Programme et guide des activités de l`été à découvrir

Trappes Plage,
centres socioculturels,
centres de loisirs, stages,
sorties, séjours,
mini-camps
1
e
g
a
l
p
La
2016
Programme
du 6 au 9 juillet
Mercredi
6 juillet
Jeudi
7 juillet
Vendredi
8 juillet
Samedi
9 juillet
14h30
16h
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles
d’activités. Ateliers de création et animations sportives.
16h
17h30
TEMPS COLLECTIFS
Tournoi Beach soccer
17h30
19h
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles
d’activités. Ateliers de création et animations sportives.
19h
20h
20h
22h
Thème de la semaine
TEMPS COLLECTIFS
Atelier foot
SOIRÉE
festi’foot
Foot de plage
soirée
festi’fooot
Un été riche en
activités
2
Vendredi 8 juillet
e
g
a
l
p
a
L
Venez
pique-n
iquer
tous
les m
et vend ercredis mid
i
r
à "La pedis soir
(Espac lage"
ep
Programme
du 11 au 16 juillet
à dispo lancha
sition)
Lundi
11 juillet
Jeudi
14 juillet
Vendredi
15 juillet
Samedi
16 juillet
TEMPS
TEMPS
TEMPS
TEMPS
TEMPS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
Épreuves
Épreuves
Tournoi
Épreuves
Trap’
Lanta
Trap’
Lanta
Beach
soccer
Trap’
Lanta
Relais
Mixte
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles d’activités.
Ateliers de création et animations sportives.
17h30
19h
19h
20h
Mercredi
13 juillet
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles d’activités.
Ateliers de création et animations sportives.
14h30
16h
16h
17h30
Mardi
12 juillet
TEMPS
TEMPS
TEMPS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
Épreuves
Épreuves
Demi-finale
Finale
Trap’
Lanta
Trap’
Lanta
Beach
soccer
SOIRÉE
loto
20h
22h
Thème de la semaine
Trap’Lanta
Vendredi 15 juillet
soirée
loto
3
Ve
pique-nnez
iquer
tous le
sm
et vend ercredis mid
i
r
à "La pedis soir
la
ge"
(Espac
ep
à dispo lancha
sition)
e
g
a
l
La p
Programme
du 18 au 23 juillet
Lundi
18 juillet
20h
22h
Jeudi
21 juillet
Samedi
23 juillet
TEMPS
TEMPS
TEMPS
TEMPS
TEMPS
TEMPS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
Sand
ball
sports de
raquette
Tournoi
Concours
Beach
soccer
Château
de sable
Bien être Pétanque
plage
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles d’activités.
Ateliers de création et animations sportives.
TEMPS
TEMPS
TEMPS
TEMPS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
Demi-finale
Finale
Demi-finale
Finale
Tournoi
Sand
ball
Beach
sports de
soccer
Parcours
de billes SOIRÉE
raquette
Thème de la semaine
Bien-être
Vendredi 22 juillet
soirée plage
& piscine
4
Vendredi
22 juillet
COLLECTIFS
17h30
19h
19h
20h
Mercredi
20 juillet
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles d’activités.
Ateliers de création et animations sportives.
14h30
16h
16h
17h30
Mardi
19 juillet
Bien-être
Plage &
piscine
e
g
a
l
p
a
L
2016
Programme
du 25 au 30 juillet
Lundi
25 juillet
14h30
16h
Mardi
26 juillet
Mercredi
27 juillet
Jeudi
28 juillet
Vendredi
29 juillet
Samedi
30 juillet
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles d’activités.
Ateliers de création et animations sportives.
TEMPS
16h
17h30
17h30
19h
19h
20h
TEMPS COLLECTIFS
COLLECTIFS
TEMPS COLLECTIFS
Sports de plage
autour du monde
Tournoi
Sports de plage autour
du monde
Beach
soccer
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles d’activités.
Ateliers de création et animations sportives.
