Télécharger le Magazine
Transcription
Télécharger le Magazine
CABINE PA R I S D A N S L A P E A U / C A P À C A N N E S LOOK O O T D D E N O S I N S T A G R A M E R S DOSSIER PA R I S W E E K L Y SPÉCIAL CROISETTE T O U T PA N A M E E S T À C A N N E S M . P. A [LE MAG] S R O I N M É É D IS I A L PA É C R P S IT #SOCIALCITYGUIDE # 6 M A I - J U I N / 2016 U SSE ERS N PA R I S NUMÉRO INÉDIT RE GES • AD LO W C I A L PA R P É IS FOL O YA S DE V I T W W W. M E R C I P O U R L A D R E S S E . C O M É R O I N ÉD U M 1AN 10K 160 N • INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM #GRATUIT Photographie : Nathaniel Aron VIVANTS ! - SPRING/SUMMER 2016 19 RUE COMMINES, PARIS 03 www.communedeparis1871.fr G  T E A U L E M E R V E I L L E U X WWW.AUXMERVEILLEUX.COM ÉDITO 1 AN DÉJÀ ! C’est l’exclamation classique chez la Wonder Woman de moins de 30 ans quand elle blablate avec sa copine, prenant conscience que ça y est, son extraordinaire progéniture passe à la vitesse supérieure en sortant de son mode quatre pattes et couches atmosphériques. « On va faire plus, on va faire mieux... » 1 an, c’est important, c’est déjà une belle histoire. Merci pour l’adresse est super heureux de marquer le coup ! 1 an déjà, et déjà 5 numéros dans la valise. Brooklyn, Manhattan, Milan, Berlin, L.A., Tanger, Stockholm, Reykjavic, Copenhague, Helsinki, Montréal... un peu de London, un peu de Lisbonne, un peu d’Anvers en guise d’apéritif, les bons endroits de Marseille, d’Arles et de la French Riviera et pour le dessert Paris for ever ! La rédaction n’a pas chômé pour vous donner des spots chanmés ! Eh oui, toujours une équipe de mégapassionnés et plus de 50 contributeurs pour ravitailler notre instagram, notre web et notre formule papier ! Eh oui, 50 contributeurs dont les 3/4 sont des influenceurs ! Ils totalisent à eux seuls, pardon du peu, plus de 150 000 fans et suiveurs. Nous, sur notre feed, on a déjà plus de 10 000 followers et plus de 40 000 users/lecteurs à chaque sortie de magazine. Côté site, ça se présente pas mal non plus, 25 000 utilisateurs qui surfent, qui cherchent, qui trouvent la bonne idée, le bon endroit et qui reviennent et en redemandent. Alors forcément, ça nous engage ! On va faire plus, on va faire mieux, d’abord avec une V2 en digital et une appli très vite, évidemment ! Bref, si vous aimez les chiffres et connaissez la numérologie, additionnez tous les montants de cette liste non exhaustive de bonnes nouvelles et vous obtenez, non pas un escargot tout chaud, mais un seul nombre, le seul, l’unique et le meilleur : le chiffre 1. M.P.A est en année 1, c’est peut-être un détail pour vous, mais pour nous, ça veut dire beaucoup ! Alors on souffle avec vous cette bougie et on dévore ce merveilleux, et surtout, on compte sur vous pour fêter ça ! Quand ? On va vous le dire vite, restez bien connectés ! @CLEMOBILE PIERRE MAUNOURY WWW.THANKSEVERYONE.FR FA I T E S U N E B O N N E A C T I O N E N A C H E TA N T U N J E A N S U R W W W. T H A N K S E V E R Y O N E . F R INVITÉ SUR THANKSEVERYONE, BROCKENBOW PROPOSE UNE SÉRIE LIMITÉE DE JEANS PARISIENS CONTEMPORAINS. CLIQUEZ, CRAQUEZ, ACHETEZ, LES BÉNÉFICES SERONT REVERSÉS À L’ASSOCIATION «CLOWNS Z ’HÔPITAUX» 1ER SITE DE VENTES PRIVÉES SOLIDAIRES Typos du site : Helvetica condensed (toujours en cap) / calibri / Times (toujours en italique) INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM SOMMAIRE I M AG E D E CO U V E RT U R E @MAGIIC_STICK (Manssour S.) #maphotoencouvdumpa #andthewinneris #paris #toureiffel #trocadero #bravo 04 | 07 CONTRIBUTEURS 08 | 14 C A B I N E PARIS DANS LA PEAU / CAP À CANNES 16 | 23 24 | 80 @ O O T D D E N O S I N S TA G R A M E R S D O S S I E R PARIS WEEKLY 26 | 32 LUNDI : PARIS LE FRIC C’EST CHIC = INSTAGRAMER 34 | 40 MARDI: LE PARIS FICHTREMENT BON = COMPTE INSTAGRAM 42 | 49 MERCREDI : LE PARIS DES POTES = RÉDACTEUR 50 | 56 JEUDI : LE PARIS SLOW LIFE 58 | 64 VENDREDI : LE PARIS QUI SHOPPE 66 | 72 SAMEDI : LE PARIS DIY & DESIGN 74 | 80 DIMANCHE : LE PARIS CULTURE = OÙ DORMIR = OÙ DÉJEUNER / DÎNER = OÙ BOIRE UN VERRE = OÙ SHOPPER 82 | E X P O ON Y VA DARE-DARE = OÙ DANSER / FAIRE LA FÊTE = À VOIR € = PAS CHER €€ = ÇA VA €€€ = PAS DONNÉ 85 | 96 SPÉCIAL CROISETTE TOUT PANAME EST À CANNES AVEC NESPRESSO 88 | 89 SEMAINE DE LA CRITIQUE : PAUSE CAFÉ 90 | 91 SOUS LES CAPSULES LA PLAGE 92 | 93 CLAP DE FAIM : LES CHEFS FONT LEUR CINÉMA 94 | 95 ADRESSES : LES HOT SPOTS DE LA CROISETTE NB : Pour toutes nos adresses alcoolisées, attention, l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. CONTRIBUTEURS @theotherartofliving 51 k / Paris @fashion_salad 110 k / Paris @romaincosta_ 65k / Paris « Things always happen for a good reason! » « Traveling, discovering, don’t forget to stop to take photos. » « Architecte en balade. Parfois je m’habille. » @magiic_stick 2 k / Paris @lyloutte 24k / Paris @iam.kxx 1k / Paris @margotbreby 60 k / Paris « No limits. » «Believe in you. » « Motivation for me, is them telling me what I couldn’t be. » « Dream big. » @thefashioneveryday 21 k / Paris @fcphotoparis 2 k / Paris @fannyb 65k / Paris « Life is full of colors. » « Une photographie, c’est un fragment de temps qui ne reviendra pas. » « Play like a girl... La vie est un jeu, n’arrête jamais ! » @valhery 34 k / Paris @hebdomania 61 k / Paris @elsamuse 37 k / Paris « Always in the zone. » « There’s a thousand no’s for one yes. » « Muser et s’amuser ! » VOYAGEZ EN INSTAGRAM SOPHIE TREM MANSSOUR S. LYDIE CHANNEL ANGÉLIQUE N. VALÉRY ESCANDE ANNA DENYS FIKS KEVIN PARNY FLORIAN CORCOS THIBAULT CHARPENTIER ROMAIN COSTA MARGOT BREBY FANNY FLORY ELSA SNAKERS 04 | 05 @anna_rakhvalova 1k / Paris @guillaume_dx 123 k / Paris @clemobile 39k / Paris @marieannebruschi Rédactrice / 15k / Paris « Living is an art. » « I’m taller than you think. » « In the mood. » @jeromegalland 33 k / Paris @elodiedaguin 1 k / Paris « Rien ne se perd, tout se transforme. » « Hiboux choux cailloux genoux. » « D’où venons-nous, et à quelle heure on mange ? » « Errer est humain, flâner est parisien. » @wanderwonders 39 k / Paris @geraldinebordr Rédactrice / Paris @johnnybgoode 21 k / Paris @guysfirst 2 k / Paris « Wandering the streets of Paris. » « Je ne sais pas ce qui est beau mais je sais ce que j’aime. » « They say money can’t buy hap« Too cool for school. » piness, but money can buy pizza. » @sabribeny 9 k / Paris @sugarednspiced 35 k / Shangaï @jennystampa Rédactrice / Paris « People, movies, food, or places, no matter, make your own judgement. » « Let’s eat cake. » « I gave you my body, I gave you my soul, fuck everything else, let’s rock’n’roll! » ANNA RAKHVALOVA JÉRÔME GALLAND BENEDICTE REITZEL-NIELSEN SABRINA B. CLÉMENTINE PHILIPPON ÉLODIE DAGUIN GÉRALDINE BORDÈRE CINDY WANG + MARIE-ANNE BRUSCHI @mariebezacier Rédactrice / Paris MARIE BEZACIER GREG CORNEE JENNY STAMPA GUILLAUME DUTREIX « I Believe I can fly. » @arthur_gosse 106 k / Paris ARTHUR GOSSE SOFIANE RYAN JABEUR = INSTAGRAMER = RÉDACTEUR CONTRIBUTEURS @estellelbn 7 k / Paris @lostncheeseland 56 k / Paris @andrea_dltg 16k / Paris « Breathing dreams like air. » «Life is better with pastry. » « Enjoy the little things. » @nannigabrielle 59 k / Paris @ellavazquez Rédactrice / Paris @cy_mse 16 k / Paris « Ubicua. » «Eat, drink, party, start again. » « You are what you settle for. » @labettarossa 52 k / Paris @sandraserpero Rédactrice / Paris @louiseguyader 0,2 k / Paris « Fantasy is a place where it rains. » « Ma vie se divise comme les pages d’un carnet, en choses à écrire et en choses à faire. » « Curly hair doesn’t care. » @r_oss 2 k / Paris @gflandre 67 k / Paris @nathill 64 k / Paris « Trying to capture beauty with a minimal twist. » « Of course it’s all luck. » « Have fun. Be humble. Stay curious. » VOYAGEZ EN INSTAGRAM ESTELLE L. NANNI GABRIELLE ELISABETTA ROSSI RUDY OSSONA LINDSEY TRAMUTA CARMEN VAZQUEZ SANDRA SERPERO GUILLAUME FLANDRE ANDRÉA DELÉTANG CYRIELLE MOSSE LOUISE GUYADER NATHALIE HILLION 06 | 07 @petitsbeguins 47 k / Paris @mattscorte 46 k / Chicago @downtownparis Rédactrice / Paris « Vivons heureux. » « Do great, not good. » « The world is our oyster. » MAÏA MATT SCORTE ANNE LE MOUËLLIC SPÉCIAL CROISETTE @oliviathebaut 317 k / Aix @julien_mignot 5 k / Paris @gloriett 10 k / Milan « Less is more. » « On vit vraiment une époque formidable. » « The people who give you their food give you their heart. » OLIVIA THÉBAUT JULIEN MIGNOT GLORIETT = INSTAGRAMER = RÉDACTEUR @touslescontributeurs @bendecoin 4 k / Paris BENJAMIN DECOIN « Contemplateur. » 1 an de voyage, 10 k de followers, 160 adresses et quasiment 50 contributeurs. Pour ce #6 de M.P.A, on a soufflé notre première bougie, éclaté le compteur des followers et battu le pavé avec moult instagramers / rédacteurs. 100 pages de clichés carrés instantanés jamais surannés + des mots beaux gosses par des rédacs qui ont la cote + des daily « to do » ultra bien campées + des billets croustillants = une team crousti-choc pour un spécial Paname alors : #10 000mercis #coeuraveclesmains Exquise, excédée, exaltée, excitée, exclusive, exploratrice, @THEOTHERARTOFLIVING extrême, existentielle, MARIE + MERSIER excusez-moi my name is exceptionnelle mademoiselle. 2 3 4 INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM 7 8 5 6 7 9 10 9 1 12 15 11 CABINE PARIS DANS LA PEAU sac à cabas en toile imprimée, 3 700 €, Chanel, @chanelofficial (2) SO TOP GUN, combi 90, 588 €, Carolina Ritzler, (3) SO SONIA DELAUNAY, carré Interférences d’Antonio Asis en twill plume, 685 €, Hermès, @hermes (4) S O P A R I S I E N N E , livre Mon Paris Inès de la Fressange avec Sophie Gachet, 18,50 €, @inesdelafressangeparis (5) S O I C Ô N E , tour Eiffel en bois, 40 €, Le Bon Marché Rive Gauche, @lebonmarcherivegauche (6) SO FAN, carnet Garance Doré, 20 € le lot, Le Bon Marché Rive Gauche, @lebonmarcherivegauche (7) SO COOL-POULE, lunettes en acétate verres protection UV 2 The eyes of Pat , 85 €, Swatch the eyes, @swatch (8) SO CHIC, bracelet Moko en bois laqué, 215 €, Hermès, @hermes (9) SO SEXY, CD The Central Executives A Walk in the dark, 23 €, Colette, @colette (10) S O S E N T B O N , travel kit de 3 fragrances, 70 €, Ex Nihilo, @exnihiloparis (11) S O D A I S Y , chaussures Alice en cuir verni, 385 €, Stephane Kélian, @stephane_kelian (12) S O C L I C H É , appareil instantané Lomo’Instant white, 99 €, Lomography, @lomography (1) SO OVERSIZE, @carolinaritz_carolina_ritzler swatch Trois formes, 210 combinaisons de styles possibles, Swatch présente sa nouvelle collection solaire « SWATCH THE EYES »: le style interchangeable par excellence ! WWW.SWATCH.COM/THEEYES swatch Swatch the eyes @elsamuse #swatch #ialwayswantmore #looks #theeyes #sunglasses #interchangeable #theeyesofAudrey #theeyesofMeg swatch M . P. A # 6 C A B I N E > PARIS DANS LA PEAU Blanc-bleu, bleu Klein. Clin d’œil dans le blanc des yeux. Les yeux dans les yeux, je deviens tout rouge, rouge comme amour toujours. #Parisjetaime. 