aiX-Les-Bains
Transcription
aiX-Les-Bains
Plus d’avantages AIX-LES-BAINS Les traitements médicamenteux ont parfois des effets indésirables Les traitements médicamenteux de l’arthrose ou de la fibromyalgie produisent des effets bénéfiques mais aussi parfois des effets indésirables. C’est ce qu’on appelle la iatrogénie médicamenteuse. Elle peut provenir d’une contre-indication ou encore d’une erreur de posologie. Pour nous joindre et réserver votre cure • Par courrier : Thermes Nationaux d’Aix-les-Bains BP 349 - Place Maurice Mollard 73103 Aix-les-Bains • Par téléphone : 04 79 35 38 50 • Par e-mail : [email protected] • Sur notre site internet : www.valvital.fr Consultez notre calendrier et nos disponibilités sur notre site internet. Prestations et tarifs soumis à nos conditions générales de vente. 7882 VALVITAL ODS maj 2013.indd 1-2 Opter pour une cure thermale La cure thermale est reconnue comme une alternative efficace et appropriée à la prise de médicaments dans le traitement de l’a rthrose, de la fibromyalgie. • Les propriétés chimiques et physiques de l’eau thermale et de ses agents dérivés ont des effets thérapeutiques décontracturants et antalgiques. • La répétition quotidienne des soins thermaux durant trois semaines a des effets thérapeutiques sur le système neuro-végétatif et sur les régulations endocriniennes. • Le repos physique, la rupture avec le cadre de vie habituel et la pédagogie médicale sont autant d’éléments qui permettent d’amorcer une réduction de la prise de médicaments. Le saviez-vous ? • Les Français consomment en moyenne 6 fois plus de médicaments par personne que les autres Européens. Document et photos non contractuels. Crédits photos : Corentin Mossière, Valvital, Franck Corto et Masterfile. La cure thermale est la solution Thermes Nationaux d’Aix-les-Bains – RCS de Chambéry B 484 360 250 – SA au capital de 2.000.000 € – Siège social : place Maurice Mollard 73100 Aix-les-Bains. pour plus de vitalité ! Nos offres exceptionnelles en février et mars 2014 21/11/13 19:50 Profitez 2 packs forme(3) pour gagner en mobilité des offres de début de saison 2014(1) et en bien-être Commencez bien l’année… Un professeur de gymnastique ou un kinésithérapeute vous propose une méthode personnalisée qui allie cours de gymnastique adaptée et détente en eau thermale. Vous allez gagner en souplesse, en mobilité et en mieux-être dans votre corps libéré des tensions musculaires. Gratuité des loisirs, gratuité des plaisirs Faites votre choix entre 4 thématiques : Bénéficiez pendant votre cure de 18 jours, d’un chéquier de 21 coupons de gratuité. Profitez des activités ludiques, culturelles, sportives, ou de détente offertes qui vous sont proposées. Découvrez le cadre naturel exceptionnel d’Aix-les-Bains et de ses environs. tonification et renforcement musculaire global, détente et respiration, stretching et assouplissement général, étirements et mobilité du dos pour votre pouvoir d’achat(2) De nombreux hôtels et meublés s’engagent à vous accorder une remise sur la base des tarifs basse saison. meublés fo ck r me 2 n pa 3 séances de gym + 2 accès offerts au Spa thermal pour seulement 41 € mo mo Aix-les-Bains se mobilise -15 % r me 1 n pa fo ck 6 séances de gym + 4 accès offerts au Spa thermal pour seulement 65 € HÔTELs -15 % Séances de gym : tous les jours du lundi au vendredi, en matinée et/ou en après-midi. Durée de la séance : maximum 45 minutes. Accès au Spa thermal : du lundi au vendredi. Renseignements à l’accueil des Thermes Chevalley. 1. Pour toute cure de 18 jours débutant entre le 27 janvier et le 10 mars 2014. 2. Hébergement : les hébergeurs participant à l’opération (cf. liste jointe) sont des personnes indépendantes des Thermes Nationaux. La réduction, de 15 % selon le type d’hébergement, est valable pour tout séjour afférent à une cure de 18 jours qui débute entre le 27 janvier et le 10 mars 2014 et s’applique sur les prix 2014 à prestations équivalentes, sous réserve de disponibilité. 