N° 21 Février 2007 - Les Clayes-sous-Bois

Expression
N° 21
Février
2007
« Le journal des Clayes-sous-Bois »
Extraits du film
présenté sur les vols
Air France
et qui peut être
visionné sur le
site internet
de la Ville
Si vous constatez des irrégularités dans la distribution des documents municipaux, n’hésitez pas à contacter le Service
Communication de la Ville. En effet, nous mettons tout en œuvre auprès des distributeurs afin que chaque Clétien
puisse disposer de la meilleure information possible, aussi vos signalements d’anomalies nous permettent d’améliorer
la qualité du service rendu. Service Communication - Tél. : 01 30 79 38 57.
Sommaire
3 - Le Mot du Maire
4 - A l’heure du Budget 2007
6 - Avec le Président du Conseil Général
8 - En Famille
10 - Solidaire
12 - Vu aux Clayes
14 - Pour notre Environnement
16 - Dans l’Album des Clayes
24 - Au Fil des Derniers Mois
26 - Au Fil des Prochains Mois
28 - Commercialement pour vous accueillir
34 - Vie Associative
40 - Pour être Sensibilisé
42 - Bon à Savoir
44 - Pour mieux Connaître
Bulletin Municipal
Ville des Clayes-sous-Bois
« Expression »
Numéro 21 - ISSN07633831
Février 2007
Directeur de la publication :
Véronique Coté-Millard
Directeur de la rédaction : B. Guillien
Maquette & mise en page :
Mairie des Clayes-sous-Bois - N. Tabari
Journaliste : H. Baer
Impression : imprimerie Wauquier
Tiré à 8 000 exemplaires
imprimé sur du papier sans chlore ECF
Norme Environnementale ISO 14001
Mairie - Tél. : 01 30 79 39 39
www.lesclayessousbois.fr
Le Mot
du Maire
La traditionnelle cérémonie des vœux aura été l’occasion
de présenter, pour la première fois, le film réalisé sur notre commune. En effet, nous avons décidé de promouvoir
notre Ville au moyen d’un film qui sera projeté, sur les vols
Air France, au cours de l’année 2007.
Outre notre souhait de valoriser notre cité, la réalisation
de ce film répondait à notre volonté de faire connaître
les Clayes au-delà des limites de notre département et de
s’adresser ainsi à nombre de décideurs économiques. Il
nous faudra, en effet, poursuivre notre action en faveur
du développement économique, notamment lors de la
commercialisation de la zone de Pissaloup, aussi ce film
est-il un outil précieux de présentation et de valorisation
des atouts de notre Commune.
La Ville des Clayes est devenue aujourd’hui, grâce à son
dynamisme retrouvé, une commune avec laquelle il faut
compter dans notre Département.
Nous partageons tous la fierté d’habiter les Clayes-sousBois, Ville que nous aimons avec passion et qui mérite
que nous portions ensemble l’ambition pour les prochains
mois d’une Commune toujours plus dynamique, solidaire,
tournée vers son avenir.
Je vous souhaite à tous une très belle année 2007.
Avec toute ma fidélité et ma détermination.
Votre Maire, Véronique Coté-Millard
Et à l’Heure du Budget 2007
Aux
Clayes
Constance, équilibre, solidarité
Depuis 2001, la Ville poursuit son effort d’investissement
afin d’inscrire l’avenir des Clétiens dans une logique de
développement local. Cette politique volontariste se décline tant au travers du redressement financier entrepris
que de l’intensification des différentes programmations
pluriannuelles.
3 questions à Philippe Guiguen,
Adjoint aux Finances
Le budget a été voté le 22
décembre dernier, quels
en sont les axes majeurs ?
Les efforts entrepris par la
Municipalité, depuis 2001,
autorisent aujourd’hui la
Ville à présenter un budget à la fois rigoureux et
ambitieux.
lesquelles la Ville ne peut agir : gaz, éclairage
public, renouvellement du contrat d’enlèvement
des déchets ménagers…).
Il est à noter que le montant total des subventions allouées aux associations est une nouvelle
fois en augmentation. Ainsi, après trois augmentations de 3 %, cette enveloppe financière aura
depuis 2004 été revalorisée de 11,5 %.
Quant à la dette, malgré les affirmations de
certains, cette dernière n’augmentera pas.
Rigoureux car chacun des postes du budget de
fonctionnement a fait l’objet, comme cela est
devenu la coutume, d’un réel examen afin de
limiter autant que possible ces dépenses.
Les travaux de l’équipement socioculturel doivent débuter dès l’obtention des subventions du
Conseil Régional, quel est l’impact budgétaire
de cet équipement ?
Ainsi, les budgets des services sont maintenus
à niveau constant, voire pour certains en légère
diminution, grâce aux efforts de gestion (seuls
quelques postes enregistrent des variations sur
Gérer une Ville, c’est avant tout anticiper, ceux
qui n’auraient pas compris cela ne peuvent
commenter le budget. Je réagis ainsi, car malgré
mes explications en Conseil Municipal, certains
2007
Un budget pour préparer l’avenir
Points forts
1 - Impôts locaux : Augmentation 0 %
2 - Investissements (hors équipement
socioculturel) : + 13 %
dont voirie : + 30 %
3 - Autofinancement : + 43 %
4 - Evolution de la dette : 0 %
5 - Subvention aux associations de
2004 à 2007 : + 11,5 %
semblent ne pas vouloir comprendre que le financement prévisionnel sans endettement supplémentaire de cet équipement est d’ores et déjà assuré.
Chiffres clés
Quelle sera en 2007 l’évolution des taux de la part
communale des impôts ?
Budget de fonctionnement : 22 922 633 e
Budget d’investissement : 4 986 691 e
Pour la quatrième fois, les taux de la part communale des impôts locaux n’augmenteront pas et cela
malgré de nouveaux services proposés (kiosque
culturel, atelier informatique notamment destiné
aux Seniors, collecte des déchets verts…etc), et
un programme d’investissement ambitieux avec la
poursuite des programmations pluriannuelles de
travaux, ces derniers répondant aux objectifs de
qualité, notamment de l’environnement, fixés par
le Maire.
La réalisation de ce programme d’équipements et
de travaux (4 285 000 Euros) n’alourdira donc pas
les impôts des Clétiens.
A savoir…
Ainsi que les Clétiens pourront le constater sur leur feuille d’imposition, les taux de la part communale restent inchangés comme s’y était engagée la Municipalité (ainsi que ceux du Conseil
Général des Yvelines), par contre un simple regard sur la colonne
de la part régionale permet de constater que la Région Ile-deFrance a augmenté ses taux de près de 48 % en deux ans.
Pour la quatrième fois, la Municipalité a décidé 0 % d’augmentation du taux communal des impôts locaux.
Et Avec le Président du Conseil
Aux
Clayes
Proximité et convivialité
Le Président du Conseil Général, Pierre Bédier, a effectué, le 21 décembre dernier, avec le Conseiller Général, Jean-Michel Gourdon, une visite cantonale.
Débutée à Thiverval Grignon, poursuivie par la visite
notamment de l’Espace Territorial à Plaisir pour se terminer aux Clayes-sous-Bois, cette journée, en présence
des Maires des trois Villes, a permis à ces derniers d’exposer leurs dossiers et projets au Président du Département.
Aux Clayes étaient au programme :
- La visite du Centre de Protection Infantile, rue de
l’Avre, qui assure des consultations infantiles de prévention aux enfants âgés de moins de 6 ans.
Le suivi proposé est accessible à tous les parents et les
consultations sont gratuites. De plus, les parents peuvent bénéficier d’informations et de conseils concernant le développement de l’enfant, son alimentation,
les relations parents-enfants, les modes de garde...
- Une rencontre avec les responsables
de la société ATEQ, leader mondial des
testeurs d’étanchéité pour les chaînes de
production, située dans la zone d’activités
des Dames.
ATEQ a été créée en 1975. Après ses succès en Europe, ATEQ a construit un réseau
international unique au fil des années.
30 ans plus tard, ATEQ est synonyme de
plus de 5 000 références clients, 3 200
instruments vendus chaque année et 21
filiales dans le monde entier.
Concours du Conseil Général
des Yvelines : 3 prix pour la Ville
Général
Le mardi 21 novembre 2006, à l’Espace culturel l’Onde de
Vélizy, le jury du Concours Départemental des Villes et Villages Fleuris 2006 a décerné à notre Commune, le 1er prix ainsi
que le prix d’Excellence dans sa catégorie (villes de 15 000 à
30 000 habitants).
La Présidente du Jury, la Conseillère Générale Catherine
Péricard, a remis les prix et les diplômes obtenus à Hubert
Klein, Adjoint au Maire, et aux membres présents du Service
des Espaces Verts de la Ville.
La société d’horticulture des Yvelines a, quant à elle, décerné
aux Clayes un troisième prix : le prix coup de cœur !
Ces prix récompensent le traitement des espaces et les aménagements fleuris réalisés d’après le thème du concours 2006 :
« Les lettres de notre alphabet ».
Le Service des Espaces verts avait notamment créé et installé
un livre floral, rue Maurice Jouet.
Véritable récompense des efforts entrepris ces dernières années, ces 3 prix sont le symbole de la volonté du Maire de
partager dans chaque secteur, avec le personnel de la Mairie,
une même ambition de qualité.
Quant à l’édition 2007, le thème départemental retenu sera
d’actualité puisqu’il portera sur la coupe du monde de rugby.
Enfin, la journée s’est achevée par une réception
organisée par la Ville aux Communs du Château
avec les responsables des Associations.
Véronique Coté-Millard a tenu, lors de cette réception, à remercier sincèrement le Président du
Conseil Général pour le vote à l’unanimité du
contrat départemental de la Ville des Clayes-sousBois portant sur la construction de l’équipement
socioculturel et la réfection de ses abords.
Elle s’est, de plus, réjouie de cette proximité voulue
par Pierre Bédier qui avec détermination mène une
politique volontariste en faveur d’un développement équilibré de notre département.
Et en Famille
Aux
Clayes
Evénement :
Première conférence
sur la parentalité
aux clayes
Nombreux furent les parents, familles, particuliers, professionnels de la Petite Enfance venus
assister à la première conférence sur la parentalité organisée le 1er décembre 2006 aux
Clayes.
gent sur la lisibilité des repères qu’ils lui donnent
au quotidien : « J’ai d’excellentes théories sur la
façon dont il faut élever son enfant, mais aucune
n’a fonctionné lorsque j’ai été père ! ».
Et pourtant, quelle pertinence !
En effet, c’est plus de 140 personnes qui étaient
présentes dans une salle du conseil pleine
pour écouter et échanger avec Monsieur Jean
Epstein, psychosociologue de renom.
Et ce n’est pas sans humour et talent que ce
spécialiste des questions de parentalité, très à
l’aise en public, a captivé la salle, à la fois attentive et réactive à ses propos.
Se glissant tour à tour dans la peau du jeune enfant
qui cherche à comprendre les interdits (l’enfant
rédige son propre «code pénal») et dans celle de
ses parents, qui face au même enfant, s’interro-
Utilisant des exemples concrets, à partir
d’images, des scènes de la vie quotidienne,
Jean Epstein, sans délivrer de réponses toutes
faites, a permis à chacun de se reconnaître,
de prendre du recul sur sa propre situation
et son rôle de parent ou de professionnel. Et
c’est bien là l’essentiel.
Cette conférence fut donc un grand succès et
de l’avis de tous, parents, grands-parents, professionnels, elle doit être la première, bien vite
suivie par d’autres rencontres tant la parentalité est un sujet qui nous concerne tous.
Son père, ce libérateur…
En novembre, Robert Rickey est venu aux Clayes sur les traces de son père. Commandant de l’armée américaine, celui-ci
avait participé à la libération de la Ville au mois
d’août 1944. Il fut ainsi décoré de la médaille
de guerre de la Commune. C’est donc avec
émotion que Robert renoua avec le passé
valeureux d’un père entré dans l’histoire clétienne.
Temps Parents-Enfants
Le vendredi 3 novembre dernier, la Ville réunissait au Sémaphore parents et enfants afin qu’ils
partagent un temps culinaire et qu’ils apprennent
à faire ensemble un crumble aux pommes et aux
pruneaux.
Les participants ont donc, dans la bonne humeur,
mis la main à la pâte en épluchant et coupant préalablement les pommes, en mélangeant la farine
avec le sucre, avant d’ajouter le beurre finement
coupé en morceaux.
Le tout fut malaxé puis disposé dans le four préchauffé. Une demi-heure de cuisson plus tard, le
résultat de cette alchimie familiale était tout simplement délicieux !
Sur les plages de Normandie, Robert Rickey
reste pensif. En juin 1944, son propre père débarquait avec son bataillon de soldats, le 2ème
bataillon du 392ème régiment du Génie, venu
combattre le nazisme et participer à la libération de la France. Un jour, en effet, dans les
affaires de son père défunt, Robert retrouve
une médaille : la médaille de guerre décernée au commandant
Rickey par le Comité de libération de la Ville.
Il s’était illustré comme Ingénieur, dans la reconstruction du
pont de Villepreux. Pont que les Allemands avaient fait exploser dans leur retraite précipitée. Consultant certaines archives
en Mairie, Robert
Rickey était visiblement ému de découvrir des documents
relatant la libération
de la Ville. « Je suis
heureux d’avoir fait
ce lien avec l’histoire
de mon père », a-t-il
confié en partant.
