Télécharger - Logicia DEV
Transcription
Télécharger - Logicia DEV
1 INFORMATIONS PERTINENTES Votre ordinateur portable doit posséder l’option Wi-fi. Vérifier s’il n’y a pas eu d’erreurs de frappes en inscrivant la clé d’accès. 2 Instruction pour se connecter au réseau internet sans fil (Wi-Fi) DEMANDER Inscrire la clé d’accès en un mot sans espaces ni accents et respecter les lettres majuscules si tel est le cas. CLIQUER SUR À LA SERVEUSE À DROITE Sacré Coeur RESTAURANTS WI-FI 3 4 INSCRIRE CHOISIR APPROPRIÉ 5 FÉLICITATIONS DEMANDÉE RÉUSSIE Menus enfants gratuits du dimanche h au vendredi 11 h Sacré 16 Coeur Apportez votre vin Ouvert 7 jours Réservation : 819 358-9797 www.bistroparisbrest.ca | www.leparisbrest.com 5, rue St-Joseph, Warwick Terasse chauffée & Écrans HD à l’extérieur Salle de conférence Cuisine française canard | poisson | grillades 2 octobre 2011 • TITRE DE LA SECTION • Tock.ca - Écran - Prise HDMI - Prise DUO - Imprimante avec clé USB - Tableau interactif - Possibilité d’inclure le repas - Téléphone conférence - Télécopieur 192, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville | T. 819 758-9927 | www.plusrestaurantbar.com Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 3 1 2 EXPANSION Connection Wi-Fi pour endroit public avec votre cellulaire Tenter de vous rendre sur votre navigateur Internet dans l’application réglage de votre téléphone. Les réseaux sans fil s’afficheront automatiquement (si ce n’est pas le cas, vous rendre dans le réglage de votre téléphone et choisir l’option Wi-Fi et les réseaux devraient s’afficher. Choisir celui qui convient à l’entreprise et on vous demandera d’inscrire la clé d’accès Une vision, ma région 15,50 > 12 15 > 12 Café - Bistro - Terrasse 17 ou 18 > 14 81, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 3Z4 T: 819.751.0044 [email protected] www.cafefarniente.com Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 FRANCHISES ABORDABLES À VENDRE! 4 T. 819 352-4216 ou [email protected] Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 5 Sommaire 40 images page couverture et sommaire: istockphoto, conception Natercia Cabeceiras Mise en forme Préparation en vue du Grand Défi 42Environnement Juin 2017- Le Québec poursuit Ottawa pour crime contre l’environnement 44 Habitation 44Construction La construction en 2017 56 Culture, Loisir & Famille 56 Guide Événementiel 58Littéraire Que la légende de Corentin commence! 60voyage Jamaïque 10 Vie & Mieux-être 10 12 Psychologie Le temps qui passe... institut oxy’zen Hey les ados! Saviez-vous que... 15 Sexologie 17 Grand reportage Le grandamour.com Zoom sur les écoles alternatives 24Tock junior gars Les règles du hockey 25Tock junior fille Sautez à la corde à danser en apprenant l’anglais 26 Santé & Alimentation 62Chasse Préparatifs de chasse au gros gibier 64 Mécanique & Machinerie 64AUTOMOBILE Dodge Charger SRT8MD 66 Innovation & Technologie 66JEUX VIDÉO Les jeux sont faits; rien ne va plus! 68 PIx m Saviez-vous que? 70technologie Mots de passe, une affaire du passé? La saturation des adresses IPV4 72Électronique Hébert 26Nutrition ACL - PLASMA - LED - OLED 74 Bell victoriaville 30Vin Accord mets & vins 76Offres d’emplois 36 Santé animale 78droit Le smoothie vert La médecine vétérinaire de nos jours 38SANTÉ Les pièges de la posture Suivez-nous sur Facebook 6 août 2012 • sommaire • Tock.ca Apple: ses produits et sa technologie Les réseaux sociaux dans les milieux de travail 82Clin d’oeil régional Line Bolduc Auteure, conférencière & formatrice en entreprise Conférences, formations sur mesure pour entreprises, congrès, hôpitaux, organismes, etc. Stress, épuisement, joie de vivre, rire, changement, communication efficace. Aussi, journées ressourcement pour le grand public. Les bénéfices et solutions apportés sont inestimables et peuvent tellement contribuer à l’avancement des gens dans leur milieu. Tous les détails sur www.linebolduc.com Elle est auteure de 6 livres à succès et de nombreux CD conférence, détente... Elle cumule plus de 1600 présentations à travers le Canada et en Europe depuis 17 ans. Cell: 418-332-7897 Tock.ca • sommaire • août 2012 7 Mot de l’éditrice et directrice générale M Directrice générale Conseillère publicitaire Projection futuriste de 5 ans sous un aspect technologique es parents récitaient le chapelet avec Cardinal Paul Émile Léger, à la radio, lorsqu’ils étaient enfants. Moi, j’écoutais la télévision qui n’offrait que sept chaînes. Aujourd’hui, mes enfants syntonisent toutes leurs émissions et peuvent avancer ou reculer en temps réel, s’ils ne sont pas déjà occupés à regarder des vidéos sur internet ! Wow, Quelle évolution technologique! Plusieurs chroniqueurs ont accepté de jouer le jeu et de se propulser dans le futur. Le premier à s’exécuter fut Hans Drouin avec sa chronique environnementale qui nous offre, à nouveau, un contenu plus que captivant. Cette revue vous offre une variété de sujets susceptibles d’intéresser autant les hommes que les femmes. Plusieurs nouveautés se sont ajoutées pour cette édition : les chroniques de mes 2 enfants, le guide événementiel et la section offre d’emplois. Attention ! ne pas oublier le grand reportage qui nous informe sur les écoles primaires alternatives disponibles dans notre région. Choisir une école est quelques fois bien difficile. J’espère que ce reportage vous aidera à éclairer votre choix. Quant à l’école publique traditionnelle, il existe maintenant plusieurs options fort alléchantes. L’idéal est de visiter le site internet de votre commission scolaire pour plus d’informations. Responsable du suivi des chroniques DÉPOT LÉGAL : Bibliothèque nationale du Québec La reproduction totale ou partielle, sur quelque support que ce soit, des articles, des reportages, des chroniques, des photographies ou du matériel des Éditions Tock est interdite, à moins d’avoir au préalable obtenu la permission écrite de la direction de la revue. Les éditions Tock ne peuvent également ne pas être tenues responsables pour les erreurs ou négligences commises dans l’emploi de ces renseignements. Ange Ruel (Maïah) Enseignante et guide spirituelle NOUS JOINDRE : Téléphone : 819 352-4216 [email protected] / www.tock.ca Bonne Lecture ! Sol Soins énergétiques Rencontres de groupe Rencontres privées INVITATIONS Enseignements Divins Marie-Claude Deshaies « Le Moment de Vérité » ( Jour de l’Action de Grâce) CENTRE Bonheur d'Occasion www.centrebonheurdoccasion.ca Soins Endermologie LPG Épilation permanente (Radio Fréquence) Soins esthétiques Massothérapie CatioVital Lift Ligne Clayton Shagal Chanel et Auteure Lundi, le 8 octobre 2012 à 19h00 Église de Villeroy - 15$/personne (385, rue Principale, Villeroy) Méditation du 12/12/12 « La transition vers le nouveau monde » Mercredi, le 12 décembre 2012 à 19h00 Église de Villeroy - 12$/personne (385, rue Principale, Villeroy) RÉSERVEZ VOS PLACES DÈS MAINTENANT Une vocation unique…l'alliance de pratiques à la fine pointe de la technologie et du plaisir, de façon 100% naturelle... T. 819 357-4942 50, route 116 Saint-Christophe d’Arthabaska [email protected] - Tél. : 418 449-3013 www.energiesdeguerison.com Reçu disponible Thème DE LA CHRONIQUE psychologie Par Caroline Béliveau - Thérapeute spécialisée en santé mentale Massage yoga-thaïlandais Exfoliation au sel de mer Massage thérapeutique Massage lomi-lomi Massage suédois Enveloppements Pierre chaude Moxa Et bien plus encore! Le temps qui passe … Un jour ou l’autre, qui n’a pas fait l’expérience d’être surpris par le temps qui file à vive allure ou, au contraire, par cette étrange impression que le temps s’éternise à n’en plus finir… O n pourrait croire que le temps chronologique possède des « durées de temps » comme on en retrouve avec les notes de musique. Donc, un lien semble se tisser entre des facteurs tels que l’action, l’investissement et la motivation de ce que l’on fait durant ce temps passé. Aristote parle du temps comme quelque chose de mathématique. Il serait composé d’un avant, d’un pendant et d’un après, en le définissant comme un point dans une organisation linéaire du temps. Cependant, Plotin nous parle de la composante subjective du temps comme un élément provenant d’une évaluation faite par l’âme (ou l’esprit) influençant notre perception des choses dans leur durée. Donc, déjà les Grecs anciens étaient conscients des particularités du temps « chronos » et du temps « Karios. » Le temps chronos nous soumet au temps objectif qui passe et organise notre civilisation: notre calendrier est composé de 24 heures par jour, 365 jours Ph Ainsi, à l’intérieur d’un intervalle de temps précis, peuvent exister des impressions différentes du temps qui passe, comme par exemple, une heure chez le dentiste n’apparait peut-être pas avoir la même durée qu’une heure consacrée à votre passion. 10 août 2012 • Vie et Mieux-être • Tock.ca o to s : ©N a te rci aC a be ce ira répartis en 7 jours par semaine, sur 52 semaines par année. Nous sommes tous destinés à vieillir d’une année à une date précise et notre calendrier social nous convie également à différentes fêtes et vacances. Notre temps social se trouve rythmé par les saisons et des événements significatifs élaborés par notre culture et notre territoire. En contrepartie, le temps « karios » représente le temps subjectif qui se manifeste par l’évaluation émotionnelle, psychologique et spirituelle (par l’esprit) de l’appréciation d’une action dans sa durée. Ainsi, les notions de plaisir et de déplaisir, d’intérêt personnel, d’investissement dans l’action pourraient nous jouer des tours dans notre rapport avec le temps qui passe. Cinq ans pourraient paraître une éternité pour l’étudiant qui commence son secondaire ou, au contraire, s’avérer ex trême ment court pour le travailleur vieillissant qui doit préparer sa retraite. poser que le temps y fera pour quelque chose dans notre manière de voir les événements. En réalité, c’est notre conscience qui se modifie - entre temps - et nous fait percevoir les choses autrement parce que nous changeons psychologiquement et émotionnellement face aux événements passés. Téléphone : 819 740-7391 Par ailleurs, notre rapport au temps ne semble plus être le même qu’au début de l’ère industrielle. L’avènement d’internet l’a grandement transformé. Les informations et le savoir voyagent désormais à la vitesse de l’éclair et, par conséquent, modifient considérablement l’organisation du travail et des communications interpersonnelles. Cette impression d’accélération du temps signe finalement l’augmentation des actions posées dans des délais plus courts. Au fil des années, stress, épuisements, peurs, chocs émotionnels, souffrances mal digérées, séparations, deuils, traumatismes, créent en nous un déséquilibre qui affecte notre être tout entier développant ainsi malaise, maladie et mal-être. Qu’on le veuille ou non, cette modification dans la perception du temps laisse une trace importante sur nous et sur notre rapport au monde. Un jour ou l’autre, l’usure du temps se fait sentir de différentes manières et nous devons tous revenir à notre propre rythme pour vivre en harmonie avec le temps de notre âge que l’on a chronologiquement ou subjectivement… Comme la maladie est un cri de l’âme qui attend d’être entendu et réharmonisé, l’approche utilisée permet de repositionner les corps énergétiques tout en libérant les malaises intérieurs. s Ce temps « karios » s’exprime d’une multitude de façons dans le langage de tous les jours: Le temps arrangera bien les choses; laisse faire le temps; chaque chose arrive en son temps, etc. Tous ces adages laissent sup- Diane Angers Au plaisir de vous accompagner! Bronzage amélioré Esthétique Avec collagène Démontre une réduction de la profondeur des rides et une amélioration de l’apparence générale de la peau. La longueur d’ondes utilisée dans les LEDS rouges du Collagen LEDCare est précisément celle qui stimule la cellule à produire du collagène. Facial (soin à l’oxygène) Extension de cils Collagène à boire Remodelage du corps (sculptor) Cellulite Amincissement Tonification Drainage Soin du visage et du corps Souplesse et vitalité Nous manquons tous d’oxygène! Élimination du poil Anti-âge Acnée Pigmentation Couperose Massothérapie Massage suédois (relaxation & thérapeutique) Microdermabrasion Stimulation du collagène Vergeture Électrolyse SAVIEZ-VOUS QUE... Pour les jeunes adolescents, vous pourriez commencer l’épilation à la lumière Pulsée (IPL) après une année de menstruation régulière. Chez les jeunes garçons, il est déconseillé de le faire avant 16 ans. SAVIEZ-VOUS QUE... Il n’y a pas d’âge pour avoir droit à un bon facial. Il est même recommandé d’en avoir un à tous les changements de saisons. Faites-vous plaisir! SAVIEZ-VOUS QUE... Les vergetures sont des cicatrices dues aux changements radicaux de l’élasticité de la peau. Prenez le temps de vous crémer avant qu’elles ne deviennent blanches. La microdermabrasion est un bon moyen pour réactiver le collagène, un régénérateur de la peau. Centre d’oxygénation Il enrichit l’oxygénation du sang, augmente les réserves d’énergie, favorise le processus de désintoxication, réduit le stress, améliore les performances sportives, accélère les réflexes, favorise la concentration et a un effet positif sur l’humeur. Traitement IPL Hey les ados! Saviez-vous que... La juste dose d’UV pour un bronzage équilibré! Centre d’amincissement Bilan de santé Consultation personnalisée Programme personnalisé Programme Inovacure Programme Visalus Moxa Massage yoga-thaïlandais Massage lomi-lomi Pierre chaude Enveloppements (chocolat, algue, boue, yogourt lavande et miel) Exfoliation au sel de mer morte (canneberge, café etc) Et bien plus encore! Pose d’ongles Manucure pédicure Résine Vernis UV SAVIEZ-VOUS QUE... Saviez-vous qu’il existe des solutions naturelles et efficaces pour traiter l’ACNÉ ? L’acné peut indiquer un état de stress, un système digestif intoxiqué, des changements hormonaux, une alimentation déséquilibrée, etc... Et si tout venait de l’intérieur… vous y avez pensé ? Si l’acné vous gâche l’existence… n’hésitez pas à communiquer avec nous. SAVIEZ-VOUS QUE... Le massage peut aider vos adolescents à avoir une meilleure concentration! De plus, il les aide à apprendre à gérer le stress lié aux évènements de la vie, de l école et de la puberté. Les adolescents subissent plusieurs changements hormonaux, physiques et psychologiques et le massage les aide à mieux traverser cette période. SAVIEZ-VOUS QUE... Il est fortement suggéré de consulter un ou une posturologue avant d’avoir recours à un traitement orthodontique car plus des trois quart des personnes développent une scoliose due à l’instabilité des chaînes musculaires. Posturologie Douleurs musculaires et articulaires permanentes, migraines et bien plus... L’analyse de la posture en station debout qui révèle le degré de performance du système tonique postural. Ostéopathie L’ostéopathie est l’art de diagnostiquer et de traiter, par la main, les dysfonctions de la micro mobilité des tissus du corps, qui entraînent des troubles fonctionnels pouvant perturber l’état de santé. Hypnothérapie L’hypnose est une façon rapide de changer ce qui vous empêche de vivre votre vie pleinement! Que ce soit : stress, anxiété, dépression, troubles d’apprentissage, émotion négative, phobie, confiance et/ou estime de soi, performance sportive etc. Soin énergétique Des solutions efficaces et naturelles pour retrouver la Santé & la Vitalité! Problème digestif et intestinal, insomnie, maladie auto–immunitaire, acidité, infections à répétition, maux de tête, perte de poids, etc. Maquillage permanent Correction de couleur Définition de l’oeil Reconstruction des sourcils Réflexologie Votre santé par les pieds Les bienfaits de la réflexologie Traitement Reiki Relation d’aide Rupture, mal de vivre, solitude, maladie, mort, etc. Coiffure Pour hommes, femmes et enfants Coupe Teinture Mise en plis Mèches Styliste coloriste Coiffure d’occasion Les cheveux changent à la puberté, comme le reste du corps. Ils sont souvent plus gras, moins dociles et présentent parfois des pellicules. Ces symptômes peuvent être contrôlés. L’essentiel étant de ne pas les