Hutbe 17.06.2016 Hayati Kur`an`a Uydurmak, Kur`ani

Cuma Hutbesi, 17.06.2016
Hayatı Kur’an’a uydurmak, Kur’an’ı hayata değil
َ ‫ﺷ ْﻴ‬
ٌ ‫ﻄﺎﻧﺎ ً َﻓ ُﻬ َﻮ َﻟﻪُ َﻗ ٖﺮ‬
‫ﻳﻦ َﻭ ِﺍ ﱠﻧ ُﻬ ْﻢ‬
َ ُ‫ﺾ َﻟﻪ‬
ْ ‫ﺍﻟﺮﺣْ ﻤٰ ِﻦ ﻧُ َﻘ ِّﻴ‬
‫ﺶ َﻋ ْﻦ ِﺫ ْﻛ ِﺮ ﱠ‬
ُ ‫َﻭ َﻣ ْﻦ َﻳ ْﻌ‬
َ‫ﺼﺪﱡﻭ َﻧ ُﻬ ْﻢ َﻋ ِﻦ ﺍﻟﺴ ٖﱠﺒﻴ ِﻞ َﻭ َﻳﺤْ َﺴﺒُﻮﻥَ ﺍ َ ﱠﻧ ُﻬ ْﻢ ُﻣ ْﻬﺘَﺪُﻭﻥ‬
ُ ‫َﻟ َﻴ‬
َ ،‫ ْﺍﻟ ُﻤﺆْ ِﻣﻦُ ﱠﺍﻟﺬِﻱ َﻳ ْﻘ َﺮﺃ ُ ْﺍﻟ ُﻘ ْﺮﺁﻥَ َﻭ َﻳ ْﻌ َﻤ ُﻞ ِﺑ ِﻪ ﻛَﺎﻷُﺗْ ُﺮ ﱠﺟ ِﺔ‬:‫َﻗ َﺎﻻﻟ ﱠﻨ ِﺒ ؐﻲ‬
‫ﻁ ْﻌ ُﻤ َﻬﺎ‬
َ
‫ﻁ ِّﻴﺐٌ َﻭ ِﺭﻳ ُﺤ َﻬﺎ‬
Muhterem Müslümanlar!
Rabbimiz’in bizlere dünya hayatını tanzim etmek
üzere bir hayat rehberi olarak gönderdiği Kur’an’dan
nasibimizi ne kadar alabiliyoruz diye bir muhasebe
yaptığımızda çok acı bir hakikat ile karşı karşıya
gelmekteyiz. Ve görmekteyiz ki, Kur’an ile aramızda
epeyce bir uzak mesafe vardır.
Nasıl olmasın ki? Eğer bu Kur’an Rabbimiz’in ifadesi
ile “Kendisinde şüphe olmayan kitap, Allah’a karşı
gelmekten sakınanlar için yol gösterici”1ise, ve
bizler hâlâ doğru yolun dahi ne olduğunu bilemiyor
isek, hayatımızı Kur’an’a uydurmamışız demektir. Ve
yine, eğer “Gerçekten bu Kur’an en doğru olan
yola götürür ve iyi işler yapan müminler için
büyük bir mükâfat olduğunu ve ahirete
inanmayanlar için elem dolu bir azap
hazırladığımızı müjdeler”2 ise ve biz her türlü
meselemizde kendisine müracaat etmeyi bile
akledemiyorsak, elbette ki Kur’an’a uymak gibi bir
iddiamız olamaz.
Değerli Kardeşlerim!
rehber ve rahmet (olan Kur’an) geldi.”5 diye
bildirilen bir kitaptır.
Demek oluyor ki, biz Müslümanlar Kur’an’ı bir iman,
hidayet, rahmet, öğüt, şifa, yol gösterici rehber olarak
bilmek, buna göre bu kitabı öğrenmek durumundayız.
Fikrimiz, zikrimiz, konuşmamız, hayatımız bunu
anlamak üzere meşgul olmalıdır. Hayatımız Kur’an’ın
rehberliğinde yol almalıdır.
Görüyoruz,
duyuyoruz,
seyrediyoruz!
Kimi
Müslümanlar Kur’an’a uymaktan sıkılıyorlar. Kur’an’ı
reddetmiyorlar ama alışageldikleri hayat tamamıyla
Kur’an’ın istemediği şekilde örülmüş. Bazen de,
özellikle ramazan ayında Kur’an’ı hatmederler de,
hayatlarında Kur’an’a göre bir değişiklik yapmaktan
uzak dururlar. Bu şekildeki bir yaşantı Kur’an’a uyma
değil, Kur’an’ı hayata uydurmak demektir.