Point rencontres Femmes
Le vendredi 10 novembre, le Sémaphore a accueilli des
femmes du quartier ouest le temps d’un Point Rencontres
Femmes. L’occasion de prendre le temps de se connaître ou
de se retrouver, mais surtout de cuisiner et de réaliser quelque
chose ensemble.
L’art culinaire sénégalais était ainsi de mise avec la préparation
d’un yassa. Un plat traditionnel qui est fait à base d’oignons,
de viande hachée, de citron, de moutarde, le tout étant agrémenté de riz blanc. Appétissant !!
Aux
Clayes
Et Solidaire
Restauration scolaire
Centre Communal d’Action Sociale
Aide à la restauration scolaire : vos enfants
sont scolarisés en école maternelle ou élémentaire et déjeunent à la cantine. Sous
condition de ressources et suivant la composition de la famille, vous pouvez prétendre à
un tarif préférentiel.
Vous allez avoir 60 ans en 2007.
Vous pouvez pour tout renseignement complémentaire, contacter le CCAS au 01 30 79 39 26.
Le 9 décembre
dernier, dans le
cadre des Pères
Noël Verts, était
proposé un spectacle jeune public « Je t’aime,
ce n’est pas un
gros mot »
10
Nous vous proposons de vous faire connaître
en Mairie, auprès du Centre Communal d’Action Sociale (tél. : 01 30 79 39 26), afin d’être
informés des animations et activités proposées
ainsi que des services offerts tout au long de
l’année.
Seniors : atelier d’archives
Les mardis 23 et 30 janvier, la Ville proposait aux Seniors, dans la
salle des Communs du Château, un atelier d’archives consacré à
l’histoire des Clayes.
Les Seniors se sont plongés avec intérêt dans les archives de notre
Ville. Ils ont ainsi été initiés au travail de recherche des archives, avant
de découvrir documents communaux et photographies anciennes
retraçant l’évolution historique du village des Clayes devenu Ville.
Matin tonic
Depuis le mois d’octobre, un professeur de Gymnastique Douce Orientale accueille tous les jeudis
matin, de 8 à 9 heures, dans la cour des Communs
du Château, les jeunes, les adultes, les seniors, les
personnes autonomes avec canne, déambulateur
ou fauteuil roulant, pour bouger et respirer.
Ces séances de stimulation corporelle, libres
d’accès, se déroulent dans un esprit de convivialité partagée.
Contre la maltraitance des personnes âgées
Repas de fin d’année des Seniors :
deux journées désormais incontournables !
Cette année encore les Seniors ont été plus nombreux à répondre à l’invitation de la Ville, ainsi ce
sont 800 de nos aînés qui se sont retrouvés lors du
banquet des Seniors qui se déroulait le samedi 16 et
le dimanche 17 décembre, au gymnase Delaune.
Au programme de ces journées chaleureuses : ambiance de nuit parisienne, gastronomie, avec un
repas composé d’une terrine de foie gras, d’un filet de canard aux poires caramélisées ou encore
d’une poêlée à l’ardéchoise aux marrons et pleurotes, spectacle et moment toujours très attendu,
danse avec orchestre.
Le Conseil Général des Yvelines depuis plusieurs années avec
l’Association gérontologique des Yvelines, agit pour lutter et prévenir la maltraitance des personnes âgées et des adultes handicapés.
Un numéro d’écoute départemental est ouvert : le 01 39 55 58 21.
Il permet à toute personne concernée par ces situations ou à son entourage proche d’obtenir l’écoute, les conseils et l’accompagnement
d’un professionnel. Aider les personnes à rompre le silence et oser
parler de ce sujet délicat qui touche plus de monde qu’on ne croit.
De l’avis de tous, ces deux journées conviviales
méritent de figurer en bonne place dans l’album
des Seniors.
11
Et vu aux Clayes
Près de
chez vous
Travaux : une Ville toujours en mouvement
Commencés au printemps et à l’été 2006, les travaux d’enfouissement et de réfection des voiries
se sont poursuivis tout au long de l’automne. Retour en images sur quelques-uns d’entre eux.
Chemin de la Pépinière
Après
12
Avant
Rue du Professeur Milliez
Après
Avant
Travaux d’enfouissement, de rénovation ou de création
d’éclairage public :
Avenue Jean Jaurès, chemin latéral du chemin de fer, avenues
du Stade (pour partie) et de l’Espérance.
A l’automne seront concernées :
L’avenue Pasteur, l’avenue du Bois dans sa partie comprise entre l’avenue de Versailles et l’avenue des Pervenches, l’avenue
de la Vallée, l’avenue du Parc entre les avenues Parmentier et
de la Forêt.
Une nouvelle année
de travaux !
Des chantiers se terminent donc, d’autres vont prochainement débuter dans plusieurs quartiers de
notre Ville.
Comme en 2006, au cours de l’année 2007, les travaux d’enfouissement des réseaux aériens, d’éclairage public, d’assainissement et de réfection de
voirie vont se poursuivre et s’intensifier.
C’est un budget conséquent qui sera consacré à
ces travaux dans le cadre des programmations pluriannuelles :
- pour l’assainissement 1 000 000 Euros
- pour la voirie et l’éclairage public 1 300 000 Euros
Ainsi, le budget voirie 2007 est en augmentation
de plus de 30 %.
Concernant l’enfouissement des réseaux aériens,
vous êtes nombreux à souhaiter bénéficier dans
votre rue de ces travaux.
Sachez que ce vaste chantier au fil des années ne
pourra malheureusement s’effectuer que dans le
cadre de la programmation pluriannuelle.
Nous vous proposons ci-contre un rapide descriptif
prévisionnel des travaux qui seront réalisés tout au
long de l’année en fonction des résultats des différents appels d’offres et des possibilités d’intervention des entreprises.
Par ailleurs, EDF doit confirmer prochainement la réalisation
de travaux d’enfouissement des lignes électriques en fin d’année dans le quartier Ile de France. Seraient alors effectués l’enfouissement de l’alimentation de l’éclairage public et l’installation de réverbères.
Travaux d’éclairage public :
Dernière partie du chemin des Eaux entre l’avenue du Bois et
Villepreux, le chemin de la Seigneurie (dans sa partie lotie), le
chemin des Nourrices (1ère tranche), les rues des Aulnes et des
Saules, etc...
Travaux d’assainissement :
L’année 2007 verra la réalisation des deux dernières tranches
de plan triennal pour un coût de 2 000 000 d’Euros (travaux
de réfection avec tranchées ouvertes ou de chemisage quand
l’état des canalisations l’autorise).
Avec la réalisation de ces deux tranches, ce seront près de
4 000 000 d’Euros qui auront été investis en quatre ans afin de
répondre aux problèmes d’assainissement de notre Ville, ceci
est sans précédent.
Par ailleurs, seront réalisés également des travaux d’assainissement, avenue de Villepreux dès la fin du mois, en lien avec
l’installation d’un bassin de rétention sur Villepreux afin de
mieux réguler les effluents vers la station de traitement.
Travaux de voirie :
En plus de ceux liés à l’enfouissement des réseaux aériens,
d’importants travaux de voirie seront effectués sur différentes
voies : avenue Jean Jaurès, avenue Pasteur, avenue de la Vallée
(suite aux travaux d’enfouissement), chemin de la Seigneurie
(dans la partie lotie ), avenue du Stade entre les avenues de
Versailles et du Parc, impasse Paul Eluard.
En fonction du résultat des différents appels d’offres d’autres
voies seront, si possible, prises en compte dès cette année.
13
Près de
chez vous
Et pour notre Environnement
Tri sélectif ou de petits actes
quotidiens de vigilance
Collecte des journaux – magazines
Après enquête, il apparaît que la périodicité d’enlèvement des sacs
bleus pour les journaux – magazines peut être revue. Aussi à titre expérimental, afin de mieux rentabiliser cette collecte et réaliser une économie substantielle, nous vous proposons de collecter les sacs bleus une
fois par mois.
Cela pourra peut-être présenter une petite contrainte pour certains,
mais compte tenu du poids financier de la collecte des déchets dans le
budget municipal, rationaliser cette collecte participe à notre action en
faveur du développement durable.
Votre avis nous intéresse, vous pouvez nous le faire connaître.
Déchetterie
Lors des dépôts à la déchetterie, il est impératif que les usagers respectent scrupuleusement les consignes. En effet, trop souvent sont retrouvés dans les bennes des déchets indésirables entraînant le refus
de ces dernières au centre de tri et l’application de fortes pénalités pour la Ville et en l’occurrence pour
tous les Clétiens. En cas de doute, n’hésitez pas à vous
renseigner auprès de l’agent communal présent.
Nous vous remercions de votre compréhension et de
votre civisme.
Déchets Verts : Nouveau
Lors de la cérémonie des vœux, le Maire a annoncé
la mise en œuvre de la collecte des déchets verts, en
porte à porte, à compter du mois d’avril 2007.
Si cette décision représente un coût important pour
notre collectivité, c’est aussi une décision qui va dans
14
Vie quotidienne
Faisant suite à une intervention de la Municipalité, la Préfecture des Yvelines a confirmé en décembre dernier que la Ville
pouvait demander la prorogation de « l’état de catastrophe
naturelle » lié à la sécheresse de ces dernières années. Une Ville à votre écoute
Régulièrement des Clétiens nous signalent des dégâts sur la
voirie communale, nous les remercions sincèrement de leur
intérêt pour notre commune.
Sachez que les Services Techniques de la Ville répertorient au
quotidien ces dégradations constatées afin de les traiter le plus
rapidement possible et de les intégrer, quand elles sont importantes, dans la programmation pluriannuelle.
Il reste beaucoup à faire, de nombreuses zones étant restées
sans traitement durant des années.
Tout sera pris en compte dans le temps et la mise à niveau se
poursuivra selon le rythme des possibilités budgétaires de la
Ville.
le sens des efforts que nous devons tous faire en
faveur de la sauvegarde de notre environnement.
En effet, trop souvent ces déchets verts étaient
joints aux déchets ménagers augmentant ainsi lourdement le traitement de ces derniers.
Cette collecte supplémentaire s’effectuera le mercredi au moyen de sacs en papier.
Avant l’entrée en vigueur de ce nouveau service,
une information sera diffusée précisant les modalités pratiques de cette collecte en porte à porte.
Pour les déchets ne pouvant être pris par cette
collecte, des bennes seront toujours à votre disposition à la déchetterie.
15
Dans l’Album des Clayes
Ainsi que chaque année, nous vous proposons de trouver ci-joint le texte intégral du discours prononcé
par Véronique Coté-Millard, lors de la cérémonie des Vœux qui s’est déroulée dans une ambiance conviviale, le lundi 8 janvier dernier. Projection du film sur la commune, discours, prestation d’un orchestre
de jazz ont ponctué cette soirée chaleureuse.
Mesdames, Messieurs, Chers Clétiens,
C’est toujours avec émotion que je
vous accueille lors de cette soirée où
nous échangeons nos vœux pour les
prochains mois.
Vous comprendrez qu’en tout premier lieu, je salue l’humour de Françoise Beaulieu et la remercie ainsi
que les élus de mon équipe de leurs
encouragements. Françoise, à travers
toi, ce sont bien tous les membres de
l’équipe que je salue avec reconnaissance pour leur soutien indéfectible
et leur loyauté.
Avant de refermer les pages du livre
de 2006 et de nous tourner vers cette
nouvelle année, je souhaiterais, ainsi
que le veut la tradition, revenir sur les
derniers mois qui viennent de s’écouler.
Reflet du dynamisme de notre commune, ces derniers auront été denses
et intenses. Nul doute qu’un des événements majeurs restera l’ouverture
d’Alpha Park qui est déjà devenu une
référence en matière de réalisation
commerciale. Cette création novatrice répond parfaitement aux exigences de qualité que j’avais fixées ainsi
qu’aux objectifs de développement
économique de la Ville. Facteur de
16
création d’emplois et fruit d’un partenariat exemplaire entre les concepteurs et la Ville, Alpha Park participe
au rayonnement des Clayes dans notre Département.
Je vous parlais, l’année dernière,
d’ambition qu’il nous fallait partager
pour notre Ville, en voilà un premier
exemple concret. Dès maintenant, les
responsables de ce projet travaillent
sur son extension que nous vous présenterons dans les prochains mois.
Dans ce même esprit d’entreprendre, nous lancerons prochainement,
les études préalables à la création
d’une ZAC afin d’aménager, puis de
commercialiser la zone de Puisaloup.
C’est là un dossier particulièrement
complexe puisqu’il aura fallu pour
le mener à bien déjà livrer plusieurs
batailles, la première lors de l’élaboration du PLU, la plus récente pour la
localisation des accès de cette future
zone d’activités.
Mais le développement économique repose aussi sur le dynamisme
du commerce dans chaque quartier,
aussi je me réjouis particulièrement
que l’année 2006 ait vu la création
de l’association des commerçants de
la place Mandela et celle du CentreVille et du Quartier Nord. Nous étions
très attachés à la création de cette synergie commerciale dont nous nous
sommes engagés à être des partenaires attentifs.
Tout au long de l’année écoulée, nous
avons encore intensifié notre programme de travaux visant à l’amélioration
du cadre de vie. Chacun aura ainsi pu
constater les nombreux travaux qui
ont été ou sont actuellement réalisés
et qui portent tant sur l’enfouissement
des réseaux, l’assainissement, la rénovation de l’éclairage public que sur la
réfection des chaussées.