2 4 1 5 INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM 3 6 8 12 13 9 7 10 11 (1) R O U E L I B R E , casque de moto Mama Loves Paris, 490 €, Davida c/o Mama Shelter Shop, shop.mamashelter.com, @mamashelter (2) U N J O U R S A N S F I N , guide 38 hours in Paris, 10 €, Colette , @colette (3) E B O N Y A N D I V O R Y , nœud papillon en bois le styliste, 90 €, Oncle Pape c/o The Cool Republic, @thecoolrepublic (4) F R E N C H K I S S , carte Le Câlin, 4 €, Papier Tigre c/o Le Bon Marché Rive Gauche, @lebonmarcherivegauche (5) Ç A B A L A N C E P A S M A L À PANAME, enceinte Headphones Stockwell, 279 €, Marshall, @marshallheadphones (6) F A I R - P L A Y , gilet en jersey de coton, 160 €, Lacoste, @lacoste (7) L E T T R E C A P I T A L E , t-shirt Paname, 45 €, No-One c/o Colette, @colette (8) P O I G N É E D E M A I N , sac XX Untitled, environ 1 300 €, Ruiz Musi, @ruizmusi (9) S E P O I L E R , huile à barbe, 25 €, Crux Supply Co c/o The Cool Republic, @thecoolrepublic (10) P I E D S U R T E R R E , chausse-pied father, 25 €, Izola c/o The Cool Republic, @thecoolrepublic (11) B L U E S U E D E S H O E S , le Moc’ Weston, en veau velours et veau box bleu Klein, 675 €, J.M. Weston, @jmwestonofficial (12) P I E D M A R I N , chaussettes Rayure faux noir, 18 €, Bonne Maison, @bonnemaisonfr (13) L E L U C O , brume parfumée Jardin du Luxembourg, 28 €, Kerzon, @kerzon_maison chambersofthecurious Chambers Of The Curious Pour la première fois à Paris, du 20 au 30 avril, Hendrick’s ouvre les portes de Chambers Of The Curious dans un lieu bien caché à Paris. Inscrivez-vous vite sur : chambersofthecurious.fr chambersofthecurious @clemobile #chambersofthecurious #hendricks #hendricksgin #cucumber #cocktail #party #paris chambersofthecurious L’ a b u s d ’ a l c o o l e s t d a n g e r e u x p o u r l a s a n t é . À c o n s o m m e r a v e c m o d é r a t i o n . M . P. A # 6 C A B I N E > CAP À CANNES Joli mois de mai, je m’en vais me mettre au vert. Un vert brut de pomme, une jolie pomme à croquer, quelques feuilles à effeuiller. Youpi c’est bientôt l’été. 3 2 1 5 4 INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM 7 8 10 12 6 11 13 15 9 14 CAP À CANNES (1) COULEUR CORAIL, casque Plattan ADV Wireless, 99 €, Urbanears, @urbanears (2) B I G C R U S H , robe Paramore, 585 €, Parosh, @parosh_official (3) B O U L E S E T B I L L E S , collier en céramique, 395 €, Marion Vidal c/o Le Bon Marché Rive Gauche, @lebonmarcherivegauche (4) M A I N D ’ A M O U R , patch brodé Love, 10 €, Coucou Suzette, @coucousuzette (5) C E R C E A U , duo de bracelets Mikado en bois laqué, 195 €, Hermès, @hermes (6) F I L L E F E U I L L A G E , pochette Inès, 170 €, Tammy & Benjamin, @tammyandbenjamin (7) E F F L U V E F L U O , eau de parfum Rose, à partir de 47 €, Courrèges, @courreges (8) C H A M A L L O W S , vernis à ongle Heliotrope en édition limitée, 16 €, Paul & Joe, @paulandjoe_beaute (9) L A B A N A N E , trousse, 55 €, Maison Baluchon c/o The Cool Republic, @thecoolrepublic (10) P I M P P A O N , lime éventail 4 en 1, 3,95 €, Sephora, @sephorafrance (11) E Y E I N T H E S K Y , porte-clé, 12 €, Coucou Suzette, @coucousuzette (12) B E R L I N G O T, bracelet manchette en résine, 75 €, Luc Kieffer c/o Le Bon Marché Rive Gauche, @lebonmarcherivegauche (13) E N L A C É S , manchette 3 Ano, 150 €, Imaï, @imai_bijoux (14) F U N K Y J U N G L E , chaussures compensées Barbara, 99 €, Apologie pour André, @jeportedesandre (15) P I Q U E N I Q U E , bouteille isotherme en osier, 97,50 €, Home autour du monde, @bensimoncollection bensimoncollection Bensimon ADDICTED TO LOVE - Welcome to our official Instagram! www.bensimon.com bensimoncollection #bensimon #mode #fashion #ootd #femme #cactus #boheme bensimoncollection M . P. A # 6 C A B I N E > CAP À CANNES Pas bof, pas beauf, pas plouc, j’ai juste le look. Très très distingué : un look à lover, à liker, à regramer, à reluquer. La Croisette, me voilà. 2 3 4 INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM 6 5 1 7 8 10 9 (1) M A R T Y M C F L Y , skateboard à enceinte bluetooth, 250 €, Globe, @ globebrand (2) V I D E O G A M E , t-shirt, 45 €, Chevignon, @chevignon_fr (3) D U C K F A C E , casquette Submersible 110, 34,95 €, Billabong, @billabongeurope (4) Y O U & M E , lunettes en acé- tate verres miroir protection UV 3, The eyes of Twan, 85 €, Swatch the eyes, @swatch (5) S L O W S E X , préservatifs Extra Cute, 15 €, Slow Soup c/o Colette, @colette (6) L A G R A N D E B E L L E Z Z A , parfum Neroli Portofino Acqua, à partir de 129 €, Tom Ford en exclusivité chez Sephora, @tomford, @sephorafrance (7) B U L L O N S , limonade artisanale, 1 L, 3,10 €, La Mortuacienne c/o le BHV Marais, Les Galeries Lafayette, @le_bhv_marais, @galerieslafayette (8) S O U L M U S I C , CD Adrian Younge Something about april II, 22 €, Colette, @colette (9) L E S V A C A N C E S D E L’ A M O U R , maillot de bain en édition limitée, à partir de 240 €, Massimo Vitali c/o Vilebrequin, @vilebrequin (10) B A T E A U S U R L’ E A U , baskets slip on, 70 €, Sperry, @sperry mamashelter Mama Shelter Official Instagram of Mama Shelter. Enjoy a moment with us, share it with #mamashelter www.mamashelter.com mamashelter #mamashelter #daffyduck #stayinbed #mask #funny #yolo @anneeeck mamashelter M . P. A # 6 O O T D D E N O S I N S T A G R A M E R S @FASHION_SALAD MARIE MERSIER #OOTD* DE NOS INSTAGRAMERS *OUTFIT OF THE DAY A N N A S U R L A T E R R A S S E D U P R I N T E M P S @FASHION_SALAD Notre fashion week loin des podiums, mais alors très très très très très loin. Paris en catwalk pour un défilé d’instalookés qui se sont entreshootés, vive la communauté : 7 jours, 7 dégaines signatures. Garde-robe instagaulée, genre c’est quoi ta daily routine mode ? « Chacun sa route, chacun son sac à main, chacun son rêve, chacun son denim. » De la rue Crémieux à l’hôtel Renaissance en guise de cabine d’essayage. Des habits et nous. Déshabillez-vous. 16 | 17 @ROMAINCOSTA_ PAR @FANNYB @ R O M A I N C O S TA _ 65K BLUE VALENTINE ALLSAINTS CLUB MONACO LEVI’S 501 PIOLA ROMAIN PERCHÉ DANS LE MARAIS Architecte archi-influent. Parfois il s’habille, même si le voir à poil ne nous défriserait pas. Camaïeu de bleu filtré d’azur, pour le fils spirituel de Michou et de Zavatta. S’envoyer en l’air sur un réverbère c’est tellement plus poilant. Le manteau est long, pour les RDV en classe business mais chausse la basket, car Romain aime fouler le pavé. Peu d’access’ : un couvre-chef et une belle montre. Par contre, pour les chaussettes et le caleçon… On s’en cale. Quoique. MARCH LA.B FLORIAN DENICOURT ELEMENT X MIYA ANDO M . P. A # 6 O O T D D E N O S I N S T A G R A M E R S @LYLOUTTE PAR @IAM.KXX @ LY L O U T T E 24K BOOMBASTIC Clichés de belles gosses. Une pyramide de glace pour une jeune pousse qui ne laisse pas de marbre. Lydie, l’as de trèfle qui pique notre cœur en bombers caramel. Tête et taille hautes en jean décennies 90. Bleu égyptien pour chausser et basketter = look à imiter. L Y L O U T T E D E V A N T L’ Œ U V R E D E L’ A R C H I T E C T E I E O H M I N G P E I MONKI ZARA MONKI NIKE MONKI 18 | 19 @MARGOTBREBY PAR @LYLOUTTE @MARGOTBREBY 60K YELLOW SUBMARINE Un peu verte de ne pas avoir le triangle du Louvre qui pointe le bout de son nez en arrière-plan. Mais rien à cirer, plutôt que de rire jaune, Margot a joué le jeu bande à part. Son ciré p’tit bat’ c’est sacré. Dans tout Paname on le connaît et la reconnaît. Joli poussin, toujours en robe, aux ongles rouge-orange manucurés pour un combo soleil levant qui ne tombe pas à l’eau. PETIT BATEAU MARGOT À QUELQUES ENJAMBÉES DU LOUVRE ZARA COS COS M . P. A # 6 O O T D D E N O S I N S T A G R A M E R S @THEFASHIONEVERYDAY @ T H E FA S H I O N E V E RY D AY 21K FLÂNE EN ROSE ZARA GAP La rue Crémieux qui dit mieux ? Un velouté de maisons couleurs bonbon comme un semblant de Notting Hill à Paris pour un look tout crémeux, astucieux. Pour Angélique, s’essouffler en talons hauts toute la journée c’est pas du gâteau. Donc passage à plat obligé. Un manteau printanier qui booste les bons basiques + un sac à dos qui colle à la peau surtout à vélo = bon goût assuré. H&M PRIMARK MANGO A N G É L I Q U E D E VA N T U N E M A I S O N D E L A RU E C R É M I E U X PAR @FCPHOTOPARIS 20 | 21 @FANNYB @FANNYB 65K IT, HIT, HEAT Fanny B elle est face A, face B. Elle mixe les styles pour une compile mode aux accords qui sonnent juste. Une robe en dentelle pour le folk, un perfecto sans manches pour le grunge, une note de street en baskets, un sac qui remixe le tout. Jolie mélodie en symphonie de noir et blanc dégrisée de green et concert bien planté aux Serres d’Auteuil. HEIMSTONE COMPTOIR DES COTONNIERS SUPERGA X SANDRO LANCEL FANNY AUX SERRES D’AUTEUIL M . P. A # 6 O O T D D E N O S I N S T A G R A M E R S @VALHERY PAR @HEBDOMANIA @ VA L H E RY 34K MEILLEUR ESPOIR MASCULIN ASOS ASOS ALLSAINTS VA L É R Y S U R L E PA R V I S D E L A P H I L H A R M O N I E D E PA R I S Rien que pour ses beaux yeux on lui piquerait bien ses lunettes. Des binocles de starlettes. Celles de Bruce Willis en mode cinégénique. Pour Valéry, la palme d’or de la saison c’est : du gris, du denim et des baskets blanches. Le garçon fait son cinoche avec en toile de fond la Cité de la Musique. LEVI’S 510 LE COQ SPORTIF MOSCOT 22 | 23 @ELSAMUSE PAR @ANNA_RAKHVALOVA Elsa s’amuse en colorama primaire pour en avant-première dévoiler le bleu, le jaune et le rouge qui dessineront la nouvelle identité de son univers enfantin et mutin (à découvrir sur www. elsamuse.com). Elsa, comme une muse, jolie Twiggy pop et arty qui se joue des arrondis d’un nouveau nid un brin seventies. Battements de cils et silhouette sémillante pour une splendide renaissance. Du 18 au 30 avril, la boutique Carel « La Cabine » sera dédiée à Elsa. À découvrir en exclusivité : le sac imaginé en collaboration avec la marque, des workshops DIY et beauté, en compagnie d’Elsa, dans une boutique aux teintes de sa nouvelle palette chromatique. 