Beethoven : une musique qui nous habite
Transcription
Beethoven : une musique qui nous habite
BEETHOVEN Une musique qui nous habite Leçons rédigées par Janie Fries Comprend des leçons supplémentaires suggérées par Monique Byers 1 MUSIQUE – RÉSULTATS ATTENDUS CP 4.5 Faire la démonstration de compétences enrichies liées à l’utilisation de la voix. CP 4.6 Faire la démonstration de connaissances relatives aux mélodies bitonales et du fait que celles-ci se caractérisent par des formes et des contours particuliers. CP 4.6 Faire la démonstration de connaissances relatives aux mélodies tritonales et du fait que celles-ci se caractérisent par des formes et des contours particuliers. CP 4.6 Faire la démonstration de connaissances relatives aux mélodies pentatoniques et du fait que celles-ci se caractérisent par des formes et des contours particuliers. CP 4.6 Faire la démonstration de connaissances relatives à l’utilisation expressive du rythme. CP 4.6 Créer des compositions sonores qui font la démonstration de connaissances sur les plans suivants : - des mélodies; - des gammes pentatoniques; - du rythme, dont le temps, le tempo, les motifs de durée et les mesures. CR 4.1 Analyser la façon dont la musique de la Saskatchewan présente des idées et véhicule des messages. CR 4.2 Faire une réflexion sur la gamme de formes contemporaines d’expression artistique de la Saskatchewan. CP 5.6 Faire la démonstration de connaissances liées aux différents éléments musicaux. CR 6.1 Réagir, à la suite d’une profonde réflexion, à une gamme de formes d’expression artistique. CR 6.3 Examiner, décrire, analyser et interpréter des expressions artistiques de différentes époques et de différents lieux. ARTS VISUELS ET ÉDUCATION ARTISTIQUE – RÉSULTATS ATTENDUS CH 4.1 Faire des recherches et partager ses découvertes sur les arts en Saskatchewan par l’entremise d’une enquête collaborative. CR 4.1 Analyser de quelle manière la danse, le théâtre, la musique et les arts visuels de la Saskatchewan présentent des idées et véhiculent des messages. CP 6.10 Créer des œuvres d’arts visuels portant sur l’identité et sur la façon dont celle-ci peut être façonnée. 2 TABLE DES MATIÈRES A. LEÇONS PRÉPARATOIRES LEÇON 1 – Revue des différents éléments musicaux.......................................... 3 LEÇON 2 – Revue rythmique ............................................................................... 6 LEÇON 3 – Réalisation d’une affiche sur Beethoven.......................................... 10 LEÇONS DE SUIVIS B. LA MUSIQUE LEÇON 4 – Lecture de la mélodie – 2 notes ..................................................... LEÇON 5 – Lecture de la mélodie – 3 notes ..................................................... LEÇON 6 – Lecture de la mélodie – 5 notes ..................................................... LEÇON 7 – L’invention du métronome ............................................................ LEÇON 8 – Le jeu du cercle autochtone ........................................................... LEÇON 9 – La composition de mélodies ........................................................... (à l’aide d’un programme informatique – optionnel) 11 14 16 18 20 21 C. ARTS VIVANTS LEÇON 10 – Artsvivants.ca ................................................................................. 23 Site Web éducatif sur les arts de la scène du Centre national des Arts D. LE COMPOSITEUR – LUDWIG VAN BEETHOVEN LEÇON 11 – Beethoven et la culture populaire ................................................ 24 LEÇON 12 – Autour du monde avec Beethoven ............................................... 25 Liste des ressources Web ...................................................................................... 29 Cartes-éclair de solfège ........................................................................................ 30 Leçons supplémentaires ........................................................................................ 61 (Les leçons supplémentaires peuvent être particulièrement intéressantes pour ceux qui enseignent à des élèves francophones ou en classe d’immersion française.) Biographies des intervenants du Programme Musique en tête......................... 66 3 A. LEÇONS PRÉPARATOIRES LEÇON 1 – Revue des différents éléments musicaux Résultats attendus : 1. CP 5.6 Faire la démonstration de connaissances liées aux différents éléments musicaux. 2. CR 6.1 Réagir à une gamme de formes d’expression artistique. Matériel : 1. « Scherzo Allegro », de la Symphonie no 2 de Beethoven – piste 7 du CD de Beethoven interprété par l’Orchestre du Centre national des Arts. 2. Une carte d’écoute, permettant de réagir à la leçon. 3. Les éléments de musique ciblés dans le programme pédagogique de la Saskatchewan : A. Rythme : l’interaction entre le temps, la mesure, la durée et le tempo. Temps – battement régulier répété dans une pièce Mesure – le regroupement des mesures en groupes de deux, trois ou quatre Durée – la durée d’un son ou d’un silence en musique Tempo – la vitesse de la musique B. Mélodie / Hauteur : les sons en musique peuvent être hauts ou bas, monter ou descendre, ou rester les mêmes. C. Nuances : l’intensité – fort et faible – des sons, en musique, peut varier. D. Timbre : chaque voix, instrument ou son/objet sonore possède sa propre qualité et une couleur unique. E. Texture : l’équivalent tactile d’un son, s’il était possible de le toucher; différentes textures sont créées, selon que les sons sont entendus séparément ou s’ils sont accompagnés d’autres sons. F. Forme : l’arrangement des motifs sonores en un tout reconnaissable. Déroulement : 1. Transmettez aux élèves des renseignements sur Beethoven avant de débuter l’écoute (http://www.artsalive.ca/fr/mus/greatcomposers/beethoven.html). 