cannes culture - Hotel Eden à Cannes
Transcription
cannes culture - Hotel Eden à Cannes
AU E V U ! NO OFFICE DU TOURISME / CANNES TOURIST OFFICE PALAIS DES FESTIVALS ET DES CONGRÈS LA CROISETTE - CS30051 06414 CANNES CEDEX TÉL. : +33 (0)4 92 99 84 22 - FAX : +33 (0)4 92 99 84 23 [email protected] Une édition du Palais des Festivals et des Congrès, seul centre au monde triplement certifié Qualité, Santé & Sécurité, Environnement et qualifié en Responsabilité Sociétale. An edition of the Palais des Festivals et des Congrès, the only congress center in the world to be triple certified for Quality, Health & Safety, Environment and qualified Corporate Social Responsability. #CANNESisYOURS #PALAISdesFESTIVALS www.cannes-destination.com www.palaisdesfestivals.com WEEK-ENDS CANNES CULTURE CONCERTS – DANSE – THEATRE – EXPOSITIONS d’Octobre 2014 à Avril 2015 WEEK-ENDS CANNES CULTURE CONCERTS – DANSE – THEATRE – EXPOSITIONS d’Octobre 2014 à Avril 2015 Organisez vos week-ends culturels et vivez un séjour inédit au cœur de la Ville de Cannes ! Tout au long de l’année une programmation d’exception vous est proposée dans les prestigieuses salles du Palais des Festivals, les théâtres et musées de la ville. Que vous veniez seul, entre amis ou en famille, les établissements hôteliers de Cannes vous offrent la possibilité de bénéficier de tarifs privilégiés pendant votre séjour à Cannes ! Danse, concerts, humour, théâtre, expositions, spectacles jeune public, musique classique… chaque week-end dans la cité du Festival vous permettra de découvrir les talents artistiques venus du monde entier. Renseignez-vous vite à l’accueil de votre établissement hôtelier ou sur www.cannes-destination.com et www.cannes.com From October 2014 to April 2015 CANNES CULTURE WEEKENDS CONCERTS – DANCE – THEATRE – EXPOSITIONS Organise your cultural weekends and experience a unique stay in the heart of the town of Cannes! Throughout the year an exceptional programme is organised for you in the prestigious halls of the Palais des Festivals, the city’s theatres and museums. Whether you come alone, with friends or with family, the hotels in Cannes have special rates for you during your stay in Cannes! Dance, concerts, comedy, theatre, exhibitions, children’s entertainment, classical music ... each weekend in the Festival town you can discover talented artists from around the world. Hurry to learn more from to the reception desk of your hotel or at www.cannes-destination.com and www.cannes.com For any overnight stay in a hotel in Cannes, you will automatically get a reduced rate for the shows and/or exhibitions by presenting proof of your accommodation. Program is subject to change. Pour toute nuitée dans un hôtel cannois, bénéficiez automatiquement du tarif réduit sur le lieu des spectacles et/ou expositions sur présentation d’un justificatif d’hébergement. Programme établi sous réserve de modifications. 3• •4 CANNES HOTEL RESERVATION SITE DE RESERVATION DE L’OFFICE DU TOURISME DE CANNES 3 bonnes raisons de choisir Cannes Hôtel Réservation • Des prix attractifs toute l’année • Plus de 190 hébergements à Cannes • Paiement sécurisé norme PCI DSS RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMMENT EN LIGNE www.cannes-hotel-reservation.fr CANNES HOTEL BOOKING CANNES TOURIST OFFICE OFFICIAL BOOKING WEBSITE 3 good reasons to choose Cannes Hotel Booking • Attractive rates all year round • Choose from more than 190 hotels in Cannes • Secure payment compliant with PCI DSS BOOK YOUR ACCOMMODATION ONLINE www.cannes-hotel-booking.com VISITES GUIDÉES - GUIDED TOURS TOUTE L’ANNÉE - ALL YEAR LONG OFFRES GROUPES TARIFS APPLICABLES : La mise à disposition d’un guide de l’Office du Tourisme est facturée 150 € ttc; pour toute réservation jusqu’à 30 personnes. Au-delà, un second groupe doit être constitué selon nos disponibilités de planning et les mêmes conditions tarifaires. LANGUES PROPOSÉES : Nos 3 visites sont assurées en Français et en Anglais. La visite guidée du Palais des Festivals et la visite historique de la ville peuvent également être animées en langue italienne. PROGRAMMATION DES VISITES : Nous assurons les visites toute l’année selon la disponibilité de nos guides. (sauf pendant le Festival de Cannes) Dans l’éventualité où les guides de l’Office du Tourisme ne seraient pas disponibles aux dates souhaitées, une liste de guides indépendants vous sera transmise. Pour la visite « Au cœur du mythe », la forte activité du Palais des Festivals implique que les dates disponibles pour une visite privée ne peuvent être communiquées que 4 à 6 semaines avant la date envisagée. INFORMATIONS PRATIQUES : Toutes nos visites sont programmées au départ de l’Office du Tourisme. Elles s’effectuent à pied et durent de 1h30 à 1h45. GROUP CONDITIONS We are pleased to offer group conditions as follow: RATES: Groups are limited to 30 people maximum. The package price for a tour is € 150 (for a group of 1 up to 30 people). Over 30 people, and according to our planning availabilities, we can propose you to start a second group with the same conditions. FOREIGN LANGUAGES: Our visits are proposed in English and Italian (except the guided tour “Cannes and the Cinéma: A glamorous partnership”) only proposed in English. DATES OF THE VISITS: Guided tours are proposed all year round (except during the Film Festival), according to our planning availabilities. A list of independent guides can also be proposed if the Tourist Office is unable to make the tour. As per the visit of the Palais des Festivals “A mythical place seen from inside”, available dates for guided tours are given between 4 to 6 weeks prior to the visit. No confirmation for tours can be issued earlier. VISITE GUIDÉE HISTORIQUE Il était une fois CANNES Qui aurait pu imaginer que ce petit port de pêche deviendrait un jour un village mondial à la réputation inégalée ? Laissez-vous conter l’histoire de Cannes au fil d’une promenade qui laisse transparaitre la modernité d’une ville dynamique toujours tournée vers l’avenir. Découvrez le passé souvent méconnu d’une ville envoutante en suivant les traces de ceux qui ont marqué son âme. Des îles de Lérins au Vieux Suquet, elle a su construire en près de 2 siècles une réputation d’hôte privilégié des grands de ce monde. Entre glamour et authenticité, laissez-vous guider … Tous les Lundis à 9h15. 