Télécharger - Magazine MM

4G : Nouvelle bataille des opérateurs
ADIEU
LA FM
Mensuel dédié à la TV par Sat
au numérique et aux Télécoms
BIENVENUE A LA RNT !
IRIS :
l’offensive VOX
Stream
s’offre Mahrez
Huawei :
Les atouts du Y5
Lenovo
affiche ses ambitions
MOBILE WORLD CONGRESS 2016
CONDOR
PARMI LES GRANDS
La saga
Dreambox
5
Questions à... M. Azouaou Mehmel
Numéro : 04 du 15 Février 2016 au 15 Mars 2016 Prix : 170 DA
Numéro 04
Du 15 Février 2016 au 15 Mars 2016
Mensuel dédié aux satellites, nouvelles technologies
de la communication, médias audiovisuels et à la
téléphonie
Siège rédactionnel :
1, rue Abdelkrim El Khattabi, Grande Poste, Alger
Télé/Fax : 021 632 729
GSM : 0 557 294 158
Mail : [email protected]
RC : 15B0366181-23/00
Compte bancaire : 004 00201 400 00 27 377 46
Questions à...
9
M. Azouaou Mehmel
P-DG d’Algérie
Télécom
Il vole, le Drone algérien !
Le bracelet «Passeport médical»
pour 9000 DA
Imprimez votre Pizza en... 3D !
La voiture commandée par le
cerveau
Maâmar FARAH : [email protected]
Benkheira Nacer : [email protected]
Ont collaboré à ce numéro :
Mourad Nini : Samir Rabah : Nesma Aghiles : Ben Mohamed.G : Hakim Laâlam : Nacer Aouadi : Mansour Memey :
Hadj Nacer.L :
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
6
Dossier
30
Radios
numériques
le tout info à l’algérienne
SERVICE COMMERCIAL :
Lilia TALBI: [email protected]
IMPRIMERIE : SIA Bab Ezzouar, Alger .
Market phone
Service publicité : [email protected]
IRIS : Deux VOX pour passer à
l’offensive
Samsung : Une gamme orientée
Jeunes
Stream lance les B1 et B2
Lenovo affiche ses ambitions
Les Cinq atouts du Huawei Y5
PUBLICITE : ANEP. 01 Avenue Pasteur - Alger
Tel : 021 71 16 64 - 021 73 71 28
Fax : 021 73 95 59 - 021 73 99 19
DIFFUSION :
Centre - Ouest : MM
Est : Sodipresse
Édité par la Sarl SMS (Société de Magazines spécialisés)
Siège social : 7, ru e du CNRA, Annaba
Téléphone : 038 86 85 06
QUESTIONS/RÉPONSES
Nos lecteurs peuvent poser leurs questions à
l’équipe de MM qui se fera un plaisir de leur
répondre.
■■
Ecrire à [email protected]
COURRIER DES LECTEURS
Un avis, un commentaire, une contribution,
n’hésitez pas à nous écrire.
Ce journal est le vôtre : ses colonnes vous
sont ouvertes.
■■
Ecrire à [email protected]
n0 05 : 15-03/15-04 2016
19
Magazine08
Conso Q-R
32
Astuces Sat
42
Market Sat
44
Applis Mobile 48
Astuces Phone 50
Abonnez-vous60
Reportage
CONFECTION ET INFOGRAPHIE:
Karim Mostefai : [email protected]
VENTE ET DIFFUSION :
Mohamed Walid FARAH : [email protected]
• Chaines locales • SAT
• Chaines d’Afrique • images
• Chaines du monde • Phone
Techno-Future
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION :
Actuelles
52
Condor
Média & Mobile
www.magazinemm.com
ADIEU LA FM
BIENVENU A RNT !
Le P8
pour renforcer
la gamme Plume
25
53
Rétro
Recepteurs
La saga
Dreambox
la boîte à rêves
36
L’Édito
Market Tv
Par Maâmar FARAH
Comment
choisir son écran
La taille
et la connectique
21
Condor:
LED55U9000
Du Cristal
à l’état pur
Bon vent !
...Bon vent à Condor et qu’il fasse de
cette halte barcelonaise un tremplin
pour aller de l’avant à la conquête des
marchés extérieurs...
22
Opérateurs
L’ événement est de taille ! Une entreprise nationale entre
4G : La nouvelle bataille
des trois opérateurs
45
46
Algérie Télécom veut gagner
la bataille de l’Internet
47
Mobilis, Du Sport, plein les yeux !
49
Ooredoo : encourage les jeunes Startup
51
Des packs au choix chez Djezzy
Parlez-moi de l’EEPAD...
Le Guide
34
Chroniques
Entre talent et bêtise,
29
le choix est vite fait…
61
Plus vite que
rapidement
et qu’ça saute !
66
dans le gotha mondial du mobile, la prestigieuse vitrine
du Mobile World Congress de Barcelone où se côtoient les
fabricants les plus prestigieux de la planète. L’annonce de
la participation de Condor à l’édition 2016 de cette grande
messe du téléphone mobile, avec un stand algérien pour la
première fois dans l’histoire, est un baume au coeur en ces
moments de grandes interrogations sur le devenir commun
et les peurs collectives face à la brutale chute des prix du
baril.
Comme quoi, même au moment où l’on doute le plus, il
y a toujours, quelque part dans ce pays, des hommes qui
arrivent à nous donner la force de croire en nous-mêmes et à
entrevoir l’avenir avec moins de pessimisme. Cette présence
est un acquis pour tous les producteurs nationaux : elle
montre la voie du sérieux et de l’effort pour de nombreux
secteurs. Car, souvent, des milieux parasitaires, tels des
vampires, veulent sucer le sang des entreprises publiques,
au lieu de créer la richesse, d’investir large, de croire en les
capacités des cadres et des travailleurs à gagner les batailles
de la production et de l’innovation technologique.
A Média & Mobile, nous avons pris, dès le départ, l’option
d’encourager la tendance de produire algérien et de
mettre en valeur, -ici ou dans notre site Web-, les efforts
des femmes et des hommes de ce pays qui tendent vers
cet objectif. Et comment ne pas lire avec fierté les derniers
chiffres communiqués par les services compétents dans
le domaine de l’importation des mobiles ? Alors que la
production nationale a frôlé les 1.700.000 appareils fabriqués
localement, l’importation n’a concerné que 600.000 mobiles
! Même si nous ne sommes pas encore au stade d’une
intégration appréciable, cet effort réel et concret montre
qu’il est toujours possible de faire quelque chose lorsque
la volonté rencontre les moyens appropriés et la clarté des
objectifs.
Bon vent à Condor et qu’il fasse de cette halte barcelonaise
un tremplin pour aller de l’avant à la conquête des marchés
extérieurs. En ces temps où nous manquons cruellement de
rêves, de telles nouvelles nous montrent qu’il n’est jamais
trop tard...
Maâmar Farah
n0 05 : 15-03/15-04 2016
6
questions
à...
M. Azouaou Mehmel
P-DG d’Algérie Télécom :
«Le client dispose d’Internet qu’il soit à Illizi,
Tindouf ou Tébessa; et au même tarif !»
01
La pénétration de téléphone fixe n’a pas connu le développement escompté en raison du
développement de la téléphonie mobile. Dans ce contexte difficile de mobilité, que peut faire
Algérie Télécom pour fidéliser ses abonnés et gagner d’autres clients ?
Il est vrai que la téléphonie fixe n’avait pas atteint le développement escompté dans notre pays, non pas en raison du mobile,
mais du fait du retard déjà enregistré bien avant l’arrivée du mobile. Cette situation était essentiellement due à la gestion
administrative qui prévalait dans un secteur d’activité éminemment économique et sujet à de rapides évolutions technologiques
d’une part, mais aussi à l’immensité du territoire national d’autre part. Par ailleurs cette situation n’est pas spécifique à notre
pays. Au contraire, les indicateurs relatifs à la téléphonie fixe et à l’ADSL en termes de déploiement et de taux de pénétration
sont relativement meilleurs que ceux des pays de la région. Concernant la fidélisation de nos clients, nous avons lancé en 2014
les formules Idoom Fixe 250, 500 et 1000 DA qui permettent à nos clients d’effectuer des appels en illimité et gratuits vers le
fixe en local, national et avec des remises vers le mobile. Nos tarifs vers l’international, en particulier la France
sont extrêmement compétitifs et nous permettent de stimuler la consommation et fidéliser
nos clients. Il y a le 3e levier qui est l’ADSL illimité qui subit une très forte
demande malgré l’arrivée de la 3G et ce pour les mêmes raisons liées
aux tarifs et aussi au confort d’usage.
02
Vous avez évoqué à maintes reprises la
modernisation du réseau d’accès. Où en eston avec le projet des MSAN ?
La modernisation du réseau est un impératif pour Algérie Télécoms
car elle est intimement liée à l’amélioration de la qualité du service
et à nos projets de lancement de contenus et de services à valeur
ajoutée. C’est pour cette raison que nous nous y attelons et notre
plan d’action pour 2016 prévoit la modernisation de plus d’un million
de lignes grâce à la technologie MSAN et aussi au changement des
câbles en cuivre par de la fibre optique. Nous avons modernisé plus
de 70% et les opérations de basculement des clients, sur ces nouveaux
équipements, se font chaque jour à travers toutes les wilayas du pays.
03
L’introduction de contenus et de services à valeur
ajoutée est un autre chantier d’Algérie Télécom,
notamment Fimaktabati. Peut- on dire que votre objectif
est atteint ?
A l’instar de tous les opérateurs dans le monde, Algérie Telecom se doit de se
transformer d’opérateur de réseau et d’infrastructures, en opérateur de services
pour garantir sa pérennité. Se positionner en amont de la production de contenus
et de service est donc stratégique. Les bibliothèques numériques Fimaktabati et
Noonbooks sont un premier pas et nous comptons lancer en 2016 la VOD et d’autres
nouveautés. Nous sommes en discussion avec des éditeurs nationaux qui disposent de
contenus que nous pourrons mettre à la disposition de nos clients sous forme de forfaits
ou à la demande. Algérie Télécom n’a pas vocation à créer elle-même des contenus
mais plutôt à en favoriser l’émergence en assurant aux éditeurs un retour sur leurs
investissements.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
...
04
questions
7
La 4G LTE a t- elle apporté un plus à Algérie Télécom, et qu’allez vous faire devant la concurrence
des opérateurs mobiles qui attendent cette technologie pour l’année 2016.
Oui, la 4G LTE a beaucoup apporté pour Algérie Télécoms et nous avons à ce jour plus de 400 000 clients sur ce service.
Toutefois, je tiens à préciser que ce service est destiné à un usage fixe et nous l’avons lancée comme solution complémentaire
pour les zones reculées où il est difficile de déployer un réseau filaire et aussi dans les zones à forte densité urbaine où il y a
saturation du réseau. Bien que nous continuerons encore à déployer cette technologie, notre priorité reste l’ADSL à haut débit
qui nous permettra d’offrir des débits qui peuvent aller jusqu’à 20 Mbps grâce à la fibre optique, à la technologie MSAN, ainsi
que les technologies FTTX. Concernant la concurrence, le seul avantage qu’ont les autres opérateurs est la mobilité et Algérie
Télécom n’est pas dans cette configuration. Je pense que c’est le rapport qualité/prix qui fera la différence.
05
Sincèrement peut-on dire qu’Algérie Télécom a gagné la bataille de
l’Internet ?
Vous savez, il serait réducteur de parler de bataille de l’Internet, et de limiter aussi cette bataille à Algérie
Telecom. En effet, il faudrait peut être parler de la guerre de l’Internet, tant cet outil constitue un facteur
indéniable de développement, mais aussi apporte son lot de travers du fait
des bouleversements et de la remise en cause de tous les modèles socioéconomiques existants jusque là. En ce qui nous concerne, je pense
qu’Algérie Telecom a fait d’énormes efforts pour généraliser l’accès à ce
service et ceci à travers tout le territoire national.
Pour preuve il suffit de voir la croissance de la bande passante
internationale qui est de 505 Gb/s avec une croissance exponentielle,
et aussi l’activité de nos concitoyens sur la toile et sur les réseaux
sociaux qui dénotent bien une grande amélioration dans l’accès à
ce service.
Par ailleurs, il reste beaucoup à faire dans la mesure ou nous
assistons à un ambitieux plan d’urbanisation qui doit être
accompagné par un plan d’urbanisation numérique auquel nous
nous attelons, mais aussi les zones difficiles et qui ne sont pas
encore couvertes et qui sont éligibles au service universel, dont
nous nous réjouissons du lancement.
Je tiens à rappeler qu’Algérie Telecom s’est toujours acquitté
de sa mission d’entreprise publique en poursuivant la politique
sociale des pouvoirs publics pour généraliser l’accès au haut débit,
sans mettre en avant la rentabilité.
Il ne faut pas oublier aussi que l’Algérie est un pays très vaste et
que le déploiement d’un réseau nécessite plus d’investissements
et demande plus de temps que dans des pays comme la Tunisie
et le Maroc avec lesquels on a tendance à nous comparer. Le
citoyen algérien dispose d’internet qu’il soit à Illizi, Bordj Badji
Mokhtar, Tindouf ou Tébessa. Et au même tarif !
n00 05 : 15-03/15-04 2016
8
Magazine
E-PAIEMENT EN ALGERIE
L’Arlésienne
e est devenue
s de paiement électroniqu
La généralisation des moyen
c l’apparition
ave
elle
actu
s dans la vie
nécessaire de plus en plu
es qui rendre les
s (appareils) électroniqu
quotidienne des gadget
algérienne en plein
iété
plus rapides, la soc
transactions plus faciles et
de la technologie
conomique doit bénéficier
de transformation socio-é
encore trop faible
e
rest
age de la carte bancaire
informatique mondiale. L’us
leurs achats avec
ler
rég
pas
t
ven
citoyens ne peu
et très limité en Algérie, les
supermarché au
du
es,
des commerçants physiqu
des cartes bancaires chez
es bancaires,
cart
des
tion
ilisa
pharmacies... L’ut
niveau des
coiffeur en passant par les
au
ent
l’arg
i, uniquement à retirer de
ment en
paie
servent, jusqu’à aujourd’hu
Le
B).
(DA
ues
distributeurs automatiq
achats
et
tes
guichets bancaires ou des
ven
isés en
à des sites internet spécial
aba
alib
ou
nis)
ligne (par internet) grâce
ts-u
éta
(les
me ebay ou amazon
com
ices
serv
et
age
ts
ant
dui
l’av
pro
nt
des
itionnels aya
ssivement les marchés trad
tion
ilisa
l’ut
de
(chine) remplacent progre
le
rab
sidé
is malgré l’expansion con
de livraison à domicile. Ma
algériens n’exploitent
phones dans notre pays, les
rt
sma
les
d’internet 3G dans
ebook, messenger,
(fac
iales
dans leurs interactions soc
es et financiers de
pas cette technologie que
iqu
nom
éco
ects
de profiter des asp
whatsapp, twitter….), au lieu
cette technologie.
nt : en plus de la facilitation
ges nombreux d’e-paieme
nta
ava
les
mi
par
pte
com
On
payer leurs impôts et des
permettra aux Algériens de
des transactions en ligne qui
même boutique en ligne,
ou
ts de train ou d’autobus,
bille
des
er
ment
het
d’ac
et
s
facture
pliquer un système de paie
nement sera en mesure d’ap
pôt,
ver
l’im
gou
de
Le
.
ecte
pillé
coll
gas
la
up
liter
er temps beauco
de fraude fiscale, de faci
cas
les
uire
es
réd
de
tain
leur permettant d’économis
Cer
ttra
l.
me
per
l’économie informe
fonction de haute suivi, qui
gouvernement peut éliminer
le
nt
nt
uisa
me
d’impôt en ligne avec une
réd
elle
,
ntu
ville
la
éve
s
et
dan
ux
te
des flux commercia
ains points de ven
et d’améliorer l’évaluation
permet de se passer de cert
nt des prix
qui
orta
ce
e,
app
et
lign
ins
en
nt
gas
me
ma
ière
de
es ent
disponibilité
activités peuvent être réalisé
entraîne une plus grande
teur de l’immobilier, ce qui
une
ainsi la tension dans le sec
numérique, qui aboutit à
eloppement de l’économie
dév
es
le
text
era
raisonnables retour.
rain
des
ent
par
e
iqu
née
doit être accompag
s de paiement électron
ique
éralisation de l’e-paiement
Le développent des moyen
gén
nom
la
Eco
s,
t
rien
térê
d’In
algé
nt
des
me
vie
upe
qualité de
des clients. Le Gro
augmentation de niveau et
nir les droits et les devoirs
ulation et la gestion de
uriser les opérations et défi
séc
à
4 avec pour mission la rég
nt
201
visa
s
juin
aire
en
e
ent
itué
lem
inst
rég
e
anc
inst
e
vell
rds qui persistent dans
nou
reta
la
ique), qui est
aine. Ainsi, en dépit des
dom
ce
s
dan
er
de la Monétique (GIE-monét
ts et des
jou
à
rôle
er à leurs clients des produi
ment, aura un important
plus engagées pour propos
en
s
vue de
ce nouveau système de paie
plu
en
de
ing
t
ank
son
s
e-b
que
du
ban
en Algérie, les
tronique et l’introduction
élec
nt
me
paie
du
ils
le décollage du e-paiement
out
des
ant à encourager l’utilisation
d’Internet.
prestations variées consist
Ali Mokhtar
leurs comptes par le biais
sur
s
tion
rma
info
les
tes
fournir aux clients tou
What’s App passe au gratuit
a eu le
t la logique commerciale qui
ation passe au gratuit et c’es
plic
faisant
se
L’ap
.
en
App
que
at’s
ce
Wh
par
à
uite
nt
Ens
Fini l’abonneme
pas vraiment bien marché.
na
ça
s,
de ce
sou
n
es
stio
tuit
gra
que
,
s
que
tion
dessus. D’abord, parce
résister à toutes les applica
les caisses.
4, What’s App ne pouvait
er
201
flou
en
ren
ok
de
er
ebo
Fac
tent
r
par
pou
racheter
la publicité
iété ne compte pas ruer sur
ières cibles : les compagnies
grand network social. La soc
ques et entreprises.» Prem
mar
les
c
ave
ion
ract
inte
une
«
une
r
i...
pou
t
bén
erai
opt
pain
Elle
s, c’est du
c 900 millions d’utilisateur
aériennes et les banques. Ave
A lire
rte aux Éta
Josette BONTE, La télévision à la ca
n0 05 : 15-03/15-04 2016
ts-Unis
»
de France, Coll. «Que sais-je?
rante. En 1995,
Paris, Presses universitaires
s-Unis dans les années qua
État
aux
pe
elop
dév
se
le
sont abonnés.
y
eux
tre
La télévision par câb
d’en
%
t raccordables au câble, 65
son
ins
rica
amé
s les années
rs
dan
foye
tôt,
des
90 %
mence très
(« choix à la demande ») com
qui introduit la
ce
Offi
Box
L’industrie du pay per view
e
Hom
iété
nt en 1975 de la soc
duit
soixante-dix, avec le lanceme
1977 à 1984 un test est con
s forme d’abonnement. De
sou
ge,
péa
de
ion
nt, faute de réel
not
clua
con
première
très
pas
t
n’es
view mais celui-ci
avec le principe du pay per
la société
ng.
marketi
ciel du pay per view avec
assister au lancement offi
posé deux mois
pro
est
Il faut attendre 1985 pour
view
per
pay
en
Request TV. Mais le film
s
Viewer’s Choice, suivie par
t pas. De plus, les système
fs proposés ne se justifien
tari
les
et
de
tion
eur
loca
fact
le
en
e
naît
après sa mis
pay per view con
s. Toutefois, l’industrie du
de facturation sont primaire
le.
câb
du
ie
ustr
l’ind
avec sa
croissance le plus élevé de
per une relation nouvelle
le consommateur à dévelop
t pour les
men
oue
eng
cet
s
Le pay per view a amené
Mai
ant.
ant, il est devenu particip
spectateur de sa télévision
télévision : de simple regard
peut-être détourner le télé
va
ives
ract
inte
ions
stat
pre
multiples
e de le combler.
si celle-ci n’est plus à mêm
phone
Actuelles
9
Condorau Mobile World Congress
Après avoir conquis le marché algérien et grimpé sur la 2eme marche du podium juste derrière le Sud Coréen
Samsung en 2015. Condor veut poursuivre sa stratégie de développement et d’extension. Preuve en est, sa
décision de participer au Mobile World Congress de Barcelone qui se tiendra du 22 au 25 Fevrier 2016. Une
première pour les entreprises algériennes
Par Hadj Nacer L
Condor, a frappé un grand coup en 2015 en réalisant un chiffre d’affaire de 90 milliards de dinars et une hausse de 53%. Pour
cette année, ce sont d’autres ambitions et d’autres objectifs qui animent le label Algérien « Le renforcement de exportations
vers des pays européens et arabes fera de Condor, une vraie puissance économique» cette déclaration de M.Abderrahmane
Benhamadi lors d’une réception en l’honneur de 10 meilleurs clients showrooms et revendeurs est fort significative dans
la mesure ou le constructeur veut passer au niveau mondial et être le premier Algérien à côtoyer les grandes Entreprises
mondiales du secteur.
La messe du mobile
Il faut savoir que le mobile World Congress de Barcelone est
une vraie vitrine mondiale de l’industrie téléphonique, c’est la
messe du mobile. Elle se déroule chaque mois de février parce
qu’elle est considéré comme un baromètre des ventes pour
le reste de l’année. De ce coté, les responsables de Condor
sont conscients que leur participation à ce salon va leur servir
doublement. D’une part l’Entreprise chère aux Benhammadi
va renforcer son image sur le plan national vu sa participation
à un événement de référence mondiale. Et d’autre part
elle va se faire connaitre aux professionnels du secteur du
monde entier, ce qui peut lui valoir de nouvelles relations
commerciales afin de renforcer ses exportations. Ainsi, avec
cette première opération de l’année, Condor va certainement
prendre son envol en 2016 histoire de confirmer son slogan.
116e Showroom de Condor :
Un espace innovant et attirant
Le nouvel espace commercial de Condor situé à l’avenue Pasteur, à Algercentre, est conçu avec un très beau design. Il est divisée en deux partie : la
partie high tech dans laquelle les derniers Smartphones et toute la gamme
Tablette et PC y sont exposés au grand public, et la partie électroménager,
un segment dans lequel Condor ne ménage aucun effort pour concurrencer
les plus grandes marques internationales présentes en Algérie.
«Ce showroom est attirant, ergonome et respecte l’architecture de la ville, et
j’invite l’ensemble des commerçants de la capitale à faire le même effort que
Condor notamment au niveau de la présentation de leurs façades.» a indiqué
le maire d’Alger Centre, présent à l’inauguration aux coté du Wali délégué
de Sidi M’hamed et du président du conseil d’administration de Condor,
M.Abderrahmane Benhamadi
n0 05 : 15-03/15-04 2016
10
Actuelles
Phone
Stream s’offre Mahrez
Stream système vient de signer un contrat de partenariat avec le footballeur international
algérien Ryad Mahrez. Ce dernier sera l’ambassadeur officiel et exclusif de la marque
Stream System pour 12 mois. Le choix de Ryad n’est pas le fait du hasard. Au contraire,
« Il représente la force, la réussite et la fierté algérienne, c’est pourquoi nous avons scellé
cet attachement avec lui», commente Ali Boumedienne, Directeur général de Bomare
Company, à l’issue de la signature dudit contrat.
L’entreprise Bomare Company s’est lancée dans la production des Smartphones et a
inauguré, il y a deux mois son unité de production sise à Birtouta. On fabriquera dans un
premier temps, deux modèles B1 et B2 avec un design moderne et fluide. Ces Smartphones
dont la commercialisation est prévue pour le premier trimestre de 2016 seront proposés au
prix fixe de 10.000 DA pour le B1, alors que le B2 sera cédé à moins de 15.000 DA.
Fin de vie de Motorola
Le constructeur Lenovo, possesseur de la marque Motorola, vient d’annoncer
au CES de Las Vegas que cette marque va disparaitre et sera remplacée par
la « Moto » tout simplement. Le célèbre logo avec un « M » sera toujours
de la partie mais il sera associé au logo bleu de Lenovo. Un signe sans doute
que Motorola n’est plus une marque aussi connue qu’il y a quelques années.
Les Smartphones Moto seront orientés haut de gamme mais Lenovo utilisera
aussi sa marque Vibe pour l’entrée de gamme.
Pour les fans de Motorola, c’est la disparition d’une marque mythique avec le
premier téléphone sans fil portable en 1973, qui sera ensuite commercialisé
en 1983 sous le nom de DynaTAC 8000X. Ce gros téléphone en forme de
brique a notamment été popularisé par Hollywood : c’est celui qu’utilise par
exemple Michael Douglas dans le film Wall Street d’Oliver Stone.
Le constructeur lancera ensuite une tendance qui demeurera longtemps : le
téléphone à clapet, avec son MicroTAC 9800X (1989), capable de se loger
dans une poche, puis le célèbre StarTAC en 1996. Ce téléphone est le tout
premier modèle de type « clamshell » qui s’ouvre avec d’un côté l’écouteur
et de l’autre le clavier et l’écran. Ce dernier utilisait des diodes lumineuses qui
furent ensuite remplacées par des cristaux liquides.
Pour préserver
la vie privée
des utilisateurs
Kaspersky Lab vient de présenter sa solution phare de sécurité
pour les particuliers, Kaspersky Internet Security conçue pour
protéger la vie privée, les données, l’identité, l’argent, ainsi
que les équipements des utilisateurs : « La nouvelle solution
intègre des mises à jour technologiques assurant la protection
des utilisateurs dans toutes leurs activités sur Internet » liton dans un communiqué de presse. Il s’agit d’une série de
nouvelles fonctionnalités qui a été ajoutée dans le but de
préserver la vie privée de chacun. La grande nouveauté est
l’intégration de ‘’la fonction de Contrôle des modifications’’
qui détecte toute tentative de modifications et configurations
réseau et système peuvent être modifiées sans l’autorisation
de l’utilisateur. Cette nouvelle fonction informe l’utilisateur
n0 05 : 15-03/15-04 2016
et demande son autorisation expresse, faute de quoi le
processus est bloqué.
Aussi, la fonction de protection de la ‘’Webcam’’ empêche
l’interception d’images à travers la webcam, informe
l’utilisateur lorsque des applications autorisées y accèdent et
offre la possibilité d’en bloquer tous les accès. Kaspersky vous
permet de protéger vos achats en ligne. Ainsi, à chaque fois
qu’un utilisateur consulte ses comptes bancaires ou fait un
achat en ligne, la fonction de sécurisation des transactions de
Kaspersky Lab vérifie la sûreté, l’authenticité et l’intégrité du
site Web en question, puis l’ouvre en mode protégé. Il permet
également la protection de votre identité.
phone
Actuelles
11
MEIZU
officiellement en Algérie
C’est désormais officiel. Le fabricant chinois
MEIZU débarque en Algérie avec le lancement
officiel de la marque. Ce nouvel acteur se
lance avec une série de Smartphones haut
de gamme composée de trois modèles : Le
Pro5, le MX5 et M2 Note.
MEIZU est une entreprise d’origine chinoise
fondée en mars 2003, spécialisée dans la
fabrication de lecteurs MP3 et MP4 basés sur la technologie Flash et dans la conception de Smartphones haut de gamme.