2. Revoyez les différents éléments musicaux, conformément au programme pédagogique de la Saskatchewan. 3. Les élèves écouteront les compositions de Beethoven à trois reprises. Pendant qu’ils les écoutent, ils doivent remplir leur carte d’écoute au mieux de leurs connaissances. 4. Discutez des résultats obtenus. Écoutez la musique une dernière fois pour éclaircir certaines affirmations. 4 Carte d’écoute Nom : ______________________________ Titre de l’extrait : ___________________________Compositeur : ______________________ Renseignements généraux : ____________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Éléments musicaux Rythme : Temps Commentaires La mesure est-elle constante ou changeante? Combien de mesures sont regroupées en un ensemble? Tempo Le rythme est-il rapide, lent ou entre-deux? Motifs de durée Y a-t-il des motifs qui reviennent plusieurs fois dans cette pièce? Cette répétition est-elle prévisible? Mélodie / Hauteur Quelle forme prend la mélodie? Nuances Comment le compositeur se sert-il des nuances (les fortes et les douces)? Ton et timbre Quels instruments entendez-vous? Texture Est-ce que plusieurs instruments jouent en même temps ou n’en entendezvous qu’un seul, ou deux à la fois? 5 Carte d’écoute Nom : ______Réponses – copie maîtresse_________ Titre de l’extrait : __Scherzo-Allegro_______ Compositeur : _____Beethoven_________ Renseignements généraux : ___Tel que discuté en classe_______________________ ______________________________________________________________________________ Éléments musicaux Rythme : Temps Commentaires La mesure est-elle constante ou changeante? Constante Combien de mesures sont regroupées ensemble? Ce mouvement est en 6/8. Les élèves peuvent l’interpréter en deux temps, mais chaque mesure peut être divisée en trois, pour un total de six battements par mesure. Tempo Le rythme est-il rapide, lent ou entre-deux? Rapide Motifs de durée Y a-t-il des motifs qui reviennent plusieurs fois dans cette pièce? Oui, au début, puis plus loin dans la pièce. Cette répétition est-elle prévisible? Oui. Mélodie / Hauteur Quelle forme prend la mélodie? Il y a plusieurs mélodies courtes, mais celle dont le motif rythmique est répété évoque la forme d’un arc : elle monte, puis redescend. Nuances Comment le compositeur se sert-il des nuances (les fortes et les douces)? Les nuances changent subitement, passant de fortes à faibles. Lorsqu’il y a un crescendo (lorsque la musique devient graduellement plus forte), le changement se fait aussi très rapidement. Ton et timbre Quels instruments entendez-vous? Tous les instruments d’orchestre. La mélodie donne la réplique tour à tour aux instruments à cordes et aux cuivres, ou entre les cordes et les instruments à vent. Est-ce que plusieurs instruments jouent en même temps ou n’en entendezvous qu’un seul, ou deux à la fois? Il y a toujours plusieurs instruments qui jouent en même temps, mais parfois, on n’entend que certains d’entre eux et non pas tout l’orchestre. Texture 6 LEÇON 2 – Revue rythmique Résultats attendus : 1. CP 5.6 Faire la démonstration de connaissances liées au rythme, dont les motifs de durée. Matériel : 1. Transparent de la fiche « Revue des motifs rythmiques » 2. CD Module pédagogique – Pistes 1 et 2 (compris dans cette ressource pédagogique) 3. Un exemplaire par élève de la feuille de travail « Motifs rythmiques » Déroulement : 1. Préparez un transparent de la fiche « Revue des motifs rythmiques ». 2. Demandez aux élèves de suivre la musique de la piste 1 qui figure sur le CD d’accompagnement, tout en récitant les syllabes rythmiques. 3. Demandez aux élèves d’identifier les motifs rythmiques de la pièce 2 du CD d’accompagnement du module pédagogique. Recommandation pour les enseignants aventureux : Concevez votre propre jeu d’écoute à l’attention des élèves. Jouez un rythme et demandez aux élèves de deviner duquel il s’agit. Si les élèves ne sont pas tout à fait prêts à tenter l’expérience, faites le rythme au moyen des sons « ta » et « ti » et demandez-leur de deviner de quel rythme il s’agit. 7 Transparent – Revue des motifs rythmiques 1. 2. ta ta ti ti ta ti 3. ti ta ta ta 4. ta ti ti ta ta ta 5. ti ti ti ti ta ti ti ta 6. ti ti ti ti ta ta ti 7. ti ta 8. ta ta ta ti ti 9. ta ti ti ta ti ti ti ti ti ti ti 10. ti ti ta ti ti ti ti 11. ta ti 12. ta ta ti ti ti ti Feuille de travail – Motifs rythmiques ta ta ta ta Nom : ____________________ 8 Directives : Identifiez les rythmes à mesure que vous les entendez. Faites votre choix de réponses en consultant le tableau suivant (options 1 à 12). Écrivez vos réponses ci-dessous. A. __________ B. ____________ C. ___________ D. ____________ E. __________ F. ____________ G. ___________ H. ____________ I. __________ J. ____________ K. ___________ L. ____________ 9 Feuille de travail – Motifs rythmiques Directives : Identifiez les rythmes à mesure que vous les entendez, à partir des options présentées dans le tableau suivant. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 10 LEÇON 3 – Réalisation d’une affiche sur Beethoven Résultats attendus : 1. CR 6.3 Examiner, décrire, analyser et interpréter des expressions artistiques de différentes époques et de différents lieux. Matériel : 1. Tout site Web portant sur Beethoven. 2. Les sites Web suivants : http://artsalive.ca/fr/mus/musicresources/bios.html#lisabrian http://artsalive.ca/fr/mus/musicresources/bios.html#Shiplett 3. Du papier surdimensionné – 11 po x 17 po Déroulement : 1. Demandez aux élèves de faire une recherche sur la vie de Beethoven et de dresser une liste de cinq questions qu’ils auraient aimé lui poser s’il était toujours vivant. Encouragez-les à inclure dans cette liste des questions sur sa musique, son handicap et sa personnalité. 