171, RUE SAINT-HONORÉ, 1ER / @CARELPARIS @ELSAMUSE 37K NOUVELLE VAGUE TARA JARMON CAREL E L S A D A N S L E N O U V E L H Ô T E L @ RENAISSANCEREPUBLIQUE STELLA MCCARTNEY M . P. A # 6 P A R I S W E E K L Y @ANDREA_DLTG @ARTHUR_GOSSE @CLEMOBILE @CY_MSE @ESTELLELBN @FASHION_SALAD PARIS WEEKLY @GFLANDRE @GUILLAUME_DX @GUYSFIRST @HEBDOMANIA @JEROMEGALLAND @JOHNNYBGOODE @JULIEN_MIGNOT @LABETTAROSSA @LOSTNCHEESELAND @MARGOTBREBY @MATTSCORTE @NANNIGABRIELLE @NATHILL @PETITSBEGUINS @ROMAINCOSTA_ @R_OSS @SABRIBENY @SUGAREDNSPICED @THEOTHERARTOFLIVING @WANDERWONDERS MARIE BEZACIER (M. B.) T E R R A S S E D U P R I N T E M P S , 9 e @CLEMOBILE GÉRALDINE BORDÈRE (G. B.) MARIE-ANNE BRUSCHI (M-A. B.) ANNE LE MOUËLLIC (A. L. M.) PIERRE MAUNOURY (P. M.) MARIE MERSIER (M. M.) PAULINE PINSOLLE (P. P.) SANDRA SERPERO (S. S.) JENNY STAMPA (J. S.) CARMEN VAZQUEZ (C. V.) Cette semaine, je suis tout nu. Complètement nu. J’suis pas contre. J’suis Paris et j’suis pas mal ! Même quand j’ai la tronche de travers, on me caresse d’un revers de velours. Et même quand je dors, l’orgie est d’or. Vous êtes d’accord ? Être Paris, c’est la classe mais c’est pas de tout repos et c’est toujours la même rengaine : je dois vous éclater, vous chavirer, vous régaler, vous ambiancer. Chez moi, vous devez briller. Allez-y, tournez ces pages, il était une fois Paris... Ses bons plans à shootlister, ses belles gueules à rencarder. P. P. 24 | 25 LUNDI LA SOCIETÉ (1) OFF PARIS SEINE (2) À LA FRANÇAISE (3) L U C A S D E S T A Ë L (4) P A N E R A I (5) WA L I D A K K A D (6) L A C O N T R I E (7) E X N I H I L O (8) É V E N T A I L D U V E L L E R O Y (9) S H A N G P A L A C E (10) MARDI SAMEDI L’AVANT COMPTOIR (1) HÔTEL GRAND AMOUR (2) LA TRINQUETTE (3) LA CRÈME DE PARIS (1) PIGALLE HÔTEL (2) TIGER (3) JEUDI S Y B A R I S (4) L E G A L O P I N (5) P O L L O P (6) M G R O A D (7) T A N N A T (8) L E G A R D E T E M P S (9) P L A N T X A (10) C A N A R D & C H A M P A G N E (11) S A T U R N E (12) LA CAVE À MICHEL (1) HÔTEL DU TEMPS (2) LES JUSTES (3) MERCREDI VENDREDI LAZARE (1) LE COQ HOTEL (2) COPPERBAY (3) BONTEMPS (1) HÔTEL PANACHE (2) BARANAAN (3) L’ I N S T I T U T D E B O N T É (4) C A F É N U A G E (5) L E S P H I N X P A R I S (6) L’ E N C R E R I E (7) L E S G R A N D S V O I S I N S (8) B A M K A R A O K E B O X (9) L A C H O C O L A T E R I E (10) L’ É L E P H A N T P A N A M E (11) M A I S O N L A B I C H E (4) L A C L O A K R O O M (5) W H I T E B I R D (6) B O R G O D E L L E T O V A G L I E (7) S L O W G A L E R I E (8) G A N G O F E A R L Y B I R D S (9) B A L A D E S S O N O R E S (10) H O M E A U T O U R D U M O N D E (11) M I R Z Y O G A (4) W I L D A N D T H E M O O N (5) B O L P O R R I D G E B A R (6) S E Y M O U R P R O J E C T (7) S I M O N E L E M O N (8) M A M A P E T U L A (4) K L I N D ’ Œ I L (5) C H E Z M A R I E S I X T I N E (6) P I A V A N P E T E G H E M (7) L E R O S I E (8) J A R D I N A L B E R T K A H N (9) H A Ï K A Ï (10) T O O L S G A L E R I E (11) L E C A B A N O N (12) DIMANCHE PAIN PAIN (1) HÔTEL EDGAR (2) MEDUSA (3) M U S É E G U S T A V E M O R E A U (4) MUSÉE DE LA CHASSE E T D E L A N A T U R E (5) S T U D I O 2 8 (6) G A L E R I E U N T I L T H E N (7) L’ A R C H I P E L (8) M U S É E B O U R D E L L E (9) L E B A L (10) L A G A I T É L Y R I Q U E (11) M . P. A # 6 P A R I S : L E FR IC C ’ E S T C H IC LUNDI PARIS : LE FRIC C’EST CHIC INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Se remettre de sa cuite de la veille et (re) commencer la semaine, la tête dans le foin. Faut donc se faire plaisir avec les secrets places de Pierre-Paul. On veut boire du green et voir du style. Une tige de fleur par-ci, un petit déj’ en société par-là. Si spleen il y a, filez sur la Seine puis se remettre en selle à La Française ! P.P. L A TO D O D U J O U R 01 F L O W E R N E S S @CLEMOBILE LE TIP Le bonheur est dans la fleur : on s’abonne à Flowerness pour recevoir selon son timing un bouquet pas gnangnan et de saison. @FLOWERNESS.FR 02 LE IT FOOD Un p’tit déj’ au goût de l’époque : jus kiwi-spiruline et pléthore de pains sans gluten et viennoiseries chaudes, le tout fait maison. WWW.RESTAURANTLASOCIETE.COM (6e) 03 L’HÔTEL Prêt à chavirer pour le premier hôtel flottant de paris ? C’est le OFF et c’est bientôt ON sur la Seine au 20-22, quai d’Austerlitz. @OFFPARISSEINE (13e) 04 LE COUP DU SOIR Stop le collé-monté, on se lâche en fin de journée en mode chauvin et on goûte la Suze de papy modernisée comme jamais dans un coquetel 100 % français. @A__LA__FRANCAISE (11e) L A S O C I É T É @MARIEANNEBRUSCHI 26 | 27 14 | 15 PORTRAIT DE PARISIEN PIERRE-PAUL MONNET C R É AT E U R D E PA W E L C O N C I E R G E www.pawelconcierge.com I L E S T PA R T O U T ! Dans tous les plans les plus chics. M&O, Tranoï, Roland-Garros, Art Paris, le Slick... Cet ex-président des clefs d’Or met tout son cœur pro pour satisfaire vos envies. Son plus beau hall : Paris. Un dîner en haut de la colonne Bastille, une place pour l’opéra, un rendez-vous secret avec l’illusionniste le plus subtil, tout, il peut tout pour vous. Il aime passionnément tout faire pour vous, excepté vos caprices, ce n’est pas le genre de la maison. Pierre-Paul vous trouve en trois claps de smartphone (c’est son bureau) la denrée la plus rare, la rencontre la plus originale, l’idée la plus iconoclaste sans chichis avec une déconcertante sincérité. Ce magicien des ouvertures de portes aime follement Paris, et les gens… et ça se sent. P. M. P I E R R E - P A U L A U C A R R E A U D U T E M P L E @CLEMOBILE LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE PIERRE-PAUL L A P I S C I N E D E L’ H Ô T E L M A J E S T I C . Parce que c’est un endroit à l’écart du brouhaha, parfait pour son Spa et sa piscine. 30, rue la Pérouse, 16e / www.hotel-majestic.com // LE ROOF TOP DE L’ H Ô T E L M E L I Á . Même si le nom est aussi peu attirant que la vue est à couper le souffle. La skyline l’été est une des plus belles de la région. 2, espl. du Général-de-Gaulle, La Défense / www.melia.com // LE S H Y WA WA . Un lieu de rendez-vous nocturne ou les magiciens de l’Idéal Club se retrouvent presque en secret pour échanger leurs tours. 7, rue du PetitK O B J A . L’atelier d’une jeune styliste polonaise qui travaille le crapaud comme un accessoire de mode. Monika Jarosz / www.kobja.com // L A G A L E R I E F R A N C K L E F E U V R E . Un accueil passionné, passionnant et généreux autour du street art. Invader, JonOne, Paul Insect. Pour s’initier, se perfectionner ou investir. 164, rue du Faubourg-Saint-Honoré, 8e Pont, 5e // M . P. A # 6 P A R I S : L E FR IC C ’ E S T C H IC LUNDI PARIS : LE FRIC C’EST CHIC L A P L A C E V E N D Ô M E @GUILLAUME_DX Avant la course contre la montre d’une semaine blindée à bloc, on se blottit là où l’on est sûr d’être ultra-bien loti. Un répertoire sur mesure que l’on vous chuchote à l’oreille, allez-y les yeux fermés avant d’en prendre plein la vue. Du goldfinger et du perfecto 24 carats, de l’éventail royal et du canard laqué impérial. Paris a l’œil qui brille et le porte-monnaie qui craque. Mais Paris fleure bon, même si ça coûte bonbon. M. M. 28 | 29 L U C A S D E S T A Ë L @JEROMEGALLAND LU C A S D E S TA Ë L Pourquoi des lunettes ? « Parce qu’il n’y a pas de limites en termes de créativité ! » Dans son atelier parisien entouré d’un staff d’une quinzaine de personnes, Lucas de Staël s’éclate à imaginer et concevoir à la main ces quelques grammes d’élégance épurée. La lunette comme un bijou, de l’artisanat d’art où l’on ne recule devant aucun défi, surtout pas celui des matières : cuir de chèvre, liège fumé, ardoise, galuchat ou croco. M. M. Lunettes Lucas De Staël en vente chez : CARLOTTI. 40, rue Saint-Sulpice, 6e THE HOUSE OF EYEWEAR. 30, rue de la Trémoille, 8e www.lucasdestael.com / @lucasdestael www.alicebalas.com / @alicebalas PA N E R A I P A N E R A I @CLEMOBILE Entrez dans un lieu 100 % chic italien. La designer Patricia Urquiola s’est totalement affranchie de ses habitudes pour interpréter ici les valeurs de la fameuse marque de montres transalpines, dans un décor très pur marbré, bronzé, laitonné et boisé. À travers de grands hublots futuristes, elle met en lumière l’intégrité de montres 100 % design, 100 % résistantes et 100 % lisibles dans la nuit noire. Issue de la manufacture suisse, la qualité des mouvements Panerai est aujourd’hui ultra-réputée dans le monde, particulièrement dans le monde de la mer et du yachting classique. P. M. 5, rue du Faubourg-Saint-Honoré, 8e www.panerai.com / @panerai INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM A L I C E B A L A S @CLEMOBILE ALICE BALAS Parce que c’est une pièce qu’elle adore, parce que c’est un intemporel indispensable qui va avec tout mais qui était souvent tout noir, trop noir : Alice Balas a rêvé de son perfecto, le sien, l’unique, bi-goût, bi-colore. Elle l’a fait pour elle, pour ses amis et aujourd’hui pour vous aussi. Cuir métallisé, agneau plongé, doublure aux imprimés exclusifs, sur mesure ou en séries limitées et signées, ce perfecto fabriqué en France avec le plus grand soin vous collera à la peau. Modèles hommes-femmes à s’échanger car pas cintrés, nouveautés à guetter, boutique en projet au Carreau du Temple, n’oubliez pas ce nom car ça promet : Alice Balas. M. M. M . P. A # 6 P A R I S : L E FR IC C ’ E S T C H IC LUNDI PARIS : LE FRIC C’EST CHIC WA L I D A K K A D @JEROMEGALLAND WA L I D A K K A D La beauté cachée… des pièces de Walid… doit se voir sans délai. À une rue de la maison de Gainsbourg, le nouveau showroom du joaillier, originaire du pays du cèdre, se mérite. Il faut prendre rendez-vous au 06 09 03 27 51 pour avoir la chance de s’installer dans ce salon