Quant au fleurissement et à la qualité
du traitement des espaces verts qui
Voeux 2007
contribuent à embellir notre environnement
quotidien, l’effort constant réalisé a permis
aux Clayes de se voir décerner le premier prix
dans notre catégorie du concours des Villes
fleuries du Conseil Général ainsi que le prix
d’excellence.
Mais, parce que l’équilibre social d’une Ville
repose sur des actions qui placent l’individu
au cœur de tous les dispositifs, nous avons
en 2006 encore développé notre action en
faveur du Monde Associatif en augmentant
les subventions allouées et en formalisant les
contrats de partenariat qui définissent les engagements entre la Ville et les Associations.
Concernant les actions menées en faveur de
la pratique du sport, il est important de souligner que notre commune a été distinguée
comme la troisième Ville la plus sportive du
département. Afin de valoriser ce potentiel
extraordinaire et l’ensemble du monde sportif clétien, nous travaillons actuellement avec
les représentants associatifs afin de mettre le
sport à l’honneur en 2007, tout au long d’une
semaine.
Je voudrais, à cet instant, saluer avec respect
les responsables et bénévoles des associations qui rencontrent de plus en plus de difficultés pour mener leur action. Nous devons
tous être conscients que la richesse de la vie
associative clétienne est un bien précieux, facteur de solidarité, de chaleur humaine et de
bien être, aussi ces acteurs doivent-ils se sentir reconnus, encouragés et soutenus. Il nous
appartient là de veiller ensemble à la préservation de cette formidable vitalité clétienne.
Bien d’autres événements auront marqué
2006, je citerai parmi eux : l’instauration
d’une police municipale à vélo,
l’ouverture du commissariat de
Police de Plaisir qui est situé à
proximité immédiate de nos limites communales, l’instauration
de nouvelles actions en faveur
des Seniors et l’installation du
Conseil des Sages, la mise en
place d’un véritable programme
de l’été en faveur des enfants, des
jeunes et des familles avec le renforcement notamment des activités Pieds d’Immeubles et l’organisation de sorties familiales…
Début septembre, était organisée
la fête de Diane qui nous aura
permis de nous transporter pour
quelques heures en 1920 dans le
Magic Mirror et qui aura été pour
nous l’occasion de recevoir avec
joie le Maire de Röthenbach et le
tout nouveau Maire de Ponte da
Barca.
A cette rapide rétrospective, je
pourrais encore ajouter la conti-
nuité de la mise en œuvre de la
démarche qualité avec la dernière
ligne droite avant la certification,
le maintien de la part communale des impôts locaux, maintien qui sera reconduit en 2007,
la mise en place d’une démarche
de projets pour les prochaines
années et, mais là, je m’arrêterai
quelques instants, la poursuite du
dossier de création de l’équipement socioculturel.
En effet, je ne compte plus les
questions à ce sujet et comprends
et vous imaginez bien, partage,
l’attente des Clétiens. Permettezmoi donc un rapide point sur ce
dossier.
En 2006, tel que nous l’avions
prévu se sont déroulés les différents appels d’offre et en mai
dernier était voté à l’unanimité le
Contrat Départemental de la Ville
des Clayes, c’est à dire les subventions du Département.
17
Dans l’Album des Clayes
Je tiens donc à remercier ici sincèrement Pierre Bédier, Président du
Conseil Général, pour l’octroi de ces
subventions. Ce dossier qui, contrairement à certaines affirmations, n’a
rien de pharaonique doit, en effet,
bénéficier de plusieurs sources de
financement.
Monsieur le Conseiller Régional, à
travers vous, c’est donc au Président
de la Région que je m’adresse, je ne
doute pas que ce dernier prenne en
compte rapidement notre dossier et
qu’ainsi les travaux débuteront dans
les prochaines semaines. Par avance,
je l’en remercie.
Elus locaux la simplification administrative. Les grands mots sont prononcés, nous autres élus intéressés,
enfin, les énergies vont pouvoir se
mobiliser plus rapidement, plus facilement, il ne faudra plus attendre des
mois, la réunion d’une commission,
des formalités diverses et variées…
En décembre 2005, nous avions déposé notre dossier de Contrat Régio-
Mais plus généralement, et cela n’est
pas la première fois que je m’expri-
Je vous fais grâce de toutes les étapes
mais sachez simplement que pour
monter un dossier telle la construction d’un équipement socioculturel,
la liste des préalables, prérequis et
démarches en tout genre s’apparente à un véritable inventaire à la Prévert quand ce n’est pas le parcours
du combattant.
Et, j’oubliais l’inévitable expert ou
commission qui demande moult
adaptations ou doit donner son
autorisation au dernier moment.
nal et sommes depuis en attente de
la notification de la Région afin de
pouvoir débuter les travaux.
Je me tourne vers Eddie AÏT,
Conseiller Régional, dont je connais
le grand intérêt pour le développement culturel et l’émergence de
nouveaux lieux de diffusion, et qui,
ce soir, représente le Président du
Conseil Régional.
18
me à ce sujet, je souhaiterais attirer
l’attention de tous sur la nécessité
d’agir afin que la faculté d’entreprendre soit facilitée pour les collectivités territoriales. Entre le temps
de la décision et la phase active, ce
n’est pas en mois qu’il faut compter mais en années. Je ne savais pas
qu’être Elu était autant l’école de la
patience !
Depuis plusieurs années, et quel que
soit le gouvernement, on promet aux
Je redeviens sérieuse, il est plus que
temps que cela bouge, que cela
change et que tout en assurant le
contrôle nécessaire, la volonté d’agir
soit mieux accompagnée et surtout
les délais plus rapides. Car, et là pour
en revenir à notre dossier, pendant
ce temps là, nous avons trois équipements qui se dégradent et nécessiteront si les délais s’avéraient trop longs
des travaux, ce qui serait une utilisation aberrante des fonds publics.
Cela méritait d’être porté à la
connaissance de tous.
Voeux 2007
J’évoquerai maintenant le CPI et les sapeurs-pompiers des Clayes qui viennent,
au 1er janvier, d’être départementalisés.
C’est un dossier, vous le savez, qui me
tenait particulièrement à cœur. Nous savions tous, en effet, que les sapeurs-pompiers étaient provisoirement communaux
et qu’ils intégreraient à terme le Service
Départemental d’Incendie et de Secours.
Toutefois, il nous fallait obtenir des assurances. J’avais donc fixé les conditions de
cette départementalisation qui a fait l’objet de longues discussions. Toutes les étapes ont été franchies en partenariat avec le
Chef de Corps.
Il a donc été acté définitivement que le
CPI, une fois départementalisé, resterait
basé aux Clayes dans l’actuelle caserne
et continuerait à exercer ses missions en
attendant la construction par le SDIS d’un
nouveau centre de secours dans 8 à 10
ans.
De plus, l’engagement a été pris que la
localisation de la future caserne devra
permettre le maintien de la couverture
actuelle des risques, voire son amélioration, conformément au Schéma Départemental.
Je remercie sincèrement tous les Pompiers
et plus particulièrement Alain Lavabre et
Anne-Claire Frémont de leur confiance
et de leur action à mes côtés. A tous les
Pompiers, je tiens à réaffirmer ma grande
vigilance et mon intérêt pour leur devenir.
Sachez que vous pourrez toujours compter sur moi.
Je parlerai maintenant de l’intercommunalité, simplement pour
vous tenir informés que notre candidature suit son cours auprès de
la Communauté de Communes
de Versailles Grand Parc. A ce sujet, je tiens à remercier sincèrement les deux membres de l’opposition qui, par leur vote, ont
montré, qu’au-delà des clivages
politiques, sur les grandes questions qui engagent notre Ville,
l’intérêt de la commune reste et
doit rester primordial.
Avant de refermer l’Album de
2006, je voudrais avoir quelques
mots en direction de chaque membre du personnel communal qui a
à cœur de remplir avec conscience
sa mission quotidienne.
Qu’ils sachent tous que nous
connaissons l’importance de
leur investissement et que nous
leur sommes reconnaissants du
travail accompli. La maison Mairie comme toute organisation humaine a ses joies, ses peines, ses
contraintes qu’il nous faut partager mais reste toujours et avant
tout au service des Clétiens.
Il est temps de nous tourner vers
2007, qui verra de nombreux projets aboutir, pour éviter un inventaire fastidieux, je n’en citerai que
quelques-uns : la création d’un
espace informatique destiné aux
Seniors, l’ouverture du Kiosque
culturel à la gare avec un partenariat exemplaire avec la SNCF,
ce qui toutefois ne m’empêchera
19
Dans l’Album des Clayes
de continuer mon action en faveur
des usagers qui subissent de trop
nombreuses et répétitives perturbations, la mise en place de la Musique
Assistée par Ordinateur aux studios
de musiques amplifiées, dispositif
très attendu par les jeunes musiciens,
l’élection d’un nouveau Conseil d’enfants et de Jeunes, une nouvelle édition des Clayescibels, la mise en place de la collecte des déchets verts, la
continuité de la réflexion sur l’aménagement de la journée de l’enfant, la
poursuite du projet de restructuration
du centre ville…
Là, je reviendrai sur un sujet que
j’évoquais, il y a déjà deux ans, la
politique en faveur du logement et
cela bien au-delà de l’urgence médiatique actuelle qui ne doit surtout
pas masquer le problème global du
logement notamment en Région parisienne.
Nous savons tous que l’exclusion
face au logement est la porte ouverte à toutes les autres formes d’exclusion. Se loger est donc un besoin
essentiel qui doit devenir un droit.
C’est aujourd’hui un consensus.
Je rappellerai simplement que le
rapport demandé par le Gouvernement, en mai dernier, à Xavier
Emmanuelli, sur les modalités pratiques de mise en œuvre du droit au
logement opposable a été remis en
octobre 2006. 20
Toutefois, il ne servirait à rien de
s’agiter inutilement et de s’en tenir
à des déclarations quand nos concitoyens attendent des actes. Comme
le formulait avec bon sens Auguste
Comte « nul ne possède d’autre droit
que celui de faire son devoir ».
Modestement aux Clayes, dans le
cadre de l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme, adopté en 2004,
et plus particulièrement lors de la
création de la ZAC de Cœur de Ville,
nous avions pris en compte la nécessité de restructurer le Centre-Ville et
de rendre possible la production de
logements.
Car ne nous y trompons pas, je reçois chaque semaine des Clétiens
qui sont en attente d’un logement.
Et tous n’attendent pas le même
type de logement. L’avenir est à une
offre diversifiée qui tend à répondre
au maximum de demandes.
Je sais, certains voudraient que ce sujet soit polémique, mais que me disent
les Clétiens lors de nos rendez-vous :
« je recherche un logement en location, je me sépare de mon conjoint et
doit rapidement être relogé, je souhaiterais acheter et ainsi libérerait l’appartement que j’occupe actuellement,
d’autres encore : mes enfants ont grandi, je voudrais vendre mon pavillon et
acheter un appartement, mes enfants
cherchent un appartement mais les
prix sont trop élevés «.
Que fallait-il faire ? Rester sourde à
ces demandes si diverses mais néanmoins logiques puisqu’émanant de
personnes dont la situation est différente, fallait-il ne pas tenir compte
de la réalité ?
Si notre Ville est en conformité avec
les obligations de la loi SRU et atteint 24% de logements sociaux, il
n’en reste pas moins vrai qu’il nous
faut garder cet équilibre et répondre
au phénomène de desserrement et
aux besoins exprimés. Il est donc impératif de favoriser l’émergence, je
n’ai pas peur de le dire et j’assume
de le dire de quelques programmes
immobiliers maîtrisés.
Le Président de la République disait
« la Politique n’est pas seulement
Voeux 2007
l’art du possible. Il est des moments où elle
devient l’art de rendre possible ce qui est nécessaire «.
Quant au regret de certains de voir le centreville évoluer, je ne peux que répondre qu’une
ville qui resterait figée dans son passé, et les
Clayes le sont restées beaucoup trop longtemps, serait vouée rapidement à l’asphyxie.
Quelle commune dynamique et attractive
n’a pas vu son centre-ville redynamisé ?
Nous resterons bien évidemment vigilants
sur la qualité des projets, sur la nécessité de
leur mixité puisque nous demandons aux
promoteurs de réserver 20 % des logements
à l’accession sociale à la propriété.
Nous travaillons actuellement avec le Conseil
Général afin de nous inscrire dans les dispositifs de sa politique volontaire en faveur de
la production de logements.
Ainsi nous signerons au printemps le Contrat
de développement de l’offre résidentiel. Ce
dernier, qui fixe la nature des logements réalisés, devra être conforme à nos objectifs
tant de diversité, de bonne répartition et de
maîtrise que de donner la possibilité à ceux
qui le souhaitent de poursuivre leur parcours
résidentiel commencé en logement social.
Enfin et pour en terminer avec ce dossier, je
rappellerai une fois pour toutes à ceux qui
sont résistants au changement en utilisant
différents prétextes qu’on ne dénature pas
un centre-ville en permettant à ses habitants
de se loger, en respectant une qualité de
construction et pour ne citer que deux exem-
ples, en voyant des lieux d’activités tel un garage ou un hangar
remplacés par des appartements
et des maisons.
Cela est faux, alors gardons-nous
de faire du logement, sujet sérieux et grave s’il en est, un objet
de controverse.
Ainsi que l’a écrit Francisco de
Quevedo « Qui s’embarrasse à
regretter le passé, perd le présent et risque l’avenir «.