7882 VALVITAL ODS maj 2013.indd 3-4 3. Packs forme : tarifs valables du 27 janvier au 10 mars 2014 pour des ateliers à réaliser entre le 27 janvier et le 31 mars 2014. Ateliers disponibles sous réserve de la fréquentation. Les packs ne sont ni remboursables, ni transmissibles, ni modifiables. 21/11/13 19:50 OFFRE SPECIALE FÉVRIER et MARS 2014 : pour toute cure débutant entre le 27 janvier 2014 et le 10 mars 2014 REDUCTION -15%* sur les prix de 2014 Hôtels participant à l'opération** Coordonnées Nom hôtel Téléphone Adresse mail Adresse de l'Hôtel Etoiles Nb chambres Descriptif 3 62 Au cœur d’Aix-les-Bains, l’hôtel Agora dans un style moderne et contemporain est une adresse de qualité qui conjugue bien être, service et confort. Vous apprécierez l’ambiance cosy des chambres avant de profiter de l’espace BienEtre, avec piscine, sauna, hammam et de découvrir une cuisine soignée et de grande qualité. 3 25 Tout le charme d'une auberge entre lac et montagnes. Grand jardin fleuri et arboré. Terrasse, patio et piscine d'été. L'AGORA 04 79 34 20 20 [email protected] 1 avenue de Marlioz 73100 Aix-les-Bains AUBERGE SAINT SIMOND 04 79 88 35 02 [email protected] 130 avenue de St Simond 73100 Aix-les-Bains LE DAUPHINOIS 04 79 61 22 56 [email protected] 14 avenue de Tresserve BP 507 73100 Aix-les-Bains 2 10 Au centre ville, à proximité des navettes pour les Thermes Chevalley, du casino, du centre des congrès, parking gratuit et fermé à l'intérieur de l' hôtel, spécialités savoyardes, poissons de lacs, cuisine gourmande, tarifs long séjour, toutes formules. HÔTEL DES EAUX 04 79 61 13 87 [email protected] 6 boulevard des Côtes BP 521 73105 Aix-les-Bains 3 40 Proche des Thermes Chevalley et du centre ville. Arrêt navette. Parking privé. Chambres rénovées et spacieuses, studios meublés, cuisine traditionnelle et régionale. 3 36 Idéalement situé à 95 mètres des Thermes Chevalley et tout proche du centre ville, l'hôtel GALLIA vous offre des chambres spacieuses et confortables, entièrement rénovées et disposant des dernières technologies. Des repas et des collations de qualité et diététiques vous sont proposés et servis avec l'unique objectif de vous satisfaire. Venir à l'hôtel GALLIA, c'est goûter le plaisir du vrai repos dans un cadre agréable avec des prestations de qualité dans une ambiance conviviale et familiale. 4 101 LE GALLIA 04 79 61 21 09 [email protected] GOLDEN TULIP 04 79 34 19 19 24 boulevard Berthollet 73100 Aix-les-Bains Avenue Charles de Gaulle reservation@goldentulipaixlesbains. CS 10525 com 73100 Aix-les-Bains L'hôtel propose des chambres et suites rénovées, un centre de détente ouvert de 6h00 à 23h00, un nouveau restaurant, le 5ème sens et le WIFI gratuit. 3 36 Le Grand Hôtel du Parc 3 étoiles, Logis de France, (centre ville), rénové en 2011, vous accueille dans un lieu moderne et chaleureux. Restaurant de qualité, TV écran plat, wifi gratuit, coffre-fort, veilleur de nuit et garage privé. A 200 mètres de la gare SNCF (navette gratuite sur demande), 100 mètres du Casino Grand Cercle, 50 mètres du Théatre de Verdure. GRAND HÔTEL DU PARC 04 79 61 29 11 [email protected] 28 rue de Chambéry 73100 Aix-les-Bains LE PALAIS DES FLEURS 04 79 88 35 08 [email protected] 17 rue Isaline 73100 Aix-les-Bains 3 41 Le silence en centre ville, à 5 minutes à pied du plein centre ville. Cuisine Saveurs & Diététique, Cyril DISLECADET, notre chef de cuisine, ayant fait un stage à l'institut Michel GUERARD - Navette de l'hôtel aux Thermes. Rue Jean Louis Victor Bias CS 10525 73100 Aix-les-Bains 3 71 71 studios et appartements entièrement rénovés avec coin cuisine et WIFI gratuit. RESIDENCE LES LOGES DU 04 79 35 74 74 [email protected] PARK * Réduction accordée sur le tarif 2014 pour un séjour de 3 semaines débutant entre le 27 janvier et le 10 mars 2014 ** Les hébergeurs sont des personnes indépendantes des Thermes Nationaux d'Aix-les-Bains OFFRE SPECIALE FÉVRIER et MARS 2014 : pour toute cure débutant entre le 27 janvier 2014 et le 10 mars 