2. Demandez aux élèves de trouver et d’imprimer une image de Beethoven. Il peut s’agir d’un portrait, de la photo d’une sculpture ou encore d’une caricature. 3. Demandez aux élèves de consulter les sites Web portant sur les musiciens enseignants qui viendront leur rendre visite, puis de préparer deux questions qu’ils aimeraient leur poser à ce moment. 4. Demandez aux élèves de préparer une affiche qui comprend les éléments suivants : A. Le portrait de Beethoven B. Les questions à poser à Beethoven C. Les questions à poser aux musiciens enseignants D. Un espace réservé aux réponses, à remplir à la suite de la visite. Gabarit de l’affiche : Portrait de Beethoven Questions à poser à Beethoven Espace réservé aux réponses, à remplir à la suite de la visite. Questions à poser aux musiciens enseignants Espace réservé aux réponses, à remplir à la suite de la visite. 11 LEÇONS DE SUIVI B. LA MUSIQUE LEÇON 4 – Lecture de la mélodie - 2 notes Résultats : 1. CP 4.5. Faire preuve d’une compétence améliorée dans l’utilisation de la voix. 2. CP 4.6. Faire preuve d’une connaissance des mélodies à deux notes, dans la mesure où elles peuvent avoir des formes et des contours différents. Matériaux : 1. CD de l’unité du Curriculum, piste n° 3. 2. Transparents des signes de la main et des cartes-éclair de solfège n° 1. Processus : 1. Faire écouter aux élèves la piste n° 3 du CD de l’unité du curriculum et les faire chanter en écho les exemples mélodiques en exécutant les signes de la main pour sol et mi. 2. Faire déchiffrer le chant en utilisant les syllabes rythmiques. 3. Montrer les différents exemples au hasard et les faire chanter par les élèves. À l’intention de l’enseignant(e) : demander aux élèves de pratiquer l’exemple au moins trois fois dans leur tête avant de le chanter à haute voix. Ceci permet à d’éventuelles erreurs d’être corrigées dans leur tête avant de chanter à haute voix. 12 FEUILLE PRINCIPALE DE SOLFÈGE N° 1 13 SIGNES DE LA MAIN POUR LE SOLFÈGE Les signes de la main ci-dessus suivent la gamme majeure traditionnelle, où le do inférieur correspond à la première note de la gamme. Il est suggéré aux élèves de commencer la gamme en plaçant la main au niveau du nombril environ. À chaque degré de la gamme, la main devrait elle aussi s’élever, de manière à ce qu’elle se trouve au niveau du haut de la poitrine pour sol et au sommet de la tête pour le do supérieur. 14 LEÇON 5 – Lecture de la mélodie - 3 notes Résultats : 1. CP 4.5 Faire preuve d’une compétence améliorée dans l’utilisation de la voix. 2. CP 4.6 Faire preuve d’une connaissance des mélodies à trois notes, en ce qu’elles peuvent avoir des formes et des contours différents. Matériaux : 1. CD de l’unité du Curriculum, piste n° 4. 2. Transparents des signes de la main et des cartes-éclair de solfège n° 2. Processus : 1. Faire écouter aux élèves la piste n° 4 du CD de l’unité du curriculum et les faire chanter en écho les exemples mélodiques en exécutant les signes de la main pour sol, mi et la. 2. Faire déchiffrer le chant en utilisant les syllabes rythmiques. 3. En ne vous servant que des signes de la main, « jouez » n’importe lequel des exemples pour les élèves, afin de les faire deviner lequel vient d’être interprété. Une fois qu’ils ont trouvé de quel exemple il s’agit, le leur faire chanter en groupe. 4. Demander aux élèves, chacun leur tour, de mener l’exercice, c’est-à-dire de « jouer » l’un des exemples pendant que la classe devine duquel il s’agit. Faire chanter par la classe, à haute voix, l’exemple une fois qu’il a été reconnu. À l’intention de l’enseignant(e) : demander aux élèves de pratiquer l’exemple au moins trois fois dans leur tête avant de le chanter à haute voix. Ceci permet à d’éventuelles erreurs d’être corrigées dans leur tête avant de chanter à haute voix. 15 FEUILLE PRINCIPALE DE SOLFÈGE N° 2 16 LEÇON 6 – Lecture de la mélodie - 5 notes Résultats : 1. CP 4.5 Faire preuve d’une compétence améliorée dans l’utilisation de la voix. 2. CP 4.6 Faire preuve d’une connaissance des mélodies pentatoniques, en ce qu’elles peuvent avoir des formes et des contours différents. Matériaux : 1. CD de l’unité du Curriculum, piste n° 5. 2. Transparents des signes de la main et des cartes-éclair de solfège n° 3. Processus : 1. Faire écouter aux élèves la piste n° 5 du CD de l’unité du Curriculum et les faire chanter en écho les exemples mélodiques en exécutant les signes de la main pour do, ré, mi, sol et la. 2. Après avoir pratiqué les exemples, pratiquer le chant en utilisant le solfège. 3. Faire déchiffrer le chant en utilisant les syllabes rythmiques. 4. En ne vous servant que des signes de la main, « jouez » n’importe lequel des exemples pour les élèves. Les élèves doivent alors tenter de chanter l’exemple que l’enseignant(e) vient « d’interpréter ». À l’intention de l’enseignant(e) : « jouer » l’exemple au moins trois fois avant de le faire chanter à haute voix par les élèves. Ceci permet à d’éventuelles erreurs d’être corrigées dans leur tête avant de chanter à haute voix. 5. Demander aux élèves, chacun leur tour, de mener l’exercice, c’est-à-dire de « jouer » l’un des exemples. Le reste de la classe chante alors à haute voix. 17 FEUILLE PRINCIPALE DE SOLFÈGE N° 3 18 LEÇON 7 – Le métronome Résultats attendus : 1. CP 4.6 Faire la démonstration de connaissances relatives à l’utilisation expressive du rythme. Note à l’enseignant : C’est à l’époque de Beethoven que le métronome est devenu un outil utilisé régulièrement. L’ami de Beethoven, Johann Nepomuk Malzel, dit le « mécanicien de la cour », a breveté le chronomètre musical en 1816. Par la suite, cet instrument a été raffiné et est devenu le métronome que l’on connaît aujourd’hui. Le métronome émet un petit bruit