singulier. Autour d’un thé, d’une grande table carrée, Walid vous passe au doigt des cabochons de Zircon et de spinelle, ou bien des bagues de la collection Fastée, à moins que la pureté de ses colliers de pierres fines et pendentifs de perles baroques ne suffise à vous embarquer dans un autre rêve. P. M. Rue de Lille, 7e [email protected] LACONTRIE On a tous fantasmé un jour d’avoir un sac qui nous va comme un gant. Une envie qui a certes son prix mais durera toute votre vie grâce à laContrie, la griffe de maroquinerie archi-chic imaginée par Edwina de Charette. Dans sa boutique-atelier, nichée entre le jardin du Palais-Royal et la place Vendôme, Edwina propose une expérience unique, artisanale, exigeante et personnelle. Choix des matières, marquage à chaud des initiales ou d’un joli mot, le sac devient pièce unique et iconique comme notre favori, le Rohan, dont la parfaite simplicité se twiste de cordage marin aux couleurs éclatantes. M. M. 11, rue de la Sourdière, 1er www.lacontrie.com / @lacontrie É V E N TA I L D U V E L L E R OY Parlez-vous l’éventail ? S’il cache votre nez et votre bouche mais laisse paraître vos yeux, cela signifie : je vous aime. Replié et posé sur le coin du visage : je suis fiancée. Captivante destinée pour cette éventailliste des reines au XIXe, dont l’histoire renait en 2000 grâce à un héritier qui a tout conservé et à deux femmes passionnées par le savoir-faire et le patrimoine français : Éloïse Gilles et Raphaëlle de Panafieu. De l’éventail couture en accessoire de mode à la coiffe de cygne, tout est fait avec talent, grâce et délicatesse. P. P. 17, rue Amélie, 7e www.eventail-duvelleroy.fr @duvelleroy 30 | 31 + D’ ADRES S ES L E F RIC C ’ ES T C H IC SU R WWW. MERCIPO URL ADRES S E. CO M E X N I H I L O @CLEMOBILE Extatique est sûrement l’état dans lequel vous ressortirez de cet écrin de marbre et de bleu Klein dédié à l’univers sensuel d’Ex Nihilo. Une maison de parfum luxueusement avant-gardiste, diablement enivrante. Fondée par trois fanas de parfums, Ex Nihilo mêle magie de la personnalisation, innovation et matières premières sublimes. Fleur narcotique, Love Shot, Sweet Morphine mettront vos sens... sens dessus dessous. Dieu que c’est bon. M. M. 352, rue Saint-Honoré, 1er www.ex-nihilo-paris.com / @exnihiloparis S H A N G PA L A C E La bouffe chinoise à Paris, c’est souvent ça : un buffet all-inclusive douteux, des bols en plastoc et des crevettes trop glutamatées pour être honnêtes… Oubliez vos préjugés et vivez l’expérience asiatique en mode grand luxe dans le seul restaurant chinois étoilé de la capitale. Ambiance « In The Mood for Love ». Et de l’amour, vous en ressentirez en goûtant les replètes bouchées vapeur du chef (on vous conseille le menu dim sum au déjeuner), les graphiques crêpes de riz rouge aux crevettes mais aussi et surtout le chef-d’œuvre des lieux, le magistral canard laqué à la pékinoise en deux services. Petit coup de bambou à prévoir au moment de l’addition… G. B. € € € / 10, avenue d’Iéna, 16e www.shangri-la.com / @shangrilaparis S H A N G P A L A C E @JEROMEGALLAND INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM É V E N T A I L D U V E L L E R O Y @CLEMOBILE L A C O N T R I E @CLEMOBILE EX NIHILO M . P. A # 6 P A R I S : L E FR IC C ’ E S T C H IC PORTRAIT TH I BAULT CHARP ENT IER D’INSTAGRAMER @hebdomania 61K INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Un brin obsédé par les voyages et agrippé à son phone, Hebdomania est aussi frappé par les lignes, aussi bien architecturales que par la courbe d’un éclair bien monté. On le croise à la table d’un gastro, au comptoir d’une compagnie aérienne, à la caisse de la dernière boulange qui cartonne, dans les couloirs d’un hôtel somptueux. Esthète, il a l’œil aiguisé, baladeur et toujours un peu rieur. P. P. @ELODIEDAGUIN 1 2 3 LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE @HEBDOMANIA B I B L I O T H È Q U E S A I N T E - G E N E V I È V E . ( 1 ) Un endroit hors du temps ! Demander à faire la visite vous donne accès à ce lieu magique sans pour autant avoir la carte de la bibliothèque. 10, place du Panthéon, 5e / FB : Bibliothèque Sainte-Geneviève (BSG) R E S T A U R A N T B O U T A R Y . ( 2 ) L’art et la manière de rendre le caviar accessible. 25, rue Mazarine, 6e @restaurant_boutary // L E S S E R R E S D ’ A U T E U I L . ( 3 ) Petit coin de paradis aux abords de Paris. 3, avenue de la Ported’Auteuil, 16e / www.mairie16.paris.fr // M O N S I E U R B E N J A M I N . L’adresse qui sait allier art et pâtisserie pour le plaisir des papilles. 63, rue Saint-Martin, 4e / @monsieur_benjamin // L A C A V E D E L’ I N S O L I T E . Des bons produits, des gens passionnés, un quartier sympa, des grandes tables, que demander de plus ? 30, rue de la Folie-Méricourt, 11e / www.lacavedelinsolite.fr M . P. A # 6 L E P A R I S FIC H TREMENT B O N MARDI LE PARIS FICHTREMENT BON Et passe-plat de la terrine... en compagnie de Laura Vidal, dealeuse d’adresses pour un Paris débonnaire. D’un Amour démesuré pour les ribs et la saucisse de Mama, croiser Yves et lui proposer de trinquer. INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Oui encore ! P. P. 01 L A TO D O D U J O U R LE TIP G R A N D A M O U R H Ô T E L @JEROMEGALLAND S’attabler au resto du Mama Shelter pour goûter la nouvelle carte du chef triple étoilé Guy Savoy : gyoza VS saucisson lyonnais. @MAMASHELTER (20e) 02 LE IT FOOD Ballon de chenin et coude sur le zinc, on craque pour la crousti-cochonne terrine de boudin noir. L’Avant Comptoir par Yves Camdeborde. 9, CARREFOUR DE L’ODÉON, (6e) 03 L’HÔTEL Après l’Amour, le Grand Amour, celui où l’on s’acoquine de ribs et pavlova dans le patio avant le big love dans la chambre. WWW.HOTELAMOURPARIS.FR (10e) 04 LE COUP DU SOIR Par des hommes qui viennent de Carcassonne : une cave à vins bien fournie pour trinquer, de la charcute qui percute et une déco qui a du pif. WWW.LA-TRINQUETTE.COM (3e) L A T R I N Q U E T T E @CLEMOBILE 34 | 35 14 | 15 Un temps au Frenchy, aujourd’hui Laura se balade avec son mec cuistot Harry Cummins de Tanger à Londres, sans oublier Arles, pour des réjouissances voluptées. PORTRAIT DE PARISIEN LAURA VIDAL SOMMELIÈRE www.theparispopup.com @theparispopup TO N QUA RT I E R P R É F É R É ? Le 11e autour du canal Saint-Martin avec des rituels bien à moi ; commencer l’apéro à 16h en faisant mon marché au Verre Volé et toujours leur squatter trop de verres. TA D E R N I È R E PA R I S I E N N E ? D É CO U V E RT E Le Gravity Bar, bar à délices qui propose une bouffe unique signée Frédéric Boucher, un ami québécois. Et pour l’exceptionnel Michael Mas aux shakers. Allez-y les yeux fermés. QU’EST- CE QUE TU SOUHAITERAIS ME FAIRE DÉCOUVRIR ? Récemment, nous avons fait un pop-up dans le Piémont en Italie et j’ai découvert les vins du Roero (Arnéis en blanc et Nebbiolo en rouge). C’est une appellation proche des sensationnels et délicieux Barolo et Barbaresco mais qui fait des jus plus charmants, légers et aériens. P.P. L A U R A V I D A L A U C L A M A T O @JEROMEGALLAND LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE LAURA Y A M ’ T C H A . Je suis une fan d’Adeline Grattard. Ça me laisse émue chaque fois et c’est rare. 121, rue Saint-Honoré, 1er / FB : boutique yam’Tcha L E M A R Y C E L E S T E . Bonnes bières, bons vins, délicieux cocktails, nourriture alléchante en petites portions et ambiance percutante. 1, rue Commines, 3e @le_mary_celeste // L A B U V E T T E . Camille Fourmont fait toujours découvrir une pépite dont on n’a jamais entendu parler. Une vraie perle rare. 67, rue Saint-Maur, 11e / @labuvetteparis // C H E Z L’ A M I J E A N . Stéphane Jégo sait faire dans la finesse et l’hospitalité. Une réelle inspiration ! 27, rue Malar, 7e / @leduc2211 // G R A V I T Y B A R . Parce que class in a glass ! 44, rue des Vinaigriers, 10e / @gravitybar M . P. A # 6 L E P A R I S FIC H TREMENT B O N MARDI INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM LE PARIS FICHTREMENT BON U N E T E R R A S S E D A N S L E 3 e @CLEMOBILE Défenseur de la cuisine parigotte, toute la rédac’ s’est mise à table pour vous refiler ses meilleures cantoches. Y a pas que du scoop mais de la madeleine de Proust, pour vous donner l’eau à la bouche. On se veut fripons mais pas gloutons. Tous unis pour un joyeux gueuleton. Du colombien caliente, du houmous à tremper dans un vin plus que nature, du canard qui pétille, un indien tenu par un chef londonien. Y a plus qu’à choisir. P. P. 36 | 37 L E S Y B A R I S PA R M A R I E B . L E S Y B A R I S @CLEMOBILE Mon coup de cœur depuis que j’ai découvert ce vrai « club de gastronomes » (où l’on peut prendre sa carte et ripailler deux samedis par mois de produits sourcés à prix coûtant) avec murs en pierre, chaises dépareillées et sol usé. À la bonne franquette quoi. Du coup j’ai presque du mal à croire que le chef a fait ses classes chez Ducasse. Et pourtant, en croquant pour la première fois dans le sandwich tomates confites, burrata fondante et huile de basilic, j’ai compris ! C’est ultra-frais, bon et la formule du midi à 10 € avec un sandwich et un légume cuisiné aux petits soins vous dit viens reviens. Le soir, place au menu dégustation avec la ronde des charcuteries corses, velouté butternut et ceviche de sole. €€ / 86, rue des Archives, 3e @sybaris_club L E G A L O P I N PA R I VA N L E G A L O P I N @ARTHUR_GOSSE Petit, j’étais un sale gosse à la cantine, pas de légumes, pas de trucs verts, rien de bien sain ne m’intéressait. Et puis, Le Galopin m’a changé. Je l’avoue c’était ma première expérience gastronomique, elle a été sismique. Des saveurs, des odeurs, des mélanges, des textures, tout était nouveau et tout m’a complètement retourné. J’étais à plat de plaisirs culinaires. Depuis, j’ai changé. J’ai découvert la cuisine et maintenant je suis fou de bonnes chairs. Et de légumes, pas que verts. €€ / 34, rue Sainte-Marthe, 10e www.le-galopin.com / @legalopin_restaurant P O L L O P @CLEMOBILE P O L L O P PA R @ C L E M O B I L E C’est en cherchant des chaises sur Internet que j’ai découvert ce restaurant. OK c’est bizarre raconté comme cela. Vous voyez les Baumann là sur la photo ? Eh bien je voulais les mêmes. Merci Google image car