La société est basée à Zhuhai, en Chine. Plébiscitée à travers toute l’Asie et le monde entier, la marque MEIZU s’est fait
remarquer par la conception de Smartphones qualitatifs et reconnus par leur facilité d’utilisation. MEIZU s’adresse aux adeptes
de nouvelles technologies.
Le lancement de la marque en Algérie confirme le succès déjà rencontré dans d’autres pays et l’ambition de MEIZU de s’imposer
au niveau mondial. Avec 20 millions de Smartphones vendus en 2015, Meizu entend exporter son positionnement haut de
gamme en Afrique et notamment en Algérie par le biais de son distributeur exclusif Matos Import avec une gamme de
Smartphones High et aux prix très agressifs.
Lenovo sort le premier
Smartphone à caméra 3D
On attendait LG, ce sera finalement Lenovo qui sortira
le premier Smartphone issu du projet Tango. Dans une
conférence de presse commune avec la firme américaine au
CES de Las Vegas, Le constructeur chinois a affirmé qu’il
serait en mesure de sortir un terminal mobile grand public
dès cet été pour moins de 500 dollars.
Son format devrait être inférieur à 6,5 pouces et il sera
équipé d’un processeur Qualcomm Snapdragon. L’annonce
a fait l’effet d’une bombe puisque le projet Tango permet
de prendre des photos et des vidéos en temps réel et en
trois dimensions à partir d’un simple téléphone.
Samsung inaugure sa 4ème Smart School au Sud algérien
Après Alger, Constantine et Oran, cést au tour de la ville d’Adrar
de bénéficier de la quatrième Smart School opérationnelle
dans le cadre du partenariat entre, le ministère de l’éducation
national et Samsung Electronics.
La ministre de l’éducation à procédé à l’inauguration de la
quatrième classe numérique au lycée Hakkoumi Laid et ce, en
présence des autorités locales de la wilaya. La toute première
classe numérique pilote du genre en Afrique du nord a été
mise en place au lycée d’excellence des mathématiques de
Kouba, et cela dans le cadre de ses activités CSV ; l’entreprise
s’est engagée par la suite à accompagner le ministère de
l’éducation nationale dans la réalisation de deux nouveaux
projets, à savoir la classe numérique pilote «Samsung Smart
School» au lycée colonel Lotfi d’Oran, et la 3ème classe
numérique au lycée Ibn Badis à Constantine, la plus grande
classe numérique-pilote en Afrique.
Dans le but d’offrir « Un accès à des environnements
d’apprentissage plus intelligents pour un meilleur avenir
» Samsung s’est engagé à accompagner le ministère de
l’éducation nationale dans la réalisation d’un autre projet
similaire, en s’invitant cette fois ci au Sud algérien à travers
sa quatrième Smart School au grand bonheur des élèves de
cette région.
La classe pilote de Samsung ou la « Smart School » compte
des postes équipés de tablettes Pro Samsung reliées à un
smart-board (tableau intelligent) à travers lequel professeurs
et élèves interagissent en se partageant les cours, les exercices
en alliant interactivité, technologie et web.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
12
Actuelles
chaînes
nationales
17,60%
LE CHIFFRE DU MOIS
REALISEE PAR LE JORDANIEN BESSAM EL-MASRI
Nouvelle série TV sur la résistance
de Cheikh Amoud
En visite à Ouargla, le ministre de la communication, M. hamid Grine,
a donné le premier tour de manivelle d’une nouvelle série télévisée
intitulée «Taouq El-Nar» (collier de feu), Elle traite de la vie et du
parcours de résistant de Cheikh Amoud Ben Mokhtar (1859-1928). Le
coup d’envoi de cette production a été donné à Hassi Benabadallah
(20 km d’Ouargla),
«Ce produit télévisuel vise à braquer les lumières sur la résistance de
Cheikh Amoud Ben Mokhtar, une étape historique importante de la
lutte de la population du Sud contre le joug colonial’’, a indiqué le
ministre. Pour M. Grine, cette oeuvre, produite par la télévision algérienne, permettra aussi de faire découvrir au public la personnalité
Dans sa rubrique «Ecran Libre», le quotidien l’Expression
rapporte que le dernier sondage de l’agence Immar a
donné le classement suivant :
TV A3 avec une part d’audience de 17,60%,
Echourouk TV : 14,69%.
Samira TV : 11,18%.
ENTV Terrestre : 9,38%.
Ennahar TV : 7,59%.
El Haddaf : 6,59%.
Suivent ENTV 4 Amazigh, El Khabar KBC et Echorouk
News.
historique de Cheikh Amoud, une des éminentes figures de la résistance populaire algérienne contre le colonialisme français.
Réalisée par le jordanien Bessam El-Masri, cette production, dont le
scénario est l’oeuvre de Abdelbari Abou El-Kheïr et Mohamed Omar
de Syrie et pour laquelle est mobilisé un budget de 120 millions DA,
comptera 30 épisodes et sera tournée en quatre mois à travers plusieurs sites du Sud du pays, dont Ouargla, Djamaâ (El-Oued), Djanet
(Illizi) et Tamanrasset, a précisé son réalisateur.
Au casting : l’acteur algérien Hocine Bouchemissa campe le rôle du
cheikh Amoud, d’autres comédiens talentueux, à l’image de Abdennour Chellouche figurent également dans les principaux rôles.
El Dajzaïria, loin du bout
de tunnel ?
Miloud Chorfi au Sénat ; qui
pour le remplacer à l’ARAV?
Driassa, la mémoire de
Alhan wa chabab
Malgré sa reprise par un homme d’affaires activant dans l’immobilier, la chaîne
de télévision El Djazaïria ne fait toujours
pas sa mue. Le canal, qui dirige depuis un
certain temps Hamraoui Habib-Chawki
n’a pas encore adapté ses programmes à
la nouvelle donne. La révolution annoncée par l’ancien DG de l’ENTV n’a toujours
pas eu lieu, laissant ainsi un couloir aux
chaînes concurrentes. Pourtant, El Djazaïria fut la première chaîne de télévision
« algérienne ».
Miloud Chorfi, le président de l’Autorité de
Régulation de l’Audiovisuel vient d’être nommé au Sénat (Conseil de la Nation) au titre du
tiers présidentiel. Cette nomination devrait,
en principe, mettre fin à son poste au sein de
l’organisme de contrôle et de surveillance des
radios et télévisions. Son bilan n’ayant pas été
particulièrement riche, ni bénéfique au PAA
(Paysage Audiovisuel Algérien), on ose espérer que son remplaçant attaquera le taureau
par les cornes, en imposant d’abord l’autorité
de... l’Autorité, comme partout ailleurs dans le
monde !
Relevons qu’au même moment l’ARAV vient
d’avertir les chaînes privées «la persistance de
telles défaillances et pratiques irresponsables
expose leurs auteurs à des mesures rigoureuses de la part des autorités publiques habilitées».
Depuis au moins trois éditions, Rabah Deriassa est le président de jury de l’émission Alhan wa chabab, que diffuse la télévision publique chaque vendredi soir. Au
lieu de jouer à l’arbitre, le vieux chanteur
transforme ses « remarques » en longues
dissertations sur le passé de la chanson
algérienne. Nostalgique, l’interprète de
« Tahya ouled Bladi » oublie même souvent de donner des conseils techniques
aux jeunes chanteurs qui ont besoin de
beaucoup d’orientations pour bien mener
leurs carrières. Heureusement que Rym
Hakiki et Djamel Laroussi remettent parfois le débat dans son véritable contexte.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
chaînes
nationales
Actuelles
13
La Turquie, nouvel eldorado
des journalistes algériens
Après Doha, Dubaï et
Abu Dhabi, voici venu
le temps d’Istanbul. Ils
sont de plus en plus de
journalistes algériens,
d’expression
arabophone, à être recrutés
par des chaînes de
télévisions turques et
plus spécialement par
celles qui emploient la
langue d’El Moutanabbi. Parmi ces journalistes figure l’ancien rédacteur en chef d’EchoroukTv, Abdenour Boukhamkham. Ce dernier a pris armes et bagages pour s’installer au pays de Erdogan.
Dans les couloirs des chaînes de télévisions privées, on cite de
plus en plus de noms de journalistes qui vont aller tenter leurs
chances en Turquie.
En Bref ...
•
Revenant sur la panne technique de l’opérateur égyptien Nilesat qui a provoqué, fin janvier, l’interruption des cinq chaînes
privées algériennes, le quotidien l’Expression se demande,
pourquoi les télévisions privées ne sollicitent pas le TDA,
considéré comme le diffuseur le plus professionnel d’Afrique
du Nord? (…) Ce qui s’est passé hier avec Nilesat n’est qu’un
avertissement pour préparer l’avenir et avancer vers le futur.
Certains responsables en Algérie et en particulier à l’Autorité
ont réfléchi à l’obligation de passer par le TDA afin de mieux
contrôler les programmes, mais aussi pour profiter des milliards qui sont envoyés chaque année vers l’étranger pour
payer les droits de passage par le satellite, conclut L’Expression. Source : L’Expression.
•
La direction régionale de l’entreprise Télédiffusion d’Algérie
(TDA) à Ouargla a indiqué que le taux de couverture par la Télévision numérique terrestre (TNT) a atteint les 80% dans la région du Sud-est du pays. Cette couverture, qui sera portée d’ici
la fin de l’année en cours à 95%, est assurée actuellement par
un réseau d’émetteurs TNT de diverses puissances, implantés
à travers la région, selon la même source.
•
À l’occasion d’une rencontre intitulée «Les nouvelles réformes
pour un paysage audiovisuel prometteur», organisée par
l’ARAV, en coordination avec l’université Tahri-Mohamed à
Béchar, le président de l’’Autorité de régulation de l’audiovisuel (Arav), Miloud Chorfi a affirmé que L’ARAV «n’est pas un
outil de censure» des journalistes et des médias, avant d’ajouter que, «Le but suprême de l’Arav est la consolidation de la
démocratie qui se fonde sur le principe de la transparence et
de l’objectivité».
•
Un stage régional de formation à la radio numérique et à la
gestion de la radiodiffusion numérique via le système NETIA
(solution logicielle d’automation), s’est ouvert, récamment,
au siège de la Radio nationale de Mila. Selon le directeur de
cette Radio, Amar Akib, le stage de cinq jours regroupe des
journalistes, des réalisateurs et des techniciens exerçant dans
les radios de Jijel, de Bordj Bou-Arréridj, de Guelma, d’Oum El
Bouaghi, de Bouira et de Mila.
Qui sont ces chaînes
hors la loi ?
Le ministre de la communication, M. Hamid Grine a encore affirmé
qu’il ne reconnaît que cinq chaînes privées agréées officiellement. Les
autres ne sont que «des pirates», et ce, lors d’un point de presse animé en marge de sa visite effectuée à la wilaya d’Ouargla, le ministre a
dévoilé que le journaliste exerçant dans ces chaînes est un hors-la-loi
étant donné qu’elles ne relèvent pas du droit algérien.
Changements
à Numidia News
La chaîne d’informations Numidia News a désormais un nouveau directeur de l’Information. Mounir M. est le nouveau responsable de cette chaîne, propriété de l’homme d’affaires Mahiedine Tahkout. Il va remplacer Samy Si Youcef, nommé il y a
quelques mois seulement.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
14
Actuelles
chaînes d’afrique
La plateforme Icflix
lancée en Tunisie
Icflix démarre en Tunisie presque en même temps que Netflix. La
plateforme de Tunisie Telecom a été lancée au cours d’une cérémonie tenue en présence de la presse et des professionnels. Les
200.000 premiers inscrits bénéficieront d’un mois gratuit.
Pour 5 Dinars tunisiens par mois, il sera possible aux téléspectateurs de choisir, à tout moment de la journée et où qu’ils soient,
de voir leur film favori. Cette nouvelle manière de voir le cinéma
à la télévision, que nous avions connue du temps de l’Eepad avec
l’Assila Box, permet à l’opérateur de mettre à la disposition de ses
clients un catalogue de films disponibles sur son serveur et qu’ils
peuvent commander d’un simple clic. Les responsables de cette
Vidéo à la Demande ont signalé qu’ils disposaient de 400.000
heures de cinéma. De quoi contenter les plus exigeants !
Cette plateforme est disponible sur le réseau de Tunisie Telecom.
Source : Kapitalis
Télévision : Al-Jazeera évincée du top 10 tunisien
Longtemps présente dans le paysage audiovisuel tunisien, la chaîne qatarie Al-Jazeera n’y est désormais plus. C’est, du moins, ce qui
ressort du Top 10 des chaînes de télévision les plus regardées par les Tunisiens.
En effet, en tête classement des audiences quotidiennes pour l’année 2015, réalisé par Sigma Conseil et révélé samedi 23 janvier 2016, on
trouve Elhiwar Ettounsi avec une part d’audience de 31%, suivi d’Al-Wataniya 1 (25,5%), Nessma TV (24,8%), Hannibal TV (12,3%), Al-Wataniya 2 (10,7%), Attessiaa (3,3%), MBC 2 (3%), MBC 4 (2,5%), France 24 (en arabe, 2,3%), et National Geographic (2,1%).
Source : Kapitalis
Africa 24 désormais accessible à travers Arabsat
Arabsat, le fournisseur de services de communications par satellite a annoncé le 29 janvier 2013 l’entrée de la chaîne
de télévision panafricaine Africa 24 dans son groupe de chaînes télé. Pour l’entreprise, la décision découle de la
croissance de l’intérêt du monde pour l’environnement des affaires en Afrique.
Le communiqué publié à cette occasion révèle qu’ « Africa 24 a choisi Arabsat pour étendre sa couverture et sera diffusé en français sur Arabsat Badr-4 satellite à 26 degré Est pour couvrir le Moyen-Orient, le Nord de l’Afrique et une
partie de l’Europe de l’Est». Le Nord de l’Afrique devenant de plus en plus le foyer d’accueil des migrants subsahariens, Arabsat a déclaré que « l’ajout d’Africa 24 dans
son bouquet satellite permettra de leur fournir une information pertinente sur
tous les coins du continent ». Pour améliorer la qualité de ses services satellite,
Arabsat a aussi annoncé un nouveau satellite pour augmenter ses capacités de
• Un partenariat à été annoncé en décembre 2015
réception en Afrique du Nord.
entre la société nigériane iROKO, spécialisée dans la
Source : Ecofim
vidéo à la demande (VoD), et le groupe français Canal+, opérateur de télévision payante.
• Libreville, la capitale du Gabon, a abrité les 25 et 26
janvier une conférence internationale sous le thème:
« Quand les médias créent la paix : une exploration
des rôles et responsabilités des médias dans les processus de consolidation de la paix ».
• En 2016, il sera institué un prix d’excellence pour les
journalistes au Cameroun. Voilà l’une des annonces
faites par le président du Conseil national de la comLyon compte une chaine de télévision supplémunication (Cnc). Peter Essoka (photo), récemment
mentaire avec 2Rives TV, une nouvelle chaîne
confirmé dans ses fonctions par le président de la
thématique proposant des programmes éducatifs
République, recevait les vœux du nouvel An ce 22
et culturels en langue française et arabe.
janvier 2016.
Installée à Lyon, au premier étage de l’immeuble
•
« L’environnement des médias n’est pas propice à
de la télévision lyonnaise TLM sur un plateau de 200 m2 (dont un stuune éducation saine (…) la télé constitue au Sénégal
dio de 40m2 en cours d’aménagement), 2Rives TV émet depuis le 16
aujourd’hui, un véritable danger pour tous les paseptembre à midi. Elle sera officiellement inaugurée ce vendredi 13 norents.» Ce coup de gueule est celui d’un enseignant.
vembre 2015 lors d’une soirée au Musée des Confluences.
Modou Guèye est aussi le directeur de l’Ong Fair
Même si elle émet depuis Lyon, 2Rives TV se positionne comme une
éducation œuvrant au Sénégal. Il brandit alors cette
chaîne thématique nationale, culturelle et éducative. Sa spécificité : promenace : «Nous n’allons pas nous arrêter là, nous
poser des programmes en langue française et arabe, une nouveauté dans
comptons porter plainte.»
le paysage audiovisuel actuel.
En Bref ...
2Rives TV
Une chaîne franco
maghrébine basée à Lyon
Source : La Tribune
n0 05 : 15-03/15-04 2016
chaînes
du monde
Actuelles
15
FACE A L’HEGEMONIE DE CANAL +
Bis fait de la résistance
Le bouquet Bis (Ab Sat), qui semblait perdu dans un PAF
écrasé par la politique monopolistique de Canal + et ses
bouquets satellites, vient d’annoncer qu’il lançait deux
nouvelles chaînes : «Crime District» et « Sciences et vie
Junior». La première sera dédiée aux faits divers et aux
enquêtes policières. La seconde sera une déclinaison de la
très bonne chaîne scientifique «Sciences et Vie» dans une
version réservée aux juniors.
L’arrivée de ces chaînes montre que le petit bouquet,
promis à une disparition pure et simple devant le poids
grandissant des deux mastodontes TPS et Canalsatellite, a
finalement résisté et su tirer son épingle du jeu grâce à des
tarifs très compétitifs et au choix de chaînes thématiques
«rares» qui ne sont pas en concurrence avec des télés de
Canal. Il y a deux années, le bouquet s’était même présenté
devant l’autorité de régulation française (CSA) pour demander l’autorisation de diffuser du cinéma
Premium, c’est-à-dire passer à la vitesse supérieure et se départir de la piètre image de diffuseur de
vieilleries et de séries B. Pourtant, les amateurs de cinéma trouveront quelques perles sur FX, Polar et
Action qui, sans être des chefs d’oeuvre, restituent un certain cinéma d’époque. Finalement, on ne sait
pas ce qu’il est advenu de cette requête.
En diversifiant ses contenus, BIS, dont certaines chaînes ont été chassées par Canalsatellite, toujours
aussi arrogant, peut espérer gagner la confiance des téléspectateurs d’autant plus que les supports
d’Orange (fibre et ADSL) lui ouvrent les bras. Notre espoir est de voir ces nouvelles chaînes sur satellite
car nous sommes des assidus du bouquet sur Fransat qui transmet également la TNT sur Eutelsat 5
degrés West. Grâce à un terminal labellisé Fransat et livré avec une carte d’abonnement gratuite, nous
pouvons recevoir toute la TNT. Il suffit d’acheter un abonnement Bis en France, auquel on peut ajouter
les deux Bein Sports HD - en français- pour quelques Euros, et le tour est joué !
C’est l’assurance de recevoir ces chaînes en toutes circonstances et même lorsqu’il sera mis un terme
au piratage. L’écran noir sur Sky Italia (Hot Bird) montre que cela est possible. Autant s’y préparer...
Maâmar FARAH
Dernière minute : Canal+ est en train de faire du forcing pour devenir le seul distributeur de
Bein Sports. Comment ? En rachetant simplement le bouquet qatari qui paye le prix de ses
errements : Il lui faut des années lumières pour que ses comptes passent au vert. Et on dit que
même le président Hollande est en train de peser dans la balance pour que Canal+ obtienne
cette faveur. Ce qui veut dire que mon passage sur l’acquisition d’un abonnement Bein via
Fransat, concurrent du bouquet TNT satellite de Canal sur Astra, ne sera plus d’actualité.
Gun TV :
des armes à feu en télé-achat !
JULIEN LEPERS
débarqué de FR3
Après son licenciement,
Julien Leperrs n’a pas
hésité à écorner la direction de France 3. Dans le
Grand Direct des Médias
sur Europe 1, Jean-Marc
Morandini a eu l’occasion de poser quelques
questions à Julien Lepers,
qui a été violemment débarqué de France 3 il y a
quelques jours après de
nombreuses semaines
de rumeurs.
« C’est injuste. Quel crime ai-je commis pour mériter ça ?
Je suis dehors du jour au lendemain, je n’ai pas pu dire au
revoir à mes équipes, à mon public, aux téléspectateurs
pour lesquels on travaille »
Qui se souvient
de Melissa
Gilbert?
Célèbre pour son rôle
de Laura Ingalls dans la
série La petite maison
dans la prairie, Melissa
Gilbert est aujourd’hui
en proie à des difficultés
financières. Elle devrait
notamment 360 000
dollars au fisc américain.
Mais l’ancienne star est
incapable de payer pour
le moment, « J’ai demandé à pouvoir échelonner
le paiement de ma dette et je continuerai à travailler dur
pour pouvoir effacer ce passif et me sortir de ce mauvais
pas », a-t-elle révélé au journal The Detroit News.
Nouvelle série
Netflix avec
Gérard Depardieu
Alors que lest États-Unis ont vécu récemment deux fusillades meurtrières en moins d’une semaine, avec quatorze personnes tuées en Californie le 2 décembre et trois dans le Colorado
le 27 novembre, la chaîne Gun TV a commencé à émettre depuis le 20 janvier 2016.
Comme son nom l’indique, Gun TV est une chaîne de télé-achat dédiée à la vente d’armes
à feu et de divers accessoires comme des munitions, des holsters ou encore des vestes de
chasseur, rapporte The Guardian.
Sur Twitter, beaucoup de gens ont souligné à quel point l’arrivée d’une telle chaîne semblait
horriblement absurde dans le contexte actuel.
Source : Slate.fr
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Cela faisait longtemps
qu’on attendait d’en
apprendre un peu plus
sur la première série
française de Netflix,
Marseille.
Finalement,
un court teaser qui en
dit long a été montré à
la presse. C’est le tout
premier projet produit
en France par Netflix,
Marseille se veut être un House of Cards hexagonal. Celleci sera portée par Benoît Magimel et Gérard Depardieu,
tous deux opposés par une rivalité électorale dans la cité
phocéenne.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
16
Actuelles
SAT
LA FUSEE ARIANE 5 REUSSIT SON 68E LANCEMENT D’AFFILEE
Sky-Muster et Arsat-2 en orbite
Ariane 5, dont c’était le 68ème tir, a réussi sa première mission de 2016, année très chargée pour ce lanceur européen performant malgré quelques
ratés à ses débuts. Les deux satellites que la fusée transportait ont été mis en orbite à 23 h 02 et 23 h 05 (heure d’Alger), le 27 janvier 2016.
Ce sont deux satellites de télécommunications. Le premier Sky Muster est destiné à permettre à des zones isolées du Pacifique de bénéficier de
l’Internet par satellite. Il s’agit des îles de Norfolk, Christmas, Macquarie et Cocos. Ce sont près de 200.000 qui pourront ainsi être arrosés.
Le second satellite, Arsat-2 est dirigé au marché argentin. Il aura pour mission de relayer des programmes de télévision et l’accès à Internet pour
plusieurs pays d’Amérique latine.
« ce document est extrait du site Internet du CNES. Informations protégées - Tous droits réservés © CNES (2016) »
LES LANCEMENTS DU MOIS
10/02/2016 - 11:00 à 13:00 TU
LANCEUR : Delta 4M+(5,2)
Opérateur : ULA
SITE DE LANCEMENT : Vandenberg Air Force Base SLC-6
CHARGE UTILE : Topaz 4 (FIA-Radar 4, NROL 45);
Topaz 4 (FIA-Radar 4, NROL 45) :
Reconnaissance
Février 2016 - TU
LANCEUR : CZ-3B/G2
Opérateur : CGWIC
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial Xichang
Space Center LC-2
CHARGE UTILE : BD-3 G1S,
Géolocalisation : 4 200 kg
Février 2016 - TU
LANCEUR ; PSLV-XL
Opérateur : ISRO
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial, Satish Dhawan
Space Center FLP
CHARGE UTILE : IRNSS 1F, ISRO (Inde),
Géolocalisation : 1 425 kg
12/02/2016 - 08:45 à 09:30 TU
LANCEUR :
H-IIA/202 F-28
Opérateur : MHI
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial; Tanegashima
Space Center YLP-1
CHARGE UTILE : Horyu 4, ChubuSat 2, ChubuSat 3,
CubeSat, Jaxa (Japon)
Février 2016 - TU
LANCEUR : Falcon 9 v1.1
Opérateur : SpaceX
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial, Cape Canaveral
Air Station SLC-40
CHARGE UTILE : AMOS 6 Spacecom Ltd. (Israel),
Télécommunications : 5 500 kg
09/03/2016 - TU
LANCEUR : Ariane 5ECA VA229
Opérateur : Arianespace
SITE DE LANCEMENT : Centre Spatial Guyanais - ELA 3
CHARGE UTILE : Eutelsat 65 West A,
Eutelsat (International),
Télécommunications : 6 600 kg
16/02/2016 - 17:53:31 TU
LANCEUR : Rokot KM
Opérateur : Eurockot
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial
Cosmodrome de Plesetsk - LC-133/3
CHARGE UTILE : Sentinel 3A, ESA (International),
Océanographie : 1 200 kg
Février 2016 - TU
LANCEUR : Falcon 9 v1.2
Opérateur : SpaceX
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial, Cape Canaveral
Air Station SLC-40
CHARGE UTILE : JCSat 14 JSAT Corporation
(Japon) : Télécommunications
10/03/2016 - 08:08 à 08:38 TU
LANCEUR : Atlas V/401 - AV-064
Opérateur : ULA
SITE DE LANCEMENT: Centre spatial Cape Canaveral
Air Station SLC-41
CHARGE UTILE : Cygnus CRS-5, Orbital ATK,
Ravitaillement : 7 492 kg
n0 05 : 15-03/15-04 2016
sat
Actuelles
17
Une première dans l’histoire de l’aéronautique spatiale
La fusée qui revient sur Terre
L’une des informations les plus spectaculaires de la fin de l’année
2015, et qui va certainement marquer l’histoire de l’aéronautique
spatiale, est l’envoi par une toute petite société privée d’une fusée
qui a réussi à se poser un peu plus tard... C’était le 23 novembre à
11h21 et on n’avait jamais vu cela auparavant.
Par Maâmar FARAH
Certes, il y a eu la longue épopée des navettes spatiales pilotées par des hommes, qui pouvaient
lancer des satellites, conduire les astronautes à la station spatiale internationale qu’elles
ravitaillant d’ailleurs, puis revenir sur Terre. Mais ce programme a coûté très cher et dut être
arrêté aussi à cause des nombreux accidents qui mettaient en danger la vie des équipages. Il
reste encore une petite société qui poursuit l’aventure des navettes, avec des modèles réduits.
La fin des navettes et le début des fusées réutilisables
La Nasa vient d’ailleurs d’octroyer des marchés à Sierra Nevada et sa petite navette Dream
Chaser qui devient le troisième fournisseur de la station spatiale en complément de SpaceX et
Orbital. Mais aucune fusée ne pouvait le faire. Composée d’un moteur très puissant qui a pour
mission de la pousser lors de son lancement et pour la faire arracher à l’attraction terrestre
ensuite, la fusée larguait ses étages au fur et à mesure de son ascension avant de brûler dans
l’espace, non sans avoir mis en orbite les satellites qu’elle avait en son ventre.
Historique
23 novembre 2015...
23 Novembre 2015 : 11h21
Le New Shepard attérrit en douceur...
Moment historique,
c’est la première fusée réutilisable de l’histoire...
Et voila que la firme Blue Origin créé la surprise ce 23 novembre, avec l’annonce
de l’atterrissage de son lanceur «New Shepard» qui entre dans l’histoire comme
première fusée ayant réussi à revenir sur terre et à atterrir en douceur ! C’està-dire qu’elle peut être réutilisée et c’est là toute l’astuce : si l’on peut envoyer
plusieurs fois la même fusée dans l’espace, imaginez les économies que l’on
fera et la baisse des prix que l’on proposera. Ce n’était pas fait pour rassurer les
grands lanceurs dont le marché n’était déjà plus en position dominante depuis
l’émergence de plusieurs pays, notamment d’Asie, qui se sont mis à développer
une industrie spatiale et des bases de lancement. Les images du «New Shepard»
atterrissant doucement, comme dans les films de science-fiction, ont fait le tour
du monde. La descente s’est faite pourtant à une vitesse de 7000 km/h depuis
le point de retour situé à 100 kilomètres d’altitude. Ensuite, la fusée a rallumé
ses moteurs afin de freiner sa chute brutale pour se poser en douceur sur le site
d’où elle a été lancée ! Incroyable !