laisser s’installer. Pour plus d’informations, consultez votre professionnel. sexologie Coupe et amincissement d’ongles Traitement et correction d’ongles incarnés Soins des plaies avec suivi Soins des mains Reconstruction d’ongles en gel Achat de chaussures et empreintes de pieds Par Jessika Gagné - Sexologue Le grandamour.com Naturopathie Pour toute la famille SAVIEZ-VOUS QUE... Soin des pieds Bol kansu Stress Nerf sciatique Torticolis Constipation Conjonctivite Fatigue Ronflement Hémorroïdes Sinusite Et encore plus... SAVIEZ-VOUS QUE... L’hypnose est une façon rapide de changer ce qui vous empêche de vivre votre vie pleinement! Que ce soit : stress, anxiété, dépression, troubles d’apprentissage, émotion négative, phobie, confiance et/ou estime de soi, performance sportive, etc. Elle nous semble bien loin l’époque où les soirées à la salle paroissiale et les grands mariages donnaient l’occasion aux jeunes gens de faire des rencontres amoureuses. L’univers d’Internet et de ses réseaux sociaux occupe une place grandissante dans nos vies et il est commun aujourd’hui de débuter une relation amoureuse sur Internet. Mais quelles sont les motivations qui incitent les célibataires à se tourner vers les sites de rencontres afin d’y d é n i c h e r l e gra n d a m o u r, s o i t celui avec un grand A? L es non-initiés seront surpris de la simplicité et de l’accessibilité des sites de rencontres q u e l ’o n re t ro u ve e n gra n d nombre sur la Toile. Il faut croire que la popularité de ces sites répond à un besoin précis. Lequel? Briser son isolement, sans aucun doute. Il faut admettre que c’est par fois long et difficile de rencontrer une personne qui nous plaira. Notre horaire de travail surchargé et nos nombreux échecs amoureux sont les raisons principales qui nous poussent vers les échanges virtuels. PROFITEZ-EN... SPRINT FINAL! SPÉCIAUX SUR : - Remodelage du corps (sculptor), cellulite, drainage lymphatique et plus... - Épilation définitive IPL aisselles : 29.95$ + taxes Téléphone : 819 260-4694 / 565, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville (face au IGA Bellevue) / Suivez-nous sur facebook Environ 1 personne sur 5 prendra ce moyen pour rencontrer un ou une par tenaire. On retrouve d’ailleurs de nombreux sites gratuits, payants, pour des goûts particuliers, pour certains groupes d’âges ou régions ... Il est évident que l’évolution de la technologie Internet met à profit des d’outils au service des gens qui veulent rencontrer l’âme sœur! Effectivement, Internet compor te quelques avantages. Par exemple, écrire nous donne beaucoup plus de temps pour penser à ce que nous allons communiquer à l’autre. Toutefois, cela nous prive d ’i m p o r t a n t e s informations diffusées par le langage non verb a l. A p rè s to u t , les mots ne repré sentent que 20% de ce que l’on dit tandis que l’intonation, les mimiques du visage et la gestuelle constituent les autres 80%. lieux de vos photos personnelles ou des sujets dont vous traiterez. Il n’y a rien de plus normal que de vouloir se présenter sur son meilleur jour et de vouloir mettre d e cô té s e s i m p e r fe c tions physiques et ses d é f a u t s d e c a ra c tère. Quoi de plus facile avec un av a t a r e t u n e v i e c o n fe c t i o n n é s s u r mesure et à notre guise! Mais gardez en tête que si vous rencontrez enfin une personne intéressante et que l’intérêt est réciproque, la vie quotidienne se chargera de dévoiler toutes vos facettes. Mais, que nous réser ve l’avenir concerS u i t e à mes recherches, Photos : ©123rf nant les sites de rencontres? Hé oui, je constate que les nouvelles techle clavardage est déjà dépassé, car nologies permettent de nous rapon discute plutôt par audio. L’univers procher de la réalité. Il ne m’étondu 3D est beaucoup utilisé sur cer- nerait pas d’en venir rapidement tains sites. Les joueurs se créent une aux avatars qui transmettront les vie vir tuelle et côtoient d ’autres sensations tactiles et toutes les subi n t e r n a u t e s d a n s l e u r v i e p a r a l - tilités d’une conversation et de la lèle sous l’anonymat de leur ava- personnalité. Toutefois, je doute que le tar. Cer tains sites virtuel comble tous sont surprenants les plaisirs que l’on p a r l e u r c a p a c i t é Environ 1 personne sur 5 prendra a à discuter l’un en de synchronisation ce moyen pour rencontrer un ou f a ce d e l ’a u t re e t des mouvements q u’i l p u i s s e r e m une partenaire. de la bouche avec placer la chaleur nos paroles. Si vous humaine. Internet croyez que le courant passe bien e s t s a n s co n t re d i t u n m oye n d e lors d’un échange, il est possible de connaître de nouvelles personnes, rendre la rencontre plus intime. Par mais il reste que c’est encore dans exemple, on retrouve des salles aux un contact direct avec l’autre que thématiques différentes qui peuvent les gens trouvent le plus de satisfacdonner lieu à un tête-à-tête paisible tion bien qu’il nécessite un peu plus pour discuter de sujets souhaités. d’effort et de courage! Il est même possible de décorer les Tock.ca • VIE & MIEUX-ÊTRE • août 2012 15 Marianne Leclair GRAND reportage Infirmière auxiliaire en soins des pieds - Membre de l’OIIAQ - Membre de l’AIIASP - Réflexologie des pieds 819 260-1467 www.centreblancherose.com COR Paragraphe Soins des pieds en clinique, à domicile ou en résidence / CHSLD - Coupe et amincissement des ongles - Diminution et traitement des charges bactériennes (ongles épais et jaunis) CHARGE BACTÉRIENNE - Réduction de la kératose (corne, callosités) Lorsque ma mère était petite, elle préparait la boîte à lunch familiale pendant que les autres membres de la famille terminaient d’effectuer la traite du matin à l’étable, juste avant de se rendre à l’école. À cette époque, il n’y avait aucun choix à faire concernant l’école des enfants, sauf pour ceux qui décidaient d’exercer un métier nécessitant plus d’études. Maintenant, les temps ont bien changé! Dès leur tout jeune âge, nous devons penser à inscrire nos enfants dans une pré-maternelle adaptée selon l’école où nous comptons inscrire nos enfants, ce qui facilitera leur intégration à l’école primaire. AVANT - Diminution des cors, oeils-de-perdrix, durillons KÉRATOSE AVEC FISSURES - Application de crème et massage - Conseils et enseignement - Attentions particulières pour les personnes âgées et pour les conditions de santé qui nécessitent des soins spécifiques - Reçu disponible pour fins d'impôt et/ou assurances APRÈS - Subvention admissible pour soins à domicile AVANT APRÈS ZOOM sur les écoles alternatives de la région CLINIQUE 750, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville Il n’est pas toujours évident de faire un choix éclairé. Je pense que l’important est trouver le milieu où vos enfants seront le plus épanouis et où leurs intérêts seront le plus captés tout en respectant le budget familial. La majorité des enfants peuvent être parfaitement comblés par le système scolaire public actuel. L’important est de bien les encadrer et d’être à l’écoute de chacun. Il n’y en a pas un de pareil! Encouragez vos enfants à aimer l’école et montrez-leur qu’ils seront en mesure de réaliser leurs rêves grâce à l’école. Je crois que c’est le meilleur conseil que je peux vous donner pour qu’ils aiment l’école. Attention, ce n’est parce qu’un enfant va à l’école privée qu’il sera plus heureux ou plus intelligent qu’un autre. Il y a aussi les valeurs inculquées à la maison, l’entourage des enfants et l’éducation des parents qui jouent un rôle important pour leur avenir. J’ai demandé à ma collègue Sylvie-Anne Rheault de faire une petite recherche sur les écoles alternatives de notre région. Voici les résultats: FAITS SAILLANTS Les dernières statiques du ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport de 20092010 démontrent qu’il existe 1730 écoles primaires dans le réseau public au Québec, fréquentées par 429 948 élèves. Il existe 363 écoles privées gérées par 275 organismes titulaires d’un permis les autorisant à dispenser des services éducatifs. Au Québec, on dénombre 135 écoles primaires privées, ce qui représente 6,7 % des élèves incluant la maternelle. 1730 écoles primaires réseau public: fréquentées par 429 948 élèves 135 écoles primaires privées, ce qui représente 6,7% des élèves incluant le primaire Marie-Claude Deshaies 17 Cette école primaire privée vit le jour en 2001. Elle offre un projet d’immersion anglaise et espagnole pour des élèves de la première à la sixième année. Bien que l’École Vision suive le curriculum qui est présenté par le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Spor t (MELS), elle n’est pas subventionnée par celui-ci. « Nous sommes accrédités par le ministère de l’Éducation, non subventionnés en raison de la loi 101, parce que tout est en anglais, sauf pour les heures de français et d’espagnol », explique Madame Valérie Vézina, directrice générale de Vision. L’école est bonifiée par l’apprentissage des langues. Les cours sont tous dispensés en anglais et 3 heures par semaine sont consacrées à l’espagnol. Ce qui fait que les enfants apprennent rapidement les langues, puisqu’ ils y sont plongés à longueur de journée. L’École Vision n’offre pas le transport scolaire, c’est la responsabilité du parent. Par contre, un service d’autobus a été mis en place par des parents des municipalités de Kingsey Falls et Warwick. Un transport est aussi disponible pour les élèves de Princeville et Plessisville. Il n’y a pas de limite territoriale pour fréquenter cette institution. Le principal projet de l’école Vision est de faire vivre aux enfants les langues et le multiculturalisme, par exemple les élèves 2 e année doivent faire un projet sur le Japon, ce qui leur permet d’apprendre la culture de ce pays. En ce qui concerne les frais de scolarité, vous pouvez vous rendre sur le site internet de l’école pour y trouver tous les détails. Un reçu pour les services de garde et de surveillance est émis selon les lois en vigeur. Diverses activités parascolaires ont lieu à l’École Vision Victoriaville. Les élèves peuvent apprendre à jouer au golf avec un ancien professionnel, Bob Bouchard de Trois-Rivières. Des ateliers de cirque sont également offerts où les élèves apprennent à jongler et manier des bâtons fleurs ainsi que des diabolos. De plus, le professeur d’éducation physique organise des tournois de basketball et de tennis sur l’heure du midi. Un service d’aide particulière est offert aux enfants qui en ont besoin dans différentes matières scolaires. L’école offre donc un service d’éducation spécialisée pour les élèves qui éprouvent des difficultés. 18 août 2012 • GRAND REPORTAGE • Tock.ca Pour s’inscrire à l’École Vision, il n’y a pas de date limite. Une étape de réinscription a lieu en novembre et en décembre. Il y a un maxiParagraphe mum de 25 élèves par groupe et un groupe par niveau. Pour la prochaine année scolaire, il y a une liste d’attente. Selon la directrice Valérie Vézina, il faut penser à l’inscription dans l’établissement scolaire très tôt dans le développement de l’enfant, soit vers 2 ans. Il existe une école préscolaire Once up time Vision, à Warwick et Victoriaville, qui font partie du réseau Vision. Ces élèves ont une priorité pour l’inscription en 1 re année. Pour procéder à l’inscription, il est préférable de faire une rencontre à l’école avec la directrice qui offrira une visite des lieux et qui pourra répondre directement aux questions des parents et enfants. Il n’y a pas de journée ‘‘ portes ouvertes ‘‘. Les visites peuvent se faire sur rendez-vous en tout temps. L’école communautaire l’Eau vive propose un projet pédagogique à vocation particulière, soit la pédagogie Warldor f, précise la direc trice, madame Sandra Houle. Cette manière d’enseigner veut aider l’enfant à se découvrir en tant qu’être humain tout en lui faisant prendre conscience de sa créativité et en le responsabilisant. La pédagogie Warldorf se base sur une compréhension des besoins de l’enfant à chaque âge et sur une volonté d’éduquer son corps, son âme et son esprit. L’enseignement offert suit le programme du ministère de l’Éducation, du Sport et du Loisir, mais propose un enseignement supplémentaire sur le plan culturel et artistique. Dès leur entrée en classe, les enfants sont appelés à pratiquer la musique avec la flûte pentatonique, le chant choral, l’eurythmie, l’espagnol et les travaux manuels. Pour de plus amples informations: www.visionschools.com Les parents qui souhaitent y inscrire leur enfant doivent rencontrer la direction, et le futur élève y est invité. Ils doivent également fournir les derniers bulletins de celui-ci. Les élèves qui se situent dans la moyenne auront plus de facilité à s’intégrer, ce qui nécessitera quelques mois d’adaptation. Un enfant éprouvant un peu plus de difficultés aura un défi supplémentaire en raison des langues, comme précise la directrice Valérie Vézina, mais il y a possibilité de faire un suivi avec celui-ci afin qu’il puisse faire partie intégrante de l’École Vision. À l’école l’Eau vive, la vie communautaire occupe une place très importante. Les parents ont l’occasion de s’impliquer dans différents commités et d’accompagner leur enfant dans leur parcours scolaire. Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 19 L’école communautaire l’Eau vive offre un volet parascolaire très vaste tant au niveau culturel que sportif. De plus, les enfants sont invités à célébrer les fêtes dans l’année par différentes activités organisées par l’école et les parents. Les solstices et les équinoxes sont soulignés de façon bien spéciale à l’école l’Eau vive. Dans cet établissement, on y retrouve les mêmes services que dans les autres écoles ( psychologie, orthopédagogie, psycho-éducation, etc.. ). À l’école communautaire l’Eau vive, les parents doivent débourser un peu plus que les frais d’inscription demandés, en raison des diverses activités offertes. Lorsque possible, l’institution fait appel au transport scolaire régulier de la commission scolaire pour les élèves qui la fréquentent. quente l’école l’Eau vive. La demande doit être acheminée par écrit à la Commission scolaire des BoisFrancs avant le 1er mars. Elle est ensuite transmise à l’établissement qui communique avec les parents pour remettre le dossier d’inscription. Celui-ci doit être dûment complété pour le 15 mars; il comprend une fiche de renseignements, une lettre de choix éclairé, un questionnaire sur la pédagogie Waldorf et une autorisation de transmission des documents. L’école communautaire l’Eau vive tient une journée ¨portes ouvertes¨ au mois de novembre et donne une soirée d’informations en janvier. Il est également possible d’aller visiter sur demande lorsque plusieurs parents démontrent de l’intérêt pour connaître cet établissement. École communautaire l’Eau vive : http://spip.csbf.qc.ca/eauvive/spip.php?rubrique2 Les parents qui adhèrent au projet éducatif de l’école doivent d’abord inscrire leur enfant à l’école de leur quartier en spécifiant leur désir que leur enfant fré- L’Académie Internationale, école primaire privée, existe depuis 20 ans parmi les écoles primaires privées au Québec. Elle offre un projet éducatif francophone avec un programme enrichi en anglais de la 1 re à la 6 e année. L’institution suit le programme du ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS). « Ce que l’on offre comme compléments, ce sont les programmes de multisport, multiart et multilangue », explique la directrice générale, Madame Gloria Danella. La maternelle est offerte en immersion anglaise. Le service de garde est en anglais ainsi que les récréations, ce qui permet aux élèves de mettre en pratique ce qu’ils ont appris dans la vie de tous les jours. L’Académie Internationale Zig Zag est la seule école où les devoirs sont inclus dans l’horaire. De cette façon, les élèves sont appelés à donner un effort supplémentaire et les professeurs leur apportent une plus grande aide dans les matières. « Cela permet de rendre les élèves beaucoup plus autonomes et aux professeurs de mieux cibler les difficultés. », affirme Gloria Danella. Les finissants sont appelés à faire un échange culturel d’une semaine avec des élèves de différentes villes canadiennes, grâce à un programme fédéral qui est offert à tous les deux ans. photo: FéeVertelaine Plusieurs activités parascolaires sont offertes aux élèves. Musique, improvisation, hockey, soccer, hand ball, corde à danser, danse, dessin, pour ne nommer que celles-là. Ces activités sont offertes gratuitement aux enfants qui fréquentent l’Académie. 