Téléchargement - WE-EF
Transcription
Téléchargement - WE-EF
Série EFC100 Tortue Série ESC100 Séries ETC100 / RTC100 Séries ETC100 / RTC100 Orientation Orientation Série ETC100 Orientable 22 - 23 26 - 27 32 - 33 36 - 37 40 - 41 EFC120 ESC130 / ESC140 Extensif ETC109 / RTC109 ETC129 / RTC129 ETC130 Orientable Médium à LED Lumière rasante Photométrie extensive Lentille diffusante Lentille diffusante Photométrie médium LED 7,5-15W 26-42W LED 0,5-1,5W 18W LED 15W 24 - 25 28 - 29 34 - 35 38 - 39 42 - 43 EFC120 ESC130 / ESC140 Médium ETC119 / RTC119 ETC139 / RTC139 ETC130 Orientable Médium Lumière rasante Photométrie médium Lentille diffusante Lentille diffusante ETC140 Orientable Médium 35W 35-150W 18-32W Photométrie médium LED 1,5-4,5W 20-70W 30 - 31 ESC130 / ESC140 Ultra-Intensif 44 - 45 Photométrie ultra-intensive ETC130 Orientable Ultra-Intensif 35-150W ETC140 Orientable Ultra-Intensif Photométrie ultra-intensive 20-70W 20 ENCASTRÉS DE SOL Séries ETC100 / RTC100 Séries ETC100 / RTC100 Séries ETC100 / RTC100 Séries ETC100 / RTC100 Accessoires pour Extensif Médium Ultra-Intensif Asymétrique séries ETC100 / RTC100 Série ETR100 46 - 47 52 - 53 62 - 63 72 - 73 86 - 87 92 - 95 ETC120 / RTC120 Extensif ETC110 / RTC110 Médium ETC110 / RTC110 Ultra-Intensif ETC120 / RTC120 Médium + IO-20° Accessoires électriques ETR139/149/159 LED Photométrie extensive Photométrie médium Photométrie ultra-intensive ETC130 / RTC130 Médium + IO-20° 18W 20W 20W Photométrie 20° asymétrique 88 - 89 20-35W Accessoires de montage Lentille diffusante LED 8,4-79,2W 48 - 49 54 - 55 64 - 65 ETC130 / RTC130 Extensif ETC120 / RTC120 Médium ETC120 / RTC120 Ultra-Intensif 74 - 75 90- 91 96 - 97 ETR149 Asymétrique Photométrie extensive Photométrie médium Photométrie ultra-intensive ETC140 / RTC140 Médium + IO-20° Accessoires optiques Lentille diffusante 18-32W 20W 20W ETC150 / RTC150 Médium + IO-20° 21-39W Photométrie 20° asymétrique 50 - 51 56 - 57 66 - 67 ETC140 / RTC140 Extensif ETC130 / RTC130 Médium ETC130 / RTC130 Ultra-Intensif Photométrie extensive Photométrie médium Photométrie ultra-intensive 76 - 77 Photométrie asymétrique 42W 35W 35W ETC120 / RTC120 Ultra-Intensif + IO-6° 21-39W 70-250W 98 - 99 ETR140 Asymétrique ETC130 / RTC130 Ultra-Intensif + IO-6° 58 - 59 68 - 69 Photométrie 6° asymétrique ETC140 / RTC140 Médium ETC140 / RTC140 Ultra-Intensif 20-35W Photométrie médium Photométrie ultra-intensive 70-150W 70-150W 60 - 61 70 - 71 ETC150 / RTC150 Ultra-Intensif + IO-6° ETC150 / RTC150 Médium ETC150 / RTC150 Ultra-Intensif Photométrie 6° asymétrique Photométrie médium Photométrie ultra-intensive 70-250W 100-250W 100-250W 78 - 79 ETC140 / RTC140 Ultra-Intensif + IO-6° 80 - 81 ETC130 / RTC130 Asymétrique Photométrie asymétrique « lèche mur » 20-35W 82 - 83 ETC140 / RTC140 Asymétrique Photométrie asymétrique « lèche mur » 70-150W 84 - 85 ETC150 / RTC150 Asymétrique Photométrie asymétrique « lèche mur » 150-250W 21 EFC120 LED Encastré de sol « Tortue », lumière rasante, une ou deux ouvertures. IP67. Classe I. IK10+. Corps en acier inoxydable. Tête du luminaire en fonderie d’aluminium, haute protection contre la corrosion. Traitement zirconium, visserie inox traitement PCS. Protection contre la corrosion 5CE. Couleurs au choix sans supplément: Basic Noir, Basic Silver, Basic Aluminium, Basic Blanc ou Classic Silver. 6 ou 12 LED (alimentées en 350mA) intégrées. Joint silicone. Lentille optique métacrylate. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé, résiné en usine, exempt de PVC. Connecteur IP68: le luminaire peut être démonté sans ouvrir le compartiment lampe. Equipement électronique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Le montage du luminaire se fait dans un pot d’encastrement en fonte d’aluminium haute protection contre la corrosion. Il est possible de rouler sur le luminaire uniquement à faible vitesse. En effet celui-ci n'est pas conçu pour une utilisation dans des conditions normales de trafic; et peut-être endommagés si un véhicule roule trop vite ou freine brusquement dessus. Groupe scolaire. Montagny (F). Syndicat: SYDER. 22 LED: LED 7,5-15W IOS Innovative Optical Systems Maîtrise du flux, simple ou double ouverture ø 160 2 050-0030 [BE] EFC120 6 LED blanc 7,5W 860 lm* 5,1 kg 45°C** H: 0,01 m 1 0 5 2 1 0,5 0,2 0,1 0,05 lx 1 2 m 1 2 3 4 2 H: 0,01 m 1 0 5 2 1 0,5 0,2 0,1 0,05 lx 1 2 m 4 3 2 1 0 1 2 3 4 050-0040 [BE] EFC120 12 LED blanc 15W 1720 lm* 5,1 kg 51°C** 50 300 ø 225 110° 110° 012-9052 SJB9 Boîte dérivation étanche démontable à gel à mémoire pour câblage traversant (somme ø des 2 câbles en dérivation: ø 12-19 mm) ø 10 (maxi.) ø 12-19 (maxi.) 146 * pour des valeurs actualisées merci de vous référer à notre site www.we-ef.com ** Testé à température ambiante 15°C 23 EFC120 Encastré de sol « Tortue », lumière rasante, une ou deux ouvertures. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps en acier inoxydable. Tête du luminaire en fonte d’alumi- IM 35W nium, haute protection contre la corrosion. Traitement zirconium, visserie inox traitement PCS. Protection contre la corrosion 5CE. Couleurs au choix sans supplément: Basic Noir, Basic Silver, Basic Aluminium, Basic Blanc ou Classic Silver. Joint silicone. Lentille optique métacrylate. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé, résiné en usine, exempt de PVC. Connecteur IP68: le luminaire peut être démonté sans ouvrir le compartiment lampe. Equipement électronique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Le montage du luminaire se fait dans un pot d’encastrement en fonte d’aluminium haute protection contre la corrosion. Il est possible de rouler sur le luminaire uniquement à faible vitesse. En effet celui-ci n'est pas conçu pour une utilisation dans des conditions normales de trafic; et peut-être endommagés si un véhicule roule trop vite ou freine brusquement dessus. St Marys Axe. London (UK). Architecte: Foster & Partners. Eclairagiste: Speirs & Major Associates, London. 24 IOS Innovative Optical Systems Maîtrise du flux, simple ou double ouverture ø 160 2 050-0010C EFC120 IM 35W/G8,5 3500 lm 5,5 kg 69°C* H: 0,01 m 1 0 1 0,5 0,2 0,1 0,05 lx 1 2 m 1 2 3 H: 0,01 m 1 0 1 0,5 0,2 0,1 0,05 lx 1 2 4 3 2 300 4 2 m 50 1 0 1 2 3 050-0020C EFC120 IM 35W/G8,5 3500 lm 5,5 kg 67°C* ø 225 110° 4 110° 012-9052 SJB9 Boîte dérivation étanche démontable à gel à mémoire pour câblage traversant (somme ø des 2 câbles en dérivation: ø 2-19 mm) ø 10 (maxi.) ø 12-19 (maxi.) 146 * Testé à température ambiante 15°C 25 ESC130 / ESC140 Extensif Encastrés de sol, photométrie symétrique extensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps en acier inoxydable. Visserie inox avec traitement PCS. Fluo compacte 26-42W Joint silicone. Verre de sécurité. Adaptateur anti-éblouissement en fonte d’aluminium haute protection contre la corrosion, traitement zirconium, protection contre la corrosion 5CE, incliné à 30°, réduisant l’éblouissement pour les piétons et permettant l’évacuation de poussières, de feuilles d’arbre ou d’insectes. Couleurs sans supplément: Basic Noir, Basic Silver, Basic Aluminium, Basic Blanc ou Classic Silver. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec anti-déformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Equipement électronique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, nous recommandons l'utilisation d'un pot d’encastrement. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adapter CTA®. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 La Croisette. Cannes (F). Eclairagiste: SOGREAH. 26 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique extensive ø 250 174 cd/klm 47°/47° 150° 150 100 cd klm 187 cd/klm 43°/43° 150° 180 120 cd klm 263 cd/klm 30°/30° 150° 240 160 cd klm 012-1010 [BE] ESC130-RE (hauteur réduite) Extensif Fluo compacte 26W/GX24q-3 1800 lm 7,2 kg 62°C* 012-1040 [BE] ESC130 Extensif Fluo compacte 32W/GX24q-3 2400 lm 7,9 kg 55°C* / 40°C** 130 ESC130-RE Extensif 180 ø 250 130 ESC130 Extensif 265 012-1070 [BE] ESC140 Extensif Fluo compacte 42W/GX24q-4 3200 lm 10,4 kg 56°C* / 38°C** ø 305 160 ESC140 Extensif 315 * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 27 ESC130 / ESC140 Médium Encastrés de sol, photométrie symétrique médium. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps en acier inoxydable. Visserie inox avec traitement PCS. IM 35-150W Joint silicone. Verre de sécurité. Adaptateur anti-éblouissement en fonte d’aluminium haute protection contre la corrosion, traitement zirconium, protection contre la corrosion 5CE, incliné à 30°, réduisant l’éblouissement pour les piétons et permettant l’évacuation de poussières, de feuilles d’arbre ou d’insectes. Couleurs sans supplément: Basic Noir, Basic Silver, Basic Aluminium, Basic Blanc ou Classic Silver. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec anti-déformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Equipement électrique ou électronique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, nous recommandons l'utilisation d'un pot d’encastrement. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adapter CTA®. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 28 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique médium ø 250 2261 cd/klm 12°/12° 150° 1950 1300 cd klm 1378 cd/klm 19°/19° 150° 1200 800 cd klm 012-1050C ESC130 Médium IM 35W/G12 3600 lm 8,7 kg 65°C* / 55°C** 130 ESC130 Médium 265 012-1080C ESC140 Médium IM 70W/G12 7300 lm 11,9 kg 80°C* / 55°C** ø 305 160 1489 cd/klm 19°/19° 150° 1350 900 cd klm 1215 cd/klm 20°/20° 150° 1050 700 cd klm 012-1155C ESC140 Médium IM 100W/G12 9500 lm 12,1 kg 89°C* / 75°C** ESC140 Médium 315 012-1100N ESC140 Médium IM 150W/G12 15000 lm 12,4 kg 104°C* / 91°C** * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 29 ESC130 / ESC140 Ultra-Intensif Encastrés de sol, photométrie symétrique ultra-intensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps en acier inoxydable. Visserie inox avec traitement PCS. IM 35-150W Joint silicone. Verre de sécurité. Adaptateur anti-éblouissement en fonte d’aluminium haute protection contre la corrosion, traitement zirconium, protection contre la corrosion 5CE, incliné à 30°, réduisant l’éblouissement pour les piétons et permettant l’évacuation de poussières, de feuilles d’arbre ou d’insectes. Couleurs sans supplément: Basic Noir, Basic Silver, Basic Aluminium, Basic Blanc ou Classic Silver. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec anti-déformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Equipement électrique ou électronique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, nous recommandons l'utilisation d'un pot d’encastrement. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adapter CTA®. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 RMIT University, Bowen Lane. Melbourne (AUS). Eclairagiste & Architecte paysagiste: RMIT. 30 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique ultra-intensive ø 250 19636 cd/klm 3°/3° 150° 16800 11200 cd klm 33186 cd/klm 3°/3° 150° 28200 18800 cd klm 012-1060C ESC130 Ultra-Intensif IM 35W/G12 3600 lm 8,7 kg 55°C* / 45°C** 130 ESC130 Ultra-Intensif 265 012-1090C ESC140 Ultra-Intensif IM 70W/G12 7300 lm 11,9 kg 80°C* / 63°C** ø 305 160 22734 cd/klm 3°/3° 150° 19200 12800 cd klm 15818 cd/klm 4°/4° 150° 13200 8800 cd klm 012-1160C ESC140 Ultra-Intensif IM 100W/G12 9500 lm 12,1 kg 88°C* / 72°C** ESC140 Ultra-Intensif 315 012-1110N ESC140 Ultra-Intensif IM 150W/G12 15000 lm 12,4 kg 115°C* / 95°C** * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 31 ETC109 / RTC109 LED Encastrés de sol, lentille diffusante pour orientation. IP68, étanche à l’eau et à la poussière jusqu’à 10 m, 12V, classe III. IK10+. Caisson et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traitement PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse.Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Connecteur IP68: le luminaire peut être démonté sans ouvrir le compartiment lampe. Platine intégrée UST™ (Ultimate Stabilization Technology) disponible en couleur blanc, rouge, vert, bleu ou variante tricolore rouge-vert-bleu. LED contrôlables par système 1-10V ou DMX (interface DMX en option). Le transformateur 12V pour l’alimentation des luminaires est à commander séparément. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Accessoires électriques: page 86 Accessoires de montage: page 88 Liverpool Innovation Park. Liverpool (UK). Architecte paysagiste: Scott Wilson Landscape Architects, Manchester. 32 LED: LED 0,5-1,5W ** 3200 Lm: 1893 cd/m² 2400 1600 800 cd/m² ** 1000 Lm: 585 cd/m² 500 250 ** 1000 Lm: 486 cd/m² 500 250 ** 1000 Lm: 383 cd/m² 500 250 ** 3200 008-0030 [ON-OFF] ETC109 4 LED vert 0,5W 0,5 kg 501-4030 [ON-OFF] RTC109 4 LED vert 0,5W 0,5 kg 008-0040 [ON-OFF] ETC109 4 LED bleu 0,5W 0,5 kg 501-4040 [ON-OFF] RTC109 4 LED bleu 0,5W 0,5 kg 008-0060 [ON-OFF] ETC109 3 x 4 LED rouge-vert-bleu 1,5W 0,5 kg 501-4060 [ON-OFF] RTC109 3 x 4 LED rouge-vert-bleu 1,5W 0,5 kg 3 50 47 ETC109 LED RTC109 LED 15° 30° 45° 60° 75° Lm: 1688 cd/m² 2400 1600 800 cd/m² 501-4020 [ON-OFF] RTC109 4 LED rouge 0,5W 0,5 kg ø 55 15° 30° 45° 60° 75° 750 cd/m² 008-0020 [ON-OFF] ETC109 4 LED rouge 0,5W 0,5 kg ø 65 15° 30° 45° 60° 75° 750 cd/m² 501-4010 [ON-OFF] RTC109 4 LED blanc 0,5W 0,5 kg RTC109 LED 15° 30° 45° 60° 75° 750 cd/m² 008-0010 [ON-OFF] ETC109 4 LED blanc 0,5W 0,5 kg ETC109 LED 15° 30° 45° 60° 75° ** Luminance selon norme CIE D65 33 ETC119 / RTC119 LED Encastrés de sol, lentille diffusante pour orientation. IP68, jusqu’à 10m, 28V, classe III. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traitement PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Connecteur IP68: le luminaire peut être démonté sans ouvrir le compartiment lampe. Platine intégrée UST™ (Ultimate Stabilization Technology) disponible en couleur blanc, rouge, vert, bleu ou variante tricolore rouge-vert-bleu. LED contrôlables par système 1-10V ou DMX (interface DMX en option). Le transformateur 12V pour l’alimentation des luminaires est à commander séparément. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Accessoires électriques: page 86 Accessoires de montage: page 88 Immeuble Strabag . Köln (D). Architecte paysagiste: Rheims + Partner, Krefeld. 34 LED: LED 1,5-4,5W ** 1600 Lm: 913 cd/m² 1200 800 400 cd/m² ** 500 Lm: 285 cd/m² 250 125 ** 500 Lm: 233 cd/m² 250 125 ** 500 Lm: 188 cd/m² 250 125 ** 1600 047-6030 [ON-OFF] ETC119 12 LED vert 1,5W 1,0 kg 20°C* 501-0045 [ON-OFF] RTC119 12 LED vert 1,5W 1,1 kg 20°C* 047-6040 [ON-OFF] ETC119 12 LED bleu 1,5W 1,0 kg 20°C* 501-0065 [ON-OFF] RTC119 12 LED bleu 1,5W 1,1 kg 20°C* 047-6060 [ON-OFF] ETC119 3 x 12 LED rouge-vert-bleu 4,5W 1,0 kg 29°C* 501-0105 [ON-OFF] RTC119 3 x 12 LED rouge-vert-bleu 4,5W 1,1 kg 29°C* 8 100 92 ETC119 LED RTC119 LED 15° 30° 45° 60° 75° Lm: 810 cd/m² 1200 800 400 cd/m² 501-0025 [ON-OFF] RTC119 12 LED rouge 1,5W 1,1 kg 20°C* ø 115 15° 30° 45° 60° 75° 375 cd/m² 047-6020 [ON-OFF] ETC119 12 LED rouge 1,5W 1,0 kg 20°C* ø 95 15° 30° 45° 60° 75° 375 cd/m² 501-0005 [ON-OFF] RTC119 12 LED blanc 1,5W 1,1 kg 20°C* RTC119 LED 15° 30° 45° 60° 75° 375 cd/m² 047-6010 [ON-OFF] ETC119 12 LED blanc 1,5W 1,0 kg 20°C* ETC119 LED 15° 30° 45° 60° 75° * Testé à température ambiante 15°C ** Luminance selon norme CIE D65 35 ETC129 / RTC129 Encastrés de sol, lentille diffusante pour orientation. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- Fluo compacte 18W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 Technische Fachhochschule. Wildau/Berlin (D). Architecte: Anderhalten Architekten, Berlin. Eclairagiste: Ritter Lichttechnik Berlin. 36 126 cd/klm 44°/44° 150° 120 80 cd klm 051-2010 [BE] ETC129 Fluo compacte 18W/GX24q-2 1200 lm 2,1 kg 53°C* ETC129 RTC129 ø 160 ø 172 8 501-0130 [BE] RTC129 Fluo compacte 18W/GX24q-2 1200 lm 2,3 kg 53°C* 195 ETC129 187 RTC129 * Testé à température ambiante 15°C 37 ETC139 / RTC139 Encastrés de sol, lentille diffusante pour orientation. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traitement Fluo compacte 18-32W PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec anti-déformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 Marie Elisabeth Lüders Haus. Berlin (D). Architecte: Stephan Braunfels Architekten, Berlin. Eclairagiste: LichtKunstLicht, Berlin. 38 cd klm 051-0035 [BE] ETC139-RE (hauteur réduite) Fluo compacte 18W/GX24q-2 1200 lm 6,1 kg 50°C* 501-0145 [BE] RTC139-RE (hauteur réduite) Fluo compacte 18W/GX24q-2 1200 lm 6,4 kg 50°C* cd klm 051-0045 [BE] ETC139 Fluo compacte 32W/GX24q-3 2400 lm 6,8 kg 58°C* 501-0140 [BE] RTC139 Fluo compacte 32W/GX24q-3 2400 lm 7,1 kg 58°C* 113 cd/klm 43°/43° 150° 120 80 ETC139-RE / ETC139 RTC139-RE / RTC139 ø 250 ø 272 8 180 ø 250 113 cd/klm 43°/43° 150° 120 80 172 ø 272 8 265 ETC139-RE / ETC139 257 RTC139-RE / RTC139 * Testé à température ambiante 15°C 39 ETC130 Orientable Médium LED Encastré de sol inclinable et rotatif, photométrie symétrique médium. IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traitement PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Inclinable à 30° et rotatif sur 360°. Platine intégrée avec LED haute efficience disponible en blanc (3000K, 4000K ou 5000K), rouge, vert ou bleu. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 40 LED: LED 15W IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique médium, inclinable et rotatif ETC130 Orientable LED 360° ø 250 75% 2452 cd/klm 13°/13° 50% 25% 012-0200 [BE] ETC130 Orientable 12 LED blanc / 3000K 15W 720 lm* 6,8 kg 012-0210 [BE] ETC130 Orientable 12 LED blanc / 4000K 15W 1200 lm* 6,8 kg 0°-30° 265 40° 20° 0° 20° 40° 012-0215 [BE] ETC130 Orientable 12 LED blanc / 5000K 15W 1720 lm* 6,8 kg 012-0220 [BE] ETC130 Orientable 12 LED rouge 15W 590 lm* 6,8 kg 012-0230 [BE] ETC130 Orientable 12 LED vert 15W 840 lm* 6,8 kg 012-0240 [BE] ETC130 Orientable 12 LED bleu 15W 230 lm* 6,8 kg * Pour des valeurs actualisées merci de vous référer à notre site www.we-ef.com, 41 ETC130 / ETC140 Orientable Médium Encastré de sol inclinable et rotatif, photométrie symétrique médium. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 20-70W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Inclinable à 30° et rotatif sur 360°. ETC130: inclinable à 30° / ETC140: inclinable à 25°. Cool Touch Adaptor CTA® pour la réduction de la température sur le verre grâce intégré. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 42 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique médium, inclinable et rotatif ETC130 / ETC140 Orientable Médium 360° ø 250 2226 cd/klm 14°/14° 150° 1950 1300 cd klm 2014 cd/klm 17°/17° 150° 1800 1200 cd klm 012-0250 [BE] ETC130 Orientable Médium IM 20W/PGJ5 1650 lm 6,1 kg 48°C* 012-0260 [BE] ETC130 Orientable Médium IM 35W/PGJ5 3000 lm 6,1 kg 72°C* 0°-30° 265 ETC130 Orientable Médium 360° ø 300 2261 cd/klm 12°/12° 150° 1950 1300 cd klm 2388 cd/klm 12°/12° 150° 2100 1400 cd klm 011-0205 [BE] ETC140 Orientable Médium IM 35W/G12 3600 lm 9,2 kg 60°C* 011- 0215 [BE] ETC140 Orientable Médium IM 70W/G12 7300 lm 9,2 kg 90°C* 0°-25° 315 ETC140 Orientable Médium * Testé à température ambiante 15°C 43 ETC130 / ETC140 Orientable Ultra-Intensif Encastré de sol inclinable et rotatif, photométrie symétrique ultra-intensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 20-70W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Inclinable à 30° et rotatif sur 360°.ETC130: inclinable à 30° / ETC140: inclinable à 25°. Cool Touch Adaptor CTA® pour la réduction de la température sur le verre grâce intégré. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 44 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique ultra-intensive, inclinable et rotatif ETC130 / ETC140 Orientable Ultra-Intensif 360° ø 250 15648 cd/klm 3°/3° 150° 13200 8800 cd klm 11301 cd/klm 5°/5° 150° 9600 6400 cd klm 012-0270 [BE] ETC130 Orientable Ultra-Intensif IM 20W/PGJ5 1650 lm 6,1 kg 51°C* 012-0280 [BE] ETC130 Orientable Ultra-Intensif IM 35W/PGJ5 3000 lm 6,1 kg 77°C* 0°-30° 265 ETC130 Orientable Ultra-Intensif 360° ø 300 19636 cd/klm 3°/3° 150° 16800 11200 cd klm 14621 cd/klm 4°/4° 150° 12000 8000 cd klm 011-0210 [BE] ETC140 Orientable Ultra-Intensif IM 35W/G12 3600 lm 9,2 kg 57°C* 011-0220 [BE] ETC140 Orientable Ultra-Intensif IM 70W/G12 7300 lm 9,2 kg 85°C* 0°-25° 315 ETC140 Orientable Ultra-Intensif * Testé à température ambiante 15°C 45 ETC120 / RTC120 Extensif Encastré de sol inclinable et rotatif, photométrie symétrique extensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- Fluo compacte 18W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 O2 Arena. London (UK). Architecte: HOK Sports. Eclairagiste: Speirs & Majors Associates, London. 