6€ PRACTICAL INFORMATIONS: All our visits are walking tours and starts from the Tourist Office. Each tour last 1h30 to 1h45. Once upon a time Cannes Historical guided tour of the city Who would have ever imagined that this little fishing port would one day become a world famous centre of unparalleled fame? Take a walk through Cannes and discover a forwardthinking dynamic town with historic roots. Discover its little known past and trace the footsteps of these luminaries who have formed its character. From the Iles de Lerins (islands a short boat ride away) to the Old quarter of Le Suquet, Cannes has built its reputation over 2 centuries as a magnet for the privileged few. From ancient history to glamour. Follow the guide! In July and August on Mondays at 9:15am. Rest of the year, tours starts on Mondays at 2:30pm gratuit pour les -16 ans Free under 16 yo CONTACT : FABIENNE CESSIN - [email protected] - Tél. : +33 (0)4 92 99 84 22 VISITE GUIDÉE Cannes & le Cinéma UN TANDEM GLAMOUR Cannes and the cinema : a glamorous partnership! Cannes et le 7e art sont indissociables. Découvrez cette alliance magique au travers d’un scénario inédit ! Décor naturel d’un grand nombre de films, nous vous dévoilerons comment Cannes a su jouer de ses atouts de capitale du cinéma, tout en restant fidèle à son image de ville à taille humaine. Du tapis rouge du célèbre Festival, avec son code vestimentaire indémodable, au fil des murs peints dans la ville en hommage au 7e art, en passant par l’énigmatique masque de fer et ses adaptations sur le grand écran, entrez dans le champ et dans la lumière des projecteurs… Les pellicules se dérouleront et vous dévoileront quelques secrets ! Silence… On tourne ! Tous les vendredis à 9h15. 7• 6€ gratuit pour les -16 ans Free under 16 yo Cannes and the 7th art are inseparable. Discover this magical alliance through a brand-new screenplay! We will explain how Cannes, a natural scenery to many films, has used its assets as the capital city of cinema while keeping a human scale. From the famous Festival red carpet with its forever fashionable dress code to the painted walls dedicated to the 7th art, not to forget the mysterious man in the iron mask whose life inspired so many films, walk under limelight … Film rolls will reveal some secrets! Quiet… Action ! In July and August on Fridays at 9:15am. Rest of the year, tours starts on Fridays at 2:30pm. VISITE GUIDÉE Palais des Festivals AU CŒUR DU MYTHE & des Congrès A mythical place seen from inside… Guided tour of Palais des Festivals Vous rêviez de marcher sur les pas des stars, de vous imprégner de l’atmosphère et des instants les plus insolites de l’histoire du Festival de Cannes ? Réalisez votre rêve au travers de notre visite et laissez-vous guider dans ce Palais mythique, l’un des lieux les plus photographiés au monde. Locomotive économique indéniable de la région et 2e centre de congrès de France, vous découvrirez les différentes activités, parfois surprenantes, de ce bâtiment aux multiples facettes, qui accueille des événements toute l’année. Dates : Nous contacter. Did you ever dream of walking in the footsteps of the stars, of feeling the atmosphere and most special times in the history of the Film Festival? Your dream will come true during our tour which will guide you through a mythical building, one of the world’s most photographed sites. This very flexible venue is an obvious economical asset and hosts events all year round. You will discover its multiple dimensions and sometimes amazing activities. Dates : Contact us. 4€ gratuit pour les -16 ans Free under 16 yo •8 WEEK-END CANNES CULTURE THÉÂTRE VENDREDI 3 OCTOBRE 20h30 PALAIS DES FESTIVALS LES PALMES DE MONSIEUR SCHUTZ 3 > 5 OCTOBRE 2014 CONCERT DIMANCHE 5 OCTOBRE 16h30 THÉÂTRE CROISETTE - HÔTEL JW MARRIOTT De Jean-Noël Fenwick - Direction artistique : Patrick Zard’ - D’après la mise en scène de Gérard Caillaud, assisté de Stéphanie Froeliger - avec Constance Carrelet, Michel Crémadès, Benjamin Egner, Daniel Hanssens, Benoît Tachoires, Séverine Vincent. Pour dynamiser ses recherches il introduit dans son laboratoire une jeune et brillante étudiante polonaise, Maria Sklodowska. CONCERT SAMEDI 4 OCTOBRE 20h30 PALAIS DES FESTIVALS Tarifs : de 8 à 29 € www.palaisdesfestivals.com www.orchestre-cannes.com 1895: Rodolphe Schutz is the Director of the Physics and Chemistry School of Paris and dreams to get the Academic Palms. For this reason, he counts on the success of Pierre Curie works. To stimulate his research, he introduces in his laboratory a young and brilliant Polish student, Maria Sklodowska. Tarifs : de 10 à 38 € www.palaisdesfestivals.com JULIEN DORÉ Au fil de “Løve”, son 3e album, Julien Doré dévoile des textes de dentelle mis au service de titres au charme lancinant. Si ce nouvel opus porte toujours les gênes de l’univers décalé qui lui est propre, l’artiste y révèle une facette plus profonde en orchestrant une partition intimiste écrite comme le récit de voyages amoureux, ou plus exactement de la fin de ceux-ci. VIVA BRAHMS Wolfgang Doerner, direction / Renaud Capuçon, violon Johannes Brahms, Concerto pour violon et orchestre en Ré majeur, opus 77. Johannes Brahms, Symphonie n°1 en ut mineur, opus 68 Couronnée de 11 nominations et auréolée de 4 Molières en 1990, la pièce est une réjouissante immersion historique. 1895 : Rodolphe Schutz dirige l’école de physique et chimie de la ville de Paris et rêve de décrocher les Palmes académiques. Pour cela il compte sur le succès des travaux menés par un des scientifiques, Pierre Curie. ORCHESTRE REGIONAL DE CANNES PACA Enrichi de collaborations avec le groupe Brigitte et la chanteuse Micky Green, son “Løve” exhale un charme lancinant et distille de belles passions mélodiques…que vous garderez en tête bien après le concert. The Julien Doré last album, “Løve”, still carries the genes of the quirky style of his own. (…) With subtlety, softness or sometimes a temper tantrum, he sings the reminiscences of lost happiness as he travels through foreign cities. LA PRESSE EN PARLE LE MONDE - Paris Seychelles avait aiguisé l’appétit, et Løve ne déçoit pas. (…) Du Julien Doré, aérien, voyageur, pop agréable à écouter, bien écrite. Tarifs : de 10 à 34 € www.palaisdesfestivals.com EXPOSITIONS LES FEMMES ARRONDIES SONT LES PLUS JOLIES Exposition GÉRALD FOLTÊTE jusqu’au 5 Octobre à l’ESPACE MIRAMAR DE L’EXPRESSIVITÉ PRIMITIVE AU REGARD INSPIRÉ Exposition jusqu’au 26 Octobre à la MALMAISON LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS Exposition jusqu’au 31 Décembre au MUSÉE DE LA CASTRE 9• • 10 VACANCES DE LA TOUSSAINT DANSE