Télécharger le Livret

SCÈNE DE MUSIQUES
ACTUELLES DU JURA
SEPTEMBRE - DÉCEMBRE 2016
19
SOIRÉES
01
01
LECTURE MUSICALE
VISITE DU MOULIN
04
ACTIONS CULTURELLES
2
37
GROUPES
04
CONCERTS PEACE
& LOBE
02
GROUPES EN
RÉSIDENCE
01
CONCERT EN
PRISON
3
EUROS
ABONNEMENT
TRIMESTRIEL
Pour 5 €, cette nouvelle carte d’abonnement trimestrielle vous
offre de nombreux avantages :
PLUSIEURS CONCERTS
GRATUITS
TARIF ABONNÉ SUR
LES CONCERTS
PROPOSÉS DANS LES
SALLES PARTENAIRES*
TARIF SPÉCIAL
ABONNÉ
Réduction de 6 € sur les
concerts proposés par
l’Association Promodégel/
Moulin de Brainans
VESTIAIRE GRATUIT
1 PLACE ACHETÉE
= 1 PLACE OFFERTE
sur certains concerts
ENVOI DU PROGRAMME
À domicile / Newsletter
Si vous souhaitez vous abonner à l’année,
c’est toujours possible pour 15 €.
* Salles partenaires : LaPéniche, La Cave à Musique, La Tannerie,
La Poudrière, Le Moloco, La Rodia, La Vapeur, Le Noumatrouff, Echo System.
Abonnez-vous les soirs de concerts, au guichet ou sur
www.moulindebrainans.com, rubrique“Billetterie / Abonnement”.
4
18
09
DIMANCHE
JOURNÉE
DU PATRIMOINE
12h - 17h30
Visite du Moulin
Nous vous proposons à l’occasion des Journées Européennes du
Patrimoine de découvrir les coulisses du Moulin de Brainans, ancien
moulin dédié aux musiques actuelles et amplifiées depuis 1995.
Visite libre ou guidée.
17h30
Présentation Concerts
Septembre - Décembre 2016
L’équipe du Moulin de Brainans vous présentera la programmation de
concerts pour la saison septembre-décembre 2016 !
De belles surprises vous attendent...
SÉVERIN
CHANSON
18h00 - Club
Nous vous proposons de terminer cette journée en musique avec
Séverin. Auteur, compositeur et interprète, Séverin célèbre une pop
élégante aux airs sensuels d’Amérique Latine.
Ses chansons se dégustent comme un bon cocktail, à la fois léger,
sucré et épicé, qui regorge de thèmes variés, servis avec humour
et délicatesse. Séverin nous raconte ses souvenirs de pensionnat
scolaire, la mémoire d’un père disparu mais aussi les “tragédies
banales” de vies de couples ou des questionnements sur un pays
défiguré par son stress sécuritaire.Une bossa-nova poétique et grave
que l’on ne se lasse pas d’écouter !
Si vous aimez :
Baden Baden, Revolver, Mustang
G R AT U I T
5
01
10
© JC Polien
SAMEDI
CATFISH
&
MAMADJO
ROCK BLUES
2 0 h 3 0 - Grande Salle
Catfish défend et propage une musique rugueuse, brute et sans détour.
D’abord ouvertement marqué par le blues, le duo continue d’explorer
les possibilités d’une telle formule et s’immerge à présent dans un
rock indé crasseux et classieux où viennent se mêler punk et électro.
En live, Catfish joue avec ferveur, sans artifice, avec toujours la même
envie de tout donner et de partager.
Attaché aux sonorités roots rock et bluegrass, Mamadjo développe
une musique où règne en maître le rock acoustique. Le groupe puise
son inspiration dans diverses influences, pour créer un mélange
détonnant et surprenant.
Si vous aimez :
White Stripes, Skip James, Moriarty
TA R I F S
Abonné : 8 €
6
En prévente : 12 € (normal)
10 € (réduit)
Sur place : 14 € (normal)
12 € (réduit)
© Hélène Bozzi
07
10
VENDREDI
ZOUFRIS
MARACAS
&
NADAMAS
CHANSON MÉTISSÉE & ROCK FESTIF
2 0 h 3 0 - Grande Salle
Sur des chansons sentant bon les îles et la chaleur de l’Afrique, les
Zoufris Maracas pourraient être les petits frères de Zebda, partageant
avec eux la révolte joyeuse et l’amour de la scène. Leur répertoire est un
patchwork de sons latinos, manouches, africains ou encore discos, sur
des thématiques aussi variées que les nanotechnologies, les chagrins
d’amour et autres cyber-pétitions.
Avec une gouaille aussi poétique que corrosive, les Zoufris Maracas
composent un hymne joyeux à la vie et à la liberté.
Nadamas joue une musique qui puise autant dans le musette que
dans le ragga, ska ou même klezmer. Avec beaucoup d’humour et
de dérision, les sept compères se partagent les notes dans une
convivialité spontanée.
Si vous aimez :
Soviet Suprem, Les Négresses Vertes, Afro-Cuban All Stars
TA R I F S
Abonné : 11 €
En prévente : 15 € (normal)
13 € (réduit)
Sur place : 17 € (normal)
15 € (réduit)
7
14
10
© Nicolas Despis
VENDREDI
RADIO ELVIS
&
HOLY TWO
CHANSON ROCK & ÉLECTRO POP
2 0 h 3 0 - Grande Salle
Radio Elvis remet à plat les codes du rock et de la chanson française
pour nous en livrer une vision moderne et onirique, parsemée de
poésie. Entre humeurs planantes et hypnoses new wave anglaises,
ce trio élégant et ambitieux, s’inscrit dans la lignée de Dominique
A dans les titres les plus doux, mais aussi celle de Noir Désir ou de
Mano Solo dans ses envolées électriques et rageuses.