46 IOS Innovative Optical Systems, Photométrie symétrique extensive 196 cd/klm 50°/50° 150° 180 120 cd klm 051-1020 [BE] ETC120 Extensif Fluo compacte 18W/GX24q-2 1200 lm 2,1 kg 58°C* ETC120 Extensif RTC120 Extensif ø 160 ø 172 8 501-0150 [BE] RTC120 Extensif Fluo compacte 18W/GX24q-2 1200 lm 2,3 kg 58°C* 195 ETC120 Extensif 187 RTC120 Extensif * Testé à température ambiante 15°C 47 ETC130 / RTC130 Extensif Encastré de sol, photométrie symétrique extensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- Fluo compacte 18-32W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 Parlement Vaduz (LI). Architecte: Hansjörg Göritz, Hannover. Eclairagiste: LichtKunstLicht, Berlin. 48 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique extensive cd klm 012-0130 [BE] ETC130-RE (hauteur réduite) Extensif Fluo compacte 18W/GX24q-2 1200 lm 6,1 kg 51°C* 501-0165 [BE] RTC130-RE (hauteur réduite) Extensif Fluo compacte 18W/GX24q-2 1200 lm 6,4 kg 51°C* cd klm 012-0050 [BE] ETC130 Extensif Fluo compacte 32W/GX24q-3 2400 lm 6,8 kg 58°C* / 44°C** 501-0160 [BE] RTC130 Extensif Fluo compacte 32W/GX24q-3 2400 lm 7,1 kg 58°C* / 44°C** 244 cd/klm 40°/40° 150° 240 160 ETC130-RE / ETC130 Extensif RTC130-RE / RTC130 Extensif ø 250 ø 272 8 180 ø 250 187 cd/klm 43°/43° 150° 180 120 172 ø 272 8 265 ETC130-RE / ETC130 Extensif 257 RTC130-RE / RTC130 Extensif * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA.® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 49 ETC140 / RTC140 Extensif Encastré de sol, photométrie symétrique extensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- Fluo compacte 42W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 Cloître des Cordeliers. Moirans (F). 50 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique extensive 263 cd/klm 30°/30° 150° 240 160 cd klm 011-0020 [BE] ETC140 Extensif Fluo compacte 42W/GX24q-4 3200 lm 8,4 kg 55°C* / 42°C** ETC140 Extensif RTC140 Extensif ø 300 ø 322 8 501-0205 [BE] RTC140 Extensif Fluo compacte 42W/GX24q-4 3200 lm 8,7 kg 55°C* / 42°C** 315 ETC140 Extensif 307 RTC140 Extensif * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA.® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 51 ETC110 / RTC110 Médium Encastré de sol, photométrie symétrique médium. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- Halogène 20W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Connecteur IP68: le luminaire peut être démonté sans ouvrir le compartiment lampe. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Transformateur pour l’alimentation des luminaires à commander séparément. Accessoires électriques: page 86 Accessoires de montage: page 88 Accessoires optiques: page 90 Immeuble Develey. Unterhaching (D). Architecte: Aue Architekturbüro, Wolfratshausen. 52 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique médium 2602 cd/klm 11°/11° 150° 2250 1500 cd klm 047-2029 ETC110 Médium Halogène QT12 axial 20W GY6,35/12 V 320 lm 0,9 kg 108°C* ETC110 Médium RTC110 Médium ø 95 ø 115 8 501-0000 RTC110 Médium Halogène QT12 axial 20W GY6,35/12 V 320 lm 1,0 kg 108°C* 100 ETC110 Médium 92 RTC110 Médium * Testé à température ambiante 15°C 53 ETC120 / RTC120 Médium Encastré de sol, photométrie symétrique médium. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 20W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 Le Carrefour des arcades. Limoges (F). 54 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique médium 2226 cd/klm 14°/14° 150° 1950 1300 cd klm 051-1070 [BE] ETC120 Médium IM 20W/PGJ5 1650 lm 2,1 kg 80°C* ETC120 Médium RTC120 Médium ø 160 ø 172 8 501-0135 [BE] RTC120 Médium IM 20W/PGJ5 1650 lm 2,3 kg 80°C* 195 ETC120 Médium 187 RTC120 Médium * Testé à température ambiante 15°C 55 ETC130 / RTC130 Médium Encastré de sol, photométrie symétrique médium. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 35W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 Place de la libération. Dijon (F) 56 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique médium 2261 cd/klm 12°/12° 150° 1950 1300 cd klm 012-0060C ETC130 Médium IM 35W/G12 3600 lm 7,3 kg 71°C* / 57°C** ETC130 Médium RTC130 Médium ø 250 ø 272 8 501-0200C RTC130 Médium IM 35W/G12 3600 lm 7,6 kg 71°C* / 57°C** 265 ETC130 Médium 257 RTC130 Médium * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 57 ETC140 / RTC140 Médium Encastré de sol, photométrie symétrique médium. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 70-150W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 Drift Park. Rhyl, North Wales (UK). Architecte paysagiste: Brock Carmichael Landscape Architects, Liverpool. 58 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique médium 1378 cd/klm 19°/19° 150° 1200 800 cd klm 1489 cd/klm 19°/19° 150° 1350 900 cd klm 1215 cd/klm 20°/20° 150° 1050 700 cd klm 011-0030C ETC140 Médium IM 70W/G12 7300 lm 9,9 kg 86°C* / 69°C** 501-0220C RTC140 Médium IM 70W/G12 7300 lm 10,2 kg 86°C* / 69°C** 011-0150C ETC140 Médium IM100W/G12 9500 lm 10,0 kg 100°C* / 84°C** 501-0240C RTC140 Médium IM100W/G12 9500 lm 10,3 kg 100°C* / 84°C** 011-0040N ETC140 Médium IM 150W/G12 15000 lm 10,2 kg 118°C* / 99°C** 501-0250N RTC140 Médium IM 150W/G12 15000 lm 10,5 kg 118°C* / 99°C** ETC140 Médium RTC140 Médium ø 300 ø 322 8 307 315 ETC140 Médium RTC140 Médium * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 59 ETC150 / RTC150 Médium Encastré de sol, photométrie symétrique médium. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 100-250W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 Ecole élémentaire des trois quartiers. Toulon (F). 60 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique médium ETC150 Médium RTC150 Médium ø 388 ø 355 2135 cd/klm 14°/14° 150° 1950 1300 cd klm 2104 cd/klm 13°/13° 150° 1950 1300 cd klm 1622 cd/klm 18°/18° 150° 1500 1000 cd klm 017-0000N ETC150 Médium IM 100W/G12 9500 lm 20,5 kg 57°C* / 47°C** 501-0505N RTC150 Médium IM 100W/G12 9500 lm 20,9 kg 57°C* / 47°C** 017-0010C 017-0010 [BE] ETC150 Médium IM 150W/G12 15000 lm 20,8 kg / 19,0 kg 91°C* / 71°C** 501-0510C 501-0510 [BE] RTC150 Médium IM 150W/G12 15000 lm 21,2 kg / 19,4 kg 91°C* / 71°C** 017-0020C ETC150 Médium IM 250W/G12 23000 lm 21,0 kg 116°C* / 95°C** 501-0515C RTC150 Médium IM 250W/G12 23000 lm 21,4 kg 116°C* / 95°C** 10 320 330 ETC150 Médium RTC150 Médium * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 61 ETC110 / RTC110 Ultra-Intensif Encastré de sol, photométrie symétrique ultra-intensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- Halogène 20W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Connecteur IP68: le luminaire peut être démonté sans ouvrir le compartiment lampe. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Le transformateur pour l’alimentation des luminaires est à commander séparément. Accessoires électriques: page 86 Accessoires de montage: page 88 Accessoires optiques: page 90 Centre de recherche Max Bürger. Leipzig (D). Architecte: Nick + Partner, München. Eclairagiste: M + M Planungsgruppe, Dresden. 