Peur sur Ariane
Pourtant, ce n’était pas la première expérience. Avec les enjeux
économiques que cela représente, on imagine bien que d’autres ont
essayé avant la petite société Blue Origin. Et la plus connue, celle qui
fait de grands battages médiatiques, est la société SpaceX. Mais son
Falcon 9 n’arrivait pas à revenir en bonne forme. Les accidents sont
nombreux mais c’est souvent dans l’adversité que l’on relève le mieux
les défis.
Et c’est ainsi que tout récemment, Space X clamait qu’elle avait réussi
à rééditer le coup de Blue origin: avec toujours son fameux Falcon 9.
Enfin ! Là, les choses devenaient sérieuses car on était en face d’un
vrai concurrent. La première salve partira du consortium européen de
l’industrie spatiale, en position de force sur ce segment avec ses Ariane
et ses équipements sophistiqués de Kourou, en Guyane française. Les
dirigeants de la société prédisent l’échec de ces formules et disent
que Space X ne sera jamais un concurrent sérieux et fort. Mais on lit
l’inquiétude dans leurs yeux. Ils remontent au créneau il y a quelques
jours lorsque Space X envoie le satellite Jason avec succès mais rate
l’atterrissage et la fusée explose en se posant mal. «On vous l’a dit!»
hurlent les anciens. D’ailleurs, l’agence Reuters rapporte que François
Auque, directeur général du pôle Space Systems d’Airbus Group,
estime qu’»avec le volume du marché commercial, il n’y a pas de
‘business model’ pour le marché de la réutilisation,
Voyager par... fusée !
Quant à la petite Blue Origin, elle vient de relancer sa petite fusée le 22 janvier 2016 sans bruit. Le New Shepard a atterri le plus normalement
du monde. S’il ne pense pas trop s’investir dans le marché des satellites, en tout cas pas seulement celui-là, Le boss Jeff Bezos pense à tout à
fait autre chose. Du lucratif, bien sûr : le tourisme spatial. La fusée qui revient sur Terre, c’est fait pour. On peut même penser à des voyages
entre les capitales lointaines qui se feraient en quelques minutes. Voyager en admirant la planète bleue à ses pieds, puis redescendre, est un
plaisir qui pourrait être démocratisé par ces allers-retours économiques. Enfin, moins chers que prévu...
Le patron de Blue Origin explique : «en descendant, la capsule rentrera dans l’atmosphère, son équipage faisant face à une gravité de 5G, avant
de déployer ses trois parachutes principaux pour l’atterrissage». La belle aventure continue...
n0 05 : 15-03/15-04 2016
18
Actuelles
images
01 Samsung et ses nouvelles TV SUHD
Dans la gamme de ses nouveaux téléviseurs pour 2016, Samsung annonce des dalles de 10 bits avec technologie Quantum Dot pour améliorer l’affichage des couleurs. Compatibles HDR, elles bénéficient d’optimisations au niveau de la luminosité pour améliorer les détails perceptibles dans les zones claires et sombres
des images. Elles disposent d’une interface Tizen proposant une fonction de détection automatique des
sources, associée à la configuration de la télécommande Smart Control, dans le but de simplifier au maximum l’utilisation. Elles
embarquent également un hub SmartThings permettant d’utiliser la TV comme centre de contrôle pour les différents objets
connectés compatibles (par exemple pour voir qui sonne, éteindre la lumière, etc.).
02 Sony : L’ULTRAHD à la place de l’OLED ?
Selon Nikkei, Sony aurait décidé d’abandonner la production de téléviseurs Full HD à écran OLED pour se concentrer
sur les dalles Ultra HD 4K, qui utilisent des panneaux LED/LCD plus traditionnels.
Un écran 4K OLED chez Sony a été l’un des pionniers des téléviseurs OLED, en proposant, dès 2008, un téléviseur de
11 pouces doté d’une dalle à diodes électroluminescentes organiques. A l’époque, un tel écran coûtait 2500 dollars, preuve
d’une technologie naissante. Aujourd’hui davantage présente sur le marché, la technologie OLED ne semble cependant plus
avoir la cote chez le constructeur nippon, qui souhaiterait l’abandonner.
03 Le 4K supplanté par HDR ?
Dans l’année à venir, la technologie HDR (High Dynamic Range) surpassera le 4K en matière de qualité de contenu.
Plus qu’une prévision, cette affirmation confirme une situation réelle. Les consommateurs constatent une très nette
amélioration de la qualité d’image avec une meilleure plage dynamique, bien supérieure à ce qu’ils peuvent obtenir
avec des résolutions plus élevées, ce qui stimule la demande de contenus au format HDR.
Conscients de l’impact de cette technologie sur l’expérience visuelle, Netflix et Amazon distribuent déjà des contenus
HDR, et d’autres acteurs de l’industrie de la diffusion leur emboîteront le pas. De surcroît, les énormes besoins en bande
passante du 4K compliquent la tâche des diffuseurs, alors que HDR requiert beaucoup moins de bande passante, tout en
offrant un produit de qualité supérieure. Il n’existe pas encore d’infrastructure pour prendre en charge HDR (notamment de
téléviseurs compatibles HDR), mais la qualité et le faible coût de distribution, propres à cette technologie, garantissent qu’une
telle infrastructure sera mise en place dans les douze prochains mois
Source : mediakwest
04 La télévision du futur selon l’UER
D’après les services de medias intelligence (MIS) de l’UER, 88% des personnes de plus de 15 ans regardent la
télévision chaque semaine, sur un poste de télévision traditionnel. Le média reste donc encore très populaire,
mais dans le même temps le mobile et internet explosent. Pour cela, l’UER a aussi mis en place un projet Vision 2020, afin
d’assurer, entre autres, la distribution et la visibilité des contenus de ses membres dans un marché marqué par la convergence,
de renforcer l’innovation et la connaissance des nouveaux acteurs du numérique, et d’anticiper toutes les nouvelles applications
de la télévision du futur.
Pour Ingrid Deltenre, il y actuellement trois développements clés dans les techniques audiovisuelles. Premièrement le côté
immersif, avec une adaptation de supports et des techniques (grands écrans en ultra haute définition, 3D, etc). Deuxièmement
la personnalisation des contenus vidéo avec le Big Data. Troisièmement enfin, l’évolution des supports vers une consommation
multiplateforme et des contenus structurés.
Source : agefi
05 TECHNOLOGIES
QU’EST-CE QUE L’OLED ?
Contrairement aux LED (diodes électroluminescentes) traditionnelles, l’OLED utilise une substance organique qui
s’illumine en présence d’un courant électrique. Cette nouvelle technologie permet de réduire considérablement
l’épaisseur et le poids du téléviseur. La lumière traverse une combinaison de filtres pour reproduire des images
spectaculaires en haute définition.
QU’EST-CE QU’UN TÉLÉVISEUR OLED?
La technologie OLED est dorénavant déclinée en 55 pouces, un exploit jusqu’à présent impossible à réaliser. Ce
téléviseur devient par conséquent le meilleur téléviseur pour votre maison. LG a également ajouté toutes ses meilleures
fonctionnalités les plus récentes pour vous faire vivre une expérience sans compromis.
COMPAREZ : L’OLED ET LA TECHNOLOGIE LED
Les téléviseurs à cristaux liquides LED doivent leur profil compact et l’amélioration de leur taux de contraste à la rangée
de diodes électroluminescentes minuscules. Aucune lampe n’est nécessaire pour les téléviseurs OLED. L’OLED apporte
donc un design plus mince que jamais, une reproduction de couleurs supérieure, un contraste infini (avec des noirs
véritables) et une efficacité énergétique accrue.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Techno
Des chercheurs et des ingénieurs du CRTI, relevant
du ministère de l’enseignement supérieur et de
la recherche scientifique ont conçu et fabriqué
le premier drone algérien qui a été présenté à la
presse au cours d’une cérémonie tenue au mois
de janvier 2016. «Le projet est désigné par Amel2700 car il dispose d’une envergure de 7 mètres.
Le poids total à vide est de l’ordre de 40 kg avec
une charge utile de plus de 50 kg. Ce projet, qui
a réalisé son vol avec succès en novembre 2015,
a été validé en vol avec 2 caméras embarquées.
Je peux dire qu’Amel2-700 constitue plus une
plateforme d’étude qu’un produit. Il est piloté par
une radiocommande d’aéromodélisme. Cette plateforme vise à stimuler et encourager ce domaine dans le milieu universitaire
et de la formation professionnelle.» ont précisé les responsables du projet.
Rappelons que les drones sont des engins volants de taille réduite par rapport aux aéronefs classiques, capables d’effectuer
des missions sans une présence humaine (télécommandés ou programmés).
MM
Future
Il vole, le Drone algérien !
19
Le bracelet «Passeport médical» pour 9000 DA
SwissMedCall Algeria, filiale de SwissMedCall, nous informe qu’elle a
lancé un bracelet appelé “ passeport médical” qui permet au patient
égaré d’être géo localisé grâce à l’envoi d’un SMS au bracelet qui lu
indiquera l’endroit exact où il se trouve. Ce système est fort utile lors
du pèlerinage de la Mecque où les pèlerins se perdent souvent. Ainsi,
ils peuvent être immédiatement localisés et savoir eux-mêmes où ils se
trouvent. Le bracelet, qui enregistre les données du malade, se branche
sur ordinateur grâce à sa prise USB.
Ce bracelet dont les indications sont en arabe et en français, pourrait recevoir prochainement la langue tamazight. Il est cédé
à 9000 DA. SwissMedCallAlgeria, dirigée par le professeur Boudemagh, a pris contact avec le ministère algérien des affaires
religieuses, en vue de proposer ce service qu’elle a appelée «Bissalama» et qui pourrait sauver des vies. Ce qu’il faut savoir est
que ce bracelet, en cas d’urgence dans un hôpital, ferait gagner beaucoup de temps aux services médicaux qui disposeraient
de toutes les informations sur le malade, et cela en plusieurs langues.
Pour en savoir plus : www.swissmedcall.ch.
Imprimez votre Pizza en... 3D !
L’impression 3D s’est démocratisée ces dernières
années, mais si vous pensiez qu’on pouvait créer
seulement de la matière plastique vous vous
mettez le doigt dans l’œil. En janvier dernier, une
équipe d’ingénieur a commercialisé la première
imprimante 3D alimentaire. En gros, vous intégrer
des ingrédients, passez commande et en quelques
minutes votre plat est préparé. C’est un petit peu
déroutant, mais il y a fort à parier que dans 10 ou 20
ans ce sera une chose commune.
Des chercheurs chinois l’ont conçue
La voiture commandée par le cerveau
Contrôler
une voiture
par l’esprit
n’est
plus
de l’ordre
de l’utopie,
et
est
désormais
possible.
Des chercheurs chinois de l’université de Nankai à Tianjin, et en
partenariat avec le constructeur automobile Great Wall Motor, ont
conçu une voiture pilotable entièrement par le cerveau. En effet, il
serait possible, selon les chercheurs, notamment de conduire en
marche avant, de faire marche arrière, ainsi que de verrouiller ou de
déverrouiller le véhicule. Et ce, sans aucune intervention de la part du
conducteur, rapporte le site Mashable.
Grâce à un système composé de 16 capteurs qui reposent sur le principe
de l’électroencéphalographie, l’ordinateur procède au traitement ainsi
qu’à la traduction de l’activité transmise par le cerveau du conducteur,
pour ensuite exécuter la commande appropriée. « Les signaux EEG du
testeur sont captés par un lecteur (brain signal reading) et transmis
sans fil
n0 05 : 15-03/15-04 2016
ecrans
market
21
Comment choisir son écran
La taille et la connectique
Les constructeurs sont
sur le pied de guerre pour
offrir aux acheteurs des
modèles et des gammes
de plus en plus diversifiés.
Le client s’y perd et choisir
un téléviseur à écran plat n’est
plus une mince affaire. La profusion de
modèles et de technologies pousse souvent les consommateurs non initiés
à s’en remettre aux conseils des connaisseurs. Quelle taille d’écran choisir ? Quel budget ? Quelle
technologie d’écran ? Autant de questions que l’on se pose avant tout achat. Media Mobile s’attelle
à offrir des réponses à toutes ces interrogations
Par Benkheira.S
Lors de notre précédent numéro, nous avons évoqué les différentes technologies et nous avons passé en relief tous les types
d’écrans, à savoir le, LCD, le LED, le Plasma, l’Ultra HD pour une définition maximale, le 4K, et le top des tops la 3D. Aujourd’hui
on s’intéresse à deux aspects, la taille de l’écran et la connectique
La distance proportionnelle à la taille
De nos jours, le client est attiré par tout ce qui est grand, un écran XXL donne l’impression de vivre une expérience cinéma
surtout si le système audio est accompagné par un système dolby. Ainsi le consommateur s’oriente vers des écrans de plus en
plus grands parce que les constructeurs ont amélioré la résolution des téléviseurs en offrant dans la majorité des cas des dalles
Full HD (1080 x 1920). Aussi, la multiplication des programmes en haute définition et la lecture de films en haute définition
font partie des raisons de cette nouvelle mode qui caractérise le marché des téléviseurs. Néanmoins il ne faut pas mettre de
coté les normes internationales qui dépendent de plusieurs facteurs tels la distance qui séparent l’écran ou encore la taille de
la chambre, ou tout simplement la luminosité du lieu ou se trouve le téléviseur
Ainsi, la taille de votre salon ou de la pièce dans laquelle vous regardez votre télé sera déterminante dans le choix de la taille
de votre écran afin d’avoir une distance de recul idéale. La règle est que cette distance doit être proportionnelle à la taille de
l’écran, on doit, donc, rester à une distance égale à trois fois voire deux fois et demi la taille de l’écran par exemple si on est
à 4 mètres de la dalle, celle-ci ne doit pas dépasser 130 cm
Une connectique tout terrain
La connectique, est aussi importante que la qualité d’image ou la taille de l’écran, La convergence fait que le téléviseur doit
être connecté à tous les autres appareils multimédia. Ainsi, on doit vérifier les prises HDMI dont le nombre varie entre deux et
quatre selon les marques et selon la taille de l’écran. Les ports USB, sur lesquels on peut brancher un disque dur, un appareil
photo… sont aussi de plus en plus importants, et leur nombre doit être au minimum deux.
Les sorties analogiques se font de plus en plus rares et les téléviseurs n’offrent plus qu’une seule prise péritélévision permettant
de brancher vos anciens lecteurs, c’est en général bien suffisant. Une entrée vidéo composite (cinch jaune) et composante (3
cinch rouge, verte et bleue) sont généralement encore disponibles et pourront vous intéresser si vous utilisez un appareil un peu
ancien ayant recours à cette connectique. En revanche, de moins en moins de télés sont équipées de sorties audio analogiques
permettant d’adresser le son à un amplificateur audio et de bénéficier ainsi d’enceintes qui sont forcément de meilleure qualité
que les haut-parleurs. Certaines télés permettent ce branchement à l’aide de la sortie casque qui est généralement située à
l’arrière du téléviseur.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
22
market
ECRANs
Condor: LED55U9000
Du Cristal à l’état pur
Le téléviseur LED55U9000 est plus connu sous le nom de Cristal, il fait partie des
téléviseurs star chez Condor. Avec son prix qui varie entre 185 000 DA et 265 000
DA il offre des caractéristiques honorables, et surtout une technologie des plus
avancés sur le marché, la dalle affichant une définition ultra HD de 3840 x 2160, des
haut-parleurs Home Cinéma intégré de 2 x 10 Watts + 2 x 15 Watts. La série U9000
est déclinée en deux diagonales : 55’’ pouces (139,7 cm), 65’’ pouces (165,1cm)
Par Benkheira .S
Ecran et qualité d’image
Le premier téléviseur à Nano-cristaux
L’écran disponible en plusieurs formes et dimensions, peut pourtant paraître normal. Mais les concepteurs
du produit précisent que contrairement aux écrans classiques, celui de Curved a cette faculté de réduire la
lumière ambiante et de s’adapter à la vision.
Aussi, le Curved de Condor possède une résolution physique parfaite de 3840 * 2160, Ce qui donne une
image avec quatre fois plus de détails, car quatre fois plus de pixels (8 millions contre 2 millions avec la
Full HD).
Le téléviseur dispose, ainsi, d’une qualité d’image plus nette et plus réaliste que celle des téléviseurs
actuels UHD 4K, qui fait de lui le premier téléviseur à point quantique sur le marché,
Des couleurs brillantes avec une technologie d’affichage proche de la réalité non seulement pour plus
d’étalonnage de l’image, mais aussi pour fournir une stimulation plus naturel des yeux avec l’excellente
de la qualité d’image.
Audio : Signé HARMAN/KARDON
L’autre atout du cristal est à chercher du côté de son système Audio. En effet, Il est équipé d’un system de son Home Cinéma
intégré de 2*10W + 2*25W, avec une license officielle de la grande marque HARMAN/KARDON ce qui lui permet d’offrir une
expérience sonore noble qui peut satisfaire tous les téléspectateurs y compris les plus capricieux. « Plus besoin d’aller au
cinéma pour ressentir les émotions les plus fortes, Cristal de Condor invite le cinéma et la nature chez vous. » lit –on dans le
communiqué du constructeur
Multimedia : Une Android TV
L’aspect technologique ne s’arrête pas à l’audio seulement, puisque le Cristal est équipé d’un système d’exploitation Android TV à puce
auto-développé pour les différents usages, implémenté autour d’une plateforme solide et un Hardware de pointe. Ce système assure la
compatibilité des applications du Google Play ainsi que les fonctions de streaming réseau, la fonction NScreen pour projeter l’affichage de
contenu multimédia (Photos, Musique, Vidéos) de vos appareils mobiles (Smartphone, Tablette) sans oublier la capacité de conversion 2D vers
3D et l’inverse ainsi qu’une puissance du upscaling en toute fluidité.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
ecrans
market
23
La luminosité 400 nit, et la mémoire 1.5GB DDR3 / 8GB Flash.ne sont pas en reste de la haute
technologie que propose le Cristal de Condor
La connectique se limite à l’essentiel : quatre ports HDMI, deux ports USB
Le boitier externe incluant toute la connectique est présent dans la boite et permet de
connecter les différents appareils à l’écran. Si celui-ci n’est pas sans fil, il permet tout de
même de rendre plus discret le branchement des appareils, grâce à la possibilité de les
déporter à un endroit moins visible. Celui-ci offre la possibilité de connecter 4 appareils
HDMI, deux ports USB supportant vidéo 4K/UHD, une entrée AV, une entrée VGA. Au niveau
audio, on note tout de même la présence d’une sortie component Audio L/R et d’une Sortie
Audio digital et optique (SPDIF) et d’une prise écouteurs et bien évidemment une antenne
analogique.
Consommation
Peu gourmand
L’alimentation 100~240VAC 50/60Hz fait que ce modèle est peu gourmand en
énergie et affiche une consommation de seulement 280 W en mode marche,
lorsqu’il est en veille, la consommation est inferieur à 0,5 W ce qui est dans la
moyenne de ce que proposent les téléviseurs actuels.
Design
Raffiné
Bon à savoir
La Technologie KUHD de Condor
Fiche technique
Le cristal de Condor offre un design raffiné, il a une grande maitrise des
couleurs, les matériaux sont réduits à un niveau, c’est l’interprétation
parfaite de l’avancée technologique que propose Condor dans son
cristal
Taille de l’écran
65’’ (165 Cm)
Définition
3 840 x 2 160 (Ultra HD)
Ecran incurvé
Oui
Cristal K-UHD
Oui
Luminosité (Cd/m_)
400
Taux de Contraste (natif)
4 000 : 1
Haut-parleurs Intégrés
2 x 10 Watts + 2 x 15 Watts
Harman/Kardon
Oui
HDMI/USB
04/02
Smart TV
Oui
Système d’exploitation
Android 4.2.2
Processeur/RAM/ROM
Quad-Core 1.2 Ghz/2 Gb/8 Gb
Navigateur web
Oui
App Store
Oui
nScreen
Oui
TNT
Oui
3D
Oui
Dimensions avec base
1 650 x 1 130 x 400 mm (Carton)
La Technologie KUHD est la seule solution de télévision Quantum Dot qui offre toute la gamme de couleur dans un seul package,
Condor est ravi d’introduire l’ère de points quantiques au consommateur algérien.
Quantum Dots, la pierre angulaire de la technologie K-UHD Cristal de Condor, est à base de nano-cristaux miniatures pour être
observés à l’œil nu. Mesurant entre 2 et 10 nanomètres, ils sont formés par synthèse chimique des Colloïdes.
Lorsqu’elles sont stimulées par de la lumière LED bleue, les Quantum Dots émettent le bleu, le vert, et le rouge, les plus purs jamais
produits par les téléviseurs actuellement sur le marché.
Le spectre des lumières vertes et rouges peut varier en taille, forme, structure et en composition chimique des Quantum Dots.
Plus les Dots sont petites, plus la lumière est bleue. Plus les Dots sont grandes, plus la lumière devient rouge. Le meilleur moyen de
contrôler la couleur est donc de contrôler la taille des Quantum Dots.
Les téléviseurs KUHD utilisent la technologie Quantum Dots pour projeter les couleurs les plus naturelles et des images plus réalistes
que n’importe quelle autre télévision. Cette technologie est fondamentalement supérieure à celle plus traditionnelle utilisée dans
d’autres téléviseurs, elle est supérieure à écrans OLED, offrant une représentation de couleur inégalée, 110 % de l’espace de couleur
NTSC, contre 72% pour un téléviseur LED,ainsi qu’une solution de composant optique unique, capable de délivrer La plus complète
gamme de couleur à l’industrie de l’affichage. Le téléviseur dispose, ainsi d’une qualité d’image plus nette et plus réaliste que celle
des téléviseurs actuels UHD, et il est présenté comme étant le premier téléviseur à Nano-cristaux sur le marché algérien.
Nonobstant son prix, le téléviseur Curved 4K, cristal est disponible en deux dimensions (le 55’ et le 65’) dans tout le réseau Condor,
réparti sur l’ensemble du territoire national.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
market
24
ECRANs
Le marché de la télévision en Algérie s’est développé rapidement au point ou le client se trouve embarrassé
par un large choix de modèles tant au niveau des performances que celui des prix. C’est surtout grâce à
l’émergence des sociétés locales que ce marché a connu un grand boum lors des deux dernières années.
Le LED, le full HD, la 3D, et même le Curved 4K sont devenus accessibles pour les bourses Algériennes
Le consommateur Algérien est de plus en plus gâté par un large choix de marques, mais aussi de gamme,
et de prix. Jugez-en !
Condor Smart TV 43’’ TNT LED43C6000
•
•
•
•
•
•
•
•
Taille de l’écran : 43’’ (109 Cm)
Définition : 1 920 x 1 080 (Full HD)
Luminosité (Cd/m_) 250
Taux de Contraste (natif) 3 000 : 1
Haut-parleurs Intégrés 2 x 10 Watts
Dolby Digital Oui
HDMI/USB 02/02
Wifi intégré Oui
•
•
•
•
•
•
Smart TV Oui
Navigateur web Oui
App Store Oui
Miracast Oui
TNT Oui
Dimensions avec base (mm) 965 x 611 x
173
Poids net (Kg) 8.2
•
Iris LED Curved
Taille de l’écran – Resolution 55’’ - 3840*2160
Technologie SMART UHD 3D
Système d’exploitation ANDROID 4.2
CPU Dual Core A9 1.2GHz
GPU : Quad Core IMG544
Mèmoire : 12Gb DDR3 / 16GB Flash
Temps de réponse : 8ms
Fréquence de rafraîchissement : 60Hz
MHL : Oui
Lecteur de carte SD : Oui
Réseau d’accès à la connexion : LAN et WIFI
VGA In : 1
HDMI (1.3) / HDMI MHL : 1
USB (2.0) : 2
USB (3.0) : 1
S/PDIF : 1
Sortie casque : 1
lunettes 3D : Oui
Taille LxH en mm : 109,2 x 63,7
Brandt : BAB24H5N
Technologie: LED
Taille de l’écran: 61 cm (24’’)
Format de l’image: 16:9
Angle de vision: H:178°,V:178°
DIMENSIONS Sans socle (L*P*H)mm: 545*84*335
Résolution: HD (1366*768)
Type de dalle: PVA
Système vidéo: PAL,SECAM NTSC 3.58/4.43
Mode son: Standard, musique, films, sport, personnalisé
Système stéréo: NICAM
5 bandes equalizer: oui
Sortie audio: 2X2.5W
Entrée HDMI: 2
Composite (YPbPr/YCbCr): 1
Entrée audio L-R: 1
PC In (D-sub): 1
Entrée audio PC (prise jack): 1
Sortie vidéo composite: 1
Prise casque: 1
USB: 1
Consommation énergétique: 36W
Consommation énergétique (stand-by): ≤0.5W
Alimentation: 240V
Poids de l’ensemble sans pied: 2.2 kg
LG
LED 3D Cinema 42» (106 cm)
•
•
•
•
•
•
•
•
Taille de l’écran / image (pouce) : 42’’
Taille de l’écran / image (cm) : 107
Résolution : 1920 x 1080
Tuner (TNT/DVB-C/DVB-S) : Oui / Oui / Processeur d’image : Triple XD Engine
Dual Core : Non
Technologie d’affichage : LCD LED
Rétro-éclairage : LED
•
•
•
•
•
•
•
•
Fréquence MCI : MCI 100
Assistant de réglage d’image : Oui
NANO Full LED : Non
Technologie 3D : Cinema 3D
Conversion 2D - 3D : Oui
Puissance Audio : 5W + 5W
Système d’enceintes : 2 HP 1 voie
Dimensions TV avec pied : LxHxP (mm) : 1017 x
695 x 261
• Poids net TV avec pied (kg) : 14.7
Stream system
LED Full HD 24" (60 cm) BM2499 :
• Technologie LED-TV
• Design élégant, façade noire piano (surface glace)
• Epaisseur mince 4,3 cm /Poids 4,2 Kg.
• Écran 24 pouces.
• Haute Qualité d’Image (nette et brillante).
• Haute résolution Full HD WUXGA (1920x1080) P.
• Luminosité 300 cd/m².
• Contraste Dynamique 8000 :1 / Contraste Réel 800:1.
• OSD multilingue.
• TNT (Télévision Numérique Terrestre) intégrée avec
options : LCN, PVR/Lecteur PCMCIA compatible TNT.
• Puissance Sonore 2x3W.
• MPEG1, MPEG 2, MPEG 4, AVI, MP3, WMA, JPEG,
BMP, GIF, TXT et autres…
• Entrée HDMI.
• Sortie son numérique S/PDIF.
Starlight Curved SL-5
•
•
•
•
•
•
TV à rétroéclairage LED
Diagonale : 140cm (55’’)
Dalle incurvée
TV Ultra HD (4K) : 3840 x 2160
TV 3D (active) avec paires de lunettes
Smart TV
n0 05 : 15-03/15-04 2016
•
•
•
•
•
Lecteur multimédia
TV Connectée : Navigateur Internet
WiFi
DLNA
Série / Design : Ultra Narrow
Radios numériques
dossier
25
DIGITAL AUDIO BROADCASTING
La Radio Numérique Terrestre à nos portes !