VENDREDI 17 OCTOBRE 20h30 THÉÂTRE DE LA LICORNE LE PETIT CHAPERON ROUGE Dans le cadre de P’TITS CANNES À YOU 17 > 26 OCTOBRE 2014 HUMOUR SAMEDI 25 OCTOBRE 20h30 THÉÂTRE CROISETTE - HÔTEL JW MARRIOTT Confirmé avec éclat lors de ses passages sur Canal+, le talent de Claudia Tagbo lui a assuré très vite une place de choix sur la scène comique nationale, ainsi qu’une réputation de femme de tête avec plein de choses dedans, dotée d’une verve et d’un solide sens de la formule. Dans ce spectacle, coécrit avec Fabrice Eboué, elle rayonne d’une énergie communicative qui nous emporte avec elle dans un véritable show à l’américaine : humour, chant, danse, elle sait tout faire ! Cette création chorégraphique jeune public, basée sur le très classique conte du petit chaperon rouge sans narration précise, est portée par les corps, les gestes, les souffles et les grognements des deux interprètes. Des effets spéciaux minimalistes empreint d’une grande poésie rendent palpable le climat d’inquiétude de cette pièce. Expressionniste ou cartoonesque, ce chaperon là ne craint ni Bettelheim, ni Tex Avery pour confronter l’enfance à ses fantasmes et ses peurs avec puissance, jubilation et hypnotisme….miam ! Sur un plateau dépouillé et dans un univers sonore live tout en craquements, stridences ou vrombissements de disques vinyle bricolés ou maltraités, un loup mi-animal, mi-sérial-killer et un petit chaperon rouge à l’innocence complice du meurtre final, se lancent dans un duo fait de fascination, d’attraction, de jeu, de perfidie, de peur et d’angoisse. THÉÂTRE SAMEDI 18 OCTOBRE 16h THÉÂTRE CROISETTE - HÔTEL JW MARRIOTT Chorégraphie Sylvain Huc / Interprétation Cécile Grassin et Sylvain Huc / Univers sonore Xavier Coriat / Régie lumière Pierre Masselot Spectacle en ombres chinoises pour tout public - Durée 1h - D’après les contes de Michel Ocelot : “L’Africaine qui danse” - “La vieille dame et le voleur” - “Le Prince des joyaux”, “Le garçon des figues” Mise en scène : Legrand Bemba-Debert - Collaboration artistique : Marc Hollogne - À partir de 6 ans sont projetés sur un grand écran blanc, les comédiens évoluent en ombres chinoises et l’aventure commence… Des dialogues ciselés et des histoires simples mais malignes, accompagnés de chants africains et d’une très belle partition musicale, donnent à cette mise en scène aux nombreux effets visuels un charme littéralement ensorcelant. Un pur plaisir pour les sens et l’imagination des petits et des grands. An original show, between cinema and theater, which leads us around the world thought 4 short stories which represent Michel Ocelot poetic universe: while the enchanting scenery is projected on a big white screen, the actors move around in shadow silhouette and the adventure begins… Tarifs : de 10 à 25 € 11 • Tarifs : de 10 à 28 € www.palaisdesfestivals.com www.madeincannes.com PRINCES ET PRINCESSES Un spectacle original, entre cinéma et théâtre, qui nous mène autour du monde à travers 4 petites histoires représentatives de l’univers poétique de Michel Ocelot, réalisateur des aventures du célèbre Kirikou : tandis que les décors féeriques Brightly approved during her appearances on Canal+, Claudia Tagbo’s talent very quickly provided her with a prominent place on the national comic stage. In this show, co-authored by Fabrice Eboué, she shows a communicative energy which takes us with her in a real American-style show: humor, singing, dancing, she has many talents ! À partir de 7 ans - Durée : 45 mn Tarifs : de 3 à 5 € CLAUDIA TAGBO EXPOSITIONS ATELIERS WEEK-END MUSEE EN FOLIE CONTES EN OMBRES Samedi 18 et Dimanche 19 Octobre - MUSÉE DE LA CASTRE Le Suquet WEEK-END IMAGE ANIMÉE FOTOKINO Samedi 25 et Dimanche 26 Octobre - ESPACE MIRAMAR www.ptitscannesayou.com www.palaisdesfestivals.com • 12 WEEK-END CANNES CULTURE HUMOUR SAMEDI 8 NOVEMBRE 20h30 THÉÂTRE DE LA LICORNE PATRICK TIMSIT 8 > 9 NOVEMBRE 2014 EXPOSITIONS C’est donc avec grand plaisir que l’on retrouve sur scène son humour caustique et décalé, tant il excelle avec une énergie communicative à moquer les moindres travers de notre société, parvenant toujours à concilier impertinence caustique avec le délicat talent de ne jamais blesser les cibles de ses flèches. Pour ce retour seul en scène, il a coécrit les textes avec les complices de ses débuts, Bruno Gaccio et JeanFrançois Halin. LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS Exposition jusqu’au 31 Décembre au MUSÉE DE LA CASTRE It’s a great pleasure to rediscover Patrick Timsit on stage and his caustic and quirky humour because he excels with a communicative energy in laughing at the slightest foibles of our society. His last one man show goes back to 2008 and had been performed to sell-out audiences ; so his new show in 2014, “on ne peut pas rire du tout”, i s an eagerly awaited event. Tarifs : de 10 à 34 € PALAIS DES FESTIVALS LA FLÛTE ENCHANTEE Création Ramfis Production 2014 www.cannes.com THE WORLD COMES TO CANNES. WHAT ABOUT YOU ? Opéra en deux actes de Wolfgang Amadeus Mozart, sur un livret d’Emanuel Schikaneder - Version originale surtitrée Mise en scène : Antoine Selva - Direction musicale : Nicolas Giusti - Choeur et Orchestre Philharmonique Giuseppe Tartini (Rome) - Avec Mariana Panova, Cécile Limal, Abramo Rosalen, Wooyeon Lim, Emilie Bernou, Alexia Ercolani, Nico Mamone... Durée 3 h entracte compris. Looking for love of course, but also a way to wisdom, knowledge, morality and kindness… It is one of the most frequently performed opera in the world, symbol of all Mozart’s inspirations as he travels and discovers his century. Tarifs : de 10 à 42 € 13 • www.palaisdesfestivals.com THE PLACE FOR palaisdesfestivals.com Dans ce Singspiel, dont le sujet est emprunté aux “Contes orientaux” de Wieland, le héros Tamino a pour mission de délivrer Parmina, fille de la Reine de la Nuit, prisonnière de Sarastro. C’est armé d’une flûte enchantée qui lui a été confiée par les suivantes de la Reine, et accompagné de Papageno, qu’il entreprend sa quête. Quête d’amour bien-sûr, mais aussi chemin vers la sagesse, la connaissance, la moralité et la bonté… Il s’agit d’un des opéras les plus joués au monde, symbole de toutes les inspirations de Mozart au gré de ses voyages à la découverte de son siècle. cannes-destination.com OPÉRA DIMANCHE 9 NOVEMBRE 16h www.palaisdesfestivals.com CULTURE Le monde vient à Cannes, et vous ? La destination Culture. • 14 WEEK-END CANNES CULTURE CONCERT VENDREDI 14 NOVEMBRE 20h30 PALAIS DES FESTIVALS