20 août 2012 • GRAND REPORTAGE • Tock.ca Les élèves en difficulté ont la possibilité de profiter d’une période de cours privés avec son titulaire soit en français ou en mathématique selon les besoins, et ce, à toutes les semaines. Une éducatrice spécialisée est également sur place pour offrir une formation aux élèves dyslexiques qui doivent apprendre à écrire avec un portable. Par contre, un autobus est disponible pour les élèves de Tingwick, Warwick et Kingsey Falls. Il est possible pour les parents de faire appel au service de Municar et Taxibus à Victoriaville, à leurs frais. L’Académie Internationale Zig Zag n’a aucune condition d’admission, sauf d’avoir l’âge requis. « Ce qui nous démarque, c’est qu’il n’y a pas de test d’admission, tous les élèves sont les bienvenus, en autant qu’il y a des places disponibles », comme le mentionne la directrice Gloria Danella. Il n’y a pas de limites territoriales pour avoir accès à l’école. L’institution est la seule à être un organisme sans but lucratif. Elle reçoit une subvention du MELS, parce que les matières sont enseignées en français. Depuis 2007, elle reçoit cette aide qui permet de réduire la facture des parents. Les frais d’inscription sont ceux de base prédéterminés par le MELS. Environ 25,00$ par jour du calendrier scolaire, incluant les frais de garde, sont exigés pour inscrire son enfant dans cette école. Une partie est déductible d’impôt, en raison du service de garde. Les inscriptions sont toujours en cours, il n’y a pas de date limite. Il y a un groupe par niveau avec un maximum de 26 élèves. Cette année, exceptionnellement, il y a deux groupes pour les premières années. Il faut prévoir l’inscription deux ans à l’avance, surtout pour la maternelle. Au cours de l’année, l’Académie Internationale Zig Zag ouvre ses portes à 2 ou 3 reprises. Il est toujours possible d’aller visiter l’école sur rendez-vous. Les élèves de la 2 e à la 6 e année peuvent vivre « Élève d’un jour ». Pour de plus amples informations : www.zigetzag.com Paragraphe L’Académie Internationale Zig Zag offre aux élèves en classe un ordinateur portable Apple MacBook et cela tout à fait gratuitement pour tous les élèves. Le projet est également intégré aux cours d’anglais et aux clubs multimédias offerts gratuitement. NOUVEAUTÉ L’équipe de Tock a tenté de prendre contact avec des représentants d’écoles publiques mais, malheureusement, par manque de temps, ils n’ont pu répondre à nos questions. Ce que je peux dire cependant, c’est que j’ai fréquenté l’école traditionnelle et je ne m’en porte pas moins bien pour autant. chez Tock Cahier spécial halloween! Conçu pour divertir vos enfants... L’important, je le répète, c’est d’orienter son enfant vers l’école qui lui convient le mieux, de maximiser l’éducation à la maison tout en tenant compte de son budget. Nous espérons vous avoir éclairé sur le sujet. Découvrez à l’intérieur : jeux éducatifs, histoires, recettes & maquillages, décorations, suggestions d’activités familiales et encore plus! Sylvie-Anne Rheault Commandez avant le 15 septembre et épargnez 20% Seulement 10 $ Pour commander : images: ©123rf 22 août 2012 • GRAND REPORTAGE • Tock.ca [email protected] / T. 819 352-4216 Tock.ca • GRAND REPORTAGE • août 2012 23 Chronique Tock junior gars Chronique Tock junior fille par Daphnée Paris par Raphaël Paris Sautez à la corde à danser en apprenant l’anglais! LES RÈGLES DU HOCKEY 1 Le but du jeu est de marquer un but dans le filet de l’adversaire, tout en s’assurant de ne pas s’en faire compter afin de gagner la partie. 4 5 2 Les joueurs doivent respecter les zones de jeux : la zone offensive, la zone centrale et la zone défensive. 3 Il ne doit pas y avoir plus de 6 joueurs d’une même équipe sur la glace. 6 7 1 Une équipe ne doit pas avoir plus de 20 joueurs. Back to back 2 Face to face Toujours porter l’équipement réglementaire. Dos à dos Toujours respecter les décisions de l’arbitre. 3 Avoir un bon esprit d’équipe. Shake your hands 4 Donnez-vous la main 6 Touch the ground Change place Face à face 5 Changez de place 7 On one foot Hand up Mains dans les airs 8 And back to back Ne pas se bagarrer. Ne pas donner de coups de bâton ni de coups de coude. Ne pas lancer les bâtons de hockey dans les airs. Ne pas pousser les joueurs sur la bande (mise en échec). Touche le sol Sur un pied Et dos à dos Nutrition Par Nancy Goulet - Coach en alimentation Le Smoothie vert Il est à première vue peu i n s p i ra n t p o u r l e s n o n i n i t i é s mais à chaque atelier où je l’ai présenté, j’y ai fait de nouveaux adeptes. C’est une façon d’ajouter des super aliments à son menu. M es enfants l’appellent le smootchou, le smoothie de martien, de Hulk ou de Shrek! À vous de choisir le nom qui vous inspire! Il en existe plusieurs versions, voici celle que ma famille préfère : Ingrédients pour 1 portion ►1 tasse de morceaux d’ananas ►½ pomme jaune délicieuse ►½ banane ►¾ de tasse d’eau ou de jus de pommes frais 100% naturel ►1 à 2 feuilles de chou kale, hachées (sans la tige) Va r i e z e n a j o u t a n t d e l a m a n g u e . Ajoutez-y 1 c. à table d’huile de lin ou du chia pour un apport en oméga 3. Méthode : Passer les fruits et le liquide au mélangeur avant d’ajouter le kale. Bien mélanger le tout pour rendre le smoothie le plus homogène possible*. Déguster immédiatement. * I d é a l e m e n t, o n fa i t d e s s m o o t h i e s verts avec un mélangeur ultra-performant, mais on peut facilement les faire avec n’importe quel mélangeur. Il suffit de retirer les tiges trop coriaces. Elles seront excellentes dans une soupe. Kale vous avez dit? Pho tos : ©Na terc ia Cab Le kale ou chou frisé est considéré comme l'une des plantes les plus nutritives, aux propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires puissantes. eceir as Ses atouts : Pour un cadeau de fête différent ou pour le plaisir! ►1 tasse de kale contient 3 fois plus de bêta-carotène qu’une carotte moyenne Offrez à votre enfant et ses amis, une activité gourmande animée par Mme Cuisinette! (de la collation au repas complet) ►Contient des vitamines : B, C et K, des protéines complètes, de la chlorophylle et bien sûr des précieuses fibres. Clé en main – Dans votre cuisine Et en plus, ça pousse chez nous! Plusieurs thèmes disponibles Nancy Goulet 26 août 2012 • SANTÉ ET ALIMENTATION • Tock.ca ►Il est riche en calcium Mme Cuisinette 819-752-3208 août 2012 • VIE & MIEUX-ËTRE • Tock.ca ermières d Cerclreueddees FHospitalières, sec’teAurr tAhabaska rthabas ka 150, vous invite le 2e mercredi de chaque mois à venir partager vos talents et vos connaissances avec ses membres Petits conseils pratiques... Une douzaine de gros œufs pèse à peu près 750 g. (une livre et demie) Les œufs sont poreux et il faut les garder loin des aliments à forte odeur au réfrigérateur. Il est toujours préférable de les conserver dans leur carton. Un gros œuf ne contient que 80 calories. Les œufs représentent une source de protéines de haute qualité et sont essentiels au régime alimentaire de toute personne qui veut réduire ou contrôler son poids. La couleur de la coquille dépend de la variété de la pondeuse et n’a rien à voir avec sa valeur nutritive, son coût et sa qualité. Il faut toujours ranger les œufs le gros bout vers le haut. Le jaune reste ainsi bien centré et sera plus beau pour décorer les salades. Les blancs d’œufs font une excellente colle à papier. Il suffit d’appliquer au besoin et de tenir le papier en place jusqu’à ce que le blanc soit sec. Plus l’œuf est frais, plus il est difficile de le décoquiller. Pour des œufs à la coque, servezvous des œufs qui sont dans votre réfrigérateur depuis plus longtemps. On peut conserver les blancs d’œufs au réfrigérateur dans un contenant bien fermé pendant une semaine. On peut les congeler dans un contenant hermétique et les conserver pendant un an. Pour s’en servir, il suffit de décongeler pendant la nuit et de les utiliser aussitôt. Les jaunes d’œufs font d’excellentes peintures pour les petits, et on peut se servir du carton d’emballage pour séparer les couleurs. Il suffit de placer un jaune d’œuf dans chaque section et d’y ajouter une goutte de colorant alimentaire à chacun. On peut laver facilement les pinceaux à l’eau froide et jeter tout simplement le carton quand on a fini de peindre. Pour plus d’informations : 819-357-7226 Le marché public sera toujours un incontournable pour l’achat de produits locaux. La famille Beaurivage travaille fort pour vous offrir une large gamme de produits tels que : - Fruits et légumes toujours fraîchement cueillis - Plusieurs variétés de viande et de charcuterie d’excellente qualité, sous différentes coupes (Bœuf, Porc, Poulet, Agneau, Wapitis, Pintade) de différents éleveurs des environs - Fromages fins, pâtés et tartes maison - Boulangerie et confitures maison - Toute une variété d’huiles et d’olives farcies à la main - Des savons, des chandelles y sont même vendus Sans compter tous les produits saisonniers comme les chocolats de Pâques, les fleurs, les plans pour le jardin, les citrouilles et les sapins de Noël. Le Marché Public vous séduira par la diversité des ses produits et par l’accueil du personnel sur place. En plus de manger sainement, vous encouragez l’économie locale ! Venez apprécier les travaux des artisanes lors de l’exposition locale Ouvert 7 jours sur 7 - 1, boul. Jutras Ouest, Victoriaville - Téléphone : 758-1773 vin Par Georges Pelletier - Sommelier conseil Accord mets & vins Cinquième D’UNE SÉRIE 1. Le vin blanc LÉGER 2. Le vin blanc RELEVÉ 3. Le vin blanc DOUX (de dessert) 4. Le vin rouge LÉGER 5. Le vin rouge RELEVÉ (ou mi-corsé) 6. Le vin rouge CORSÉ 7. Le vin rouge DOUX (de dessert) 8. L’intensité gustative des mets 9. Des accords particuliers La présente chronique s’inscr it dans une sér ie dont le sommaire s’affiche ci-haut. Tout au long de ces chroniques, l’objectif global demeure l’information sur la réussite d’un accord mets et vin, c’est-àdire le choix d’un vin qui s’harmonise bien avec un mets. La présente chronique poursuit l’information relative à l’accord des vins rouges, plus spécifiquement les rouges RELEVÉS ou mi-corsés. Le vin rouge « relevé » ou mi-corsé Qu’est-ce qu’un vin boisé ? Comment reconnaître un vin rouge RELEVÉ ? À l’œil, un vin rouge relevé présente une couleur souvent plus foncée que celle du vin rouge léger. Il est donc d’un rouge rubis plus ou moins intense. Au nez, un vin rouge de type relevé dégage généralement des odeurs dominantes de fruits rouges cuits (confiture), ce qui n’exclut pas les odeurs florales, épicées ou même boisées. En bouche, le fruit perçu au nez revient et s’accompagne de tannins souvent discrets. Une fois que la fermentation du jus de raisin a transformé ce jus en vin, arrive l’étape appelée l’« élevage » qui équivaut plus ou moins à l’étape de l’affinage dans l’élaboration du fromage. Comme ce ne sont pas tous les fromages qui bénéficient de cette étape, les vins produits pour une consommation immédiate en sont dispensés. L’élevage d’un vin vise principalement à le faire évoluer avant sa mise en bouteille. Les producteurs peuvent recourir à deux grands types d’élevage : en cuve ou en barrique. Les producteurs de vins rouges relevés ou corsés recourent généralement à un élevage en barrique. Cette opération vise à l’oxygéner et à l’assouplir, ce qui modifie alors la personnalité du vin en influant sur son expression aromatique et en renfonçant sa constitution tannique. Mais, du même coup, ce séjour La frontière entre les vins du type rouge léger et rouge relevé n’est pas étanche. En effet, il existe des vins dont les caractéristiques les placent dans un entre-deux. en fût engendre diverses composantes aromatiques que dégagera le vin. Si le bois de la barrique (provenant de France ou des USA), y joue un rôle important, la chauffe de ce bois l’est d’autant. En effet, lors de la fabrication des fûts, on chauffe, on brûle plus ou moins fortement l’intérieur des fûts pour pouvoir courber les douelles de bois et l’intensité du brûlage influencera le résultat olfactif du vin. On parlera alors des caractéristiques empyreumatiques du vin. Un brûlage de faible intensité permet au bois de transmettre un arôme très caractéristique de vanille. Un brûlage moyen transmet des arômes de pain grillé et d’épices tels le girofle ou la cannelle. Un brûlage fort provoque l’apparition d’arômes plus intenses de caramel et de fumée. Il y a donc « boisé» et « boisé », car ce « goût de bois » peut varier, allongeant la gamme de la noix Voici, sous la forme d’un tableau, le «portrait-robot» d’un vin rouge de type RELEVÉ. Principales caractéristiques d’un vin ROUGE RELEVÉ. QUELQUES SUGGESTIONS DE VINS ROUGES RELEVÉS À ESSAYER: OEIL France : Château de Lascaux Côteaux du Languedoc 2008, Code SAQ : 11472433, 17,70 $ Italie : Riparosso Illuminati Montepulciano d’Abruzzo 2009, Code SAQ : 10669787, 13,75 $ Grèce : Tsantali Rapsani 2008 , Code SAQ : 00590836, 11,80 $ Espagne : Monasterio de Las Vinas Crianza Carinena 2007, Code SAQ : 00539528, 11,55 $ Argentine : Cabernet-Sauvignon Tribu Mendoza 2011, Code SAQ : 11254022, 11,25 $ Californie : Syrah Liberty School Californie 2009, Code SAQ : 10355454, 19,95 $ Chili : Carmenère Casillero del Diablo Reserva Rapel Valley 2010, Code SAQ : 10915052, 13,45 $ Portugal : Vinho regional Alentejano Chaminé 2010, Code SAQ : 10403410, 15,05 $ août 2012 • Santé et Alimentation • Tock.ca NEZ BOUCHE Mets en accord avec un vin ROUGE RELEVÉ. rubis ± intense odeurs dominantes de fruits rouges cuits arômes dominants de fruits rouges cuits; faible acidité apparente; légers tanins Principalement les plats de viande rouge mijotée comme le pot-au-feu, les ragoûts, le bœuf bourguignon, l’osso buco, le coq au vin, etc. Aussi, les pâtes servies avec une sauce à la viande bien assaisonnée, les viandes blanches (poulet, lapin, porc, veau) grillées et servies avec une sauce à la moutarde, aux champignons ou aux fruits. Température de service : Dans tous les cas, il convient de servir le rouge RELEVÉ aux environs de 14o C. Cependant, si le taux d’alcool du vin dépasse les 14 %, il convient de le servir légèrement plus frais, ce qui atténuera la sensation laissée par le haut taux d’alcool. Prochains cours de base ► 18 septembre 2012; Prochaine dégustation thématique ► Vins d’Australie et de Nouvelle-Zélande, 28 septembre 2012 Nouvelle-Zélande : Pinot noir Kim Crawford Marlborough 2010, Code SAQ : 10754244, 21,95 $ 30 de coco jusqu’au goudron, en passant par le bois brûlé, le café, le fumé, etc. De plus, certains producteurs - surtout dans le Nouveau Monde, quoique le procédé soit autorisé dans l’Union européenne depuis 2005, sauf pour les AOC - se contentent de faire mariner des copeaux de bois dans le vin pour atteindre plus économiquement les mêmes objectifs, sans toutefois y réussir le plus souvent car le goût « boisé » ne doit jamais dominer. Un vin doit d’abord goûter le fruit ! Heureusement, les odeurs et le goût « boisé » s’atténuent avec les années de vieillissement. Pour vos commentaires, vos suggestions et vos questions ou réservations ► [email protected] Photos : ©Natercia Cabeceiras, merci au Vignoble Les Côtes du Gavet de Tingwick Tock.ca • Santé et Alimentation • août 2012 31 Stéphane Dion Directeur de succursale Tél. : 819 758-3136 Le bancaire en 2017 À quoi ressemblera la réalité bancaire dans 5 ans ? Question intéressante! Bien malin celui qui sera en mesure d’identifier clairement ce dont l’avenir sera composé. En terme de tendances, nous observons cer tains éléments qui dicteront l’évolution de l’expérience bancaire : l’accélération des cycles de production, l’arrivée de joueurs émergents, la nouvelle réalité de la numérisation et la capacité à la réglementation de s’adapter. Un rythme effréné Avec l’avènement