C’est le 12 avril 1994 qu’eut lieu à Paris la première diffusion mondiale du DAB, ce qu’on appelait à l’époque la «radio du futur » et qui est devenue, grâce au satellite, aussi familière
que la réception TV. Il s’agit simplement de la radio numérique qui permet la diffusion de
plusieurs stations sur une seule fréquence, grâce à la technique du multiplexage et avec
une qualité qui n’a rien à envier à celle du CD ou disque laser…
Par Maâmar FARAH
Cette première mondiale avait permis de diffuser, depuis la
Pyramide du Louvre à Paris, dix programmes multiplexés sur
deux fréquences, depuis deux émetteurs, l’un à Romainville,
l’autre à Meudon. Ces stations étaient reçues à l’époque sur
des récepteurs spéciaux qui n’existaient qu’en Allemagne
(construits par Thomson). Il faut souligner que le pays
européen qui a le plus encouragé cette norme et qui l’a
utilisée à grande échelle est justement l’Allemagne où le
DAB permet de recevoir plusieurs radios thématiques, soit
à partir du satellite, soit depuis des réémetteurs terrestres.
Aujourd’hui, il est question, partout, de remplacer la vielle FM
par le DAB.
L’avantage du DAB (Digital Audio Broadcasting) est qu’il
permet d’exploiter toute la chaîne, du studio jusqu’à la
réception, en numérique. Cette technique permet, entre
autres, de rendre «insensible » l’information aux variations
de propagation et évite ainsi tous les «parasites » qui gênent
parfois la réception. Grâce à la compression numérique,
une fréquence qui servait à diffuser une seule station radio
pouvait désormais en diffuser plusieurs ! La norme la plus
usitée en matière de radio est le «Musicam ». Dans une
largeur de bande de 1,5 Mhz, le DAB permet de diffuser cinq
programmes stéréo, tout en restituant la qualité du son du
CD original ! L’autre originalité du DAB est qu’il permet, par
exemple, d’inscrire sur l’écran à cristaux liquides du poste
de réception, le titre de la chanson diffusée, le nom de
l’interprète, etc.
La réception en terrestre diffère de celle du satellite par
la bande utilisée. L’expérience parisienne a exploité la
bande I, mais actuellement tous les diffuseurs optent pour
la bande L (1,5 Ghz) ou 40 Mhz ont été réservés pour la
diffusion européenne en DAB, ce qui représente plus de 100
programmes radio stéréo ! Mais, c’est sur le satellite que le
système a connu un développement prodigieux ! Utilisant la
bande Ku, la diffusion numérique des stations radio permet
de diffuser une dizaine et plus de chaînes sur une seule
fréquence, lorsqu’elle est occupée pleinement, c’est-à-dire
sans l’image vidéo d’un programme TV.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
dossier
26
Radios numériques
Naissance des radios à thème
Le DAB a permis de lancer, à grande échelle, le concept de
radios payantes qui n’était en vigueur que pour les chaînes TV.
Et c’est ainsi qu’est né le bouquet de radios à thème qui offre
jusqu’à une quarantaine de stations diffusant de la musique
à thème (symphonique, de chambre, orientale, rock, House,
funk, jazz, salsa, oldies, israélites, arabe, hindou, hongroise,
flamenco, brésilienne. etc.), le tout sans coupure publicitaire
et sans aucune intervention de speaker. De la musique de
votre choix, 24 heures sur 24, en qualité CD ! Mais, il faut
disposer d’un récepteur spécial ou tout simplement d’un
terminal numérique et d’un abonnement. Les bouquets les
plus célèbres sont les fameux « ADX » d’Astra, mais il existe
actuellement un bouquet de bonne qualité, venu directement
des Etats-Unis sur Intelsat 27,5 degrés. C’est en numérique
clair (norme MUSICAM). De même que beaucoup de chaînes
radios généralistes françaises peuvent être captées sur Astra
19 degrés East ou Eutelsat 5 degrés West. Sur Nilesat également des centaines de radios arabes sont disponibles. Pour l’Algérie,
on peut trouver plus de 50 radios sur Eutelsat 5 degrés West. le problème est qu’elles sont tristounettes et limitées à leurs
wilayas. Il aurait été plus simple de lancer de grandes radios régionales et de mettre toutes les autres au service de la musique
thématique...
Le DAB est, pour la radio, l’équivalent du numérique pour la télévision. Pour les amoureux de belle musique, c’est une alternative
pour écouter les morceaux de son choix sans grésillements et sans interférence d’aucune sorte sur sa chaîne HIFI branchée
sur le récepteur satellite. En attendant de s’équiper d’un poste de radio numérique pour capter les émissions retransmises en
parallèle avec la TNT (voir encadré)
Et les radios nationales privées ? Arlésiennes du paysage audiovisuel algérien, elles restent dans les cartons. Pourtant, elles
pourraient se regrouper en vue de réduire les coûts de diffusion. En l’absence d’un marché publicitaire en mesure de couvrir les
frais d’exploitation, ces radios privées ne pourraient survivre qu’en faisant payer l’auditeur par le cryptage de l’émission. Mais
qui est prêt à écouter une radio payante ?
Qu’est ce qu’une Radio Numérique?
La radio numérique peut prendre plusieurs formes selon les pays. Elle peut
être appelée DAB ou DAB+ en Suisse ou en Angleterre, voir T-DMB en
France. La Diffusion Audio Numérique (Digital Audio Broadcasting – DAB)
est un système de radiodiffusion numérique standardisé développé par
des constructeurs, opérateurs, diffuseurs et centres de recherches associés
dans un projet au niveau européen Ses principales caractéristiques sont :
•La transmission audio numérique utilisant le système de compression
MPEG 1/2 Layer II, appartenant à la famille du MP3 (Layer III)..
•Le système diffuse à l’échelle locale, régionale ou nationale, en fonction
de la bande choisie
•Le Système est évolutif
Quelles sont les avantages
par rapport à la FM ?
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Une qualité audio numérique du niveau baladeurs MP3. Absence de bruit de fond,
d’interférences, de friture et de déformations du son
Utilisable en réception mobile (voiture, train) même à très haute vitesse.
Fonctionnalités audio.
Pause et Reprise du son.
Rembobinage du son de la radio.
Enregistrement en MP3.
Augmentation du nombre de stations.
Données associées aux programmes.
Texte défilant.
Images.
Informations diverses.
Sites WEB.
Ajout d’autres services possibles : vidéo, transferts de données numériques
diverses.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Les Evolutions ?
DAB+
Le DAB + permet de transporter
des flux audio au format HEAAC V2, d’un meilleur rapport
qualité/compression que le
MPEG-1/2 Layer II, et offre donc
un plus grand choix de radios
et/ou une meilleure qualité
d’écoute.
Attention, les récepteurs (les
postes radio ou les tuners)
équipés seulement du DAB,
ne peuvent pas recevoir les
émissions en DAB+. Par contre
les récepteurs équipées du
DAB+ sont compatibles DAB
et peuvent donc recevoir les
émissions à cette norme.
Radios numériques
dossier
27
P R E PA R E Z-V O U S
A LA GRANDE AVENTURE !
Beaucoup d’Algériens ne le savent pas. Actuellement, plusieurs
réémetteurs transmettent la TNT, c’est-à-dire la Télévision
Numérique Terrestre que vous pouvez capter grâce à une
vieille antenne râteau. Une seule condition : que votre téléviseur
soit équipé d’un tuner DVB-T (T pour Terrestre). Et, en même
temps, le signal apporte chez vous les radios nationales et la ou
les radios de votre région ! En qualité numérique, c’est-à-dire
dans la qualité d’un CD !
Certes, vous savez que ces radios existent sur le satellite et,
pour les capter, vous faites marcher votre récepteur numérique
en votre téléviseur. Mais ce n’est pas commode d’écouter une
radio sur une télé. Alors, les plus futés d’entre-vous ont branché
les prises audio directement sur une enceinte Hi-Fi : le résultat
est formidable.
Ce qu’il faut savoir maintenant est que vous pouvez laisser
tomber toutes ces bricoles et vous mettre à la mode de la
radio numérique. Très peu connue encore chez nous, elle va
débarquer en force.
Il y a deux types de postes radios pour le numérique :
1. Les postes qui reçoivent directement le signal du satellite.
Onéreux, peu commodes car le signal peut disparaître
d’un moment à l’autre, ils sont dépassés et sont remplacés
par la Radio Numérique Terrestre. On peut toujours
capter des centaines de radio satellites via son récepteur
numérique.
2. De la même manière que nos téléviseurs avec la TNT, nos
postes de radio vont passer bientôt au numérique. Petit
à petit, la RNT (ou encore nommée DAB) va remplacer la
réception analogique FM et apporter une bien meilleure
qualité d’écoute. réparez-vous à cette grande aventure !
REGALEZ-VOUS !
*
Plus de 50 radios numériques algériennes sur Eutelsat 5 degrés West
FREQUENCE : 11059.00 - Horizontal - 23700 3/4
Chaînes (Fréquence unique 11059.00 - Horizontal - 23700 3/4)
VPID
AUDIO
Chaîne 2
607
.57 Ber
Chaîne 3
608
758 F
Radio Algérie Internationale
609
760 Radio Sahel
610
759 Chaîne 1
611
761 A
Radio Bahdja
614
764 A
Radio Ouargla
615
724 A
n0 05 : 15-03/15-04 2016
28
dossier
Radios numériques
Chaînes (Fréquence unique 11059.00 - Horizontal - 23700 3/4)
VPID
AUDIO
Radio Tamanrasset
616
725 A
Radio Bechar
618
726 Radio Adrar
620
727 A
Radio Illizi
621
728 Radio Tindouf
622
729 A
Radio Chlef
623
721 Radio d’Oum El Bouaghi
624
720 Radio Biskra
626
718 A
Radio Blida
627
734 Radio Setif
628
717 F
Radio Sidi Bel Abbès
629
722 Radio Annaba
630
723 Radio Constantine
631
719 Radio Mostaganem
632
714 Radio Msila
633
715 Radio Oran
634
712 Radio Bordj Bou-Arreridj
635
716 Radio Boumerdes
636
710 Radio El Tarf
637
730 A
Radio Souk Ahras
638
731 A
Radio Ain Temouchent
639
732 Radio Relizane
648
733 Radio Naama
649
737 Radio Tiaret
675
713 Radio Tipaza
676
711 Radio Saïda
677
735 Radio Jijel
679
736 Radio Tebessa
681
738 Radio Medea
682
739 Radio Mascara
683
740 Radio El Bayadh
684
741 Radio El-Oued
685
742 Radio Batna
686
743 Radio Laghouat
687
744 Radio Ain Defla
688
745 Radio Tissemsilt
689
746 Radio Bouira
690
74. Radio Guelma
691
748 Radio Mila
692
749 Radio regionale de Skikda
693
750 Radio Khenchla
694
751 Radio Djelfa
695
752 Radio Tizi Ouzou
696
753 Radio Bejaia
697
754 Radio Tlemcen
698
755 Radio Régionale de Ghardaïa
699
756 A
Jil FM
700
763 F
n0 05 : 15-03/15-04 2016
29
FRÉQUENCES EN TRANSES
Par Mourad Nini
Entre talent et bêtise,
le choix est vite fait…
...En déglinguant de la sorte les couleurs du pays
qui l’a vu naître à l’ombre des prestigieux Lamdja,
Bouzerar ou Amara, cet esprit carré coincé au rondpoint des inepties ne mérite aucun respect !...
Ê
tre original et créatif, choisir ses mots, enrichir
son vocabulaire, avoir un ton pour le dire, une
voix et un mode de narration, sont des éléments essentiels pour tout professionnel voulant
mettre son pied à l’étrier du cathodique... Aussi, pour
nous qui sommes au quotidien face à nos écrans, il
est des commentaires corrosifs, limite méchants, que
l’on accepte volontiers quand, rondement menés, ils
ont du mordant dans la critique, de la satire dans
l’esprit caustique. Par contre, tout un monde sépare
le commentateur qui verse dans la méchanceté gratuite et l’autre qui prend plaisir à nous faire plaisir.
En nous incitant à larguer les amarres et prendre le
large du divertissement, les deux font, à peu près, le
même job de simple reporter mais, y’a de la marge
dans l’air quand s’entend, se perçoit et se caractérise
le talent ou la bêtise !... L’un est Algérien et se dit
commentateur sportif sur ‘’beiN Sports’’. Et le gus
s’est illustré par un prêchi-prêcha absolument haineux à l’égard du Sept national lors de la dernière
Coupe d’Afrique de handball. Certes, les poulains de
Bouchekriou n’ont pas brillé au Caire. Mais se sentir
pousser des ailes en dézinguant systématiquement
l’EN même, quand… elle gagne, n’est-ce pas bête et
méchant ? C’est ce qu’aura subi le staff technique
tout au long de la compétition et ses ‘’conseils’’ et
autres ‘’choix judicieux’’. Visiblement revanchard et
aigri, cet ancien handballeur aurait-il pour but inavoué de postuler à la tête du Sept national ? En déglinguant de la sorte les couleurs du pays qui l’a vu
naître à l’ombre des prestigieux Lamdja, Bouzerar
ou Amara, cet esprit carré coincé au rond-point des
inepties ne mérite aucun respect ! Sans le nommer,
les scotchés l’auront reconnu à ses turpitudes et à
sa bêtise grassement rémunérée… Et dire que c’est
l’ENTV qui a payé pour entendre dézinguer son Sept
national via le groupe ‘’beiN Sports’’ sur le signal terrestre. C’est ce groupe qui livre, carnet de chèques
en main, depuis sa création en juin 2012, une véri-
table guerre sur le front des droits de retransmission.
Répondant tous azimuts aux appels d’offres lancés
par les différentes fédérations sportives, la chaîne
n’hésite pas à débaucher chez les autres. Elle a notamment débauché 22 journalistes de Canal+, l’an
dernier. Des journalistes de talent, pas des rapporteurs de pacotille… Et d’un petit rapporteur à l’autre,
il en est un, justement sur Canal+, qui mérite un
intérêt particulier. Pour ‘’Le Grand Journal’’, ‘’Eldin
Reporter’’ (un jeu de mots sur un certain Tintin), la
rubrique de Cyrille Eldin décoiffe et ravit les mordus
de Canal+. En interview décalée, réussir le double
salto sémantique en glissant dans la même phrase
des citations d’Ariane Mnouchkine et de Molière,
faut le faire. Citer ensuite Einstein, Nietzsche, Céline
ou La Fontaine, faut avoir de la culture. Le chroniqueur a le vent en poupe et l’on se régale sur nos
canapés. Comédien de formation, il se dit jouer le
rôle d’un journaliste à la télé. Sur un mode taquin,
curieux, mais jamais agressif, il gratte là où se joue
en politique et au nom du pseudo ‘’intérêt national’’,
les petites querelles et combines personnelles. Ah, si
cet Eldin pouvait exister chez nous… Réfutant tout
manichéisme, il assume une sensibilité de gauche
sujette, dit-il, aux variations saisonnières. Bouffon
au sens noble du terme, il titille en alternant égrillardises et sophismes, piques et questions pointues.
Sarkozy, Valls, Hollande, Macron, Morano, Borloo,
Royal, Juppé, Fillon, etc… tous appréhendent son
micro et sa caméra en diagonale hexagonale. Corse
de par son père et Espagnol de par sa mère, Cyrille
est né à Paris. Il dit avoir du ‘’sang rouge chaud’’. Un
sang soit méditerranéen, soit révolutionnaire, à nous
de choisir…
Au final, le choix est vite fait derrière ce rapporteur
de talent et l’autre qui mise sur la bêtise grassement
rémunérée pour mettre son pied à l’étrier du
cathodique…
M.N
n0 05 : 15-03/15-04 2016
30
REPORTAGE
...
A LA VEILLE DE SES 2 BOUGIES
le tout info à l’algérienne
Dans le sillage de l’ouverture - même étriquée - du champ audiovisuel au privé, une chaîne d’informations en continue se distingue
: Dzaïr News. La chaîne petite sœur de DzaïrTv, l’autre canal de
l’homme d’affaires Ali Haddad, a vu le jour il y a près de deux ans.
D’un petit canal qui avait pour but de porter la candidature de
Abdelaziz Bouteflika lors de l’élection d’avril 2014, Dzaïr News a
réussi à s’installer et arracher une place dans le nouvel espace
audiovisuel national.
Par Rania Aghiles
Pour avoir une idée de l’ampleur prise
par cette nouvelle chaîne de télévision,
il faut se rendre dans les locaux de la
société. En cette journée pluvieuse de
janvier, le nouveau quartier d’affaires
de Saïd-Hamdine, à 10 KM au Sud
de la capitale, ne connaît pas encore
de grand rush. Certains immeubles
viennent à peine d’être achevés,
tandis que d’autres tours sont encore
en travaux. Mais dans ce quartier qui
fait face à l’imposante Faculté de
Droit, seul un immeuble est occupé.
Le nouveau bâtiment de 8 étages,
ultramoderne, contient désormais les
entreprises qui composent le groupe
Médias Temps nouveaux de Ali
Haddad. C’est là que les journalistes
et autres fonctionnaires de Temps
d’Algérie, Waqt El Djazaïr, DzaïrTv et
Dzaïr News vont se croiser dans les
couloirs et les ascenseurs.
Un immeuble, signe de modernité
Pour faire la visite des lieux, le directeur général de Dzaïr TV est à l’accueil. Ce
transfuge de l’ENTV, affable et appliqué, nous fait le tour de la télévision, située au
deuxième étage de l’immeuble. Il est vrai qu’en ce début de matinée, ce ne sont
pas toutes les équipes, qui travaillent 24 H /24H, qui sont là. Mais déjà, la rédaction
«Société» que manage Toufik Sissani est en plein briefing. Tandis que les écrans
passent une émission économique de la veille, les techniciens préparent les studios
pour les flashs d’informations qui passent régulièrement en direct. Tout le monde
est en place et les rendez-vous d’informations se succèdent sans interruption.
Pour cette chaîne qui diffuse sans interruption, ce sont donc pas moins de 25 rendez-vous d’informations qui se succèdent. Et contrairement aux autres chaînes
d’informations, dzaïrTV a cette spécificité d’émettre en quatre langues (arabe, tamazight, français et anglais). Ce qui donne aux téléspectateurs un éventail de choix
qu’il ne trouve certainement pas ailleurs.
Pour couvrir toutes ces plages horaires, la chaîne emploie 230 salariés en permanents et une vingtaine de collaborateurs et consultants. Mieux, elle dispose d’une
dizaine de bureaux ouverts dans les quatre coins du pays. Des bureaux qui comptent
en plus de journalistes, des techniciens et parfois des studios de montage.
Ce qui donne la possibilité aux journalistes locaux de monter eux-mêmes leurs sujets.
En plus des flashs d’informations qui passent toutes les heures, dzaïrTv propose une
dizaine d’éditions complètes d’informations dans les 4 langues d’émissions. Cela
bien sûr en plus des différentes émissions et débats qui sont diffusés à plusieurs
moments de la journée.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
...
REPORTAGE
31
De l’info, rien que de l’info
Malgré son jeune âge, Dzaïr News parvient à réaliser des performances inégalées. Lors des funérailles du
chef historique, Hocine Aït-Ahmed, la chaîne, qui a mutualisé ses moyens avec sa grande sœur DzaïrTV, pour
retransmettre en direct et dans le moindre détail la mémorable cérémonie. La jeune chaîne a même réussi
l’exploit de faire jeu égal avec la télévision publique ENTV qui dispose pourtant de beaucoup plus de moyens
et d’expérience. En plus des rendez-vous d’information, Dzaïr News propose des émissions et des débats qui
tournent autour de la politique, l’économie, la culture et le sport. Autant dire que les téléspectateurs ont du
choix.
Malgré la proximité du patron, Ali Haddad, avec le pouvoir, Dzaïr News tente de garder une certaine neutralité lors du traitement de l’information. « Nous ne dissocions pas le professionnalisme de la responsabilité »,
explique Djamel Maâfa qui se défend de soutenir le pouvoir politique.
Malgré ces succès, Dzaïr News ne compte pas s’arrêter en si bon chemin. Elle compte créer de nouveaux programmes. C’est le cas d’une grande émission matinale qui englobe des rubriques variées et bien sûr des flashs
d’informations. Il en sera de même pour un super journal en début de soirée. La chaîne compte également
ouvrir des bureaux dans plusieurs capitales dans le monde. Autant de projets qui vont faire de cette petite
chaîne une grande marque dans le paysage audiovisuel algérien.
Djamel Maâfa, Directeur général
« Nous allons ouvrir des bureaux à Paris,
Washington et en Afrique »
Comment se porte DzaïrNews ?
La chaîne grandit petit à petit. Elle va bientôt boucler sa deuxième année;
un signe de maturité malgré la jeunesse de ses équipes. Nous avons désormais acquis suffisamment de moyens et d’expérience pour affronter de
nouveaux défis.
Justement, avez-vous de grands projets ?
Absolument. Malgré une situation financière difficile à cause notamment
de l’absence d’un véritable marché publicitaire, notre chaîne compte
s’agrandir. Nous comptons nous déployer à l’Internationale à travers des
bureaux dans les grandes capitales (Paris, Washington…) et pourquoi pas
en Afrique pour accompagner la volonté des entreprises algériennes d’aller à la conquête du marché africain. Chose que nous avons constatées à
l’occasion de la visite par exemple d’une équipe sénégalaise qui a exprimé
le souhait de voir des télévisions algériennes ouvrir des bureaux chez eux.
Nous envisageons également de renforcer notre grille des programmes
à travers deux grandes éditions, l’une la matinée et une autre en soirée.
N’êtes-vous pas gênés par la situation législative relative
à votre secteur ?
Ce qui nous dérange aujourd’hui est surtout cette pollution télévisuelle.
Puis, nous ne savons pas quoi faire puisque la loi sur l’audiovisuel n’est pas
encore mise en application.
Plus que cela, nous regrettons l’absence presque totale d’un marché publicitaire qui devra financer les télévisions qui font après tout un produit
culturel.
Cela ne nous décourage pas pour autant à faire un produit de qualité !
Propos recueillis par Rania Aghiles
n0 05 : 15-03/15-04 2016
32
QUESTIONS - REPONSES
01
Salutations et merci pour cette revue qui manquait au paysage de la presse périodique.
Vous parlez toujours de la position de Nilesat en y adjoignant le Satellite Eutelsat 8 West B.
Sont-ils positionnés ensemble et n’y a-t-il pas des pertes sur l’un quand on capte l’autre ?
M. Azzedine (Tizi-Ouzou)
Lancé le jeudi 20 août 2015 par une fusée Ariane 5ECA, le satellite Eutelsat 8 West B embarque 40 répéteurs en
bande KU et 10 répéteurs en bande C. Ce n’est pas le premier Eutelsat qui renforce la position Nilesat, grande
demandeuse de fréquences.
Le fait que le satellite soit placé à un degré de Nilesat n’influe pas sur la réception de toutes les chaînes recevables
dans la zone où nous nous trouvons. Il y a des signaux qui sont destinés pour le Proche-orient. Pour connaître
la taille de l’antenne parabolique qu’il vous faut pour capter correctement le satellite Eutelsat 8 West B, référezvous aux indications de puissance de l’émission du satellite reçue au sol (indications en dBW) sur les zones de
couverture, dans le dessin publié avec cette réponse. Consultez ensuite ce tableau de correspondances Pire/taille
pour connaître la taille recommandée avant de choisir votre parabole:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
50 dBW : 0,60 m
49 dBW : 0,65 m
48 dBW : 0,75 m
47 dBW : 0,85 m
46 dBW : 0,95 m
45 dBW : 1,05 m
44 dBW : 1,20 m
43 dBW : 1,35 m
42 dBW : 1,50 m
41 dBW : 1,70 m
Vous pouvez également faire appel à un antenniste qui pourra effectuer l’installation, vous conseiller sur
l’équipement idéal pour recevoir Eutelsat 8 West B/Nilesat 7 degrés Ouest (et éventuellement vous fournir le
matériel).
02
J’aimerai bien savoir si on peut installer un LNB 4 gigas sur des assiettes de 1,05 m, sachant que ceuxci sont deux à trois fois plus grands que les LNB universels.
M. Ahmed T. (Maghnia)
Il nous semble que cette question relève du passé, du temps où il fallait de très grandes
paraboles pour capter les satellites en bande C. Les LNB étaient très volumineux et
nécessitaient des polisseurs Il n’était pas indiqué de recevoir des émissions en bande C
avec une assiette de moins de 1,50 m. Certes, des satellites très puissants comme Gorizont
11 degrés Ouest avaient bâti à un certain moment leur publicité sur la possibilité de les
recevoir avec des paraboles de 1,20m. Mais la taille minimum ne devait pas descendre à
moins de 1,50 m.
Depuis, on peut recevoir ces satellites - de plus en plus puissants- avec des paraboles
moyennes.
ECRIRE A QUESTIONS/REPONSES
E-mail : [email protected]
Ou : posez vos questions directement sur le site :
www.magazinemm.com
n0 05 : 15-03/15-04 2016
33
QUESTIONS - REPONSES
03
J’avais une mauvaise réception et, dernièrement, un cousin m’a acheté
un LNB de grande marque d’Allemagne. Depuis
ça s’est amélioré. Ce qui me permet de conclure
que les têtes vendues en Algérie ne répondent pas
aux caractéristiques techniques affichées sur ces
dernières, surtout quand il s’agit de facteur de
bruit, véritable référence pour un LNB. Je profite
de cette lettre pour vous poser une question qui
me tient à cœur : pourquoi certains opérateurs
de chaînes télé préfèrent-ils louer des répéteurs
sur tel ou tel satellite et pas un autre, même si
la position choisie n’est pas attractive, comme les
Nile sat et les 13 et 19 degrés est ?
M. B.M. (Constantine)
Concernant l’amélioration de la qualité de la réception, il est
certain que le LNB joue un grand rôle, mais nous ne pensons
pas qu’il existe un matériel spécial pour l’Algérie. Si les facteurs
de bruit qui sont inscrits sur la tête sont exagérés, c’est valable
partout. Par contre, nous sommes d’accord avec vous lorsque
vous dites que des «têtes» de grandes marques européennes
sont meilleures que celles venant de pays asiatiques, nous en
avons fait l’expérience nous-mêmes, bien que de nombreux
techniciens ne soient pas de notre avis. Par ailleurs, il se
pourrait aussi que ces LNB importées ne soient pas d’origine
ou soient d’un deuxième choix, cela expliquerait peut-être
qu’elles ne soient pas aussi performantes que celles vendues
en Europe. Mais encore une fois, ce n’est pas un problème
particulier à l’Algérie.
D’autre part, l’amélioration du signal peut provenir aussi de
la parabole quand on choisit une de meilleure qualité, de
l’emplacement, de la qualité du câble...
Enfin, concernant votre dernière question, le choix du satellite
par les opérateurs TV obéit à plusieurs critères. Tout d’abord,
la zone que vous voulez toucher, ensuite les prix qui peuvent
influer sur la décision, enfin le regroupement pas langues ou
groupes de pays (Arabsat et Nilesat pour les Arabes, Astra
pour les Anglo-saxons, les Espagnols et les Français, Hot Bird
pour les Italiens, les Polonais, les grecs, etc.) Récemment,
on a vu pratiquement toutes les chaînes privées algériennes
migrer vers Yahsat (52 degrés Est) mais sans quitter Nile sat
parce que ce nouveau satellite, qui propose des prix très bas,
n’est pas aussi attractif que l’égyptien !