grâce à toi, Pollop je t’ai essayé et adopté. Pour un déj’ super bon et vraiment pas trop cher, je n’ai pas trouvé mieux, surtout quand je suis avec Madeleine (#maman). Joue de bœuf au jus épicé et purée de potimarron, joue de lotte avec houmous au sésame, les assiettes sont à embrasser, et Marie-Laure, l’une des proprios, aussi ! €€ / 15, rue d’Aboukir, 2e www.pollop.fr M . P. A # 6 L E P A R I S FIC H TREMENT B O N Le problème avec les restaurants indiens c’est le décor souvent plus bollywood que beau tout court. Ici, la déco est soignée, d’ailleurs, elle est à vendre ! Aux fourneaux Manoj Sharma, un cuisinier indien qui a fait ses armes à Londres et propose une cuisine indienne modernisée mais sans chichis. J’adore y savourer les golgapas, des coquilles soufflées à la pomme de terre et pois chiche présentées avec des sauces délicieuses et le butter chicken, un poulet fermier accompagné de riz pualo avec une sauce tomate aux oignons caramélisés. C’est fin et raffiné. M G R O A D @HEBDOMANIA MG ROAD PA R M A R I E - A N N E €€ / 205, rue Saint-Martin, 3e www.mgroadrestaurant.com / @indianfoodparis L’un de mes premiers rencards avec mon amoureux c’était au Tannat. Et lorsqu’il me présente son pote Simon Auscher (ex du Shangri-La et boss du Tannat), je n’imaginais pas à quel point son pif avait flairé mes goûts. Tannat porte un nom de cépage béarnais, arbore un look joliment impoli (miroirs au plafond, bar méga-design, lignes courbées. Un brin coquin et des assiettes bien bonnes. J’adore. €€ / 119, avenue Parmentier, 11e www.tannat.fr / @tannatrestaurant T A N N A T @WANDERWONDERS T A N N A T PA R É L O Ï S E LE GARDE TEMPS Plus qu’une énième adresse pour branchés affamés, le Garde Temps est l’un de ces bistrots de (mon) quartier au charme parigot où j’adore m’attabler. Déco arty dans l’air du temps, ambiance conviviale et prix raisonnables… Ici, seule l’assiette se la pète ! Elle peut la coquine car elle révèle de sacrées surprises. Saint-jacques-moelle-encre de seiche. Ris de veau-jus de thym. Sole rôtie-mousseline de céleri. Entre autres réjouissances qui mettent direct l’« oooh » à la bouche, mention spéciale à l’accueil du sémillant Guillaume, amateur de vins natures et intarissable sur la qualité de ses quilles. €€ / 19 bis, rue Pierre-Fontaine, 9e www.restaurant-legardetemps.fr / @le_garde_temps L E G A R D E T E M P S @WANDERWONDERS PA R G É R A L D I N E 38 | 39 L’année dernière j’ai participé au championnat de France de Barbecue. C’est là que j’ai rencontré Juan Arbelaez. Il maniait tellement bien le cochon qu’on est devenus copains ! Et on a gagné le titre de champion de France… voilà voilà ! Juan est colombien, ça veut dire que ça chante quand il parle, qu’il danse quand il marche et qu’il sublime tout ce qu’il cuisine. Ma belle-sœur est colombienne, je me sens donc un peu de la famille, moi qui me suis toujours sentie encore plus au sud que mon Sud-Ouest. Juan est le chef de Plantxa, son resto de Boulogne : c’est la popote de potes, du bon pif et du kiff. Léchage de babines avec cet œuf parfait, panais à l’encre de seiche et jambon du Pays basque. Retrouvez Juan au restaurant Nubé de l’hôtel @marignanparis P L A N T X A @JOHNNYBGOODE P L A N T X A PA R PA U L I N E €€ / 58, rue Gallieni, 92100 Boulogne-Billancourt www.plantxa.com / @juanito_arbelaez Ou mes deux péchés mignons. Pas très carnivore, je ne dis jamais non à un bon magret et ma maman est originaire de Reims donc on ne déconne pas avec le champagne ! Jean Valfort, heureux proprio du Farago - un bar à tapas bien balancé -, a en plus eu le chic de dégoter l’emplacement qui fait mousser : une ancienne chocolaterie de 1818 avec plafond et façade d’origine dans le passage des Panoramas. Tout est bon dans ce canard-là (label rouge et bio), le mariage avec les bulles savoureuses (de petits producteurs, sans sulfites) et les desserts déments de la boulangerie Bo. €€ / 57, passage des Panoramas, 2e www.frenchparadox.paris / @canardetchampagne C A N A R D & C H A M P A G N E @CLEMOBILE C A N A R D & C H A M PA G N E PA R M A R I E M . Si je devais avoir une cantine, ça ne serait que celle-là. Ewen et Sven sont devenus des amis depuis qu’ils m’ont un jour accueilli dans leur cuisine, récemment étoilée, pour me frotter à la tension du coup de feu. Sven et son équipe se concentrent sur des plats plus que savoureux comme ce jour-là : merlan, coques et choux pak choï masquant des fragments de pamplemousse. €€€ / 17, rue Notre-Dame des Victoire, 2e www.saturne-paris.com / @saturneparis + D ’A D R E S S E S F I C H T REM E N T B O N N E S S UR WWW. M E R C IP OU RL A D RESSE.C OM S A T U R N E @FASHION_SALAD S A T U R N E PA R P I E R R E M . P. A # 6 L E P A R I S FIC H TREMENT B O N PORTRAIT D’INSTAGRAMER ANNA DENYS FI K S @FASHION_SAL AD 110K INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Anna, Moscovite, photographe et modèle pour la mode, Anna est totalement fan des rues parisiennes. Elle déambule à la recherche d’inspiration et de bons bistrots pour satisfaire son palais bien affûté. Elle commence toujours ses journées par un bon coffee shopé dans le Marais. P. M. 1 2 3 LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE @FASHION_SALAD F R A G M E N T S . ( 1 ) Pour son barista qui fait le coffee parmi les meilleurs de Paris. 76, rue des Tournelles, 3e / @fragmentsparis B O B ’ S K I T C H E N . ( 2 ) Pour les assiettes de légumes et les grandes tables en bois. 74, rue des Gravilliers, 3e / @bobsfoodetc T E N B E L L S . ( 3 ) Un autre endroit génial pour un bon break caféiné. 10, rue de la Grande-aux-Belles, 10e // B I S C U I T S . Les tartelettes meringuées citron sont à mourir. 10, passage Rochebrune, 11e BROKEN @broken_biscuits_paris S E P T I M E . L’ambiance et la cuisine toujours au top de Bertrand Grébaut. 80, rue de Charonne, 11e / www.septime-charonne.fr M . P. A # 6 L E P A R I S DE S P O T E S MERCREDI LE PARIS DES POTES INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Aujourd’hui, c’est frichti. La bouche en cœur et du wax plein les yeux, Youssouf F. nous reçoit dans sa Maison Château Rouge. Ensemble, on part faire la tournée de Paname en chantant padam sans faire les coqs, pas même les princes. Se croire un peu au soleil et boire des coups avec sa bande. P.P. L A TO D O D U J O U R 01 C O P P E R B A Y @GUYSFIRST LE TIP Pour recevoir de l’amour en cœur gonflé à l’helium ! Bien sûr, on adore les fleurs mais encore plus les surprises. Du coup on a trouvé @MIEUXQUEDESFLEURS 02 LE IT FOOD C’est dans la brasserie d’Éric Frechon que l’on devient copain comme cochon avec le vrai ‘dwich parigot : pain maison + jambon princier. @LAZARE_PARIS (8e) 03 L’HÔTEL Toutes les cocottes vont tomber folles de ce C.O.Q. à l’esprit maison de famille où déguster à toute heure les œufs du poulailler situé dans la cour. @COQHOTELPARIS (13e) 04 LE COUP DU SOIR On s’offre une croisière entre loups de mer au Copperbay. Ambiance nautique chic et bouquet de saveurs dans le cocktail. @COPPERBAY_PARIS (10e) L E C O Q H O T E L @SABRIBENY 42 | 43 2016 c’est l’année maxi wax. Ça valait une maxi PORTRAIT DE PARISIEN rencontre : celle de Youssouf, le créateur de Maison Château Rouge, du wax updaté qui casse la baraque. Youssouf a tout sauf la grosse tête. Une tête bien faite avec un max d’idées pas bêtes. YOUSSOUF F. C R É AT E U R D E MAISON CHÂTEAU ROUGE www.maison-chateaurouge.com @maisonchateaurouge / @jusdebissap POURQUOI M A I S O N C H ÂT E AU RO U G E ? Château-Rouge dans le 18e c’est vraiment le quartier africain de Paris, celui des vendeurs de wax. Cette maison, c’est un retour aux racines avec un vêtement qui symbolise la rencontre de plusieurs cultures. Le wax c’est LE tissu africain et la coupe plus urbaine de nos tops est inspirée des maillots de sport. Tout est made in Paris, de l’achat des tissus auprès des boutiques de Château-Rouge à la fabrication. D U M A D E I N PA R I S Q U I V O I T PLUS LOIN ? Oui cela s’inscrit dans un vrai projet social afin de diffuser la culture africaine hors frontières et d’améliorer l’export du made in Africa. L’association « Les Oiseaux Migrateurs » que j’ai créée avec mon frère développe des projets collaboratifs qui participent à l’essor de TPE et PME africaines. L’entreprise qui fabrique notre jus de bissap Bana-Bana fait partie de celles-ci. TES PROJETS POUR 2016 ? Une collection de jupes et des chemises unisexes et l’ouverture d’une boutique au printemps : 40, bis rue Myrha, 18e. M.M. Y O U S S O U F F. D A N S S E S B U R E A U X @CLEMOBILE LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE YOUSSOUF L E C A F É D ’ I C I . Poulet braisé (#trucderenoi), couscous, tajines, ça ne coûte rien et le thé est offert ! 19, rue Léon, 18e / www.institut-cultures-islam.org Z ARMA. La bonne adresse gluten-frites, le kebap y est vraiment bon ! 64, rue Jean-Baptiste-Pigalle, 9e / @zarmapigalle // P O P E L I N I . Bah ouais j’aime bien m’acheter des petits choux de temps en temps ! 44, rue des Martyrs, 9e / @popeliniofficiel // I S A K I N . C’est une boutique de street wear, j’y vais pour la sélection de vêtements qui est easy-in. 9, rue André-delSarte, 18e / @isakinparis // Y V O N L A M B E R T B O O K S H O P. Quand je cherche l’inspiration ou des magazines différents. 