Il s’agit bien là d’ambition pour
notre Ville, d’ambition pour les
Clétiens, nous leur devons.
L’année 2007 sera une année de
choix pour nos concitoyens et
donc une année par définition
d’enjeux majeurs pour notre Pays
et la construction européenne.
De ces choix dépendront, en effet,
la place de la France en Europe et
dans le Monde et la force de sa
voix si spécifique. Présente à bien
des étapes de l’histoire mondiale,
reconnue comme telle, la France
doit continuer à faire entendre sa
voix haut et fort.
L’heure est venue de formuler des
vœux, les premiers seront donc
destinés à notre Pays auquel je
le sais nous souhaitons tous une
grande et belle année qui soit
la promesse d’un chômage qui
poursuive sa baisse, d’une économie en croissance, de réformes
ambitieuses et d’une vitalité et
d’une énergie renouvelées.
21
Dans l’Album des Clayes
Sachons éviter les écueils de la tentation du repli sur soi, sachons aussi
ne pas tout attendre d’une société,
choisissons l’action, agissons avec
responsabilité et n’oublions surtout
pas ainsi que le formulait Denis de
Rougemont « la décadence d’une
société commence quand l’homme
se demande que va-t-il arriver au lieu
de se demander que puis-je faire ».
Nous sommes tous les acteurs de
notre destin.
Je terminerai en formulant des vœux
pour notre commune, continuons à
partager ensemble l’ambition d’une
Ville toujours plus chaleureuse, toujours plus active, plus solidaire où
chacun trouve sa place, où et cela
est déjà une grande ambition, il fait
simplement bon vivre.
Nous portons avec les membres de
mon équipe pour les Clayes, Ville
que nous aimons avec passion cette
réelle ambition qui nous permet de
nous battre sur chaque dossier, de
ne pas avoir peur de son évolution,
de ne jamais douter qu’en définitive
nous soyons compris et surtout de
ne jamais renoncer.
Enfin à vous tous je souhaite très
sincèrement une belle année empreinte de sérénité, de réussite, de
joie et de passion. Que 2007 soit
synonyme d’enthousiasme, de tolérance, de solidarité et de respect.
22
Les médaillés de la Ville 2007
Lors de la cérémonie des vœux, Véronique Coté-Millard a tenu à distinguer ceux
qui, par leur dévouement, leurs idées, leur engagement, leur travail, et leurs talents, font la fierté de notre Ville et participent à son bien vivre et à son rayonnement.
Cette année, ce sont 7 personnes qui ont été ainsi distinguées.
Monsieur Halim Benchikh :
Pour son implication en tant que membre du comité consultatif du quartier
Nord et sa proposition particulièrement pertinente de créer une antenne de la
bibliothèque à la gare SNCF. L’un des objectifs, lors de la création des comités
consultatifs de quartiers, était de donner la possibilité aux habitants d’exprimer
leurs idées et leurs projets. En voilà un bel exemple puisque dans quelques semaines ouvrira le kiosque culturel.
Madame Marie-Thérèse Roos :
Marie-Thérèse Roos est kinésithérapeute de profession et a fondé l’Association
CARMAD dont elle est la présidente. CARMAD est un réseau de professionnels
de santé libéraux, d’institutionnels ou encore de partenaires sociaux qui s’investissent pour une meilleure prise en charge de la personne âgée à domicile.
Marie-Thérèse Roos par son enthousiasme, sa détermination à agir, sa vitalité, et
son esprit d’entreprendre, réussit à fédérer au sein de CARMAD une solidarité, un
état d’esprit exemplaire, aussi est-ce avec beaucoup de respect que Véronique
Coté-Millard a tenu à lui remettre la médaille de la Ville.
Monsieur Denis Levasseur :
Denis Levasseur préside l’association musicale « le Réveil des Clayes », qui participe assidûment et avec beaucoup de dévouement à l’organisation des différentes cérémonies de la Ville. Animé par un véritable esprit citoyen, le président
du Réveil des Clayes méritait que soit souligné son engagement, à travers lui ce
sont tous les membres de l’association que la Ville souhaitait honorer.
Voeux 2007
Monsieur Mabrouk El Mechri :
Madame Nadine Sfartman :
Ce jeune cinéaste talentueux était malheureusement retenu à New York aussi a-t-il demandé à sa mère de le représenter pour recevoir cette distinction. Les qualités de
scénariste et de réalisateur de Mabrouk El Mechri se sont
déjà exprimées au travers de « Virgil », film extrêmement
fort, qui nous parle de la difficulté de communiquer.
Mabrouk El Mechri est à l’aube d’une grande carrière
que sa Ville suivra avec beaucoup d’attention.
Nadine Sfartman est la directrice de l’école maternelle
Langevin. Au mois de mars dernier, lorsqu’il a fallu accueillir les enfants de l’école maternelle Briquet pendant
des travaux suite à la découverte d’amiante, Nadine
Sfartman a immédiatement, avec grand professionnalisme, mis tout en œuvre pour accueillir les enfants de
l’école Briquet. Cet esprit exemplaire de solidarité méritait d’être mis à l’honneur.
Monsieur Michel Vincent :
Monsieur Philippe Journo :
Personnalité incontournable des Clayes, connu en tant
qu’agent communal et reconnu pour son engagement
associatif et bénévole, et pour son dévouement, Michel
Vincent est notamment le coordinateur du Téléthon aux
Clayes. Grâce à son action, la dernière édition du Téléthon aux Clayes a permis de collecter plus de 21 000
euros.
Philippe Journo a été l’artisan de la création du nouvel ensemble commercial Alpha Park. Reflet d’une exigence de
qualité et fruit d’un partenariat exemplaire entre la Ville
et son concepteur, Alpha Park participe au rayonnement
des Clayes dans notre département. C’est pourquoi, pour
le talent qu’il a manifesté dans la conduite de ce projet,
Philippe Journo a été distingué par la médaille de la Ville.
23
Aux
Clayes
Et au Fil des Derniers Mois
Aux Centres de loisirs
Le jeudi 2 novembre, les enfants du
centre de loisirs des Bruyères ont
assisté à une représentation théâtrale
donnée par la troupe du Chat perché. Sur la scène des Communs du
Château, cette pièce comique a été
un vrai moment de divertissement.
Le lendemain, fête d’Halloween
oblige, un air de fête planait sur les
centres des Bruyères et de Winnicott. Déguisés, les enfants ont eu
droit à un goûter apprécié dans
une ambiance festive.
Le mercredi 13 décembre, les enfants des centres
de loisirs se sont retrouvés au gymnase Delaune,
où ils ont assisté à un show musical exceptionnel.
Un musicien les a initiés aux instruments de musique : saxophone, harmonica, flûte, tambourin,
maracas...
100 médaillés du travail ! Le samedi 18 novembre, le Maire a eu le plaisir de remettre des médailles
du travail à une centaine de Clétiens et de Clétiennes en mairie. Adressant
ses plus vives félicitations, Véronique Côté-Millard a salué les efforts et le
travail fournis par chacun dans son parcours et sa vie professionnelle.
24
Concert R’n blues pour les scolaires,
le 24 novembre dernier
Concert de Michel Zarev
le 26 novembre dernier
Les lauréats du Concours Ville
Fleurie 2006
Catégorie Balcon
Prix spécial du jury : Mme Wantz
1er prix : Mme Marchal
2ème prix : M. Benoit
3ème prix : Mme Carme
Coup de cœur :
M. Ramos
Mme Coton
Catégorie Jardins
Prix spécial du jury : M. Antunes
1er prix : Mme Cuef
2ème prix : M. Louet
3ème prix : M. Eustache
4ème prix : Mme Lefloch
5ème prix : M. Ramos
6ème prix : Mme Frerot
7ème prix : M. Hougue
8ème ex-aequo : M
. Moreau
et M. Lourenco
Noces d’or
Le samedi 18 novembre, l’émotion était au rendez-vous dans la salle du
conseil municipal : Jean et Thérèse Capelares célébraient leurs noces
d’or devant Véronique Coté-Millard, et en présence de leur famille et
d’invités surprises.
Le Maire, après avoir retracé leur parcours commun, a tenu à saluer
la force de leur engagement qu’ils ont 50 ans après, avec émotion,
confirmé devant tous ceux qui leur sont chers.
Pour Thérèse et Jean,
c’est toujours « oui » !
25
Aux
Clayes
Et au Fil des Prochains Mois
Forum Senior 2007
Le 31 mars prochain, et pour la seconde fois, se
tiendra le Forum Senior au gymnase Delaune,
de 10 heures à 17 heures. Tout au long de la
journée, les principaux acteurs et partenaires
intervenant en direction des Seniors seront présents pour vous écouter et vous orienter.
Un Kiosque
Culturel
à la gare
Un nouveau service verra le jour ces prochaines
semaines, et pas n’importe quel service puisqu’il
s’agira d’un Kiosque Culturel, relais de la Bibliothèque qui proposera des prêts de livres de poche à tous les usagers de la gare...
En 2006, la Ville a obtenu la mise à disposition
d’un local SNCF, à la gare de Villepreux-Les
Clayes. C’est à l’occasion d’une réunion plénière des Comités Consultatifs de Quartier que
l’idée de transformer ce local en antenne de la
Bibliothèque a été évoquée. C’est ainsi qu’une
réflexion s’est engagée afin de mettre en place un
relais culturel qui, en plus de proposer des livres
de poche en prêt à tous les usagers, sera aussi un
lieu d’information notamment culturelle.
Le Kiosque Culturel vous accueillera dès son
ouverture du lundi au vendredi, de 7 heures à
10 heures. En fonction de l’évolution de l’activité
du Kiosque, les services qu’il proposera pourront être développés dans l’avenir.
A l’occasion de cette ouverture et afin d’étendre
l’offre du kiosque culturel, vous pouvez déposer
des livres de poche en bon état, à la Mairie ou à
la Bibliothèque.
26
Ce forum, ouvert à toute la famille, a notamment
pour objectif de valoriser la place et le rôle social des personnes âgées dans la Ville en favorisant l’implication citoyenne mais également de
développer le travail en réseau des acteurs qui
oeuvrent en faveur des Seniors.
Des espaces d’informations, de rencontres et
d’échanges seront à votre disposition, dans un
cadre convivial : maintien à domicile, actions préventives, établissement hospitalier pour personnes âgées dépendantes, espace de détente (salon de thé), ateliers de sensibilisation à Internet...
Nouveauté pour cette seconde édition : un espace
d’information Juridique (droit de la famille, succession ...), un stand de la Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse ou encore un espace loisirs et vie
associative (animations sportives, culturelles...)
Pour tout renseignement : 01 30 79 39 20.
Forum Emploi 2007
Comme chaque année, la Ville organise un Forum
Emploi, le jeudi 29 mars, au gymnase Delaune, de
10 heures à 17 heures.
Vous êtes à la recherche d’un emploi, d’une formation, de conseils... venez rencontrer directement
les acteurs économiques locaux à l’occasion de
cette édition du Forum Emploi qui, chaque année,
vous propose de nouvelles thématiques.
CME - CMJ
En 2003, la Municipalité a souhaité mettre en place un Conseil
Municipal d’Enfants et un Conseil Municipal de Jeunes. Ces
Conseils permettent aux jeunes de s’initier à la Vie Citoyenne et
de mieux comprendre le fonctionnement d’une Commune.
Ils s’inscrivent dans une démarche de démocratie participative, ainsi que les Comités consultatifs de quartier ou encore le
Conseil des Sages.
En plus des habituels espaces et services à votre
disposition, ce forum mettra l’accent sur l’emploi
des handicapés ou encore sur la problématique du
retour à l’emploi pour les plus de 45 ans.
Pour connaître les intervenants et suivre l’actualité
du Forum Emploi, consultez le site internet de la
Ville www.lesclayessousbois.fr (dès le 1er mars).
Pour tout renseignement complémentaire, vous
pouvez contacter le 01 30 56 40 80 (espace jeunes) ou le 01 30 79 38 38 (Service Développement
Economique).
Les prochaines élections du CME (CM1) et du CMJ (5ème et
4ème) auront lieu les 13, 14 et 15 février 2007.
Les jeunes élus, qui représentent les jeunes de toute la Ville, seront chargés, pendant toute la durée de leur mandat de deux
ans, de participer à la vie municipale en proposant des idées et
en réalisant des projets utiles pour la Ville.
Ils se réunissent régulièrement en séances plénières, organisent des commissions de travail et siègent sous la Présidence
du Maire.
C’est aussi un moyen de mieux connaître nos Institutions
(Commune, Assemblée Nationale, Sénat...).
Lors de leur précédent mandat, les enfants et les jeunes ont
pu mener à bien différents projets : des actions de sensibilisation à l’environnement (réalisation de panneaux avec l’Office
National des Forêts), à l’organisation de manifestations solidaires (concert solidarité SIDA), etc...
Voter est un acte citoyen important, avec l’élection des CME
- CMJ, les enfants et les jeunes ont la possibilité de s’exprimer.
Nous souhaitons bonne chance aux nouveaux élus !
27
Aux
Clayes
Et Commercialement pour vous
Depuis 2001, le Maire a souhaité encourager le
développement économique. Ce dernier passe
notamment par une dynamique commerciale
de proximité toujours renforcée. Ainsi deux
nouvelles associations de commerçants viennent de voir le jour.