Değerli Kardeşlerim!
Kur’an’a, uymayıp da onun kitabımız olduğunu iddia
etmek ne kadar da gülünç oluyor değil mi? Öyle ise,
Rabbimiz katında rezil olmaktansa şimdiden
hayatımızı Kur’an’a göre düzenleme gayretine
girelim. Aksi takdirde bizleri şu acı akıbet
bekleyecektir:
“Kim, Rahmân'ın zikrini görmezlikten gelirse biz
onun başına bir şeytan sararız. Artık o, onun
ayrılmaz dostudur. Şüphesiz bu şeytanlar onları
doğru yoldan saptırırlar. Onlar ise doğru yolda
olduklarını sanırlar.”6
Bu temel problemimizin yanı sıra Kur’an’a müracaat
edip de Kur’an’ı kendi anlayışımıza uydurma, kendi
durumumuza göre yorumlama ve ona göre anlam
verme durumu söz konusu ki, işin asıl acı yönü de
burasıdır. Haşa bu sanki, yine Rabbimiz’in ifadesi ile
“(Ey Muhammed!) De ki: Siz Allah’a dininizi mi
öğretiyorsunuz?”3sorusuna evet cevabı vermek gibi
çok aşırı bir kibir ifadesidir.
Elbette ki hiçbir Müslüman gerçekte böyle diyemez,
böyle demeye niyet bile edemez. Ama öyle
yorumlarla, öyle uygulamalarla karşılaşıyoruz ki,
sanki bu cevap verilmiş oluyor. Allah kendi hevâ ve
hevesine göre Kur’an’ı anlama yanlışlığına düşmekten
hepimizi korusun!
Muhterem Müminler!
Bu Kur’an “İman edecek bir topluluğa bir hidayet
ve bir rahmet olması için bir ilim üzere çeşitli
biçimlerde açıklanarak”4 inmiş bir kitaptır. Ve bu
kitap, “Ey insanlar! İşte size Rabbiniz’den bir öğüt,
kalplere bir şifa ve inananlar için yol gösterici bir
1Bakara
suresi, 2:2
suresi, 17:9-10
3
Hucurât suresi, 49:16
4A’râf suresi, 7:52
2İsrâ
5Yûnus
6
suresi, 10:57
Zuhruf suresi, 43:36-37
Sermon du Vendredi, 17.06.16
Adapter la vie au Saint Coran et non le Saint Coran à la
vie
َ ‫ﺷ ْﻴ‬
ٌ ‫ﻄﺎﻧﺎ ً َﻓ ُﻬ َﻮ َﻟﻪُ َﻗ ٖﺮ‬
‫ﻳﻦ َﻭ ِﺍ ﱠﻧ ُﻬ ْﻢ‬
َ ُ‫ﺾ َﻟﻪ‬
ْ ‫ﺍﻟﺮﺣْ ﻤٰ ِﻦ ﻧُ َﻘ ِّﻴ‬
‫ﺶ َﻋ ْﻦ ِﺫ ْﻛ ِﺮ ﱠ‬
ُ ‫َﻭ َﻣ ْﻦ َﻳ ْﻌ‬
َ
َ‫ﺼﺪﱡﻭ َﻧ ُﻬ ْﻢ َﻋ ِﻦ ﺍﻟﺴ ٖﱠﺒﻴ ِﻞ َﻭ َﻳﺤْ َﺴﺒُﻮﻥَ ﺍ َ ﱠﻧ ُﻬ ْﻢ ُﻣ ْﻬﺘَﺪُﻭﻥ‬
ُ ‫ﻟ َﻴ‬
َ ،‫ ْﺍﻟ ُﻤﺆْ ِﻣﻦُ ﱠﺍﻟﺬِﻱ َﻳ ْﻘ َﺮﺃ ُ ْﺍﻟﻘُ ْﺮﺁﻥَ َﻭ َﻳ ْﻌ َﻤ ُﻞ ِﺑ ِﻪ ﻛَﺎﻷُﺗْ ُﺮ ﱠﺟ ِﺔ‬:‫َﺍﻻﻟ ﱠﻨ ِﺒ ؐﻲ‬
َ‫ﻁ ْﻌ ُﻤ َﻬﺎ ﻕ‬
َ
‫ﻁ ِّﻴﺐٌ َﻭ ِﺭﻳ ُﺤ َﻬﺎ‬
Chers Musulmans!