TEMPS COLLECTIFS
Sports de plage
autour du monde
TEMPS
TEMPS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
Demi-finale
Finale
Beach
soccer
SOIRÉE
Sports Ados
show
de plage
autour Karaoké
& danse
du monde
Élection
20h
22h
Miss & Mister
plage
Thème de la semaine
Tour du monde
Vendredi 29 juillet
Ados show
Karaoké & danse
Élection Miss &
Mister plage
Un été riche
en activités
5
e
g
a
l
p
La
Ve
pique-nnez
iquer
tous le
sm
et vend ercredis mid
i
r
à "La pedis soir
la
ge"
(Espac
ep
Programme
du 1er au 6 août
Lundi
1er août
14h30
16h
Mardi
2 août
Mercredi
3 août
Jeudi
4 août
à dispo lancha
sition)
Vendredi
5 août
Samedi
6 août
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles d’activités.
Ateliers de création et animations sportives.
TEMPS
16h
17h30
17h30
19h
19h
20h
20h
22h
TEMPS COLLECTIFS
Épreuves
Olympiades
TEMPS
COLLECTIFS
TEMPS COLLECTIFS
Tournoi
Épreuves
Olympiades
Beach
soccer
Pétanque
relais
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles d’activités.
Ateliers de création et animations sportives.
TEMPS COLLECTIFS
TEMPS
TEMPS
Épreuves
Olympiades
COLLECTIFS
COLLECTIFS
Demi-finale
Finale
Épreuves
Beach
soccer
Olympiades
Thème de la semaine
Olympiades
Les JO à la plage
Vendredi 5 août
soirée casino
6
COLLECTIFS
SOIRÉE
Casino
2016
e
g
La plaage 2016
La pl
Programme
du 8 au 11 août
Lundi
8 août
14h30
16h
17h30
19h
19h
20h
Mercredi
10 août
Jeudi
11 août
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles
d’activités. Ateliers de création et animations sportives.
TEMPS
16h
17h30
Mardi
9 août
COLLECTIFS
Sand
ball
TEMPS
COLLECTIFS
sports de
raquette
TEMPS
TEMPS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
Tournoi
Concours
Beach
soccer
Château
de sable
ACCUEIL DU PUBLIC
Prêt de matériel et petites animations sur différents pôles
d’activités. Ateliers de création et animations sportives.
TEMPS
TEMPS
TEMPS
TEMPS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
COLLECTIFS
Demi-finale
Finale
Demi-finale
Finale
Demi-finale
Finale
Sand
ball
sports de
Beach
soccer
Parcours
de billes
raquette
Thème de
la semaine
Nature
20h
22h
Un été riche en activités
7
e
g
a
l
p
a
L
2016
Programme
d'été 11-17 ans
Le Club ados sera ouvert du 6 juillet
au 11 août 2016
Horaires : lundi, mardi et jeudi 14h30-20h ;
mercredi de 10h30 à 20h et
vendredi de 14h30 à 22h.
Pass
et débu
t
des ins
crip
en mair tions
ie
lundi
à par tir13 juin
de 16h
ANIMATIONS
AU CLUB ADOS
Match d’improvisation avec Déclic théâtre mercredi 6 juillet
Club Ados Show mercredi 27 juillet
Repas au Club ados tous les mercredis - 1€
« Dronement drôle » tous les après-midis 16h30-18h
Animation Police nationale/ et
Docteur Camus jeudi 4 août - Gratuit
Activité Capoeira les mercredis 13, 20 et 27 juillet - Gratuit
Conditions d’inscription pour le Club ados, les sorties et les stages :
Du lundi 13 juin 16h au mardi 5 juillet, en mairie au service jeunesse
Du mercredi 6 juillet au jeudi 11 août à la piscine municipale Jacques Monquaut
8
Vous pouvez dès le 1er juin venir, en mairie, retirer le dossier 2016 - 2017
pour faciliter vos inscriptions ou le télécharger sur www.trappes.fr
3 sorties max/jeune. D’autres sorties seront proposées.