des téléphones intelligents, le monde bancaire a vé c u u n p re m i e r c h o c culturel. Non seulement les banques doivent apprendre à conjuguer avec de nouveaux interve n a n t s, m a i s e n p l u s les cycles de production tendent à s’accélé rer. Ce nouveau modèle force ces organisations à réagir sur des c ycles de quelques mois au lieu de quelques années. De nouveaux joueurs évoluant sur des paradigmes différents accélèrent également l’innovation d a n s c e d o m a i n e . Pa r 32 août 2012 • Tock.ca La sécurité demeure clé exemple, une application bancaire est aujourd’hui systématiquement condamnée à être comparée à des applications de type « Angry Birds ». L’utilisateur recherche la facilité, l’ergonomie et le plaisir à l’utilisation, ce qui est beaucoup plus que simplement être en mesure d’effectuer ses transactions de manière sécurisée. Bien que les clients s’attendent à une expérience enrichie, il est impératif de maintenir le niveau de sécurité attendu d’une institution financière. De nos jours, la technologie permet de faire tomber d’importantes barrières au niveau de l’accessibilité et de la convivialité. Ce phénomène p rovo q u e u n e re c r u d e s ce n ce d e nouveaux joueurs qui tentent de se positionner au sein de l’écosystème bancaire transac tionnel. Cer tains pourraient se laisser séduire par la substitution des aspects de sécurité par une expérience client riche et simplifiée. La réglementation prend tout son sens lorsque les barrières à l’entrée d’une industrie sont compromises. N’oublions pas que la confiance est l’élément premier sur lequel repose tout le système bancaire. P s : to ho ©1 rf 23 Fort de ces éléments, à quoi ressemblera l’expérience bancaire e n 2 0 1 7 ? Le s b a n q u e s co n t i nueront à optimiser les platesfor mes élec troniques pour les rendre complètement autonomes. Le mobile jouera un rôle central parmi les canaux électroniques connus et à venir tant au niveau de la consultation, de la transaction et du paiement au point de vente. L’émergence de la télévision comme canal à part entière est cer tainement envis a g e a b l e . O n p e u t s’a t t e n d r e à ce que de nouveaux joueurs (Google, Apple, Amazon) offrent des solutions transactionnelles qui séduiront une certaine clientèle. Les banques, quant à elles, pourraient élargir leur gamme de services pour continuer à générer davantage de valeur aux clients. Finalement, si les dernières années ont vu un agrandissement de l ’écosystème bancaire avec l’arrivée de nouveaux joueurs, il est permis d’envisager une transformation de cet écosystème au c o u r s d e s p ro c h a i n e s a n n é e s, comme en témoigne des partenariats récents comme CIBC-Rogers a u C a n a d a a i n s i q u e d ’a u t r e s aux États-Unis comme celui de MasterCard-Citi-Google. À suivre donc. Par Danny Déry, Éric Paquet et Philippe Deslauriers, Banque Nationale Tock.ca • août 2012 33 Orthonomie Lundi au vendredi : 8 h 30 à 17 h Samedi : 9 h à 17 h à partir de 4. Enfile-bas Lorsque les petites tâches les plus simples deviennent complexes, comme enfiler des bas, cet outil procure l’autonomie requise pour enfiler aussi bien les bas courts, les bas culottes, ou même les bas de compression. Service d’urgence 24 h / 7 jours sur 7 : 819 751-1221 ou 819 460-4263 à partir de 1. Bâton d’hygiène personnelle 55,00$ 10,25$ à partir de 5. Enfile-bouton 6,50$ Lorsque le simple fait d’attacher sa blouse ou sa chemise devient une corvée, l’utilisation de l’enfile-bouton à gros manche facilite la manœuvre et vous permet encore une fois de le faire par vous-mêmes. Lorsqu’il est devenu difficile d’atteindre la région anale, le bâton d’hygiène personnelle permet de tenir le papier de toilette ou la serviette humide au bout d’un manche long pour un essuyage efficace tout en gardant sa dignité. à partir de à partir de 23,00$ 2. Ouvre-boîte à une main 10,00$ 6. Tablier long Le tablier long aux motifs joyeux et colorés procure confort, esthétisme, imperméabilité et tranquillité d’esprit. Cet ouvre-boîte électrique permet d’ouvrir les boîtes de conserve d’une seule main et avec un minimum d’efforts. à partir de à partir de 16,95$ 3. Barre d’appui à succion Cette barre d’appui vous permet d’agir en toute sécurité, par vousmême, en tout lieu qui offre une surface lisse, sans l’aide d’une autre personne et sans percer de trous dans le mur. 250,00$ 7. Système d’appel d’urgence Le système d’appel d’urgence avec émetteur/récepteur au poignet ou autour du cou permet une communication vocale avec un de quatre interlocuteurs sélectionnés parmi vos proches, et ceci, sans frais mensuels. Des centaines d’autres produits sont disponibles en magasin afin d’améliorer votre autonomie et, par conséquent, votre qualité de vie. 37, rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville (Voisin du restaurant Maxime) SANTÉ ANIMALE Par Josiane Deshaies - Technicienne en santé animale La médecine vétérinaire de nos jours S aviez-vous qu’il est possible, pour un animal souffrant d’une anomalie cardiaque, de faire la pose d’un pacemaker? La médecine vétér i n a i re a tellement évolué qu’il est mainte - Il y a quelques années, lorsque j’ai commencé à travailler dans le domaine vétérinaire, je développais des radiographies dans une chambre noire. Quelques années plus tard, la clinique s’est dotée d ’un développeur auto matique. Aujourd’hui, lorsque je prends une radiographie, avec le système numérique en place, celle - ci apparaît automatique ment sur l’écran de l’ordinateur. Dans les dernières années, il s’est produit beaucoup de change ments et la médecine s’est grandement améliorée. Un animal qui a le cancer peut recevoir des traitements de chimiothérapie. nant possible de remplacer de façon chirurgicale la hanche de votre chien par une prothèse quand celui-ci présente une dysplasie. Un animal qui a le cancer peut recevoir des traitements de chimiothérapie. Il est même possible de faire inséminer artificiellement votre chienne et de faire impor ter le sperme d’outre mer pour avoir les plus belles petites bêtes. Toutes ces procédures se font au Québec et je pourrais vous en citer encore plusieurs autres exemples. Pour ceux qui tiennent à faire soigner leurs animaux, quel que soit le prix, il existe des centres de références. Dans ces établissements, il y a des spécialistes de tous genres: vétérinaires généralistes, chirurgiens, oncologues, neurologues, cardiologues, radiologues, urgent o l o g u e s , i n te r nistes, spécialistes en reproduction q u i fo n t to u s partie d’une même équipe. Photos : ©Natercia Cabeceiras 36 août 2012 • Santé et Alimentation • Tock.ca Ils sont présents pour aider à soig n e r r a p i d e m e n t vo s a n i m a u x lorsqu’un problème de santé requier t des soins plus par ticul i e r s. Pa r e xe m p l e, e n q u e l q u e s heures, il est possible d’effectuer des bilans sanguins, des radiographies, voire même un scanneur et en obtenir les résultats. La médecine ne cesse d’évoluer. Nos animaux peuvent maintenant en profiter et vivre plus longtemps. Alors, dans la prochaine décennie, jusqu’à quel point les limites de la médecine vétérinaire seront- elles repoussées? SANTÉ Journée portes ouvertes Par Dre Geneviève Moreau - Chiropraticienne de famille et conférencière Dépistage gratuit de troubles de la posture chez les enfants et les adultes. Samedi 15 septembre de 10h à 15h Les pièges de la posture Votre mère avait raison de vous demander de vous tenir droit! Avec la rentrée scolaire à nos portes, le port du sac à dos souvent inadéquat m’amène à vous conscientiser sur l’importance d’une bonne posture. L’analyse posturale d’une personne nous renseigne sur bien des aspects de sa psychologie mais aussi sur son état de santé globale. www.arcdevie.com Laurence : 8 ans La clé réside dans la diminution des facteurs de risques! E nseignez à vos enfants de porter le sac à dos adéquatement. (www. journaldemontreal.com/2012/05/17/ pour-un-sac-a-dos-bien-ajuste) E idez-vous en famille à avoir de A bonnes postures à table, à l’ordinateur ou devant la télévision. Voir c'est savoir; ici on ne devine pas! [email protected] - 74, boul. Labbé Sud, Victoriaville QC G6S 1K4 - 819 758-5036 ppliquez les bonnes techniques de A soulèvements. En cas de blessure, appliquez de la glace, une légère compresse. Des dysfonctions de la colonne vertébrale peuvent survenir lors d’évènements aussi anodins que les positions de sommeil, rester assis ou debout plus de 30 minutes consécutives, tomber dans la cour de l’école, s’entraîner plusieurs fois par semaine, ou lors d’événements traumatisants tels un stress émotionnel, un accident de travail ou de la route, une blesL’analyse posturale d’une personne nous sure sportive renseigne sur bien des aspects de sa psychologie ou même le mais aussi sur son état de santé globale. processus de la naissance. renez soin de vous échauffer avant P une activité physique et de vous étirer ensuite. bservez régulièrement la posture O de votre enfant/conjoint et faites vérifier au minimum 2x/an, l’état de santé neurovertébral de votre famille. Tout comme vous prenez soin de vos dents quotidiennement, il est tout à fait normal et souhaitable de s’assurer que votre style de vie exigeant n’endommage pas votre corps plus vite qu’il ne le devrait! Sur ce, bonne rentrée à tous! Photos : ©Natercia Cabeceiras août 2012 • Santé et Alimentation • Tock.ca Venez nous voir à la clinique! Guettant autant les enfants que les adultes, les pièges quotidiens peuvent blesser, même de manière minime, notre système neurovertébral de multiples façons! n effet, de par la proximité entre la colonne vertébrale et le système nerveux, la posture affecte la p hysiologie du corps h u m a i n . U n e p o s t u re anormale peut diminuer la capacité respiratoire, occasionner des reflux gastriques, des maux de tête, précipiter des troubles de tonus musculaire ou d’apprentissage… 38 Épluchette de blé d'inde et cadeaux sur place Caroline Ramsay, entraîneure INSCRIVEZ-VOUS À DES COURS DE GROUPE AVANT LE 31 AOÛT 2012 ET ÉPARGNEZ (voir détail en magasin). AÉROBOXE ZUMBA HI-LOW KETTLEBELL YOGA HATHA YOGA SPORTIF BODY-DESIGN CROSSTRAINING CARDIO KICKBOXING Marco Picotte, entraîneur & propriétaire Annie Lachance, entraîneure IPSMP offre également en tout temps des entraînements privés et des cours de groupe pour monsieur et madame tout-le-monde désirant maintenir ou retrouver la forme. ENTRAÎNEMENT Privé - Tandem - Trio - Groupe CARDIO ILLIMITÉ CAMPS D’ATHLÈTES PROGRAMME PERSONNALISÉ Perte de poids & gain musculaire SUPPLÉMENTS 725, BOUL . GAMACHE VICTORIAVILLE T. 819 604-4489 WWW.IPSMP.COM Tock.ca • Santé et Alimentation • août 2012 39 MISE EN FORME Par Annie Lafrance - Entraîneure Préparation physique en vue du Grand Défi P remièrement, autant lors de vos entraînements que le jour de l’événement, il est très important de bien s’échauffer. En voici quelques bénéfices : 1 P révention des blessures 2 A mélioration de la performance 3 A ugmentation de la température intramusculaire et augmentation du rythme cardiaque 4 A mélioration de la vitesse de contraction musculaire 5 T onification des muscles stabilisateurs 6 M eilleure préparation psychologique 7 P réparation du système nerveux à l’accomplissement de mouvements athlétiques 40 août 2012 • Santé et Alimentation • Tock.ca Un bon échauffement c’est : Une activation musculaire et articulaire qui amène une augmentation graduelle de la fréquence cardiaque et de la chaleur corporelle. L’important est d’augmenter l ’intensité de façon graduelle, d’inclure des exercices d’étirements dynamiques et d’incorporer des mouvements spécifiques à la discipline. Un bon échauffement devrait durer de 15 à 45 minutes. Il est normal et même souhaitable que l’échauffement fait le jour de la compétition soit plus long, surtout si la température est plus froide ou si notre compétition est tôt le matin. Deuxièmement, entraînez-vous dans chacune des disciplines (vélo de montagne, patin à roues alignées, Kayak, CrossFit, course à pied et escalade). Le Grand Défi, son nom le dit, consiste en un énorme défi car il combine plusieurs disciplines qui sont toutes très exigeantes. D e ce fait, les risques de blessures sont augmentés si l’on est mal préparé ou si l’on ne connaît pas la technique de la discipline. Entourez-vous de professionnels en conditionnement physique (kinésiologue), qui ont les compétences pour vous aider à atteindre vos objectifs et ainsi améliorer vos performances. Troisièmement, à l’approche de la compétition, diminuez le volume et l’intensité des séances d’entraînement, cela vous aidera à être plus performant le jour de l’événement. Donc, une semaine avant, ne faire que de courtes sorties en zone 1 ou 2, sans plus. Photos : ©PIX M Avant d’arriver au jour de votre compétition, voici quelques petits conseils qui pourront vous aider à optimiser votre préparation des dernières semaines. Quatrièmement, bien manger et bien s’hydrater les jours qui pré cèdent et lors de l’évènement. Cela aidera à maintenir un bon niveau d’énergie tout au long du parcours et permettra d’éviter, ou du moins, de réduire les risques de crampe musculaire. Un repas fort en glucides et faible en gras pris 3 heures avant la compétition serait à privilégier. Une bonne hyd rat at i o n ava nt, p e n d a nt e t après l’évènement est capitale. Un athlète déshydraté de 1% diminue sa performance de 10%. Pour en savoir davantage sur ce qu’est une bonne alimentation avant et pendant un effor t, renseignez-vous auprès d’un nutritionniste. Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • avril 2012 41 ENVIRONNEMENT Par Hans Drouin - PhD Juin 2017 - Le Québec poursuit Ottawa pour crime contre l’environnement Une grande première, une population poursuit un gouvernement pour ses actions qui ont co n t r i b u é à l a d e s t r u c t i o n d e l’environnement tel que nous le connaissions: maisons et routes détruites par l’augmentation du niveau de la mer, déplacement de populations, conflits humains créés, lacs et rivières contaminés, espèces animales et végétales détruites. 