à une vitesse déterminée, qui sert à guider le tempo ou le rythme du musicien. Beethoven appréciait beaucoup le chronomètre et a même composé un petit canon dont les paroles étaient « Ta ta ta lieber lieber Malzel ». Avant l’avènement du métronome, les compositeurs et les interprètes se fiaient aux mots décrivant la vitesse. Grâce au métronome, les compositeurs d’aujourd’hui peuvent s’attendre à une plus grande précision du tempo lorsque leur musique est jouée. Matériel : 1. http://www.metronomeonline.com/ 2. Largo, Lento – Lent Adagio – Relativement lentement Andante – Rythme de marche Allegro – Gai Vivace – Vif Presto – Très rapide Moderato – Modéré Molto – Très Con – Avec Brio – Esprit Moto – Mouvement 3. CD de Beethoven interprété par l’Orchestre du Centre national de Arts, qui figure dans la trousse pédagogique à l’intention des enseignants. Déroulement : 1. Rendez-vous dans le site Web http://www.metronomeonline.com/ 2. Le métronome adopte automatiquement une vitesse de 92 temps par minute, soit andante. Notez la vitesse de ce tempo. Demandez aux élèves de chanter une chanson qui leur est familière, comme « Alouette », à la vitesse que dicte le métronome. 3. Cliquez sur différents tempos, puis demandez aux élèves de chanter la même chanson, mais à des tempos différents. Essayez, par exemple, largo (48), andante (72), moderato (112), allegro (144) et presto (192). 4. Écoutez différents extraits du CD et tentez de déterminer le tempo de chacun. 5. Pour chacun de ces exemples, demandez aux élèves de dresser une liste des termes qui décriraient bien les différents tempos. Note à l’enseignant : Les réponses sont inscrites à même le titre de chaque extrait. Piste 1 – Adagio molto – Très modérément lent 19 2:00 – Allegro con brio – Rapide, avec esprit Piste 2 – Andante cantabile con moto – Lent, dans un style chantant, avec mouvement Piste 3 – Menuetto-Allegro molto et vivace – Très rapide et gai Piste 4 – Adagio – Modérément lent 0:30 – Allegro molto et vivace – Très rapide et gai Piste 5 – Adagio molto – Modérément lent 3:00 – Allegro con brio – Rapide, avec esprit Piste 6 – Larghetto – Très lent Piste 7 – Allegro – Rapide Piste 8 – Allegro molto – Très rapide 20 LEÇON 8 – Le jeu du cercle autochtone Résultats attendus : 1. CP 5.6 Faire la démonstration de connaissances liées au tempo. 2. CR 5.1 Analyser la façon dont les manifestations artistiques canadiennes s’inspirent de nombreuses sources. Matériel : 1. Piste 6 du CD – « Pêyak, Nîso, Nisto ».* 2. Un bâton par enfant. Déroulement : 1. Écoutez la pièce « Pêyak, Nîsto, Nisto ». 2. Discutez des changements de rythme et demandez aux élèves quels termes de rythmique sont les plus appropriés pour décrire chacune des sections, à la lumière de ce qu’ils ont appris dans le cadre de la leçon précédente. 1re section – 66 temps par minute (larghetto) 2e section – 100 temps par minute (andante) 3e section – 126 temps par minute (allegro) 4e section – 144 temps par minute (allegro) 5e section – 176 temps par minute (presto) (Ces tempos ne sont pas très précis, dans la mesure où la cadence de chaque section augmente légèrement. Le fait qu’il y ait deux sections qui soient allegro montre la variété de tempos qui sont désignés par chacun de ces termes.) 4. Enseignez aux élèves les jeux de mains suivants pour le cercle : « tape – ramasse – tape – passe » Utilisez des mots au début de l’exercice seulement, puis ajoutez des actions sans bâton. 5. Commencez avec un seul bâton dans le cercle. Faites-le circuler tout en faisant nommer les gestes par les élèves afin de les aider à maintenir le rythme. Les élèves doivent également mimer les jeux de mains, même s’ils n’ont pas le bâton. 6. Introduisez ensuite un deuxième bâton, puis un autre, jusqu’à ce que chaque enfant en ait un. L’objectif est de faire en sorte que le rythme demeure constant pendant la durée de la chanson et de maintenir le statu quo d’un bâton par personne. La pièce « Pêyak, Nîso, Nisto » a été composée par Brian MacDonald et enregistrée par Nikamok (Joseph Naytowhow et Cheryl L’hirondelle Waynohtew). Leur permission a été obtenue pour une utilisation dans ce cadre pédagogique. Pour en savoir davantage sur Nikamok : http://www.ndnnrkey.net/nikamok/. 21 LEÇON 9 – La composition de mélodies (à l’aide d’un programme informatique – optionnel) Pour les besoins de cette leçon, les élèves composeront des phrases musicales de quatre mesures à quatre temps chacune. En d’autres termes, chaque phrase comptera un total de 16 temps. Afin de conférer un sentiment de finalité, la dernière mesure de la phrase B doit être conforme à l’option 30 des feuilles de solfège. Résultats attendus : 1. CP 4.6 Créer des compositions sonores qui font la démonstration de connaissances sur les plans suivants : - des mélodies; - des gammes pentatoniques; - du rythme, dont le temps, le tempo, les motifs de durée et les mesures. Matériel : 1. Une gamme d’instruments à hauteur variable, comme des flûtes à bec, des instruments d’orchestre ou un clavier. Une autre possibilité est de demander aux élèves de chanter les mélodies. 2. Feuilles de musique vierges. Le site http://www.blanksheetmusic.net/ propose des gabarits de feuilles de musique imprimables. 3. Sous formats et options, cliquez sur « Treble Clef ». Pour obtenir des portées, cliquez sur « Advanced », dans la section intitulée « Formats and Options ». Vous y trouverez, dans le menu déroulant, l’option « Bar per Row ». Cliquez sur le « + » afin de produire quatre portées par rangée. Imprimez les feuilles de musique ainsi produites pour vos élèves. 