Un été riche en activités
LES SORTIES
« Baignade à l’Isle - Adam »
Jeudi 7 juillet / 10h-19h / 3€
Prévoir pique-nique
Koezio : Cluedo géant
Vendredi 15 juillet /16h-23h / 6€
Zoo de Beauval
Paint-ball
Mardi 12 juillet / 8h-20h / 4€ /
Prévoir pique-nique
Jeudi 21 juillet et
mardi 9 août /13h30-18h/ 4€
Parc Astérix
Mardis 19 et 26 juillet ; vendredi 12 août
Parc Saint-Paul
8h-19h / 10€ / Prévoir pique-nique
Mardi 2 août / 8h-19h / 6€
France Miniature
Mercredi 27 juillet / 11h-19h / 4€
Déplacement en vélo.
Prévoir pique-nique
Sortie vélo en collaboration
avec la Police nationale
Mercredi 10 août / Gratuit
Pour les sorties, le point de rendez-vous
est à la piscine municipale Jacques Monquaut
MINI SÉJOURS
Spécial
Sports mécaniques Quad, Trial, Paint-ball 14 / 17 ans
11 et 12 juillet ou 1er et 2 août / 10€ - Dreux (28)
Sports VTT et catamaran. 11 et 12 août / 10€ - Île de loisirs de Jablines (77)
SÉJOURS
Stockholm Du 18 au 21 juillet pour les 4e
Cultive ta culture Stage de préparation
de la rentrée scolaire. Chamberet - Limousin.
Du 22 au 27 août pour les 6e, 5e, 4e et 3e.
9
Programme d'été
LES STAGES 11 - 17 ans
S tages d’équitation 14h-17h / 10€
Du 11 au 13 juillet Du 20 au 22 juillet
Du 27 au 29 juillet Du 3 au 5 août
Du 9 au 11 août
Île de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines
Lieu de RDV Espace jeunes le Village.
Stage
de pêche Du 3 au 5 août
8h-17h / 12 € - Etangs de Botteaux (91)
Stage sports américains
Du 25 au 27 juillet. 10-12h et 14h-17h / 4€
Trappes-en-Yvelines
Remise en forme Aquagym, réveil musculaire, steps
Du 18 au 22 juillet. 10h-12h / 3€
Piscine municipale Jacques Monquaut
Geek de foot Tournoi jeux video
création d’une coupe en 3D
Du 6 au 13 juillet. 14h-17h / 5€ - Cyber-base
F ais ton affiche de cinéma avec Photoshop
Du 18 au 22 juillet. 14h-17h / 3€ - Cyber-base
Pour les sorties, le point de rendez-vous
est à la piscine municipale Jacques Monquaut
(Hors stages d’équitation et stages à la Cyberbase)
Un été riche en activités
10
Spécial
16-25 ans
Objectif code Du 4 au 18 juillet.
17/25 ans 10h-13h / 90 €. Déposer votre candidature au BIJ (lettre de motivation) avant le 21 juin.
Une semaine d’efforts
pour financer ton projet.
Renseignements au BIJ.
Sorties organisées pour les 18/20 ans
tous les vendredis soirs. Renseignements
Club ados ou à l’Espace jeunes Le Village.
Soirée
d
réusseiste
s
Inscristoi
!
Cérém
o
n
16 sep ie le
tembre
.
Réussir sa rentrée
Vous cherchez un établissement scolaire ou un organisme
de formation, un employeur pour un contrat ?
Contactez le BIJ !!
CYBER
-B ASE
Accès
Lundi, m libre
ardi,
et vend
redi : 9 jeudi
h3
et 14h 0-12h15
18h
Ouver t
tout le
de juille mois
t
SÉJOURS
Estonie Séjour de volontariat
Du 27 juillet au 7 août
BIJ
Lund
Mardi, i : 14h-18h
jeu
9h30-1 di et vendred
i
2h
Mercre et 14h18h
di
Ouver t : 9h30-19h
tout le
de juille mois
t
11
2016
e
g
a
Centre
a plsocioculturels
L
Annette Moro
EN JUILLET
Ateliers parents-enfants
Nouveau : 2 créneaux
De 14h à 15h30 et de 16h à 17h30.