Hymnes lents et chants de charmeurs de serpents, Holy Two envoûte. Ce duo électro-pop aux sonorités épurées et planantes se
rapproche parfois de la musique minimaliste avec des mélanges de
rythmiques évasives.
Si vous aimez :
Feu! Chatterton, Bashung, Noir Désir
TA R I F S
Abonné : 11 €
8
En prévente : 15 € (normal)
13 € (réduit)
Sur place : 17 € (normal)
15 € (réduit)
© Hélène Bozzi
21
10
VENDREDI
MESPARROW
&
L’ÉTRANGLEUSE
POP FOLK
20h30 - Club
Mesparrow joue les voltigeuses sur une musique inventive entre
swing gospel et pop folk envoûtante. Elle étonne et enchante avec
sa voix, son piano et sa pédale de boucles. Sur scène, elle nous offre
des moments authentiques et hypnotiques où l’interprétation devient
performance scénique.
L’Étrangleuse réunit deux instrumentistes qui jouent une musique folk
rock étonnante. Réputée douce et cristalline, la harpe de Mélanie Virot
peut se faire incisive, abrasive ou dissonante. Et la guitare de Maël
Salètes prendre à l’inverse une posture moins punk, plus tournée vers
la transe africaine.
Si vous aimez :
Coco Rosie, Claire Diterzi, Léonard Cohen
TA R I F S
Abonné : 6 €
En prévente : 10 € (normal)
8 € (réduit)
Sur place : 12 € (normal)
10 € (réduit)
9
22
10
FESTIVAL «LE FRUIT DES VOIX»
DHAFER
YOUSSEF
J A Z Z O R I E N TA L
2 0 h 0 0 - T h é â tre d e L ons-le-S a un i er
Enfant prodige de la Tunisie, oudiste, vocaliste et compositeur, Dhafer
Youssef présente son nouvel album « Diwan of Beauty & Odd », sortie
le 16 septembre 2016. Il nous emmène dans un voyage envoûtant
qui associe le groove urbain new-yorkais à ses influences orientales,
une alchimie subtile entre la tradition et le contemporain, l’orient et
l’occident, comme un message de paix universel subtilement délivré.
En recherche permanente de nouvelles sonorités, Dhafer Youssef n’a
de cesse de transcender les genres.
Concert organisé dans le cadre de la 10ème édition du Festival « Le Fruit des Voix ».
En partenariat avec l’Association Musik Ap’Passionato et Les Scènes du Jura.
Si vous aimez :
Le Trio Joubran, Fayçal Salhi, Omar Bashir
TA R I F S
De 9 € à 21 €
10
Abonné : Achat des places en avant-première auprès des
Scènes du Jura du 31 août au 30 septembre.
© Dhafer Youssef
SAMEDI
© Vincent Luca
28
10
VENDREDI
FESTIVAL «LE FRUIT DES VOIX»
RADIO BABEL
MARSEILLE
&
3SOMESISTERS
CHANSON GROOVE & POP OVNI
2 0 h 3 0 - Bœuf sur le Toit à Lons-le-Saunier
Radio Babel Marseille est un combo vocal qui met à l’honneur
les textes de Louis Brauquier, poète marseillais. Ils se sont aussi
inspirés des poètes de la rue, ceux qui, dans une Marseille ouverte
à vif, ont toujours une nostalgie à crever, une émotion qui déborde.
Par les timbres variés des voix et le groove du beat-box, les cinq
polyglottes de Babel créent une variété de rythmes, de sons et
d’ambiances, qui nous mènent d’un pays à l’autre, d’une langue
à une autre.
3SomeSisters dévoile ses compositions qui se prélassent dans une
pop baroque et polyphonique mêlant rythmiques tribales, boutures
électroniques et refrains hauts perchés. Coiffes extravagantes et
maquillages, ce quatuor soigne son apparence pour des prestations
scéniques complètement décomplexées et follement transcendées.
Événement organisé dans le cadre de la 10ème édition du Festival « Le Fruit des Voix ».
En partenariat avec l’Association Musik Ap’Passionato.
Si vous aimez :
Queen, Little Dragon, Tune yards
TA R I F S
En prévente : 10 € (normal)
8 € (réduit & abonné)
Sur place : 12 € (normal)
10 € (réduit & abonné)
11
MERIDIAN
BROTHERS
&
DJ MAT
SALSA PSYCHÉTROPICALE
20h30 - Club
Cabinet de curiosités d’un hallucinant savant fou venu de Colombie,
Meridian Brothers est un vrai faux-groupe surréaliste, fait de bric-àbrac jubilatoire et délicieusement foutraque, de rythmes latins et de
psychédélisme tropicaliste. Sa musique est faite de pop déglinguée,
de collages dadaïstes, de cumbia futuriste ou de salsa sous hormones
électroniques. Eblis Álvarez raffole des mélanges chimiques, il s’est
donc créé Meridian Brothers pour succomber à toutes ses tentations.
Un moment terriblement festif.
Dj Mat (Le Trou De La Lune / Le Citron Vert) présente, pour débuter et
finir la soirée, une sélection colorée et rythmée de pépites brésiliennes
et sud-américaines, d’afrofunk et de house.