3. En option – installez le logiciel Audacity sur tous les ordinateurs. Consultez le site Web suivant pour savoir comment télécharger et installer Audacity : http://polaris.umuc.edu/de/ezine/how_to/audacity/audacity.htm Déroulement 1 (sans Audacity) : 1. Demandez aux élèves de composer, soit en groupes, soit individuellement, deux phrases de musique – A et B – contenant chacune 16 temps. La façon la plus facile pour eux de faire cet exercice est de choisir quatre exemples mélodiques des feuilles de solfège présentées plus haut. Les phrases devraient compter quelques mesures identiques. Cela conférera à leur composition un air de familiarité. 2. Demandez aux élèves de nommer les phrases « A » et « B ». 3. Demandez aux élèves de terminer la phrase B en s’inspirant de l’option 30, afin de coiffer d’une conclusion leur composition. 4. Demandez aux élèves d’interpréter leurs phrases de quatre mesures pour les autres élèves au moyen du solfège et de jeux de mains. 5. Demandez aux élèves d’interpréter leur pièce selon les formes suivantes : Binaire – AABB 22 Ternaire – ABA 6. Exigez que les élèves interprètent leurs compositions sur au moins deux différents tempos. Profitez de l’occasion pour discuter avec les élèves de l’effet qu’a le tempo sur l’effet global de la pièce et de la musique en général. Critères d’évaluation : 1. Chaque phrase doit contenir quatre mesures. 2. Chaque mesure doit contenir quatre temps. 3. La dernière mesure doit correspondre à l’option 30. 4. L’élève doit interpréter la phrase A d’abord, puis la phrase B. Déroulement 2 (avec Audacity) : Consultez le site Web suivant pour vous renseigner sur la façon de télécharger et d’utiliser le logiciel Audacity : http://polaris.umuc.edu/de/ezine/how_to/audacity/audacity.htm. 1. Demandez aux élèves d’enregistrer les sections A et B de leur composition, réalisée préalablement. Aidez les élèves à maintenir un rythme constant dans les deux sections. Un métronome (un instrument mécanique ou électrique qui produit des sons répétés à un rythme ajustable et qui sert à marquer le rythme, notamment dans le cadre de répétitions musicales) peut s’avérer être fort utile. Si vous n’en avez pas, rendez-vous dans le site suivant : http://www.metronomeonline.com/. Cliquez sur le nombre de temps par minute souhaité (92 est une option appropriée, dans le cas présent), puis activez le métronome en cliquant sur le bouton « On ». 2. Demandez aux élèves de sélectionner, puis de copier, couper et coller la musique, de sorte que leurs manipulations se soldent par une composition binaire (AABB) et une composition ternaire (ABA). 3. Interprétez ces compositions devant la classe. 4. Si les élèves ont déjà eu l’occasion de se familiariser avec Audacity et qu’ils sont relativement à l’aise avec le logiciel, encouragez-les à faire des expériences en utilisant différents instruments et des sons qu’ils y auront trouvés, afin de créer une introduction, un interlude (section du milieu) et une coda (section terminale) qui viendront compléter leurs compositions. 23 C. ARTS VIVANTS LEÇON 10 – Artsvivants.ca – Site Web éducatif sur les arts de la scène du Centre national des Arts Résultats attendus : 1. CP5.6 Faire la démonstration de connaissances liées aux différents éléments musicaux. Matériel : 1. Un ordinateur par enfant, ou à partager. 2. Un carton d’instructions par ordinateur. Déroulement : 1. Fournir à chaque élève une copie du carton suivant. DÉCOUVRIR LE SITE WEB OFFICIEL DU CENTRE NATIONAL DES ARTS 1. Maintenant que vous avez appris à lire des mélodies simples, rendez-vous dans le site suivant : http://artsalive.ca/fr/mus/activitiesgames/games/popComposeMusic.html Écrivez des mélodies pentatoniques en vous servant de sol, la, mi, ré et do. Puis, interprétez ces mélodies pour votre partenaire. 2. Prenez une paire d’écouteurs, puis rendez-vous dans le site suivant : http://artsalive.ca/fr/mus/activitiesgames/games/popNameInstrument.html Tentez de deviner le nom de l’instrument que vous entendez dans chaque exemple. Comparez vos résultats avec ceux de vos compagnons. 3. Rendez-vous dans le site suivant : http://www.artsalive.ca/fr/mus/activitiesgames/games/popNameInstrument.html Pouvez-vous reconnaître les instruments de l'orchestre? 4. Apprenez-en davantage sur les compositeurs en vous rendant dans le site suivant : http://artsalive.ca/fr/mus/activitiesgames/games/popNameComposer.html Pour chaque question, cliquez sur la bonne réponse. NOTE À l’ENSEIGNANT : Pour accéder à davantage de leçons sur Beethoven depuis le site Artsvivants.ca, rendez-vous à l’adresse suivante : http://www.artsalive.ca/pdf/mus/guide/Guide_de_lenseignant_BRAVO_BEETHOVEN_avril_20 09.pdf 24 D. LE COMPOSITEUR – LUDWIG VAN BEETHOVEN LEÇON 11 – Beethoven et la culture populaire Résultats attendus : 1. CR 6.3 Examiner, décrire, analyser et interpréter des expressions artistiques de différentes époques et de différents lieux. Matériel : http://www.stlyrics.com/lyrics/youreagoodmancharliebrown/beethovenday.htm http://www.youtube.com/watch?v=S_9eHRGQt9c http://www.youtube.com/watch?v=SjeQtGfiSRI&feature=related Déroulement : 1. Rendez-vous dans le premier site et imprimez les paroles, afin que les élèves puissent suivre en écoutant la pièce. 2. Rendez-vous dans le deuxième site, qui propose une interprétation de « Beethoven Day », tiré de You’re a Good Man, Charlie Brown. Le troisième site propose la version audio seulement, mais les paroles sont plus faciles à comprendre. 3. Demandez aux élèves de suivre la pièce et d’y relever les thèmes de Beethoven qui sont tirés des symphonies no 5 et no 9. 4. Demandez aux élèves de dresser une liste de faits sur Beethoven qui sont présentés dans la chanson. 