Étude de cas – Hôtel Bellagio

MD
ÉTUDE DE CAS
La conception permet d'éviter que le cirque
aquatique ne devienne « collant ».
Qu'est-ce qu'un théâtre aquatique ? Non, ce n'est pas une troupe quelconque
qui ne produit que « Moby Dick » et « 20000 lieues sous les mers ».
▲
Avec plus de 900 m² de surface de
piscine, les concepteurs du cirque
aquatique de l'hôtel Bellagio
( Las Vegas ) devaient s’assurer que
la déshumidification permettait
vraiment au public de se sentir
près d'une piscine...
et pas dans la piscine.
À Las Vegas, c'est un investissement de 70 millions dans le cadre du nouvel Hôtel Bellagio de 35 étages,
qui permet au Cirque du Soleil de renommée mondiale de combiner des plongeurs de hauteur défiant
la mort et des acrobates à des nageurs expérimentés. C'est cependant un problème d'humidité
de près de 6300 m² pour les ingénieurs des systèmes mécaniques.
Dans un projet d'une telle
amplitude, les ingénieurs de
Dupras Ledoux Associates
( DLA, Montréal ) et les
installateurs de tuyauterie
et de conduits métalliques
de Hansen Mechanical
( Las Vegas ) ont fait face
à plusieurs défis liés à
l'humidité.
DLA, qui a traité le projet du
village olympique aux jeux
olympiques de 1976 à
Montréal, a répondu avec
une conception novatrice du
système de climatisation,
différente de tout ce qui se
fait en Amérique du Nord.
géant utilisé pour la
projection des jeux de
lumière au laser.
Regroupement de
ressources.
Un des points majeurs
était de garder un dome
décoratif en verre de
35 m X 20 m au-dessus
de la salle de 25 m de
hauteur libre de toute
condensation.
Le dimensionnement correct
du système de climatisation
était critique, non seulement
à cause des variations
d'humidité présentées par
une surface de piscine de
900 m² mais aussi à cause
des nombreux jets d'eau,
montant jusqu'à 18 m ainsi
qu’au rideau de bruine
En plus de contrôler
l’humidité relative, un autre
objectif de conception était
de maintenir les
températures de l'eau et de
ÉTUDE DE CAS
l'air à une constante de 27°
et 29° C respectivement.
Ces objectifs ont été atteints
en utilisant une série de
déshumidificateurs
« DRY-O-TRONMD » DS-242 de
Dectron ( Roswell, GA ). Quatre
de ces unités ont traité les
besoins de déshumidification
pour l'espace principal,
chacun étant calibré pour
retirer jusqu'à 475 Kg
d'humidité par heure. Un
modèle supplémentaire plus
petit a été utilisé pour
déshumidifier l’air de la
piscine d'entrainement et de
préparation des acteurs,
d'une taille de 2.5 m X 8 m
dans une salle séparée en
arrière scène.
Le confort du spectateur est
une considération majeure
dans la conception du
système. C'est pour cela que
les unités ont été calibrées
pour maintenir un RH de
50 %. Elles ont aussi contribué
à cet objectif en aidant à
climatiser ou à chauffer
l'espace lorsque requis.
DLA a obtenu un avantage
secondaire par l'utilisation de
ces déshumidificateurs : La
condensation évacuée à
partir des évaporateurs des
unités peut être récupérée et
renvoyée dans la piscine.
« La quantité de
condensation récupérée
représente un remplissage
complet de piscine par année
», a déclaré Mark Palitza, le
directeur commercial
régional du fabricant, en
notant que la quantité n'est
pas négligeable dans une
région où la conservation
d'eau est un problème
politique, sociologique et
écologique majeur.
contrôlé par 300 jets
pivotants.
2. Le bas des murs du
périmètre est contrôlé par
159 alimentations murales
( diffuseurs 4 X 24 pouces ).
3. Enfin, l'air est déplacé
de sous la zone des
sièges par 1 350 sorties
intégrées sous les sièges
( diffuseurs rond
6 pouces ).
permettant d’alimenter
1 350 sorties n'a jamais été
tenté à une telle échelle en
Amérique du Nord, selon
Richard Craig, président de
Euro-Tech Products
( Denver, NC ), le distributeur
du système.
« Le système est unique en
ce sens qu'il utilise le
panache thermique qui
quitte le corps pour tirer
La quantité de condensation récupérée représente
un remplissage complet de piscine par année.
Spectacle de l’air
La distribution de l'air était
aussi critique afin de garder
l'espace libre de courants
d'air ou de bruit de
ventilation. Les ingénieurs de
projet de DLA, André Dupras
et Luc Fontin ont dirigé une
équipe qui a dimensionné et
spécifié un système de
distribution de haute
technologie.
Il distribue l'air vers trois
secteurs critiques par trois
méthodes différentes.
1. L'espace au dessus de la
piscine et de la scène est
Le système, fabriqué par H.
Krantz TKT Gmbh ( Aachen,
Allemagne ), a démontré
une bonne adaptation aux
besoins de suppression de
bruit. Cette configuration
particulière est idéale pour
les théâtres et les salles de
concert car elle est conçue
pour disperser l'air à de
telles basses vélocités que le
volume d'air est inaudible
par l'audience.
Bien que courant en Europe,
utiliser la cavité sous les
contremarches de places de
théâtre tel un grand conduit
l'air ( des 1 350 diffuseurs
au niveau du sol ) et entoure
le corps d'air froid et
déshumidifié, sans créer
de courant d'air »
a affirmé Craig.
Le résultat est un
système complexe et un
environnement confortable
qui n'attireront
probablement pas
beaucoup l’attention du
public assistant au plus
grandiose des cirques
aquatiques au monde.
MD
designer indoor air
MC
ETATS-UNIS
10935 Crabapple Road
Suite 202-A
Roswell, Georgia 30075
Téléphone. : ( 770 ) 649-0102
1 800 676-2566
Télécopieur : ( 770 ) 649-0243
CANADA
3999 Cote Vertu
Montréal, ( Québec )
Canada H4R 1R2
Téléphone. : ( 514 ) 336-3330
1 888 DECTRON
Télécopieur : ( 514 ) 337-3336
Dectron Inc. est une filiale
de Dectron Internationale.
www.dectron.com