5 ans se sont écoulés depuis le rejet du protocole de Kyoto par le gouvernement conservateur de Stephen Harper. Du même coup, le gouvernement reniait les engagements canadiens devant les yeux étonnés du monde entier. Pourtant, le Canada a déjà été reconnu comme un leader en matière de protection de l’environnement. Depuis l’élection de ce gouvernement conservateur, le Canada est plutôt reconnu pour son pétrole polluant et ses actions nuisant au maintien de l’équilibre des écosystèmes et au contrôle des changements climatiques pourtant aujourd’hui si évident. La population canadienne était-elle aveugle à cette époque? Était-ce le contrôle d’une génération insensible à l’environnement et aux besoins des générations futures qui nous a poussés dans ce gouffre environnemental? En 2012, les signes étaient pourtant très évidents. Rappelezvous des hivers doux, des changements de température radicaux, du printemps où il faisait 30oC en mars… Nous construisions toujours plus de maisons (étalement urbain) en enlevant toujours plus d’arbres. Les surfaces naturelles diminuaient partout dans le monde et la population consommait de plus en plus. Nos ressources diminuaient et tout le monde le savait, plutôt personne ne vou- lait le voir. C’est comme si tout le monde s’était dit : « on vide tout pis après, c’pas grave, nous ne serons plus là ». Aujourd’hui, la population québécoise poursuit l’ancien gouvernement fédéral pour crime contre l’environnement, une action judiciaire qui fera sûrement jurisprudence à travers le monde. Il y a eu tellement de gouvernements qui, sous les pressions d’intérêts capitalistes comme les compagnies pétrolières, ont contribué à la dégradation de notre planète sans se soucier des générations futures. Nos enfants qui, 5 ans plus tôt, s’amusaient dans leur carré de sable, nous regardent maintenant en disant, vous n’avez pas pensé à nous? Est-ce ça l’héritage des « baby boomers », dette et pollution? Un système qu’on s’efforçait de maintenir en vie pour ne pas toucher à son fond de pension ou sa qualité de vie immédiate… N’aurait-il pas été plus simple d’avoir fait des sacrifices appropriés et d’avoir adopté des comportements justes et durables pour les générations futures? A l’heure où l’économie d’énergie fait partie des sujets incontournables, la thermographie fait partie intégrante de la gestion de l’énergie. INFRASPECTRE vous offre une technologie très intéressante. Déjà depuis 5 ans, nous sommes en opération, que ce soit pour le résidentiel, commercial, industriel et institutionnel. Il existe une solution pour vos besoins. La Thermographie s’adresse à tous, cette technique consiste à la prise de température avec une caméra infrarouge et à l’analyse des données à l’aide d’un rapport qui nous permettra de bien cibler les problématiques, et ainsi permettre d’améliorer et d’enrayer différents problèmes liés à diverses situations. Et par le fait même, effectuer des économies remarquables. Comme vous pouvez le constater, la thermographie s’applique dans différents domaines! La Thermographie résidentielle : Nous localisons les pertes thermiques du bâtiment, la dégradation de l’isolement, la localisation de l’infiltration d’eau avec précision, l’évaluation du panneau électrique (prévention des incendies)….ect. Nos clients ont fait une économie sur leur facture dès la première année (après avoir effectué les modifications et réglé les faiblesses de leur maison suite au rapport thermographique) ce qui leur a permis de rentabiliser les frais de la thermographie. La Thermographie commerciale, industrielle et institutionnelle : Analyse des toitures à membrane élastomère pour bien cibler les endroits où l’on avait des infiltrations d’eau, ce qui permet d’éviter de refaire la toiture au complet et souvent de régler le bassin problématique. Prise de température des distributions électriques pour éviter les risques d’incendies (Panneau disjoncteur, sectionneur, fusible, contacteur, relais, transformateur, câble jonction/serrage, etc…) De plus, du côté industriel, suite à une demande de l’assureur ou d’un programme de maintenance préventive, nous avons évité des risques d’incendie et des arrêts de production non -planifiés. Et l’on sait qu’un arrêt non planifié peut causer des coûts considérables pour la production, des retards pour le carnet de commandes, délais de livraison, insatisfaction des clients ect. Sans oublier, la thermographie est utile dans plusieurs autres domaines dont la visualisation des problèmes des planchers chauffants qui permet de localiser avec précision les boucles (électrique ou fluide caloporteur) pour pouvoir percer la dalle sans risque et aussi de détecter les défectuosités d’isolation de la gaine du câble. La thermographie rend de fiers services aux architectes, ingénieurs, gens de maintenance, électriciens et entrepreneurs qui se doivent, selon certains articles de devis de construction, répondre à des besoins d’assurance qualité. Sans oublier les inspecteurs de bâtiment souvent à la recherche de solutions! C’est pourquoi la thermographie prend une place considérable de nos jours. Et INFRASPECTRE s’engage à répondre à vos besoins spécifiques, et si la thermographie peut vous éviter des situations problématiques et vous faire économiser, pourquoi sans passer!!! - Éclairage - Chauffage - Maintenance - Domotique - Thermographie - Instrumentation et automatisation Photos : ©Natercia Cabeceiras, terre 123rf 42 août 2012 • Santé et Alimentation • Tock.ca Stéphane Fréchette Cellulaire: 819 352-6525 [email protected] Construction Par Alain Robitaille - Entrepreneur en construction La construction en 2017 cons truc neu tion ve Les gens de la région ont bien saisi d’investir dans des matériaux durables avec un haut degré d’efficacité énergétique. Certains ont même reporté quelque peu la date de leur projet de rénovation ou de construction afin d’avoir les moyens de se procurer ce type de produits, tandis que d’autres ont décidé de limiter les éléments de prestige. Voici ce sur quoi ils ont mis l’importance : U ne maison hermétique leur permet de réduire considérablement les frais en électricité. Le test d’ infiltométrie pour les constructions neuves s’est avéré le plus efficace pour vérifier la quantité d’air entrant dans la maison. marc hé de réno la vatio n L’ isolation de sa maison s’est aussi avérée très efficace pour réduire les frais en électricité. Plusieurs moyens peuvent être utilisés. Pour les nouvelles constructions, la tâche a été un peu plus simple : soit qu’elles respectent le programme de Victoriaville habitation durable ou elles suivent simplement les nouvelles normes de construction qui sont aussi très efficaces. Les personnes qui peuvent se le permettre investissent dans un chauffage à l’eau avec un système géothermique. De plus, des panneaux solaires peuvent être installés pour aider à cette économie. Pour les projets de rénovations, voici ce qui peut être fait : ►Remplacer les fenêtres existantes par les nouvelles fenêtres triple verre Low-e avec argon; En résumé, je crois que les gens de notre région seront de plus en plus conscientisés et penseront beaucoup plus au développement durable. ►Faire analyser les pertes de chaleur par un professionnel en thermographie. Celui-ci est en mesure de repérer ses pertes avec ses caméras infrarouges. Par la suite, les clients solutionnent leurs problèmes à leur rythme en respectant leur budget. RBQ : 5648-6962-01 Pour un projet bien réalisé... C’est une entreprise dynamique et consciencieuse qui répond aux besoins de tous! Quel que soit votre projet à réaliser, nous le réaliserons pour vous! ►L’isolation des murs est modifiée avec des isolants ayant une valeur de résistance plus de R28, chaque fois qu’un mur à été ouvert durant une rénovation. Certains eux, ont même opté en isolant par l’extérieur en même temps qu’ils changeaient leur revêtement extérieur. Venez-nous consulter! ►Acheter des produits et matériaux de bonne qualité qui seront plus durables et plus économiques à long terme. ►Remplacer les vieux thermostats par de plus récents qui sont programmables et beaucoup plus précis. ►Changer les vieux luminaires pour des lumières leds. lES mEillEuRS PROduiTS. la mEillEuRE iNSTallaTiON ! CONSTRUCTION CONSTRUCTION RÉNOVATION COMMERCIAL RÉSIDENTIEL montant métallique pose de gypse RBQ : 8260-1063-44 FENÊTRES PORTES 565, rue Gamache, Victoriaville 819 752-7707 PVC ALUMINIUM BOIS POrteS d’ACIer POrteS PAtIO POrteS de GArAGe fenetrier.ca estimation gratuite Distributeur officiel des produits : Jean-François Arel, de la populaire émission de déco, fier porte-parole d’Isothermic 44 août 2012 • HABITATION & DÉCO • Tock.ca APRÈS SINISTRE Steve St-Louis / 819.352.0842 Jonathan St-Louis / 819.350.3094 RBQ: 5613-7326-01 montant 34métallique Marika,Victoriaville, G6T-1S5 Carl Paris Entrepreneur général T. 819 350-3220 [email protected] visitez notre site internet pour en voir plus WWW.ARTCONCEPTEBENISTERIE.COM PRODUITS EFFICACES 1304, BOUL. JUTRAS EST VICTORIAVILLE (QC) G6S 0M4 T : 819 357-8855 RBQ : 5588-5826-01 Services Probes inc., Entrepreneur Électricien et spécialisé en efficacité énergétique d’éclairage, offre à sa clientèle des services professionnels en électricité et éclairage pour la construction ou la rénovation de tout type de bâtiments. Pour réduire votre consommation d’électricité ou vérifier votre éligibilité aux subventions d’Hydro-Québec, Services Probe inc. est l’entrepreneur tout désigné pour vos projets avec ses services ¨clé en main¨. L’Éclairage... Passer à la technologie LED! ARMOIRES DE CUISINE MEUBLES-LAVABOS MENUISERIE ARCHITECTURALE MOBILIER COMMERCIAL RANGEMENT (WALK-IN) Les LED (DEL diode-électro-luminescente), sont considérées, par beaucoup, comme la technologie d’avenir dans le domaine de l’éclairage général. Classées numéro 1 mondial en matière de développement durable, plusieurs spécialistes estiment que d’ici 2020, les LED pourraient représenter 75% du marché de l’éclairage. (Référence : Journal J3E – no 809). Déjà bien implantée depuis plusieurs années dans le domaine de l’électronique, la puissance du LED a atteint aujourd’hui une puissance d’éclairage équivalant aux appareils d’éclairage conventionnel de type incandescent, fluorescent et halogénure métallique, mais en consommant de 50% à 80% de moins en électricité que les autres tout en ayant une durée de vie largement supérieure. Bien entendu, son prix d’achat est encore élevé par rapport aux appareils d’éclairage standard. Par contre, à long terme, si on considère le coût d’acquisition ainsi que sa durée de vie d’environ 11.4 ans (à raison de 12 heures par jour), et qu’on compare ses économies d’énergie et les coûts de maintenance presque nuls, la rentabilité du DEL permet des retours sur l’investissement très rapidement pour les secteurs où l’éclairage est opérationnel plus de 12 heures par jour. 46 août 2012 • HABITATION & DÉCO • Tock.ca Comptant à son actif plus de 16 années d’expérience en gestion et supervision de travaux électriques, M. Pellerin a, entre autres, été responsable de projets d’envergure tel un CHSLD de 7 millions en électricité dans la province de TerreNeuve et plus près de nous, il a supervisé et réalisé les travaux de construction du Cinéma Galaxy de Victoriaville. Son expertise en gestion, planification et réalisation de projets saura répondre à vos demandes. VOICI QUELQUES AVANTAGES DE L’ÉCLAIRAGE AU DEL : Très faible consommation d’énergie (de 50% à 80% de moins que les appareils standard) Durée de vie importante (moyenne de 50 000 heures) Caractère + écologique que le fluorescent (absence de mercure) Offert dans plusieurs rendus de couleurs (blanc chaud, blanc froid, couleurs multiple, autres) Puissance et performance mature (en progression constante) Possibilité de gradation (même à forte puissance) affaire avec des spécialistes en éclairage au LED pour vous assurer d’obtenir des produits et des résultats rencontrant vos exigences. Le virage au LED a déjà débuté sur le marché et d’ici quelques années vous constaterez une explosion de projets avec ce type d’éclairage. Il est donc possible pour tous de se tourner vers la technologie du DEL dès aujourd’hui et de s’en approprier les avantages qu’elle offre. Frais de maintenance pratiquement nuls (aucune lampe à changer) Aujourd’hui, il est donc possible de réaliser des bâtiments de tout genre comportant 100% de l’éclairage au LED. Il y a par contre quelques écueils à éviter pour le consommateur. Premièrement, chaque appareil au LED est prévu pour à une application précise. Éviter d’acheter des systèmes au LED de faible qualité en pensant que cela fera la « Job » chez vous, car à la fin, vous n’obtiendrez que des déceptions. Il est donc fortement conseillé de faire 205, Avenue Pie X, Victoriaville QC G6P 6W2 T. 819 604-1171 Licence RBQ: 5633-2190-01 VENEZ NOUS VISITER WWW.SERVICESPROBE.COM Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 47 ENFIN DISPONIBLE SUR LE MARCHÉ! Un poêle qui permet un temps de combustion de plus de 20 heures consécutives Avec leur catalyseur adapté aux besoins d’aujourd’hui, les poêles Blaze King et leur technologie utilisant du bois mou vous offre un temps de combustion de plus de 20 heures consécutives. Qui n’a jamais rêvé de chauffer le poêle avant de partir travailler le matin et de revenir en soirée avec une pièce encore tempérée? Voici comment ce type d’appareil réussit cet exploit : Notre équipe est toujours là pour vous servir! Venez visiter notre salle de montre! 48 433, boul. Gamache, Victoriaville octobre 2011 • TITRE DE LA SECTION • Tock.ca Avant de changer, pensez à réparer! Téléphone : 819 751-2900 La première phase de combustion utilise le tiers de l’énergie du bois et libère le reste sous forme de gaz et de matières liquides/vapeurs. Le catalyseur Blaze King capture ces gaz et matériaux et « brûle » ceux-ci au lieu de laisser cette précieuse source d’énergie s’échapper de la cheminée. Cette deuxième mise à feu obtenue par le catalyseur a une capacité de produire beaucoup plus de chaleur et génère des émissions plus propres qu’auparavant. D’ailleurs, le taux d’émission EPA est de 1.0 gramme/hre. Quoi demander de plus? Ces appareils offrent plus de chaleur, engendrent moins de pollution de l’air et génèrent moins de créosote. Plusieurs modèles disponibles! Barbecue aux granules à partir de 499.00$ www.plomberiehcb.com Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 49 Pour des conseils d’expert! NOUVEAU Bûches écologiques Orford 4,50 $ LA BOÎTE Livraison incluse à partir d’achat de 1 palette et plus GRANULE ENERGEX GRANULE LG GRANULE CUBEX GRANULE PWI GRANULE AMBIANCE GRANULE CONFORT 1 bûche = 4 lbs 12 bûches / boîte 1 palette = 80 boîtes ALLUME FEU INCLUS! 50 octobre 2011 • TITRE DE LA SECTION • Tock.ca Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 51 DÉMÉNAGÉ 691, Notre-Dame Ouest Victoriaville APRÈS SINISTRE Eau Feu Fumée Odeur Suicide Drame Gastro SRAS C Difficile Les seuls vrais experts en solution de nettoyage! Qualinet est un réseau provincial de plus de 40 franchisés. Victoriaville a aussi son franchisé depuis bientôt 3 ans et jouit d’une très haute appréciation de la qualité de son service de la part de sa clientèle. C’est la famille Allard (Jonathan, Réjean et Yvon) qui opère sous cette bannière de nettoyage après sinistre. Inutile de vous convaincre de la force de notre réseau de franchises; cependant, notre gamme de services offerts est souvent méconnue. Nous œuvrons dans plusieurs domaines de la désinfection et du nettoyage. Qu'il s'agisse de l’évaluation d'une situation de moisissure, d'un dégât d'eau, de mauvaises odeurs, de dégâts de fumée, de la présence d'acariens, d’urine de chat sur un divan, d’une carpette à nettoyer, de plancher à décaper, nettoyer et à cirer, d’enlever la cellulose d’un toit, d’un graffiti ou de conduits de ventilation à nettoyer, de nettoyage à la glace sèche, à la pression, à l'acide, de nettoyage d'un plancher industriel, etc..., Qualinet détient la solution technique à votre problème. Vous avez un problème, on a la solution! Forts de la satisfaction de nos clients et d'une croissance importante dans la dernière année, nous avons acquis une bâtisse avec pignon sur rue pour encore mieux vous servir. N'hésitez pas à venir nous voir! NETTOYAGE ENCOURAGEZ L’ÉCONOMIE LOCALE ! RÉSIDENTIEL/COMMERCIAL Tapis Carpette Conduit d’air Désinfection Grande ménage Meuble rembourré Enlèvement de laine soufflée 52 octobre 2011 • TITRE DE LA SECTION • Tock.ca En cas de sinistre, un seul numéro 819-752-2255 Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 53 Le Verrier des Bois-Francs DÉMÉNAGÉ 359 B, RUE GIROUARD VICTORIAVILLE QC G6P 5T8 Lorsqu’on pense à l’aspect moderne et futuriste des décors, on oublie souvent la flexibilité du verre. Plusieurs techniques permettent de réaliser des créations uniques pouvant combler vos besoins en accessoires. Peu importe votre idée... on peut la créer! Parmi ces dernières, celle du thermoformage permet le plus de possibilités. Une première rencontre vous permettra de choisir le modèle, le verre et ses couleurs. Par la suite, notre équipe s’occupera de la réalisation de votre projet en effectuant les étapes suivantes : • La coupe et le nettoyage des morceaux de verre • La fusion des diverses couches de verre dans notre four • Le thermoformage : On chauffe graduellement le verre, sur un moule existant ou un moule sec. Cette étape prend de huit à douze heures afin de lui donner sa forme définitive. • Le nettoyage de votre création • Les tests de résistance et de qualité selon la pièce réalisée • Le polissage final et la remise de la pièce au client. Vous avez une idée, les possibilités sont infinies ou presque… N’hésitez pas à nous rencontrer ou à prendre un rendez-vous avec notre équipe. Selon la complexité du projet, le délai de livraison est de deux à quatre semaines. Venez voir nos possibilités! Manon Larivière et Lise Thibeault Propriétaires du Verrier des Bois-Francs Création d’objets décoratifs en verre (lampes, bols, portes, etc.) Création personnalisée (vitrail, fusion, thermoformage, jet de sable) Cours, formation et ateliers (vitrail, fusion, mosaïque de verre) Cadeaux et projets corporatifs Restauration (vitrail, fusion, antiquités) Remplacement de vitres régulières ou thermos (portes, tables, etc.) 54 www.leverrierdesboisfrancs.ca octobre 2011 • TITRE DE LA SECTION • Tock.ca [email protected] Tél. : 819 758-4333 Guide Événementiel Suivez les activités qui auront lieu cet automne au Centre du Québec. 