Si vous aimez :
Tom Zé, Ondatropical, El Hijo de la Cumbia
TA R I F S
12
Abonné : 1 place achetée
= 1 place offerte
En prévente : 12 € (normal) Sur place : 14 € (normal)
10 € (réduit)
12 € (réduit)
© Meridian Brother
29
10
SAMEDI
© Coin_Print
04
11
VENDREDI
LA
CANAILLE
&
BLACKLIST
RAP ROCK
20h30 - Club
Artiste underground, poète proférant une parole libératrice, politique
et jamais très éloignée du bitume, La Canaille propose un rap mature,
actuel et innovant. En rime ou en prose, sa plume cherche en permanence le point d’exclamation. Elle raconte l’existence fragile des siens.
Et avec tendresse, mélancolie ou hautes flammes de colère, elle parle
de l’impossible résignation. De cette quête de verticalité nécessaire et
légitime pour rester digne, debout et libre...
BlackList, accompagné sur scène de Moon et DJ One, fait un rap
sombre et authentique, complexe mais captivant. De la précision
de son écriture à la préparation de chaque scène, Blacklist ne fait
rien par hasard. Il a été finaliste régional des Inouïs du Printemps de
Bourges cette année.
Si vous aimez :
La Rumeur, Odezenne, Hippocampe Fou
TA R I F S
Abonné : 9 €
En prévente : 13 € (normal)
11 € (réduit)
Sur place : 15 € (normal)
13 € (réduit)
13
© Marikel Lahana
05
11
SAMEDI
JEANNE
ADDED
&
LOUISE ROAM
ROCK ÉLECTRO
2 0 h 3 0 - Grande Salle
Rémoise pleine d’avenir et de talents, Jeanne Added propose une
musique entre rock cold wave et électro. Sa voix interroge, interpelle,
s’élance, passe à l’action, entre pop électronique et post punk tellurique, Jeanne Added nous embarque pour une ballade cinématique
et une fièvre rythmique. Venue au rock par le lyrique et le jazz, cette
multi-instrumentiste de talent, est pleine d’énergie et de sensibilité.
Louise Roam, c’est le double d’Aurélie Mestres, musicienne et
compositrice qui est habitée par les fantômes de Steve Reich,
John Adams ou Billie Holiday. Son chant arrive par vagues, se noie
dans des modulations de synthés lumineux, pour revenir trouble
et entêtant et disparaître encore sous une pluie de percussions
romantiques.
Si vous aimez :
Hyphen Hyphen, La Femme, Christine and The Queen
TA R I F S
Abonné : 15 €
14
En prévente : 19 € (normal)
17 € (réduit)
Sur place : 21 € (normal)
19 € (réduit)
© Théâtre Spirale
11
11
VENDREDI
THÉÂTRE
SPIRALE
LES 7 JOURS DE
SIMON LABROSSE
20h00 - Club
Le Théâtre Spirale est composé de comédiens amateurs qui jouent
pour leur plaisir et qui aiment le partager. Le spectacle « Les 7 Jours
de Simon Labrosse », est une pièce de Carole Fréchette qui interroge
sur la difficulté de trouver sa place dans le monde d’aujourd’hui.
Elle aborde avec humour et poésie les thèmes du désespoir, du
chômage et de la solitude. La pièce met en scène des personnages
qui pétillent, qui espèrent, qui ne se découragent jamais, débordants d’énergie et d’idées formidables pour s’en sortir.
Cette représentation est la restitution d’un travail en résidence
effectué au Moulin de Brainans au printemps dernier avec le
musicien Pierre-André Pernin.
Dans le cadre du CTEAC Haute-Seille.
TA R I F S
Sur place : 9 € (normal)
6 € (réduit & abonné)
15
12
11
© Tijmen Hobbel (Studio Brainbow)
SAMEDI
BIRTH OF JOY
&
FÉROCES
ROCK PSYCHÉDÉLIQUE
20h30 - Club
Birth of Joy, c’est un trio qui fait du bruit. Ces trois Néerlandais
rallument comme personne la flamme du rock psychédélique des
années 60-70. Leurs compositions, portées par un chanteur guitariste charismatique, un batteur puissant et un organiste habité, font
ressortir les émotions les plus primaires.
Assaisonnée d’influences stoner, blues et rock’n’roll, la musique de
Birth of Joy explose, à la fois fiévreuse et maîtrisée.
Féroces puise ses racines dans le post-rock par le caractère mélancolique de ses compositions, en y ajoutant des influences pop ou
même new-wave afin d’apporter quelque chose de neuf au genre.
Par l’introduction d’éléments cinématographiques, le message est
véhiculé par d’autres : ce sont les acteurs qui parlent, de la nouvelle
vague de Godard au cynisme de Chabrol.
Si vous aimez :
Led Zeppelin, Black Mountain, The Doors
TA R I F S
Abonné : Gratuit
16
En prévente : 10 € (normal)
8 € (réduit)
Sur place : 12 € (normal)
10 € (réduit)
© Eric Vernazobres
18
11
VENDREDI
CALI
CHANSON
2 0 h 3 0 - O p p i du m à Ch a m pa g nole
Avec des chansons coups de poing, brûlantes, qui témoignent de
la difficulté et du bonheur d’aimer, Cali, seul sur scène, partage
sa musique avec passion. Cet artiste humaniste et engagé, taillé
pour la scène, offre des shows explosifs dont on ressort remué
mais heureux.
Concert organisé avec le soutien de la Communauté de Communes Champagnole Porte du
Haut-Jura, la Ville de Champagnole et l’Oppidum.