62 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique ultra-intensive 11692 cd/klm 4°/4° 150° 9600 6400 cd klm 047-2030 ETC110 Ultra-Intensif Halogène QT12 axial 20W GY6,35/12 V 320 lm 0,9 kg 93°C* ETC110 Ultra-Intensif RTC110 Ultra-Intensif ø 95 ø 115 8 501-0015 RTC110 Ultra-Intensif Halogène QT12 axial 20W GY6,35/12 V 320 lm 1,0 kg 93°C* 100 ETC110 Ultra-Intensif 92 RTC110 Ultra-Intensif * Testé à température ambiante 15°C 63 ETC120 / RTC120 Ultra-Intensif Encastré de sol, photométrie symétrique ultra-intensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 20W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usin, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 Deutsches Hopfenmuseum. Markt Wolnzach (D). Architecte: Krug und Partner. Eclairagiste: IB Bamberger. 64 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique ultra-intensive 15648 cd/klm 3°/3° 150° 13200 8800 cd klm 051-1080 [BE] ETC120 Ultra-Intensif IM 20W/PGJ5 1650 lm 2,1 kg 74°C* ETC120 Ultra-Intensif RTC120 Ultra-Intensif ø 160 ø 172 8 501-0155 [BE] RTC120 Ultra-Intensif IM 20W/PGJ5 1650 lm 2,3 kg 74°C* 187 195 ETC120 Ultra-Intensif RTC120 Ultra-Intensif * Testé à température ambiante 15°C 65 ETC130 / RTC130 Ultra-Intensif Encastré de sol, photométrie symétrique ultra-intensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 35W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 Parc thermal. Pougues-les-eaux (F). 66 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique ultra-intensive 19636 cd/klm 3°/3° 150° 16800 11200 cd klm 012-0100C ETC130 Ultra-Intensif IM 35W/G12 3600 lm 7,3 kg 70°C* / 58°C** ETC130 Ultra-Intensif RTC130 Ultra-Intensif ø 250 ø 272 8 501-0260C RTC130 Ultra-Intensif IM 35W/G12 3600 lm 7,6 kg 70°C* / 58°C** 265 ETC130 Ultra-Intensif 257 RTC130 Ultra-Intensif * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 67 ETC140 / RTC140 Ultra-Intensif Encastré de sol, photométrie symétrique ultra-intensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 70-150W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 National Museum of Australia. Canberra (AUS). Eclairagiste: Vision Design Studio, Melbourne. 68 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique ultra-intensive 33186 cd/klm 3°/3° 150° 28200 18800 cd klm 22734 cd/klm 3°/3° 150° 19200 12800 cd klm 15818 cd/klm 4°/4° 150° 13200 8800 cd klm 011-0080C ETC140 Ultra-Intensif IM 70W/G12 7300 lm 9,9 kg 78°C* / 60°C** 501-0280C RTC140 Ultra-Intensif IM 70W/G12 7300 lm 10,2 kg 78°C* / 60°C** 011-0160C ETC140 Ultra-Intensif IM 100W/G12 9500 lm 10,0 kg 99°C* / 80°C** 501-0285C RTC140 Ultra-Intensif IM 100W/G12 9500 lm 10,3 kg 99°C* / 80°C** 011-0090N ETC140 Ultra-Intensif IM 150W/G12 15000 lm 10,2 kg 115°C* / 90°C** 501-0290N RTC140 Ultra-Intensif IM 150W/G12 15000 lm 10,5 kg 115°C* / 90°C** ETC140 Ultra-Intensif RTC140 Ultra-Intensif ø 300 ø 322 8 307 315 ETC140 Ultra-Intensif RTC140 Ultra-Intensif * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 69 ETC150 / RTC150 Ultra-Intensif Encastré de sol, photométrie symétrique ultra-intensive. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 100-250W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 · Accessoires optiques: page 90 Pôle de loisirs. Roanne (F). 70 IOS Innovative Optical Systems Photométrie symétrique ultra-intensive ETC150 Ultra-Intensif RTC150 Ultra-Intensif ø 388 ø 355 27864 cd/klm 3°/3° 150° 23400 15600 cd klm 30080 cd/klm 3°/3° 150° 25200 16800 cd klm 15085 cd/klm 4°/4° 150° 12600 8400 cd klm 017-0070C ETC150 Ultra-Intensif IM 100W/G12 9500 lm 20,5 kg 57°C* / 42°C** 501-0605C RTC150 Ultra-Intensif IM 100W/G122 9500 lm 20,9 kg 57°C* / 42°C** 017-0040C 017-0040 [BE] ETC150 Ultra-Intensif IM 150W/G12 15000 lm 20,8 kg / 19,0 kg 87°C* / 68°C** 501-0610C 501-0610 [BE] RTC150 Ultra-Intensif IM 150W/G12 15000 lm 21,2 kg / 19,4 kg 87°C* / 68°C** 017-0050C ETC150 Ultra-Intensif IM 250W/G12 23000 lm 21,0 kg 103°C* / 82°C** 501-0615C RTC150 Ultra-Intensif IM 250W/G12 23000 lm 21,4 kg 103°C* / 82°C** 10 320 330 ETC150 Ultra-Intensif RTC150 Ultra-Intensif * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 71 ETC120 / RTC120 Asymétrique Médium ETC130 / RTC130 Asymétrique Médium Encastré de sol, photométrie asymétrique médium avec lentille IO-20°. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 20-35W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique ou électronique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 Accessoires optiques: page 90 Le Théatre de Champagne. Troyes (F). Eclairagiste: L'Acte Lumière. 72 IOS Innovative Optical Systems Photométrie asymétrique médium avec lentille IO-20° 1314 cd/klm 15°/15° 17°/17° 1200 150° 800 cd klm 051-2110 [BE] + 051-9120 ETC120 Médium + IO-20° IM 20W/PGJ5 1650 lm 2,1 kg 62°C* ETC130 Médium + IO-20° RTC130 Médium + IO-20° ø 160 ø 172 8 501-0135 [BE] + 051-9120 RTC120 Médium + IO-20° IM 20W/PGJ5 1650 lm 2,3 kg 62°C* ETC120 Médium + IO-20° RTC120 Médium + IO-20° ø 272 ø 250 1069 cd/klm 18°/12° 19°/19° 1050 150° 700 cd klm 012-0060C + 012-9100 ETC130 Médium + IO-20° IM 35W/G12 3600 lm 7,3 kg 54°C* / 46°C** 187 195 8 501-0200C + 012-9100 RTC130 Médium + IO-20° IM 35W/G12 3600 lm 7,6 kg 54°C* / 46°C** 257 265 ETC130 Médium + IO-20° RTC130 Médium + IO-20° Eclairage uniforme pour les murs hauteur moyenne en combinaison avec une lentille prismatique asymétrique 20° (voir accessoires optiques). La distance luminaire/mur 'a' et l'espacement 'w' entre luminaires varie selon la hauteur du mur 'h' et la texture du mur. Le bon ratio est a = 0,3 x h et w = 1,5 x a. * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 73 ETC140 / RTC140 Asymétrique Médium ETC150 / RTC150 Asymétrique Médium Encastré de sol, photométrie asymétrique médium avec lentille IO-20°. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 70-250W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 Accessoires optiques: page 90 Drift Park. Rhyl, North Wales (UK). Architecte paysagiste: Brock Carmichael Landscape Architects, Liverpool. 74 IOS Innovative Optical Systems Photométrie asymétrique médium avec lentille IO-20° ETC150 Médium + IO-20° RTC150 Médium + IO-20° ø 322 ø 300 943 cd/klm 18°/19° 24°/24° 900 150° 600 cd klm 726 cd/klm 21°/18° 20°/20° 750 150° 500 cd klm 011-0030C + 011-9060 ETC140 Médium + IO-20° IM 70W/G12 7300 lm 9,9 kg 68°C* / 60°C** 501-0220C + 011-9060 RTC140 Médium + IO-20° IM 70W/G12 7300 lm 10,2 kg 68°C* / 60°C** 011-0040N + 011-9060 ETC140 Médium + IO-20° IM 150W/G12 15000 lm 10,2 kg 101°C* / 92°C** 501-0250N + 011-9060 RTC140 Médium + IO-20° IM 150W/G12 15000 lm 10,5 kg 101°C* / 92°C** 8 ETC140 Médium + IO-20° RTC140 Médium + IO-20° ø 388 ø 355 987 cd/klm 17°/17° 19°/19° 900 150° 600 cd klm 1023 cd/klm 16°/17° 18°/18° 900 150° 600 cd klm 017-0010C + 017-9090 ETC150 Médium + IO-20° IM 150W/G12 15000 lm 20,7 kg 88°C* / 74°C** 501-0510C + 017-9090 RTC150 Médium + IO-20° IM 150W/G12 15000 lm 21,1 kg 88°C* / 74°C** 017-0020C + 017-9090 ETC150 Médium + IO-20° IM 250W/G12 23000 lm 21,0 kg 94°C* / 86°C** 501-0515C + 017-9090 RTC150 Médium + IO-20° IM 250W/G12 23000 lm 21,4 kg 94°C* / 86°C** 307 315 10 320 330 ETC150 Médium + IO-20° RTC150 Médium + IO-20° * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 75 ETC120 / RTC120 Asymétrique Ultra-Intensif ETC130 / RTC130 Asymétrique Ultra-Intensif Encastré de sol, photométrie asymétrique ultra intensive avec lentille IO-6°. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 20-35W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique ou électronique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 Accessoires optiques: page 90 BFCM, Banque Fédérative du Crédit Mutuel. Strasbourg (F). Architecte: Jean-Paul Gilch, Strasbourg. 76 IOS Innovative Optical Systems Photométrie asymétrique ultra intensive avec lentille IO-6° 9350 cd/klm 4°/4° 6°/6° 7800 150° 5200 cd klm 051-2130 [BE] + 051-9110 ETC120 Ultra-Intensif + IO-6° IM 20W/PGJ5 1650 lm 2,1 kg 68°C* ETC130 Ultra-Intensif + IO-6° RTC130 Ultra-Intensif + IO-6° ø 160 ø 172 8 501-0155 [BE] + 051-9110 RTC120 Ultra-Intensif + IO-6° IM 20W/PGJ5 1650 lm 2,3 kg 68°C* ETC120 Ultra-Intensif + IO-6° RTC120 Ultra-Intensif + IO-6° ø 272 ø 250 6549 cd/klm 4°/5° 7°/7° 5400 150° 3600 cd klm 012-0100C + 012-9090 ETC130 Ultra-Intensif + IO-6° IM 35W/G12 3600 lm 7,3 kg 56°C* / 47°C** 187 195 8 501-0260C + 012-9090 RTC130 Ultra-Intensif + IO-6° IM 35W/G12 3600 lm 7,6 kg 56°C* / 47°C** 257 265 ETC130 Ultra-Intensif + IO-6° RTC130 Ultra-Intensif + IO-6° Eclairage d'accentuation pour par exemple colonnes en combinaison avec une lentille prismatique asymétrique 6° (voir accessoires optiques). La distance luminaire/mur 'a' et l'espacement 'w' entre luminaires varie selon la hauteur du mur 'h' et la texture du mur. Le bon ratio est a = 0,1 x h et w = a. * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 77 ETC140 / RTC140 Asymétrique Ultra-Intensif ETC150 / RTC150 Asymétrique Ultra-Intensif Encastré de sol, photométrie asymétrique ultra intensive avec lentille IO-6°. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 70-250W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Réduction de la température sur le verre grâce au Cool Touch Adaptor CTA® (en option). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 Accessoires optiques: page 90 Marne la Vallée. Eurodisney. Hotel Radisson (F). Bureau d'études: BET Le Bihan. 78 IOS Innovative Optical Systems Photométrie asymétrique ultra intensive avec lentille IO-6° ETC150 Ultra-Intensif + IO-6° RTC150 Ultra-Intensif + IO-6° ø 322 ø 300 8955 cd/klm 3°/6° 4°/4° 7200 150° 4800 cd klm 5535 cd/klm 7°/5° 6°/6° 4200 150° 2800 cd klm 011-0080C + 011-9050 ETC140 Ultra-Intensif + IO-6° IM 70W/G12 7300 lm 9,9 kg 62°C* / 53°C** 501-0280C + 011-9050 RTC140 Ultra-Intensif + IO-6° IM 70W/G12 7300 lm 10,2 kg 62°C* / 53°C** 011-0090N + 011-9050 ETC140 Ultra-Intensif + IO-6° IM 150W/G12 15000 lm 10,2 kg 99°C* / 83°C** 501-0290N + 011-9050 RTC140 Ultra-Intensif + IO-6° IM 150W/G12 15000 lm 10,5 kg 99°C* / 83°C** 8 ETC140 Ultra-Intensif + IO-6° RTC140 Ultra-Intensif + IO-6° ø 388 ø 355 15019 cd/klm 2°/5° 4°/4° 12600 150° 8400 cd klm 6547 cd/klm 7°/5° 5°/5° 5400 150° 3600 cd klm 017-0040C + 017-9080 ETC150 Ultra-Intensif + IO-6° IM 150W/G12 15000 lm 20,7 kg 75°C* / 63°C** 501-0610C + 017-9080 RTC150 Ultra-Intensif + IO-6° IM 150W/G12 15000 lm 21,1 kg 75°C* / 63°C** 017-0050C + 017-9080 ETC150 Ultra-Intensif + IO-6° IM 250W/G12 23000 lm 21,0 kg 87°C* / 72°C** 501-0615C + 017-9080 RTC150 Ultra-Intensif + IO-6° IM 250W/G12 23000 lm 21,4 kg 87°C* / 72°C** 307 315 10 320 330 ETC150 Ultra-Intensif + IO-6° RTC150 Ultra-Intensif + IO-6° * Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C sans CTA® ** Température au point maxi, testé à température ambiante 15°C avec CTA® 79 ETC130 / RTC130 Asymétrique « lèche mur » Encastré de sol, photométrie asymétrique « lèche mur ». Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 20-35W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Lentille ovalisante intégrée. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 Immeuble Trumpf, Neukirch (D). Eclairagiste: Lehner & Sachse Ingenieurbüro, Wilthen. 80 IOS Innovative Optical Systems Photométrie asymétrique « lèche mur » a: 0,75 m 10 0,2 lx 8 0,5 1 2 5 10 6 4 2 m 8 6 4 2 2 4 0,5 8 1 lx 6 2 5 10 20 4 2 8 6 4 2 2 4 6 501-0700 [BE] RTC130 Asymétrique IM 20W/G12 1650 lm 7,1 kg 43°C* 012-0150C 012-0150 [BE] ETC130 Asymétrique IM 35W/G12 3600 lm 7,3 kg / 6,8 kg 66°C* 501-0705C 501-0705 [BE] RTC130 Asymétrique IM 35W/G12 3600 lm 7,6 kg / 7,1 kg 66°C* RTC130 Asymétrique ø 250 ø 272 8 265 257 8 a: 0,75 m 10 m 6 012-0140 [BE] ETC130 Asymétrique IM 20W/G12 1650 lm 6,8 kg 43°C* ETC130 Asymétrique 8 ETC130 Asymétrique RTC130 Asymétrique * Testé à température ambiante 15°C 81 ETC140 / RTC140 Asymétrique « lèche mur » Encastré de sol, photométrie asymétrique « lèche mur ». Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 70-150W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Lentille ovalisante intégrée. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 Royal Bank of Scotland. Edinburgh (UK). Architecte: Michael Laird/RHWL Joint Venture Landscape Architects – EDAW. Eclairagiste: Kevin Shaw Lighting Design, Edinburgh. 82 IOS Innovative Optical Systems Photométrie asymétrique « lèche mur » ETC140 Asymétrique RTC140 Asymétrique ø 322 ø 300 10 1 lx 8 2 6 5 10 20 50 4 2 m 8 6 4 2 a: 1,0 m 2 4 6 8 a: 1,0 m 10 2 8 5 10 20 50 6 4 2 m 8 6 4 2 2 4 6 5 lx 8 6 10 20 4 50 2 m 8 6 4 2 2 4 6 501-0310C 501-0310 [BE] RTC140 Asymétrique IM 70W/G12 7300 lm 10,2 kg / 9,1 kg 72°C* 011-0180C ETC140 Asymétrique IM 100W/G12 9500 lm 10,0 kg 97°C* 501-0315C RTC140 Asymétrique IM 100W/G12 9500 lm 10,3 kg 97°C* 011-0190C ETC140 Asymétrique IM 150W/G12 15000 lm 10,2 kg 110°C* 501-0320C RTC140 Asymétrique IM 150W/G12 15000 lm 10,5 kg 110°C* 8 307 315 ETC140 Asymétrique RTC140 Asymétrique 8 a: 1,5 m 10 011-0170C 011-0170 [BE] ETC140 Asymétrique IM 70W/G12 7300 lm 9,9 kg / 8,8 kg 72°C* 8 * Testé à température ambiante 15°C 83 ETC150 / RTC150 Asymétrique « lèche mur » Encastré de sol, photométrie asymétrique « lèche mur ». Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps et collerette en acier inoxydable. Visserie inox avec traite- IM 150-250W ment PCS. Joint silicone. Verre de sécurité. Charge maxi admissible 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté avec antidéformation, scellé et résiné en usine, exempt de PVC. Série RTC équipée avec connecteur IP68. Equipement électrique intégré. (Dé)montage du châssis sans outil. Réflecteur en aluminium extra-pur. Lentille ovalisante intégrée. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Accessoires de montage: page 88 Carrefour des Arcades. Limoges (F). Eclairagiste: D LIGHT et Mairie de Limoges. 