04
Dans les fréquences vous
donnez le «symbole». C’est
quoi au juste ?
Mahieddine T. (El Biar)
Comme n’importe quelle forme de
transmission numérique, le terminal doit
connaître la vitesse à laquelle l’émetteur
envoie les informations. Dans le monde
informatique on appelle cela le débit
binaire. Par exemple, les PCs peuvent
transmettre par leurs ports série jusqu’à 115200 bits par seconde. Débit binaire (bit-rate) et rapidité de modulation
(baud-rate) sont deux choses différentes. Le débit binaire indique combien de bits par seconde sont transmis sur
le support (ligne téléphonique, cable série ou transpondeur satellite), la rapidité de modulation représente le débit
auquel les données sont envoyées sur le support.
Par exemple, supposons que vous inventiez un modem transmettant à 50 bps en utilisant 2 tonalités, l’une
représentant la valeur 1, l’autre la valeur 0. Maintenant, imaginez que vous souhaitiez doubler le taux de transfert
sur le support. En utilisant 4 tonalités au lieu de 2, vous pourriez représenter deux bits au même moment en
utilisant une seule tonalité. La rapidité de modulation est toujours de 50 bauds (les tonalités changent toujours
50 fois par seconde), cependant le débit binaire est maintenant de 100 bps. Chacune des 4 tonalité est appelée
un «symbole».
n0 05 : 15-03/15-04 2016
34
rétro
eepad
Parlez-moi de
C’était en 1999... L’Internet était le monopole du Cerist... Pour ouvrir une page web, il fallait prendre son mal en patience. Bien
avant l’ouverture aux privés, une petite boite spécialisée dans l’enseignement à distance ou télé-enseignement tentait de sonder
les voies encore impénétrables des nouvelles technologies...
Cette boite, l’EEPAD, sera connue plus tard comme le second fournisseur Internet du pays. Une aventure qui connut son summum
avec les 5 mégas de débit et la télé par ADSL, ainsi que le Vidéo On Demand... Ruinée, l’EEPAD n’a pas fait long feu. Retour sur les
débuts de cette entreprise. Dans ce vieux reportage qui date de 16 années, et qui n’a pas été retouché, on retrouve la fraîcheur
des premières découvertes... Mais les choses vont aller très vite...
Par Maamar Farah
Installée dans les locaux de l’ex-salle de cinéma Régent, en plein
cœur de la vielle ville, très exactement sur la Place d’Armes au
passé si intimement lié à celui de Bouna et de Bône, l’EEPAD est
un établissement au destin prestigieux.
Appelé à ses débuts à jouer le rôle de simple relais entre les
étudiants algériens par correspondance et EURELEC, établissement
français de renommée mondiale, l’EEPAD se retrouvera très
vite au cœur d’une formidable aventure technologique. Tout
a commencé avec les problèmes liés à la pénurie des fameux
coupons-réponse.
L’EURELEC comptait à cette époque près de 45000 étudiants
algériens qui allaient être abandonnés, du jour au lendemain, à
leur triste sort. Les promoteurs de l’EEPAD eurent l’idée géniale
d’offrir, à tous ces étudiants, le même service en partenariat avec
EURELEC.
Cela se passait en 1992 et l’on parlait alors de transfert de
technologie. En 1993/94, les cours par correspondance étaient
payés en Dinars algériens ! La formation continue à distance
-à caractère technique - version algérienne, comptait 5000
inscrits. Mais, dès l’année 1994, la mise en place d’un service
de téléconférence allait permettre à l’EEPAD de passer à une
vitesse supérieure puisqu’il était désormais possible d’offrir aux
cadres des entreprises algériennes des cycles de formation et
de perfectionnement animés par des sommités qui n’avaient
même pas à se déplacer en Algérie, d’autant plus que la situation
sécuritaire de l’époque n’était pas des plus rassurante !
Un site à Paris
Grâce à la collaboration de CITCOM, filiale de France Télécom, l’EEPAD pouvait offrir un service de téléconférence de qualité basé sur
l’interactivité. Le conférencier et le stagiaire pouvaient dialoguer à distance et se voir grâce à des écrans de télévisions situés à des
milliers de kilomètres l’un de l’autre !
Aujourd’hui, l’EEPAD est considérée comme le 7ème organisme de télé formation au monde. Elle dispose de plusieurs sites reliés 24
heures sur 24 heures entre eux, par l’image et le son. A n’importe quel moment du jour ou de la nuit, ses services peuvent être sollicités
pour que le PDG d’une société située à Hassi Messaoud puisse réunir ses cadres d’Annaba, d’Oran et d’Alger dans l’heure qui suit,
sans que ces derniers ne bougent de leurs villes respectives ! Il suffit simplement qu’ils se rendent dans les bureaux de l’EEPAD où ils
pourront suivre les discours de leur PDG sur un grand téléviseur. Ils pourront aussi, en appuyant simplement sur un bouton situé sur
le pupitre, intervenir. Leur PDG pourra les voir parler sur son écran à Hassi Messaoud !
L’EEPAD dispose également d’un site à Paris qui sert de relais vers n’importe quel point du globe ou un conférencier peut être sollicité
pour les besoins d’une formation. La connexion se fait à l’aide du câble Alger-Paris, puis grâce au nouveau relais de fibres optiques des
P et T, les ramifications se font vers Annaba, Oran et Hassi Messaoud. Le satellite est souvent sollicité dans les connexions se faisant à
partir de Paris pour joindre des conférenciers installés dans d’autres pays.
Le système fonctionne parfaitement, dans une interactivité totale telle que nous avons pu le constater lors d’une visite au siège de
l’EEPAD, à Annaba. Le responsable de cette boîte branchée sur le XXIème siècle annonce fièrement qu’il est à la veille d’annoncer de
grandes innovations technologiques qu’il préfère garder secrètes pour le moment, se contentant de demeurer à l’avant-garde de la
formation continue à distance qui semble être sa raison d’être. Mais cela ne l’empêche pas de rêver de un enseignement à distance à
l’intérieur du pays, orienté vers des besoins plus modestes.
A l’ère du télétravail
Il pense que l’on pourrait équiper les petites écoles éloignées (zones rurales, désert) de petites antennes qui leurs permettraient de
recevoir un enseignement dispensé à distance par un seul professeur qui peut dialoguer, poser des questions, écouter les élèves, les
voir etc.
J’ai lu dans une revue scientifique qu’une telle expérience existait aux Etats-Unis : chaque
écolier dispose d’une espèce de télécommande qui lui permet de répondre par «OUI» ou
par «NON» aux questions qui lui sont posées par l’enseignant distant, de même qu’un
clavier numérique lui permet de choisir le bon numéro des réponses qui lui sont proposées.
Mais, M. Harzallah veut aller plus loin : le professeur parle directement à l’élève, l’écoute
et le rectifie ; Et cela pour autant d’élèves qu’il y a de sites reliés ! Par ailleurs, ce système
permet à un élève situé à 600 kilomètres à l’Est d’Alger de dialoguer directement avec un
autre installé à 1000 kilomètres au Sud d’Alger, sans transiter par le professeur qui serait
à Alger ! En d’autres termes, le PDG de l’EEPAD rêve de reproduire le système existant
actuellement au niveau de son établissement à l’échelle de tout le pays ! Comme il espère
développer le télétravail qui pourrait créer de 200.000 à 300.000 postes de travail par an.
M. Harzallah
n0 05 : 15-03/15-04 2016
eepad
l’EEPAD...
Exporter le savoir algérien
Beaucoup de secteurs d’activités ou de sociétés pourraient être
intéressés par les formules proposées par l’EEPAD et qui sont
malheureusement méconnues : des actionnaires d’une SARL,
éparpillées aux quatre coins du pays, pourraient se réunir sans
avoir besoin de se déplacer (billets d’avion, frais de séjour, etc.);
des membres d’une association nationale peuvent tenir leurs
assemblées sans obliger leurs membres à faire de longs et onéreux
déplacements. Ces derniers n’ont qu’à se regrouper dans les sites
installés dans les principales villes du pays. Un scientifique d’Oran
veut donner une conférence de presse : les journalistes d’Alger
peuvent lui poser toutes sortes de questions et le voir répondre
en direct à partir d’Oran. Des chercheurs de plusieurs universités
veulent tenir un colloque. Ils peuvent le faire en restant dans
leurs villes respectives. Les exemples peuvent être cités à l’infini.
L’activité peut s’étendre à la télé médecine (un professeur d’une
clinique algéroise peut opérer un patient de Annaba sans que
l’un ou l’autre ne sorte de leurs villes respectives !)
La seule limite imposée par M. Harzallah concerne la…politique
! Il ne veut pas des télés réunions politiques. D’ailleurs, durant
la campagne électorale, il a refusé une proposition alléchante
émanant d’un candidat qui voulait réunir chaque soir ses staffs
régionaux à travers le circuit de l’EEPAD !
Mais le rêve le plus grand du PDG de cette entreprise est d’exporter
le savoir algérien. L’objectif visé est de permettre au professeur
algérien, installé dans les locaux de la Place d’Armes à Annaba,
de donner des cours en direct à des élèves sénégalais, maliens ou
marocains. Il pense que la chose est possible car le cadre algérien
est de très haut niveau. D’ailleurs, la première visioconférence
animée par des compétences algériennes à destination d’élèves
ivoiriens aura lieu en octobre prochain ! Des contacts sont en
cours pour que la même opération touche des élèves tunisiens et
marocains. M. Harzallah espère également qu’il pourra faire appel
rétro
35
aux médecins bônois - qui sont d’un excellent niveau - pour qu’ils
animent des cours et puissent même intervenir sur des patients
situés à des milliers de kilomètres de la Place d’Armes.
Comme nous le voyons, les projets ne manquent pas. En lançant
un tel projet, juste pour suppléer EURELEC, les promoteurs de
l’EEPAD ne se doutaient pas que les avancées technologiques de
cette fin de siècle les placeraient devant de tels défis. Ils viennent
de comprendre qu’il faut également investir Internet dans la
mesure où ils sont l’une des rares boîtes algériennes à bénéficier
d’une connexion directe par satellite, via France Télécom. A ce
titre, l’EEPAD pourra bientôt assurer la transmission d’événements
en direct sur son site - en construction http://www.eepad.com/
Avant de quitter l’ex-cinéma Régent, nous nous sommes
aventurés dans la salle de téléconférence au style futuriste : sur
les deux écrans disposés en face d’un mini amphithéâtre aux
pupitres équipés de télécommandes diverses, on pouvait voir le
site algérois de l’EEPAD, une salle de conférence installée à l’hôtel
International d’Alger. Des caméras numériques télécommandées
captent l’image de l’intervenant dès qu’il demande la parole.
Tout le circuit marche automatiquement selon les dernières
technologies en matière de télévision numérique !
Nous quittons le siège de
l’EEPAD pour tomber net sur
la médiocrité d’un monde
où l’affairisme, le manque
d’hygiène, le délabrement des
édifices et la morosité générale
d’une ville soudainement
appauvrie nous plongent en
Algérie réelle, celle qui refuse
de croire qu’elle peut aussi
exporter l’intelligence pour se
contenter de petitesse…
n0 05 : 15-03/15-04 2016
36
recepteurs
La saga
Dreambox
Dreambox
La saga
la boîte à rêves
La Dreambox est le nom d’une gamme de démodulateurs pour la réception par satellite,
TNT ou câble fonctionnant sous Linux, développés et commercialisés par la société
allemande Dream Multimedia.
La notoriété des décodeurs Dreambox s’est en partie forgée grâce à son succès
commercial auprès des pirates de télévision payante. Les Dreambox, comme leurs
contrefaçons (clones), sont en effet très populaires pour le piratage par cardsharing, tant
et si bien que de nombreux utilisateurs ne se rendent pas toujours compte de l’illégalité de
leur pratique et des risques qu’ils encourent , notamment en Europe
Par Nacer Aouadi
Le logiciel de production -basé sur Linux à l’origine- utilisé par Dreambox, a été initialement développé pour DBox2, par le
projet tuxbox. Le DBox2 était un design exclusif distribué par Kirch médias pour leurs services de télévision payante. La faillite
de Kirch médias inonde le marché avec des box invendus disponibles pour les amateurs de Linux. La Dreambox partage la
conception de base du DBox2, y compris le port Ethernet et le processeur PowerPC.
Son firmware est officiellement extensible par l’utilisateur, car il est un ordinateur basé sur Linux, par opposition à des tiers
«patcher» de récepteurs suppléants. Toutes les unités soutiennent leur propre système d’accès conditionnel (CA) Dreamcrypt,
avec les modules CA en logiciels émulé (CAM) disponible pour de nombreux systèmes. L’interface Ethernet intégré permet
aux ordinateurs en réseau d’accéder aux enregistrements sur les disques durs internes sur certains modèles de Dreambox. Il
permet également le stockage des copies numériques des flux de transport DVB MPEG sur les systèmes de fichiers réseau ou
de diffuser les flux IPTV à VideoLAN et XBMC Media Center clients.
En 2007, Dream Multimedia a également introduit un récepteur Dreambox de base non Linux, le DM100, leur seul à ce jour,
avec toujours un port Ethernet. Il dispose d’un port USB-B pour le service à la place des RS232 ou mini-connecteurs USB
trouvées sur d’autres modèles. Contrairement à tous les autres Dreambox, il dispose d’un processeur STMicroelectronics lieu
de PowerPC ou MIPS.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
La saga
Dreambox
recepteurs
37
Les modèles
Il existe plusieurs modèles :
• Dreambox 100 (simple tuner sans disque dur) OS propriétaire, pas de FTP, ni de WebIf
• Dreambox 500 (simple tuner sans disque dur) Enigma I (fin de production 2004)
• Dreambox 500 PLUS (simple tuner sans disque dur) Enigma I, plus de mémoire
Dreambox 100
La DM500 est le
successeur de la DM5620 et ce récepteur est plus Dreambox
petit et le moins500
cher. Il est basé autour d’un STBx25xx
numérique Set-Top Box Controller intégré IBM, avec notamment un 252 MHz processeur PowerPC sous-système, le matériel
vidéo MPEG-2, décodage audio et linterfaces de cartes à puce. La DM500 dispose de 32 Mo de RAM et 8 Mo de mémoire flash
NOR, dont 5 Mo sont utilisés pour le firmware en lecture seule (cramfs et squashfs systèmes de fichiers), 256 Ko par le chargeur
de démarrage et le reste par un système de fichiers jffs2 accessible en écriture.
Elle a les caractéristiques standard d’un free-to-air (FTA), plus la connectivité réseau et un seul lecteur de carte à puce. Il ne
dispose pas d’écran LED 7 segments, qu’on trouve normalement dans les autres décodeurs.
A aussi la capacité à être utilisé sur le satellite numérique, câble et les émissions terrestres (également connu sous le DVB-S,
DVB-C, DVB-T).
La DM500 + modèle dispose de 96 Mo de RAM au lieu de 32, et 32 Mo de mémoire flash NAND au lieu de 8 Mo de mémoire
flash NOR. Elle ressemble au modèle DM600 PVR. Elle est disponible uniquement dans la version DVB-S.
Dreambox 500 HD
(simple tuner sans disque dur)
Enigma II, plus de mémoire
Dreambox 600 PVR
(simple tuner avec disque
dur) Enigma I ou Enigma II
La DM 600 PVR a la même petite taille que la DM 500, mais comprend une interface IDE qui permet d’ajouter en interne un
disque dur. A l’extérieur, ajout d’un connecteur de sortie S-vidéo et un port de modem analogique. Elle est construite autour
du même contrôleur intégré IBM STBx25xx, mais dispose de 32 Mo de flash et 96 Mo de RAM, dont 64 MB sont accessibles à
l’utilisateur. Il est possible de changer le module tuner, sélectionné entre satellite, terrestre et câble. Elle est juste dotée d’un
connecteur SCART et aucun affichage LED. La télécommande fournie est la même que celle fournie avec le 7000, 7020 et 7025
et permet de contrôler le téléviseur ainsi.
Dreambox 800HD
(simple tuner SD/HDTV avec disque dur) Enigma II
C’est essentiellement une version haute définition de la DM 600 PVR, avec un seul
tuner DVB enfichable (S / S2, C ou T), un processeur MIPS à 300 MHz, 64 Mo
de mémoire flash, 256 Mo de RAM et un emplacement pour un disque interne
SATA 2.5. Elle dispose également d’un câble DVI vers HDMI, deux ports USB 2.0,
un eSATA et un interfaces 10/100 Mbit / s Ethernet. Elle dispose d’un écran OLED.
La DM800HD a été introduite à la fin de 2010. Les principales différences de la
DM800HD SE par rapport à la DM800HD sont un processeur 400 MHz MIPS, un
connecteur HDMI et un écran couleur OLED. Une autre différence est la puce (SIM)
du système amélioré dans la DM800se qui supporte le DIVX en natif entre autres
améliorations.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
38
recepteurs
La saga
Dreambox
Dreambox 5600
(simple tuner), Enigma I; la version 5600 n’a pas de port
Ethernet
RJ45
Il y avait une DM 5600 et DM 5620. La seule différence étant que le DM 5620
inclus un port Ethernet. Sinon, les modèles DM 56X0 sont issues version de
la DM 7000 sans une interface IDE. Elles ont toutefois un modulateur RF leur
permettant d’être utilisés avec des téléviseurs plus anciens et manquent un
connecteur SCART.
Dreambox 7000
(simple tuner avec disque dur), Enigma I
La DM 7000 est basée sur le contrôleur IBM STB04500, avec un sous-système
du processeur PowerPC et un matériel de décodage MPEG, a 64 Mo de
RAM, 8 Mo de mémoire flash NOR (directement exécutable), un connecteur
d’interface commune, un double lecteur de carte à puce, un lecteur de carte
Compact Flash, un port USB 1.1 et un IDE (également connu sous le nom
de PATA) interface pour la fixation d’un disque dur interne de 3,5 pour
convertir l’appareil en un enregistreur vidéo numérique. Vu que le chargeur
de démarrage réside dans la mémoire flash, ce modèle peut nécessiter
l’utilisation d’un JTAG en cas de mauvais fonctionnement qui pourrait détruire
ce chargeur de démarrage. Toutefois, cela peut se produire lors d’un flash
raté.
Dreambox 7020
(simple tuner avec disque dur), Enigma I ou II
(il existe trois générations)
La DM 7020 est essentiellement une mise à jour de la DM 7000 avec 96
Mo de RAM, 32 Mo de mémoire flash NAND (semblable à un disque) et un
modulateur RF. Les changements ont également été faits du côté logiciel, en
utilisant le système d’exploitation Linux de base.
Parce que la mémoire flash de ce modèle n’est directement exécutable, le
chargeur d’amorçage principal réside dans la ROM et peut récupérer le fichier
corrompu en flash par chargement à partir du port série.
Il y a quelques Enigma 2 (beta) images déjà disponibles pour ce modèle.
Dreambox 7025
(double tuner mixable avec disque dur) (tuner satellite,
tuner TNT ou tuner réseau câblé au choix), Enigma II
La DM 7025 est similaire à la DM7020 mais avec la possibilité d’ajouter un
deuxième tuner «snap-in» qui permet de regarder un programme tout en
enregistrant un autre. Il est possible de changer le module tuner, la sélection
entre deux versions du satellite, terrestre ou par câble.
En interne, il dispose d’un système-sur-une-puce d’ATI Xilleon 226,
l’intégration d’un CPU 300 MHz MIPS core au lieu du traditionnel PowerPC
placé sur d’autres modèles, et a 128 Mo de RAM. Elle utilise Enigma 2, ceci
est une réécriture complète de l’interface graphique Enigma d’origine, et est
toujours en cours.
La DM 7025 a la capacité de décoder le MPEG-2 HD. Le modèle DM 7025+
dispose d’une diode (OLED) émettant de la lumière organique à la place d’un
écran LCD un, un bouton d’éjection pour le connecteur d’interface commune
et l’amélioration de l’alimentation.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
La saga
Dreambox
recepteurs
39
Dreambox 7025 PLUS (double tuner mixable avec disque dur)
écran OLED en façade à la place du LCD, Enigma II
Dreambox 8000 HDTV (quadruple tuner
permet aussi de lire des DivX, Enigma II
compatible
HDTV),
Les modèles DM600, DM800, DM7025 et DM8000 bénéficient de tuners
amovibles et interchangeables, donc on peut monter soit du S (satellite), T
(terrestre) ou C (réseau câblé).
C’est la PVR haute définition. Comme la DM-7025, prend en charge les
modules de tuner enfichables. En plus de la Haute Définition, elle dispose
d’une mise à niveau pour un lecteur de DVD (fente). Elle a l’USB 2.0.
Physiquement sur la box, il a un connecteur DVI-port, mais avec le DVI vers
HDMI.
Annoncé à l’origine pour être disponible au début de 2007, sa date de sortie
a été repoussée. Le produit, a vu le jour le 12.12.2008. Les fonctionnalités
prévues ont été révisées ainsi. A l’origine, ce modèle était censé avoir 128
Mo de RAM (aujourd’hui 256), 32 Mo de flash (maintenant 256 MB) et un
processeur de 300 MHz (maintenant 400 MHz Broadcom 7400). D’autres
récepteurs HD basés sur Linux sont devenus disponibles entre temps.
En Juin 2012, Dream Multimedia a annoncé l’interruption de la production de
la DM 8000 HD PVR parce que plusieurs composants électroniques ne sont
plus disponibles.Il a également été annoncé, qu’aucun successeur direct ne
sera développé. Depuis Dream Multimedia travaille déjà au «Projet Goliath»
DANS NOTRE PROCHAIN NUMERO
Comment manipuler sa Dreambox ?
n0 05 : 15-03/15-04 2016
recepteurs
La saga
Dreambox
Comment faire la différence
Dreambox 800HD
40
Les récepteurs de la firme allemande
DreamMultimedia, sont sans aucun doute les
appareils les plus imités au monde. C’est pourquoi
nous vous expliquons, photos à l’appui, les
différences entre le produit original et le clone. Donc
attention aux arnaques !
Par Nacer Aouadi
Nous commençons par
les vis de fixation du
couvercle :
Les vis de fixation de
la DM 800HD originale
sont en acier avec un
pas de vis rugueux.
Les vis de fixation du
clone sont elles aussi en
acier mais avec un pas
de vis fin. Néanmoins
certains clones ont des
vis similaires à ceux du
modèle original.
Les vis à l’arrière de la
DM800 diffèrent de
celles d’un clone. Les
vis pour le connecteur
eSATA sont en inox toutes les autres vis sont
noires.
Les vis à l’arrière du
clone sont toutes en
inox.
Avec la version du tuner C (câble) du clone 800, l’entrée tuner est un connecteur F.
Une Dreambox origine possède un connecteur IEC.
Chaque vis est noire et à pas de vis rugueux.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Pour le clone c’est
une peinture brillante
totalement
lisse.
Plus visible encore avec
la surface du couvercle
Dans l’originale, le
couvercle est peint avec
une structure (en relief
au toucher)
Câble HDMI
Câble HDMI
Le câble HDMI de la
DM800 originale est lié
avec un élastique large.
Le câble HDMI du Clone
800 est emballé dans
un sac.
La saga
Dreambox
recepteurs
41
entre un original et un clone ?
Bloc d’alimentation
Bloc d’alimentation
Le bloc d’alimentation d’un
DM800 originale devrait être de
cette façon.
Ceci est une
d’alimentation
clone.
Modem
Modem
Le modem d’un DM800 est
recouvert d’une feuille isolante
et transparente et sur le dos du
modem il y a des composants
(IC, résistance ...) pour être vus.
Sur le modem d’un
clone 800, la feuille est
absente, ainsi que les
composants.
Carte SIM de Sécurité (SC)
Carte SIM de Sécurité
(SC)
La SC dans le DM 800 est
clairement fixée avec une colle
ou une résine.
Sur la carte SC d’un DM800 il y a
des signes imprimés.
unité
du
Sur la carte SC d’un
clone, il y a un signe
marqué de la main dans
cet exemple, un «A».
CPU
CPU
Le DM 800 ne possède pas de
dissipateur thermique ou un
ventilateur de CPU.
Les Clone ont un
dissipateur thermique
ou d’un ventilateur de
CPU.
Voilà, nous espérons vous avoir donné assez de repaires pour ne plus vous faire tromper.
N.A
n0 05 : 15-03/15-04 2016
42
Astuces Sat
Comment
rénover son vérin
Parce qu’il est situé en plein air, et malgré toutes les
précautions prises pour le protéger, un vérin subit plus que
toute autre pièce d’une installation motorisée, l’usure et les
intempéries. Ce qu’il redoute par-dessus tout, ce sont la
poussière et l’humidité, des éléments qui ne manquent pas
sur nos toits ou dans nos jardins. Par conséquent, un vérin
n’a pas une durée de vie très prolongée. Lorsqu’il tombe en
panne ou qu’il «coince », faut-il pour autant le jeter ? Non,
nous dit M.M. Suivez le guide.
Le vérin est un moteur électrique qui pousse ou attire l’assiette dans un mouvement elliptique grâce à un système de
fixation appelé «polaire » ou «équatorial ». Si le LNB est bien protégé des intempéries, un vérin, parce qu’il fonctionne
sans cesse et qu’il est composé de pièces électroniques et mécaniques qui chauffent ou sont en perpétuel mouvement,
ne supporte pas beaucoup les aléas du climat. Il est recommandé de bien le protéger grâce à un sac en plastique ou
un soufflet spécial, comme il est utile d’en graisser les parties mobiles et de fixation. Mais si jamais il y a un «pépin », et
avant de le jeter, essayez la recette suivante. Ici, on parle d’un moteur de marque Echostar (nous en avions un. Ils sont très
solides comme le prouve leur vérin qui est véritablement chromé !).
Voilà l’opération :
1. Il faut tout d’abord débrancher les fils qui relient le vérin à la source électrique, au positionneur et au démo
2. La partie basse du vérin est constituée d’un bloc noir : ôtez le capot qui protège les connexions électriques, débranchez
tous les fils en ayant soin de noter l’endroit où ils se trouvent.
3. Avant de retirer le bloc moteur, n’oubliez pas de fixer provisoirement l’antenne avec une tige en fer.
4. Pour retirer le bloc moteur, il faut enlever une vis qui retient le tout. Ainsi, le bloc moteur sera retiré du tube qui
contient le vérin.
5. Revenons au moteur : dévissez les deux vis de jonction du carter réducteur et du moteur. Séparez les deux parties
et faites très attention de ne pas laisser tomber les différentes petites pièces en plastique. Il faut noter la position de
chaque élément. A cette étape, vous allez constater les dégâts causés par les intempéries.
6. Retirez la goupille d’entraînement fichée sur l’axe de la vis-sans-fin.
7. Désaccouplez la vis-sans-fin et son petit élément réducteur.
8. Défaites l’écrou/bague de blocage du roulement vissé dans le tube noir.
9. Sortez la vis-sans-fin du tube noir ainsi que son roulement à billes (souvent en piteux état)
10. Dévissez le contre-écrou et l’écrou de serrage du roulement
11. Dégagez le roulement à billes.
A ce stade de l’opération, une minutieuse observation permettra de constater les dégâts occasionnés par les intempéries
et notamment par la pluie qui pénétrera dans le moteur si vous l’avez installé dans le mauvais sens ou si vous ne l’avez
pas protégé par un soufflet. Vous constaterez aussi que la machine est «grippée », ce qui a bloqué le fonctionnement
du moteur. Généralement, tous les ennuis proviennent du roulement à billes. Donc, il faut commencer par tout nettoyer,
graisser et remettre chaque chose à sa place après avoir retiré le roulement endommagé que vous échangerez contre un
neuf.