Si vous aimez :
Benabar, Renan Luce, Mickey 3D
TA R I F S
Abonné : 22 €
En prévente : 26 € (normal)
24 € (réduit)
Sur place : 28 € (normal)
26 € (réduit)
17
19
11
© Les Salles Majestés
SAMEDI
LES SALES
MAJESTÉS
&
JOHNNY MAFIA
PUNK ROCK
2 0 h 3 0 - Grande Salle
Groupe de punk légendaire, influencé par le punk anglais de la première
génération, Les Sales Majestés croient farouchement à ce qu’ils revendiquent et le prouvent en long, en large et en travers.
Dénonçant une réalité sociale et politique insupportable sans mâcher
leurs mots, ils appellent au réveil des consciences sociales à travers des
textes en français, sans concession.
Ces quatre Sénonais font fructifier l’héritage des Ramones, des Pixies ou
de Jay Reatard : énergie garage, titres ramassés et balancés plein pot,
Johnny Mafia accomplit le prodige de base du rock’n’roll, vite et fort !
Si vous aimez :
The Clash, Sex Pistols, The Cure
TA R I F S
Abonné : 8 €
18
En prévente : 12 € (normal)
10 € (réduit)
Sur place : 14 € (normal)
12 € (réduit)
© Les petites fugues
20
11
DIMANCHE
LES PETITES FORMES
DU FESTIVAL
LES PETITES
FUGUES
LECTURE MUSICALE
17h00 - Club
Dans cette création, Emmanuelle Richard et Julia Kerninon,
deux auteurs talentueuses croisent leurs textes avec la musique
d’Hervé Gudin, guitariste lédonien. Une collaboration réjouissante
tant l’univers des deux romancières se répond dans une gémellité
thématique troublante.
Emmanuelle Richard vient de publier son troisième livre « Pour la
peau » Éditions de l’Olivier 2016, qui relate une passion amoureuse
contemporaine entre une femme et un homme plus âgé.
Julia Kerninon, a déjà publié deux livres. Dans « Le Dernier Amour
d’Attila Kiss » Éditions Le Rouergue 2016, elle installe le récit en Hongrie et déploie les mouvements de l’amour dans ses balbutiements.
Dans le cadre du festival itinérant « Les Petites Fugues », organisé par le Centre régional
du Livre de Franche-Comté.
Financé par la Région Bourgogne Franche-Comté et la DRAC Bourgogne Franche-Comté.
G R AT U I T
19
25
11
LETZ
ZEP
ROCK’N’ROLL
2 0 h 0 0 - Grande Salle
Le groupe anglais Led Zeppelin a fait rocker le monde entier en 1968,
explosant sur la scène musicale avec une combinaison inédite de
heavy guitares, blues et folk musique. On comprend que ce groupe
phénoménal ait engendré des sommes de tribute bands. L’un des
meilleurs est le groupe anglais, Letz Zep.
Ce groupe est formé de musiciens expérimentés qui propose une
reproduction du groupe original tellement pointue qu’ils laissent
souvent les fans bluffés et troublés. Le chanteur est de surcroît doté
d’une incroyable ressemblance avec Robert Plant. Un concert de Letz
Zep n’est pas juste un exercice stylé de nostalgiques, c’est surtout du
rock & roll de très haut niveau.
Produit par NG Productions.
Si vous aimez :
Deep Purple, Lynyrd Skynyrd, MotorHead
TA R I F S
20
En prévente : 30 € (normal)
27 € (réduit & abonné)
© Letz Zep
VENDREDI
© phot_Julie_Arnoux
26
11
SAMEDI
DANAKIL
L’ENTOURLOOP,
VOLODIA
&
MYSTICAL FAYA
REGGAE, HIP HOP & DUB
1 9 h 3 0 - L a Com m a nderi e à Dole
Danakil prône haut et fort l’étendard du reggae français, avec des paroles engagées et des mélodies roots à souhait. Le groupe fait du reggae
français avec des incursions hip-hop et ska. Leurs textes défendent des
valeurs de tolérance et de solidarité, mais abordent aussi des thèmes
tels que l’immigration, les dérives de la société capitaliste...
L’Entourloop c’est des beatmakers et djs, qui soufflent un vent de
fraîcheur sur les classiques du hip hop et du reggae. Accompagné
d’un support visuel, ce live nous plonge dans un groove instrumental
énergique, saupoudré par des envolées à la trompette.
Volodia, jeune artiste montant de la scène hip hop reggae, offre une
musique teintée de reggae, hip hop, soul, jazz... Qu’importe la rythmique, qui l’amènent à chanter, Volodia, véritable caméléon vocal, se
plaît à expérimenter les styles
Mystical Faya s’inspire des codes du reggae style rockers et du rub a dub
jamaïcain et anglais des années 1970-80. Le groupe partage des mélodies
qui laissent transparaître d’autres influences comme la soul et le rock.
Ils ont travaillé leur dernier live en résidence au Moulin de Brainans les 13 et 14 mai derniers.
En co-réalisation avec Baco Records.
En partenariat avec la Commanderie.
Si vous aimez :
Dub Inc, LMK, The Banyans
TA R I F S
Abonné : 19 €
En prévente : 23 € (normal)
21 € (réduit)
Sur place : 25 € (normal)
23 € (réduit)
21
03
12
© AL+Nanah+Soler
ED
S A SMAEM D
II
WAX
TAILOR
&
SORG
TRIP HOP
2 0 h 3 0 - Bœuf sur le Toit à Lons-le-Saunier
Wax Tailor dévoile ce soir son nouvel album en live.
Le tailleur de cire revient avec un nouvel album imaginé sur la route,
durant sa dernière tournée aux US, un road trip musical sous influences
soul, blues et autres sonorités du grand ouest. Aussi à l’aise sur les
grandes scènes de festival qu’associé à un orchestre symphonique, la
réputation scénique de son groupe n’est plus à faire.