22 septembre 2012 au 8 octobre 2012 (Fins de semaine seulement) Activités pour toute la famille ! Des surprises pour les petits et les grands. Remontée en opération de 12 h à 16 h ($). Randonnée pédestre en montagne. Prévente d’abonnements. Grand bazar d’équipements de glisse neufs et usagés. 280, ch. du Mont Gleason, Tingwick / T. 819 359-2300 Fêtes Victoriennes Balade gourmande des Bois-Francs 30 août et 3 septembre 2012 29-30 septembre et 6-7 octobre 2012 Victoriaville au 19e siècle ! 200 figurants en costume d'époque, Spectacles, Théâtre, Grand bal, Soirée de danse trad., Grand défilé dans les rues et Fête Familiale sur la Rue Laurier. Allez voir la programmation sur le site internet : www.fetesvictoriennes.com Découvrez des entreprises agroalimentaires et visitez le Marché des produits régionaux où 27 producteurs et artisans vous attendent. Paysages spectaculaires, forfaits, repas champêtres et de nombreuses activités. Centre-ville de Victoriaville / Tél. : 819 758-5535 Tél. : 819 758-9451 / Sans frais : 1 888 758-9451 Autodrome St-Valère Soirée de réseautage / Casino Monte Carlo 1 et 15 septembre 2012 Surveillez le site internet pour plus d’informations! Classes au programme : 4-6-8 cylindres - auto, Pick-up / Super 4, Pro Stock / Sportman, Modifiés / Classes Dames. L’admission : gratuit pour les enfants de moins de 11 ans, 10$ pour les 12 à 17 ans et 15$ pour les adultes. Venez en grand nombre! Invitation à une soirée casino Monte Carlo sous forme d’un cocktail dînatoire pour tous les gens d’affaires de la région! Cette soirée est organisée par le groupe Alliance, Affaires & Action et aura lieu à Victoriaville. Pour plus d’informations, vous pouvez visiter le site internet! Route 161 (entre St-Valère et Victoriaville) www.allianceaffairesaction.com / T. 819 809-0288 Grand Défi de Victoriaville (15 e édition) 7-8-9 septembre 2012 Pour les passionnés du sport, le Pentathlon est un incontournable, soit en duo, en équipe ou individuellement (escalade, patins à roues alignées, vélo de montagne, kayak, crosscountry). Dépasser vos limites avec les défis entreprises, écoles, familles, sprint, cross-country et courses pour enfants. Consultez notre site internet : www.granddéfi.qc.ca 56 Gleason en couleurs octobre 2011 • TITRE DE LA SECTION • Tock.ca AFFICHEZ VOTRE ÉVÉNEMENT! VOTRE PUBLICITÉ EST AFFICHÉE : - Dans la revue Tock : 34 000 exemplaires - Sur le site internet : section guide événementiel Pour seulement 255,00$ une vision, ma région Marie-Claude Deshaies Directrice générale [email protected] 819 352-4216 Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 57 William Cloutier Littéraire Thème DE LA CHRONIQUE L'envol vers le succès! Par Patrick - Éditeur nom deDuchesne l’auteur - Titre de l’auteur Que la légende de Corentin commence! Le deuxième roman publié par Les Éditions D-Star cible les jeunes, mais titillera aussi bien l’intérêt des adultes. « C orentin et le Royaume des Ombres » transportera le lecteur dans un monde magique où le mal, comme dans toute bonne histoire, tente de l’emporter sur le bien. La question est de savoir comment Corentin se débrouillera pour sauver son village... Êtes-vous prêt à le suivre? Dernièrement, il a pris son envol avec Mixmania3. Cette expérience lui a permis d’évoluer énormément! Il a remporté le prix de la personnalité Mixmania3, ce qui comprend une bourse de 2000 $ en perfectionnement chant et danse. Il a également gagné (avec son groupe Heart Beat), un voyage à Las Vegas pour rencontrer Céline Dion et voir son spectacle! « L’écriture de cette talentueuse écrivaine nous amène dans des aventures fantastiques et captivantes. » Le Royaume des Ombres S ouffrant de cécité suite à un malheureux accident, le jeune Corentin se retrouve à plusieurs reprises tiré de son sommeil par une voix mysté rieuse provenant du salon familial. Suspendu au mur, le portrait de son ancêtre lui révèle finalement que son village est frappé par une malédiction. Corentin est alors invité à le suivre dans le Royaume des Ombres où se trouvent tous les ancêtres du jeune homme. Là-bas, d’innombrables personnages tenteront de lui venir en aide au cours d’une enquête concernant un trafic d’objets d’art entre la France et le Mexique. Ses a n cê t re s l u i t ra n s m e t t ro nt d ’e xt r a o rd i n a i re s p o u vo i r s - c o m m e devenir invisible - pour faciliter sa recherche. Assisté par sa meilleure amie Joséphine, Corentin devra sauver les habitants de Méjean tout en parvenant à dénouer les énigmes et les causes de ses tribulations. Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux, un, au Royaume de l’Invisible, emmène-nous, Noélie! 58 Ce jeune garçon a fait beaucoup de chemin depuis les 5 dernières années. Depuis qu’il est tout petit, il adore chanter et a participé à plusieurs spectacles dont Victoriaville en chansons. À l’âge de 11 ans, il a eu la chance de faire partie de l’émission La cour des grands animée par Gregory Charles. William est également doué pour le théâtre, il s'est dirigé vers une agence de casting et a obtenu des rôles pour certaines publicités, court-métrages et autres émissions durant son parcours. À ce jour, les émissions de Mixmania3 à VRAK.TV sont maintenant terminées et toute son équipe est partie en tournée à travers tout le Québec! Prochainement, on aura la chance de voir William à nouveau dans une émission de VRAK.TV. Tout ce qu’on peut vous dire pour le moment, c’est qu’il fera partie d’un concept sous la forme de reportage... Ce n’est que le début d’une grande carrière pour ce jeune Victoriavillois! Christian Marciniak, correspondant local de presse, Journal l’Avenir de l’Artois Le premier d’une longue série de romans «Corentin et le Royaume des Ombres» précède plusieurs autres romans signés par l’auteure française Sabine Chantraine Cachart. Ce premier volet de la série a vu le jour suite à un rêve de cette dernière. «J’y ai vu mes écrits comme si un film se déroulait devant mes yeux! » a déclaré l’auteure lors d’une entrevue. Elle promet que les prochaines aventures de Corentin seront plus rocambolesques, mais un peu plus sombres que dans le tout premier ro m a n . S a b i n e p ré vo i t d é j à u n e dizaine d’aventures supplémentaires. Elle accepte avec joie de dévoiler les titres de ses deux prochains romans : Corentin et le Grimoire de Natula Corentin et la prophétie d’Artus août 2012 • culture, Loisir et famille • Tock.ca Tout lecteur sera enchanté par les aventures de Corentin! Procurezvous donc dès maintenant, en librairie, le tout premier roman de l’auteure Sabine Chantraine Cachart. P.S.: La lecture de ce roman peut aussi favoriser une certaine dépendance chez l’adulte... À utiliser avec modération! Visionnez les bandes-annonces au www.d-star.ca 59 Vous êtes propriétaire? Voyage Par Annie Nolet - Agente de voyage Jamaïque Ayant visité la Jamaïque dernièrement, il me semblait intéressant de partager mes découvertes. Depuis peu, cette destination nous est de plus en plus demandée à l’ agence. Et que dire des Jamaïcains! Ils sont accueillants, colorés, sympathiques e t d é co nt ra c té s ! L’A n g l a i s e s t l a langue officielle, mais ils se feront un plaisir de vous expliquer le langage jamaïcain; le patois. On s’imagine les Jamaïcains avec leurs bonnets rasta, vert, jaune et rouge... et on a raison, l’idée n’est pas un mythe mais bien une réalité. « Ya Man » entend-on partout sur l’île! C onnue pour être la Patrie de Bob Marley et du reggae, la Jamaïque regorge de choses à découvrir. L’arrivée sur l’île se fait à l’aéroport de Montego Bay ou « MoBay » comme la surnomment les habitants. De là, vous vous dirigerez vers les stations balnéaires, de Montego Bay à Négril, en passant par Runaway Bay, Falmouth et Ocho Rios. Que ce soit pour un luxueux séjour dans les stations balnéaires jamaïcaines les mieux équipées ou pour une retraite édénique dans une petite villa perdue en pleine jungle caraïbéenne, la Jamaïque vous offrira ce que vous cherchez! Vo u s d é c o u v r i re z u n e m u l t i t u d e d’attractions; circuit de bobsleigh et de tyroliennes, parcours dans la canopée (d’arbres en arbres), les cascades de Dunn’s River, un treck à Blue Mountain ou pour les plus romantiques, un coucher de soleil au populaire Rick’s Café. Pour les amateurs d’histoire, vous aurez l’occasion de visiter de grandes demeures coloniales dont Rose Hall Great House et plusieurs plantations historiques. Saviez-vous que plusieurs films dont Golden Eye, Le Lagon Bleu et Cocktail ont été tournés en Jamaïque? Ce u x q u i p r é f è r e n t l e m a g a s i nage pourront se rendre dans les nombreux marchés ar tisanaux. Le m a rc h a n d a g e s e ra d e r i g u e u r ! À Montego Bay, la « Hip Strip » est également un endroit de prédilection où l’on trouve magasins, restaurants et plusieurs bars et discothèques. Quoi de mieux que de goûter au fameux « Jerk chicken », un plat typique jamaïcain, en buvant une « Red Stripe », la bière locale, tout en profitant des r ythmes reggae sur cette grande avenue animée! 60 août 2012 • culture, Loisir et famille • Tock.ca SAVIEZ-VOUS QUE LA MARGE ATOUT peut financer vos projets avec un taux hypothécaire? Un voyage Ce p a y s ve r d o y a n t b é n é f i c i e d e températures élevées et d’un taux d’humidité important toute l’année. Décembre à avril s’avère le meilleur moment pour s’y rendre. Un voilier À votre retour, ne manquez pas de mettre dans votre valise le fameux c a fé B l u e M o u nt a i n ré p u té p o u r être l’un des meilleurs au monde! Le Rhum Appleton, les épices, sauces et marinades sont aussi très appréciés. Et pourquoi pas un disque de reggae? Une piscine Des rénovations JERK CHICKEN Mettre au mélangeur; Un motorisé -1 pincée de muscade -1 pincée de sel -1 pincée de macis -1 pincée de poivre -2 c. à soupe de piment de la Jamaïque -2 tasses d’échalotes -2 oignons -2 piments scotch bonnet -2 c. à soupe d’huile végétale. Mettre le mélange sur le poulet, laissez mariner une nuit et grillez la viande au charbon! Renseignez-vous : 819 758-9421 Sans frais : 1 866 758-9421 Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 61 Téléphone : la force financière régionale. CHASSE ET PÊCHE Par Serge Mercier - Conseiller spécialisé en chasse et pêche Préparatifs de chasse au gros gibier! D e p u is p l u s i e u r s an n é e s, l ’ h o m m e e s t a f fe c t é d e f a ç o n significative par l’étonnant dével o p p e m e n t d e l a t e c h n o l o g i e. L’informatique vient rapidement en haut de la liste des change m e nt s, s u i v i e d e p rè s p a r d e s domaines comme la science, les arts et les outils pour ne nommer que ceux-là. Mais qu’advient-il de la chasse et de la pêche? L es chasseurs de ce monde pourraient découvrir, au cours des prochaines années, l’invention qui leur permettra d’attirer le gros gibier selon leurs goûts et leurs caprices. En effet, un nouveau produit synthétique, sous forme de bloc de plastique ayant été aspergé de saveurs différentes et durables, sera bientôt disponible sur le marché nordaméricain. Un chasseur aguerri n’aura qu’à laisser quelques blocs de plastique et… Veuillez pardonner mon soudain élan de fantaisie. Un tel produit n’existera probablement jamais! À quelques jours du grand départ, il est fréquent de passer des nuits d’insomnie. «Je ne dois pas oublier ceci, et sur tout cela!» «À quel endroit dois-je m’installer pour ma première chasse et quelle méthode d o i s- j e e m p l oye r ? » À d é f a u t d e vous annoncer la technologie révolutionnaire anticipée par les chasseurs pour les prochaines années, je préfère m’engager sur un terrain moins glissant et vous faire part de ma façon de me préparer à chasser le gros gibier. Loin de moi est l’intention de vous encourager à dépenser des centaines de dollars par saison de chasse, mais plutôt d’user de logique et d’investir en petites quantités. L’objectif est de connaître le besoin nutritif des gros gibiers et de vous créer un horaire de visite régulier pendant la saison. La bête aura la surprise de toujours trouver de la nourriture sur votre territoire. Les odeurs peuvent aussi j o u e r u n r ô l e m a j e u r. Vous remarquerez qu’il en existe de plus en plus. Q u e c h o i s i r e n t re l ’e f fluve d’érable, de bleuet, de pomme, de noisette, etc? Les compagnies ont rapidement compris que les gibiers ont un goût s p é c i f i q u e ! C ’e s t p o u r cette raison qu’un choix presque infini de saveurs s’offre à nous. Illustration: Bryan Blais artiste numérique 62 L’avenir se prépare dans le monde de la chasse. Chacun a la responsabilité d’apprêter son territoire. Il est très facile pour le gibier de gambader à droite et à gauche pour se nourrir de minéraux et de protéines essentielles à son développement. Afin d’attirer la proie, il est nécessaire, tout comme pour l’humain, de varier le menu. J’ai expérimenté cette option autant pour le chevreuil que pour l’orignal en déposant différents appâts à des endroits stratégiques. La réaction est stupéfiante. Chaque gibier sélectionne, à son goût, son propre bonbon, et ce, photos à l’appui! août 2012 • culture, Loisir et famille • Tock.ca Voici un petit tableau contenant mes propres appâts concernant la chasse à l’orignal et au chevreuil Orignal ►calcium et minéraux (avril, mai) ►minéraux algue et odeur de soufre (juin, juillet) ►odeur fruitée (août) ►sel avec urine et odeur fruitée (septembre, octobre) ►urine (période de rute) Chevreuil ►calcium et minéraux (avril, mai) ►minéraux fruités et minéraux à saveur d’herbe, de trèfle, etc. (juin, juillet, août) ►sel fruité ou jam fruité (noisette, pomme, etc.) (septembre, octobre) ►urine (gel) et« intergenital glande» (période de rute) Il suffit de livrer le menu en petites quantités et de les répartir dans des endroits différents afin de découvrir les produits les plus appréciés! Si jamais, lors de ma prochaine chronique, je vous raconte mon histoire de chasse, dites-vous que celle-ci est authentique! Parole de chasseur! Bonne saison ! AUTOMOBILE Par Marie-Claude Deshaies - Chroniqueure automobile Dodge Charger SRT8MD Dernièrement, j’ai eu la chance de rencontrer le propriétaire d’une DODGE CHARGER SRT8. Elle est tout simplement : WOW ! C ette nouvelle rend hommage à ses racines avec une conception classique et une finition et une ingénierie à la fine pointe de la technologie. D’ailleurs, j’ai été très surprise du côté technologique de cette voiture. Voici quelques points qui ont attiré mon attention : ►Sièges avant chauffants et ventilés et sièges arrière chauffants; ►Volant inclinable chauffant, à commande électrique télescopique avec palettes de transmission ; ►Porte-verre avec option chauffant ou refroidisseur; ►Caméra de recul ParkViewMD et système d’aide au recul ►Assistance au stationnement ParkSense MD(3) ►Antidémarreur SENTRY KEYS ►Système d’alerte de collision ►Entrée et démarrage sans clé ►Régulateur de vitesse adaptatif 0 à 100 KM/h................................Dans les 4 s. ►Quatre freins à disques haute performance avec ABS avec un système d’assèchement automatique 0 à 160 KM/h à 0.........................moins de 16 s. ►Système de surveillance de la pression des pneus ►Appuie-tête actifs sur les sièges avant ►Système antidérapage trois modes ►Freinage d’urgence anticipé et assistance de freinage ►Radio Uconnect Touch 8.4N avec navigation GPS GarminMD ►Système audio AlpineMD à 6 hautparleurs et amplificateur 276 W ►Suspension à amortissement adaptatif 64 ►Capteur de batterie intelligent ►Direction et réglage sport ►Surveillance des angles morts et détection d’obstacle transversal à l’arrière MC ►Système économiseur MDS autorisant une baisse jusqu’à 25% de la consommation octobre août 2012 2011 • MÉCANIQUE • TITRE DE LA ET MACHINERIE SECTION • Tock.ca • Tock.ca 400 mètres (1/4 miles)..............dans les 12 s. 100 KM/H à 0................................37 mètres Vitesse de pointe........................280 KM/h Le gadget qui m’a le plus surprise est le système temporaire de réparation des crevaisons qui remplace le pneu de secours. Je pourrais vous en nommer encore et encore. La SRT* n’est pas seulement un joli nom qu’on lui accorde. Elle signifie qu’il y a une différence marquée dans la performance. L’intense moteur V* HEMI md de 6,4 litres qui développe une puissance de 470 chevaux et un couple de 470lp-pi. Quatre secondes sont nécessaires pour passer de 0 à 100 km/h. Finalement, j’ai passé un super aprèsmidi en compagnie du propriétaire à faire l’essai de ce véhicule. Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 65 DÉCOUVREZ LES TÉLÉSÉRIES WEB TOCK JEUX VIDÉO Par Dominic Pépin- Chroniqueur Jeux vidéo Les jeux sont faits; rien ne va plus! La X-Box 720 arrive…à petits pas! L’è r e d e s p l u s r é c e n t e s consoles vidéo est-elle déjà résolue? Sommes-nous à l’aube d’un vent de changements qui repou sse ra l e s l i mi te s d an s l e domaine des jeux vidéo de façon à contraindre l’ascension fulgurante des téléphones intelligents? Nous sommes tous témoins, bien malgré nous, de l’évolution déconcertante de la technologie. Cependant, il ne fait aucun doute que les grands gagnants seront les «Gamers»! L es consoles portables sontelles condamnées à disparaître? Les prochaines années seront cruciales pour les principales consoles comme Playstation 3, X-Box 360 et la Wii. Les concepteurs réussiront-ils à protéger le marché qui semble basculer progressive ment vers les «smartphones» qui eux, montent en puissance? Plusieurs croient que non, et ce, même si de nouvelles consoles révolutionnaires s’apprêtent à voir le jour au cours des prochaines années. Les concepteurs tenteront donc de faire fi des détracteurs qui ne jurent que par l’éclosion des téléphones portables. 66 Jusqu’à ce jour, Nintendo a vendu environ 100 millions de consoles Wii dans le monde et est désireux de s’offrir un autre franc succès avec l’éventuelle sortie de la très attendue Wii U. Cette dernière sera la première console Nintendo à capter un signal entrant de 1080 p. De plus, le contrôleur de la Wii U sera un écran tactile de 6,2 pouces. La précision sera beaucoup plus exacte que la console précédente. L’ingéniosité du contrôleur à écran tac tile est que si quelqu’un souhaite regarder la télévision et que vous êtes au cœur d’une partie enlevante, il sera possible pour vous de déplacer la partie du téléviseur à votre contrôleur et ainsi, de continuer la partie. Beaucoup d’autres nouveautés technologiques en liens avec la Wii U seront dévoilées lors de l’annonce officielle de la mise en marché de la console. La sortie est prévue la fin de l’année 2012. août 2012 • Innovation & Technologie • Tock.ca http://www.melty.fr p htt ww :// oom w.z obi r le.f La Wii U brisera la glace L’a n n o n c e d e l a t o u t e n o u v e l l e console de Microsoft devrait se faire d’ici la fin de l’année 2012. La plus importante information livrée lors de ce lancement sera probablement le fait que le processeur graphique de la nouvelle console X-Box 720 sera 6 fois plus puissante que la X-Box 360. Il est formel que la technolo gie 3D soit ajoutée au dernier bijou présenté par Microsoft. Le géant de l’informatique profiterait aussi de la sortie de cette console pour y greffer le suppor t de plateforme multifonctionnelle dernier cri avec la prochaine version de Windows, soit Windows 8. Sans négliger aussi que le soutien de disque Blu-Ray sera intégré à la nouvelle console. Sony misera le tout pour le tout! La concurrence accrue liant Sony et Microsoft devrait s’étendre sur plusieurs autres années. Cependant, la sor tie prochaine de la console Playstation 4 donnera une longueur d’avance à Sony. Le monde attend avec impatience la nouvelle technologie offerte par la Playstation 4. Tous seront heureux de découvrir l’expérience de jeux 3D et le support 3D Blu-R ay. Composée à 60% de matériaux écologiques, la Playstation 4 inclura un dispositif d’entrée de détection de mouvement tel que la Kinect développée dans les dernières années par Microsoft. Une panoplie de jeux 3D seront mise en marché lors de la sortie de la console. Vous pourrez visionner plusieurs téléséries web intéressantes : Santé Habitation Famille Sports Affaires Et encore plus... VOICI NOS TÉLÉSÉRIES WEB L a s o r t i e e s t p ré v u e p o u r l ’a n n é e 2014-2015. Il est clair que pour nous, «Gamers» ou simples amateurs de jeux vidéo, l ’ave n i r s’a n n o n ce p ro s p è re. Le s choix de consoles qui s’offriront à nous ne feront qu’augmenter notre impatience. Pour l’instant, amusezvous avec vos vieilles consoles ou empruntez la voie de l’avenir avec les «smartphones»! http ://w ww .win dow La sortie est prévue pour la fin de l’année 2013. Dès le printemps prochain... s8u pda te.c o m Une vision, ma région Fait seulement par des gens de la région! Par Jean-Philippe Marchand - Gérant D Saviez-vous que? epuis les débuts de l’industrie de la photo, les gens ont utilisé plusieurs procédés d’impression pour admirer et partager leurs souvenirs. La dernière méthode la plus connue est celle de l’impression sur papier photo telle qu’on l’a connait aujourd’hui. Par le fait même, nous pouvons dire que c’est et que ce sera toujours le meilleur moyen de partager vos mémoires, car le mouvement du numérique a rendu tous ces souvenirs si précieux beaucoup trop faciles à perdre par un simple mauvais déclic! L’avenir de l’impression photo est aux portes d’une nou- 68 velle ère; même si les gens prennent de plus en plus de photos avec leurs appareils numériques, le choix des meilleures photos est de plus en plus difficile à effectuer. Aujourd’hui, il y a plus que la simple photo de format 4X6! Nous en sommes au stade où vous allez créer votre propre histoire qui se perpétuera par la création de livres-photos que vous pourrez personnaliser à volonté, que ce soit en ajoutant votre sélection des meilleurs clichés capturés ou par l’ajout de textes qui sauront identifier les moments les plus croustillants d’un voyage entre amis. Le tout pourra être créé dans le confort août 2012 • INNOVATION ET TECHNOLOGIE • Tock.ca de votre salon ou dans un magasin spécialisé qui sera en mesure de vous offrir le service. Par le fait même, une foule de produits dérivés sont maintenant disponibles, tels des casse-têtes, des boîtiers de protection pour les téléphones intelligents (iphone), des sous-verres et la liste est longue. Il suffit de vous informer dans un magasin spécialisé qui saura répondre à vos questions et vous montrer la possibilité infinie de partager vos souvenirs qui sont si précieux à vos yeux. Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 69 technologie Par Par:Martin MartinLaliberté Laliberté- Consultant en réseautique Mots de passe, une affaire du passé? IPv4 est la première version d’Internet Protocol (IP) à avoir été largement déployée, et qui forme encore en 2012 la base d’Internet. Ce protocole existe depuis 1981. ►Nos empreintes ►Notre voix ►Nos yeux ►La distance entre certains points précis de notre visage (nez, yeux, bouche...) C haque inter face d’un hôte IPv4 se voit attribuer une ou plusieurs adresses IP codées sur 32 bits. Au maximum 4 294 967 296 adresses peuvent donc être attribuées simultanément en théorie. Et bien d’autres... 70 août 2012 • INNOVATION ET TECHNOLOGIE • Tock.ca photos: ©123rf M ais qu’est-ce que le futur n o u s ré s e r ve ? Le s n o u velles façons de s’authentifier commencent à émerger un peu partout sous toute forme de média, mais d’ici les cinq prochaines années, les tendances se dirigent vers la biométrie. Nous avons tous probablement déjà vu, ou utilisé, un système d’empreinte digital qui nous permet un certain accès à un ordinateur, ou à l’ouverture d’une por te (serrure). L’étape suivante est la combinaison de plusieurs facteurs biométriques simultanés pour ainsi avoir une authentification positive sans erreur. Un exemple de facteurs : Donc si on combine un échantillon de voix, une empreinte digitale et la distance entre les pupilles, les risques de se faire cloner notre identité est considérablement réduite. À bientôt le jour où les guichets de banque nous reconnaîtront par notre simple voix, les télé phones intelligents par notre toucher, et les voitures par notre visage. L’épuisement des adresses IPv4 a conduit au développement d’une n o u ve l l e ve r s i o n d ’ I P, I P v 6 , e t à la transition d’IPv4 vers IPv6 afin d’adopter cette nouvelle version. Le manque d’adresse IPv4 est dans un premier temps contourné grâce à l’utilisation de techniques de traduction d’adresses (NAT ) ainsi que par l ’adoption du système CIDR. Le nombre d’adresses IP Version 4 publiques est arrivé officiellement à saturation le 3 février 2011. tains endroits, mais elle est lente, car une compatibilité vers les équipements IPv4 est absolument obligatoire. Du côté des États-Unis, toutes les agences gouvernementales devraient voir leur infrastruc ture migrer vers l’IPv6 pour la moitié de l’année prochaine, mais les analystes sont sceptiques. Sam Masud, l’un des principaux analystes de Frost & Sullivan, estime par exemple qu’il faudra se réjouir si 20% des agences ont effectivement migré. Il faudra compter également sur un parc de machines vieillissant. En effet, tous les ordinateurs utilisés ne disposent pas d’une gestion de l’IPv6, loin s’en faut. Les cinq années à venir risquent donc d’être riches en travaux pour tous les intervenants du secteur. Référence : pcinpact et wikipédia Le secteur de la mobilité joue un rôle très important. La solution est connue depuis longtemps, puisqu’il s’agit de la version 6 du protocole IP. Gérée par la quasi-totalité des nouveaux équipements d’infrastructures réseaux et par tous les systèmes d’exploitation récents, elle permettrait, grâce à son codage sur 128 bits, de distribuer l’équivalent de 667 132 milliards d’adresses réseaux par millimètre carré de surface terrestre. Évidemment, l’ensemble des équipements qui doivent être modifiés est si vaste que l’opération est ardue. La migration a déjà commencé à cer- Photos : ©123rf Tout ce que nous faisons en ligne requier t présentement une identification sous forme de nom d’usager et de mot de passe. Cette façon de sécuriser nos accès à des sites comme les banques, les réseaux sociaux, intranet et autres, est bien risquée. Le vol d’identité est encore beaucoup trop présent dans notre société, il faut alors faire attention à notre comportement vis-à-vis ces dits mots de passe. Il ne faut pas jeter cette information dans une poubelle avant d’en avoir altéré le contenu, ne pas divulguer ces informations avant de s’assurer de la validité de la personne qui les demande, bref, garder cela pour vous et changer vos mot de passe périodiquement. La saturation des adresses IPV4 Tock.ca • INNOVATION ET TECHNOLOGIE • août 2012 Les vrais spécialistes en Électronique! Électronique Hebert Par Maurice Leblanc - Technicien et propriétaire ACL - PLASMA - LED – OLED Vous remarquerez que dans la plupar t des endroits publics, restaurants, bars, aéroports, etc. on utilise presque exclusivement des écrans PLASMA. Hasard? Je ne crois pas. Qu’en est-il de la vitesse des processeurs? Les écrans PLASMA opèrent à une vitesse de 600Hz alors que celle des meilleurs écrans DEL est de 240Hz. Les fabricants réalisent des prouesses technologiques afin d’augmenter le nombre d’images affichées par seconde, dans le but d’améliorer la définition et non la vitesse réelle d’opération. Nous parlerons de 900CMR (Clear M otion R a te ) p o u r l e s é c r a n s D E L e t d e 2500FFD (Focus Field Drive) pour les écrans PLASMA. Que nous réserve l’avenir télévisuel? Pour la première fois de leur histoire, les deux plus grands manufacturiers de téléviseurs, PANASONIC et SONY, unissent leurs efforts pour la fabrication d’un nouvel écran à technologie dite OLED (Organic Light-Emetting Diode). Dès 2013, nous verrons apparaître sur le marché ces nouveaux panneaux. Ils offriront un contraste se rapprochant de celui de l’écran PLASMA et une luminosité apparentée à celle de l’écran DEL. Il s’agit, en fait, du meilleur des deux mondes. Certains ordinateurs et téléphones intelligents sont déjà munis de ces écrans. Les pixels OLED sont si petits qu’ils tiennent sur un support aussi mince qu’une feuille de papier, ce qui diminuera grandement le poids e t l ’é p a i s s e u r d e n o s n o u v e a u x téléviseurs. Autres avantages : leur consommation électrique est négligeable et la résolution d’image sera deux fois supérieure au Full HD. Lequel choisir pour une pièce très éclairée possédant plusieurs fenêtres? Les compagnies prestigieuses telles que PANASONIC et SAMSUNG recommandent le télé viseur au PLASMA doté d’un écran 72 août 2012 • INNOVATION ET TECHNOLOGIE • Tock.ca images : ©123rf Un écran DEL, offre une excellente i m a g e, l o r s q u e c e l u i - c i e s t b i e n positionné par rapport au téléspectateur. Son image apparaît plus lumineuse que celle de l’écran PLASMA puisqu’elle est rétro-éclairée, l’écran DEL a comme autre avantage d’être plus léger. P L A S MA L P o u r vo t re i n fo r m a t i o n , l e s écrans ACL(cristaux liquides) de première génération, sont des écrans rétro-éclairés par de petits fluorescents, ils sont presque disparus du marché. Se présente donc à vous deux possibilités : le DEL ou le PLASMA. L’écran DEL est un écran ACL rétro-éclairé par de petites diodes électroluminescentes, alors que le PLASMA possède des cellules émettant leur propre lumière, ce qui offre plusieurs avantages : un taux de contraste plus élevé qu’avec le DEL et un visionnement latéral sans perte de couleur ni intensité. antireflet, il ne s’agit pas d’une vitre mais bien d’un panneau qui ne réfléchit pas la lumière. Il atténue les reflets indésirables sans toutefois les couper complètement. Il est à noter que les nouveaux écrans DEL s’améliorent aussi à ce niveau. AC D e p u i s q u e l q u e s a n n é e s, régulièrement une question nous est posée: Dois-je acheter un téléviseur à écran PLASMA, ACL ou DEL? Avant de fixer votre choix nous vous suggérons de prendre en considération les facteurs suivants : l’environnement dans lequel sera installé le téléviseur, l a d i s t a n ce e nt re l ’a p p a re i l e t le téléspectateur et finalement l’angle de visionnement. LED OLED Ces dalles OLED remplaceront peu à peu celles des téléviseurs ACL et PLASMA. Bien sûr, cette nouvelle génération d’appareils se présentera avec toutes les innovations disponibles sur le marché telles que la technologie 3D, le SMART T V qui nous permettent déjà de brancher nos écrans à Internet et d’accéder à distance à nos fichiers photos et vidéos présents dans nos ordinateurs et cela SANS FIL, grâce au Wi-Fi. Ces fameux panneaux OLED seront le support idéal à la création de la télévision 3D à visionnement direct, c’est-à-dire sans le port de lunettes spéciales. Malheureusement, nous devrons attendre encore un peu, car les prototypes présentés furent décevants, la technologie n’étant pas encore tout à fait au point. Histoire à suivre! GRAND CHOIX D’ENSEMBLE CINÉMA MAISON ÉLECTRONIQUE HÉBERT La meilleure place en ville! T. 819 752-2263 Bell Victoriaville Par Éric Bergeron - Directeur des Ventes Apple : ses produits et sa technologie Voici le nuage informatique idéal : automatique et simplissime. iCloud stocke votre musique, vos photos, vos documents et autres contenus, et les transmet sans fil à chacun de vos appareils. Et il est gratuit avec iOS 5. i Une entrepreneure Créative & Active! Quand vous vous inscrivez à iCloud, vous recevez automatiquement 5 Go de stockage gratuit. C’est énorme, s u r to u t q u a n d o n s a i t c o m m e n t iCloud gère le tout. La musique, les applications et les livres, ainsi que votre Flux de photos, n’entrent pas dans le calcul de l’espace utilisé. Infographiste de métier, cette jeune femme a travaillé très fort pour arriver à vivre de son art! Native de Victoriaville, elle a quitté sa région durant 2 ans pour aller étudier en infographie à Sherbrooke. À son retour, elle a travaillé pour plusieurs entreprises de la région des Bois-Francs. Cela lui a permis d’acquérir