Contact: Miguel Angel Beltran Directeur Commercial
Transcription
Contact: Miguel Angel Beltran Directeur Commercial
Contact: Miguel Angel Beltran Directeur Commercial Régional [email protected] Maru Suarez Directeur des Ventes [email protected] Maria Rivas Directeur Commercial [email protected] Secrets Maroma Beach Riviera Cancun Carretera Chetumal - Puerto Juarez, Km 306.5 Solidaridad, Playa del Carmen, Quintana Roo Mexique C.P. 77710 Téléphone +52 984 877 3600 Fax +52 984 877 3641 Ligne gratuite 1 866 GOSECRETS [email protected] www.secretsresorts.com DERNIERE MISE A JOUR: Avril 2010 Secrets Resorts & Spas offre aux adultes un environnement sensuel et romantique dans un cadre idyllique. Plongez-vous dans un univers luxueux Unlimited-Luxury®, où les chambres et les suites sont élégantes et confortables. Profitez d’un service personnalisé grâce à une conciergerie et un Room service 24h/24. Découvrez nos nombreux restaurants gastronomiques, notre sélection de boissons et nos multiples activités quotidiennes. Unlimited-Luxury®. Une nouvelle expérience réservée aux adultes. Description de l’hôtel Secrets Maroma Beach Riviera Cancun est situé dans un cadre idyllique sur la plage de Maroma, récompensée comme la plus belle plage du monde par Travel Channel quatre années d’affilées. Le concept Unlimited-Luxury® séduira les voyageurs les plus sagaces grâce a un cadre magique, une plage de sable blanc, une vue éblouissante sur l’Océan, de belles suites disposant d’un accès direct à la piscine où de jacuzzi, et de nombreux services tels qu’un Room-Service 24h/24, un mini bar en chambre remplit quotidiennement, de multiples restaurants gastronomiques et des équipements haut de gamme. 4.28.2010 Page 1 Localisation Secrets Maroma Beach est situé sur la Péninsule du Yucatan, sur la Côte Est du Mexique. L’établissement dispose d’une plage vierge de plus de 150m, est localisé à moins de 50km du Sud de Cancun et à 30km de l’aéroport international de Cancun. Avec des jardins tropicaux luxuriants, des récifs de coraux, une plage à couper le soufflé et une atmosphère unique, cet hôtel est un petit paradis sur terre. Logement Avec 412 Suites disposant chacune d’un Jacuzzi, cet hôtel offre 75% des chambres vues mers et propose des suites avec un accès direct à la piscine. Catégories Vue Type de lit Jr. Suite (Junior Suite) Mixte, dont Océan 1 lit King size ou 2 lits doubles (Jacuzzi) Jr. Suite (Junior Suite) Océan Jr. Suite Swim-out (Junior Suite, accès piscine) Preferred Club Junior Suite (Junior Suite, Preferred Club) Preferred Club Junior Suite Ocean Front (Junior Suite Front de mer, Preferred Club) Preferred Club Junior Suite Swim-out (Junior Suite accès piscine, Preferred Club) Preferred Club Honeymoon Suite (Suite Lune de Miel, Preferred Club) Presidential Suite (Suite Présidentielle) Piscine et Jardins tropicaux Océan 1 lit King size ou 2 lits doubles (Jacuzzi) 1 lit King size (Jacuzzi) Occupation maximum 3 Adultes Nombre 2 Adultes 122 2 Adultes 65 76 1 lit King size (2 Jacuzzi dont un en extérieur) 1 lit King size (Jacuzzi) 2 Adultes 90 2 Adultes 9 Piscine et Jardins tropicaux 1 lit King size (Jacuzzi) 2 Adultes 33 Océan 1 lit King size (2 Jacuzzi dont un en extérieur) 1 lit King size (2 Jacuzzi dont un sur la terrasse) 2 Adultes 15 2 Adultes 2 Front de mer Océan Junior Suite, vue Océan ou mixte (58m²) – Les Suites s’accommodent d’un lit King size à baldaquin ou de deux lits doubles, de deux armoires (pour lui et pour elle), d’un bureau, d’un espace salon, d’un balcon, d’une grande salle de bain avec un jacuzzi, d’une douche séparée, d’une toilette séparée et deux vasques. Elles offrent également des peignoirs et pantoufles, une télévision à écran plat de 32cm, avec lecteurs CD et DVD, une climatisation convertible, un ventilateur au plafond, un téléphone, un port internet, un radio-réveil I-Pod, un coffre fort électronique (pouvant contenir un ordinateur portable), un fer et une table à repasser, un sèche-cheveux, une bouilloire, un mini bar remplit quotidiennement avec des bouteilles d’eau, des jus de fruits, des sodas et des bières. Les chambres ont également une Secrets box pour recevoir le Room-Service sans avoir à ouvrir la porte. 