5. Trouvez d’autres interprétations de « Beethoven Day » dans YouTube. Demandez aux élèves d’en comparer les interprétations musicales et théâtrales ainsi que le vocabulaire dramatique. Emplacement des thèmes : (NOTE : Ces temps peuvent varier d’une interprétation à l’autre.) Symphonie no 5 de Beethoven 0:18 – piano 2:13 – 2:26 – voix 2:45 – 2:50 – piano 3:01 – piano Symphonie no 9 de Beethoven – « Ode à la joie » 4:08 – chœur Faits sur Beethoven qui y sont présentés : - Il est né en 1770 et est décédé en 1827. - Il était l’aîné de trois garçons. - Sa mère était la fille du responsable des cuisines. 25 LEÇON 12 – Autour du monde avec Beethoven Résultats attendus : 1. CR 6.1 Réagir, à la suite d’une profonde réflexion, à une gamme de formes d’expression artistique. 2. CR 6.3 Examiner, décrire, analyser et interpréter des expressions artistiques de différentes époques et de différents lieux. 3. CP 6.10 Créer des œuvres d’arts visuels portant sur l’identité et sur la façon dont celleci peut être façonnée. Matériel : 1. Fiche de travail de l’élève 2. Site Web : http://www.lvbeethoven.com/MeetLvB/Europe_UnitedKingdom.html Déroulement : 1. Demandez aux élèves d’accéder au site susmentionné. 2. Encouragez-les à consulter les sections « Europe » et « Elsewhere » pour déterminer l’emplacement de l’ensemble des villes. 3. Demandez aux élèves de remplir le formulaire et de déterminer l’emplacement des villes sur les cartes. 4. Considérez la possibilité de concevoir un tableau qui exposera les résultats obtenus. Demandez aux élèves d’imprimer des photos de statues. Au moyen d’une carte géographique, reliez entre elles les villes où se trouvent les statues à l’aide de ficelle. Lien avec les arts visuels : Demandez aux élèves de créer leur propre statue de Beethoven en se servant d’un matériau 3D, comme le papier mâché ou l’argile. Demandez aux élèves de porter une attention particulière aux cheveux de Beethoven, comme le font les artistes dans le site Web. 26 Autour du monde avec Beethoven Nom : _______________________ Rendez-vous à l’adresse suivante : http://www.lvbeethoven.com/MeetLvB/Europe_UnitedKingdom.html Cliquez sur les pays européens et lisez les notes qui s’y trouvent au sujet des statues de Beethoven. Complétez le tableau suivant. Pays Royaume-Uni Ville Londres Hongrie Martonvàsàr Danemark Copenhague Russie St. Petersburg États-Unis Los Angeles République tchèque Karlovy Vary Italie Naples Allemagne Leipzig États-Unis New York Artiste Année Faits intéressants 27 Identifiez, sur les cartes géographiques suivantes, l’emplacement des villes où se trouvent les statues de Beethoven : 28 Autour du monde avec Beethoven Nom : Réponses – copie maîtresse Rendez-vous à l’adresse suivante : http://www.lvbeethoven.com/MeetLvB/Europe_UnitedKingdom.html Cliquez sur les pays européens et lisez les notes qui s’y trouvent au sujet des statues de Beethoven. Complétez le tableau suivant. Note à l’enseignant : Les élèves devront naviguer dans le site pour trouver certaines villes. Encouragez-les à chercher dans les sections « Europe » et « Elsewhere » afin d’arriver à toutes les trouver. Les faits intéressants varieront. Pays Royaume-Uni Ville Londres Artiste Johann Nepomuk Schaller Année Faits intéressants S. O. Présenté à la Société philharmonique en 1871. Hongrie Martonvàsàr Jànos Pàsztor 1827 Danemark Copenhague Eugène Guillaume S. O. Russie St. Petersburg Albert-Ernest Carrier-Belleuse 1863 États-Unis Los Angeles Arnold Foerster 1932 République tchèque Karlovy Vary Hugo Uher 1929 Italie Naples Francesco Jerace Avant 1895 Allemagne Leipzig Max Klinger 1902 États-Unis New York Henry Bearer 1884 29 RESSOURCES WEB http://www.metronomeonline.com/ http://www.blanksheetmusic.net/ http://polaris.umuc.edu/de/ezine/how_to/audacity/audacity.htm http://artsalive.ca/en/mus/activitiesgames/games/popComposeMusic.html http://artsalive.ca/en/mus/activitiesgames/games/popNameInstrument.html http://www.nac.ca/tour2000/en/kidszone/fungames/match.html http://artsalive.ca/en/mus/activitiesgames/games/popNameComposer.html http://www.stlyrics.com/lyrics/youreagoodmancharliebrown/beethovenday.htm http://www.youtube.com/watch?v=S_9eHRGQt9c http://www.youtube.com/watch?v=SjeQtGfiSRI&feature=related http://www.lvbeethoven.com/MeetLvB/Europe_UnitedKingdom.html http://artsalive.ca/en/mus/greatcomposers/beethoven.html 30 CARTES-ÉCLAIR DE SOLFÈGE 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 Leçon supplémentaire 1 – Beethoven et Napoléon Objectifs : 1. CR 4.2 Apprendre et utiliser diverses expressions courantes en Saskatchewan. 2. Effectuer un projet collaboratif de recherche sur les arts en Saskatchewan et en partager les découvertes. Matériel : 1. Peinture et affiches. 2. Copie audio de la Symphonie héroïque (Symphonie nº 3) de Beethoven. 3. L’histoire du lien entre Beethoven et Napoléon (rendez-vous au site www.artsvivants.ca ou utilisez le journal inclus dans la trousse de l’enseignant). Déroulement : 1. Lire l’histoire de la relation entre Beethoven et Napoléon et en discuter avec les élèves. Beethoven était un homme passionné et admirait Napoléon parce qu’il croyait que ce dernier possédait « tout ce qu’il y a de bon dans l’être humain ». Mener une discussion à propos des qualités que peuvent posséder les êtres humains, comme l’honnêteté, la compassion, être au service des autres, etc. Demander aux élèves : Comment imaginez-vous la musique pour quelqu’un qui est héroïque? Note : À cette étape, ne pas dire aux élèves que Beethoven était déçu du fait que Napoléon s’est déclaré empereur. 2. Présenter au groupe l’art du groupe Artx9, un groupe d’artistes francophones qui font de l’art en rotation : un artiste commence l’œuvre et, après un certain temps, un autre artiste la continue. Il s’agit d’un collectif qui regroupe des artistes – bilingues, pour la plupart – de la Saskatchewan, du Manitoba, de la Colombie-Britannique et de l’Ontario et qui partage la même vision de la création artistique. Les membres actifs sont Michèle Touchette, Armand Roy, Claudine Audette-Rozon, Anne Brochu Lambert, Ron Davis, Mary-Ann Dubé, Gail Duesterbeck, Andrée-Martine Normandin, Tim Robson, Jim Corbett, Leanne Dufour Atchison et Sharon Pulvermacher. 