84 IOS Innovative Optical Systems Photométrie asymétrique « lèche mur » ETC150 Asymétrique RTC150 Asymétrique ø 388 ø 355 a: 1,5 m 10 5 lx 8 10 6 20 4 50 2 m 8 6 4 2 2 10 10 lx 8 20 6 4 6 8 a: 2,0 m 50 100 4 2 m 8 6 4 2 2 4 6 017-0130C 017-0130 [BE] ETC150 Asymétrique IM 150W/G12 15000 lm 20,7 kg / 19,0 kg 77°C* 501-0655C 501-0655 [BE] RTC150 Asymétrique IM 150W/G12 15000 lm 21,1 kg / 19,4 kg 77°C* 017-0140C ETC150 Asymétrique IM 250W/G12 23000 lm 21,0 kg 126°C* 501-0660C RTC150 Asymétrique IM 250W/G12 23000 lm 21,4 kg 126°C* 10 320 330 ETC150 Asymétrique RTC150 Asymétrique 8 * Testé à température ambiante 15°C 85 Accessoires électriques pour séries ETC100 / RTC100 Alimentation électronique (230V / 12V) IP20. Classe I, pour montage dans armoire électrique, sur rail 35 mm. pour ETC109 / RTC109 004-2040 TVE-DC 12V / 12W pour ETC109 / RTC109 004-2050 TVE-DC 12V / 48W 90 Alimentation Alimentation électronique (230V / 28V) 54 IP20. Classe I, pour montage dans armoire électrique, sur rail 35 mm. pour ETC119 / RTC119 004-2060 TVE-DC 24V / 12W pour ETC119 / RTC119 004-2070 TVE-DC 28V / 60W C 7 Transformateur magnétique (230V / 12V) IP65. Classe II. A B C 140 65 90 pour ETC110 / RTC110 045-1175 TVM-AC 12V / 20W pour ETC110 / RTC110 045-1180 TVM-AC 12V / 50W 140 65 90 pour ETC110 / RTC110 045-1185 TVM-AC 12V / 100W 170 80 100 pour ETC110 / RTC110 045-1200 TVM-AC 12V / 150W 185 90 105 pour ETC110 / RTC110 045-1210 TVM-AC 12V / 300W 185 105 105 A B Transformateur magnétique C Interface WE-EF CONTROL® DMX IP20. Classe I, pour montage dans armoire électrique, sur rail 35 mm. 004-2015 CONTROL DMX USB* 004-2025 CONTROL DMX Ethernet * Livré avec alimentation Control DMX USB Control DMX Ethernet 90 42,50 86 Parlement Vaduz (LI). Architecte: Hansjörg Göritz, Hannover. Eclairagiste: LichtKunstLicht, Berlin. 87 Accessoires de montage pour séries ESC100 / ETC100 / RTC100 Plaque de montage BE pour ETC109 047-9035 pour ETC110/119 / RTC110/119 047-9030 pour ETC120/129 / RTC120/129 051-9020 pour ETC130/139 / RTC130/139 012-9030 pour ESC130 012-9030 pour ETC140 012-9040 pour ESC140 012-9040 pour ETC150 017-9030 Pots d’encastrement BET Diamètre D1 (mini/maxi) Hauteur Poids Matériaux pour ETC109 008-9030 65/95 120 0,3 PA pour RTC109 501-9050 40/40 120 (250) 0,3 V2A pour ETC110/119 047-9020 95/170 220 0,5 PA pour RTC110 501-9055 95/170 220 0,5 PA pour RTC119 501-9062 95/170 220 0,5 PA pour ETC110/119 047-9010 95/240 110 0,5 PA pour RTC110 501-9056 95/240 110 0,5 PA pour RTC119 501-9063 95/240 110 0,5 PA pour ETC120/129 051-9010 160/225 300 1,0 MDPE pour RTC120/129 501-9070 160/225 300 1,0 MDPE pour ETC130-RE/139 (hauteur réduite) 012-9010 250/305 230 1,5 MDPE pour RTC130-RE/139 (hauteur réduite) 501-9071 250/305 230 1,5 MDPE D2 pour ESC130 012-9020 250/270 375 1,5 MDPE D1 pour ETC130/139/130 Orientable 012-9020 250/270 375 1,5 MDPE pour RTC130/139 501-9075 250/270 375 1,5 MDPE Pots d’encastrement BET pour ETC109 H Pots d’encastrement BET pour ETC110 / RTC110 ETC119 / RTC119 D2 D1 pour ESC140 < 70W 011-9010 300/325 420 2,5 MDPE pour ETC140/140 Orientable < 70W 011-9010 300/325 420 2,5 MDPE pour RTC140 < 70W 501-9080 300/325 420 2,5 MDPE pour ETC140 ≥ 100W 011-9015 300/325 420 6,5 AlSi pour RTC140 ≥ 100W 501-9085 300/325 420 6,5 AlSi pour ETC150 017-9140 355/385 435 8,0 AlSi pour RTC150 501-9105 355/385 435 8,0 AlSi Pots d’encastrement BET pour ETC110 / RTC110 ETC119 / RTC119 H Pots d’encastrement BET pour ETC120 / RTC120 ETC129 / RTC129 ESC130 ETC130 / RTC130 ETC139 / RTC139 ESC140 ≤70W ETC140 / RTC140 ≤70W ETC140 / RTC140 ≥100W ETC150 / RTC150 H D2 ø 10 (maxi.) ø 15 (maxi.) ø 12-19 (maxi.) Boite de dérivation étanche SJB9 et SJB11 ø 15-26 (maxi.) 146 178 SJB9 SJB11 démontable à gel à mémoire pour câblage traversant (somme ø des 2 câbles en dérivation: ø 12-19 mm maxi pour SJB9 et ø 15-26 mm maxi pour SJB11) pour ETC110/119 / RTC110/119 SJB9 012-9052 pour ETC120/129 / RTC120/129 SJB9 012-9052 pour ETC130/139 / RTC130/139 SJB11 012-9051 pour ETC140/150 / RTC140/150 SJB11 012-9051 pour ESC130 / ESC140 SJB11 012-9051 88 O2 Arena. London (UK). Architecte: HOK Sports. Eclairagiste: Speirs & Majors Associates, London. 89 Accessoires optiques pour séries ESC100 / ETC100 / RTC100 Interne ETC110 / ETC120 / ETC130-RE (hauteur réduite) RTC110 / RTC120 / RTC130-RE (hauteur réduite) Maximum un accessoire optique interne tels que filtre de couleur, lentille ovalisante ou élargissante. ETC130 Orientable / ETC140 Orientable Maximum deux accessoires optiques internes tels que filtre de couleur, lentille ovalisante ou élargissante. ESC130 / ESC140 ETC130 / ETC140 / ETC150 RTC130 / RTC140 / RTC150 Maximum trois accessoires optiques internes tels que filtre de couleur (pour ETC150 / RTC150 seulement sur demande), lentille ovalisante ou élargissante, grille anti-éblouissement. ETC130 / ETC140 / ETC150 Asymétrique RTC130 / RTC140 / RTC150 Asymétrique Pas d'accessoires optiques. 90 Vitre Claire ou avec poudre céramique anti-dérapant ASC® Grille ETC120 / RTC120 Ultra-Intensif* 051-9030 anti-éblouissement ETC130 / RTC130 Ultra-Intensif** 012-9060 IR pour ETC140 / RTC140 Ultra-Intensif 011-9020 ETC150 / RTC150 Ultra-Intensif 017-9040 Grille à lamelles ETC110 / RTC110 Extensif / Médium anti-éblouissement ETC120 / RTC120 Médium* IL pour ETC130 / RTC130 Extensif / Médium** ETC140 / RTC140 Extensif / Médium ETC150 / RTC150 Médium 047-9040 051-9040 012-9070 011-9030 017-9050 Lentille élargissante ETC110 / RTC110 IO-360° pour ETC120 / RTC120* ETC130 / RTC130 ETC130 Orientable ETC140 / RTC140 ETC140 Orientable ETC150 / RTC150 047-9060 051-9060 012-9120 012-9111 011-9080 011-9071 017-9060 Lentille ovalisante IO-180° pour ETC110 / RTC110 ETC120 / RTC120* ETC130 / RTC130 ETC130 Orientable ETC140 / RTC140 ETC140 Orientable ETC150 / RTC150 047-9050 051-9050 012-9110 012-9121 011-9070 011-9081 017-9070 Lentille asymétrique ETC120 / RTC120* IO-6° pour ETC130 / RTC130 ETC140 / RTC140 ETC150 / RTC150 051-9110 012-9090 011-9050 017-9080 Lentille asymétrique ETC120 / RTC120* IO-20° pour ETC130 / RTC130 ETC140 / RTC140 ETC150 / RTC150 051-9120 012-9100 011-9060 017-9090 Filtre dichroïque IF rouge pour 047-9070 051-9070 012-9130 012-9132 011-9090 011-9092 017-9111 Filtre dichroïque IF vert pour ETC110 / RTC110 ETC120 / RTC120* ETC130 / RTC130 ETC130 Orientable ETC140 / RTC140 ETC140 Orientable ETC150 / RTC150 047-9090 051-9090 012-9150 012-9152 011-9110 011-9112 017-9121 Filtre dichroïque IF bleu pour 047-9080 051-9080 012-9140 012-9142 011-9100 011-9104 017-9101 Filtre dichroïque IF jaune pour 047-9100 051-9100 012-9160 012-9162 011-9120 011-9122 017-9150 ETC110 / RTC110 ETC120 / RTC120* ETC130 / RTC130 ETC130 Orientable ETC140 / RTC140 ETC140 Orientable ETC150 / RTC150 ETC110 / RTC110 ETC120 / RTC120* ETC130 / RTC130 ETC130 Orientable ETC140 / RTC140 ETC140 Orientable ETC150 / RTC150 ETC110 / RTC110 ETC120 / RTC120* ETC130 / RTC130 ETC130 Orientable ETC140 / RTC140 ETC140 Orientable ETC150 / RTC150 Cylindre ETC130 / RTC130 Ultra-Intensif** 012-9080 anti-éblouissement* ETC140 / RTC140 Ultra-Intensif 011-9040 IQ pour ETC150 / RTC150 Ultra-Intensif 017-9010 