La Ville peut se réjouir. Deux associations de
commerçants viennent d’être créées : l’APM
de la place Mandela et l’ACAC du quartier centre. « Indéniablement, celles-ci fédèrent l’offre
commerçante sur la Ville », assure Patrick Boor,
Adjoint au Maire, chargé du développement
économique et du commerce.
La création de L’APM et l’ACAC est le résultat
d’un long processus qui a abouti avec succès.
« Au départ, nous avions sollicité la Chambre de
Commerce de Versailles, afin de connaître les
conditions de création des associations de commerçants et ainsi bénéficier de son appui et de
sa connaissance des problématiques du commerce local.
Nous avons, dans la foulée, rencontré l’ensem-
Différentes étapes furent nécessaires pour parvenir à ce résultat.
« Ce partenariat est utile parce qu’il permet
d’instaurer un dialogue régulier entre la Ville et
les associations et de définir ensemble des actions à mener. »
Ainsi, la Ville peut mieux encore répondre aux
demandes des commerçants (besoin de travaux
ou de signalisation, problème d’éclairage public
etc.).
ble des acteurs concernés, pour leur expliquer
notre projet et son intérêt. Il fallait que les commerçants se fédèrent, et que soient définies les
modalités du partenariat avec la Ville » déclare
Patrick Boor.
28
La Municipalité est également disposée à accompagner l’APM et l’ACAC dans les projets qu’elles
souhaitent mettre en œuvre, en apportant notamment une aide logistique à l’organisation d’événements. « Pour être clair, la Ville est simplement là
pour aider les associations de commerçants dans
leurs projets ».
accueillir
L’ACAC
L’association des commerçants du quartier centre a été créée
en décembre dernier. Elle compte déjà 36 des commerçants
du centre-ville. « Notre but est de dynamiser l’offre commerçante du centre-ville, explique Anne-Marie Sénevat, présidente
de l’ACAC. Il y a en effet 65 commerçants au centre-ville des
Clayes, banques comprises, qui ont du métier et qui sont prêts
à accueillir Clétiennes et Clétiens, le sourire aux lèvres. »
Actu’ ACAC
Le samedi 13 janvier, le tirage de la première tombola de
l’ACAC avait lieu sur le rond-point de la place de la République. Sur les 2800 bulletins distribués, il y avait 40 bons d’achat.
Les personnes qui n’ont pas encore retiré leurs bons d’achat
peuvent encore le faire jusqu’au 28 février, au pressing Colchic
(6 place Antoine Saint-Exupéry).
Les commerçants du marché souhaitent la
bienvenue à l’APM et l’ACAC
« Je souhaite la bienvenue aux deux nouvelles
associations de commerçants », dit avec sympathie
Dominique Roux, la vice-présidente de l’association des commerçants du marché. « Avec l’APM
et l’ACAC, nous pourrons sans doute mener des
actions en commun et créer ainsi une dynamique
d’ensemble sur les Clayes », ajoute-t-elle.
Si le marché des Clayes existe depuis plusieurs décennies, l’association de commerçants du marché
a été fondée en 1990. Celle-ci compte 80 commerçants qui ont ainsi pu faire connaissance. Ce qui
nous a permis et nous permettra encore à l’avenir
de mener des actions communes sur des thèmes
variés », explique Madame Roux.
Le marché communal, réputé pour être l’un des
plus beaux de la région, a lieu tous les jeudis et les
dimanches, de 8 heures à 13 heures.
L’APM
L’association des commerçants de la Place Mandela
(quartier ouest) a été fondée au mois de novembre.
Elle est composée de 8
commerçants.
Actu’ APM
Le samedi 23 décembre, l’ACPM organisait une séance photo
avec le père Noël. Accompagnés de leurs parents, nombreux
étaient les enfants heureux de poser aux côtés du père Noël.
Les photos prises étaient ensuite distribuées gratuitement.
Bienvenue aux nouveaux commerçants
A Minhotinha (épicerie franco-portugaise)
37, avenue Maurice Jouet - Tél 01 34 59 39 15
Ouverture : tous les jours sauf le dimanche après-midi et mercredi matin, fermé le lundi
Lusiclayes (produits portugais – alimentation générale - rôtisserie)
119, rue Henri Prou - Tél : 01 34 59 42 56
Ouverture : tous les jours sauf le dimanche après-midi et le lundi
29
Près de
chez vous
Et Vu aux Clayes
Un concert de musique
de grande qualité
Le dimanche 3 décembre, Sandrine Perrotin-Conxicoeur (soprano lyrique) et Anne Doulcet (pianiste
concertiste) ont donné leur concert de Musique
sacrée à travers les siècles, en l’église Saint-Martin.
Interprétant des oeuvres du répertoire de Mozart,
d’Häendel et de Mendelssohn, les artistes sont
parvenues, avec sensibilité, à diffuser l’aura musicale de ces merveilleux compositeurs. Vibrant
jusqu’à la dernière note, le public a généreusement applaudi ce concert exceptionnel.
Expo-photos : un autre regard
A 34 ans, Sylvain Neveu a réalisé et réussi sa première exposition-photos dans le cadre de la saison
culturelle des Clayes. Aux Communs du Château,
du 4 au 15 novembre, soixante-trois clichés en noir
et blanc, révélaient un esthétisme rare. Retour sur
un artiste en quête d’instants authentiques.
Pour cet autodidacte, la photo est une source
intarissable d’émotions. En sont pour preuve ses
clichés pris en noir et blanc.
Depuis cinq ans, ce Plaisirois, qui est technicien-régisseur au centre culturel de Beynes, immortalise
natures mortes et divers objets à la manière d’un
artisan. « Ce qui m’intéresse dans la photo, c’est
de pouvoir la travailler de A à Z avec les moyens
du bord », affirme-t-il. Sylvain Neveu n’hésite pas
à s’inspirer des grands de la photographie et plus
particulièrement d’artistes tels Man Ray.
Pour obtenir ce résultat, il n’a pas de secret mais
un savoir-faire qui s’est affiné au fil du temps :
30
« Toutes mes photos sont en argentique, ce qui
leur donne plus de corps et d’épaisseur. Il peut
m’arriver aussi de retoucher une photo avec un
pinceau et de la gouache. »
Ravi d’exposer pour la première fois, Sylvain
Neveu l’est d’autant plus qu’il s’en remet pleinement au jugement des Clétiens : « Ici, aux
Clayes, je rencontre des gens que je ne connais
pas et qui ont donc un avis intéressant puisque
objectif », conclut-il.
Poésyvelines aux Clayes
Vendredi 10 novembre, « Poésyvelines » s’est tenue pour la
première fois aux Clayes !
La Ville, le Département et la MJC ont co-organisé cet événement poétique aux Communs du Château. Dans une ambiance
ouatée, le poète Claude Held a lu des textes lucides, critiques
et drôles, égratignant l’actualité telle qu’elle est relatée par les
médias. A cette occasion, nous avons rentré Jacques Fournier,
à l’origine de ce projet.
José Gonçalves voit grand !
L’exposition de José Gonçalves proposait au Public
34 toiles de grand format aux Communs du Château. « Chaque tableau est un monde » aime à répéter celui qui, après avoir invité les Clétiens dans
une salle complètement obscure, faisait jaillir la lumière. « Une exposition doit être un rendez-vous,
ce qui suppose un minimum de mise en scène ».
Pour cette exposition, l’artiste a choisi de travailler
sur le portrait. Ses toiles représentent ainsi des visages, des expressions d’hommes et de femmes. « Le
portrait est pour moi une manière de réintroduire
le dialogue entre les gens. J’espère ainsi réconcilier
l’Homme avec sa propre image, grâce au dialogue et
à la connaissance de l’autre », assure José Gonçalves.
Pour cet ex-Clétien, formé aux Beaux Arts à Paris,
la peinture est décidément plus que jamais « une
invitation au dialogue ».
Valhère, valeur montante de la chanson
française…
Aux Communs du Château, Valhère, alias Valérie, a
donné un concert remarqué le samedi 18 novembre
dernier. Programmée dans le cadre de la saison
culturelle, accompagnée d’un bassiste et d’un
batteur, Valhère, munie de sa guitare acoustique,
chante des textes au lyrisme tourmenté.
Découverte Printemps de Bourges 2005, celle qui
vit dans le quartier de Montmartre depuis toujours,
est aujourd’hui considérée comme l’une des
valeurs sûres de la chanson française. Sa musique
fait penser plus concrètement aux musiciens qu’elle
écoute et admire le plus, à savoir Alain Bashung et
Noir Désir.
Jacques Fournier, vous êtes directeur de la Maison de la poésie de Saint-Quentin en Yvelines. Pouvez-vous nous dire quel
est le principe de « Poésyvelines » ?
C’est très simple. Un poète vient dire des textes.
Puis, s’ensuit un moment
d’échange informel avec
le public. C’est l’occasion pour ce dernier de
faire connaissance avec
la voix du poète, mais
aussi avec qui il est.
Comment avez-vous créé cette action départementale ?
J’ai tout de suite voulu travailler avec le Conseil Général des
Yvelines. J’ai notamment rencontré Monsieur Borotra (Ndrl :
ancien Président du Conseil Général des Yvelines), qui a encouragé ce projet.
L’idée était de créer un lieu de rencontre entre le public et le
poète, qui pouvait prendre place dans une bibliothèque, un
restaurant, un collège ou encore : au château de Thoiry !
Pour vous, quelle est la place de la poésie dans la société ?
La poésie est pour moi quelque chose de vital, une forte passion dont je me nourris et dont je souhaite nourrir les autres.
C’est une manière de dévoiler la réalité à un individu. Les poètes de « Poésyvelines » renvoient à l’intime. Or il est très difficile d’accepter que l’on vous parle de votre intimité propre.
Faire rencontrer des poètes et un public, c’est aussi montrer
que les poètes sont bien vivants dans notre société.
Avec « Poésyvelines », en l’espace d’une semaine, 50 poètes
viennent à la rencontre des gens sur tout le département.
31
Près de
chez vous
Et Vu aux Clayes
Exposition : Des Arbres remarquables
et remarqués
Du 21 au 29 novembre, les Communs du Château ont accueilli un large public venu voir l’exposition-photos « Le tour de France des arbres
remarquables », dont l’arbre de Diane.
Président de l’association A.R.B.R.E.S*, Georges
Feterman qui vient de sortir « Une année avec
les arbres remarquables de France », aux éditions Dakota, nous parle de son goût insatiable
pour ces arbres et de la nécessité de les sauvegarder.
D’où vous vient ce goût pour les arbres ?
Je parle en professionnel passionné, puisque je
suis professeur de sciences naturelles à Paris. Ce
qui me plaît avant toute chose, c’est de faire découvrir au public des choses nouvelles, surprenantes et extraordinaires.
Quel a été votre parcours
après votre agrégation ?
Je suis immédiatement devenu
enseignant. Aujourd’hui, j’enseigne dans un collège à Paris,
mais aussi à l’université Paris VII
où je donne des cours de sciences naturelles, de géologie et
de climatologie.
Quel est l’objectif de l’association ARBRES que
vous présidez ?
Ce qui nous intéresse, c’est de faire connaître
ces arbres remarquables et extraordinaires et de
les protéger.
Sont-ils aujourd’hui en danger ?
Oui, dans une certaine mesure. Il peut arriver,
en effet, qu’un propriétaire ou qu’une commu-
32
ne veuille les supprimer pour une raison ou pour
une autre. Or ces arbres ont une valeur patrimoniale évidente !
Avant de venir aux Clayes, connaissiez-vous l’Arbre de Diane ?
Je le connaissais, mais je ne l’avais jamais vu
en vrai. L’arbre de Diane a tous les critères de
l’Arbre Remarquable. Il porte d’abord en lui une
histoire. C’est ensuite un arbre dont la dimension est exceptionnelle. Enfin, il est un des plus
vieux platanes de France, et même sans doute
le plus vieux.
Quels critères déterminent le caractère « remarquable » d’un arbre ?
Il en existe quatre : sa dimension, son âge, sa
forme extraordinaire et son histoire.
Agenda Culturel
Exposition
Jour de Fête
Du 10 février au 4 mars 2007
Aux Communs du Château - Entrée libre
Musique Classique
Orchestre de Chambre
de Versailles
Dimanche 11 février 2007 à 17 h
En l’Eglise Saint Martin
Théâtre
Homosapiens
Samedi 10 mars 2007 à 20 h 45
Aux Communs du Château
Exposition (Printemps des Poètes)
Les Archives : découverte
d’un Patrimoine Culturel
L’Aventure de l’Ecrit
ou la Transmission Culturelle
Quels sont les arbres qui vous ont marqué ?
Il y en a beaucoup. Mais je citerais volontiers le plus
vieil arbre de France, un olivier situé sur la Côte
d’Azur qui est superbe. Il y a aussi ces ifs de Normandie qui atteignent l’âge de 1400, 1500 ans.
Quels sont aujourd’hui vos projets ?
Au titre de l’Association, nous comptons sortir une
publication sur les Arbres Remarquables, département par département, invitant le public à aller les
voir. Sur un plan plus personnel, je travaille sur un
guide de la nature en Ile de France qui devrait sortir au printemps prochain.
