Voyage-séminaire à JERUSALEM Une sélection

Une sélection
Voyage-séminaire à JERUSALEM
Du mercredi 02 au mercredi 09 novembre 2016
Bible et archéologie en Terre Sainte
Estelle VILLENEUVE
Archéologue et journaliste
au Monde de la Bible,
diplômée des Universités
de Louvain et de Paris I Sorbonne. Boursière de
l’Académie des
inscriptions et BellesLettres auprès de l’Ecole
Biblique et archéologique
française de Jérusalem.
L’archéologie en Terre Sainte revêt un caractère particulier, dû
à la sacralité de sa source principale, la Bible. Depuis les
premières fouilles dans la Palestine ottomane du XIXème siècle,
l’approche de la discipline a considérablement évolué. D’abord
attendue comme « commentaire matériel » de l’histoire sainte,
elle lui a tourné le dos au risque de s’en couper. Entre
positivisme et négativisme, quelle juste place pour une science
archéologique des milieux bibliqes ? Lors de ce séminaire, nous
retracerons la grande aventure de l’archéologie au pays de la
Bible, en parallèle à la visite des grands sites qui l’ont jalonnée.
1 – MARDI 26 AVRIL 2016
JOUR 1 – MERCREDI 02 NOVEMBRE 2016
PARIS / TEL AVIV / JERUSALEM
08h10 : Convocation à l’aéroport de Paris Roissy
Charles de Gaulle, Terminal 2A.
11h20 : Décollage du vol EL AL n°LY320 de Paris à
destination de Tel Aviv.
16h55 : Arrivée à l’aéroport de Tel Aviv.
Accueil à votre arrivée à l’aéroport par votre guide.
Puis, transfert en autocar vers l’hôtel.
Diner et nuit à Jérusalem à l’hôtel Saint George.
JOUR 2 – JEUDI 03 NOVEMBRE 2016
JERUSALEM
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Descente à la piscine de Siloë et remontée à pied par
les tunnels jusqu’aux fouilles du parking Givati à la Cité
de David. Marche dans les rues de la vieille ville.
Passage à l’église Sainte-Anne, construite sur le site
de la maison d’Anne et Joachim.
Continuation vers le couvent de l’Ecce Homo où se
trouve le Lithostrotos. Déjeuner.
Visite de l’Ecole biblique et archéologique française
de Jérusalem. Temps de conférences à l’Ecole biblique
et archéologique française de Jérusalem avec Estelle
VILLENEUVE (16h00 – 19h00).
Diner et nuit à Jérusalem à l’hôtel Saint George.
JOUR 3 – VENDREDI 04 NOVEMBRE 2016
JERUSALEM / TAYBEH / JERUSALEM
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Visite du Saint-Sépulcre. L'Anastasis est destinée à
honorer les lieux saints : le calvaire ou Golgotha et le
tombeau du Christ.
Route vers Taybeh (l’ancienne Ephraïm), entièrement
habité par des chrétiens. Visite des fouilles du site El
Khader. Déjeuner. Rencontre avec le Père Raed, curé
de Taybeh. Retour à Jérusalem.
Temps de conférences à l’Ecole biblique et
archéologique française de Jérusalem avec Estelle
VILLENEUVE (16h00 – 19h00).
Diner et nuit à Jérusalem à l’hôtel Saint George.
JOUR 4 – SAMEDI 05 NOVEMBRE 2016
JERUSALEM
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Découverte du Kotel et du mont du Temple.
L’esplanade avec la mosquée El Aqsa et le Dôme de la
Roche, témoignage inestimable de l’architecture
musulmane (visite extérieure).
Continuation vers l’Hérodion, destiné à servir de
palais, de forteresse et de mausolée à Hérode le
Grand. Déjeuner.
Temps de conférences à l’Ecole biblique et
archéologique française de Jérusalem avec Estelle
VILLENEUVE (16h00 – 19h00).
Diner et nuit à Jérusalem à l’hôtel Saint George.
JOUR 5 – DIMANCHE 06 NOVEMBRE 2016
MASSADA / QUMRAN / JERUSALEM
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Départ pour les rives de la mer Morte et visite de
Massada, citadelle naturelle. Au sommet, découverte
des ruines des palais d'Hérode le Grand et des
vestiges byzantins. Montée et descente en
téléphérique. Possibilité de bain dans la mer Morte.
Continuation vers Qumrân, célèbre pour la
découverte de manuscrits révélant l’occupation du
site par une communauté d’Esséniens.
Retour à Jérusalem. Déjeuner.
Temps de conférences à l’Ecole biblique et
archéologique française de Jérusalem avec Estelle
VILLENEUVE (16h00 – 19h00).
Diner et nuit à Jérusalem à l’hôtel Saint George.
JOUR 6 – LUNDI 07 NOVEMBRE 2016
JERUSALEM / ABOU GOSH / TIBERIADE
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Visite du musée d’Israël abritant les manuscrits de la
mer Morte, avec la section du musée archéologique
et biblique Samuel Bronfmann, nouvellement
inaugurée. Découverte d’Abu Gosh, l’Emmaüs des
Croisés. Déjeuner.
Temps de conférences à l’Ecole biblique et
archéologique française de Jérusalem avec Estelle
VILLENEUVE (16h00 – 19h00).
Route vers Tibériade.
Diner et nuit à l’hôtel King Salomon à Tibériade.