3. Expliquer aux élèves qu’ils feront de la peinture en suivant un processus semblable à celui d’Artx9 tout en écoutant le premier mouvement de la Symphonie héroïque. Les élèves peignent en pensant à la manière dont Beethoven se sentait par rapport à Napoléon et en laissant la musique les inspirer. Note : Bien avertir les élèves de garder leurs pinceaux constamment en mouvement et de ne pas analyser leur œuvre d’art. 4. Lorsque les élèves ont terminé, ils changent de place et se trouvent devant une œuvre différente. Expliquer aux élèves que Beethoven s’est senti trahi par Napoléon lorsque ce dernier s’est déclaré empereur : En mai 1804, Napoléon se proclame empereur de France. Lorsqu’il apprend la nouvelle, Beethoven se met en rage contre Napoléon. Il se précipite vers la table où se trouve sa symphonie et en arrache la page couverture en s’écriant : « N’est-il donc, lui aussi, rien de plus qu’un homme ordinaire? Maintenant, il va, lui aussi, fouler aux pieds tous les droits de l’homme pour n’obéir qu’à ses ambitions. Il s’élèvera au-dessus de tous les autres et deviendra un tyran. » 63 Après s’être calmé, Beethoven donne un nouveau titre à son œuvre, qui s’appellera désormais Symphonie héroïque, composée pour célébrer le souvenir d’un grand homme. Cette symphonie n’était donc plus dédiée « à » un grand homme, mais bien « au souvenir » d’un grand homme. Elle célèbre l'espoir pour la liberté, l'égalité et la fraternité. 5. En écoutant le troisième mouvement de la symphonie héroïque, les élèves peignent pardessus le travail du dernier élève, tout en pensant à la trahison que Beethoven a dû ressentir. Encore une fois, leurs pinceaux doivent être en mouvement constant. 6. Partager les œuvres des élèves et discuter avec eux de la manière dont ils ont vécu cette expérience. Prendre en note le vocabulaire utilisé dans le cadre de cet exercice. Comme projet complémentaire, vous pouvez demander aux élèves de créer une autre œuvre d’art, cette fois en utilisant ces mots. Pour voir un exemple d’une œuvre d’art créée à l’ordinateur, visiter le site www.wordle.net. 64 Leçon supplémentaire 2 – Beethoven, un homme inspirant Objectif : 1. CR 4.1 Analyser la façon dont la danse, le théâtre, la musique et les arts visuels en Saskatchewan présentent des idées et véhiculent des messages. Matériel : 1. Feuilles de recherche. 2. Accès aux sites Web www.artenlys.ca et www.chantouest.ca. Déroulement : 1. Beethoven était un homme de grandes idées. Il rêvait à la liberté, à l’égalité, à la paix, à la joie et à la fraternité humaine. Avec sa musique, Beethoven a pu toucher les gens partout au monde. Encore aujourd’hui, les arts peuvent nous faire voyager, nous permettre de communiquer et de voir le monde. Beaucoup d’artistes de la Saskatchewan utilisent leurs talents pour communiquer et partager avec le reste du monde. 2. Proposer aux élèves de faire une recherche sur un(e) artiste de la Saskatchewan. L’une des ressources qu’ils peuvent utiliser est le site www.artenlys.ca, un répertoire des artistes francophones de la Saskatchewan dans tous les domaines : musique, arts visuels, théâtre, arts littéraires et arts médiatiques. On peut aussi communiquer avec le Conseil culturel fransaskois (www.culturel.sk.ca) pour recevoir cette information en format papier. Les élèves peuvent aussi se rendre dans le site Web de la Société Chant’Ouest, au www.chantouest.ca, un site dont le mandat est de faire découvrir, de contribuer au développement et de promouvoir la relève en chanson d'expression française dans l’Ouest canadien. Si les élèves connaissent un artiste/musicien local, ils peuvent en faire l’objet de leur recherche. 3. Demander aux élèves de présenter au groupe ce qu’ils ont appris. Pour ce faire, proposer différents types de projets. Par exemple : – Écrire un poème à propos de l’artiste/musicien étudié; – Créer un collage qui présente l’artiste/musicien étudié; – Rédiger et présenter une entrevue avec l’artiste/musicien; – Concevoir une affiche pour promouvoir l’artiste et son œuvre ou le musicien et sa musique. 65 Recherche biographique Effectuée par : Nom de l’artiste, du musicien ou du groupe /1 Date de naissance et, s’il y a lieu, date du décès /1 Lieu de naissance /1 Nationalité /1 Éducation /3 Formation artistique/musicale /5 Événements importants dans la vie de l’artiste/musicien /5 Défis que l’artiste/musicien a dû surmonter /5 Succès/expériences que l’artiste/musicien a vécus grâce à son art /5 Autres informations pertinentes ou intéressantes /3 66 Total /30 Évaluation de la recherche biographique Nom de l’élève : 1. Recherche biographique (voir la fiche de recherche) /30 2. Présentation L’information est présentée de façon créative et originale. La présentation est organisée, logique et intéressante. La présentation fait preuve d’imagination. /30 3. Présentation orale Les mots sont clairs. La voix est suffisamment forte pour être facilement entendue. La langue employée est bien choisie. /15 Total : Commentaires de l’enseignant/enseignante /75 67 Biographies Janie Fries (Rédactrice de l’unité pédagogique) Janie Fries Au cours de sa carrière d’enseignante, Janie Fries a enseigné de la prématernelle aux classes de musique universitaires, incluant les groupes musicaux, les cordes, les chœurs et les classes de musique. Elle a d’abord enseigné dans le Dakota du Nord et le Montana. Toutefois, la plus grande partie de son expérience d’enseignante, elle l’a acquise auprès des élèves des écoles