4.28.2010 Page 2 Junior Suite, accès piscine (58m²). Vue jardin ou piscine. Les Suites s’accommodent d’un lit King size à baldaquin, de deux armoires (pour lui et pour elle), d’un bureau, d’un espace salon, d’une terrasse avec un accès direct à l’un des 12 bassins du site, d’une grande salle de bain avec un jacuzzi, d’une douche séparée, d’une toilette séparée et deux vasques. Elles offrent également des peignoirs et pantoufles, une télévision à écran plat de 32cm, avec lecteurs CD et DVD, une climatisation convertible, un ventilateur au plafond, un téléphone, un port internet, un radio-réveil I-Pod, un coffre fort électronique (pouvant contenir un ordinateur portable), un fer et une table à repasser, un sèchecheveux, une bouilloire, un mini bar remplit quotidiennement avec des bouteilles d’eau, des jus de fruits, des sodas et des bières. Les chambres ont également une Secrets box pour recevoir le Room-Service sans avoir à ouvrir la porte. Junior Suite Preferred Club, vue Océan (58m²). Les Suites s’accommodent d’un lit King size à baldaquin, de deux armoires (pour lui et pour elle), d’un bureau, d’un espace salon, d’une terrasse, d’une grande salle de bain avec un jacuzzi, d’une douche séparée, d’une toilette séparée et deux vasques. Elles offrent également des peignoirs et pantoufles, une télévision à écran plat de 32cm, avec lecteurs CD et DVD, une climatisation convertible, un ventilateur au plafond, un téléphone, un port internet, un radio-réveil I-Pod, un coffre fort électronique (pouvant contenir un ordinateur portable), un fer et une table à repasser, un sèche-cheveux, une bouilloire, un mini bar remplit quotidiennement avec des bouteilles d’eau, des jus de fruits, des sodas et des bières. Les chambres ont également une Secrets box pour recevoir le Room-Service sans avoir à ouvrir la porte. Junior Suite Front de mer, Preferred Club (58m²). Les Suites s’accommodent d’un lit King size à baldaquin, de deux armoires (pour lui et pour elle), d’un bureau, d’un espace salon, d’une terrasse, d’une grande salle de bain avec un jacuzzi, d’une douche séparée, d’une toilette séparée et deux vasques. Elles offrent également des peignoirs et pantoufles, une télévision à écran plat de 32cm, avec lecteurs CD et DVD, une climatisation convertible, un ventilateur au plafond, un téléphone, un port internet, un radio-réveil I-Pod, un coffre fort électronique (pouvant contenir un ordinateur portable), un fer et une table à repasser, un sèche-cheveux, une bouilloire, un mini bar remplit quotidiennement avec des bouteilles d’eau, des jus de fruits, des sodas et des bières. Les chambres ont également une Secrets box pour recevoir le Room-Service sans avoir à ouvrir la porte. Junior Suite accès piscine, Preferred Club (58m²). Vue piscine ou jardin. Les Suites s’accommodent d’un lit King size à baldaquin, de deux armoires (pour lui et pour elle), d’un bureau, d’un espace salon, d’une terrasse, d’une grande salle de bain avec un jacuzzi, d’une douche séparée, d’une toilette séparée et deux vasques. Elles offrent également des peignoirs et pantoufles, une télévision à écran plat de 32cm, avec lecteurs CD et DVD, une climatisation convertible, un ventilateur au plafond, un téléphone, un port internet, un radio-réveil I-Pod, un coffre fort électronique (pouvant contenir un ordinateur portable), un fer et une table à repasser, un sèche-cheveux, une bouilloire, un mini bar remplit quotidiennement avec des bouteilles d’eau, des jus de fruits, des sodas et 4.28.2010 Page 3 des bières. Les