ETIENNE DAHO 14 > 16 NOVEMBRE 2014 EXPOSITIONS Le Maître de la pop française a sorti un nouvel album encensé par la critique. Son 10e en 33 ans d’une carrière qui a imposé dans le paysage musical un “style Daho” résonnant aujourd’hui chez nombre de jeunes artistes de la scène nationale qui n’hésitent pas à revendiquer son influence. “L’Innocence retrouvée”, dense fête mélodique savamment tressée de rythmiques aux effluves disco et de textes épanouis aux belles langueurs, témoigne d’un homme en plénitude et d’un artiste en pleine vitalité : la voix est plus autoritaire, plus affirmée ; l’écriture, plus incisive, privilégie l’intime et l’abrupt à l’anecdote. LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS Exposition jusqu’au 31 Décembre au MUSÉE DE LA CASTRE The master of French pop music releases a new album, the 10th in a 33-year career which has imposed in the musical landscape a “Daho style” that we hear today among a lot of young national artists who don’t’ hesitate to claim his influence. Tarifs : de 10 à 34 € PALAIS DES FESTIVALS CIE SEBASTIEN RAMIREZ BORDERLINE (France) www.cannes.com THE WORLD COMES TO CANNES. WHAT ABOUT YOU ? Pièce pour 6 danseurs - Direction artistique et chorégraphie : Sébastien Ramirez en collaboration avec Honji Wang Interprétation : Honji Wang, Sébastien Ramirez, Louis Becker, Johanna Faye, Kai Gaedtke, Mustapha Saïd Lehlouh Coordination gréage : Jason Oettlé - Composition : Jean-Philippe Barrios avec la participation de Christophe Isselee et les voix de : Chung-Won Wang et Henri Ramirez The choreographers with their rich and diverse background, internationally renowned with multiple rewards, deploy on stage a subtle metaphoric dance which questions the eternal theme of origins and hectic itineraries of one and the other. How does the past influence us? How do we build our relation with others? Where is the connection? When does it become an impediment or a manipulation? Tarifs : de 10 à 28 € 15 • www.palaisdesfestivals.com THE PLACE FOR palaisdesfestivals.com Les chorégraphes déploient sur scène une subtile danse métaphorique qui questionne l’éternel thème des origines et des parcours chahutés des uns et des autres. A l’aide de baudriers et cordes habilement maniées par un gréeur, les danseurs tissent un élégant manifeste pour la quête de la stabilité, de l’équilibre, du dialogue. Le dispositif autorise une gestuelle et une esthétique inédites, parant d’une grâce toute en fluidité les fulgurances virtuoses d’une danse hip-hop à l’expressivité tellurique. cannes-destination.com DANSE SAMEDI 15 NOVEMBRE 20h30 www.palaisdesfestivals.com SEA & SNOW Le monde vient à Cannes, et vous ? La destination Mer & Neige. • 16 WEEK-END CANNES CULTURE CONCERT VENDREDI 21 NOVEMBRE 20h30 THÉÂTRE DE LA LICORNE LES HARD CORDES QUATUOR THÉÂTRE VENDREDI 21 NOVEMBRE 20h30 THÉÂTRE CROISETTE - HÔTEL JW MARRIOTT Durée : 1h15. Musiciens Sébastien Truchi (violon), Diane Bouchet (violon), Alain Baldocchi (alto), Benjamin Truchi (violoncelle). Tarifs : de 3 à 7 € www.madeincannes.com ZELDA ET SCOTT De Renaud Meyer - Mise en scène : Renaud Meyer, assisté de Alison Lunier - Avec Chloé Lambert, Julien Boisselier, Jean-Paul Bordes - Accompagnés par le Manhattan Jazz Band La pièce donne vie sous nos yeux à l’un des couples les plus mythiques de l’histoire américaine : le romancier Scott Fitzgerald et sa muse, sa compagne Zelda. COMÉDIE MUSICALE DIMANCHE 23 NOVEMBRE 16h PALAIS DES FESTIVALS certaine « rock’n’roll attitude » au quatuor à cordes traditionnel. Passionné, curieux et surprenant, ce quatuor nous emporte avec fraîcheur et enthousiasme dans un tourbillon musical coloré. Jamais à court d’idées novatrices, leur répertoire est composé d’une grande variété d’arrangements personnels de pop, rock, hard-rock, folk, musiques de film, et de nombreuses reprises de groupes tels que les Beatles, Mickaël Jackson, Led Zeppelin, Muse, Rage Against The Machine, ABBA, Queen, The Police, Radiohead et bien d’autres encore. Les Hard Cordes sont un quatuor qui a le « diable aux cordes » ! Né au printemps 2012, le Quatuor Hard Cordes a vu le jour grâce à une envie commune de créer des passerelles entre la musique classique et les musiques actuelles et d’apporter une 21 > 23 NOVEMBRE 2014 BOLLYWOOD EXPRESS Scénario : Toby Gough - Chorégraphie et mise en scène : Vaibhavi et Shruti Merchant Ecrite par le réalisateur Toby Gough, chorégraphiée et mise en scène par un duo de références de la scène Bollywood, cette fresque aussi féerique que réaliste est une symbiose parfaite de danse et de théâtre. Habilement servie par des projections vidéo qui servent de décor où sont pleinement intégrées au déroulement narratif, elle bouscule joliment les codes bollywoodiens : la danse traditionnelle Kathakali est ici enrichie de mouvements de danse contemporaine et même de hip-hop, tandis que le scénario n’hésite pas à jouer d’un réjouissant second degré. Young French journalist of Indian origin, Varsha is entrusted with a report on Bollywood movie industry and shows up for the first time in her life in Mumbai during Ganesh fest. She will fall in love and begin an initiatory journey to discover her roots. Tarifs : de 10 à 38 € - Durée : 2h, entracte compris. www.palaisdesfestivals.com EXPOSITIONS LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS Exposition jusqu’au 31 Décembre au MUSÉE DE LA CASTRE En présence d’un Ernest Hemingway ami et témoin, on suit l’évolution de cette passion hors normes qui fera d’un dandy ambitieux l’un des auteurs américains les plus emblématiques, tandis que sa Zelda, mythifiée dans ses romans, se consumera, happée par la folie. The play gives life to one of the most legendary couples of American history: the novelist Scott Fitzgerald and his muse, his partner Zelda. In the presence of Ernest Hemingway friend and witness, we are following this outstanding passion evolution. Tarifs : de 10 à 34 € www.palaisdesfestivals.com www.cannes.com 17 • • 18 WEEK-END CANNES CULTURE CONCERT VENDREDI 28 NOVEMBRE 20h30 AUDITORIUM LES ARLUCS - CANNES LA BOCCA ORCHESTRE REGIONAL DE CANNES PACA CONCERT DONNÉ AU PROFIT DE L’ASSOCIATION LES RESTAURANTS DU COEUR DES ALPES-MARITIMES Daniel Erazo-Munos, chef invité - Denis Tomba, trompette - Marc Partisani, trompette - Petronio Franceschini Sonate pour deux trompettes et cordes en ré majeur - Antonio Vivaldi Sinfonia pour cordes en sol majeur, RV 146 - Antonio Vivaldi Concerto pour deux trompettes et cordes - Joseph Haydn