108, rue Vieille-duTemple, 3e / @librairieyvonlambert M . P. A # 6 L E P A R I S DE S P O T E S MERCREDI INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM LE PARIS DES POTES Q U A I P A R I S I E N @SUGAREDNSPICED Qu’on se le dise à tribord ou à bâbord, Paris c’est les copains d’abord. Se taper des barres de rire cacaotées, celles de notre croqueur Cyril Lignac, casser la croûte et se casser la voix avec ta « mifa », bûcher quand même un peu mais collé-serré tous ensemble. Tous ensemble au café, s’ancrer de pied en cape avant d’être cap’ d’enquiller la choré de mama Beyoncé pour finir tous empilés pas du genre soupe au lait. M. M. Déco « comme à la ferme » pour ce spot du canal Saint-Martin avec tables d’hôtes en bois pour débarquer avec toute ta clique, piano antique et bouquets de fleurs fraîches. « Une laitière m’a dit que ça ressemblait à chez elle. C’est le plus beau compliment qu’on pouvait nous faire », nous glisse Tanguy en préparant un chaï latte. On le voit à peine derrière les bocaux de thé en vrac, les plantes aromatiques qui viennent relever le sauté de veau et les cageots de pommes, carottes et oranges. Ouvert de 8h30 à minuit. M. B. L’ I N S T I T U T D E B O N T É @SABRIBENY L’ I N S T I T U T D E B O N T É C A F É N UAG E C’est le nouveau « nomades land » 2.0 des travailleurs sans bureau fixe. Ouvert en plein cœur du quartier latin, Café Nuage est ce que l’on pourrait appeler un coffice (café-bureau en VF). Espace cosy, Wifi en libre accès, imprimantes, journaux à dispo, buffet de grignotages et café (Coutume s’il vous plaît) à volonté. Le lieu invite à la convivialité studieuse ! Avec un rapport qualité-prix imbattable : 4 euros de l’heure, c’est ce qu’il vous en coûtera pour sortir de votre bulle sans buller. G. B. C A F É N U A G E @SABRIBENY €€ / 84, quai de Jemmapes, 10e www.linstitutdebonte.com 14, rue des Carmes, 5e www.nuagecafe.fr / @cafenuage LE SPHINX / 25, rue Moret, 11e www.lesphinxparis.com / @le_sphinx_tattoo L’ENCRERIE / 2, rue Lacharrière, 11e www.lencrerie.com / @lencrerie S A L O N D E T A T O U A G E L’ E N C R E R I E @HEBDOMANIA L E S P H I N X & L’ E N C R E R I E Cela fait quelque temps déjà que votre épiderme se sent tout nu. Ça y est, c’est décidé, vous allez passer le pas, vous faire encrer et ainsi adopter un nouvel ami pour toute la vie. Mais où ? Le choix est cornélien. Vos pérégrinations pourraient vous mener jusqu’à l’Encrerie, une merveille de salon conçu comme un cabinet de curiosités. Mais vous pourriez aussi consulter Le Sphinx, rue Moret. Pour l’avoir testé et approuvé, le travail de Sébastien (aka SM Bousille) est d’une délicatesse folle, à la limite du pointillisme, et son aiguille, pratiquement indolore, prouve que l’épilation est la seule véritable torture que l’on s’inflige volontairement. Le résultat est bluffant ou tout simplement à la hauteur de nos espérances. J. S. M . P. A # 6 L E P A R I S DE S P O T E S MERCREDI LE PARIS DES POTES LES GRANDS VOISINS @ESTELLELBN LES GRANDS VOISINS En attendant les grands travaux en 2017 qui transformeront l’hôpital Saint-Vincent-de-Paul en quartier résidentiel, le lieu s’ouvre à la ville. Rebaptisé Les Grands Voisins, il est réinvesti par des associations dont pas mal de créatifs et d’artisans. On peut chiner à la Ressourcerie créative, une vaste brocante, s’offrir une plante chez Mama Petula (cf. page 68), ou fureter à la manufacture Pasteur où des artisans travaillent la céramique, le bois et le métal. Avant d’aller boire un verre et bruncher à La Lingerie. Cet été, on pourra même camper ! Stay tuned : encore bien plus à venir. M.-A. B. Hôpital Saint-Vincent-de-Paul 82, avenue Denfert-Rochereau, 14e www.lesgrandsvoisins.org / @mamapetula @manufacturepasteur B A M K A R A O K E B O X @CLEMOBILE BAM KARAOKE BOX This is the voice ! Enfin pas toujours en fait, mais on peut aimer chanter sans avoir une voix de ténor ni l’envie de se taper l’affiche devant une brochette d’inconnus au karaoké du coin. On est quand même mieux entre potos ! BAM c’est le karaoké à la déco bien stylée où dans des salons privatisables de deux heures pour 8, 10, 12 ou 15 personnes on peut pousser la chansonnette sur une foultitude de tubes et hits français ou anglo-saxons. Encore plus fou et juste à côté : le BAM big box pour 20 personnes. C’est comme à la maison avec code secret pour rentrer et DIY de cocktails à dispo. M. M. 30, rue Richer, 9e www.bam-karaokebox.com / @bamkaraokebox 46 | 47 @LOSTNCHEESELAND PIERRE L A C H O C O L AT E R I E Une fois encore, et c’est tant mieux, la gaité de Cyril Lignac truste le coin le plus gourmand du 11. En face de son Chardenoux chéri et de sa pâtisserie, il vient d’ouvrir un nouveau genre de café-chocolaterie. Campé dans un angle indécent de la rue de Chanzy, baies vitrées grandes ouvertes vers la lumière du sud, le nouveau lieu du célèbre Aveyronnais déballe une collection de carrés à se damner. Des collections de tablettes, macarons, tartes, gâteaux et barres 100 % chocolatés, sont faits maison dans le labo de Cyril avec la complicité de Benoît Couvrand. Dans un univers joyeusement chic de brun guarana, bleu marine, cuivre et bois, emballé par la Be-pôle team, on peut venir se poser pour déguster un bon chocolat chaud divinement régressif ou attraper au vol, barres chocolatées, tablettes fourrées à la nougatine, noisettes caramélisées ou juste les bonbons façon Chocoletti de son enfance. Cet été en terrasse, ça va fondre et ça va coller aux dents ! Tablettes de 5 € à 8 €. 25 rue Chanzy, 11e @cyril_lignac MAUNOURY M . P. A # 6 L E P A R I S DE S P O T E S E L E P H A N T P A N A M E @CLEMOBILE S L O W S O U P @MARGOTBREBY + @ANDREA_DLTG DANSER COMME BEYONCÉ J-4. C’est mercredi, c’est journée des amis. Un conseil avant de bouger ton boule dimanche pour tenter d’approcher le déhanché de notre vénérée Queen B, mate en boucle le clip de « Single Ladies ». Et surtout garde en tête les bonnes paroles de Mickaël le prof : lâche ta féminité. Oui tu vas te la péter en arrivant, genre c’est facile, oui tu vas galérer, mais tu vas finir par toucher du bout des fesses la choré. Pas de panique, pas besoin de chanter. Ave Beyoncé ! M. M. Prochain stage sur résa le 22/05. Studio Juliette à l’Éléphant Paname. 10, rue Volney, 2e www.elephantpaname.com / @elephantpaname S LOW S O U P Slow food, slow sex, slow sleep ou « The fastest way to ecstasy ». En français dans le texte, Slow Soup a été créé par deux épicuriennes parisiennes : Isabelle Rivoire-Grange et Manon Posty Sworowski. Slow Soup est un concept optimiste, un éloge de la lenteur pétillante, de l’amusant intelligent. Manger, faire l’amour, dormir : les trois choses les plus importantes de la vie, autant les faire avec soin en shoppant sur leur e-shop bols de mamie upcyclés, capotes délurées mais approuvées, oreillers à panacher. Tout un programme pour des soirées slow orgasmiques. Ça tombe à pic, jeudi est en mode slow life (cf. p 50). Bonne nuit et à demain ! M. M. www.slow-soup.com / @slowsoup + D’ ADRE S S E S DE PO T E S S UR WWW. MERCIPO URL ADRES S E. CO M 48 | 49 PORTRAIT D’INSTAGRAMER SAB RINA B. @SABRIBENY 9K INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Un regard fuselé, une nana discrète, fan de bonnes tables, moins dingue de cafés et pourtant, Sabribeny teste tous les nouveaux coffee shops qui croisent sa route. Sa curiosité l’amène sur des terrains de jeux tout aussi étonnants que déroutants. Elle shoote toujours avec une classe folle, capture des clichés aux contours contemporains où mêmes les couleurs et les lignes sont étudiées. P. P. 2 1 3 LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE @SABRIBENY L A V I L L E T T E . ( 1 ) Perdez-vous, il y a toujours des points de vues à trouver. 211, avenue Jean-Jaurès, 19e / @la_villette L E S C O L O N N E S D E B U R E N . ( 2 ) J’aime y aller pour prendre des photos. Le must, finir par une glace au café Kitsuné. PalaisL A D É F E N S E . ( 3 ) Un véritable playground pour prendre des détails d’architectures ou des splashs de couleurs. La Défense / @ladefensefr // P A P E R B O Y . Y aller quand arrivent les beaux jours. Ils ouvrent leur baie vitrée, c’est agréable de se retrouver autour d’une tablée bruyante et joyeuse. 137, rue Amelot, 11e / @paperboyparis // TSUBAME. Un petit restaurant japonais dans le 9e. J’opte pour le bento saumon, et pour finir, une glace au matcha ou un dessert au tapioca-mangue à tomber. 40, rue de Douai, 9e / FB: Tsubame Royal, 1er / @lecmn // M . P. A # 6 L E P A R I S S L OW L I FE JEUDI LE PARIS SLOW LIFE INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM À savourer. À tartiner de kiffs pour une p*** de good life. Le jeudi, c’est hors du temps, tout roule, à la Raoul. Juste ce qu’il faut et à bonne température. Le jeudi, ça fond sous la langue, c’est duveteux et végétal façon Majid, magicien bucolique. Alors, autant emporter la bonne vibe ! P. P. L A TO D O D U J O U R 01 LE TIP L E S J U S T E S @GUYSFIRST Une school pas comme les autres. Avec des gens et des cours inspirants comme : « La routine ce nouveau cool », « Comment trouver l’amour » ou « Le job de ses rêves ». WWW.THESCHOOLOFLIFE.COM (9e) 02 LE IT FOOD L’œuf zinc : un simple régal posé là qui nous fait des yeux de merlan frit. Un classique à la température parfaite, jaune tendre et crémeux pour un régal canaille. @LACAVEAMICHEL (10e) 03 L’HÔTEL En attendant la deuxième adresse de Yoan Marciano (septembre 2016), on roucoule dans son 1er refuge intimiste, exotique et rétro-cosy. HOTEL-DU-TEMPS.FR (9e) 04 LE COUP DU SOIR Les Justes ont tout juste avec leurs cocktails dingos dont 1 € du prix est reversé à des assoces. À goûter : « C’est pas le Pérou » avec Pisco et Grand Marnier. @LESJUSTESPIGALLE (9e) H Ô T E L D U T E M P S @HEBDOMANIA 50 | 51 Majid fleurit de sa magie l’hôtel Pigalle, l’appartement de John Galliano, la maison parisienne de parfums Ex Nihilo, votre mariage ou juste votre salon. Sur la butte Montmartre il a imaginé Muse, un lieu dépaysant PORTRAIT à l’image de ses créations végétales : picturales et inattendues. DE PARISIEN MAJID FLEURISTE ET STYLISTE FLORAL C R É AT E U R D E M U S E MUSE: 4, rue Burq, 18e www.muse-montmartre.fr @musemontmartre QUELLE EST TON HISTOIRE ? Je suis iranien, né à Téhéran. Je vis et travaille à Paris depuis l’an 2000 en tant que fleuriste. C’est un métier sentimental, une passion sans limite. J’ai grandi avec les fleurs, grâce à ma mère qui en disposait dans toute la maison, même sur ma table de nuit ! Ces souvenirs m’ont marqué. LE STYLE MUSE, C’EST QUOI ? La légèreté chargée et poétique. J’aime toutes les fleurs, il faut juste savoir comment les regarder. Au conformisme monotone, je préfère les mariages audacieux de textures, de couleurs, ou les fleurs désuètes comme les œillets, les tubéreuses ou les oiseaux de paradis. J’ai le goût des bouquets fatigués, fanés. Les fleurs c’est l’âme, le cycle de la vie. @NANNIGABRIELLE LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE MAJID Le jardin sauvage de Saint-Vincent dans le 18e. Un endroit à découvrir pour son calme, le chant des oiseaux en boucle et ses varié- L E M U S É E D E L A V I E R O M A N T I Q U E . Pour son inspiration, son beau jardin où boire un thé l’été, son charme un peu secret et mystérieux. 