La musique de Sorg est un concentré de beats hip hop qui frappent,
zébrés de samples jazz-soul et de textures de synthés apportant la
touche électro. Ce jeune musicien et producteur/beatmaker, évolue
dans la scène électro hip hop bisontine depuis déjà quelques années.
TA R I F S
Abonné : 22 €
22
Si vous aimez :
Birdy Nam Nam, Gramatik, Hocus Pocus
En prévente : 26 € (normal)
24 € (réduit)
Sur place : 28 € (normal)
26 € (réduit)
© The Fat Bastard Gang Band
10
12
SAMEDI
C H AT E L2 1 FÊT E SES 10 ANS
THE FAT BASTARD
GANG BAND
IZO NOMIA
&
SONO GRINGO SOUND SYSTEM
BALKANIQUE GROOVE & REGGAE
2 0 h 3 0 - Grande Salle
Contestataire, satirique et festif, The Fat Bastard Gang Band est une
machine à groove avec des influences autant dans les musiques traditionnelles balkaniques que dans les sons électroniques actuels. Une
balade survoltée qui nous promène entre salsa, groove nord américain
et musiques du Maghreb, chants traditionnels des Balkans et punk.
Venu du fond des vallées du Jura, les 7 jeunes musiciens d’Izo Nomia et
leurs 15 instruments vous proposent un cocktail reggae ambiance progressive et de nombreux styles pour créer un monde sonore qui lui est propre.
Sono Gringo Sound System diffuse un mélange de sons venus des
Ghettos du monde entier où s’entrechoquent hip hop, cumbia, kuduro, Moombahton, Baile Funk, Afrotronics, tropical et autres bizarreries
musicales, incroyablement énergique, dansantes et festives
Produit par l’Association Chatel21.
L’association jurassienne de Chatelneuf fête ses 10 ans d’existence. Il y a 4 ans, les membres
ont décidé de créer la Fée Estival, événement qui réunit une belle bande de copains pour faire
vivre la région, les acteurs locaux et offrir de beaux moments au public.
Si vous aimez :
La Caravane Passe, Watcha Clan, Boris Viande
TA R I F S
En prévente : 13 € (normal)
11 € (réduit & abonné)
Sur place : 14 € (normal)
12 € (réduit & abonné)
23
16
12
© Nez à Foot
VENDREDI
ROCK’N’
NOËL PARTY
NEZ À FOOT
&
THE TWO JIZZ
B O U L E S À FA C E T T E S
2 0 h 3 0 - Grande Salle
Boules à facettes et autres froufrous seront de sortie pour cette soirée
100% eighties. Les Nez à Foot ont pris leur machine à voyager dans le
temps et ont atterri directement en 2016 pour partager avec vous les
plus grands tubes des années 80 :
Depeche Mode, Madonna, Mickael Jackson, Indochine, Patrick Hernandez, Partenaire Particulier… Ils y passent tous !
Attention, tenue colorée et coupe mulet exigées !
Pour clôturer cette soirée en beauté, le duo The Two Jizz, composé de
10 G Lebourg et Reuno de Lofofora monte sur scène pour un set freaky,
perruque’n’roll, punk masqué, garage, soul & électro !
Gratuit pour les personnes déguisées
Si vous aimez :
Depeche Mode, Madona, Mickael Jackson
TA R I F S
Abonné : Gratuit
24
En prévente : 8 € (normal)
6 € (réduit)
Sur place : 10 € (normal)
8 € (réduit)
© MarieTaquet
14
01
SAMEDI
THOMAS
FERSEN
DICK
ANNEGARN
&
CHANSON FOLK
2 0 h 3 0 - L a Com m a nderi e à Dole
Poète accompli, Thomas Fersen joue avec les mots et la musique,
s’amusant des doubles sens, tout en jonglant avec les rimes et usant
de métaphores avec dextérité toujours aussi déroutante.
Après 9 albums studio et 25 ans de carrière dans la chanson, Thomas
Fersen évolue depuis quelques années vers une forme plus théâtrale
d’expression, il présente ce soir son nouveau spectacle
« Un coup de queue de vache ».
Drôle, émouvant, acidulé, audacieux et provoquant, l’univers de Dick
Annegarn nous offre des chansons aux accents folk blues qui sentent
le soleil.
En coproduction avec Les Scènes du Jura
Si vous aimez :
Sanserino, Vincent Delerm, Arthur H
TA R I F S
De 17 € à 28 €
25
ACTIONS
CULTURELLES
LE CONTRAT TERRITORIAL D’ÉDUCATION ARTISTIQUE
ET CULTURELLE HAUTE-SEILLE
Les associations Promodegel (Moulin de Brainans) et L’instand’Art
(Le Colombier des arts) continuent leur collaboration autour du projet
d’éducation artistique sur le territoire de la Communauté de Communes des Coteaux de la Haute Seille. Un projet qui se réinvente pour
cette prochaine saison 2016 / 2017 avec l’ambition d’un programme
participatif autour des musiques électroniques et du mouvement.
Le CTEAC est un dispositif porté par la DRAC Bourgogne Franche-Comté et la Communauté de Communes des Coteaux de la Haute Seille et géré en co-opération entre
Le Colombier des Arts et Le Moulin de Brainans
DU STYLO AU MICRO # 5 avec SIDI N’AÏM de Iltika
Septembre 2016 à janvier 2017
Cette 5ème édition du projet d’ateliers d’écriture dans les collèges du
Jura regroupe les établissements Jules Grévy et Notre Dame de Poligny, Marcel Aymé à Chaussin, Maryse Bastié à Dole et Notre Dame de
la Salette à Voiteur. Cinq classes vont vivre cette aventure aux côtés de
Sidi N’aïm. Ils vont découvrir son œuvre, travailler l’écriture, mettre en
musique, enregistrer et restituer en public... Un programme riche en
expérience et émotion pour la 100aine d’élèves participants !
