Fiche mobilier tables.qxp:Layout 1
Transcription
Fiche mobilier tables.qxp:Layout 1
Fiche mobilier tables.qxp:Layout 1 12/03/08 10:40 Page 7 Marion coin de canapé Fiche mobilier tables.qxp:Layout 1 12/03/08 Marion coin de canapé 10:40 Page 8 Collection Julie Prisca pour Pierre Frey Le piètement est réalisé en métal pâtiné à froid, c'est à dire qu'un produit est frotté à un autre ce qui permet une teinte assez régulière de la structure. Le plateau peut être réalisé dans 3 tailles : soit en verre sécurit 8mm d' épaisseur, laqué et champs polis, soit en tôle patinée à chaud (oxydée, chauffée puis cirée) Les coins de canapés peuvent être réalisés avec 3 ou 4 entretoises. The table base is in metal to which a patina was given allowing a fairly regular colour of the structure. The table top is made either of a 8mm thick securit glass which has been lacquered with polished edges or of a metal sheet which has been oxidized & waxed. The table top exists in 3 sizes. The sofa side tables can be manufactured with 4 or 3 lower rails/bars according to the requirement of a single table or a nest of tables. Référence Dimensions LXPXH Type Coin de canapé / Sofa side table Coin de canapé / Sofa side table Coin de canapé / Sofa side table TB011 TB012 TB013 TB014 80X80X50 / 32"x32"x20" 70X70X40 / 28"x28"x16" 50X50X40 / 20"x20"x16" 80X80X50 / 32"x32"x20" Verre / Glass Verre / Glass Verre / Glass Tole / Metal Coin de canapé / Sofa side table Coin de canapé / Sofa side table TB015 TB016 70X70X40 / 28"x28"x16" 50X50X40 / 20"x20"x16" Tole / Metal Tole / Metal Designation 50 cm / 20" * 80 cm / 32" *Coin de canapé / Sofa side table 80 cm / 32" VUE DE FACE / FRONT VIEW www.pierrefrey.com 80 cm / 32" VUE DE DESSUS / VIEW FROM ABOVE