*A.R.B.R.E.S. : Arbres Remarquables : Bilan, Recherches, Etudes et Sauvegarde. L’association a
été créée en 1994. Elle compte aujourd’hui 400
adhérents. http://www.arbres.org
Du 13 au 21 mars 2007
Aux Communs du Château - Entrée libre
Musique - Folklore et Imaginaire
(Arménie mon amie)
Lavach’ - Duo Saz Peloul
Samedi 31 mars 2007 à 20 h 45
A la MJC Gérard Philipe
Exposition - Peinture
(Arménie mon amie)
Jean-Pierre Séférian
Du 24 mars au 7 avril 2007
Aux Communs du Château - Entrée libre
Exposition - Sculpture
Michèle Gavache
Du 26 avril au 6 mai 2007
Aux Communs du Château - Entrée libre
Près de
chez vous
La Vie Associative
Voyage à Röthenbach 2007 :
découverte de la Bavière.
Le Comité de Jumelage organise en liaison avec le
Comité de Jumelage de Röthenbach, un voyage
découverte de la Bavière et de la Franconie pour le
week-end de l’Ascension du 16 au 20 mai 2007.
Ce voyage est proposé à tous les Clétiens qui souhaitent découvrir notre ville jumelle et la Bavière.
Attention le nombre de places est limité à 45.
Des vélos de compétition pour l’USMC
Le mercredi 6 décembre, la Ville a remis cinq
vélos de route et de compétition à l’USMC
cyclisme dans le magasin Décathlon de Plaisir. Jean-Paul Adrien a vivement remercié
Jean-Jacques Le Coq, Adjoint au Maire, chargé
du sport. Ce dernier a dit, par ce geste, vouloir
« encourager le cyclisme clétien en lui apportant
un soutien réel et concret », devant une section
sportive quasi au complet.
Pour tout renseignement, vous pouvez contacter
le 01 34 62 27 70 (laissez vos coordonnées sur le
répondeur, nous vous rappellerons). Pré-inscription
100 Euros par personne. Le solde devra être versé
au Comité avant le 15 avril 2007.
Le prix du voyage est 400 e par personne en
chambre double et 450 e en simple pour les adhérents. Pour les non adhérents il faut ajouter 13 e
d’adhésion au Comité qui est obligatoire pour une
question d’assurances.
L’association des familles tient son marché de Noël
Le week-end du 2 et 3 décembre, l’association
des familles des Clayes a organisé son marché
de Noël aux Communs du Château.
Les stands des 27 exposants étaient recouverts
de créations et d’objets remarquables : des
bijoux, des motifs, des accessoires, des aquarelles, des cadres, des broderies, des sculptures et
des abat-jour.
Afin de célébrer le 42ème anniversaire de son jumelage avec les Clayes, un stand de la ville allemande de Röthenbach était également présent,
proposant biscuits et vin chaud.
34
Téléthon 2006 : une solidarité record !
Les 8 et 9 décembre, la 13ème édition du Téléthon des Clayes - la 20ème
au niveau national - a permis de collecter plus de 23 000 euros !
Cette édition du Téléthon a été marquée par une solidarité
sans précédent !
Les femmes de marin au Sémaphore En partenariat avec la Ville, l’association Filigrane
Théâtre a organisé un « week-end café-théâtre »,
au Sémaphore, les 8 et 9 décembre derniers. Le
groupe de musique « les femmes de marin » est
venu donner un concert devant une assistance
nombreuse. En fond de scène, derrière les quatre
musiciennes, on pouvait apercevoir le décor réalisé par les habitants du quartier qui se sont investis
pour ce spectacle.
« Le but de ces « week-ends café-théâtre » est de familiariser les Clétiens avec le spectacle vivant, explique Christian Llorach, le président de l’association.
On fait venir les enfants pour leur montrer les arcanes du spectacle, du montage de la scène jusqu’au
maquillage des comédiens ou des musiciens. Il arrive aussi que les habitants participent à la confection du décor comme c’est le cas ce soir. »
« C’est une belle progression par rapport aux 16 567 euros de
l’édition précédente », note Michel Vincent, coordinateur du
Téléthon. On ne peut que se réjouir qu’un tel élan de solidarité
puisse aider de manière significative la recherche dans la lutte
contre les maladies génétiques.
Retour sur ce week-end de générosité : le vendredi 8 décembre, des stands au gymnase Delaune étaient accessibles au
public : livres, jouets, crêpes et gâteaux en vente au profit du
téléthon. Le lendemain, le gymnase accueillait des animations
variées tout au long de la journée (fresque géante dessinée par
les enfants, compétition de Home- Trainer, démonstration de
Taï chi et Qi gong etc.). Cette année, le Téléthon a été parrainé
par Johanne Armand, membre du pôle espoir junior d’Evry
en Gymnastique Rythmique et Sportive, qui a offert au public
plusieurs démonstrations de gymnastique. Le Téléthon s’est
achevé par un dîner-spectacle qui s’est lui-même terminé sur
la piste de danse.
Une manière pour les habitants de devenir « acteurs »
du spectacle. Tout au long de l’année, sont ainsi organisés trois ou quatre « week-ends café-théâtre ». Afin
de permettre au plus grand nombre d’assister à ces
représentations, les spectacles joués le samedi sont
à nouveau proposés le dimanche. « C’est l’occasion
de rendre accessible le spectacle vivant, mais aussi
d’assister à des prestations de qualité », conclut-il.
De tels projets qui associent les habitants, répondent totalement aux orientations de l’Espace Social
« Le Sémaphore ».
Association de Jumelage et d’Amitié Franco-Portugaise
Un très grand merci à tous les Clétiens. Sans vous, sans votre
engagement, nous n’en serions pas là. Pour transformer la recherche en traitements, l’AFM a besoin de vous. Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le coordinateur Téléthon
des Clayes, Michel Vincent, au 06 84 76 18 02.
Plus d’informations sur ALMG : http://almg78.free.fr
L’association de jumelage AJAFP vous propose
dans le cadre de ses activités une soirée : dîner
dansant, le 10 mars 2007, à partir de 19 h 30.
Au programme : orchestre de musique variée et
cuisine traditionnelle portugaise.
Animations ALMG à venir pour 2007 :
A l’école Marcel Pagnol : Samedi 24 mars : Foire aux livres et
aux jouets, suivie d’un loto familial ; Dimanche 25 mars : foire
aux livres et aux jouets - Fête de la musique, le jeudi 21 juin Brocante au quartier ouest, le dimanche 1er juillet.
Pour en savoir plus et réserver vos places ou adhérer
à l’association, veuillez téléphoner au 01 30 56 19 95.
35
Près de
chez vous
A la MJC Gérard Philipe
Festival « Clayes du Monde» Du 19 mars au 7 avril
Après le Brésil et l’Inde, l’hommage que rend la MJC à une culture du monde, devient aujourd’hui un
événement festif récurrent.
Baptisé « Festival Clayes du Monde », celui-ci rend hommage cette année à l’Arménie et vous propose un
programme pluridisciplinaire pour vous faire découvrir ce pays aux traditions riches et attachantes.
Dans le cadre de l’année de l’Arménie en France et en partenariat avec la ville des Clayes-sous-Bois.
Exposition
« Arménie, culture et histoire »
C’est la culture de cette civilisation riche de
3 000 ans d’histoire que la MJC propose de
découvrir à travers de nombreux documents,
photos, manuscrits et miniatures.
Soirée
Arménienne
Une soirée conviviale et festive animée par un
groupe traditionnel arménien permettra à tous
de découvrir un folklore coloré et musical,
des saveurs, parfums et arômes de la cuisine
arménienne si riche de son histoire.
Sortie
« Armenia Sacra » au Musée du Louvre
Le Louvre rendra compte, à travers un choix
unique (manuscrits, éléments d’architecture et
objets de culte) provenant du Musée d’Histoire
de Erevan et de celui d’Etchmiadzine, de ce
que fut l’art chrétien des Arméniens depuis leur
conversion, au début du IVème siècle, jusqu’à
l’aube du XIXème siècle.
Heure
du conte
36
Du 19 mars au 7 avril
Foyer de la MJC - Entrée libre
Avec le soutien de l’association ACAM.
Samedi 24 mars à 19 h
Participation (repas et soirée) : 18 e
Samedi 24 mars (horaire à déterminer)
Participation : 38 e / 35 e (adhérents)
Inscriptions jusqu’au 10 mars.
« Contes du folklore arménien »
Le prêt d’illustrations de textes arméniens par
l’association ACAM viendra enrichir cet après-midi
et offrira à chacun non seulement l’occasion de
découvrir l’Arménie à travers ses contes et légendes
mais également une évasion imaginaire.
Mercredi 28 mars à 16 h - Bibliothèque et
Communs du Château - (3, allée Henri Langlois,
Les Clayes-sous-Bois) - Entrée libre
Avec Anne-Paule Lecoq et Marie-Thérèse
Pellissier, conteuses
En partenariat avec la ville des Clayes-sous-Bois.
9ème Printemps des Poètes :
« LETTERA AMOROSA » Du 5 au 17 mars
Exposition - C’est votre exposition
Stage - Danse orientale
La danse orientale, appelée aussi rak sharki ou
danse égyptienne, est née au Moyen orient.
Dimanche 18 mars de 14 h 30 à 17 h 30
Participation : 35 e / 30 e (adhérents MJC)
Stage d’Expression - « Chanter son être - être
son chant »
Un cycle de stages autour de « corps - voix - chantant
- dansant. » Les dimanches 11 février, 11 mars, 1er avril, 6 mai et
3 juin - de 10 h 30 à 17 h 30 - Tarif : 55 e / stage
Etre inscrit 15 jours avant minimum.
Stage - Danse Arménienne
La caractéristique essentielle de la danse
arménienne réside dans l’énergie qui se dégage du
danseur et qui irradie sur l’assistance, même dans
les mouvements empreints de lenteur.
Samedi 31 mars de 14 h à 17 h
Participation : 35 e / 30 e (adhérent MJC)
Du 5 au 17 mars, visitez l’exposition réalisée par les Clétiens, petits et
grands, qui étaient invités à laisser aller leur imaginaire sur un thème
national très universel : « Lettera Amorosa ». Lettre d’amour…
Lieux d’exposition : MJC, Mairie, bibliothèque… Entrée libre
Cocktail Poésie
La MJC ouvre ses portes à une scène poétique. Vous écrivez des
textes, certains auteurs vous ont profondément touchés ? Alors soyez
les bienvenus. Vous pourrez aussi prendre part à la réalisation du
cocktail en participant à l’atelier « Créations poétiques et culinaires »
(de 14 h à 18 h). Inscriptions indispensables à l’accueil de la MJC
Samedi 10 mars à 19 h - Entrée libre
Créations Poétiques et Culinaires
A partir de parfums d’épices, d’herbes aromatiques, de douces
saveurs, venez essayer quelques bonnes recettes de sorcières pour
les enfants, et les plus grands. Samedi 10 mars de 14 h à 18 h – Entrée
libre, tout public - Inscriptions indispensables avant le 2 mars
Stage Initiation au Slam
Le Slam, poésie orale, se pratique sans décor, sans costume, sans
musique. Le Slam, c’est un poète avec son texte, son corps, sa voix
et un public à conquérir. La participation au stage inclut la scène
slam et l’accès au spectacle du samedi 17 mars à 20 h 30.
Samedi 10 mars de 14 h à 16 h - Public : de 7-12 ans - Participation :
22 e / 18 e (adhérent)
Samedi 17 mars de 14 h à 17 h - Public : ados et adultes - Participation :
28 e / 25 e (adhérent)
Scène Slam et Spectacle
« AC ! En nos Âmes et Consciences »
AC ! est un duo de pulse-poésie, un spectacle inspiré du Slam.
De et par Damien Noury et Tô-Antoine Faure - En 1ère partie : Scène
Slam avec les participants des stages, animée par la Cie Uppercut.
- Samedi 17 mars à 20 h 30 - Participation : 8 e / 6 e (adhérent et
-18 ans)
37
Et pour se Divertir
A
Découvrir
Au Cinéma Henri Langlois
Le Cheval
de Saint Nicolas
Taxi 4
De Mischa Kamp
Avec Ebbie Tam, Aaron Wan,
Hanyi Han
Film belge, néerlandais - 1h36 - 2006
Film pour enfants à partir de 6 ans
De Gérard Krawczyk
Avec Samy Naceri, Frédéric Diefenthal,
Bernard Farcy
Film français - 1h30 - 2007
Fragments sur la Grâce
La Môme
De Vincent Dieutre
Avec Mathieu Amalric, Mireille Perrier,
Francoise Lebrun
Film français, belge - 1h41 - 2006
De Olivier Dahan
Avec Marion Cotillard, Jean-Pierre Martins,
Gérard Depardieu
Film français - 2h20 - 2007
Du 14/02 au 20/02
Taxi 4
Fragments sur la grâce
Du 21/02 au 27/02
La Môme
Le Cheval de St Nicolas
38
Mercredi
14/02
Jeudi
15/02
Vendredi
16/02
Samedi
17/02
Dimanche
18/02
Lundi
19/02
Mardi
20/02
14 h 30
16 h 30
20 h 30
20 h 30
18 h - 21 h
14 h - 16 h
18 h 30
21 h
15 h - 17 h
20 h
13 h 45
16 h
14 h 30
16 h 30
20 h 30
---
---
---
---
---
20 h 45
+ Débat
---
Mercredi
21/02
Jeudi
22/02
Vendredi
23/02
Samedi
24/02
Dimanche
25/02
Lundi
26/02
Mardi
27/02
14 h - 17 h
20 h 30
20 h 30
14 h - 17 h
21 h
14 h - 17 h
21 h
15 h - 18 h
20 h 45
13 h 45
20 h 45
14 h 30
17 h 30
20 h 30
---
14 h 30
---
---
---
17 h
---
Cinéma Municipal Henri Langlois
Tél. : 08 92 68 27 36 (0,34 e la minute)
[email protected]
Les Coups de Cœur
de la Bibliothèque
Roman
« Quelque part
dans le monde »
Claude Michelet
Editions Robert Laffont
Histoire et généalogie
« Comment vivaient nos ancêtres ? »
A l’heure des grandes inventions (le cinématographe,
l’aviation etc.), Syvestre Neyrat
va connaître un destin exceptionnel. Jusqu’en Amérique,
ce petit Corrézien d’origine
fournira à la maison Pathé des
images venues d’ailleurs dont
le public est friand : le canal
de Panama, le Chili, les grands
lacs.