Le projet démarrera pour les élèves avec un concert rencontre de
lancement le jeudi 15 septembre au Moulin. Suivront 6 séances de
travail par classe et un concert sur la grande scène en janvier.
En partenariat avec le Rectorat de l’académie de Besançon, la DRAC Bourgogne
Franche-Comté et le Conseil Départemental du Jura
MUSIQUE EN PRISON avec PIHPOH
Mardi 20 au jeudi 22 septembre
PihPoh écrit et crie ses aventures avec optimisme. Sa plume acerbe
transite au carrefour des cultures urbaines nourrissant le sens de
ses textes d’histoires du quotidien, d’amour, d’ego et de l’autre...
Il sera présent à la maison d’arrêt de Lons-le-Saunier durant trois
jours pour proposer aux détenus un concert et des ateliers autour du
slam, de l’écriture et de sa mise en musique.
En partenariat avec le SPIP Doubs/Jura, le DISP Grand-Est, la DRAC Bourgogne
Franche-Comté et l’association ACSDAF
PEACE & LOBE avec CLARA YUCATAN
Lundi 5 & mardi 6 décembre
Pour la 8ème année consécutive, le projet Peace & Lobe se déploie
sur la région Franche-Comté pour prévenir et réduire les risques
auditifs auprès du jeune public. 20 séances scolaires auront lieu
dans toute la région du 21 novembre au 13 décembre. Clara Yucatan,
groupe bisontin de chanson pop présentera un spectacle-concert
pédagogique au Moulin de Brainans, pour les lycéens et collégiens
participants.
4 séances - Début : 9h30 & 14h - Gratuit
Inscription : [email protected] - 03 84 37 50 40
Porté par la Fédération des musiques actuelles en Bourgogne Franche-Comté en
partenariat avec l’association Youz, le Conseil Régional Bourgogne-Franche-Comté,
l’ARS et la DREALBourgogne Franche-Comté
26
CONCERT JEUNE PUBLIC avec KING BISCUIT
Jeudi 08 décembre
Émission de radio culte, King Biscuit Time, n’a jamais cessé
d’émettre depuis 1941 en Arkansas. Pionnière dans la diffusion
du blues et la reconnaissance de la culture afro-américaine, c’est
la plus ancienne émission encore sur les ondes. Aujourd’hui,
deux musiciens à la mémoire longue revisitent ce pan mythique
de l’histoire américaine. Leur répertoire s’enracine dans le style
« old time » d’avant l’invention du disque, quand les frappes de
pieds et le bottleneck accompagnaient un chant turbulent et indocile. Ce que l’on aime le plus chez eux, c’est leur inventivité poil
à gratter, très rock’n’roll et leur lutherie trafiquée qui donnent à
leur son une pâte unique, entre nostalgie et fête !
2 séances scolaires à partir de 8 ans (CE2 à collège) - Durée : 50 min - Tarif : 4,5 €
Inscription : [email protected] - 03 84 37 50 40
En partenariat avec les JMFrance Bourgogne Franche-Comté
PRATIQUES
ARTISTIQUES
MOUL’IMPROVISATION
VENDREDI 23 SEPTEMBRE - 20H
Si vous êtes seul ou en groupe, si vous avez envie de jouer, rejoignez
d’autres musiciens pour un moment de création et de partage. Amenez
votre matériel, branchez-vous et jammez !
RÉSIDENCES
Les résidences de création et d’accompagnement à la scène sont des
temps de travail nécessaires au développement d’un projet artistique.
Avec ses installations techniques, logistiques et son savoir-faire, la
scène professionnelle du Moulin de Brainans apporte aux artistes les
appuis idéaux à la progression de leur projet.
CATFISH
Lundi 22 au dimanche 28 août
Groupe de rock blues programmé cet automne dans nos murs, Catfish
a préparé durant cette résidence au Moulin de Brainans, son nouveau
live pour la sortie d’album. Live à découvrir samedi 1 octobre !
TETRA HYDRO LAB
Lundi 12 au mercredi 14 septembre
Les musiciens du groupe de bass music, Tetra Hydro K, et l’équipe
scénographique et vidéo de Nushy Soup se retrouvent au Moulin de
Brainans, pour finaliser leur live. Laboratoire expérimental, ils développeront l’utilisation de la vidéo projection et l’implantation lumière
sur scène. Sortie de chantier : mercredi 14 septembre à 19h
ESPRIT MUSIQUE
Depuis 6 ans, La Caisse d’Epargne soutient les salles partenaires
en région et met en place un dispositif d’accompagnement des nouveaux talents, le programme Esprit Musique. Pour cette édition, le
Moulin de Brainans a sélectionné le groupe Bigger, On accueil ce duo
rock en residence du jeudi 1er au dimanche 4 septembre.
Soutenez Bigger sur www.espritmusique.fr.
27
LE REZO
Le REZO c’est La Tannerie à Bourg-en-Bresse, LaPéniche à Chalonsur-Saône, La Cave à Musique à Maçon et Le Moulin de Brainans qui
s’unissent autour d’un travail de mutualisation d’informations. Nous
proposons à nos abonnés de bénéficier du tarif abonné dans l’ensemble
des salles partenaires, en plus du REZO : La Poudrière, Le Moloco,
la Rodia, la Vapeur, le Noumatrouff et Echo System .