2014 REDUCTION -15%* sur les prix de 2014 Meublés participant à l'opération** Nom BURTIN CHALLUBERT TEXIER Prénom François Nicole Coordonnées du propriétaire Adresse du propriétaire Téléphone 7 rue François Ponsard 73100 Aix-les-Bains 66 Chemin du Biollay 73100 Brison St Innocent 04 79 61 00 15 04 79 54 39 17 Adresse du logement Adresse mail [email protected] www.location-burtin.com [email protected] 4* Classement 3* 2* 1* 7 rue François Ponsard 73 100 Aix-les-Bains 3 rue de Chambéry 73 100 Aix-les-Bains Immeuble "Les hirondelles", Rue du Tillet 73 100 Aix-les-Bains 66 chemin du Biollay 73 100 Brison St Innocent Descriptif Studios et appartements de 25 à 50m2, tout confort, dans villa avec parking, buanderie et WIFI gratuits. Centre ville, quartier résidentiel très calme. 1 1 3 1 de la gare et de toutes commodités. Studios et appartements de 25 à 65m2 dans immeuble avec ascenseur, WIFI gratuit, tout confort. Proche des Thermes, 1 Studio cabine pour deux personnes face à l'esplanade du lac - 1er étage ouest - grande terrasse - parking privé - très bon confort. 1 Gite de France F2 en rez de chaussée maison - quartier résidentiel au calme - terrasse - parking - 15 mn des thermes tout confort. COINTEPAS Isabelle 1 boulevard Madame Mourichon 04 79 88 90 84 73100 Aix-les-Bains [email protected] 1 boulevard Madame Mourichon 73 100 Aix-les-Bains 1 Meublé de 31m2 rez de jardin situé à 600 m des Thermes. Parking devant maison. Chambre séparée, exposition sudouest, vue sur le lac. DELROISE MARTINEZ Hubert Etienne 3 impasse Pierpont Morgan 73100 Aix-les-Bains [email protected] www.villa-peupliers.fr 1 impasse Pierpont Morgan 73 100 Aix-les-Bains 1 Appartement T2 de 30m2 avec équipement WIFI, refait à neuf, en étage. Ambiance contemporaine, séjour avec coin cuisine, chambre indépendante, salle de bains avec douche, WC indépendant, lave vaisselle, lave linge et sèche linge. DESSEIGNE Héléne 47 boulevard de Chantemerle 73100 Aix-les-Bains 06 19 78 18 96 06 83 24 18 26 04 79 61 42 68 04 79 88 49 22 06 88 75 53 22 06 78 49 60 18 [email protected] GARCIN Isabelle 3 bd Berthollet BP 503 73100 Aix-les-Bains GODARD Christine 6 Rue Maurice Ravel 73100 Aix-les-Bains 04 79 88 02 64 06 14 66 24 91 [email protected] 22 chemin des Marmillons 73100 Aix-les-Bains 06 88 56 36 33 [email protected] www.villa-marmillons.com GRESSET-BOURGEOIS Isabelle [email protected] www.aix-appartement.fr HAZE Corinne 1250 route de St Félix 74 150 Marigny St Marcel 06 59 98 30 18 [email protected] HEBERT Caroline 30 rue Isaline 73100 Aix-les-Bains 06 86 53 49 37 [email protected] www.aix-isalbion.fr LANDREAU Maryse 4 rue du Printemps 73100 Aix-les-Bains 06 16 15 03 50 [email protected] MARCHAL Michèle 722 Chemin des Vignes Monterminod 73 230 St Alban Leysse 07 81 78 49 76 04 79 28 44 32 [email protected] NAUDIN Gilles 6 avenue de l'Albion 73100 Aix-les-Bains 06 18 23 17 29 [email protected] ORSAT Claude 8 rue des Frères Lumière 73100 Aix-les-Bains 06 08 57 70 47 04 79 34 26 50 [email protected] PARIS Alpes Loisirs Louis 160 avenue du Petit Port 73100 Aix-les-Bains PAULETTO Estelle 23 Chemin du Grand Colombier 73100 Aix-les-Bains Serge 4 Rue George Sand 73100 Aix-les-Bains POINAS POLLET-VILLARD Henri et Sylvie BP n° 4 74450 St Jean de Sixt SOUDAY Jean 5 A Basse rue 14 760 Bretteville-sur-Odon TRANCHANT Noëlle 5 rue Lamartine 73100 Aix-les-Bains 06 81 16 79 75 06 80 78 58 90 06 88 05 39 09 06 08 27 47 74 06 60 75 05 44 06 79 84 07 80 47 boulevard de Chantermerle 73 100 Aix-les-Bains 130 rue Victor Amédée III Résidence les Iles Britanniques 73 100 Aix-les-Bains 6 Rue Maurice Ravel 73 100 Aix-les-Bains 65 Boulevard de Chantemerle 73 100 Aix-les-Bains 22 chemin des Marmillons 73 100 Aix-les-Bains 3 1 3 1 1 2 16 Rue Georges 1er 73 100 Aix-les-Bains [email protected] [email protected] www.location-cure-aixoise.com Appartement meublé T3 pour 1 à 4 personnes, 2 chambres, 2 ème étage. 1 Studio, 24m2, zone piétonne, lit 140, loggia. T2 40 m2, 1 chambre séparée, 2 lits simples, 2 balcons, parking à 200m. 2 Centre-ville au calme. 