chambres ont également une Secrets box pour recevoir le Room-Service sans avoir à ouvrir la porte. Suite Lune de miel, Preferred (116m²). Vue mer. Les Suites s’accommodent d’un lit King size à baldaquin, de deux armoires (pour lui et pour elle), d’un bureau, d’un espace salon, d’une terrasse ou d’un balcon, d’une grande salle de bain avec un jacuzzi, d’une douche séparée, d’une toilette séparée et deux vasques. Elles offrent également des peignoirs et pantoufles, une télévision à écran plat de 32cm, avec lecteurs CD et DVD, une climatisation convertible, un ventilateur au plafond, un téléphone, un port internet, un radio-réveil I-Pod, un coffre fort électronique (pouvant contenir un ordinateur portable), un fer et une table à repasser, un sèche-cheveux, une bouilloire, un mini bar remplit quotidiennement avec des bouteilles d’eau, des jus de fruits, des sodas et des bières. Les chambres ont également une Secrets box pour recevoir le Room-Service sans avoir à ouvrir la porte. La terrasse ou le balcon dispose d’un Jacuzzi, d’une table de chaises, et d’un télescope. Les Suites Lune de miel au rez-de-chaussée ont un accès direct à la piscine. Suite Présidentielle (174m²). Vue Océan. Les Suites s’accommodent d’un lit King size à baldaquin ou de deux lits doubles, d’un dressing, d’un bureau et un canapé et d’une grande salle de bain avec un jacuzzi, d’une douche séparée, un bidet, une toilette séparée et deux vasques. Elles offrent également des peignoirs et pantoufles, une télévision satellite à écran plat de 40cm, avec lecteurs CD et DVD, une climatisation convertible, un ventilateur au plafond, un téléphone, un port internet, un radio-réveil MP3, un coffre fort électronique (pouvant contenir un ordinateur portable), un fer et une table à repasser, un sèche-cheveux, une bouilloire. Les suites présidentielles disposent également d’un grand salon avec un bar, d’une autre télévision satellite à écran plat de 40cm, d’un grand canapé convertible, d’une salle à manger (disposant d’une table pour 8personnes), d’une petite cuisine équipée avec un réfrigérateur contenant une sélection de boissons. Les chambres ont également une Secrets box pour recevoir le Room-Service sans avoir à ouvrir la porte. L’espace travail dispose d’un ordinateur, d’un téléphone sans fil et d’un fax. La terrasse ou le balcon sont équipés d’un grand Jacuzzi, d’une table, de chaises et d’un télescope. La Suite en rez-de-chaussée à un accès direct à la piscine. Toutes les suites disposent des équipements suivants: • Lit King size à baldaquin ou deux lits doubles • Deux armoires pour lui et pour elle • Canapé • Jacuzzi • Ventilateur au plafond • Coffre fort électronique pouvant contenir un ordinateur portable • Fer et table à repasser • Miroir grossissant • Sèche-cheveux 4.28.2010 Page 4 • • • • • • Secrets box pour recevoir les commandes du Room-Service sans ouvrir la porte ! 24h/24 Room-Service Tables de nuits avec lampes Télévision à écran plat de 32cm Lecteurs CD et DVD Minibar remplit quotidiennement avec des sodas, jus de fruits, des bouteilles d’eau et des bières. • Bouilloire • Accès Internet* • Radioréveil I-Pod • Téléphone • Terrasse ou balcon privé • Des Suites avec un accès direct à la piscine sont disponibles *Frais supplémentaires Les catégories Preferred Club disposent également des éléments suivants: • Salon privé dans l’hôtel • • • • • Produits d’accueil haut de gamme Service de conciergerie Petit-déjeuner servis quotidiennement dans le salon privé Boissons chaudes et pâtisseries servies à l’heure du thé dans le salon privé de l’hôtel Journaux et magazines quotidiens (anglais ou espagnol) Accès internet gratuit Ordinateurs en accès libre dans le salon privé Minibar avec plus de choix Choix d’oreillers • • • • Chambres handicapés • 4 disponibles Equipements • Centre de Fitness – ouvert tous les jours disposant de nombreux