Cool Touch Adapter ETC130 / RTC130 CTA® pour ESC130 ETC140 / RTC140 ESC140 ETC150 / RTC150 012-9170 012-9170 011-9180 011-9180 017-9020 Plaque de montage BE page 88 Connecteur IP68 ETC109 / 119 ETC110 RTC109 / 119 / 129 / 139 RTC110 / 120 / 130 / 140 / 150 Pots d’encastrement BET page 88 Boite de dérivation étanche SJB9 et SJB11 page 88 * Uniquement pour les versions IM mono-culot ** Ne convient pas pour les versions hauteur réduite -RE 91 Série ETR100 LED Encastré de sol, lentille diffusante pour orientation. IP67. Classe I. IK10+. Corps en fonte d’aluminium, haute protection contre la corrosion, cadre en acier inoxydable. Visserie inox traitement PCS. Joint silicone. Verre de sécurité, charge maximum 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné usine, exempt de PVC. Connecteur IP68: le luminaire peut être démonté sans ouvrir le compartiment lampe. Platine intégrée UST™ (Ultimate Stabilization Technology) disponible en blanc, rouge, vert, bleu ou variante tricolore rouge-vert-bleu. LED contrôlables par système DMX (1-10V sur demande). Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. SonyCenter. Berlin (D). Architecte: Murphy/Jahn, Chicago. Eclairagiste: L’Observatoire International, New York. 92 LED: LED 8,4-79,2W ETR139 LED 160 ** 500 Lm: 323 cd/m² 375 250 125 cd/m² ** 200 Lm: 75 cd/m² 100 50 ** 200 Lm: 168 cd/m² 100 50 ** 200 Lm: 110 cd/m² 100 50 ** 500 052-5050 [BE] 052-3050 [BE.DMX] ETR139 72 LED vert 9,0W 7,6 kg 052-5070 [BE] 052-3070 [BE.DMX] ETR139 72 LED bleu 9,0W 7,6 kg 012-9051 Boite de dérivation étanche SJB11 démontable à gel à mémoire pour câblage traversant (somme ø des 2 câbles en dérivation: ø 15-26 mm) 052-3110 [BE.DMX] ETR139 3 x 72 LED rouge-vert-bleu 26,4W 7,6 kg 052-9010 Pot d’encastrement BER13-II en aluminium et acier inoxydable ø 15 (maxi.) ø 15-26 (maxi.) 178 15° 30° 45° 60° 75° Lm: 389 cd/m² 375 250 125 cd/m² 052-5030 [BE] 052-3030 [BE.DMX] ETR139 72 LED rouge 8,4W 7,6 kg 15° 30° 45° 60° 75° 150 cd/m² 565 15° 30° 45° 60° 75° 150 cd/m² 80 15° 30° 45° 60° 75° 150 cd/m² 052-5010 [BE] 052-3010 [BE.DMX] ETR139 72 LED blanc 9,0W 7,6 kg 150 170 570 15° 30° 45° 60° 75° ** Luminance selon norme CIE D65 93 ETR149 LED 160 ** 500 Lm: 323 cd/m² 375 250 125 cd/m² ** 200 Lm: 75 cd/m² 100 50 ** 200 Lm: 168 cd/m² 100 50 ** 200 Lm: 110 cd/m² 100 50 ** 500 052-5080 [BE] 052-3080 [BE.DMX] ETR149 144 LED bleu 18,0W 14,0 kg 012-9051 Boite de dérivation étanche SJB11 démontable à gel à mémoire pour câblage traversant (somme ø des 2 câbles en dérivation: ø 15-26 mm) 052-3120 [BE.DMX] ETR149 3 x 144 LED rouge-vert-bleu 52,8W 14,0 kg 052-9020 Pot d’encastrement BER14-II en aluminium et acier inoxydable ø 15 (maxi.) ø 15-26 (maxi.) 178 15° 30° 45° 60° 75° Lm: 389 cd/m² 375 250 125 cd/m² 052-5060 [BE] 052-3060 [BE.DMX] ETR149 144 LED vert 18,0W 14,0 kg 15° 30° 45° 60° 75° 150 cd/m² 1015 052-5040 [BE] 052-3040 [BE.DMX] ETR149 144 LED rouge 16,8W 14,0 kg 15° 30° 45° 60° 75° 150 cd/m² 80 15° 30° 45° 60° 75° 150 cd/m² 052-5020 [BE] 052-3020 [BE.DMX] ETR149 144 LED blanc 18,0W 14,0 kg 150 170 1020 15° 30° 45° 60° 75° ** Luminance selon norme D65 94 ETR159 LED 160 ** 500 Lm: 323 cd/m² 375 250 125 cd/m² ** 200 Lm: 75 cd/m² 100 50 ** 200 Lm: 168 cd/m² 100 50 ** 200 Lm: 110 cd/m² 100 50 ** 500 052-6040 [BE] 052-4040 [BE.DMX] ETR159 216 LED bleu 27,0W 20,5 kg 012-9051 Boite de dérivation étanche SJB11 démontable à gel à mémoire pour câblage traversant (somme ø des 2 câbles en dérivation: ø 15-26 mm) 052-4060 [BE.DMX] ETR159 3 x 216 LED rouge-vert-bleu 79,2W 20,5 kg 052-9030 Pot d’encastrement BER15-II en aluminium et acier inoxydable ø 15 (maxi.) ø 15-26 (maxi.) 178 15° 30° 45° 60° 75° Lm: 389 cd/m² 375 250 125 cd/m² 052-6030 [BE] 052-4030 [BE.DMX] ETR159 216 LED vert 27,0W 20,5 kg 15° 30° 45° 60° 75° 150 cd/m² 1465 052-6020 [BE] 052-4020 [BE.DMX] ETR159 216 LED rouge 25,2W 20,5 kg 15° 30° 45° 60° 75° 150 cd/m² 80 15° 30° 45° 60° 75° 150 cd/m² 052-6010 [BE] 052-4010 [BE.DMX] ETR159 216 LED blanc 27,0W 20,5 kg 150 170 1470 15° 30° 45° 60° 75° ** Luminance selon norme CIE D65 95 ETR149 Encastré de sol, lentille diffusante pour orientation. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps en fonte d’aluminium, haute protection contre la corrosion, Fluo T5 21-39W cadre en acier inoxydable. Visserie inox traitement PCS. Joint silicone. Verre de sécurité, charge maximum 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1.5 m monté, scellé et résiné usine, exempt de PVC. Connecteur IP68: le luminaire peut être démonté sans ouvrir le compartiment lampe. Ballast électronique intégré. Réflecteur aluminium extra-pur. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. Sur demande: Version avec verre anti-dérapant ASC selon la norme DIN 51130. Pour tout renseignement complémentaire, voir le site www.we-ef.com. Pan Peninsula Canary Wharf. London (UK). Architecte: SOM. Architecte paysagiste: Urban Land Studios. Eclairagiste: MBLD. 96 ETR149 160 239 cd/klm 41°/41° 44°/44° 240 150° 160 cd klm 239 cd/klm 41°/41° 44°/44° 240 150° 160 cd klm 052-7015 [BE] ETR149 Fluo T5 21W/G5 1900 lm 14,0 kg 80 1015 052-7040 [BE] ETR149 Fluo T5 39W/G5 3100 lm 14,0 kg 012-9051 Boite de dérivation étanche SJB11 démontable à gel à mémoire pour câblage traversant (somme ø des 2 câbles en dérivation: ø 15-26 mm) 052-9020 Pot d’encastrement BER14-II en aluminium et acier inoxydable ø 15 (maxi.) ø 15-26 (maxi.) 178 150 170 1020 97 ETR140 Asymétrique 6° / 20° Encastré de sol, vitre claire, photométrie asymétrique. Lampes: IP67. Classe I. IK10+. Corps en fonte d’aluminium, haute protection contre la corrosion, Fluo T5 21-39W cadre en acier inoxydable. Visserie inox traitement PCS. Joint silicone. Verre de sécurité, charge maximum 5000 kg. Passage des véhicules autorisé à faible vitesse. Câble d’alimentation 1,5 m monté, scellé et résiné usine, exempt de PVC. Connecteur IP68: le luminaire peut être démonté sans ouvrir le compartiment lampe. Ballast électronique intégré. Réflecteur aluminium extra-pur à 6° ou 20° d’inclinaison. Pour l’installation, il est impératif d'utiliser un pot d’encastrement. 98 IOS Innovative Optical Systems ETR140 Asymétrique 6° / 20° Photométrie asymétrique 160 a: 0,75 m 10 0,5 8 1 lx 6 2 4 5 10 20 2 m 8 6 4 2 6 a: 0,75 m 2 6 5 10 20 4 2 8 6 4 2 2 4 6 1 lx 8 2 6 5 10 20 4 2 8 6 4 2 2 4 1 10 6 a: 1,5 m 5 10 20 6 4 2 m 8 6 4 2 2 4 6 052-7070 [BE] ETR140 Asymétrique 20° Fluo T5 21W/G5 1900 lm 14,0 kg 8 2 lx 8 1015 052-7050 [BE] ETR140 Asymétrique 6° Fluo T5 39W/G5 3100 lm 14,0 kg 8 a: 1,5 m 10 80 8 1 lx 8 m 4 0,5 10 m 2 052-7060 [BE] ETR140 Asymétrique 6° Fluo T5 21W/G5 1900 lm 14,0 kg 8 052-7020 [BE] ETR140 Asymétrique 20° Fluo T5 39W/G5 3100 lm 14,0 kg 012-9051 Boite de dérivation étanche SJB11 démontable à gel à mémoire pour câblage traversant (somme ø des 2 câbles en dérivation: ø 15-26 mm) 052-9020 Pot d’encastrement BER14-II en aluminium et acier inoxydable ø 15 (maxi.) ø 15-26 (maxi.) 178 150 170 1020 99