Symphonie n°73 en ré majeur “La Chasse” Tarifs : de 8 à 29 € www.palaisdesfestivals.com www.orchestre-cannes.com 28 > 30 NOVEMBRE 2014 EXPOSITIONS L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER Exposition de fin Novembre 2014 à fin Avril 2015 à LA MALMAISON LES RENCONTRES CULTURELLES DE CANNES 28, 29 et 30 novembre : Rencontres littéraires à l’ESPACE MIRAMAR autour de la relation entre auteurs et éditeurs, en partenariat avec les éditions Gallimard, le Seuil et Actes Sud ; un hommage sera rendu à Daniel Cordier, résistant, figure historique (secrétaire de Jean Moulin), auteur et collectionneur. LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS Exposition jusqu’au 31 Décembre au MUSÉE DE LA CASTRE DANSE SAMEDI 29 NOVEMBRE 20h30 PALAIS DES FESTIVALS EIFMAN BALLET ST-PETERSBOURG Chorégraphiée tout en finesse et interprétée par des danseurs magnifiques au sommet de la technique, la création d’Eifman narre le destin dramatique d’un couple légendaire. Sur scène, mouvements et gestuelle des danseurs esquissent un alphabet inédit pour donner corps à la complexe relation du génial Rodin, sa muse Camille Claudel et son épouse, Rose. Sombre mais lumineux, dramatique mais romanesque et poétique, ce ballet s’affranchit des conventions et s’avère être un émouvant bijou technique et esthétique. Cette tragédie dansée est servie par une interprétation magistrale. Tarifs : de 10 à 34 € www.palaisdesfestivals.com THE PLACE FOR SHOPPING palaisdesfestivals.com Eifman creation relates the dramatic destiny of a legendary couple. On stage, dancers’ movements and gestures design a new alphabet to give body to the complex relation between the great Rodin, his muse Camille Claudel and his wife, Rose. THE WORLD COMES TO CANNES. WHAT ABOUT YOU ? cannes-destination.com RODIN ET SON ETERNELLE IDOLE (Russie) Ballet en 2 actes - Pièce avec 36 danseurs - Chorégraphie et idée originale : Boris Eifman Avec les étoiles et l’ensemble du corps de ballet - Musiques : Ravel, Debussy, Massenet, Saint-Saëns, Satie 19 • www.cannes.com Le monde vient à Cannes, et vous ? La destination Shopping. • 20 WEEK-END CANNES CULTURE CINEMA du 8 au 14 DÉCEMBRE RENCONTRES CINÉMATOGRAPHIQUES DE CANNES Lors des Rencontres Cinématographiques de Cannes en décembre, Cannes Cinéma propose de nombreuses séances de cinéma (avant-premières ou rétrospectives) dans plus de six salles de cinéma de la ville de Cannes. Ces séances sont, pour la plupart, présentées par des professionnels (acteurs, réalisateurs, techniciens, critiques cinéma...). Cannes Cinéma propose également un cinéconcert inédit, des masterclass, des ateliers... Ils ont déjà participé aux RCC : Jean-Paul Belmondo, Claudia Cardinale, Clovis Cornillac, Costa-Gavras, Mireille Darc, Nicole Garcia, Tony Gatlif, Laurent Gerra, Mathieu Kassovitz, Francis Lai, Bernadette Lafont, Georges Lautner, Patrice Leconte, Claude Lelouch, Lio, Claude Pinoteau, Daniel Prévost, Pierre Richard, Philippe Torreton, Marthe Villalonga, Bernard Werber, Gabriel Yared… EXPOSITIONS L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER Exposition de fin Novembre 2014 à fin Avril 2015 à LA MALMAISON LES RENCONTRES CULTURELLES DE CANNES LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS Exposition jusqu’au 31 Décembre au MUSÉE DE LA CASTRE www.cannes.com THE WORLD COMES TO CANNES. WHAT ABOUT YOU ? www.cannes-cinema.com palaisdesfestivals.com THE PLACE FOR CINEMA cannes-destination.com During the “Rencontres Cinématographiques de Cannes” in December, Cannes Cinéma proposes many screenings (Première or retrospective) in over six theaters of the city of Cannes. These screenings are presented by professionals (actors, directors , technicians, journalist...). Cannes Cinema also offers a unique concert film, masterclass, workshops... 12 > 14 DÉCEMBRE 2014 Le monde vient à Cannes, et vous ? La destination Cinéma. 21 • • 22 VACANCES DE NOËL CONCERT DIMANCHE 21 DÉCEMBRE 16h PALAIS DES FESTIVALS LES STENTORS 21 DÉCEMBRE 2014 > 4 JANVIER 2015 DINER-SPECTACLE MERCREDI 31 DÉCEMBRE 21h PALAIS DES FESTIVALS RÉVEILLON DE STARS Grâce à leur spectaculaire technique vocale, ils parviennent à garder aux joyaux qu’ils entonnent toute leur saveur d’origine tout en les parant d’une nouvelle identité bien contemporaine. Une montée des marches mythique, un repas gourmet, des spectacles surprenants et festifs, tout cela dans une ambiance conviviale ! The Stentorian voices offer us a melodious travel through time, by putting their opera voices at the service of the most emblematic French songs. Avec l’orchestre “Europa”, les danseuses de BLUE NIGHT et les musicien de THE ROYAL BRASS LA PRESSE EN PARLE “Voyage en France”, leur 1er album triple disque de platine, les a consacrés comme phénomènes dans le paysage musical français. Avec “Une histoire de France” ils nous offrent un mélodieux voyage dans le temps, mettant leur voix d’opéra au service de titres parmi les plus emblématiques de l’histoire de la chanson française. MAGIE SAMEDI 27 DÉCEMBRE 20h30 PALAIS DES FESTIVALS LE NOUVEL OBSERVATEUR Un groupe transgénérationnel qui vous touche simplement par leurs voix. Un plaisir auditif ! Tarifs : de 10 à 38 € www.palaisdesfestivals.com CANNES MAGIC FESTIVAL La Compagnie du Tarmac, présentation - Les Chapeaux blancs, théâtre noir - Jérôme Helfenstein, ombres et magie - Alpha, la magie du feu et la symphonie des perroquets - Smith, mentalisme et magie comique - Alberto Giorgi, magie de l’étrange et de la grande illusion - Durée 2h entracte compris La magie est l’art de produire des effets surnaturels par des moyens qui ne le sont pas : alors, ouvrez bien les yeux… La soirée sera animée avec humour par la Compagnie du Tarmac, au fil de numéros alliant théâtre, cirque et magie, qui ont fait la renommée de ces rois de l’autodérision. Nous retrouverons également sur scène : Alpha, qui nous fera revivre la légende des flibustiers avec ses oiseaux exotiques et domptera le feu comme personne… Alberto Giorgi, Tarifs : de 85 à 209 € www.palaisdesfestivals.com www.reveillon-cannes.fr illusionniste italien à l’univers fantastique réputé pour ses illusions réalisées à l’aide de machineries dignes de Jules Verne… ou encore le numéro novateur et spectaculaire de magie et lumière noire des Chapeaux blancs, Jérôme Helfenstein qui mêle la discipline ancestrale des ombres chinoises et les techniques modernes de l’image… sans oublier Smith qui nous montrera que quand on croit avoir compris, c’est sûrement que l’on s’est