appareils tels des tapis de course ou des vélos elliptiques. • Spa offrant des soins et des traitements anti-âge en intérieur ou extérieur* • Cabine présidentielle disponible • Cabines de massage • Cabines pour les soins du corps • Soins de relaxation, d’aromathérapie et massages vivifiant • Soins exfoliants • Soins du visage • Réflexologie 4.28.2010 Page 5 • Hammam et Sauna • Yoga • Salon de beauté (manucure, pédicure, coiffure) • Service de conciergerie et réception ouverte 24h/24 • Room-service 24h/24 • Bureau de change • Centre d’affaires* • Ordinateurs avec accès internet • Imprimantes • Magasins* • De souvenirs • Bijouterie • De Vêtements • De cigares • Blanchisserie* • Bureau d’excursions* • Service de location de voiture* • Salles de réunions* • Théâtre • Pavillon pour les mariages *Frais supplémentaires Activités • Piscine principale à débordement face à l’océan, 12 bassins répartis sur le site et créant une ambiance intime et unique (Un total de 13 piscines, soit 8000m²). • Courts de tennis • Ping-pong • Basketball, Volleyball • Terrains de Volleyball sur la plage et dans la piscine • Trampolines • Tir à l’arc • Yoga • Cage de baseball • Pétanque • Billards • Cours de cocktails • Leçons de danse • Voile • Planche à voile • Aquagym • Football • Golf* (à proximité) • Canoë 4.28.2010 Page 6 • Voiliers de type Hobie • Plongée sous marine *Frais supplémentaires Restaurants et Bars Secrets Maroma Beach offre un large choix de bars et de restaurants gastronomiques avec des espaces en extérieur (sauf pour Himitsu). Pas de réservation nécessaire. World Café • Cuisine internationale offrant également un choix de spécialités locales • Ouvert pour le Petit-déjeuner, le déjeuner et deux fois par semaine pour des buffets à thème le soir. • Tenue de ville El Patio • Spécialités mexicaines servies dans une ambiance authentique • Ouvert tous les soirs • Tenue élégante Himitsu • Cuisine asiatique dans un décor oriental • Ouvert tous les soirs • Disposant de 3 tables Teppanyaki • Tenue élégante Seaside Grill • Situé au bord de la piscine face à l’océan ce restaurant propose des grillades et du poisson frais • Ouvert pour le déjeuner et le dîner • Tenue de ville Oceana • Restaurant de poissons en front de mer proposant une ambiance romantique et intime • Ouvert tous les soirs • Tenue élégante Portofino • Cuisine italienne raffinée • Ouvert tous les soirs • Vins millésimés • Tenue élégante 4.28.2010 Page 7 Bordeaux • Cuisine française • Ouvert tous les soirs • Vins millésimés • Tenue élégante Barefoot Grill • Restaurant proposant des grillades à l’heure du déjeuner. Coco Café • Propose tout au long de la journée une sélection de cafés, thés, chocolats et snacks dans une atmosphère décontractée. Bars/ Salons: Rendezvous • Bar de l’entrée • Chic, propose une large sélection de cocktails Manatees Swim up Bar • Bar dans la piscine Sugar Reef • Bar sur la plage servant des cocktails tropicaux Barracuda • Bar entre la piscine et la plage Desires • Salon contemporain • Proposant une télévision à écran plat, une piste de danse et un DJ • Capacité: 100 personnes Revive • Bar du Spa • Servant des cocktails de fruits Showtime Bar • Dégustez votre cocktail favori en profitant des animations nocturnes Salles de réunions Secrets Maroma Beach Riviera Cancun dispose d’un espace de plus de 800 m² dédié aux réunions. Les espaces sont flexibles et s’adaptent aux besoins des clients. De plus, Secrets 4.28.2010 Page 8 Maroma Beach offre de nombreux services et tous les équipements nécessaires tels que des salles de sous-commissions, un foyer, des salles d’eau privées et trois grandes salles de réunion. Théâtre et Espace détente Localisé à proximité des courts de tennis, l’hôtel offre un théâtre en plein air qui propose des animations quotidiennes d’une grande qualité. L’espace détente est composé des billards, de tables de