16, rue Chaptal, 9e / www.vie-romantique.paris.fr // DES GARS DANS L A C U I S I N E . Un restaurant avec du goût et de la gourmandise dans l’assiette et surtout des gars attentionnés. 72, rue Vieille-du-Temple, 3e / www.desgarsdanslacuisine.com // L E C H A M P O . Pour ses programmations originales et son côté petit cinéma de quartier. 51, rue des Écoles, 5e / www.lechampo.com L’ O P É R A G A R N I E R . Pour son allure, son histoire et sa richesse musicale. J’écoute autant Pink Floyd que Wagner, la musique classique m’influence tellement. 8, rue Scribe, 9e / @operadeparis // L E M A RC H É AU X P U C E S D E S T - O U E N . Car c’est un musée à ciel ouvert, un voyage anachronique ! tés végétales. M.M. www.marcheauxpuces-saintouen.com T O N C O I N S E C R E T À PA R I S ? M . P. A # 6 L E P A R I S S L OW L I FE JEUDI LE PARIS SLOW LIFE Être slow n’est plus une insulte. Et ta life à toi, ça peut être ça : vivre. Vivre doucement, pleinement, entièrement, intérieurement. Et voici ce qui te reste à faire : 8h yoga / 9h porridge bar / 9h30 se prendre un coup de fouet on The Moon / 10h tu grattes-papier et tu déconnectes grave côté boulevard Magenta. 14h, pause déj’ locale, se saper responsable, parler pas banal. @FASHION_SALAD Une journée détox, quoi ! P. P. MIRZ YOGA Si le yoga cérémoniel version chamanisme tantrique et ouverture de chakras vous fait flipper, rendez-vous dans le studio de Marine Parmentier. La jeune femme formée en Inde y enseigne un yoga à son image : décomplexé, ludique et accessible. Et parce qu’il y a autant de formes de yoga que de façons et de raisons de le pratiquer, Marine propose, en sus du tradi Hatha Yoya, quelques déclinaisons issues de son expérience et de son imagination. R&B Yoga en musique pour dynamiser son corps, Yoga Kiné pour rectifier sa posture au quotidien, Yoga hypnose pour se libérer… Objectif bien-être assuré ! G. B. 6, rue Arthur-Rozier, 19e www.mirz-yoga.com / @mirz.yoga WILD & THE MOON À peine rentrée de Dubaï où elle a initié le premier opus de Wild & The Moon, Emmanuelle Sawko, accompagnée du chef californien Sati Faulks, a lancé en plein Marais deux lieux dédiés à la slow food. Primo : un adorable bar rue Charlot avec verrière verdoyante sous laquelle on fait le plein de vitamines à coup de jus frais, salades, soupes et crackers bio. Deuzio : le « lab », un vrai labo installé rue des Gravilliers où sont mis au point les jus et mets en question. Pour couronner le tout, une partie de l’addition est reversée à l’association Mary’s Meals qui lutte contre la faim dans le monde. M. B. €€ / 55, rue Charlot et 25, rue des Gravilliers, 3e www.wildandthemoon.com / @wildandthemoon 52 | 53 La bouillie anglo-saxonne que M. Smith te servait lors de ton séjour linguistique fait son coming-out dans la capitale. Cette fois-ci on s’en lèche la cuillère. Chez Maaike et Audrey, le porridge prend un bol d’air frais : sur une base classique de gruaux concassés d’avoine, la Normandie vient prendre du terrain avec sa pomme confite et son caramel au beurre salé ; l’Orient souffle son air chaud avec des oranges, pain d’épice et thym, et la Suisse rattrape la course avec son svelte bircher muesli aux pommes Granny et fruits secs. Le haddock vient mettre son grain de sel sur un porridge d’épeautre, alors que le jardin français vient pousser sur un nid d’orge. Si jamais tu craques pas pour le porridge, tu croqueras du pur granola, miellé mais pas trop sucré. Prends-en de la graine ! C.V. INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM €€ / 76, rue du Faubourg-Poissonnière, 10e www.bolporridgebar.com / @bolporridgebar M I R Z Y O G A @SABRIBENY W I L D & T H E M O O N @SABRIBENY BOL PORRIDGE BAR B O L P O R R I D G E B A R @CY_MSE L A P E T I T E P A P E T E R I E F R A N Ç A I S E @CY_MSE L A P E T I T E PA P E T E R I E F R A N Ç A I S E En 2015, elle a écrit son manifeste du « Slow Office » : On dort vite, on dévore vite, on besogne vite. Pourtant, en ralentissant, on peut tout recycler en : « easier, better, slower ». Écrire, lire, dessiner, organiser, un art de vivre qui optimise le travail car il est apaisé et constructif. Design fonctionnel, production locale, matériaux responsables (à l’image du calendrier familial en papier à base de déchets d’olives ou d’amandes), La Petite Papeterie Française, fondée par Sylvie Bétard, joint l’utile à l’agréable, rend la vie plus jolie, pour chez soi, pour son bureau. À vos stylos ! M. M. www.lapetitepapeteriefrancaise.fr @la_petite_papeterie_francaise M . P. A # 6 L E P A R I S S L OW L I FE JEUDI LE PARIS SLOW LIFE SEYMOUR PROJECTS Créativité stimulée et besoin de raccrocher… son phone. Ici, on se débarrasse de son attirail ultraconnecté. Le tout est mis sous clé. On se laisse embarquer. Douloureux mais tellement salvateur. Bienvenue à Seymour Projects. Unique. Difficilement explicable. Peu palpable mais tellement planant. Un spa pour l’esprit, où tout passe par les mots, où les maux ont toute leur place, sans oublier nos mini-bonheurs. Juste vous, un papier et un crayon. Seymour Projects est une organisation à but non lucratif, lancée en 2011 par Melissa Unger. Un loft méga-gaulé de 200 m2, cinq espaces pensés dans le but de promouvoir l’imagination et encourager la créativité. P. P. S E Y M O U R P R O J E C T S @SABRIBENY 41, boulevard Magenta, 10e www.seymourprojects.com P A R I A S T U D I O @CLEMOBILE PA R I A S T U D I O Oser lâcher son chrono, quand la mode est plutôt en tempo tachycardie. Diplômée de l’incubateur de talents londonien, la Central Saint Martins, Morgan Levy a fait ses classes chez Balenciaga, Alexander Wang et Céline avant de se lancer et d’exprimer sa propre vision, celle d’une mode moins consommatrice où le vêtement se réédite d’année en année et se transmet. Grâce à un KissKissBankBank, elle a lancé sa première collection basée sur un mono-produit : le tee-shirt. 3 matières (provenant d’anciens stocks de maison de couture), 13 couleurs, 1 vêtement dont les manches s’allongeront pour la prochaine saison. Doucement mais sûrement, Paria imagine un vestiaire féminin basique, chic et responsable. Longue vie ! M. M. www.pariastudio.com / @pariastudio 54 | 55 SIMONE LEMON Tout se mange, rien ne se perd ! Voilà la philosophie de ce resto antigaspi imaginé par deux amies. On vous voit déjà soupirer… Ni moralisation écolo ni idées fixes diétético-connes derrière le concept. Ici, on cuisine les gueules cassées des potagers (de la région) carottes à trois têtes, pommes de terre boursouflées et autres poires trop tachetées - boudées par les grandes surfaces, pour en faire des plats gourmands préparés sur place. Proposés en buffet, ils sont à déguster avec ou sans modération puisque tout est au poids : 2,80 € les 100 g. Malin ! G. B. € / 30, rue Le Peletier, 9e www.simonelemon.com / @simonelemon_fr JUS MANIA : LA FEEL GOOD THÉRAPIE S I M O N E L E M O N @LABETTAROSSA J U I C E L A B @ESTELLELBN Après Los Angeles et New York, Paris s’est lancée dans les cures de jus pressés, pauvres en calories mais riches en antioxydants et en vitamines qui assurent une pêche d’enfer ! Ces jus favorisent l’élimination des toxines, soulagent le système digestif et boostent le système immunitaire. Pour les débutants, on commence tout en douceur et on opte pour la « Easy détox » de CJuice, la marque créée par Claire Courtin, petite fille du fondateur du groupe Clarins. Même principe chez Justes, l’humour en prime, avec sa cure zéro contrainte qui compte 4 jus aux noms évocateurs comme le très motivant « un coup de poing » ! Pour les initiés, Juice Lab, fondé par une Franco-Américaine, propose un nettoyage profond avec sa cure « Deep » qui déploie 6 jus composés principalement de légumes verts à boire du lever au coucher… dur mais efficace. Sinon, direction la Juicerie, petit spot convivial qui envoie des assiettes 100 % bio et des jus détox bien calibrés comme le vibrant « Hit machine » : épinard, poire, concombre, citron, thé matcha. Proclamé « bar à jus intelligent », on file chez We are Juice, pensé par une nutritionniste avec une carte sur-mesure de jus qui répond à chaque besoin : coup de fouet, belle peau, amincissant, relaxant… Vous êtes dans le jus et pour une fois c’est bon pour vous. S. S. www.cjuice.fr / www.justes.fr / www.juicelab.com www.juicerie.fr / www.wearejuice.net + D’ ADRES S ES S LO W S UR WWW. MERCIPO URL ADRES S E. CO M M . P. A # 6 L E P A R I S S L OW L I FE PORTRAIT D’INSTAGRAMER INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Ex de la mode, yogi addict, aujourd’hui responsable image de Qwant, le moteur de recherche basé sur le respect de la vie privée, Sophie a le flow pas slow mais une foule de good mantras dans la peau. L’art de lever le pied : être maman à 100 %, s’éclater, s’écouter, croire en soi, voir plus loin. Bref, vivre de mieux en mieux. Tip : « kiffe la vie », balancé en live sur son feed speedy. M. M. SOP HIE TREM @ T H E OT H E R A RTO F L I V I N G 51k 1 2 3 LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE @THEOTHERARTOFLIVING J A M I N I . Les coussins sur la photo, entre savoir-faire indien et lifestyle contemporain ! J’ai eu un coup de cœur pour Usha, la créatrice. 10, rue Notre-Dame-de-Lorette, 9e / @jaminidesign // N U B I O . ( 2 ) Je les suis depuis le début, pas pour les cures de jus mais pour avoir ma dose de fruits et légumes. Toujours un délice. 4, rue Paul-Bert, 11e / @nubio_paris // L’ É P I C E R I E G É N É R A L E . ( 3 ) Au bureau : mon déj’ green de luxe avec le sandwich au pain sans gluten. 1, rue Moncey, 9e / @epiceriegenerale L’ É C L A I R E U R S É V I G N É . Ça titille mes années mode, c’est tout ce que j’aime: des pièces qui claquent pour de vrai. Mon dernier craquage : une veste Rick Owens. 40, rue de Sévigné, 3e / @leclaireur // L A O V I E T. Une cuisine de l’Asie du Sud-Est à tomber. Ma cantoche de famille. 