Voici le détail de ces opérations :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Graissez la vis-sans-fin avec de la graisse à roulement
Enfilez-la avec précaution dans le vérin (tube chromé si c’est un Echostar comme le mien)
Freinez ce tube avec quelques coups de pointeau sur sa conférence.
Enfilez le piston (vérin chromé) dans le tube noir, en respectant le sens. Faites-le largement sortir de l’autre extrémité.
Montez le roulement à billes neuf sur l’extrémité de la vis-sans-fin. Bloquez énergiquement l’écrou et le contre-écrou.
Renforcez la vis sans fin dans le vérin et mettez le roulement en butée avec l’épaulement intérieur du tube noir. Visser
l’écrou/bague de blocage du roulement dans le tube noir.
7. Graissez tous les éléments et les axes. Mettez en place le joint à la jonction du carter réducteur et du moteur. S’il est
trop endommagé, vous pouvez en faire un neuf avec du carton. Juxtaposez les demi-carters puis assemblez à l’aide
des vis adéquates en prenant soin de bien positionner les pignons et leurs axes dans leurs logements respectifs.
8. Enfilez la goupille d’entraînement sur l’axe de la vis-sans-fin. Mettez le moteur en place et fixez-le au corps du vérin.
Vous voilà équipés d’un vérin qui aura de bonnes années devant lui avant de connaître de nouveaux problèmes. Et que
les revendeurs me pardonnent si je donne ces astuces, mais qu’ils comprennent aussi que les temps sont durs et qu’il faut
un peu de «débrouille » pour s’en sortir !
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Astuces
43
Sat
POUR UNE BONNE INSTALLATION MOTORISEE
Un pointage sur mesure pour le Grand Alger
Bien que les nouveaux systèmes multi-LNB sur une seule parabole soient en vogue, les vieux vérins continuent de rendre de
fiers services aux passionnés de la parabole. Le vrai passionné ne se satisfait pas de quatre satellites. Son plaisir c’est de pouvoir
capter tous les satellites qui se trouvent sur la portion de ciel qu’il peut voir au-dessus de sa tête.
Mais, pour que cette recherche aboutisse à de bons résultats, proches du parfait, il faut des réglages pointilleux. Nous avons
calculé les angles d’élévation et d’azimut, ainsi que les skew (l’angle de la tête par rapport à l’axe de l’assiette qui n’est jamais
le même dans toutes les positions, d’autant plus que la parabole va changer de positon et donc d’axe)
Tout d’abord, les données suivantes ont été calculées pour la position d’une parabole dans le Grand Alger :
•
Latitude: 36.78° N (36° 46’ 48»)
•
Longuitude: 3.05° E (3° 2’ 59»)
•
Angle d’inclinaison (skew) WaveFrontier: 95.14°
Réglez l’angle d’inclinaison (skew) en tournant l’antenne de 5.14° à l’est.
Ceci correspond à exactement 95.14° sur l’échelle imprimée (Vue de derrière l’antenne)
Angle d’élévation de la WaveFrontier : 46.92° (satellite du milieu)
Rangée d’azimut WaveFrontier: 34° (26.0° E -> 8.0° O)
LNB
Satellite
1
Badr 4/5/6 (26.0° E)
(Satellite le plus à l’Est)
Eutelsat 25B/Es’hail 1 (25.5° E) Astra 3B (23.5° E)
Eutelsat 21B (21.5° E)
Arabsat 5C (20.0° E)
Astra (19.2° E)
Eutelsat 16A (16.0° E)
Eutelsat Hot Bird 13 E (13.0° E) Eutelsat 10A (10.0° E) Eurobird 9A / Ka-Sat (9° E)
(Satellite du milieu)
Eutelsat 7A (7.0° E)
SES 5 (5.0° E)
Astra 4A (4.8° E)
Eutelsat 3A (3.3° E)
Eutelsat 3D (3.1° E)
Rascom QAF 1R (2.8° E)
Eutelsat 3B (1.7° E)
Thor 5/6 (0.8° O)
Intelsat 10-02 (1.0° O)
Amos 2/3 (4.0° O)
Eutelsat 5 West A (5.0° O)
Nilesat 102/201 (7.0° O)
Eutelsat 7 West A (7.3° O)
Eutelsat 8 West C (7.3° O)
Eutelsat 8 West A (8.0° O)
(Satellite positionné
le plus à l’ouest)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Angle d’azimut
144.73°
Angle d’élévation
support LNB
41.
L -22.3
145.39°
148.09°
150.87°
153.02°
154.19°
158.99°
163.67°
168.49°
170.13°
41.26°
42.24°
43.15°
43.78°
44.10°
45.24°
46.10°
46.75°
46.92°
L -21.7
L -19.2
L -16.8
L -14.9
L -13.8
L -9.6
L -5.6
L -1.4
0.0
173.42°
176.75°
177.08°
179.58°
179.92°
180.42°
182.25°
186.41°
186.74°
191.67
193.29°
196.49°
196.96°
196.96°
198.06°
47.18° 47.33°
47.34°
47.38°
47.38°
47.38°
47.36°
47.19°
47.17°
46.73°
46.54°
46.08°
46.00°
46.00°
45.81°
R 2.7
R 5.5
R 5.8
R 7.9
R 8.2
R 8.6
R 10.2
R 13.7
R 14.0
R 18.2
R 19.6
R 22.3
R 22.7
R 22.7
R 25.1
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Market Sat
44
ANTENNE GREGORIENNE
1,50 m qui vaut 2 mètres !
Pour les signaux faibles ou dégradés, il n’y a pas mieux qu’une antenne grégorienne.
C’est cette assiette surmonté d’un bras au bout duquel il n’y a pas de LNB, mais une
deuxième parabole, toute petite, qui fait face à une «tête» tournée vers l’extérieur.
Ce second réflecteur a pour objectif de concentrer la puissance des signaux satellites
reçus sur la grande parabole. En revenant en arrière et, avant la généralisation des
«Offset», il y avait trois types de paraboles
•
La prime-focus (la tête est coincée entre trois tiges métallique et «regarde «
exactement au Centre de l’assiette). cette dernière est généralement de grande taille.
C’est le système le plus vieux.
•
L’Offset (la tête se trouve au bout d’un bras. Elle est décentrée par rapport au centre géométrique de l’assiette). Cette
parabole, devenue la plus populaire depuis le lancement des satellites de réception directe, ne dépasse pas les 1,20 m.
•
La Grégorienne. La tête est curieusement tournée vers une toute petite parabole qui se trouve en face de la grande !
C’est une installation qui permet de gagner de 30 à 40% de gain sans augmenter la taille de l’assiette. Les rayons se reflètent
d’abord sur la grande parabole puis se concentrent sur le petit disque auquel fait face le LNB.
La grégorienne que nous possédons depuis presque une vingtaine d’années, remplit convenablement son rôle. Elle se compose
d’une grande assiette de 1,50 m environ et d’une autre beaucoup plus petite (40cm environ). L’installation est aisée et peut être
réalisée par un novice, l’essentiel est de bien comprendre le montage avant d’entamer l’opération.
Elle a les mêmes performances qu’une parabole de 2 mètres de diamètres. Autant dire qu’elle est fort utile au Sud du pays.
LNB Quattro universel High Gain 204 MS+
GOLDEN MEDIA
Pour les réceptions très difficiles !
Un LNB Quattro à grand gain (jusqu’ à 90dB en
sortie.) et à très faible bruit, pour les réceptions
très difficiles, les multifocus, ou pour améliorer la
stabilité par mauvais temps .Excellente qualité
de signal, notamment sur les fréquences les
plus délicates
A raccorder impérativement à un multiswitch
!!!
Avec récepteur doté d’un tuner peut
tolérant aux intensités élevées et sur
satellite facile (Astra, Hotbird, Eutelsat
5W... ) , pensez à placer un atténuateur
réglable sur le tuner de votre récepteur
, si la longueur de câblage est inférieure
à 40m .
C’est avec ce genre de LNB et un atténuateur
réglable que vous obtiendrez la meilleure
qualité de signal et la meilleure stabilité.
Combo Meter-SF831B - Openbox SF120-DCA 2012 GigaLyser
Un Satfinder pour pros !
>8 Dtek avec Gps + niveau à bulle
SF831B sans Gps ou SCT 831HD avec Gps
Ce satfinder, c’est du lourd ! Complet, il est réservé pour les professionnels
qui découvriront ses prouesses et ses immenses possibilités au fur et à mesure.
Son écran est confortable pour les vérifications et les réglages extérieurs. Les
connexions sont multiples : HDMI, ISB, Rj45, Alim, Pcmcia, jack, toutes protégées
par une fermeture en plastique abs. Il possède deux claviers, un sur le boîtier,
l’autre sur la télécommande. Egalement pourvu d’un afficheur numérique
pour la qualité du signal et d’un barographe
Petite trouvaille qui peut être utile lors d’une installation de parabole : un
petit niveau à bulle permet permettre l’horizontalité de l’appareil lors des
étalonnages en élévation et en azimut. Pourvu également d’un spectromètre
àdeux modes : le FFT (analyse détaillée des transpondeurs en fourrier) et le
mode AGC (automatique de gain) plus rapide
n0 05 : 15-03/15-04 2016
...
opérateurs
45
Le processus est lancé par l’ARPT
4G : La nouvelle bataille des trois opérateurs
Après un retard de quelques années, l’Algérie entre désormais de plein pied dans le monde des
nouvelles technologies de l’information et de la communication (TIC). Le pays est en bonne voie pour
combler l’énorme fracture numérique qui le séparait jusque-là du reste de la planète mondialisée.
Par Samir Rabah
En effet, le lancement, il y a trois ans, de la technologie de la 3G de la téléphonie mobile a eu, visiblement, l’effet escompté.
Un véritable succès. Le concours des trois opérateurs activant sur le marché national et le concurrence que se font ont favorisé
l’expansion et la démocratisation de l’Internet mobile. Mais pas seulement. L’introduction de cette technologie a eu un impact
positif sur la qualité des services offerts par les opérateurs, Djezzy, Mobilis et Ooredoo. D’abord concernant les prix de l’Internet,
devenu accessibles pour toutes les bourses. Les débits Internet ont été aussi sensiblement augmentés, concurrençant ainsi
l’ADSL. En effet, le nombre d’abonnés à la 3G, qui dépasse les 13 millions d’abonnés, témoigne du grand intérêt qu’ont accordé
les Algériens à cette technologie et le haut degré de leur soif des nouvelles technologies. Cet engouement a encouragé les
opérateurs à fournir des efforts supplémentaires pour étendre leurs réseaux 3G à un maximum de wilayas et de tenter de
couvrir, le plus tôt possible, tout le territoire national comme l’a d’ailleurs fait Mobilis.
Un impact économique important
La concurrence, la baisse des prix
ont aussi permis aux consommateurs
d’avoir l’embarras du choix et d’être
plus exigeant. « L’impact de la 3G sur
le citoyen est positif, mais extrêmement
minime. Le nombre d’abonnés n’est pas
très élevé comparativement à d’autres
pays », avait expliqué récemment la
ministre de la Poste et des technologies
de l’information et de la communication,
Imane-Houda Feraoun.
L’autre impact de la 3G, comme nous
l’avons souligné lors de notre précédente
édition, concerne le développement
du marché des Smartphones et autres
terminaux nécessaires pour l’utilisation
de cette technologie. Effectivement,
grâce notamment à l’apport de trois
opérateurs activant sur le marché, ce
marché a pris de l’ampleur en l’espace
de seulement deux ans. Toutes les
marques, tous les modèles et toutes
les formes sont désormais à la portée
de toutes les bourses. Haut de gamme,
moyenne gamme ou appareil de base,
les Algériens ont accès à toutes les
nouveautés.
Ainsi l’on constate que la 3G a
suscité un intérêt particulier chez les
consommateurs et les opérateurs ont
saisi l’occasion pour booster leurs
chiffres d’affaires et augmenter le
nombre de leurs clientèles. Sachant que
cette nouvelle technologie en Algérie
nécessite absolument des terminaux
adaptés, les entreprises activant sur
la marché national ont met le paquet.
Les trois opérateurs étaient à la hauteur
du rendez-vous. Et continuent encore
d’attirer les consommateurs algériens,
grâce aux stratégies développées.
Comme pour la 2G, la concurrence était
aussi rude sur le terrain de la 3G. Chacun
essaye d’attirer plus de consommateurs
vers lui. Cette concurrence devra
s’accentuer dans les tout prochains
mois. Et cela à l’occasion du lancement,
prévu, de la 4G. L’on s’attend, en
effet, à une rude bataille entre les
opérateurs qui se préparent déjà à cette
éventualité. Contrairement aux premiers
ayant suivi le lancement de la 3G, où
nous avons plutôt assisté à un duel
entre Mobilis et Ooredoo, cette fois ce
sera une concurrence à trois. Et donc
les propositions, les nouveautés, les
innovations et les nouvelles stratégies
devrait être au rend-vous. Tout cela,
pour le bonheur du consommateur…
n0 05 : 15-03/15-04 2016
46
opérateurs
...
Algérie Télécom veut gagner
la bataille de l’Internet
Bousculé par les opérateurs de la téléphonie mobile, Algérie Télécom a vite marqué
son territoire. L’opérateur historique ne
s’est pas laissé faire. Il a développé une
stratégie qui s’est avérée payante pour gagner la bataille de l’Internet.
Par Samir Rabah
La stratégie d’Algérie Télécoms consiste
à améliorer ses services et offres Internet
pour être à la hauteur de la demande de
sa clientèle. En effet, Algérie Télécom a
commencé par la définition des priorités
de développement pour le court, le
moyen et le long terme. Une sorte de
feuille de route, axée sur la mise en
place d’un plan d’investissement auquel
l’entreprise a déjà dégagé d’importants
financements. En 2015, l’opérateur
public de la téléphonie et Internet fixes
a consenti un investissement de 45
milliards de DA, soit plus que le double
de l’enveloppe déboursée durant
l’année précédente (18 milliards de DA
en 2014). Cet investissement est réparti
sur cinq axes importants. Le premier
est celui portant sur le déploiement du
réseau moderne de la fibre optique,
indispensable pour l’amélioration des
débits Internet. « Le programme à
moyen terme est d’intensifier le
déploiement du réseau de fibre
optique à travers tout le territoire
avec la réalisation d’une moyenne de
10 000 km/an », précise notre source.
Le deuxième axe porte sur la poursuite
de la modernisation du réseau d’accès.
Celui-ci, explique l’opérateur, vise à
remplacer les anciens équipements par
des MSAN afin d’améliorer la qualité
du service. Une solution pour en finir,
notamment, avec les plaintes des
clients qui dénoncent, à chaque fois,
les coupures et l’interruption du service
qui sont, souvent, une conséquence
de la vétusté des équipements. L’autre
projet lancé par Algérie Télécom
est l’introduction de contenus et de
services à valeur ajoutée. Le dernier
axe concerne, quant à lui, la poursuite
de la réorganisation et du processus
de transformation en interne à travers
les formations et la mise à niveau du
personnel d’Algérie Télécom, ainsi que
l’amélioration de la vitesse de relève des
dérangements afin de mieux prendre en
charge la demande de la clientèle.
Déploiement de la toile de la fibre optique
Ce plan a pour but d’atteindre un certain nombre d’objectifs, susceptibles d’améliorer encore les services de l’opérateur
public. Effectivement, Algérie Télécom prévoit d’augmenter, notamment, ses réalisations en matière de la fibre optique avec
64 000 km en 2015, contre 61 500 km en 2014 et 50 000 km en 2013. « Au moins 1125 localités de plus de 1000 habitants
sont raccordées en fibre optique en 2015, contre 968 en 2014 et 423 en 2013 », souligne le service de la communication
d’Algérie Télécom. L’autre objectif concerne l’augmentation de la bande passante internationale pour atteindre, à court terme,
les 400 Gbps, contre 50 Gbps en 2010. « Nous prévoyons aussi l’extension de la capacité du backbone national », ajoute notre
source.
Les offres commerciales se multiplient
A travers ce plan, Algérie télécom vise à capter encore de nouveaux clients qui seront certainement attirés pour les nouvelles
offres en matière d’Internet. A la fin de l’année 2015, l’opérateur compte déjà plus de 5 millions de clients, dont 3,2 millions
d’abonnés à la Téléphonie fixe, 1,7 millions de clients ADSL, 184 000 clients 4G LTE et 13 392clients inscrits au nouveau service
WICI. Ce nombre bénéficie d’une panoplie de services développés par l’entreprise en appui à ses offres habituelles qui sont la
téléphonie et Internet fixes. Il s’agit des offres commerciales Fi@mane (octobre 2013), E-paiement Khlass ADSL (Janvier 2014),
Idoom ADSL (Mars 2014), One Click+ visio-conférence (avril 2014), 4G LTE= Idoom ADSL Pro+Idoom Fixe, E-paiement Kalass
Fixe+ Fimaktabati ainsi que la 4G LTE et Wici. Ce n’est pas tout. L’opérateur compte encore offrir des surprises pour sa clientèle
en 2016.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
...
opérateurs
47
Par Samir Rabah
Du Sport, plein les yeux !
Mobilis a développé une stratégie marketing basée sur le sponsoring sportif. Ainsi,
depuis plus de quatre ans, la filiale d’Algérie Télécom n’a pas lésiné sur les moyens
pour soigner son image à travers tous les sports. Une stratégie payante puisque
l’opérateur historique se place en pole position dans ce domaine en Algérie.
Entamée en 2010 avec l’accompagnement des
supporters de l’équipe nationale de football
(EN) en leur offrant gratuité du Roaming
(Communications & SMS), Mobilis n’a pas cessé
de renforcer, depuis cette date, cette stratégie.
Dans sa quête de conquérir davantage le cœur
des clients amateurs des compétitions sportives,
l’entreprise « 100% algérienne » a marqué
plusieurs points. Encouragé par la réussite de
l’opération de 2010, l’opérateur a mené une
grande offensive dans ce domaine. Mobilis a
même offert un cadeau inespéré aux amateurs
du ballon rond en Algérie et leur permettant
de suivre, durant la saison 2012-2013, la 1er
league anglaise sur l’ENTV. Effectivement, face
au monopole d’une chaîne satellitaire arabe sur
le football mondial, Mobilis a offert aux fans des
grands clubs anglais en Algérie la possibilité
de suivre gratuitement les meilleurs matchs
de ce championnat sur la chaîne nationale et
de vivre les grandes passions. Pour se faire, les
responsables de l’opérateur public ont décidé
de payer la totalité des frais de retransmission
de cette compétition pour une saison complète.
L’opération a été une grande réussite pour
l’opérateur qui a eu l’exclusivité de la publicité
sur la chaîne nationale durant la période de
diffusion des différentes rencontres.
Sponsoring du championnat et de la Coupe d’Algérie
Sur le plan national, Mobilis multiplie les actions visant à promouvoir le sport local. Et l’un des gestes forts réalisé dans
ce domaine est la relance de la Super Coupe d’Algérie après des années d’absence. C’est grâce à sa contribution que la
ligue professionnelle de football (LPF) a décidé de relancer cette compétition qui sera maintenue, au moins, durant les trois
prochaines années. Ce parrainage de la Super Coupe démontre ainsi l’intérêt que porte Mobilis au sport en général et au
football national en particulier, en s’associant en plus de l’accompagnement de cinq club de la D1. Et ce n’est, visiblement, pas
des actions de circonstance, puisque l’entreprise s’engage à soutenir les grands évènements sportifs qui permettent à tous les
Algériens de vivre la passion du sport et d’apprécier les hautes performances. C’est dans cette optique aussi que l’opérateur a
choisi cinq clubs qui ne disposent pas de grosses ressources financières pour les sponsoriser durant la saison footballistique en
cours. Parmi ces clubs, il y a le MO Bejaia, RC Arbaa et CRB Ain Fakroune. Depuis 2015 Mobilis a associé également son image
à celle des stars de l’équipe nationale de football, telle Yacine Brahimi, Sofiane Fagouli et Islam Slimani. Mobilis ne soutient pas
seulement le football. Le sport Olympique et l’athlétisme figure aussi dans sa stratégie marketing. Après avoir pris en charge
le champion, Toufik Makhloufi, Mobilis a été également le partenaire Officiel de la 10ème édition de la Semaine Olympique «
Sport Sud ». L’engagement de l’opérateur public de téléphonie mobile, Mobilis, en faveur de la promotion du sport national
s’affirme aussi à travers son soutien au comité olympique algérien (COA). Les deux parties ont renouvelé leur partenariat
jusqu’aux jeux olympiques de 2017 au Japon. Selon cet accord, l’opérateur public s’engage à accompagner jusqu’aux Jeux
Olympiques de Tokyo-2020 le Comité olympique et sportif algérien (COA).
n0 05 : 15-03/15-04 2016
48
Applis Mobile
A trouver sur Google Play ou Play Store
ALGERIE AUTO NEWS
Retrouvez toute l’actu automobile en Algérie. Prix,
informations, nouveautés,
concessionnaires, etc.
Pratiquement tout ce que
vous devez savoir sur le
parc automobile en Algérie
TRANSFERT DE FICHIERS,
INFINIT
Que ce soit pour l’envoi des vidéos, photos ou le transfert de
n’importe quel fichier, «Infinit»
est la solution facile et rapide
grâce à une technologie P2P.
Infinit trouve le chemin le plus
court entre deux appareils,
ce qui permet d’accélérer de
30 fois les vitesses de transfert.la possibilité de
sauvegarder vos photos sur le cloud de l’application.
ALGERIE FOOTBALL INFOS
Suivez toute l’actualité
du football algérien, des
joueurs, de la ligue1, de
la coupe d’Algérie, de
l’équipe nationale ou de
l’actualité du foot au Maghreb, dans une seule et
même application.
COURRIER DES LECTEURS
ALGERIE :
NEWS & PDF
Toute la
presse algérienne sur une
seule et même
application
consultable
en mode hors
ligne en PDF.
LA CAVE AUX ENIGMES
Ce jeu contient des centaines d’énigmes et
devinettes, classées selon le
degré de difficulté.
A chaque fois que vous
résolvez une énigme, vous
gagnez une petite étoile
jaune, et en cas d’impasse,
la plupart des énigmes proposent un indice pour vous
mettre sur la bonne voie.
L’objectif est de résoudre
toutes les énigmes pour
gagner toutes les étoiles
jaunes.
Un avis, un commentaire, une contribution, n’hésitez pas à nous écrire.
Ce journal est le vôtre : ses colonnes vous sont ouvertes.
■■ Ecrire à [email protected]
n0 05 : 15-03/15-04 2016
...
opérateurs
49
Des packs au choix chez
DJEZZY
Ayant pris le train de la 3G tardivement, Djezzy, semble vouloir rattraper le
temps perdu. Alors qu’elle a commencé la commercialisation de ses services de
3G d’une manière très timide, l’entreprise mixte algéro-russe donne l’impression
d’avoir pris de l’élan, pour atteindre depuis le début de l’année 2015 son rythme
de croisière.
Disposant d’un capital abonnés 3G en deçà de ses espérances,
Djezzy se lance dans la course à capter davantage de clients afin
de rester leader sur le marché national de la téléphonie mobile. Et
cela en mettant en place une stratégie que l’on peut qualifier de
judicieuse. Il s’agit des Pack Smart Line. Une offre qui rencontre
d’énormes succès auprès des abonnés. La dernière promotion
date de janvier 2016 avec le nouveau Smart Line, composé d’un
Smartphone Alcatel One Touch PIXI FIRST et d’un forfait Line
Par Samir Rabah
illimité au choix, pour le prix de 3 990 dinars, moyennant une
caution de 2 000 dinars. « Le pack est disponible dans toutes
les boutiques Djezzy à travers le territoire national », explique
l’opérateur. Cette fois-ci, les responsables du number One
de la téléphonie mobile ont misé sur un Smartphone dernière
génération : qui embarque un écran de 4 pouces d’une définition
de 800 x 480 pixels, une fonction double SIM, des capteurs de 5
et 2 méga pixels, 3G, Wifi et Bluetooth,
Des packs aux choix
Djezzy vise loin. En proposant ses packs, l’entreprise a choisi des terminaux adaptables à la 4G de la téléphonie mobile devant arriver
sur le marché dans les prochains mois. C’est le cas du pack Smart Line LENOVO A6000 dans l’ère de la 4G. Alors que la 4G Mobile
n’est pas encore lancée, Djezzy s’y prépare en mettant à la disposition de ses abonnés les moyens utiles pour l’utilisation de cette
technologie. Ce Pack proposé en Novembre dernier est, effectivement, une combinaison alliant un Smartphone Androïd de type
LENOVO A6000 4G et un abonnement Djezzy LINE. A travers cette promotion, l’opérateur affiche d’ores et déjà sa ferme volonté
d’être prête pour le lancement de la technologie de 4ème génération mobile. C’est ainsi, que ce pack est mis sur le marché au prix
imbattable de 10 990 DZD, avec paiement d’une caution de 2000 DZD pour les forfaits LINE, explique Djezzy dans un communiqué.
Le Smartphone LENOVO A6000, proposé avec le pack, est compatible avec la 4G, 3G et 2G mobile dès lors qu’il est doté d’un système
d’exploitation Androïd 4.4 KitKat, un écran HD 5 pouces « Ce Smartphone peut également être acquis au prix de 16900 DZD sans
que le client ne soit obligé de souscrire à un abonnement ». L’offre est disponible dans tous les centres de services Djezzy des wilayas
couvertes par le réseau 3G.
Objectif : Fidéliser le client
Contrairement aux autres opérateurs, Djezzy a opté pour une autre stratégie, celle d’obliger l’abonné à verser une caution et à signer
un contrat de 12 mois. Il s’agit d’une sorte de fidélisation du client qui peut-être ne quittera pas l’opérateur à l’expiration du contrat.
C’est le cas du Pack ‘’Smart Line’’ proposé avec un super Samsung Galaxy J1 en plus de l’abonnement Line au choix selon le choix
pour seulement 8990 DA. Le pack compte quatre (04) forfaits, il s’agit de Line 1200 Control, Line 1200, les deux sont des abonnements
mensuels de 1200 Da. Le troisième forfait est Line Infinity (Abonnement mensuel de 3000 Da), alors que le dernier pack est le Line
Infinity + soit un abonnement mensuel de 5000 Da.
Les utilisateurs de l’Internet ont eu aussi leur impact chez Djezzy qui leur propose sa nouvelle promotion Pack Djezzy Connect qui
comprend une clé de connexion USB 3G, une SIM DATA 3G, et un crédit bonus DATA de 1 500 dinars valable 2 mois pour toute
souscription 3G.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Astuces Phone
50
01
Comment désactiver la localisation
sur votre Androphone
Sachez que Google enregistre le moindre de vos pas grâce à la localisation
et la connexion, par la suite il pourra utiliser ces informations pour des pubs
ciblés en fonction de votre position.
Pour désactiver cette fonction, Il suffit de vous rendre dans les paramètres
de votre téléphone, puis dans Positions, ou Confidentialité/Protection, décochez l’option grâce à l’interrupteur situé
au haut à droite.
Vous allez accéder à l’ensemble des applications utilisant la localisation,
Cliquez sur Historique des positions Google puis supprimer l’historique des positions, sachez tout de même que
certaines applications nécessitent la localisation pour vous fournir des informations comme la météo.