Voici un extrait des concerts chez nos voisins pour ce trimestre :
LA TANNERIE
08/10
A côté de la Plake avec La Jungle,
Hip Hop
15/10
Exoria
Dub To Trance
20/10
Kery James & Horus Qa
Hip Hop
13/11
Miossec & Baptiste W. Hamon
Chanson
20/11
Boulevard des Airs & Erwan Pinard
Chanson
18/11
The Arrs & In Arkadia
Métal
24/11
Joanne Shaw Taylor & Dhead Shaker
Blues Rock
26/11
Battle Hip Hop : Qualifications pour Battle National
Danse
Clique Delta, Tony Twardowski & Open-Mic
LA CAVE À MUSIQUE
24/09
C’est Reparty ! PCKRZ & Le Bal Des Enragés
MétalHXC
30/09
Les Michelines & Bazbaz
Chanson
06/10
Robert le Magnifique & General Elektriks
Électropopfunk
08/10
Impérial Orphéon & Mazalda Super Orion
Psychéraï
28/10
05/11
19/11
17/12
Lifeline & Mass Hysteria
Métal
RIMé & La Canaille
Hip Hop
Les Marquises & Bertrand Belin
Chanson Pop
CU-BIGRE
Big Band Big Groove
feat. Sofiane Saïdi & Dj’s
LAPÉNICHE
25/09
Ouverture de saison avec brocante musicale,
01/10
Screamin Monkeys & Capsula
Rock’n’roll
15/10
Sole & DJ Pain
Hip Hop
05/11
ETHS, Verdun & Mazout
Métal
19/11
Electric Electric & Polar Polar Polar Polar
Expérimental
26/11
Kanka
Dub
03/12
Sterling Moss, Mik Izif, Alienduch,
Électro
Le Père Noël est un rockeur
Rock
17/12
28
concert de King Champion Sounds, animations & surprises
Many deejay & Dav crossfaya VS Franck
PARTENAIRES
INFORMATION JEUNESSE JURA
Avec la Carte Avantages Jeunes, bénéficiez d’une place gratuite à un
de nos concerts. Pour réserver, contactez les au 03 84 87 02 55, dans
la limite des places disponibles. www.jeunes-fc.com
COLLECTIF ENSEMBLE LIMITONS LES RISQUES
Ce collectif d’associations se mobilise pour la réduction des risques en
milieu festif. Ils vous accueillent à l’entrée de la plupart de nos concerts
et un espace de détente et d’écoute est ouvert à tous à l’étage.
F.R.A.C.A.S CEZAM INTER CE FRANCHE COMTE
Les détendeurs de la carte CEZAM bénéficient du tarif réduit sur nos
concerts, dans la limite des places disponibles. www.fracas.asso.fr
AGI-SON
L’association AGI-SON coordonne une campagne de prévention des
risques auditifs. Des dépliants et des bouchons d’oreilles sont disponibles sur nos événements.
BPCE, Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de 155 742 320 euros
Siège social : 50 avenue Pierre Mendes France 75201 Paris Cedex 13 – RCS Paris n°493 455 042 - Photo : Romain Leblanc.
ESPRIT
MUSIQUE (n.m) :
LÈGES
GAMME DE PRIVIÂCE
ACCESSIBLES GR
À NOS CARTES
BANCAIRES.
à 30% de
Bénéficiez de 20 de 10 000
réduction sur pluss par an*.
places de concert
es en avantAchetez vos plac tez des
première ou profi pour les grands
es
plac
res
*.
meilleu
icaux de l’année
événements mus
l’une des
Tentez de gagner es de concerts
nombreuses placque mois dans
mises en jeu cha *.
ons
régi
toutes les
r
espritmusique.f
RENDEZ-VOUS SUR
réservés aux
à conditions, tarifs
*Offres soumises paiement Caisse d’Epargne. Sous
de
porteurs de carte
espritmusique.fr.
disponibles sur
réserve de places
Dans le cadre de ce partenariat, la Caisse d’Épargne organise au
Moulin de Brainans, un concert privé Virgin Radio / Caisse d’Épargne,
réservé aux clients Caisse d’Épargne.
JULIAN PERRETA + FEDER
+ ALEXIS & THE RAINBOW
Pop & Électro Folk
Vendredi 30/09 – 20h30
Grande Salle
Julian Perretta est la révélation pop-soul du moment !
Dans la lignée de The Avener, Feder, prodige de l’électro, signe des
morceaux électro-folk envoûtants.
Vainqueur du Concours Jeunes Talents 2016, Alexis & The Rainbow
c’est une pop colorée, teintée d’afrobeat, de math-rock et de new wave.
29
REJOIGNEZ
NOUS !
Être adhérent au Moulin de Brainans, c’est apporter son soutien au
projet de l’association qui gère le lieu : Promodégel.
C’est la possibilité de participer à l’Assemblée générale annuelle, en
tant qu’électeur, voire postuler un jour au Conseil d’Administration.
À vous de jouer, prenez votre adhésion (10 €) !
Vous pouvez également intégrer l’équipe bénévole pour partager des
moments conviviaux, en donnant un coup de main lors de nos soirées,
en cuisine, au bar, au vestiaire, à la technique...
Être bénévole, c’est aussi pouvoir participer à d’autres projets en dehors des concerts : fabrication de bière artisanale, sortie à thème,
diffusion des supports de communication…
La vie du Moulin de Brainans ne serait rien sans l’engagement des
bénévoles. L’association est ouverte à tous et ne cesse de se renouveler, nous avons besoin de vous !