JOUR 7 – MARDI 08 NOVEMBRE 2016
HIPPOS / SUSSITA / BETHAIDA
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Découverte du site d’Hippos, site archéologique
surplombant la mer de Galilée. Déjeuner.
Découverte de Béthsaïda, « la maison du
pêcheur » où Jésus exerça son ministère de
prédicateur et rendit la vue à un aveugle.
Diner et nuit à l’hôtel King Salomon à Tibériade.
JOUR 8 – MERCREDI 09 NOVEMBRE 2016
TIBERIADE / MEGGIDO / TEL AVIV / PARIS
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Visite du site de Megiddo, l’un des plus importants
sites archéologiques de Terre Sainte.
Déjeuner panier repas.
Transfert jusqu’à l’aéroport de Tel Aviv.
14h00 : Convocation à l’aéroport de Tel Aviv.
17h00 : Décollage du vol EL AL n°LY325.
21h05 : Arrivée à l’aéroport de Paris Roissy Charles
de Gaulle – Terminal 2A.
NB : L’ordre des visites peut être soumis à certaines
modifications, selon les jours et horaires d’ouverture
des sites. Cependant, l’ensemble des visites
mentionnées au programme sera respecté. Attention,
les horaires d’avion peuvent être sujets à
modification.
Prix par personne : 1 895 euros sur la base de 35 personnes
Supplément en chambre individuelle : 450 euros
Ces prix comprennent :
 le transport aérien sur vols réguliers et directs PARIS / TEL AVIV et TEL AVIV / PARIS de la compagnie EL
AL, en classe économique,
 la surcharge fuel et les taxes d’aéroport et de sécurité (276€ à ce jour),
 l’accueil à l’aéroport de Tel Aviv,
 la mise à disposition d'un autocar climatisé et de bon confort pendant toute la durée du circuit,
 l'hébergement en chambre à deux lits à l’hôtel King Salomon à Tibériade de catégorie 4 étoiles (normes
locales) et à l’hôtel Saint George à Jérusalem de catégorie 4 étoiles (normes locales),
 la pension complète du dîner du premier jour au déjeuner du dernier jour,
 les services d’un guide professionnel francophone durant tout le pèlerinage,
 les pourboires pour le guide et le chauffeur,
 les pourboires pour les hébergements et les restaurants,
 le téléphérique pour la montée et la descente de la forteresse hérodienne de Massada,
 la location de la salle de l’Ecole Biblique pendant 5 jours,
 les conférences d’Estelle VILLENEUVE,
 tous les droits d’entrées dans les sites, monuments et musées mentionnés au programme,
 l'assurance assistance et rapatriement EUROP ASSISTANCE,
 les frais de gestion individuelle des inscriptions par BIPEL : 25 € par personne,
 un sac de voyages, un livre guide, un badge et des étiquettes bagages.
Ces prix ne comprennent pas :
× l’assurance annulation et bagages : 2.5% du montant total du voyage,
× les boissons,
× les offrandes pour les communautés rencontrées et les intervenants extérieurs,
× toutes les dépenses à caractère personnel.
Les prestations terrestres étant réglées en dollar US : les prix ont été calculés sur la base d’1 € = 1.15 $ (ou 1
$ = 0.88 €) et selon les conditions économiques (taxes, coût du carburant…) connues en date du mardi 26
janvier 2016.
La part du dollar représente environ 58 % du coût total des prestations.
En outre, à 35 jours du départ : le prix sera revu en fonction des conditions économiques alors valables (taxes,
taux des devises, coût du carburant...) et en fonction du nombre définitif de participants.
Il pourra alors être revu à la hausse ou à la baisse en fonction de ces éléments.
DATE LIMITE INSCRIPTION : vendredi 22 juillet 2016 (ou dès que possible)
CONDITIONS DE VENTE ET CONDITIONS D'ANNULATION
Ce programme est soumis aux conditions générales de vente régissant les rapports entre les agences de voyages et leurs clients (voir
document joint). Les prix indiqués ci-dessus ont été calculés pour un groupe de 45-50 personnes et selon les conditions économiques
connues en date du 26 janvier 2016.
Toute annulation doit être notifiée par lettre. Un montant de 70 € non remboursable sera retenu par VIATOR-VOYAGES pour frais de
dossier jusqu’à 60 jours du départ, auxquels s’ajoutent les frais d’annulation assurés dans les limites du contrat VIATOR-VOYAGES/AXA
ASSISTANCE, déduction faite d’une franchise de 30 €.
entre 60 et 21 jours avant le départ, il sera retenu 25 % du montant total du voyage.
entre 20 et 8 jours avant le départ, il sera retenu 50 % du montant total du voyage.
entre 7 et 3 jours avant le départ, il sera retenu 75 % du montant total du voyage.
à moins de 3 jours du départ, il sera retenu 100 % du montant total du voyage.
Tout voyage interrompu ou abrégé - du fait du voyageur, pour quelque cause que ce soit - ne donne lieu à aucun remboursement.
ORGANISATION TECHNIQUE VIATOR VOYAGES – IMMATRICULATION IM035100040
Vos amis peuvent être intéressés par ce voyage. Complétez cette demande et adressez-la à VIATOR VOYAGES. Une documentation leur sera envoyée.
 Mme
 Mlle
 M.
Nom..................................................………..…..
Prénom...............................................…………..
Adresse...............................................…………..
 Mme
 Mlle
 M.
Nom........…………………...............................................
Prénom........…………………........................................
Adresse.............………………….....................................