Fer
samed mé
et du lu i 16 juillet
au ven ndi 1 er août
dredi
Réouve 26 août.
r
lundi 2 ture :
9 Août
Ludothèque 0 à 3 ans
Mardi 19 juillet : cueillette à la
Salle des tout-petits ouverte le lundi, ferme de Gally de 14h à 17h.
mardi et mercredi de 10h à 12h sur
Mercredi 20 juillet : sortie cultuinscription.
relle, journée à Port Royal « Les
portes du temps », animation théâtrale et ateliers d’arts plastiques.
Sorties / Soirées
Débats / Réunions
Vendredi 22 juillet : journée à la
Mercredi 6 juillet : visite de la ré-
mer à Villers-sur-Mer.
serve naturelle de l’Île de loisirs de
Saint-Quentin-en-Yvelines, de 14h à
16h.
Lundi 25 juillet : sortie familiale en
forêt, lieu à déterminer avec les habitants.
Vendredi 8 juillet : cueillette à la
ferme de Gally de 14h à 17h.
Mercredi 27 juillet : sortie familiale
à la journée, lieu à déterminer avec
les habitants.
Mardi 12 juillet : sortie familiale à
la journée, lieu à déterminer avec les
habitants.
Vendredi 29 juillet : fête de fin de
séjour.
Renseignements : centre socioculturel
Annette Moro - 18, square George Sand
Tél. : 01 30 69 19 66
Les activités des centres socioculturels varient
en fonction des projets des habitants :
« Les ateliers parents-enfants sont déterminés avec les familles :
sortie pique nique, barbecue, arts plastiques, jeux d’eau,
accrobranche, activités au centre équestre... »
12
Centre socioculturel les Merisiers
fermé du lundi 4 juillet au
samedi 27 août inclus.
e
g
a
l
p
a
L
2016
Centre socioculturels
Michel Luxereau
Fermé
le 16 ju
illet
et du lu
ndi 27
juillet
au ven
dredi
4 août
inclus
EN JUILLET
Ouvert du lundi
au vendredi
de 10h à 12h et
de 13h à18h
Jardin d’enfants
(accueil des 0-4 ans). Le mardi
Séj
autonoour
me
Les ha
bitan
ts p
leur sé
jour av réparent
sociocu
e
lturel d c le centre
e
s Meris
Du 22
iers
a
Gouvill u 27 août
e sur
Manch Mer
e
Mercredi 13 juillet :
après-midi musical et
goûter en famille, de 14h à 20h.
Lundi 18 et mardi 19 juillet : stage
décoration (utilisation de matériaux
récupérés), de 14h à 18h.
et le jeudi de 10h à 12h.
Mercredi 20 juillet : sortie à la réserve naturelle de Saint-Quentinen-Yvelines.
Lundi 4 juillet : accueil, informa-
Jeudi 21 juillet : sortie au château
de Versailles, 13h à 18h.
tions et inscriptions, de 10h à 12h et
de 13h à 18h.
Mardi 5 et mercredi 6 juillet :
stage de fabrication de jeux d’extérieur, de 14h à 18h.
Jeudi 7 juillet : sortie au bois de
Trappes-en-Yvelines, de 14h à 18h.
Vendredi 8 juillet : journée à l’Île
Vendredi 22 juillet : 14h à 21h :
après-midi et barbecue en famille.
Lundi 25 juillet : atelier pâtisserie,
de 14h à 18h.
Mardi 26 juillet : journée à la mer,
9h à 20 h.
de Loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines, 10h à 17h.