Rendez-vous vendredi 9 septembre, à partir de 18h30, pour vous présenter le bénévolat au Moulin de Brainans et détailler la saison à venir.
Plus d’infos :
Jessie Gustin - [email protected] - 03 84 37 50 40
HORAIRES DES CONCERTS
L’horaire indiqué sur les événements correspond à l’ouverture des
portes. Le concert commence 30 minutes plus tard.
BILLETTERIE
Tarif réduit : étudiant, demandeur d’emploi, adhérent, carte Cezam,
amicale des établissement scolaires de Poligny .
Vous pouvez réserver vos places sur : www.moulindebrainans.com,
sans surcoût de location. Le paiement est sécurisé par carte bancaire et vos billets sont imprimable à domicile ou téléchargeable
sur smartphone. Réservez également vos places dans nos points de
vente chez nos partenaires :
Arbois Les Jardins de St-Vincent - 03 84 66 21 75
Morez Point Info Jeunesse - 03 84 33 40 61
Lons-Le-Saunier Info Jeunesse Jura - 03 84 87 02 55
Dole Point Info Jeunesse - 03 84 82 33 06
Poligny Point Info Jeunesse - 03 84 37 24 21
Saint-Claude Point Info Jeunesse - 03 84 41 42 30
Beaufort CORIJ / Adessur - 03 84 48 45 45
Accueil Billetterie des Magasins U, Géant Casino, Carrefour et Fnac.
Sur le site internet de nos partenaires :
www.fnac.com – www.francebillet.com – www.digitick.com
Bénéficiez toute l’année de -30% sur les concerts organisés par
Promodegel, en vous rendant sur www.espritmusique.fr.
À savoir : la clôture des préventes à lieu à 19h
le soir du concert.
30
L’ÉQUIPE
DIRECTION
P R O G R A M M AT I O N
A D M I N I S T R AT I O N
Delphine Lambert
Claire Fridez
[email protected]
[email protected]
[email protected]
ACTIONS
C U LT U R E L L E S
C O M M U N I C AT I O N
Amandine Laurent
Pauline Crinquand
[email protected]
[email protected]
ACCUEIL
& PROMOTION
TECHNIQUE
Jessie Gustin
[email protected]
[email protected]
Nous sommes joignable au bureau :
03 84 37 50 40
Un grand merci à tous nos adhérents, bénévoles, partenaires, médias
et amis de l’association pour leur précieux soutien !
OÙ NOUS
TROUVER ?
Lieu Dit « Le Moulin »
39 800 BRAINANS
Association PROMODEGEL
BP 30045 – 39801 POLIGNY – CEDEX 1
Dole
Dijon
Aumont
Besançon
Salins
Arbois
Brainans
Tourmont
sortie N 7
Poligny
Lons le Saunier
Bourg en Bresse
Lyon
Villerserine
Champagnole
Genève
31
AGENDA
SEPTEMBRE - DÉCEMBRE 2016
D. 18/09
S. 29/10
D. 20/11
12h à 20h - Moulin de Brainans
20h30 – Club
17h00 – Club
Visite du Moulin,
Présentation de Saison,
Concert de Séverin
& Dj Mat
Lecture Musicale
Journée du Patrimoine :
Meridian Brothers
Les Petites Fugues
Pop PsychéTropicale
Chanson
S. 01/10
V. 04/11
20h30 – Grande Salle
20h30 – Club
& Mamadjo
& Blacklist
Catfish
La Canaille
Rock Blues
V. 25/11
20h00 – Grande Salle
Letz Zep
Rock’n’Roll
Rap Rock
V. 07/10
S. 05/11
20h30 – Grande Salle
Zoufris Maracas
& Nadamas
Chanson Métisée
& Rock Festif
20h30 – Grande Salle
Jeanne Added
& Louise Roam
Rock Électro
V. 14/10
V. 11/11
20h30 – Grande Salle
Radio Elvis
& Holy Two
Chanson Rock & Électro Pop
V. 21/10
Danakil - L’Entourloop
Volodia & Mystical Faya
Reggae, Hip Hop & Dub
S. 03/12
20h00 – Club
20h30 – Boeuf sur le Toit
Théâtre Spirale
Wax Tailor & Sorg
Les 7 Jours de
Simon Labrosse
Trip Hop
S. 12/11
20h30 – Club
20h30 – Club
& L’Étrangleuse
& Féroces
Mesparrow
S. 26/11
19h30 – La Commanderie
Birth Of Joy
Pop Folk
Rock Psychédélique
S. 22/10
V. 18/11
S. 10/12
20h30 – Grande Salle
The Fat Bastard
Gang Band, Izo Nomia &
Sono Gringo Sound System
Balkanique Groove & Reggae
20h00 – Théâtre de Lons
Le Fruit des Voix :
Dhafer Youssef
V. 16/12
20h30 – Oppidum
20h30 – Grande Salle
Cali
Rock’n’Noël
Chanson
Nez à Foot & The Two Jizz
Boules à Facettes
Jazz Oriental
V. 28/10
S. 19/11
20h30 – Boeuf sur le Toit
20h30 – Grande Salle
& 3SomeSisters
Punk Rock
Les Sales Majestés
Radio Babel Marseille & Johnny Mafia
Le Fruit des Voix :
S. 14/01
20h30 – La Commanderie
Thomas Fersen
& Dick Annegarn
Chanson Folk
Chanson Groove & Pop Ovni
Graphisme : Clément Unvoas - Impression : estimprim