02
Comment annuler l’envoi d’un mail sur Gmail
03
Comment gérer son répertoire depuis Gmail
04
Comment garder l’anonymat
avec votre Smartphone Android
Depuis peu une nouvelle fonctionnalité apparait sur gmail et inbox, il s’agit
d’annuler l’envoi d’un mail. Après une période d’essai, Google a décidé de généraliser la fonction pour l’ensemble des abonnées.
Pour activer la fonctionnalité :
1. En haut à droite de l’écran, cliquez sur l’icône représentant une roue dentée, puis sélectionnez Paramètres.
2. Défiler la page jusqu’à la section « Annuler l’envoi » et cliquez sur Activer.
3. Définissez le délai d’annulation puis enregistrer au bas de la page.
Savez-vous que votre répertoire et aussi accessible depuis le web via
votre Gmail a la condition qu’il soit associé au même compte que
sur Play Store.
Vous pouvez à la fois modifier, supprimer, exporter, importer, supprimer les doublons…etc
Pour y accéder, cliquez sur le bouton Gmail qui se trouve en haut à
gauche de la page. Un petit menu s’affiche, sélectionner ‘’contact’’.
Un VPN est un réseau privé virtuel reliant deux réseaux qui une fois connecté, les données transiteront par un seul tunnel, augmentant du coup la sécurité tous en gardant l’anonymat.
Il existe une application du nom Psiphon qui vous permet de naviguer le plus tranquillement
du monde.
05
Comment rendre son androphone
plus rapide
La vitesse des animations influe négativement sur la rapidité d’ouverture
des applications. Pour y remédier, rendez-vous dans les options de développement, si au cas où vous ne l’avez pas par défaut vous pouvez l’activer
en allant dans les paramètres mobile, puis à propos de l’appareil, puis toucher à plusieurs reprise le ‘’numéro de build’’ jusqu’à l’activation du mode.
A présent dans ‘’les options de développement’’ vous avez la possibilité de
modifier la vitesse des échelles animation fenêtre, échelle animation transition et échelle durée.
Par défaut la vitesse d’animation est de 1X, changez la vitesse à 0.5 X ou désactivez les carrément pour gagner en
fluidité.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
...
opérateurs
51
Ooredoo :
encourage les jeunes Startup
Ooredoo se distingue par le fait de porter une
aide précieuse aux Startup et aux jeunes talents.
L’opérateur sponsorise les activités, encourage les idées, et ne cesse d’être aux côtés des
jeunes entrepreneurs.
Par Samir Rabah
Rien qu’en décembre dernier quatre nouvelles idées des startups
issues des différentes régions du pays ont été récompensées et
ont bénéficié de l’aide d’Ooredoo pour concrétiser leurs projets
de développement d’objets connectés. Il s’agit de GREEN
GELAT, BATISAC, RETURN et CNTIC. En effet, l’opérateur a
décidé d’accompagnera la startup CNTIC (Club des Nouvelles
Technologies de l’Information et de la Communication) à travers
des séances de coaching personnalisé, d’un mentorat et de
séances de formations. Les membres du CNTIC auront également
accès au laboratoire d’innovation de Ooredoo (InnovLab), équipé
des dernières technologies en TIC. La filiale du groupe Qatari a
également investi dans le développement des innovations dans
le secteur des nouvelles technologies (TIC), en accompagnant les
jeunes développeurs des contenus algériens. Des projets ont été
déjà lancés dans ce domaine, à l’image du programme «iStart»
pour le développement d’applications mobiles en Algérie, en
partenariat avec l’Agence nationale de développement de la
PME (Andpme).
Fort soutien à l’innovation technologique
Ce programme, mis en place en 2014, vise à soutenir les jeunes
qui créeront des start-up technologiques algériennes. Fidèle à
son engagement dans le soutien à l’entrepreneuriat chez les
jeunes Algériens, Ooredoo a été le partenaire officiel du 1er
Forum de l’université de l’entrepreneur.
Et à travers cette participation, l’opérateur leader de
l’innovation et du multimédia mobile vise à initier les jeunes
porteurs d’idées à l’entrepreneuriat, à encourager leur
créativité, à développer leurs talents et à les soutenir dans la concrétisation de leurs projets innovants. Ce forum avait
réuni des experts, des chercheurs, des économistes, des hommes d’affaires et des politiques qui aideront les jeunes
entrepreneurs algériens à identifier leurs besoins et à formaliser leurs projets, et ce, à travers des ateliers de mentorat,
des conférences et des débats. Afin d’amener les jeunes à produire, Ooredoo a déjà expérimenté deux programmes,
en l’occurrence iStart et tStrat. Dans le cadre de ce programme, l’opérateur a lancé le concours «Oobarmijoo» (je
programme) qui tend à promouvoir les contenus «Made in Algeria» ainsi que la création d’applications mobiles par
de jeunes développeurs algériens. Préparé en partenariat avec Med&Com et Club Etic, ce concours était destiné aux
jeunes développeurs algériens (étudiants en TIC, professionnels, indépendants, etc). Ces derniers avaient la possibilité
de constituer des équipes et soumettre leurs idées d’applications innovantes et fonctionnelles sous Android sur le
portail www.istart.dz, selon le planning disponible sur le même site. Dans ce sens, les projets d’applications retenus
devraient être publiés sur le portail d’application OStore et seront accessibles à plus de 10 millions d’Algériens.
Des participants à ce programme, des jeunes créateurs, se sont déjà illustrés et ont été primés lors d’une cérémonie
organisée par Ooredoo et l’Agence nationale de développement de la petite et moyenne entreprise (ANDPME). Le
soutient aux startups et aux jeunes créateurs ne devrait s’arrêter.
Ooredoo organise toujours des concours et des programmes destinés à découvrir de nouveaux talents qui peuvent
innover encore dans le domaine des TIC et contribuer au développement économique du pays.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
market
52
phone Les Packs du mois
C’est chez
les opérateurs
01
La Media Pad de Huawei pour 14900 DA chez
Mobilis
Pour seulement 14 900DA, Mobilis propose la Tablette Huawei Mediapad T1, Une SIM
Mobtasim 2G/3G et un Bonus Internet de 500 Mo en 3G++ par mois durant 6 mois à
travers toute l’algérie, à l’expiration du quota internet 3G++, le client reste en connexion
illimitée en mode 2G, toute fois il pourra acheter des Pass internet via *600# pour une
meilleure qualité de connexion.
C’est la dernière nouveauté de l’opérateur historique qui ne cesse de gâter ses clients. Ainsi,
les clients ont l’occasion d’avoir une tablette supère légère, à poids plume et un prix très léger et une offre costaud
02
Alcatel One Touch PIXI FIRST à 3990 DA chez Djezzy
C’est partie pour Djezzy, la première campagne promotionnelle de l’année vient
d’être lancée, il s’agit de la nouvelle offre « Smart Line » proposée au prix exceptionnel de 3 990 DA (avec une caution de 2 000 DA).
L’offre est composée d’un Smartphone Alcatel One Touch PIXI FIRST et d’un Forfait
Line illimité au choix. Disponible dans toutes les boutiques Djezzy à travers le territoire national. Une offre qui fera, sans doute, le bonheur d’une clientèle exigeante
et tous ceux qui aiment la performance. Djezzy vous invite à profiter pleinement de
cette offre en choisissant l’un des forfaits Line et bénéficier des avantages gratuits
et illimités. Par cette nouvelle offre, le leader de la téléphonie mobile en Algérie
confirme son engagement à renforcer sa position sur le marché avec des prix attractifs et compétitifs.
03
Le Lenovo A319 à 7990 DA chez Ooredoo
L’année 2016 commence bien pour les abonnés Ooredoo, ils peuvent beneficier d’un Smartphone Lenovo A319 dés qu’ils souscrivent à l’offre 7990DA à savoir une SIM « La 1000 » gratuite, et de 7990 DA de crédit en appels et Internet valable 2 mois. Un bonus à l’achat de 2000
DA de crédit initial, 10 heures d’appels gratuits vers Ooredoo et 1 Go d’internet. A signaler que
le Smartphone LENOVO A319 embarque un écran de 4 pouces, il est doté de riches fonctionnalités dont un appareil photo 5 Méga pixel et qualité de son DOLBY+. Le «Pack Smartphone
Prépayé LENOVO A319 » est disponible dans le réseau de vente Ooredoo à travers ses 32 wilayas 3G. A travers ses meilleures formules 3G, Ooredoo confirme sa volonté de permettre aux
Algériens d’explorer de nouveaux usages de l’Internet en mobilité quotidiennement
04
La Tablette Condor G708 au prix de 9990 DA chez Mobilis
Les nouveautés ne s’arrêtent pas avec Mobilis, qui lance une nouvelle offre dans le secteur des tablettes. En effet, l’opérateur
historique propose le pack tablette Condor G708, en plus d’une SIM Mobtasim avec un bonus de 1Go de connexion illimitée
par mois pendant 2 mois à un prix attractif de 9990 DA. L’opérateur rappelle qu’à l’expiration de quota internet, le client peut
rester en connexion illimitée en mode 2G, et acheter des Pass internet via *600#.
05
Une Tablette Windows chez Ooredoo
Ooredoo continue de généraliser l’accès à l’Internet mobile en Algérie et lance le pack exceptionnel qui permet de bénéficier
d’une Tablette Windows, d’une Sim Data et de 3 mois de connexion Internet offerts, avec un premier payement de 7500 DA.
Le montant restant sera échelonné via un prélèvement automatique mensuel à raison de 2500 DA par mois pendant 6 mois,
soit un total de 22 500 DA. ussi, le client Entreprise se verra proposer différents paliers de l’offre pack N’ternet entreprise allant
de 500 Mo jusqu’à 10 Go pour toute nouvelle souscription ou reconduction de contrat. Le client bénéficie d’une licence « Microsoft Office 365 » d’une durée d’une année.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
phone
market
53
Condor :
Le P8 pour
renforcer la gamme Plume
Par Hadj Nacer L
Condor s’est fixé comme objectif d’inonder le marché algérien de mobiles, il tient son pari avec ces
divers lancement dans tous les tous les segments. Le dernier en date est cette gamme Plume qui vient
enrichir les Smartphones d’entrée de gamme.
Le premier de la série (il y en a quatre), le P4 est animé par un
processeur Quad Core et une mémoire vive de 1Go, exploité
par la dernière version d’Android “Lollipop” et embarquant
une batterie grande capacité de 3000 mAh
Le Plume P4 a séduit une clientèle bien définie par ses
dimensions compactes, la solidité de ses matériaux, sa
puissance et son autonomie.
Après le P4, c’est au tour du P5 de mettre en avant la gamme
Plume de Condor et d’attirer les clients aussi bien par l’aspect
esthétique que le coté performance. En effet Le Plume P5
se présente avec un design fin et élégant avec un contour
métallique. Il embarque une caméra de 8 méga pixels, et une
frontale de 5 méga pixels , un écran haute définition de 5
pouces et un processeur quad core (64bit), une RAM de 1Go
et une mémoire interne de 16Go extensible jusqu’à 32 Go .
Ce double puce est actionné par une batterie de 2500 mAh et
possède un poids plume de 138 g seulement
Le Troisième de la série est le P5, un Smartphone milieu de
gamme qui fonctionne sous Android 5.0 Lollipop en plus
de la surcouche breeze, il est compatible réseaux 4G LTE, il
possède une parfaite camera frontale de 5 méga pixels avec
laquelle on peut réussir de bons selfies. Derrière, un APN de 8
méga pixels utile pour capturer des panoramas de très hautes
résolutions. Mais, c’est surtout le design qui attire avec le P7,
il est en effet, symétrique et possède une finition métallique,
ce qui procure un confort d’utilisation exemplaire
Un cocktail en technologies
Vient ensuite le dernier de la série, la star de la gamme qui répond à tous les besoins du quotidien qu’ils soient personnels
ou professionnels, un véritable cocktail de puissance. Il y a, d’abord ce design ingénieux (inspiré par l’aspect ergonomique
des gouttelettes d’eau), et la finition métallique de haute qualité qui donnent au P8 une touche ultra moderne, d’ailleurs il
est doté de la dernière génération USB Type-C 2.0 pour un rechargement rapide de la batterie
Ce bijoux de 7.5mm d’épaisseur présente un écran HD Amoled de 5.5’’ , allumé, il impressionne avec des couleurs vices ,
éteint c’est tous simplement une beauté statique, il occupe 80% de la surface globale et il est doté système de consommation
d’énergie intelligent qui économise la charge ACL technology Ainsi , la batterie de 3150mAh peut vous accompagner durant
une journée et plus encore
Coté APN, le 13 Méga pixels, on peut capturer et immortaliser chaque moment grâce à plusieurs fonctionnalités embarquées
telles l’ autofocus adapté pour la détection pointilleuse des scènes, le focus rapide en moins de 0.3s, la capture éclair en 0.46s,
la web Cam de qualité supérieure de 8 méga pixels , le mode SMART SCENE 4Xzoom sur votre photo de choix sans perte de
détails , le focus magic , etc. Le Multimédia n’est pas omis dans le P8 avec cette technologie DTS Sound qui redonne vie à
toute type de musique de films et jeux vidéos ,
Le tout est propulsé par Processeur intégré super puissant sous platform 64-bit MT6753 processor Compatible 4G LTE et avec
un Qcta core 1.3GHz des jeux en ligne intensive et autres applications qui tournent sans problème, le P8 procure 16GB de
stockge et 2GB RAM pour une installation et une utilisation fluide des applications les plus gourmandes
n0 05 : 15-03/15-04 2016
54
market
phone
IRIS : Deux VOX
pour passer à l’offensive
IRIS, connu pour être
un fabricant de produits
électroniques et
électroménagers a lancé depuis
trois mois une nouvelle entité
dédiée à la téléphonie « Iris
Mobile » afin de répondre aux
besoins du consommateur
Algérien
Par Hadj Nacer L
Vox 7
Vox 6
L’objectif est tout tracé par le directeur général adjoint, Mr Djamel Guidoum, qui table sur un seuil d’un million d’unités
en 2016. Ainsi avec une gamme de 5 Smartphones, 2 tablettes et 1 feature phone, l’entreprise Algérienne vise à inonder
le marché et surtout améliorer ses chiffres de ventes. « La conjoncture s’y prête, et il est temps d’inverser la tendance et
d’amorcer un nouveau virage, d’autant plus que le marché est en faveur de ceux qui font de la production » nous avait dit, le
premier responsable d’IRIS à l’occasion du 10 eme anniversaire de son entreprise. Depuis, les ventes se confirment et le label
Algérien est entrain de gagner l’estime du consommateur local avec des mobiles double SIM qui varient entre 3000 et 25 000
DA et qui présentent un bon rapport qualité prix. Cependant trois modèles retiennent plus l’attention des consommateurs.
Le Vox 7 pour la puissance
Le premier Smartphone mis en valeur est le VOX 7, l’un des meilleurs Smartphone en qualité de prise vidéo HD. Il est, en
effet, parfaitement optimisé pour les vidéos et permet de prendre des photos pendant que vous filmez. Pour son design, il est
très moderne Super slim entouré par des lignes argentées. Sa fiche technique est très intéressante puisqu’il est équipé d’un
processeur Quad Core de 1.4 GHz, d’un écran haute définition de 5.5’’, d’une capacité de stockage de 16 GB accompagné d’une
RAM de 2GB, un APN de 13 MP avec rotation et enfin d’une batterie de 2400 mAh.
Le Vox 6 pour la finesse
Le troisième Smartphone fait partie de la gamme VOX, il allie la puissance à la légèreté et la finesse. Parmi ses caractéristiques
techniques : un processeur Quad Core 1.3 GHz, écran 5’’ HD, un APN de 13 MP, une capacité de stockage de 16 GB, une RAM
de 2GB et une batterie de 2100 mAh. Le VOX 6 tourne sous Android 4.4.2.
La « Twin Pro » pour les clients Entreprise
IRIS a lancé deux nouvelles tablettes sur le marché national, si la première, l’IRIS PAD 8 est destinée au grand public, la seconde
la Twin Pro cible une clientèle bien définiée, à savoir les professionnels. Il s’agit en effet, d’une tablette/PC de 10.1’’ sous
Windows 8.1 et Android 4.4, autrement dit l’utilisateur peut exploiter la Twin selon le système de son choix.
En plus de ce premier atout, la tablette d’IRIS possède une très grande vitesse de réaction grâce au puissant processeur Intel
Bytrail T-73537F Quad Core, cadencé à 1,33 Ghz.
La capacité de stockage 32 GB associé à 2 Go RAM sont largement suffisants pour emmagasiner les fichiers et dossiers
professionnels.
Coté endurance, la Twin Pro embarque une batterie de 8000mAh de quoi tenir une longue journée de travail Par ailleurs la
camera de 5 méga pixels est couplée par une webcam de 2 méga pixels. Aussi, le constructeur a pris le soin d’intégrer un slot
pour SIM 3G afin de faire profiter les professionnels de cette technologie et leur permettre plus de mobilité
n0 05 : 15-03/15-04 2016
phone
market
55
Samsung J1, J5 et J7 sur le marché
Une gamme orientée
vers les Jeunes
Le constructeur Sud Coréen a officialisé la gamme J, pour confirmer sa domination dans l’entrée et
moyen de gamme, un segment qui lui est acquis depuis plus de deux années.
Par Hadj Nacer L
Les concepteurs de cette série ont mis
en avant la qualité de l’écran pour attirer
une clientèle plutôt jeune. D’ailleurs, les
trois premiers Smartphones mis sur le
marché ont un écran Super AMOLED
pour regarder des photos, des vidéos et
jouer à des jeux vidéos et profiter des
images éclatantes avec un affichage
de couleurs riches et un rapport de
contraste exceptionnel.
Le premier de la série, le J1 est devenu
en un laps de temps, la star de l’entrée
de gamme, il arbore un look particulier
avec son plastique qui offre l’avantage
d’être résistant aux rayures et aux taches,
et des bords arrondis qui facilitent la
prise en main. Mais c’est surtout l’écran
du J1 qui attire le plus avec ses 4,3
pouces pourvu d’une définition WVGA
de 800 x 480 pixels, et une luminosité
correcte.
Le second mobile de la série, le J5
présente un design intéressant, il est
très mince avec seulement 7,9 mm,
pour un poids qui ne dépasse pas les
150 grammes .Il arbore un écran de 5
pouces en définition HD, de technologie
Super AMOLED , le terminal s’arme de
deux APN de 13 et 5 Mpx, il est doté
d’un flash en façade afin de faciliter
les selfies en basse luminosité. Ainsi,
on peut prendre des photos claires et
lumineuses et des vidéos avec l’appareil
photo de 13 méga pixels à l’arrière et
utiliser l’appareil frontal intégré avec
flash à l’avant pour créer des selfies
vibrants même en basse lumière.
Enfin , le J7 est le 3eme Smartphone
de la gamme, il est plus orienté vers les
amateurs de phablettes puisqu’il est
pourvu d’une dalle de 5,5 pouces. L’écran
est d’une technologie Super AMOLED.
Derrière, on trouve un autre SoC
Qualcomm, à savoir le Snapdragon 615.
Doté de 4 cœurs Cortex A53 cadencés à
1,5 GHz et de 4 autres cœurs Cortex A53
cadencés à 1 GHz, il s’associe à un GPU
Adreno 405 et à 1,5 Go de mémoire vive
pour animer Android, encore une fois
en version Lollipop. 16 Go de mémoire
interne et un port microSD se chargent
du stockage.
Pour ce qui est de la photo, le Galaxy
J7 embarque le même équipement que
le Galaxy J5, comme en témoignent les
deux APN de 13 et 5 Mpx ainsi que le
flash en façade. La connectivité est
également issue du même tonneau,
avec une compatibilité 4G de catégorie
4, le Wi-Fi b/g/n, le Bluetooth 4.1, le
NFC et le GPS. La batterie passe tout de
même à 3 000 mAh. Les dimensions, de
leur côté, sont de 152,5 x 78,7 x 7,1 mm
pour 171 g.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
56
market
phone
L’unité de production
fonctionne depuis
trois mois
Stream
lance
les B1 et B2
La production des deux modèles Stream B1 et Stream B2 a été lancée le 2 Novembre dernier
par Bomare Company
Par Hadj Nacer L
Voila trois mois que l’unité de production des B1 et B2 fonctionne à plein
régime grâce à une centaine de techniciens supérieurs et d’ingénieurs
Algériens, assistés par les spécialistes du constructeur chinois Hisense,
partenaire de Bomare Company dans ce projet. Ces derniers suivent de prés
le lancement de la chaine de production et insistent sur un nouveau procédé
technologique qui permet un gain de temps dans le processus de fabrication,
mais surtout l’amélioration de la qualité et la réduction des coûts.
Stream B1 :
Un Smartphone pratique
Le premier Smartphone sorti de l’usine est le B1, un Smartphone très pratique qui propose des caractéristiques
techniques qui lui confèrent une polyvalence très intéressante. Ce modèle est animé par un processeur Quad
Core cadencé à 1,2 GHz et combiné à 512 Mo de RAM et 4 Go de mémoire interne. Pour ce qui est de
l’affichage, il est assuré par un écran IPS HD de 4’’. Le B1 made by Stream System fonctionne sous Android
4.4. Il intègre deux capteurs photo : l’un à l’avant de 0,3 méga pixels et le second à l’arrière d’une résolution
de 5 méga pixels. Ce Smartphone double puce est alimenté par une batterie de 1500 mAh. Il propose les
connectivités Wifi, Bluetooth et 3G. Il sera commercialisé autour de 10.000 DA.
Stream B2 :
Très tendance
Le second modèle, le B2 est à un palier au-dessus, ce modèle milieu de gamme, est très tendance de par son
design. En effet, avec ses 8,82 mm d’épaisseur et son poids de 144g, il se fera très discret. Toujours double SIM,
le B2 de Stream embarque un processeur Quad Core cadencé à 1,2 GHz. Coté mémoire vive, vous compterez
sur 1 Go de RAM pour une bonne fluidité alors que sur le plan du stockage 8 Go sont proposés. Ce modèle
intègre un écran IPS HD de 5’’. Il est équipé d’un capteur frontal de 2 méga pixels et de 8 méga pixels au dos du
téléphone. Sous Android 4.3, il offre une bonne connectivité avec le Wifi, le Bluetooth et la 3G. Enfin, il bénéficie
d’une batterie de 2000 mAh. Son prix avoisinera les 15.000 DA.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
phone
market
57
Le constructeur sort le Vibe P1 Mini
Lenovo affiche
ses ambitions
Lenovo profite de ce début de l’année 2016 pour mettre sur le
marché de nouveaux produits, histoire de booster ses ventes
et consolider sa position dans le classement des constructeurs.
Par Hadj Nacer L
Le constructeur chinois lève le voile sur plusieurs Smartphones,
chacun avec sa particularité pour toucher un grand nombre
d’utilisateurs et selon leur besoin.
Ainsi, si vous êtes attiré par les Selfies, il ya le Vibe, si vous êtes
amateurs de grands écrans, il y a le Vibe Phab, enfin si vous
préférez la grande autonomie alors on vous conseille les Vibe
P qui se rapprochent de Power comprendre, Pouvoir.
Lenovo a eu le flair de mettre en place deux smartphone, le
P1 et le P1 Mini qui ont la particularité d’avoir une longue
autonomie puisqu’ils embarquent de grosses batteries. Le P1
avec batterie 5000 mAh et le P1M avec batterie 4000 mAh.
Mais dans cette édition, nous allons nous attarder sur le
Mini qui fait l’objet d’une grande campagne de lancement
en Algérie, tant il procure une endurance exemplaire de 36
heures en appel ou encore 566 heures en veille.
Cette longue autonomie est associée à deux technologies
complémentaires : Rocket Charge, pour le chargement rapide
(En 15 minutes) et Onekey Power Saver, un mode d’économie
d’énergie qui double l’autonomie du téléphone.
En plus de ces avantages, le P1 Mini est compatible OTG
Charging, autrement dit, il est capable de recharger un autre
téléphone.
Une configuration fort Intéressante
Le Lenovo Vibe P1m offre un écran 5 pouces 720p d’une définition Full HD, il est donc facile a contenir en une seule main. Il
est propulsé par un chipset MediaTek MT6735P (processeur quad-core couplé à 2 Go de RAM et support 4G à 150 Mbit/s),
coté photo, on retrouve un capteur principal de 8 méga pixels, assorti à une webcam à 5 méga pixels, mais on ne trouve ni de
lecteur d’empreinte, ni les atours premium, ce qui semble logique.
En revanche, le stockage est de 16 Go. Le Vibe P1Mini est dual-SIM, mais il faudra choisir en seconde carte SIM ou extension
de la mémoire par Micro SD. Pour les connectivités, le Lenovo Vibe P1 Mini devrait bénéficier des connexions 4G LTE et WiFi 802.11ac/b/g/n, Le tout dans une coque polycarbonate avec cerclage métallique, mais le châssis est protégé contre les
éclaboussures
Le petit frère du Vibe P1
Ainsi le Vibe P1Mini est une version allégé, modeste et beaucoup moins chère que le grand frère Le Vibe P1 ; se veut plus
accessible dans tous les sens du terme. Écran plus petit, chipset plus léger, batterie moins volumineuse (4000 mAh), et stockage
interne plus chiche, fort heureusement, la RAM est identique.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
58
market
phone
Un APN de 5 méga pixels, une autonomie exemplaire,
un écran agréable, Une grande connectivité
et un processeur très sensible
Huawei Y5
Les Cinq atouts du
Le constructeur Chinois a bien établi sa stratégie dans le
marché algérien qui consiste à inonder les points de ventes
par des Smartphones de tous les segments. Il met en place
toute une gamme, allant du Premium jusqu’à l’entrée de
gamme avec le tout dernier Y5
Si la première gamme de lancement
(six modèles) a touché toutes les
catégories, Huawei, en collaboration
avec son distributeur exclusif Moon
Mobil est passé à l’offensive en mettant
sur le marché une nouvelle gamme
de Smartphones et de Tablettes, aussi
intéressants les uns que les autres.
Ainsi, le client algérien se retrouve dans
cette nouvelle dynamique puisque le
rapport qualité prix est mis en avant
dans cette nouvelle offensive du
constructeur chinois. La large gamme
de produits comporte des mobiles très
accessibles avec l’entrée de gamme le
Y336 qui ne dépasse pas les 9000DA,
mais aussi du Premium avec la version
Gold de Mate proposée à 65000 DA.
Entre les deux, on peut trouver le Y 5, une
entrée de gamme qui a pour principal
atout de disposer d’une connexion 4
G, ce qui permettra à son utilisateur
de surfer en très haut débit mobile
sur Internet. Mais au delà de cette
compatibilité avec cette technologie.