trompé ! Il y a un truc ? Peut-être. Mais ne croyez que ce que vous voyez ! FEU D’ARTIFICE du NOUVEL AN sur la croisette New Year fireworks on the Croisette Open your eyes: everything seems possible for these artists with many talents because they seem to have greater powers than those of ordinary people. There is a trick ? Maybe. But only trust what you see ! Tarifs : de 10 à 28 € www.palaisdesfestivals.com 23 • • 24 VACANCES DE NOËL DANSE 31 DÉCEMBRE 20h30 et 1er JANVIER 16h PALAIS DES FESTIVALS YACOBSON BALLET (Russie) Saint-Petersburg State Academic Ballet Theater CASSE-NOISETTE Chorégraphie : Vasily Vainonen - Livret de Marius Petipa, Vasily Vainonen - Musique : Piotr Ilitch Tchaïkovski Ce ballet en 2 actes et 3 tableaux est désormais celui qui est le plus représenté à travers le monde. Devenu symbole de la féerie imaginaire, le ballet comporte quelques-unes des danses les plus mythiques du répertoire classique telles les fameuses danses “Trépak” ou “de la Fée Dragée”. Dans une mise en scène à l’esthétique habilement modernisée, le Yacobson Ballet et ses danseurs d’exception nous en offre une représentation pleine de grâce et d’allant, technique, spectaculaire et joyeuse. Tarifs : de 10 à 55 € DANSE SAMEDI 3 JANVIER 20h30 PALAIS DES FESTIVALS YACOBSON BALLET www.palaisdesfestivals.com (Russie) Saint-Petersburg State Academic Ballet Theater GISELLE Directeur artistique : Andrian Fadeev - Chorégraphie : Jean Coralli, Jules Perrot et Marius Petipa - Livret de Jules Henri Vernoy de Saint-Georges, Théophile Gautier - Musique : Adolphe Adam - Décors et costumes : Viacheslav Okunev Considéré depuis sa création en 1841 comme un des sommets, sinon le summum, du ballet romantique, “Giselle” est aussi un époustouflant hommage aux danseuses, qui offre aux solistes du Yacobson la possibilité de déployer l’étendue de leur technique ainsi que leur talent à exprimer par leur jeu une extrême variété de sentiments et d’émotions. 21 DÉCEMBRE 2014 > 4 JANVIER 2015 CONCERT DIMANCHE 4 JANVIER 16h30 PALAIS DES FESTIVALS ORCHESTRE REGIONAL DE CANNES PACA CONCERT DU NOUVEL AN Direction : Wolfgang Doerner - OEuvres de Franz von Suppé, Josef Strauss, Joseph Lanner, Johann Strauss, Jacques Offenbach “Stürmisch in Lieb’ und Tanz” Le titre de cette polka rapide, opus 393 donne le ton du concert du Nouvel an placé sous le signe de la joie de vivre, de l’énergie et de la belle humeur. De Joseph Lanner aux fils et frères Strauss, c’est la Vienne impériale et dansante qui prendra ses quartiers à Cannes le temps d’un programme tout entier dédié à ces musiciens qui depuis les années 1825 soulèvent l’enthousiasme du public. Tarifs : de 8 à 36 € www.palaisdesfestivals.com www.orchestre-cannes.com EXPOSITIONS LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS Exposition jusqu’au 31 Décembre au MUSÉE DE LA CASTRE L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER Exposition de fin Novembre 2014 à fin Avril 2015 à LA MALMAISON www.cannes.com Created in 1969 by the famous choreographer, the ballet was the first independent dance company in Russia and allowed Leonid Yacobson to create many short choreographies. During the 7 years under his direction, he contributed, by his new vision of the classical ballet, to shake the Russian dance stage. 25 • Tarifs : de 10 à 34 € www.palaisdesfestivals.com • 26 WEEK-END CANNES CULTURE CONCERT VENDREDI 6 FÉVRIER 20h30 PALAIS DES FESTIVALS ORCHESTRE REGIONAL DE CANNES PACA HEUREUX CELUI QUI OUBLIE CE QUI NE PEUT ÊTRE CHANGÉ De l’opérette viennoise à l’opérette française Wolfgang Doerner, direction - Jean-Christophe Keck, chef invité - Aude Fabre, soprano - Bernard Imbert, baryton - Marc Larcher, ténor Rencontre avec les artistes, autour de l’opérette française et de l’opérette viennoise, de 19h à 19h30, entrée libre. Œuvres de Johann Strauss fils, Jacques Offenbach, Edmond Audran, André Messager, Robert Planquette, Claude Terrasse Tarifs : de 8 à 29 € www.palaisdesfestivals.com www.orchestre-cannes.com PALAIS DES FESTIVALS L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE DES 100 VIOLONS TZIGANES DE BUDAPEST EXPOSITIONS L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER Exposition de fin Novembre 2014 à fin Avril 2015 à LA MALMAISON MUSÉE DE LA CASTRE Art Primitif, Antiquités Méditerranéennes, Beaux-Arts, Paysages du XIXe Siècle et Instruments de Musique du Monde. MUSÉE DE LA MER Archéologie sous-marine et terrestre, Cellule du Masque de Fer, Le Peintre Prisonnier par Jean Le Gac. www.cannes.com THE WORLD COMES TO CANNES. WHAT ABOUT YOU ? Direction : József Csócsi Lendvaï The biggest orchestra of Gypsy musicians in the world (…): 100 virtuosi in the service of the Gypsy Hungarian violin tradition and of the re-orchestrations of the most well-known works of the classical repertory. Tarifs : de 10 à 42 € www.palaisdesfestivals.com THE PLACE FOR palaisdesfestivals.com 20 ans que l’orchestre cultive une histoire d’amour particulière avec la France, au gré de concerts toujours spectaculaires témoignant d’un répertoire en constante évolution et d’une distribution sans cesse enrichie de nouveaux musiciens. Plus grand orchestre de musiciens tziganes au monde, il s’agit aussi d’un des orchestres symphoniques les plus excitants : 100 virtuoses au service de la tradition du violon tzigane hongrois et de réorchestrations des plus grandes oeuvres du répertoire classique... tous doués de la fascinante capacité de jouer sans partition ! cannes-destination.com CONCERT SAMEDI 7 FÉVRIER 20h30 6 > 8 FÉVRIER 2015 GOLF Le monde vient à Cannes, et vous ? La destination Golf. 27 • • 28 WEEK-END CANNES CULTURE DANSE 14 FÉVRIER 20h30 et 15 FÉVRIER 16h PALAIS DES FESTIVALS BREAK THE FLOOR INTERNATIONAL Samedi 14 Février : Battles en équipe Dimanche 15 Février : Battles 1 vs 1 powermove MUSÉE DE LA CASTRE Tarifs : de 10 à 28 € www.palaisdesfestivals.com Art Primitif, Antiquités Méditerranéennes, Beaux-Arts, Paysages du XIXe Siècle et Instruments de Musique du Monde. MUSÉE DE LA MER Archéologie sous-marine et terrestre, Cellule du Masque de Fer, Le Peintre Prisonnier par Jean Le Gac. www.cannes.com THE WORLD COMES TO CANNES. WHAT ABOUT YOU ? Le monde vient à Cannes, et vous ? La destination Romantique. THE PLACE FOR palaisdesfestivals.com THE PLACE FOR ROMANCE cannes-destination.com palaisdesfestivals.com L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER Exposition de fin Novembre 2014 à fin Avril 2015 à LA MALMAISON “Break The Floor” is one of the most prestigious events in the world regarding hip-hop dance. To satisfy a growing demand, the powermove battle 1 vs 1 is prized again the day after the team battle, extreme guaranteed high-flying level. cannes-destination.com EXPOSITIONS Au fil des ans ce rendez-vous est devenu un des “incontournables” de la programmation culturelle, fidélisant au gré de spectaculaires performances un public toujours plus nombreux, pratiquants ou simples amateurs tombés sous le charme de ces artistes danseurs pas comme les autres. Venus de Corée-du-Sud, France, Hollande, Japon, Russie, Etats-Unis, Ukraine… ces représentants de l’élite de la discipline vont enchaîner durant deux jours les figures les plus époustouflantes, les pas de référence comme les plus innovants, toujours aux limites des possibilités physiques. Très haute voltige garantie ! 