vai al depliant dei marchi di auto d`epoca e replica
Transcription
vai al depliant dei marchi di auto d`epoca e replica
Restauration de voitures anciennes et répliques Auto d'epoca e repliche Retrouver la forme In forma di nuovo ........................................... Swiss precision Les éléments de carrosserie ont besoin d'être remplacés et ajustés très précisément lors d’une réparation de carrosserie en automobile. Nella riparazione delle auto le parti devono essere riparate oppure sostituite con precisione. Les pièces et les éléments de carrosserie pour la restauration des voitures anciennes, qui ne sont plus disponibles, doivent être refabriqués sur des machines ECKOLD. Nel restauro di auto antiche, parti o complessivi non più disponibili come cofano, parafanghi, portiera, sportello bagagliera etc. vengono eseguiti dalle macchine ECKOLD. TRAVAUX TYPIQUES LAVORI TIPICI Replica; www.lopane.it • Élimination des bosses et des plis • Eliminazione di pieghe e curvature • Fabrication de pièces complètes • Costruire completamente parti di carrozzeria • Formage des angles • Formatura di sezioni angolari • Polissage des surfaces • Formatura di sezioni angolari Custom bike; www.conrad-chur.ch Macchine universali per la sagomatura a freddo a deformazione plastica di lamiere e profilati. Capacité de formage / Potenza di sagomatura per Acier / Acciaio (Rm ~400N/mm2) MF 800 MF 500 HZ 51 Col de cygne horizontal / Sbraccio orizzontale GL 2 Pour rétreint, allonge, bombage, lissage, planage, redressage, bordage, cintrer, gruger, poinçonner et pliage. Outils Utensili Per la ricalcatura, stiratura, bombatura, spianatura, tenditura, raddrizzatura, bordatura, curvatura, intagliatura, punzonatura e piegatura. ............................................... Swiss precision ECKOLD AG Rheinstrasse 8 CH-7203 Trimmis Switzerland Tel.: +41– 81 354 12 70 Fax: +41– 81 354 12 01 [email protected] www.eckold.com ECKOLD GmbH & Co. KG D-37444 St. Andreasberg Germany Tel.: +49–5582 802 0 Fax: +49–5582 802 300 [email protected] www.eckold.com ECKOLD Limited 15 Lifford Way Binley Industrial Estate GB-Coventry CV3 2RN Great Britain Tel.: +44–24 7645 5580 Fax: +44–24 7645 6931 [email protected] www.eckold.co.uk ECKOLD & VAVROUCH, spol. s r.o. Jilemnického 8 CZ-61400 Brno Czech republic Tel.: +420 545 24 18 36 Fax: +420 545 24 18 36 [email protected] www.eckold.cz ECKOLD Japan Co. Ltd. 2-14-2, Maihara Higashi Chiba Pref. JP-274-0824 Funabashi-City Japan Tel.: +81–47 470 2400 Fax: +81–47 470 2402 [email protected] www.eckold.co.jp Illustrations et données technique sans engagement. Sous réserve de modifications techniques. / Le illustrazioni e le misure sono puramente indicative, con riserva di modifiche tecniche. Machines universelles pour le formage à froid de tôles et de profilés. Printed in Switzerland • CH16/799.200.0204 • BP15 Oldtimer und Replicas • Fr/It • 02.12 ECKOLD Kraftformer Handformer MultiFormer