1 chambre séparée, 2 lits simples, parking, Internet, draps fournis, laverie. 4 Appartements dans maison. 2 studios douillets et confortables de 22 m2 et 18 m2 avec balcon, au 4ème étage avec ascenseur, à 2 pas du centre-ville. 1 Thermes et parking tout près. Belle vue sur les montagnes. Photos disponibles sur demande. Très joli studio dans ancien Palace "LE SPLENDIDE" entièrement équipé avec parking privatif ascenseur et balcon. Vue imprenable sur lac ville et montagne Dent du chat. 1 1 1 Classé en 2010, 65 m2 avec garage. Classé en 2011, 75 m2, au 3ème étage avec ascenseur, appartement traversant avec garage au niveau -1. 1 755 boulevard Barrier 73 100 Aix-les-Bains Résidence le St.Christophe Studio 205C 51 Boulevard des Côtes 73 100 Aix-les-bains "Les Combettes" 43 bis Boulevard De Lattre de Tassigny 73 100 Aix-les-Bains Appartements de 30m2 et 40m2 au rez de chaussée dans une villa. Quartier calme à 10 min à pied des Thermes Chevalley. Maison individuelle pour 1 à 2 personnes, 1 chambre. Grand confort. Quartier calme entre ville et lac. Parking privé et clos. Appartement meublé T2 pour 1 à 2 personnes, 1 chambre, 1 er étage. 1 21 Chemin du Grand Colombier 73 100 Aix-les-Bains Un appartement au rez de chaussée 40m2, et deux au 1er étage, 25 m2 dans une villa. Quartier calme à 10 min à pied 2 des Thermes Chevalley. 1 1 160 avenue du Petit Port [email protected] www.campingpecheuraixlesbains. 73 100 Aix-les-Bains [email protected] Appartements avec cuisine, chambre, tout confort situé à 600m des Thermes. Appartements de standing, à moins de 5 minutes à pied des Thermes et du centre ville. Parking, garage. 3 12 rue des Bains 73 100 Aix-les-Bains 6 avenue d'Albion 73 100 Aix-les-Bains Appartements les Capucines et les Cyclamens, 30 rue Isaline 73 100 Aix-les-Bains Résidence Bel Aube 11 chemin Saint Pol 73 100 Aix-les-Bains Résidence 'LE SPLENDIDE" rue Georges 1er 73 100 Aix-les-Bains 2 montée des Carrières Romaines La Cerisaie 73 100 Aix-les-Bains 3 avenue de Marlioz 73 100 Aix-les-Bains 3 5 A 300 mètres du lac, F2 avec cuisine américaine, pour 3/4 personnes, chauffage central, accès handicapé, arrêt de bus à 50 mètres, commerces de proximité. Visitez le site internet. 1 Appartemment de 45 m2 en rez de chaussée d'une maison sur les hauteurs d'Aix, avec vue sur le lac, calme. 1 3 pièces avec vue imprenable sur le lac, proche des commerces et des transports en commun. 1 1 2ème étage avec ascenceur, parking privé en sous-sol, vue lac, ville et montagne (Dent du Chat), ensoleillé, balcon, armoire-lit avec canapé intégré en 160x200, grande TV murale, lave linge, four + four micro ondesWC séparé, salle de bains avec baignoire et lavabo + sèche serviettes. Studio non fumeur, pour une ou deux personnes - animaux non acceptés. 4ème et dernier étage avec ascenseur - appartement 6 pers. de 68 m2, 3 chambres - cuisine séparée équipée - lave vaisselle, lave linge - literie neuve - TV grand écran - quadruple vitrage pour les chambres. Appartement calme, ensoleillé et confortable,- pour non fumeur - animaux non acceptés. A 800 mètres du lac . Visitez notre site internet. [email protected] [email protected] Résidence Les Belles Rives 73 100 Aix-les-Bains 1 Appartement 90m2, refait à neuf en 2012, grand séjour et salon bibliothèque sur le lac. Grande terrasse ensoleillée sur le lac. Deux chambres avec lit 160 et 140, 1 SDB, 1 SD, 2 WC CT, lave linge, sèche linge. Cuisine équipée, TV, internet, téléphone, parking privé, linge de maison compris. Bus, pharmacie et commerçants à proximité. Non fumeur. [email protected] 5 rue Lamartine 73 100 Aix-les-Bains 1 Appartement de 60m2, 1 chambre séparée, salle de bains / douche, équipé internet, lave linge, lave vaisselle. * Réduction accordée sur le tarif 2014 pour un séjour de 3 semaines débutant entre le 27 janvier et le 10 mars 2014 ** Les hébergeurs sont des personnes indépendantes des Thermes Nationaux d'Aix-les-Bains