29 • 13 > 15 FÉVRIER 2015 FAMILIES Le monde vient à Cannes, et vous ? La destination Famille. • 30 WEEK-END CANNES CULTURE JEUX 27 FÉV. - 1er MARS 10h-20h PALAIS DES FESTIVALS FESTIVAL INTERNATIONAL DES JEUX Manifestation majeure de la saison événementielle cannoise et rendez-vous hors normes, avec ses 150000 entrées et l’incroyable diversité des publics, le Festival International des Jeux s’est imposé comme le plus important événement ludique francophone. 27 FÉVRIER > 1er MARS 2015 DANSE 27 FÉVRIER - 20h30 THÉÂTRE DE LA LICORNE 28 FÉVRIER - 20h30 THÉÂTRE CROISETTE Que vous veniez seul, entre amis ou en famille… que vous apparteniez au cercle des grands champions ou que vous soyez un simple amateur de jeux, embarquez dans un voyage intergénérationnel fait de passion et vivez de grandes émotions en découvrant tous les univers de jeu réunis sur un espace de près de 30000 m² au coeur du Palais des Festivals et des Congrès. Ecole Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower (ESDC). Direction artistique Paola Cantalupo. Une des idées pédagogiques fortes de Rosella Hightower, après la création de son Centre International de Danse à Cannes en 1961, fut sans nul doute la création d’un Jeune Ballet comme outil d’insertion professionnelle. Créé au début des années 80, le Jeune Ballet de France, aujourd’hui Cannes Jeune Ballet (CJB), correspond à la dernière année de formation des élèves de l’Ecole Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower. Les rencontres de Juniors Ballets, organisées par la ville de Cannes et l’école (pour la 6ème édition en 2014), réunissent à Cannes avec le CJB d’autres ballets juniors internationaux qui pendant une semaine partagent technique, culture et sensibilité. Les spectacles donnés durant cette semaine de rencontre, par les ballets juniors invités et le CJB permettent de découvrir, comparer, et comprendre, les univers artistiques et pédagogiques propres à chaque école, ou à chaque pays. Le gala final réunit l’ensemble des ballets juniors dans un même spectacle. Tarifs : 3 € www.madeincannes.com THE WORLD COMES TO CANNES. WHAT ABOUT YOU ? Entrée libre www.festivaldesjeux-cannes.com palaisdesfestivals.com THE PLACE FOR cannes-destination.com Traditional and classical games, actual board games, simulation games, video games… If you are coming alone, with friends or family… If you belong to the circle of champions or if you are a simple games amateur: get involved in an intergenerational trip made of passion and experience great emotions by discovering all the games world gathered in a 30000 m2 area in the heart of the Palais des Festivals et des Congrès. 6e RENCONTRES INTERNATIONALES DE JUNIORS BALLET WELL-BEING Le monde vient à Cannes, et vous ? La destination Bien-Être. 31 • • 32 WEEK-END CANNES CULTURE MODE du VENDREDI 3 au DIMANCHE 5 AVRIL PALAIS DES FESTIVALS CANNES SHOPPING FESTIVAL Mode, défilés, soirées thématiques, spectacles, bons plans shopping… Le Cannes Shopping Festival vous prépare un programme riche en émotions durant 3 journées festives. Prêt-à-porter, couture, accessoires, maillots de bain, mariage… Découvrez les tendances de la saison. Imagination, création, originalité, inspiration… Venez admirer les talents des créateurs de demain. Réservez dès maintenant votre séjour Cannes Shopping Festival pour profiter du tarif spécial et obtenir vos entrées aux défilés-spectacles programmés au Palais des Festivals et des Congrès de Cannes. Fashion, fashion shows, theme nights, shows, shopping tips ... The Cannes Shopping Festival has prepared a truly exciting programme for you, across 3 days of festivities. High street fashion, haute couture, accessories, swimwear, wedding dresses ... come and discover this season’s trends. Imagination, creativity, originality, inspiration... Come and admire the talents of the designers of tomorrow. Book your stay now for the Cannes Shopping Festival to get a special rate and get your passes to the fashion shows scheduled at the Palais des Festivals et des Congrès de Cannes. 3 > 5 AVRIL 2015 CONCERT DIMANCHE 5 AVRIL 16H30 PALAIS DES FESTIVALS ORCHESTRE REGIONAL DE CANNES PACA LA DANSE FANTASTIQUE Wolfgang Doerner, direction / David Kadouch, piano / Eric Oberdorff, chorégraphe - SYMPHO NEW et 150 jeunes des écoles et collèges de Cannes - Avec la collaboration de la Compagnie Humaine en partenariat avec la direction des Affaires Culturelles de la Ville de Cannes - Franz Liszt, Concerto n°2 pour piano et orchestre en la majeur - Hector Berlioz, Symphonie fantastique, opus 14. Egalement sous-titrée “épisode de la vie d’un artiste” la Symphonie fantastique est un poème d’amour dans lequel le compositeur exprime tous ses sentiments à une belle actrice, Harriett Simthson, qu’il avait vue jouer Ophélie lors d’une représentation de Hamlet donnée à Paris en 1827. N’étant pas parvenu à la séduire par ses lettres il résolut de la conquérir par sa musique. Ecrite en à peine deux mois, l’oeuvre offre à l’orchestre un traitement expressif sans précédent. www.cannesshoppingfestival.com CONCERT VENDREDI 3 AVRIL 20h30 PALAIS DES FESTIVALS NUIT DE LA GUITARE HOMMAGE À PACO DE LUCÍA Avec Franck Agulhon, Juan Carmona, Dominique Di Piazza, Michel Haumont, Michael Jones, Jean-Félix Lalanne et Jean-Claude Rapin. “(…) Les fidèles de la Nuit de la Guitare seront présents, à Cannes, pour un hommage et un moment de liberté guitare. Chaque artiste en plus de sa prestation composera pour ce moment unique un morceau dédié à ce monument de la six cordes. Ne ratez pas cet événement exceptionnel”, Jean-Claude Rapin, directeur artistique. Si Paco de Lucía vient de quitter définitivement la scène, il était devenu légende de son vivant. Initiateur d’une fusion inédite avec le classique, le jazz, la bossa nova…et de multiples influences rythmiques, il déployait un jeu d’une dextérité sans égal, parfait équilibre entre technique et feeling, qui excellait dans les improvisations. Ce sera à eux désormais de rappeler son influence, en perpétuant son style inimitable, sa passion et son engagement total pour son art… If Paco de Lucia just left the stage for ever, he had become a legend during his lifetime. The “Nuit de la Guitare” will be organized in Cannes to pay tribute. Each artist, besides his performance, will compose for this unique moment a song dedicated to this sixstring monument. Don’t miss this amazing event ! 