Jeudi 28 juillet : sortie au parc des
Lundi 11 et mardi 2 juillet : stage
Vendredi 29 juillet : propositions
d’activités par les habitants et clôture
des vacances, 10h à 12h et 13h à 18h.
de jeux, de 14h à 18h.
Coudrays, 14h à 18h.
Renseignements : centre socioculturel
Michel Luxureau - 19 bis, rue Jean Zay
Tél. : 01 30 69 18 48
13
L'été
2016
Les centres de loisirs
pour les enfants scolarisés
en école primaire
Cet été, selon les centres de loisirs, les vacances d’été seront
placées sous le thème des Îles et de la vie de château avec de
nombreuses activités éducatives. Des sorties sont également
prévues à la Bergerie de Rambouillet ou encore aux Portes du
temps à Maisons Laffitte…
Les programmes d’activités seront disponibles dans chaque centre de
loisirs à partir du premier jour des vacances.
Centres de loisirs ouverts cet été de 7h30 à 18h30
Cocteau
Avenue H. Berlioz
Tél. : 01 30 51 68 45
Montaigne
Avenue L.V. Beethoven
Tél. : 01 30 66 71 61
Petit Gibus
9, rue du Marty
Tél. : 01 30 16 07 56
remobilisation
Stage
MicMac
du 16 au 19 août
Découverte d’activités sportives
pour les 8/11 ans.Tarif 4 €
Inscriptions et renseignements
dès le 13 juin au service des
Sports : 01 30 69 18 89
14
Stage de
du 22 au 27 août
Saint-Martin-de-Bréhan
Normandie
Enfants entrant en septembre :
> en CE1 ou CE2
> en CM1 ou CM2 > en 6e
Rens. : Direction de l’éducation
et de l’enfance
01 30 69 17 98
L'été
2016
Les horaires et fermetures
d’été des services publics
Espace solidarité
6, rue Koprivnice
Tél. : 01 30 50 84 53
Ouvert en juillet. Fermé tous les
après-midis du mois d’août. Pôle écoute
fermé en août.
L’épicerie sociale de la Croix Rouge
fonctionne sur les horaires habituels.
Permanence de l’écrivain public
CCAS - Hôtel de ville
Du lundi 1er août au vendredi 26 août
sur rendez-vous.
Tél. : 01 30 69 18 40
Cinéma le Grenier à Sel
1, rue de l’abrevoir
Tél. : 01 30 62 84 38
Fermé du 27 juillet au
16 août inclus.
Médiathèque Anatole France
1, place de la médiathèque
Tél. : 01 30 50 97 21
Horaires du mardi 5 juillet
au samedi 27 août inclus :
Mardi 13h30 / 18h et samedi de
9h30/12h30 et 13h30 / 18h.
Fermeture complète du lundi 11
au 16 juillet inclus.
Bureau de poste
Séjour
famille, parents,
enfants, ados
du 18 au 23 juillet
ou du 22 au 27 août
Pierrefontaines-les-Varans
Massif du Jura
Bureau de poste Les Merisiers restera
ouvert aux horaires habituels.
Poste annexe
Rue Pierre Sémard
Horaire d’été du 1er août 2016
au 3 septembre inclus :
lundi au vendredi
14h30/17h30
le samedi 9h30/12h30
Guide de l’été 2016 - Édité par la direction de la communication Directeur de la publication :
Guy Malandain - Crédits photos : Mairie de Trappes-en-Yvelines - juin 2016 - 14 000 ex Dépôt légal à parution - Impression le Reveil de la Marne - Guide imprimé suivant la norme
environnementale ISO 14001 - Encres végétales et papier issu de forêts gérées durablement.
15
Direction de la communication - Juin 2016
Les
rendez-vous
de la rentrée
Journées
européennes
du patrimoine
17 septembre
Forum de rentrée
10 septembre
Soirée des
réussites
16 septembre
Hôtel de ville
1, place de la République - CS90544
78197 Trappes cedex
Lundi 14h-19h30, mardi au
vendredi 8h45-12h et 14h-17h