catholiques de Moose Jaw. Mme Fries a participé à la rédaction du programme d’enseignement des arts de la Saskatchewan, lequel profite également de ses conseils et de son travail d’actualisation depuis 20 ans. Mme Fries enseigne actuellement aux élèves de classes de musique et de danse au niveau élémentaire. Elle est également chargée de cours à temps partiel à l’Université de Regina, où elle enseigne la méthode Orff (niveaux 1 et 2). Monique Byers (Rédactrice – Leçons supplémentaires) Monique Byers est originaire de Ponteix, en Saskatchewan. Dans son village natal, elle étudie l’accordéon et l’orgue, en plus de faire partie du Glee Club ainsi que de la troupe de théâtre de son école. Enseignante, elle déménage à Prince Albert en 1995, où elle se joint à la chorale Entr’amis. Depuis 2001, Mme Byers enseigne à l’école St. Margaret de Moose Jaw. Elle est actuellement interprète au sein du Moose Jaw Mixx et du groupe francophone Clémonica. Elle aime particulièrement chanter, jouer de la guitare et s’adonner à la photographie. Arlene Shiplett (musicienne enseignante) Originaire de North Battleford, en Saskatchewan, Arlene Shiplett est initiée très jeune à la musique : elle suit des cours de piano, participe à la chorale et se joint à des orchestres scolaires et autres formations musicales. Elle obtient, en 1986, un baccalauréat en musique, enseignement de la musique, de l’Université de la Saskatchewan. En 1992, elle se joint à l’Orchestre 68 symphonique de Saskatoon et, pendant plusieurs années, prend la direction d’une harmonie en milieu rural saskatchewannais. Depuis 2000, elle circonscrit ses activités en enseignant le cor à l’Université de la Saskatchewan et en offrant des cours et un encadrement privés. Mme Shiplett s’est produite avec l’ensemble Prairie Virtuosi, l’Orchestre symphonique de Regina, l’Orchestre de chambre de Brandon, l’Orchestre symphonique et l’Opéra de Saskatoon, de même qu’avec le North Saskatchewan Wind Symphony et le Saskatoon Concert Band. Madame Shiplett a cumulé les honneurs et les réalisations. Elle a reçu le prix d’enseignement Dwaine Nelson, a dirigé l’ensemble de cors sacré lors d’une prestation dans le cadre de la conférence de cornistes Call of the Wild et s’est produite sur scène pendant la conférence International Peace Gardens en tant que membre de la formation International Brass Quintet. Chaque été, on peut la voir jouer de l’orgue à vapeur (Steam Calliope) au Saskatchewan Western Development Museum, l’un des rares instruments de ce genre en Amérique du Nord qui fonctionne toujours. Elle est l’épouse de Lee Springett. Ils n’ont pas d’enfant, mais possèdent sept cors français. Arlene Shiplett Lisa Simmermon et Brian Johnson (musiciens enseignants) Originaire de Moose Jaw, en Saskatchewan, Lisa Simmermon est détentrice d’un diplôme en interprétation musicale de l’Université d’Ottawa. Elle a été percussionniste permanente à l’Orchestre du Centre national des Arts, timbalière au sein de l’Orchestre symphonique d’Ottawa, chef adjointe de l’Orchestre des jeunes d’Ottawa et chef de l’Orchestre de chambre d’Ottawa. De plus, Mme Simmermon a été professeure de percussions au Conseil scolaire d’Ottawa ainsi qu’à l’Université d’Ottawa et à l’Université Carleton. Elle est devenue, en se 69 joignant à l’Orchestre symphonique de Thunder Bay, la première femme timbalière professionnelle au Canada et, à ce titre, a accepté des charges d’enseignement à l’Université Lakehead. Lorsqu’elle a déménagé dans les Prairies, elle est devenue percussionniste et, par la suite, timbale solo de l’Orchestre symphonique de Regina (RSO). Mme Simmermon a œuvré à titre de chef de l’Orchestre communautaire de Regina et de l’Orchestre junior du Conservatoire de Regina. Lorsqu’elle ne s’adonne pas à la musique, Mme Simmermon se consacre à l’enseignement à domicile de son fils autiste. Brian Johnson, originaire de Shaunavon, dans le sud-ouest de la Saskatchewan, a étudié le violon classique ainsi que le violon de tradition populaire de l’Ouest et est diplômé en interprétation musicale de l’Université de Regina, où il a reçu la Médaille académique du Gouverneur général. Après quelques années en tant que violoniste à l’Orchestre symphonique de Thunder Bay, il est rentré en Saskatchewan pour y devenir le second violon principal de l’Orchestre symphonique de Regina. M. Johnson a par ailleurs élargi sa carrière musicale en devenant luthier spécialisé en fabrication d’archets, de violons et d’altos, attirant ainsi une clientèle internationale. Professeur de violon dévoué, M. Johnson enseigne au Conservatoire de musique de Regina et dans les écoles publiques de cette ville. De plus, il est instructeur principal et directeur des ensembles avancés de jeunes et d’adultes du Moose Jaw Youth String Orchestra. Brian s’adonne également à la composition et aux arrangements de pièces pour ses ensembles. Mme Simmermon et M. Johnson se sont mariés après s’être connus à l’Orchestre symphonique de Thunder Bay. Établie à Regina, leur entreprise, Ambiance Music, se spécialise dans la vente et la réparation d’instruments à cordes et d’accessoires, et offre un service de prestations de marimba et d’instruments à cordes convenant à des événements spéciaux. En tant que musiciens enseignants du Programme Musique en tête du Centre national des Arts du Canada, M. Johnson et Mme Simmermon ont côtoyé près de 9 000 élèves saskatchewannais entre 2006 et 2008, travaillant avec eux ou jouant pour eux dans le cadre d’ateliers de musique offerts en français comme en anglais. Pour eux, c’est un pur plaisir de transmettre à autant de jeunes leur amour de la musique, c’est pourquoi ils tiennent à continuer à le faire au cours des prochaines années. Lisa Simmermon et Brian Johnson