ping-pong et propose des jeux vidéo. Secrets Spa, produits Pevonia Secrets Maroma Beach Riviera Cancun propose un sanctuaire de sens à ses clients. Avec un large choix de soins et de traitements réalisés avec les produits Pevonia, le Spa correspond à un havre de paix. Dans une atmosphère unique, les soins proposés sont composées d’hydrothérapie, de traitements anti-âges et de soins relaxants. Laissez-vous choyer dans notre spa extérieur dans les jardins tropicaux luxuriants, ou profitez de nos cabines en intérieur dans un décor harmonieux. Douches écossaises, saunas, hammam, douches hydromassantes et un salon extérieur sont à votre disposition pour un moment privilégié. Des massages, des soins du visage, des manucures, des pédicures sont également disponibles. Des formules spéciales sont proposées pour faire de votre séjour une expérience incroyable. 19 cabines de soins réparties: • 6 cabines extérieures multifonction (massages, soins du visage et du corps) • 5 cabines extérieures dédiées aux massages • 4 cabines de massage • 2 suites hydrothérapies pour les couples • 1 cabine double • 1 Cabine Lune de miel disposant d’un jacuzzi et d’une douche hydromassante Salon de beauté: • 1 Cabine pour les futures mariées (manucure, pédicure, sois du visage, maquillage et coiffure) • 3 sièges pour les pédicures • 3 postes de manucures • 3 postes de coiffure Circuit d’hydrothérapie: • Sauna • Hammam • Jacuzzi • Piscine d’eau froide • Piscine chauffée 4.28.2010 Page 9 • Douches hydromassantes Espace détente: • Espace vert de détente en extérieur et en intérieur • Zones de détente pour les hommes • Zones de détente pour les femmes Les équipements inclut: • Jacuzzi • Vestiaires (séparés pour les hommes et les femmes) • Casiers • Salles d’eau (séparées pour les hommes et les femmes) Boutique du Spa • Produits de la prestigieuse marque Pevonia. • Crèmes et produits locaux • Huiles d’aromathérapie et bougies Centre de fitness Ouvert quotidiennement de 07h à 20h, il dispose d’un large choix d’appareils tels que : • Steppers • Vélos • Tapis de course • Appareils de musculation • Accessoires de fitness (Pilates, Tapis de yoga…) Centre d’affaires • 4 ordinateurs avec internet • Imprimantes et photocopieurs OPTIONS DE DINERS A L’EXTERIEUR Vous souhaitez diner à l’extérieur? Essayez nos restaurants dans les autres hôtels Secrets sur la Riviera Maya et découvrez une autre ambiance le temps d’une soirée. SECRETS CAPRI RIVIERA CANCUN situé à 15minutes en voiture, il vous en coûtera $12 en taxi (aller). SECRETS SILVERSANDS RIVIERA CANCUN situé à 20minutes en voiture, il vous en coûtera $21 en taxi (aller). Secrets Capri Riviera Cancun propose quatre types de restaurants à la carte: 4.28.2010 Page 10 • • • • Portofino – Savourez des saveurs Méditerranéennes et les spécialités italiennes que ce restaurant propose chaque soir. Sea Side Grill – Spécialités Caribéennes servies tous les soirs. Himitsu – Cuisine asiatique dans un décor oriental Oceana – Restaurant de poissons situé en bord de mer. Secrets Silversands propose six types de restaurants à la carte: • Portofino – Restaurant italien proposant une cuisine raffinée • El Patio – Restaurant Mexicain mêlant cuisine locale et décor authentique • Oceana – Restaurant de poissons. • Sea Side Grill – Grillades • Himitsu – Cuisine asiatique dans un décor oriental • Bordeaux – Saveurs françaises • Ratatouille – Découvrez ou redécouvrez les spécialités Méditerranéennes dans un cadre unique. Conditions: Pas de coût supplémentaire, mais le transport n’est pas inclus et est à la charge du client. Les consommations non-comprises comme les bouteilles de vin ou de champagne, les dîners privés sur la plage ou les dîners romantiques sont à payer sur place (liquide ou carte de crédit). 