Jean-Louis Beaucarnot
Editions JC Lattès
Jean-Louis Beaucarnot restitue à merveille le quotidien de
nos ancêtres, grâce
aux mille histoires
retrouvées, dans les
journaux intimes, les
archives, les registres de notaire etc. Il
nous fait ainsi revivre
les principales étapes de la vie de nos
ancêtres, du berceau
à la tombe, dans un
décor dépaysant et
avec des mentalités qui paraîtront bien étranges et
surtout décalées.
Caméra en main, Sylvestre nous entraîne dans un univers à la fois
inexploré et passionnant. Ce roman signe le retour remarqué de
Claude Michelet dans le roman d’aventure.
Roman historique
« La Kahina »
Roman jeunesse
« Sacré Victor ! »
Yaël Hassan
Antoine Déprez
Editions Magnard jeunesse
collection Tipik cadet +
(à partir de 9 ans)
C’est la rentrée de septembre. Instituteur, Nathan reprend donc le chemin de
l’école. Mais cette fois, il
se lance un défi : d’ici la fin de l’année, il aura donner
à tous ses élèves le goût de la lecture ! Et pour ce
faire, il va user d’un stratagème original… lisez donc
pour voir !
Gisèle HALIMI
Editions PLON
A la fin du VIIème siècle, la reine de
l’Aurès, la Kahina, règne sur les tribus berbères juives d’Afrique du
Nord. Devenue veuve très jeune,
elle dirige son royaume avec fougue et équité. Elle tiendra tête durant cinq longues années au chef
de guerre Hassan.
C’est cette histoire que raconte
Gisèle Halimi. Une histoire que lui
racontait son grand-père.
39
A
Découvrir
Et pour être Sensibilisé
Le micro-crédit :
une idée ingénieuse
en faveur du développement
sonnes meurent de faim dans son pays, le Bangladesh : le jeune professeur d’économie décide alors
d’étudier le mode de vie difficile des populations
villageoises, notamment celui des femmes.
D. Noizet © Service photographique de la Présidence de la République
Prix nobel de la paix en 2006, Muhammad Yunus
n’est pas surnommé « le banquier des pauvres »
pour rien. Economiste et entrepreneur au Bangladesh, celui-ci a inventé le micro-crédit. Une
aide à l’initiative qui défie la misère des pays en
voie de développement.
Le micro-crédit est d’abord le fruit d’une réflexion face à une situation critique. « Une terrible famine frappait le Bangladesh, et j’ai été
saisi d’un vertige, voyant que toutes les théories
que j’enseignais n’empêchaient pas les gens de
mourir autour de moi », racontait, au journal
« Le Monde », Muhummad Yunus, au moment
de la remise de son Prix Nobel de la Paix. De
juillet 1974 à janvier 1975, 1,5 million de per-
40
Il comprend que leur problème vient avant tout
de l’impossibilité d’emprunter du capital : leurs
terres sont trop petites pour servir de garanties
sérieuses aux banques, tandis que les taux de
prêts pratiqués par les usuriers locaux sont plus
que dissuasifs (+ 20% d’intérêts par mois). Pour
y remédier, Muhammad tente une expérience :
dans un village voisin, il prête 27 dollars à 42
femmes, afin que celles-ci créent leur emploi. Le
plus simple pour elles était d’acheter une poule
et de vivre de la vente des oeufs.
Le résultat dépasse ses espérances : non seulement la situation matérielle des bénéficiaires
s’améliore, mais ces dernières remboursent leur
bailleur de fonds sans difficulté. En 1977, Yunus
généralise son idée en lançant le programme
« Grameen » qui connaît un succès immédiat.
En 1983, la Grameen obtient le statut d’établissement bancaire et, bientôt, le micro-crédit
s’exporte. Depuis 30 ans, grâce à ce système
de prêts, 100 millions de familles démunies ont
trouvé du travail et de la dignité.
Un développement local
Le micro-crédit pose les conditions économiques d’un développement viable. Les micro-projets mis en place ont un effet d’entraînement à
Al Gore et sa
« vérité qui dérange »
Avec le film « Une vérité qui dérange », l’ancien vice-président américain, Al Gore, a réalisé un documentaire choc sur
le réchauffement de la planète. Le film a été projeté à la Maison de la Chimie, à Paris, devant un parterre de parlementaires français convaincus de la nécessité d’agir.
l’échelle locale, et permettent de créer un maillage
économique dans tout un pays. Il concerne toute
une variété de secteurs d’activité : l’agriculture,
l’artisanat, le financement de l’économie sociale
(mutuelles d’épargne et de crédit), la protection
sociale. Le micro-crédit permet d’accéder aux services sociaux de base, aux soins de santé, à l’eau
potable, aux services de planification familiale.
Plus d’égalité pour les femmes …
Beaucoup de femmes se tournent vers le microcrédit. Ce dernier peut d’ailleurs être un levier de
revalorisation de la femme dans les pays en voie de
développement. En plus d’améliorer leur sort et celui de leur famille, le micro-crédit permet de changer profondément les mentalités au profit d’un rééquilibrage des sexes.
Dans les pays industrialisés...
Le micro-crédit existe aussi dans les pays industrialisés. En France, par exemple, l’Adie, l’association
pour le droit à l’initiative économique, a accordé
7.500 prêts en 2006. Ces prêts concernent les
chômeurs de longue durée et les Rmistes privés
d’un accès au crédit. Ce système leur permet de
retrouver une place économique dans la société,
le temps qu’ils se retournent et qu’ils puissent, à
terme, contracter des crédits bancaires classiques.
“Le micro-crédit permet à des femmes et des hommes démunis de démarrer une petite activité génératrice de revenus : une micro-entreprise”
www.planetfinance.org A deux pas de l’Assemblée Nationale, à la Maison de la Chimie,
près de 2 000 personnes, dont 300 parlementaires, ont assisté
à la projection du documentaire d’Al Gore sur le réchauffement climatique et ses effets désastreux sur la planète. Un film
coup de poing qui a pour but de sensibiliser les hommes politiques et l’ensemble des citoyens à la cause écologique avec
un message simple : la planète risque le pire, mais il est encore
temps d’agir, à condition toutefois de ne pas trop tarder…
Ce documentaire pédagogique est riche
en arguments percutants. Chaque année,
en effet, l’activité produite sur la terre émet
60 millions de tonnes
de gaz à effet de serre
qui s’accumulent au
fil des ans. Images
satellite à l’appui, Al
Gore, aujourd’hui professeur à l’université de Nashville-Tennessee, montre clairement comment la situation climatique se
détraque. En résultent la fonte des calottes glaciaires arctique
et antarctique, l’augmentation du nombre d’inondations et la
multiplication des situations de sècheresse.
Sortant du fatalisme ambiant, Al Gore perçoit néanmoins
des signes d’espoir fondés. Ainsi la prise de conscience par
nombre d’Etats qui mettent en vigueur des lois protectrices de
l’environnement. Une prise de conscience renforcée après le
passage dévastateur de l’ouragan Katrina dans le sud des EtatsUnis. « Depuis le passage de Katrina, le 26 août 2005, nous
sommes entrés dans une ère nouvelle : l’ère des conséquences climatiques! », affirme-t-il dans le documentaire.
Acclamé à la fin de la projection, Al Gore a réussi son pari :
tirer la sonnette d’alarme…
Pour plus d’informations sur le réchauffement planétaire :
http://www.climatecrisis.net/
41
Etre
Informé
Et Bon à Savoir
A propos
de l’assainissement...
Lors de la vente d’un immeuble,
quelles sont les obligations en ce qui
concerne l’assainissement ?
Il faut savoir que le vendeur d’un bien
immobilier est tenu d’une obligation
générale d’information auprès de
son acquéreur, au risque d’engager
sa responsabilité pour vice caché en
cas de litige.
Il lui appartient donc d’indiquer à
l’acquéreur sa situation vis-à-vis de
l’assainissement.
Chaque propriétaire est ainsi responsable de la bonne évacuation de
ses eaux usées et pluviales et de leur
bon raccordement au réseau public
d’assainissement. Le service de l’assainissement, délégué à la société
VEOLIA EAU, est chargé de vérifier
la conformité des raccordements et
des déversements.
A propos du stationnement en zone bleue
Le développement et le dynamisme du commerce local implique un accès facilité aux commerces de proximité. Faisant suite
à la demande des commerçants, il est nécessaire de rappeler que le respect de la zone bleue dans les rues commerçantes est
une obligation. Ainsi, la clientèle peut bénéficier de places de stationnement proches des commerces. Nous vous remercions
de votre vigilance.
42
Les Clayes, classée 3ème ville sportive
des Yvelines
Le 9 novembre dernier, le jury du CDOS a attribué à notre Ville, la 3ème place du challenge des
Villes les plus sportives des Yvelines, dans la catégorie des communes de plus de 15 000 habitants.
C’est la première fois que le comité départemental
olympique et sportif organisait ce challenge sportif. Pour départager les concurrents, le jury s’est
basé sur trois critères décisifs : le budget sportif de
la commune, le nombre de licenciés et le nombre
d’infrastructures sportives.
Pour monter le dossier des Clayes, le partenariat
entre la Ville et les Présidents d’associations sportives a été essentiel. Il explique pour une bonne part
l’obtention de la 3ème place. « Je me réjouis d’un tel
résultat qui traduit la volonté de la Ville de se mettre avant tout au service des sports ! », réagissait, à
l’annonce du résultat, Jean-Jacques Le Coq, Adjoint
au Maire, chargé de ce secteur.
Photo insolite
Vous avez été nombreux à nous adresser vos photos, aussi
après une sélection difficile, vous trouverez ci-dessus la photo
qui a été retenue .
Si vous souhaitez à votre tour participer à notre jeu concours,
nous vous remercions de bien vouloir adresser vos photos au
Service Communication de la Ville, soit par courrier soit par
mail, avec une autorisation de publication. Le gagnant se verra
remettre un cadeau.
Service Communication - Hôtel de Ville
Tél. : 01 30 79 38 57 - [email protected]
Passeport et Carte Nationale d’Identité
La Mission locale de Plaisir
Afin d’aider les jeunes à entrer en contact avec l’entreprise, des Ateliers de Recherche d’Emploi (ARE)
ont lieu tous les Mercredis matin et Jeudis aprèsmidi à la Mission locale.
Cinq jeunes maximum travaillent sur les offres
recueillies par voie de presse, Internet et fichier
Anpe. Ils sont aidés dans leur recherche d’emploi,
ainsi que dans la rédaction de CV et de lettres de
motivation. Ces ateliers fonctionnent sur rendezvous, pris à l’accueil ou par téléphone, auprès de
Yasmina au 01 30 79 53 53.
Afin d’éviter les délais d’obtention important des passeports
et des cartes nationales d’identité en période pré-estivale, la
préfecture vous recommande d’effectuer vos demandes dans
des périodes éloignées des vacances scolaires.
Permanences du Maire et des Elus dans les quartiers
- Quartier Centre-Ville : le 6 mars 2007, à 20 heures
en Mairie, salle du Conseil Municipal.
- Quartier Ouest : le 13 mars 2007, à 20 heures
Espace Social « Le Sémaphore »
- Quartier Nord : le 20 mars 2007, à 20 heures
Ecole René Coty
43
etre
informe
Et pour Mieux Connaître
Avec New-York,
il assure la liaison …
Chef des sapeurs-pompiers de Poissy, Sébastien
Frémont vient de publier « Les pompiers de NewYork – FDNY »*. Ce Clétien y relate le quotidien
des soldats du feu pris entre buildings embrasés,
blocks effondrés et sueurs froides.
« Depuis le 11 septembre 2001, je retourne à
New-York chaque année pour assister aux commémorations », confie Sébastien Frémont qui
faillit perdre un ami, Donald Hayde, intervenu
dans l’une des tours jumelles du World Trade
Center. « Sur les 3 000 victimes, il y eut 343 pompiers, rappelle-t-il. Ce qui est colossal par rapport
aux 11 500 pompiers que compte la ville. »
Ce livre n’est donc pas le fruit du hasard. Riche
en images, l’ouvrage montre des soldats du feu
dans des situations à haut risque. Des hommes
que leurs concitoyens considèrent comme de
véritables héros. « C’était déjà le cas auparavant,
mais les attentats du 11 septembre ont renforcé
cette image », explique-t-il.
Avec son co-auteur, Carlo Zaglia, le Chef des
sapeurs-pompiers de Poissy dépeint le quotidien
de la caserne new-yorkaise qui partage, avec sa
consoeur française, « une même idée du service
public ». Si l’esprit qui anime les pompiers NewYorkais est identique, leurs techniques d’interventions prennent en compte les particularités
urbaines de leur Ville.