33 • Tarifs : de 10 à 34 € www.palaisdesfestivals.com The “Symphonie fantastique” is a love poem in which the composer Hector Belioz expresses all his feelings to a beautiful actress, Harriet Simpson. As he hadn’t succeeded in seducing her by his poetry, he decided to win her with his music. Tarifs : de 8 à 29 € www.palaisdesfestivals.com www.orchestre-cannes.com EXPOSITIONS L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER Exposition de fin Novembre 2014 à fin Avril 2015 à LA MALMAISON MUSÉE DE LA CASTRE Art Primitif, Antiquités Méditerranéennes, Beaux-Arts, Paysages du XIXe Siècle et Instruments de Musique du Monde. MUSÉE DE LA MER Archéologie sous-marine et terrestre, Cellule du Masque de Fer, Le Peintre Prisonnier par Jean Le Gac. www.cannes.com • 34 CALENDRIER DES WEEK-ENDS CANNES CULTURE 2014-2015 CALENDRIER DES WEEK-ENDS CANNES CULTURE 2014-2015 WEEK-END du 3 > 5 OCTOBRE 2014 WEEK-END du 12 > 14 DÉCEMBRE 2014 Vendredi 3 Samedi 4 Dimanche 5 LES PALMES MONSIEUR SCHUTZ JULIEN DORE ORCHESTRE REGIONAL DE CANNES - VIVA BRAHMS THÉÂTRE PALAIS DES FESTIVALS Ven.-Dim. 12-14 RENCONTRES CINÉMATOGRAPHIQUES DE CANNES CONCERT PALAIS DES FESTIVALS CONCERT THÉÂTRE CROISETTE EXPOSITION « L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER » DE FIN NOVEMBRE 2014 À FIN AVRIL 2015 À LA MALMAISON LES RENCONTRES CULTURELLES DE CANNES, LES 28, 29 ET 30 NOVEMBRE, À L’ESPACE MIRAMAR EXPOSITION « LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS » - MUSÉE DE LA CASTRE JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE EXPOSITION GÉRALD FOLTÊTE « LES FEMMES ARRONDIES SONT LES PLUS JOLIES » JUSQU’AU 5 OCTOBRE À L’ESPACE MIRAMAR EXPOSITION DE L’EXPRESSIVITÉ PRIMITIVE AU REGARD INSPIRÉ JUSQU’AU 26 OCTOBRE À LA MALMAISON EXPOSITION « LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS » - MUSÉE DE LA CASTRE JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE VACANCES DE LA TOUSSAINT du 17 > 26 OCTOBRE 2014 Vendredi 17 Samedi 18 Samedi 25 PETIT CHAPERON ROUGE PRINCES ET PRINCESSES CLAUDIA TAGBO Dimanche 21 Samedi 27 THÉÂTRE DE LA LICORNE Mercredi 31 THÉÂTRE CROISETTE Mercredi 31 HUMOUR THÉÂTRE CROISETTE Mercredi 31 Déc. Jeudi 1er LES STENTORS CANNES MAGIC FESTIVAL REVEILLON DE STARS FEU D’ARTIFICE DU NOUVEL AN YACOBSON BALLET - CASSE NOISETTE YACOBSON BALLET - GISELLE CONCERT ORCPACA DU NOUVEL AN CONCERT PALAIS DES FESTIVALS MAGIE PALAIS DES FESTIVALS DÎNER-SPECTACLE PALAIS DES FESTIVALS LA CROISETTE DANSE PALAIS DES FESTIVALS DANSE PALAIS DES FESTIVALS CONCERT PALAIS DES FESTIVALS EXPOSITION DE L’EXPRESSIVITÉ PRIMITIVE AU REGARD INSPIRÉ JUSQU’AU 26 OCTOBRE À LA MALMAISON EXPOSITION « LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS » - MUSÉE DE LA CASTRE JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE Samedi WEEK-END du 8 > 9 NOVEMBRE 2014 EXPOSITION « LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS » - MUSÉE DE LA CASTRE JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE EXPOSITION « L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER » DE FIN NOVEMBRE 2014 À FIN AVRIL 2015 À LA MALMAISON Samedi 8 Dimanche 9 PATRICK TIMSIT LA FLUTE ENCHANTEE HUMOUR THÉÂTRE DE LA LICORNE OPÉRA PALAIS DES FESTIVALS WEEK-END du 14 > 16 NOVEMBRE 2014 Vendredi 14 Samedi 15 ETIENNE DAHO CIE SEBASTIEN RAMIREZ CONCERT PALAIS DES FESTIVALS DANSE PALAIS DES FESTIVALS EXPOSITION « LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS » - MUSÉE DE LA CASTRE JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE Vendredi 21 Dimanche 23 CONCERT DES HARD CORDES QUATUOR ZELDA ET SCOTT BOLLYWOOD EXPRESS WEEK-END du 6 > 8 FÉVRIER 2015 Vendredi 6 Samedi 7 ORCHESTRE REGIONAL DE CANNES 100 VIOLONS TZIGANES DE BUDAPEST CONCERT THÉÂTRE DE LA LICORNE THÉÂTRE THÉÂTRE CROISETTE COMÉDIE MUSICALE PALAIS DES FESTIVALS 27 Fév.- 1er Mars FESTIVAL INTERNATIONAL DES JEUX 6es RENCONTRES INTERNATIONALES JUNIORS BALLET WEEK-END du 3 > 5 AVRIL 2015 29 PALAIS DES FESTIVALS DANSE PALAIS DES FESTIVALS WEEK-END du 27 FÉVRIER > 1er MARS 2015 WEEK-END du 28 > 30 NOVEMBRE 2014 Samedi CONCERT EXPOSITION « L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER » DE FIN NOVEMBRE 2014 À FIN AVRIL 2015 À LA MALMAISON EXPOSITION « LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS » - MUSÉE DE LA CASTRE JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE ORCHESTRE REGIONAL DE CANNES EIFMAN BALLET SAINT PETERSBOURG PALAIS DES FESTIVALS WEEK-END du 13 > 15 FÉVRIER 2015 Ven.-Sam. 27-28 Vendredi 28 CONCERT EXPOSITION « L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER » DE FIN NOVEMBRE 2014 À FIN AVRIL 2015 À LA MALMAISON Sam.-Dim. 14-15 BREAK THE FLOOR INTERNATIONAL WEEK-END du 21 > 23 NOVEMBRE 2014 Vendredi 21 3 Jan. Dimanche 4 EXPOSITION « LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS » - MUSÉE DE LA CASTRE JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE CONCERT AUDITORIUM LES ARLUCS DANSE EXPOSITION « L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER » DE FIN NOVEMBRE 2014 À FIN AVRIL 2015 À LA MALMAISON LES RENCONTRES CULTURELLES DE CANNES, LES 28, 29 ET 30 NOVEMBRE, À L’ESPACE MIRAMAR EXPOSITION « LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFS-D’ŒUVRE QAJARS » - MUSÉE DE LA CASTRE JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 35 • VACANCES DE NOËL du 21 DÉCEMBRE 2014 > 4 JANVIER 2015 JEUNE PUBLIC DANSE CANNES CINÉMA PALAIS DES FESTIVALS Ven.-Dim. 3-5 Vendredi 3 Dimanche 5 CANNES SHOPPING FESTIVAL NUIT DE LA GUITARE - HOMMAGE À PACO DE LUCIA CONCERT ORCPACA - LA DANSE FANTASTIQUE JEUX PALAIS DES FESTIVALS DANSE CANNES MODE PALAIS DES FESTIVALS CONCERT PALAIS DES FESTIVALS CONCERT PALAIS DES FESTIVALS EXPOSITION « L’ŒUVRE GRAVÉ DE JEAN FAUTRIER » DE FIN NOVEMBRE 2014 À FIN AVRIL 2015 À LA MALMAISON • 36