1. Réservations nécessaires, elles doivent être faites avant 15h le jour même. Le service de conciergerie est à votre disposition pour ce service. Attention toutes les options peuvent ne pas être disponibles tous les soirs. 2. Les réservations pour groupe ne sont pas possibles. 3. Des Restrictions peuvent avoir lieu en cas d’évènements particuliers tels que Noël ou le Nouvel An. 4. Les invités peuvent également profiter des bars et des animations sur les sites. Attention il existe des restrictions en termes d’heure. Golf Compris avec notre concept Unlimited-Luxury®, Secrets Maroma Beach vous offre l’opportunité de jouer au Golf de Playa Paraiso. Jusqu’au 23 décembre 2010, les invites pourront se verront offrir un green fee par nuitée. Etendu sur plus de 6,5km, ce parcours de 18 trous a été réalisé par le célèbre architecte P.B Dye. Il est l’un des plus difficiles de la région et propose de beaux challenges. Les équipements et services suivants sont proposés : voiturette, location de club et de chaussures, restaurant. Golf: 4.28.2010 Page 11 Le Golf de Playa Paraíso a accueilli l’ouverture du tournoi « Canadian Tour » et correspond au site annuel pour le tournoi PGA Tour. Le design unique de ce golf, avec ses multiples difficultés le rendent extrêmement attractif. A 20 minutes du Sud de l’aéroport international de Cancun, ce golf dispose de tous les atouts pour attirer les golfeurs les plus avertis. Conditions: De maintenant jusqu’au 23 décembre 2010, les clients se verront offrir un green fee par jour au golf Playa Paraiso. L’utilisation d’un chariot est obligatoire et il y aura des frais de l’ordre de $35 par personne pour une voiturette partagée *. • • • • • • • • • • • • De maintenant jusqu’au 30 octobre 2010, les clients jouant avant 14h30 devront payer $35 et $35 par personne pour la location de la voiturette. Les joueurs souhaitant jouer après 14h30 devront simplement payer $35 par personne pour la voiturette. Du 31 octobre au 23 décembre 2010, les clients jouant avant 13h30 devront payer $35 et $35 par personne pour la location de la voiturette. Les joueurs souhaitant jouer après 13h30 devront simplement payer $35 par personne pour la voiturette Les clients se verront proposer un petit-déjeuner et recevront des boissons et des snacks sur le site. Les invités doivent réserver leur parcours auprès du concierge de l’hôtel au minimum 24h avant le jour J. Une carte de crédit sera demandée à titre de garantie. Si les clients souhaitent annuler ou reprogrammer leur parcours, ils doivent le faire au minimum 24h avant pour éviter des frais de l’ordre de $100 par personne. Tenue Homme: Chemise ou polo et long short (pas de jeans). Tenue Femme : Tenue de golf, pas de tenue de bain. Selon la disponibilité, d’autres green fee peuvent être délivrés avec des frais supplémentaires. Les personnes qui ne jouent pas au golf pourront selon la disponibilité disposer d’une voiturette pour $30 par personne*. Location de chaussures $20 par personne* Location de clubs de golf de grandes marques $40 par personne. Equipement pour droitiers et gauchers, homme et femme disponible *. Prix du Practice : $7 pour les petits sceaux de balles, $10 pour les grands*. Conditions: Des restrictions peuvent s’appliquer et l’offre peut être emmenée à changer à tout moment. Les changements ou les fermetures seront mises à jour sur les sites internet suivants : www.zoetryresorts.com, www.secretsresorts.com ou/et www.dreamsresorts.com. Ces conditions ne s’appliquent pas aux groupes de plus de 12 personnes avec des green fee consécutifs. Les groupes devront payer $10 par personne en supplément et seront tenus de réserver en avance auprès de notre service groupe. Les conditions seront variables en fonction de la taille du groupe. De plus, cette offre peut ne pas se cumuler avec d’autres promotions, il sera nécessaire de vérifier auprès du service de réservation. * Les frais indiqués sont à payer auprès du club house. 4.28.2010 Page 12