Arrive en tête la question des moyens financiers : « Le budget incendie de la ville s’élève à
8 milliards de dollars. C’est énorme, vu le nombre d’habitants ». La stratégie d’extinction du feu
est, en effet, très différente : « Là-bas, la propagation du feu d’un block à un autre est fréquente.
Quand un incendie se déclare dans un immeuble, la première chose à faire, c’est de creuser
des trous dans la toiture pour faire échapper des
salves de fumée par le haut, et éviter ainsi la propagation par les côtés. »
44
L’avenir des Pompiers aux Clayes est assuré
Une longue bataille, de nombreuses discussions ! Depuis le 1er
janvier, le corps des sapeurs-pompiers volontaires est départementalisé. En effet, afin d’assurer la période transitoire avant la
départementalisation et dans l’attente d’obtenir les garanties
nécessaires au maintien de la qualité des moyens de secours,
la Ville avait en janvier 2004 municipalisé le CPI.
Véronique Coté-Millard avait, dès la municipalisation, défini
les conditions de la départementalisation. Ainsi, le Maire demandait l’assurance du maintien de la caserne dans son fonctionnement actuel aux Clayes dans l’attente de la construction
d’une nouvelle caserne qui devrait intervenir dans 8 à 10 ans.
De plus, le Maire voulait obtenir la garantie que la future localisation de cette caserne assure le maintien voire l’amélioration
des délais et des conditions d’intervention sur le territoire de
la commune. Après plusieurs rencontres et une longue procédure, le préambule de la convention de départementalisation
effective depuis le 1er janvier acte ces garanties.
C’est donc avec grande satisfaction mais néanmoins une grande
vigilance que le Maire a présenté ce dossier au dernier Conseil
Municipal. Lors de son intervention, Véronique Coté-Millard a
tenu à remercier les sapeurs-pompiers de leur action à ses côtés
et de leur confiance et plus particulièrement à saluer la qualité du
partenariat mené avec Alain Lavabre et Anne-Claire Frémont.
La Ville restera attentive à l’évolution de la situation et au bon
respect des engagements pris.
Les pompiers new-yorkais doivent aussi faire face
à un phénomène inexistant en France : l’effondrement d’immeubles. Tout comme la propagation du
feu, celui-ci est lié à la nature même des habitations
faites de bois, de structures métalliques anciennes
et de torchis. Abondamment légendées, les nombreuses illustrations de ce témoignage poignant
permettent d’appréhender le quotidien des pompiers new-yorkais, la diversité et la spécificité de
leurs champs d’intervention et le courage avec lequel ils abordent leurs missions.
De quoi rester impressionner de voir l’Homme
confronté à tant de gigantisme et de démesure qu’il
doit cependant maîtriser. A la manière peut-être de
Sébastien qui, à 19 ans, se souvient avoir été subjugué par d’énormes cylindrées américaines lors
d’une escale à New-York !
* L’insigne FDNY : Fire Department City of New-York
30 départs de feu par jour et pour une même caserne.
Septembre 2001 : après les attentats, Sébastien Frémont crée
une association avec un ami pompier de Montigny : l’association Asso FDNY-SP78. « Nous avons collecté des fonds dans les
centres commerciaux, ce qui nous a permis de financer, en mars
2002, la venue de 56 New-Yorkais (veufs, veuves et orphelins).
Pour ce livre, Sébastien Frémont a suivi de très nombreuses unités en intervention : la 9ème compagnie de bras élévateurs (sur Manhattan), la 239ème compagnie d’engins pompes
(Queens), l’officier de garde des opérations spéciales (sur Roosevelt Island, avec une compétence sur l’ensemble de la ville),
la Squad 1 (compagnie de sauvetage et d’appui) sur Brooklyn,
les pompiers enquêteurs du bureau du Fire Marshal.
Editions Soldats du feu / Auzou - Collection : Dans le feu de l’action
Prix public : 29,50 euros - Photographies extraites du livre.
45
Tribunes Libres
Note de la rédaction : les textes (fournis au service communication) des tribunes libres
n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs et sont publiés in extenso.
Groupe Communiste
Groupe Majoritaire
La campagne électorale pour les présidentielles est aujourd’hui bien engagée , les thèmes
traditionnels, les petites phrases et autres chausses trappes assassines sont de rigueur, les
programmes, qu’ils soient libéraux, anti-libéraux extrémistes ou radicaux, n’ont en tous
cas et pour ce qui relève des thèmes traditionnels, rien de bien original…
Il est pourtant un sujet sur lequel nos candidats, de gauche à droite, semblent, bon gré
mal grés, vouloir s’accorder, c’est… l’avenir de notre planète.
Les promesses et autres engagements des uns et des autres sur les thèmes environnementaux doivent pourtant nous interpeller, la révolution environnementale opportunément
décrétée par le président Chirac est bien le signe que quelque chose se passe…
Et bien si révolution il y a, nous devons pouvoir en maîtriser les tenant et aboutissants,
chacun d’entre nous a sa part de responsabilité, mais doit aussi pouvoir intervenir sur un
sujet aussi universel et vital. Elus municipaux nous croyons que les décisions et les orientations qui seront prises pour le pays, doivent absolument trouver leurs sources au plus
proche des gens. La commune nous semble être aujourd’hui le meilleur endroit, la strate
démocratique ou les idées, les propositions, les choix pour l’avenir de nos vies quotidiennes, doivent se construire.
La ville doit être le plus petit élément commun de réflexion pour la maîtrise de notre
patrimoine environnemental.
Mieux encore, les villes doivent devenir les laboratoires ou s’expérimentent, se concrétisent les idées nouvelles. Nombre de communes à ce jour ont déjà franchies le pas écologique en proposant grandeur nature, des idées simples pour la maîtrise des énergies
renouvelables. Nous devrons nous en inspirer dans les années à venir et passer courageusement de la théorie à la pratique.
Toutes les bonnes idées doivent être entendues par nos décideurs, la question des moyens
doit être débattue sans être à tous coups le préalable incontournable à la réflexion.
Les responsables locaux qui choisiront ces orientations devront le faire avec audace et il
n’est pas interdit de croire que d’opportunistes, les politiques deviennent un jour, visionnaires !...
Condamner systématiquement ce qui dérange …
Curieuse posture que celle de certains membres de l’opposition. En effet, la
période pré-électorale qui se rapproche amène tous les protagonistes supposés
à se comporter en censeur et détenteur d’une seule vérité, bien évidemment
la leur !
Sans doute le courage du Maire de se positionner, depuis 2004, en faveur de
la diversité de l’offre de logements afin de permettre à tous de se loger dans
notre ville, sa croisade en faveur de l’accession sociale à la propriété, son engagement en faveur du logement étudiant, sa politique sociale toujours plus
active, dérangent ceux qui voulaient donner de son action une image caricaturale, dénuée de toute solidarité, de toute ambition, de toute volonté de faire
bouger les choses.
Alors déçus, l’attaque, l’utilisation à n’importe quel prix de n’importe quel argument et la désinformation alarmiste (bétonnage de la Ville, faire peur est une
technique bien connue) deviennent tout naturellement les seules armes possibles ! Cette pauvreté de l’argumentation, mois après mois, répond de plus en
plus laborieusement à des faits, à des actes que chacun peut constater.
Aux Clayes nous sommes confrontés à une situation inédite, ce n’est pas l’inaction qui est reprochée au Maire mais au contraire l’action, ce qui est un comble.
Sans doute les partisans du passé, du retour en arrière, ne s’imaginaient pas être
confrontés à une si forte détermination de rattraper le temps perdu, de bousculer les lignes afin de faire des Clayes une Ville qui s’inscrit enfin dans une dynamique d’avenir généreuse, sans interdits, sans préjugés et sans complexes.
Groupe des élus socialistes et verts
Il faut se souvenir de la dernière venue de l’Abbé Pierre à l’Assemblée nationale. A l’époque, déjà, toute la représentation nationale s’était levée pour l’acclamer. La droite, par
ses applaudissements, voulait faire oublier les raisons qui avaient poussé le fondateur
d’Emmaüs à sortir de sa retraite. Ce dernier était venu réclamer le maintien de la loi SRU
votée sous le gouvernement Jospin qui impose 20 % de logements sociaux dans toutes
les communes de plus de 3 500 habitants.
Le droit au logement opposable est en passe d’être inscrit dans la loi. Les socialistes y sont
d’autant plus favorables qu’ils l’avaient déjà proposé par voie d’amendement dans les
deux assemblées. Cela a été à chaque fois repoussé par les élus de droite.
Mais à ce droit non seulement doivent être associés des moyens budgétaires mais aussi
la volonté de répartir ces futurs logements sur tout le territoire, faute de quoi ce droit
deviendrait une machine à consolider les ghettos urbains.
Comment dans ces conditions ne pas être scandalisé par les propos tenus par le Maire
lors de son discours de présentation de ses vœux ? Comment ose-t-elle, la main sur le
cœur, se dire favorable au droit au logement opposable, alors que dans le même temps
elle favorise des programmes immobiliers inaccessibles aux 500 demandeurs de logement de notre ville ?
Par ailleurs, depuis quelques mois le Maire projetait de refuser la scolarisation des enfants
de deux ans. Cela a suscité une grande inquiétude dans la communauté éducative Clétienne. Grâce à la vive réaction des enseignants, des parents d’élèves et du groupe Socialiste et Verts lors du dernier Conseil Municipal ce projet a été abandonné. Nous nous en
réjouissons. Nous ne serons pas la première commune à agir dans le sens contraire de
la loi d’orientation scolaire. Celle ci préconise l’entrée des enfants de deux ans à l’école
tant que des places y sont disponibles. Si le mode de scolarisation des tout-petits, mérite
d’être abordé, il nécessite un autre traitement que celui que réservait l’équipe municipale.
L’organisation du temps de l’enfant et les conditions d’accueil des enfants de deux ans
doivent être réfléchies avec l’ensemble des partenaires concernés, à partir d’un diagnostic fondé.
Ces problèmes, pour répondre aux attentes des Clétiens, méritent d’être traités autrement
que par la démagogie et l’inconséquence.
Les élus socialistes et Verts : Elisabeth KLEIBER ; Toni CAVATORTA, Nicolas HUE,
Jean-Michel GOURDON (Conseiller général)
Cet article a été remis au service communication le 1er février.
46
Note de la rédaction :
Les articles des différentes tribunes étaient à remettre au service communication
avant le 29 janvier 2007.
N’apparaissent dans ce carnet que les actes déclarés en mairie. Aussi, nous vous prions de bien vouloir nous excuser de toutes omissions indépendantes
de notre volonté et soyez certains que nous veillerons à régulariser cet oubli dans le numéro du magazine qui suivra vos observations.
Carnet
Naissances - Nous souhaitons la bienvenue à :
Aaron JEANNE
Yoan KERGRAIN
Emeline THOMAS-GUERY
Décès - Nous adressons un message de sympathie aux familles de :
Vincent CHABAUTY
Germaine Gabrielle Victorine CRASSET née HENNEGUELLE
Ali DJEBBARI
René Albert Louis Marie FAVRO
Raymond FEILLET
Félix Léon Bernard Marie FLAMBARD
Jacques Emile Arthur FREY
Sandrine Marguerite GILLET
Joffrette Angélique GUILBERT née CHELIN
Maurice JABET
Marie-Madeleine LAIRY née RINCON
Etienne Emile LE CRAS
Francis Frédéric Désiré LECLERCQ
Sandrine Geneviève Bernadette PLANQUE
Denise Suzanne RICHE née MOUREAU
Florence Marie Félicia ROUGEUL née MORVAN
Une erreur s’est glissée dans le précédent carnet, il s’agit de Renée SALAUN née FEILLANT
Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Monsieur Dominique Fiancet, Responsable Technique de notre Ville.
Pendant plus de trois ans, il a mis toute son énergie et sa connaissance au service de notre Commune, nous adressons toutes
nos condoléances à sa famille.
Vrai-Faux
La Ville avait décidé de ne plus scolariser les enfants âgés de deux ans !
Faux : Il est curieux de constater que dans cette ville s’interroger, lancer une réflexion, se poser des questions est immédiatement synonyme de décision arbitraire. Il était simplement question de sensibiliser tous les acteurs concernés à la longueur de
la journée de l’enfant de deux ans à trois ans.
Le texte officiel sur Service Public.fr (site internet administratif officiel) indique :
« L’enfant peut être inscrit dans une école publique dès qu’il atteint l’âge de trois ans au cours de l’année civile de la rentrée
scolaire. Les enfants qui ont atteint deux ans au jour de la rentrée scolaire et, lorsque leur maturation physiologique et psychologique est compatible avec la vie scolaire, peuvent être admis en maternelle dans la limite des places disponibles. »
Aux Clayes pour l’année scolaire 2006/2007, ce sont 77 enfants de moins de trois ans qui ainsi sont scolarisés. Pour sa part,
pour éviter les déplacements des petits écoliers de maternelle, la Ville a mis en place depuis 2005, les accueils pré et post
directement sur site. Il n’en reste pas moins vrai que les journées longues peuvent être difficiles pour de si jeunes enfants et
qu’une scolarisation progressive et une sensibilisation de tous les acteurs méritaient bien une réflexion commune.
De plus, s’interroger sur un tel sujet s’inscrivait tout naturellement dans le cadre de la réflexion actuellement en cours sur
l’aménagement de la journée de l’enfant.
47
Une Ville solidaire
Une Ville en mouvement
Une Ville qui change
Un e Ville qui se tourne vers son av e n i r