Huawei met en avant plusieurs atouts et
notamment …
Une endurance exemplaire
L’autonomie du Huawei Y5 fait partie de ses points forts. En effet, la batterie Li-Ion 2000 mAh peut tenir jusqu’à 250 heures
en mode veille. Une endurance qui descend à moins de 8 heures en utilisation normale. C’est beaucoup plus que la moyenne
des Smartphones entrée de gamme. Pour ce qui est de la mémoire interne, notre Smartphone affiche 8 Go, largement suffisant
pour un stockage raisonnable de données. En plus, l’emplacement d’une carte mémoire Micro SD peut multiplier cette capacité
par quatre ; Aussi, le Huawei Y5 embarque un capteur de 5 méga pixels au dos (accompagné d’un flash LED), ainsi qu’une
webcam de 2 méga pixels à l’avant. Ce qui est également appréciable c’est que le capteur dorsal peut filmer en HD. La
musique est aussi présente dans ce pays puisque ce Smartphone dispose d’un lecteur musical ainsi que d’un port Jack 3,5 mm,
lui permettant d’accueillir tous types de casques audio.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
phone
market
59
Un écran agréable
Pour sa dalle, Huawei Y5 utilise la technologie habituel IPS LCD multipoints capacitif. La taille est de 4,5 pouces est vraiment
agréable pour toutes les mains: ni trop grande, ni trop petite, la définition est de 218 PPI, ce qui donne une résolution de 854
x 480 pixels La luminosité maximale parait un peu élevée, mais la température des couleurs ne semble pas trop exagérée sans
tirer vers le bleu ou le jaune. Les angles de visions sont bons. Notre Smartphone est animé par un SoC quad-core Qualcomm
Snapdragon 210 associé à un GPU Adreno 304. Sont également intégrés une RAM de 1 Go et une mémoire interne de 8 Go
extensible jusqu’à 32 Go via MicroSD. Une configuration intéressante qui fonctionne sous Android 5.1.1 (Lollipop), servi avec
la surcouche Emotion UI 3.1 Lite. Par ailleurs, le Huawei Y5 n’a rien à envier aux Smartphones haut de gamme .il bénéficie
d’une, d’une connectivité Wifi 802.11b/g/n et Bluetooth 4.0, d’une puce A-GPS, d’un accéléromètre, de capteurs de proximité
et de luminosité, d’une compatibilité 3G/H+ et 4G jusqu’à 150 Mbps, d’un port micro USB 2.0 et enfin de slots micro SD (cartes
jusqu’à 32 Go) et micro SIM.
Le G8 est disponible
Huawei étoffe une nouvelle fois sa gamme de smartphones en y
introduisant le successeur du G7. Le G8, qui avait été mis en avant à
l’IFA de Berlin, entre dans la catégorie des phablettes du constructeur
grâce à son écran Full HD de 5.5 pouces.
Les performances techniques sont au rendez-vous avec un capteur
numérique principal qui affiche une résolution de 13 méga pixels et
une caméra frontale de 5 méga pixels qui feront de vos selfies une
merveille. Le G8 tourne sous Android 5.1 Lollipop et embarque WiFi,
Bluetooth 4.0, GPS, une RAM de 3 Go et une mémoire interne de 32
Go extensible via carte microSD jusqu’à 128 Go.
Le design du G8 n’est pas en reste puisque ses dimensions sont
compactes (152 x 76.5 x 7.5 mm) pour un poids sur la balance de
seulement 167g. Il est compatible 4G. Un excellent point sachant qu’à
l’heure actuelle, tous les technophiles sont focalisés sur le lancement
prochain de la technologie de quatrième génération. L’autonomie
de l’appareil n’est pas un souci puisque le mode veille intégré et sa
batterie de 3000 mAh permet la consommation de moins d’énergie.
Le G8 a séduit les plus exigeants consommateurs d’Asie, d’Europe et
des Etats-Unis, il peut le faire avec le consommateur algérien très
avide des produits de qualité d’autant plus que le prix de lancement
(55 000 DA) est attractif
Un concours Huawei sur Instagram
Huawei a lancé, à l’occasion des fêtes de fin d’années, le concours «Déchaînez vos
passions» destiné aux fans de la marque sur Facebook et Instagram. Huawei a mis
en jeu 10 Smartphones de qualité : 5 Huawei G Play Mini à gagner sur Facebook et 5
Huawei P8 Lite à remporter sur Instagram. Des terminaux qui ont su convaincre bon
nombre d’utilisateurs.
Le P8 Lite est la version allégée, mais pertinente du terminal qui a été élu «meilleur
Smartphone grand public» par la European Imaging and Association, le P8. Compatible
4G, il intègre un écran HD de 5 pouces avec une définition de 1280 x 720 pixels,
un processeur 8 cœurs, 2 Go de mémoire vive couplé à une capacité de stockage
extensible à 64 Go, un capteur numérique de 13 méga pixels à l’arrière et de 5 méga
pixels en façade.
Quant au G Play Mini, il a des fonctionnalités assez ressemblantes soit processeur 8
cœurs cadencé à 1.2 GHz, écran 5 pouces, capteur de 13 méga pixels à l’arrière et de
5 méga pixels en façade pour des selfies d’exception et enfin une compatibilité 3G.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Pourquoi
s’abonner ?
• Réduction importante.
• Un beau cadeau pour les 50 premiers abonnés !
• La garantie de recevoir chez soi
2400 DA
Abonnez-vous
1800 DA
Téléviseurs
Smartphones
Tests
Rétro
ActuMarket TV
Conseils
Astuces
Chaines TV
à partir de 900 DA
Vous pouvez aussi imprimer ce bulletin
à partir de notre site: www.magazinemm.com
"
Nom :
..........................................................................
Prénom :
..........................................................................
Adresse :
..........................................................................
1.
Sarl SMS
RIB : 004 00201 400 00 27 377 46
.............................................................................................................
Ville :
..........................................................................
Wilaya :
..........................................................................
Code postal :
Je désire m’abonner à votre magazine pour (*) :
Une année
(1800 DA)
Six mois
(900 DA)
* Cocher la mention utile.
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Effectuer un virement bancaire sur le
compte du magazine
2.
Et envoyer une copie du virement +
ce bulletin d’abonnement à l’adresse
suivante :
1, Avenue El Khettabi, Code postale
16000, Alger
Le Guide
Prix
P4
P5
P7
12.950 DA
19.900 DA
23.900 DA
P8
26.000 DA
CPU
Quad core 1,3GHz
Quad core 1.3Ghz
Quad Core 1.3Ghz (64Bit)"
MediaTek MT6753 @
1.3GHZ 64 Bit Octa-Core
Ecran
4" TFT Screen,480x800
5’’ IPS HD 1280*720
4.7" AMOLED Screen,
resolution: 720x1280
5.5" AMOLED Screen,
resolution: 720x1280
Mémoire : RAM/
interne/SD
1Go / 16 Go / 32 Go
1Go / 16 Go / 32 Go
1Go / 16 Go / 32 Go
2Go / 16 Go / 32 Go
System
Android 5.0 Lolipop
Android 5.0 Lolipop
Android 5.0 Lolipop
Android 5.1 Lollipop
Camera Av / Ar
0,3 / 5MP+Flash AF
5 MP / 8 MP+Flash
5 MP+Flash/ 8 MP+Flash
5 MP+Flash/ 13 MP+Flash
SIM
2 * micro SIM //2G/3G/
2 * Micro SIM /2G/3G/4G
2 * Micro SIM / 2G/3G/4G
2 * Micro SIM /2G/3G/4G
Connectévité
GPS / WIFI / Bluetooth/
Hotknot
GPS / WIFI / Bluetooth/
Hotknot /FM/ OTG
GPS / WIFI / Bluetooth /
OTG
GPS / WIFI / Bluetooth/
Hotknot /FM
Capteurs
Lumière, Proximité,
Accéléromètre, GPS
Lumière, proximité,
accéléromètre,
magnétomètre, orientation,
GPS lumière, proximité, gravité,
accéléromètre, orientation,
GPS, infrarouge"
Accéléromètre,
Lumière, Orientation,
Magnétomètre, Proximité
Batterie
3000 MAh
2500 MAh
2000 MAh
3150 mAh
Couleur
Noir/Blanc/Gold/Gris/ Rose
Noir /Blanc
Gris/Gold/Bleu
Blanc/Blleu/Gold
Eppaisseur
10,7 mm
8.2mm
7.5mm
7.4 mm
Poids
140 g
138g
140 g
155 g
Prix
12 950,00
19 900,00
23 900,00
26 000,00
Allure A9 +
A55
U1
A100
39.900 DA
37.900 DA
49.900 DA
59.900 DA
Prix
61
CPU
Octa Core 1.7Ghz (64Bit)
Quad Core 1.3Ghz(64Bit)
Quad Core 1.5Ghz
Octa Core 2.0 GHz Helio X10
Ecran
5.2" Super AMOLED,Full HD
1080x1920
5.5" Super AMOLED HD
720x1280
Deux écrans 4" IPS Screen,
résolution: 480x800
6’’ WQHD Super Amoled
2560*1440 px
Mémoire : RAM /
interne / SD
2Go/32 Go/128Go
2Go/16Go/128Go
2Go/16Go/32Go
3Go/64Go/128Go
System
Android Lollipop 5.0
Android 5.1 Lolipop
Android Kitkat 4.4.4
Android 5.1 Lolipop
Camera Av / Ar
8 MP / 13 MP+Flash
5 MP / 13 MP+Flash
5 MP / 13 MP+Flash
8 MP / 24 MP+Flash
SIM
2 x Micro SIM /2G/3G/4G
2 x Micro SIM / 2G/3G/4G
2 x Micro sim / 2G/3G/4G
2 x Micro SIM / 2G/3G/4G
Connectévité
GPS / WIFI / Bluetooth
GPS / WIFI / Bluetooth /
OTG/PowerBank
GPS / WIFI / Bluetooth
GPS / WIFI / Bluetooth / NFC
Capteurs
lumière, proximité, gravité,
accéléromètre, gyroscope,
GPS
Lumière, proximité, gravité,
accéléromètre, orientation,
magnétomètre, gyroscope,
Port infrarouge
lumière, proximité, gravité,
accéléromètre, orientation
Fingerprint,
Accéléromètre,gyro,
Proximité, compass, GPS
Batterie
2700 mAh
6020 MAh
2050 mAh
3500 MAh
Couleur
Blanc/Noir
Gris-Blanc/Noir
Noir doré
Gris/Gold
Eppaisseur
5.5mm
9mm
15.5mm fermé
9,6 mm
Poids
126.5 g
212.5 g
181 g
140 g
n0 05 : 15-03/15-04 2016
62
Le Guide
Y3C
Prix
Y5
9.200 DA
Y625
13.950 DA
G Play Mini
15.950 DA
24.950 DA
Dimension
6.8 x 13.9 x 0.6 cm
136 x 67,7 x 10 mm
142 x 72,6 x 9,6
143,30 x 71,90 x 8,80
Poids
124 g
160 grammes
160
162,00 g
Ecran
4"
4,5 pouces multipoints capacitif
5’’
5.00" IPS TFT
Résolution
800 x 480 px
854 x 480 pixels
854 x 480
720 x 1280
5 mégapixels
5 mega pixels avec Flash LED +
Auto Focus
8 MP - Frontal 2MP Flash LED Auto Focus
APN
GSM
850/900/1800/1900 Mhz
Oui
Oui
Oui
3G
Oui
Oui 21 Mbps (HSPA+)
Oui
Oui
GPRS
Oui
Classe 10 : GPRS (4+2)
Classe 10 : GPRS (4+2)
Oui
EDGE
Oui
oui
Oui
Oui
4G/LTE
Non
oui
Non
Wifi/UMA/UPnP
802,11 b/g/n
802.11 b/g/n
802.11 b/g/n
802.11 b/g/n
Mémoire interne
4 GB
8 Go, 1 Go RAM
4 Go, 1 Go RAM
8 Go, 2 Go RAM
Carte mémoire
Micro SD jusqu’à 32 GB
Micro SD
microSD
microSD
Batterie
4100 mAh
Li-Ion 2000 mAh
2000 mAh
2550 mAh
OS
Android 4.3 Jelly
Android 5.1 Lollipop
Android 4.4 KitKat
Android 4.4 KitKat
CPU
Dual-Core 1.2GHz
Qualcomm Snapdragon 210
Quad Core 1,10 GH
MT6589 Quad Core 1.2 GHz
HiSilicon Kirin 620 1,20 GHz
Prix
P8 LITE
P8
Mate 7 Gold
G8
31.200 DA
62500 DA
65.600 DA
NC
Dimension
143 x 70,6 x 7,7
7.2 x 14.5 x 0.7 cm
157 x 81 x 7,9
152,00 x 76,50 x 7,50 mm
Poids
131
148 g
185
167,00 g
Ecran
5’’multipoints
5.2"
6’’multipoints
(5.50")
Résolution
1280 x 720
1920 x 1080 px
1920 x 1080
1080 x 1920
APN
13 MP - Flash double LED - Auto
Focus
13 mégapixels
13 MP - Flash LED - Auto Focus
GSM
Oui
850/900/1800/1900 MHz
Oui
Oui 850 900 1800 1900
3G
Oui
Oui
Oui
Oui 850 900 2100
GPRS
Classe 10 : GPRS (4+2)
Oui
Classe 10 : GPRS (4+2)
Oui Classe 12
EDGE
oui
Oui
Oui
Oui Classe 12
4G/LTE
Oui 150 Mbps
Oui
Oui 300 Mbps
Oui
Wifi/UMA/UPnP
802.11 b/g/n
802.11b/g/n
802.11 a/b/g/n
V 802.11 a/b/g/n
Mémoire interne
16 Go, 2 Go RAM
16 GB
32 Go, 3 Go RAM
16 GB /2 GB
Carte mémoire
microSD
Micro SD jusqu’à 64 GB
microSD
Oui jusqu'à 32 GB
Batterie
2200 mAh
2680 mAh
4100 mAh
Li-Ion 3000 mAh
OS
Android 5.0 Lollipop
Android 5.0
Android 4.4 KitKat
Android 5.1 Lollipop
HiSilicon Kirin 925 - 1.8 GHz
Qualcomm Snapdragon 615
8939 - 1,50 GHz Octo Core
CPU
n0 05 : 15-03/15-04 2016
HiSilicon Kirin 620 - 1.2 GHz
8-core 64Bit 2GHz
Le Guide
A 1000
A 2010
9.900 DA
Prix
A 5000
12.800 DA
A 6000
17.900 DA
16.900 DA
Dimensions
124,50 x 64,00 x 10,60 mm
130,50 x 66,60 x 9,98 mm
140,00 x 71,40 x 9,98 mm
141,00 x 70,00 x 8,20 mm
Poids
132,00 g
137,00 g
160,00 g
128,00 g
Ecran Taille
4.00"
4.50"
5.00"
5.00"
Resolutions
480 x 800 px
480 x 854 px
720 x 1280 px
720 x 1280 px
Appareil Photo
5 Mpx, Frontal : 0,3 Mpx
5 Mpx, Frontal 2 Mpx
8 Mpx, Frontal : 2 Mpx
8 Mpx, Frontal 2 Mpx
GSM
Oui
Oui
Oui
Oui
3G
Oui
Oui
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
EDGE
Oui
Oui
Oui
Oui
Wifi/UMA/UPnP
Oui, v802.11b/g/n
Oui, v802.11b/g/n
Oui, v802.11b/g/n
Oui, v802.11b/g/n
Mémoire interne
8 GB ROM/ 1GB RAM
8 GB ROM/ 1GB RAM
8 GB ROM/ 1GB RAM
8 GB ROM/ 1GB RAM
Carte mémoire
microSD, microSDHC (jusqu'à
32 GB)
microSD, microSDHC (jusqu'à
32 GB)
microSD, microSDHC (jusqu'à
32 GB)
microSD, microSDHC (jusqu'à
32 GB)
Batterie
Li-Ion 2000 mAh
Li-Ion 2000 mAh
Li-Po 4000 mAh
Li-Po 2300 mAh
Système OS
Android 5.0 Lollipop
Android 5.1 Lollipop
Android 4.4.4 KitKat
Android 4.4.4 KitKat
ARM Mali-400 MP2 @400
ARM Mali-T720 MP1 @600
MHz
ARM Mali-400 MP2 @500
MHz
Adreno 306
P1M
P 70
S 90
S 60
23.500 DA
32.400 DA
37.500 DA
30.500 DA
CPU
Prix
63
Dimensions
141,00 x 71,80 x 9,30 mm
142,00 x 71,80 x 8,90 mm
146,00 x 71,70 x 6,90 mm
143 X 72 X 8 mm
Poids
148,00 g
149,00 g
129,00 g
128 g
Ecran Taille
5.00"
5.00"
5.00"
5.00’’
Resolutions
720 x 1280 px
720 x 1280 px
720 x 1280 px
720x1280 pixels
Appareil Photo
8 Mpx, Frontal 5 Mpx
13 Mpx , Frontal : 5 Mpx
13 Mpx , Frontal : 8 Mpx
13 megapixel - Frontal 5
megapixel
GSM
Oui
Oui
Oui
Oui
3G
Oui
Oui
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
EDGE
Oui
Oui
Oui
Oui
Wifi/UMA/UPnP
Oui, v802.11b/g/n
Oui, v802.11b/g/n
Oui, v802.11b/g/n
802.11 a/ b/ g/ n
Mémoire interne
16 GB ROM/ 2GB RAM
16 GB ROM/ 2GB RAM
16 GB ROM/ 1GB RAM
8GB ROM/ 2GB RAM
Carte mémoire
microSD, microSDHC (jusqu'à
32 GB)
microSD, microSDHC (jusqu'à
32 GB)
microSD, microSDHC (jusqu'à
32 GB)
Oui
Batterie
Li-Po 4000 mAh
4000 mAh
2300 mAh
2150mAh
Système OS
Android 5.1 Lollipop
Android 4.4.4 KitKat
Android 4.4.4 KitKat
Android 4.4
CPU *
ARM Mali-T720 MP1 @400
MHz
ARM Mali-T760
Adreno 306
1.2GHz
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Le Guide
64
Prix
IS4
Vox 6
Vox7
8.500 DA
21.000 DA
28.000 DA
Oryx
26.000 DA
Dimension
6,5 épaisseur
6,8 épaisseur
133,00 hauteur
57,00 épaisseur
Poids
160 gr
166 gr
126 gr
Ecran
4’’ VGA
5" TFT Capacitive
5.5" TFT Capacitive
6" TFT Capacitive
Résolution
800x480
1280 x 720
1280 x 720
1920 x 1080
APN
5Mpx /
13 Mpx Flash/ Frontal 2 Mpx
13 Mpx Flash/ Frontal 2 Mpx
13 Mpx Flash/ Frontal 5 Mpx
Oui
GSM
Frontal 2 Mpx
Oui
3G
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Wifi/UMA/UPnP
v802,11 b/g/n
v802,11 b/g/n
v802,11 b/g/n
Mémoire interne
16 GB
16 GB
32 GB
microSD jusqu'à 32 GB
microSD jusqu'à 32 GB
microSD jusqu'à 64 GB
EDGE
Oui
4G/LTE
Oui
Carte mémoire
4GB
Batterie
Li-ion 1400mAh
Li-ion2100 mAM
Li-ion 2400 mAM
Li-ion3000 mAM
OS
Android 4.4.2
Android 4.4.2
Android 4.4.2
Android 4.4
CPU
Dual Core
Quad-Core 1.3 GHz
Quad-Core 1.4 GHz
Octa-Core 1.3 GHz
Prix
VOX 5
CARAT
G7020
IS-3,5
17.900 DA
23.500 DA
13.500 DA
8.000 DA
Dimensions
Poids
125 gr
130 gr
5.5" TFT
Ecran Taille
5.0 pouces
Resolutions
854 x 480
7’’
3.5" TFT
1024 x 600
800 x 480
Nb de couleurs
16m de couleurs
16m de couleurs
2 mpx Frontal 0.3 mpx
Appareil Photo
8 mega pixels - Frontal 2 mega
pixels
13 mega pixels - Frontal 8
mega pixels
Oui
2 mega pixels - Frontal 0,3
mega pixels
850/900/1800/1900 Mhz
GSM
850/900/1800/1900 Mhz
850/900/1800/1900 Mhz
Oui
3G
Oui
Oui
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Wifi/UMA/UPnP
EDGE
v802,11 b/g/n
Oui
v802,11 b/g/n
8 GB ROM/ 1GB RAM
v802,11 b/g/n
Oui
Mémoire interne
8 Go ROM/1GO RAM
16 Go ROM/2 GO RAM
microSD, microSDHC (jusqu'à
32 GB)
4 Go ROM/512MB RAM
Carte mémoire
Oui microSD jusqu'à 32 GB
Oui Micro SD
2500 mAH
Oui Micro SD
Bluetooth
Oui
Oui
Android 4.4.2
Oui
Batterie
Li-ion1700 mAM
1200 mAh
MTK8321 Dual core Cortex A7
1.2Ghz
Li-ion1200 mAM
Système OS
Android 4.4 (KitKat)
Andriod 4.4
Andriod 4.2.2
CPU
Quad Core 1.3 GHz
Octal-Core 2.0 GHz
Dual-Core 1 GHz
n0 05 : 15-03/15-04 2016
Le Guide
Blade G1
Blade G2
7.500 DA
Prix
Blade C2+
10.000 DA
Blade L2
NC
16.000 DA
Dimension
121,00 x 62,00 x 11,5 mm
133 x 66 x 9.9 mm
65 x 125 x 11 mm
7.2 x 14.3 x 0.9 mm
Poids
110 g
145 g
125 g
166 g
Ecran
3.5"
4.5"
4"
5"
Résolution
800 x 480 px
480 x 854 px
480 x 800 px
854 x 480 px
APN
2 mégapixels
5 mégapixels
3 mégapixels
5 mégapixels
GSM
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
3G
Oui
Oui
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
EDGE
Oui
Oui
Oui
Oui
4G/LTE
Non
Non
Non
Non
Wifi/UMA/UPnP
802,11 b/g/n
802.11 b/g/n
v802.11 b/g/n
802.11 b/g/n
Mémoire interne
512 MB
4 GB
4 GB
4 GB
Carte mémoire
MicroSD jusqu’à 32 GB
MicroSD Jusqu’à 32 Go
MicroSD Jusqu’à 32 Go
MicroSD Jusqu’à 32 Go
Batterie
1200 mAh
2000 mAh
1600 mAh
2000 mAh
OS
Android 2.3
Android 4.2 Jelly Bean
Android 4.4 KitKat
Android 4.1 Jelly Bean
Qualcomm MSM7227-1
1.2 GHz, Quad-core,
Cortex-A7
Dual-core 1.3 GHz
Quad-core 1.3 GHz Cortex-A7
CPU
Pixi 3 4.5’’
Prix
Dimension
Pixi7 (3G)
9.800 DA
132 x 65,1 x 11,7 mm
Idol 3 4,7’’
11.500 DA
192,00 x 110,00 x 9,90mm
OT 2004G
27.900 DA
134.6 x 65.9 x 7.5 mm
65
4.700 DA
112 x 61.5x12.8mm
Poids
125 grammes
285,00 g
110g
89g
Ecran
4,5 pouces
7 Pouces
4.7 pouces multi-touch
2.4"
Résolution
854 x 480 pixels
1024 x 600 pixels
1280 x 720
320 x 240 pixels
APN
8 megapixels Flash LED Auto
Focus
2 Mégapixels
13 Mégapixels autofocus led
flash
*Frontal 5 Mégapixels
Non
GSM
Oui
Non
850/900/1800/1900
Oui
3G
Oui
Oui
Oui
Non
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
EDGE
Oui
Oui
Oui
Non
802.11 b/g/n
802.11b/g/n
802 b/gn (2.4 GHz)
Non
4G/LTE
Wifi/UMA/UPnP
Mémoire interne
4 Go, 512 Mo RAM
4 GB / RAM 512 MB
16 GB
8 Mo
Carte mémoire
microSD (Transflash)
MicroSD et MicroSDHC
Oui
Oui, jusqu’à 16 GB
Batterie
1400mAh
2840 mAh
2000mAh
1000 mAh
OS
Android 4.4 KitKat
Android KitKat 4.4
Android 5.0.2 Lollipop
Propriétaire
CPU
Quad Core 1.2 GHz, 1.5 GB
RAM
n0 05 : 15-03/15-04 2016
66
bipages
Par Hakim Laâlam
[email protected]
Plus vite que
rapidement
et qu’ça saute !
... C’est tendance. 45 secondes après sa mort
annoncée, Michel Delpech est déjà recouvert
d’une fine couche de poussière. Celle d’un
autre décès, le mari de Céline Dion ...
C’
est le mal du siècle pour les médias. Et pour ceux
qui en consomment tous les jours. C’est à dire
la planète entière. Le module de 45 secondes
! En radio et en télévision, c’est l’étalon de mesure. Vous
êtes interrogés par une radio ? On vous accoste pour un
T.V trottoir ? Vous devez « rentrer » dans ce module de
45 secondes, 50 secondes si l’organe qui vous offre son
hospitalité, qui vous tend son micro ou sa caméra est
généreux. Vous devez tout dire en 45 secondes. Avec, au
bout, ce genre de situations ubuesques que vous pouvez
recenser tout le temps. L’autre jour encore, un grand
spécialiste des rapports entre pays du Golf, puissances
islamiques, sunnites et chiites était l’invité d’une grande
radio française du service publique. Et cette question qui
tue de la journaliste haletante et speed : « très vite, en
quelques mots, s’il vous plait, pouvez-vous nous expliquer
la genèse du conflit entre l’Arabie Saoudite et l’Iran ? »
Non, je ne peux pas. Ah ! Comme j’aurais tant aimé que
cet expert des relations saoudo-iraniennes réponde cela.
Il ne l’a pas fait ! Parce que trop poli. Parce qu’habitué
finalement à cette dictature du 45 secondes. Mais quelle
extase de pouvoir enfin rétorquer « Non ! Je ne peux pas
vous résumer en 45 secondes l’origine de la guerre sans
fin entre Ryad et Téhéran. Je ne le peux pas, parce que
j’ai trop de respect pour la science de la géostratégie,
pour la géographie, pour l’histoire, pour l’économie, pour
la politique et pour vos auditeurs. » Fantasme ! Reste la
réalité. Celle d’une information moulée de plus en plus
dans un mode de consommation effréné. Le snack-info.
Le Kebab-Journal. Le Mac-J.T ! Le tout emballé non pas
dans du papier gras, mais dans des explications nimbées
n0 05 : 15-03/15-04 2016
de scientisme et de sondages dits savants. Il paraît que
l’auditeur, au-delà de 45 secondes ne se concentre plus,
perd de son capital attention et à tendance à zapper.
Ouais ! Moi, très honnêtement, il me faut plus de 45
secondes pour comprendre le poids du lobby des armes
aux USA et sa méthode pour …enrayer toute tentative
de limiter la libre commercialisation des fusils mitrailleurs
et des lance-roquettes dans les supermarchés. Mais bon
! Je dois être ringard, dur de la feuille ou pis, mou du
ciboulot. Le monde carbure à la petite mort vite expédiée.
A l’orgasme précoce. A la jouissance en ascenseur, entre
le rez-de-chaussée et le premier étage. Vous ne devez pas
réfléchir. Vous appesantir sur un sujet. Le 45 secondes est
là de toutes les façons pour vous en empêcher. Manquerait
plus que vous réfléchissiez, que vous preniez le temps de
disséquer, d’interroger. « Akl Khafif » ! Bouffe rapide et
légère. A consommer sans mâcher. Je connaissais l’info
du jour. Voilà que le module du 45 secondes introduit
le concept de l’information de l’heure, de la demi-heure,
voir de la minute. C’est tendance. 45 secondes après sa
mort annoncée, Michel Delpech est déjà recouvert d’une
fine couche de poussière. Celle d’un autre décès, le mari
de Céline Dion. Ou celle plus pailletée des noces entre
Bouygues et Orange. Mon Dieu ! Heureusement que je
fais partie d’un temps qui n’obligeait pas les amoureux
transis à faire une déclaration enflammée à leur dulcinée
en 45 secondes-chrono. Un monde que les moins de 45
secondes ne peuvent pas connaître. Un monde qui n’était
pas encore peuplé de trains numériques qui voient passer
les vaches digitales !
H.L