beaucoup d’expérience dans son domaine. Cloud peut transmettre automatiquement vos achats de musique à tous vos appareils, par Wi-Fi ou par 3G. Vous pouvez donc acheter une chanson sur iTunes à partir de votre iPad avant d’aller travailler, et la retrouver sur votre iPhone pour l’écouter pendant le trajet. Trucs et astuces Plusieurs applications sont téléchargeables gratuitement à partir de votre iPhone ou iPad. Par la suite, elle a bénéficié d’une subvention d’un an à la mesure Soutien au travail autonome de la CDEBF (CLD) pour pouvoir démarrer son entreprise en 2009! Elle a également eu la chance d’avoir un mentor, monsieur Jean St-Arnaud (le fondateur de Buropro) dans le cadre du mentorat d’affaires durant près de 18 mois. images : ©123rf Prenez une photo avec votre appareil ou importez-la sur votre ordinateur depuis votre appareil numérique. iCloud la transmet automatique ment à l’application photos de vos appareils. Faisant preuve de débrouillardise et également d’une grande ténacité, Emilie a participé à de nombreux programmes pour se familiariser avec le monde de l’entrepreneuriat et maximiser ses chances de réussite. Elle a suivi une formation en comptabilité avec Femmessor ainsi qu’un cours de lancement d’une entreprise avec la SADC Arthabaska-Érable. Depuis, cette jeune femme se démarque à travers la région en participant à des activités de réseautage dont les Jeunes entrepreneurs des Bois-Francs ainsi que le groupe Alliance, Affaires & Action. Elle travaille en collaboration avec Les Éditions Tock depuis près de 2 ans, réalise plusieurs projets pour des organismes à but non-lucratif, la ville de Victoriaville, le Carrefour jeunesseemploi, la MRC d’Arthabaska et bien plus encore! Emily Créactive continue d’évoluer depuis maintenant 3 ans en faisant différents projets dont la réalisation de logos, cartes d’affaire, affiches, dépliants, pochettes corporatives, enseignes, faire-part de mariage, montages photo, pochettes CD, etc. Si vous avez besoin d’une infographiste passionnée, créative et audacieuse, Emily Créactive est là pour vous! Localiser un professionnel, un stationnement ou votre restaurant préféré peu importe où vous soyez, avec l’application Pages Jaunes. Vous cherchez un bon vin? Avec l’application de la SAQ, trouvez des idées d’accords mets et vins, des informations détaillées sur les produits, la disponibilité des produits en succursales, les dernières promotions et plus encore! Simplifiez-vous la vie en ajoutant les compagnies dans votre liste de contacts avec leur carte d’affaires! La méthode est simple, ouvrez l’application, prenez la carte en photo et les informations s’enregistrent dans vos contacts. Amusez-vous à trouver d’autres applications intéressantes sur iTunes! 74 août 2012 • INNOVATION ET TECHNOLOGIE • Tock.ca www.EMILY-CREACTIVE.com T. 819 460-1256 / [email protected] Affichez-vous dans Tock : [email protected] / 819 352-4216 OFFRE D’EMPLOI Assistante à la direction OFFRES D’EMPLOIS Poste à temps partiel 20 heures / semaine PRÉSENTEZ VOTRE OFFRE Exigences requises : D’EMPLOI ICI (avec possibilité d’augmentation d’heures) Certificat en administration Français écrit impeccable Excellente communication Bonne structure de travail POUR SEULEMENT 250,00 $ Envoyez votre CV par courriel [email protected] BINGO SPÉCIAL À CHAQUE 5e JOUR DU MOIS... POSSIBILITÉ DE GAGNER 6900 $ EN PRIX OFFRE D’EMPLOI Charpentier, menuisier (exceptés le lundi et mardi) Poste permanent (temps plein) 40 heures / semaine Exigences : Carte d’apprenti première année DEP en charpenterie menuiserie Possède son véhicule 1 an d’expérience Carl Paris Envoyez votre CV par courriel : les constructionsbatiplus.gmail.com 76 octobre 2011 • TITRE DE LA SECTION • Tock.ca U ne é qu ip eg ! a gn an te BIENTÔT AU BINGO Les heures d'ouverture sont du mercredi au dimanche dès 18h30 ASSOCIATION DES BINGOS DE VICTORIAVILLE INC. 359, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville Tél. 819 758-8322 / Téléc. 819 758-6715 Thème DE LA CHRONIQUE Droit Par Anabelle Larouche - Avocate Les réseaux sociaux dans les milieux de travail Limiter l’accès aux réseaux sociaux U n employeur peut limiter de différentes manières l’utilisation de ces sites. Les principaux moyens étant la rédaction de règlements internes qui en circonscrivent ou en interdisent l’accès et l’installation de programmes informatiques qui permettent de collecter des informations relativement à l’usage qu’en font les employés en plus d’en limiter l’accès. Toutefois, lorsqu’un tel programme est installé, les employés doivent en être informés. Un employeur devrait évaluer ce qui lui convient le mieux en vertu des valeurs de son entreprise afin d’être guidé quant au degré de contrôle qu’il souhaite adopter. Q u’il s’agisse de l ’utilisation des réseaux sociaux ou de tout autre sujet, voici quelques conseils afin de minimiser les imbroglios en matière de relations de travail. D’abord, un employeur devrait être clair auprès de ses employés relativement à ses attentes. Cela implique de s’assurer, entre autres, que les employés connaissent les règlements de l’entreprise. Ensuite, il serait prudent de bien documenter les évè - 78 août 2012 • MONDE DES AFFAIRES • Tock.ca nements (manquement, début d’un doute, etc.), le cas échéant. Finalement, lorsqu’un employeur doit imposer des sanctions disciplinaires, il devrait respecter, à moins d’une faute grave, la gradation des sanctions. Par exemple, un premier reproche pourrait entraîner un avertissement verbal, un second, une rencontre en plus d’un avis disciplinaire, etc. L’employeur qui applique ces quelques trucs peut éviter bien des problèmes et s’assurer une certaine tranquillité d’esprit qui vaut son pesant d’or. Après tout, guérir plutôt que prévenir peut coûter la peau des fesses…book! Récapitulatif ►Prendre position sur la question de l’utilisation des réseaux sociaux en regard des valeurs de l’entreprise; ►Informer les employés des règlements internes en vigueur dans l’entreprise; ►Évaluer la possibilité d’installer un programme permettant de collecter des informations relativement à l’usage des réseaux sociaux par les employés en plus d’en limiter l’accès. Si un tel programme est installé, en informer les employés; ►Noter les détails de chaque évènement afin de bien documenter le dossier; ►Intervenir (rencontre, avis disciplinaire, etc.) auprès de l’employé qui ne respecte pas un règlement interne. Informer l’employé du comportement qui lui est reproché, lui indiquer clairement vos attentes et lui expliquer la conséquence éventuelle d’un prochain manquement. Ne pas oublier le principe de la gradation des sanctions. TANNER DE VOUS FAIRE HARCELER PAR LE MONDE DE LA PUBLICITÉ? Confier votre placement publicitaire à des professionnels qui connaissent bien le monde de la publicité. image: ©123rf Craints par la grande major i t é d e s e m p l oye u r s, l e s s i t e s de réseautage social comme M y S p a ce, Fa ce b o o k e t Tw i t te r offrent à leurs usagers un moyen d’interagir en ligne. Ces sites sont souvent pointés du doigt par les entreprises lorsque surviennent des problèmes de productivité et de sécurité au niveau du système informatique. Vous réaliserez de véritables économies! 819-352-4216 Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 79 PROCHAINE ACTIVITÉ DE RÉSEAUTAGE COCKTAIL DINATOIRE Casino MonteCarlo Déjeuner d’affaires tous les mercredis et activités de réseautage! les membres des activités et événements à venir. Puis, chacun bénéficie d’environ une minute pour promouvoir son entreprise. Suite aux présentations, une entreprise est sélectionnée pour présenter son entreprise plus en profondeur aux autres membres du groupe. À quelques reprises au cours de l’année, des conférenciers spéciaux sont invités à venir faire des présentations. D’ailleurs, vous pouvez surveiller les prochains conférenciers sur le site internet au : T. 819 758-8975 Le Conseil d’administration s’est aussi donné comme mandat d’organiser des activités et des événements de réseautage ouverts à tous les gens d’affaires de la région, afin qu’ils puissent promouvoir leur entreprise. Vo us éc C’e outer, vous in former et vo st n us conseiller Venez nous rencontrer pour en savoir plus ! ot r e p laisir! Organisé par www.allianceaffairesaction.com [email protected] Stationnement arrière (face Pharmacie Brunet) Surveillez le site internet www.allianceaffairesaction.com pour plus d’informations! www.allianceaffairesaction.com T. 819 809-0288 84, rue St-Jean-Baptiste, Victoriaville POUR PLUS D’INFORMATIONS : [email protected] Tél. : 819.809.0288 INVITATION À TOUS LES GENS D’AFFAIRE DE LA RÉGION! Centre d’alimentation & accessoires pour animaux ique d’Orthothérapie Clin [email protected] Tél. : 819.350.0535 Dany Lamothe Courtier immobilier Guylain Ramsay ESSAYEZ NOTRE IMPRIMANTE HYBRIDE GRAND FORMAT performance, qualité, rapidité, et ce, à proximité encre blanche Impression UV sur matériaux rigides et souples 98 pouces de largeur | 2½ pouces d’épaisseur 572 A, rue Notre-Dame Est, Victoriaville (Québec) G6P 4B6 www.caissedesboisfrancs.com LETTRAGE OPTION IMPRESSION LASER GRAPHISME KIOSQUE D’EXPOSITION DÉCOUVREZ NOTRE DERNIÈRE RÉALISATION : 819 751-0444 | [email protected] | www.graphitek.ca SITES INTERNET LOGICIELS SUR MESURE DESIGN GRAPHIQUE CONSULTATION HÉBERGEMENT Orthothérapie Massage thérapeutique Massage suédois Massage sur chaise en entreprise Soins thérapeutiques pour bénéficiaires Reçu d’assurance disponible 819 352-0827 Alain Robitaille 819 552-9415 Carl Paris 819 350-3220 Centre-du-Québec 819.350.0701 Région de Québec 418.554.2807 www.logicia.ca Alexandre Provencher Conseiller Toyota Victoriaville Un prêt à votre portée! Pour être bien conseillé... Venez nous rencontrer! Patrick Lebel Représentant hypothécaire Tél. : 819.740.6440 [email protected] T. 819 758-8000 Sans frais : 1 866 752-5301 Vous voulez VENDRE? Contactez-moi! Cet Organisme Sans But Lucratif (OSBL) a été récemment fondé par des gens d’affaires des Bois-Francs et de l’Érable. La mission première d’Alliance Affaires & Action est de maximiser le réseautage afin de promouvoir les entreprises membres du regroupement. En fait, chaque membre détient un siège exclusif relié à son domaine d’activité. Les membres se rencontrent hebdomadairement sous une formule de déjeuner. Les rencontres débutent par un accueil chaleureux et amical qui permet à chacun de faire plus ample connaissance. Ensuite, le Conseil d’administration présente l’ordre du jour pour ensuite consulter et discuter avec Annik Lussier, propriétaire Clin d’oeil régional Par Marie-Claude Deshaies - éditrice Étudiants en agriculture biologique du Cégep de Victoriaville Le dimanche 15 juillet, toute la famille est invitée à venir rigoler et se divertir dans les jardins du Parc Marie-Victorin à Kingsey Falls. Présentée beau temps, mauvais temps, cette emballante journée consacrée exclusivement aux enfants vous réserve encore bien des surprises! S’il y a un mois dans l’année où l’on peut se permettre de bien manger notre portion de légumes, c’est bien pendant la période des moissons! Pourquoi ne pas en profiter pour encourager les étudiants en agriculture biologique du Cégep de Victoriaville qui ont si bien travaillé? Derrière le verger des Frères du Sacré-Cœur à Arthabaska se trouve un magnifique jardin de légumes où les étudiants de 2e année mettent du cœur à l’ouvrage ! Ce jardin, leur permet de mettre en pratique les théories apprises en classe depuis leur première année d’étude. Dès le mois de janvier, les étudiants prennent en charge la planification et bâtissent leur calendrier d’opérations tout en déterminant leurs choix de semences. Chacun est responsable de 3 à 4 cultures totalisant près de 40 espèces maraîchères différentes. Puisque chaque espèce compte en moyenne 3 variétés (ex: carottes oranges, jaunes, mauves), le jardin permet d’offrir plus d’une centaine de produits ! Dans leur grand jardin, ils ont la chance de travailler la terre avec des équipements mécanisés (ex. : tracteurs). De plus, en parallèle, se prépare un plus petit jardin commercial qui lui, est strictement travaillé avec des outils semi mécanisés (ex. : rotoculteur). Dans les années à venir, les étudiants seront en mesure de comparer les avantages et les inconvénients de chaque système. Ensuite, vient l’apprentissage des différents canaux de mise en marché ! C’est ainsi que les étudiants sont impliqués dans toutes les étapes allant de la planification à la commercialisation en passant par la production. Découvrez le ranch « les Gitans d’Amérique! » Fais de ta vie un rêve et du rêve ta réalité (Antoine De Saint-Exupéry) Sécurité, versatilité dans leurs activités ainsi qu’un service professionnel et de qualité, voilà ce que vous proposent Les Gitans d’Amérique. Étant un des rares éleveurs de chevaux Gypsy au Canada, l’équipe vous permet de vivre votre rêve par l’apprentissage ou l’amélioration de vos connaissances en maintien ou en monte équestre. Donnez à vos enfants la chance de vivre parmi l’univers fascinant des chevaux en les intégrant au Gypsy Club ou faites-vous plaisir en apprenant vous-même l’équitation. Les chevaux Gypsy sont une des races les plus calmes et capables d’adaptation du monde équestre. D’une bonne ossature, ils permettent de porter des cavaliers de toutes tailles, tout en ayant une agilité remarquable. La monte western, la monte australienne et l’initiation à la selle classique sont parmi les activités offertes par les Gitans d’Amérique. Depuis 2012, nous avons ajouté un Le rêve à ta portée … Où peut-on se procurer le fruit de tout ce labeur ? Les Gitans d’Amérique - Le kiosque du Verger des Frères (30 juillet à la mi-octobre) - Le Marché de solidarité régionale de Victoriaville - L’épicerie La Manne - Le Marché public des Bois-Francs - La cafétéria du Cégep de Victoriaville - Le grossiste Culture & Nature CHARPENTERIE ANCESTRALE NOUVEAUTÉ DANS LA RÉGION! F abrication de projets sur mesure utilisant une méthode ancestrale de poutres et poteaux avec mortaises et tenons communément appelée « Timber Frame ». Construction faite à la main ne nécessitant pas de clous ni de vis. La charpente de bois massive est un produit écologique dû à sa grande durabilité. 82 octobre 2011 • TITRE DE LA SECTION • Tock.ca Charpenterie Ancestrale des Bois-Francs volet d'équitation thérapeutique qui permet d'aider les personnes qui ont des problèmes d'apprentissage, un trouble physique ou mental ou simplement pour aider les gens à diminuer leur peur du monde des chevaux. L’équipe est constituée d’un instructeur (Gypsy Club), d’un entraîneur (cours d’équitation western et initiation à d’autres types de monte ainsi que débourrage ou entraînement de chevaux), d’une instructrice de voltige et de travail en liberté (participant présentement au spectacle équestre Varia) d’une éducatrice spécialisée bachelière en psychologie, sans oublier notre cavalerie de 12 chevaux Gypsy . Karine Lesage et Éric Bergeron 7551 Rang St-Philippe Chesterville / T. 819-352-0844 www.lesgitansdamerique.com DES BOIS-FRANCS www.charpenterieancestralebf.com Cette technique traditionnelle dont nous avons hérité de nos bâtisseurs d’autrefois s’harmonise parfaitement avec notre décor actuel. Gazébo, pergola, abris d’auto, fermette, poutres d’intérieures décoratives, portique extérieur, autres projets sur demande. Jean-Philippe Parent : 819 353-2602 [email protected] Tock.ca • TITRE DE LA SECTION • octobre 2011 83 Appartements très spacieux : de 1 ½ et 5 ½ Chauffés, éclairés et câble inclus. Résidence pour retraités actifs www.laseigneurielevictorin.com À partir de 108650$ comprenant les 3 repas/jour et l’entretien ménager Crédit d’impôt estimé inclus Plus de 15 000 pieds carrés d’espaces communs et de services avec climatisation Service de santé : 7 jours / semaine Service pharmaceutique Piscine extérieure et spa intérieur “Green’’ de golf Terrasse sur le toit Stationnements intérieurs Tél. : 819 758-5222 5, Place de l’Espérance,Victoriaville PROMOTION 1er ANNIVERSAIRE Profitez-en dès maintenant! Tous les jeudis du mois de septembre à partir de 13h30 Bienvenue aux 55 ans et plus! Phase 2 en construction