Nous sommes confrontés à une douloureuse vérité
lorsque nous évaluons combien notre vie est en accord
avec le Saint Coran, qu’Allah nous a envoyé en tant
que guide afin que nous organisions notre vie sur
terre. Malheureusement, nous constatons qu’il y a une
grande différence entre nous et le Saint Coran.
Ceci est tout à fait normal ! Alors que notre Seigneur
dit dans le Saint Coran que « C’est le Livre au sujet
duquel il n’y a aucun doute, c’est un guide pour les
pieux »7, nous ne savons toujours pas quelle est la
bonne voie. Cela veut donc dire que nous n'avons pas
pu adapter notre vie au Saint Coran. Et par ailleurs, il
ne nous vient même pas à l’esprit de consulter le Saint
Coran pour résoudre nos problèmes alors qu’il est dit
dans un verset que : « Certes, ce Coran guide vers ce
qu’il y a de plus droit, et il annonce aux croyants
qui font de bonnes œuvres qu’ils auront une
grande récompense et à ceux qui ne croient pas en
l’au-delà, que Nous leur avons préparé un
châtiment douloureux »8. Il est donc évident que
nous ne pouvons pas prétendre suivre le Saint Coran.
Mes Chers Frères !
En plus de ce problème fondamental, ce qui est le plus
triste dans notre situation est le fait que nous avons
parfois recours au Coran, mais lorsque nous le
consultons, nous donnons notre propre interprétation
de ce dernier. En effet, nous lui donnons un sens et
nous le commentons selon notre situation personnelle.
Qu’Allah nous en préserve, mais cela revient presque
à répondre « Oui » à la question que pose notre
Seigneur dans le Saint Coran en disant : « Dis: ‘Estce vous qui apprendrez à Allah votre religion?’ ».9
Chers Croyants!
Allah dit à propos du Coran : « Nous leur avons,
certes, apporté un Livre que Nous avons détaillé,
en toute connaissance, à titre de guide et de
miséricorde pour les gens qui croient »10. Et il est
dit dans ce livre : « Ô hommes! Voici venu à vous un
appel de votre Seigneur, qui est à la fois un remède
pour le mal qui ronge les cœurs, un guide et une
miséricorde pour les croyants ».11
Cela signifie qu’en tant que musulman, nous devons
accepter le Saint Coran comme une foi, une guidée,
une miséricorde, un conseil, un remède et en tant que
guide qui nous montre le bon chemin. C’est ainsi que
nous devons l’étudier et l’apprendre.
Nos pensées, nos invocations, nos discussions et nos
vies
doivent être préoccupées par chercher à
comprendre cela. Nous devons mener nos vies sous la
guidée du Saint Coran.
Nous le voyons, l’entendons et l’observons ! Certains
musulmans sont gênés de devoir s'adapter au Saint
Coran. Ils ne le rejettent pas, mais leur train de vie n’a
rien à voir avec le Coran. Ils le lisent parfois en entier,
et en particulier durant le mois de Ramadan, mais
aucun changement n’intervient dans leur vie dans le
sens de ce que demande le Coran. Vivre de cette
manière ne signifie pas adapter notre vie au Coran,
mais plutôt adapter le Coran à notre vie.
Mes Chers Frères!
N'est-il pas absurde de ne pas appliquer ce qui est dit
dans le Coran et revendiquer en même temps que ce
dernier est notre livre sacré. Dans ce cas, avant d’avoir
honte quand nous serons auprès de notre Seigneur,
faisons dès maintenant l’effort d’organiser notre vie
selon le Saint Coran. Sinon, voici la douloureuse fin
qui nous attend :
« Et quiconque reste insensible à l’appel du Tout
Miséricordieux, Nous lui désignerons un démon
qui deviendra son compagnon inséparable. Les
démons ont, en effet, pour habitude de détourner
les hommes du droit chemin, tandis que ces
derniers croient être bien guidés. »12
Il est certain qu'aucun musulman ne peut oser dire cela
ouvertement, ou même seulement y penser. Mais nous
sommes confrontés à de tels commentaires, de telles
applications du Coran que nous avons l'impression de
voir cette réponse en pratique. Qu'Allah -Azze ve
Djel- nous préserve tous de tomber dans l’erreur
d’interpréter le Saint Coran selon nos envies et nos
désirs.
7Sourate
10Sourate
8
11
de La Vache, 2:2
Sourate du Voyage Nocturne, 17:9-10
9Sourate des Appartements, 49:16
des Murailles, 7:52
Sourate de Jonas, 10:57
12Sourate de L’Ornement, 43:36-37