24, boulevard Masséna, 13e / restaurantlaoviet.com germanytourism Office National Allemand du Tourisme Bienvenue sur le compte instagram de la destination voyage Allemagne. Des vacances actives dans une nature à l’état pur ! #GermanyTourism #enjoyGermanNature #JoinGermanTradition www.germany.travel germanytourism Étonnant, n’est-ce pas ? #suissesaxonne #parcnational #amoureuxdelanature #vacancesactives #jaimelallemagne germanytourism M . P. A # 6 L E P A R I S Q U I S H O P P E VENDREDI LE PARIS QUI SHOPPE INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Douce mélodie annonçant l’avènement du week-end. Avec comme une envie de pécho dans un speakeasy, shopper du choco croquant, voire carrément choper chic et avec panache. Et ce n’est pas Sandrine qui vous dira le contraire, elle qui est déjà bien en place. P. P. L A TO D O D U J O U R 01 B O N T E M P S @CLEMOBILE LE TIP La petite box qui commence à avoir de la bouteille question pinard. Du bon vin et pas de blablas, un abonnement et puis voilà ! @LEPETITBALLON 02 LE IT FOOD Ne faire qu’une bouchée de ces petits sablés fourrés choco et s’empresser de mordiller dans le cake citron, plus gros, tout aussi bon. @BONTEMPSPARIS (3e) 03 L’HÔTEL Vite une date dans le nouvel hôtel resto d’Adrien Gloaguen (hôtel Paradis). Déco bien plantée de Dorothée Meilichzon entre parigot rétro et big building new-yorkais. HOTELPANACHE.COM (9e) 04 LE COUP DU SOIR Dans un speakeasy indien : bindies, naan miam-miam + cocktails massala chaï et hop ! on monte dans un train direction Mumbai. Hare Krishna. @BARANAAN (10e) H Ô T E L P A N A C H E @JEROMEGALLAND 58 | 59 14 | 15 Après des années dans la presse déco à raconter de jolies histoires entre scénographie et sujets de style, Sandrine a ouvert un nouveau chapitre qu’elle écrit avec autant de PORTRAIT brio, celui de l’aménagement d’espace. De belles places avec un supplément d’âme, quelques mots d’amour déco. DE PARISIEN SANDRINE PLACE DIRECTRICE ARTISTIQUE ET SCÉNOGRAPHE www.sandrineplace.com SANDRINE ET MARIE SIXTINE ÇA A COMMENCÉ COMMENT ? En travaillant sur des cahiers de style pour la marque de maille. J’ai imaginé Marie Sixtine : qui elle était, comment elle vivait. De là est née cette idée de cocon en plein cœur de Paris. N’étant pas archi, j’ai fait appel à Baptiste Legué qui m’a épaulée pour la réalisation de ce projet. J’avais envie d’une cabane, d’une trame textile, d’une bulle de douceur dont on n’a pas envie de s’échapper. TES PROJETS ANNÉE ? POUR CETTE Je décore les bureaux de la marque Marie Sixtine qui ont été redesignés par Baptiste. Je fais d’ailleurs intervenir Mama Petula qui S A N D R I N E P L A C E C H E Z M A R I E S I X T I N E , L’ A P P A R T E M E N T D U L A B E L P A R I S I E N Q U ’ E L L E A D É C O R É E T S T Y L I S É . ( C F P. 6 9 ) @GUYSFIRST va végétaliser les lieux. Je continue de faire du conseil pour la marque La Cerise sur le gâteau et du stylisme pour Monoprix. Enfin j’ai un projet d’édition de guides de voyages avec le photographe Vincent Leroux. AS-TU ENCORE DES RÊVES ? J’en ai plein la tête. Je rêve de lancer ma marque, d’ouvrir un hôtel à la montagne. J’ai envie d’habiter un dernier étage à Paris, de partir là sur un coup de tête à Lisbonne ou de faire le tour du monde. M.M. LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE SANDRINE C R A F T S L A B . Une galerie sur RDV créée par Aya, une Japonaise. J’aime la délicatesse des objets, leur simplicité. 12, rue Dupetit-Thouars, 3e / @craftslabparis // I S A A C R E I N A . La marque de maroquinerie d’un ancien d’Hermès : lignes épurées, matières sublimes. 12, rue de Thorigny, 3e / @isaacreina1 L E C L O W N B A R . Que j’ai aménagé et décoré. Mon plat préféré lorsque c’est la saison : betteraves, ricotta et pêche blanche. 114, rue amelot, 11e / @leclownbar // L I B E R T É . La pâtisserie-boulangerie de Benoît Castel. Parfaite pour un café + croissant. 39, rue des Vinaigriers, 10e / @libertepatisserieboulangerie // G O O D M O O D S . Un cahier de tendances en ligne, avec une select-list des plus beaux objets du web. Je me suis abonnée à la newsletter pour recevoir les moodboards tous les jeudis. @goodmoodss M . P. A # 6 L E P A R I S Q U I S H O P P E VENDREDI LE PARIS QUI SHOPPE Paris nous fait ses yeux de biche, nous aguiche, nous file des lubies de léchage d’étalage. Paris a le shop-appeal, nous câline de spots de seconde main, de mains brodeuses et diamantées. Paris nous chope à la dérobée sur un tricycle pour faire le tour de la mappemonde, se ligoter et enfin papillonner. M. M. N O I R G A A Z O L @SABRIBENY MAISON LABICHE Pour célébrer sa 5 bougie, l’irrésistible griffe parisienne de prêt-à-porter vient de s’offrir son premier pignon sur rue. Plantée en plein Marais, cette boutique allurée, designée par l’architecte d’intérieur Chloé Nègre, reprend les codes chers à la maison et installe son savoir-faire. On y retrouve l’ensemble des collections femme, homme et enfant. Cerise sur la bobine, un espace « Do your own » où l’on personnalise son sweat ou son tee-shirt avec le fil de notre couleur préférée pour faire broder un message coquin ou plus frondeur. S. S. e 24, rue de Poitou, 3e www.maisonlabiche.com / @maisonlabiche LA CLOAKROOM Un dépôt-vente qui a de la gueule avec une maîtresse des lieux qui ne fait pas la gueule (pardon pour les autres mais parfois on a le sentiment de déranger quand on débarque avec nos sacs de fringues, comme si on pénétrait par effraction dans votre armoire). Bon en revanche si tu veux vendre du Desigual, oublie. Sinon n’hésite pas à vider tes placards de Zara, H&M, Sessùn, Isabel Marant, Claudie Pierlot… tant que c’est de saison et évidemment en bon état. Et puis si tu es adepte de la seconde main, fais-toi plaisir ! M. M. 14, rue des Taillandiers, 11e FB : lacloakroom / @lacloakroom 60 | 61 L A C L O A K R O O M @CLEMOBILE N O I R G A A Z O L @SABRIBENY W H I T E B I R D @WANDERWONDERS INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM M A I S O N L A B I C H E @CLEMOBILE NOIR GAAZOL Sorti de son garage en 2014, Noir Gaazol est le premier road shop du genre : d’abord un camion (shop, galerie et coffee) dont vous avez dû apercevoir la silhouette dans des ruelles ici ou là. Puis, le couple Angela et Antoine ont lancé leur « store on wheels », carrément écolo et smart, le tricycle se balade dans les rues de Paname (parcs, terrasses, marchés, hôtels, restos, lieux culturels/alternatifs). Noir Gaazol c’est comme un lieu de vie avec bonne ambiance, où l’on vient se poser, échanger, chiller. P.P. www.noirgaazol.com / @noirgaazol WHITE BIRD Dans le premier White Bird au 38, rue du Mont-Thabor, on avait déjà furieusement l’envie de se faire passer la bague aux doigts. Ici, n’en parlons même pas. Stéphanie Roger, autodidacte et experte du bijou, ne trouvant pas de lieux multimarques mettant en valeur la joaillerie de créateurs, a créé son propre écrin. Le deuxième tout nouveau situé dans le haut Marais, et conçu avec un goût exquis par l’atelier de design En Bande Organisée et l’architecte Johanna Etournel, sublime les bracelets de Le Gramme ou ceux de la collection exclusive de Tassia Canellis. M. M. 7, boulevard des Filles-du-Calvaire, 3e www.whitebirdjewellery.com / @whitebirdjewellery M . P. A # 6 L E P A R I S Q U I S H O P P E VENDREDI LE PARIS QUI SHOPPE B O R G O D E L L E T O V A G L I E @ARTHUR_GOSSE B O R G O D E L L E T O VA G L I E Enfin un espace où on peut admirer, toucher et flâner sans jouer à touche-touche avec le chaland. Installée dans un ancien atelier de caoutchouc de 700 m2, la marque bolonaise de linge de maison expose ici toute sa maestria entre tradition et modernité, rusticité et élégance. Vaisselle, petit mobilier, linge personnalisable, luminaires et nappes en lin enduit font bon ménage dans un esprit factory ultra-trendy. Et comme l’art de vivre made in Italy passe aussi par le bec, un espace trattoria a été imaginé pour se régaler de spécialités transalpines. G. B. 4,rue du Grand-Prieuré, 11e www.borgodelletovaglie.com @borgo_delle_tovaglie S L O W G A L E R I E @HEBDOMANIA S LOW G A L E R I E Dans la mouvance slow, la Galerie du même nom se consacre aux arts graphiques. Le décor est planté dans une ancienne pharmacie et sur les étagères de l’officine plus de soixante-dix artistes. La posologie est simple : des sérigraphies délicieuses, des gravures provoc’, des prints et des œuvres uniques et pleines d’audace, de fable, de poésie et d’impertinence. Avec un corner café, parce qu’ici on lève le pied, on laisse le temps pendu au porte-manteau. Savoureux pour la santé, abusez-en ! P. P. 5, rue Jean-Pierre-Timbaud, 11e www.slowgalerie.com / @slowgalerie G A N G O F E A R LY B I R D S Délicieusement bohème, terriblement inspirée, cette adresse-là vous emmènera très loin : à Brooklyn, à L.A., un peu plus au nord ou tout au sud. Fanny a eu du nez, celui de voyager pour remplir ses valises de créateurs étrangers qu’elle distribue en exclusivité ; un regard éveillé pour bousculer nos vestiaires monotones et nous faire passer l’été en ace & jig, chapeaux Janessa Leone, sacs Vere Verto et bijoux Wilhelmina Garcia. Un brin de lifestyle en plus avec des savons d’Hawaï et les assiettes de Three Seven Us, c’est la boutique à ajouter au top de ta to do. M. M. 4, rue de Normandie, 3e www.gangofearlybirds.com @gang_of_earlybirds 62 | 63 LES BALADES SONORES Un jour, on a décidé d’acheter notre premier vinyle, et on est carrément devenu accro. C’est ici, au n°1, que nous avons trouvé notre meilleur dealer de galettes : Toma Changeur, disquaire indépendant et créateur du label Les Balades Sonores. Dans sa fabrique, des meubles chinés et des valises de récup’ en guise de bac à vinyles offrent le meilleur de la scène indie française et internationale. Au n°3, on trouve les créations de Chicamancha et on s’y donne rendez-vous les jeudis soir, pour des showcases gratuits. Donc les MP3, merci, au revoir. J. S. 1-3, avenue Trudaine, 9e www.baladessonores.com / @baladessonores HOME AUTOUR DU MONDE joyeuses et des concept stores lifestyle où le regard nomade et optimiste de Serge et Yves Bensimon prend tout son sens. En plein SaintGermain, la marque a revisité une de ses boutiques mode afin d’inaugurer le troisième Home Autour du Monde. 120 m2 fidèles à l’ADN du label, soit une sélection percutante et indispensable d’objets qui se font écho, qu’ils soient nordiques, ethniques ou plus épiques. Une résonance inédite du paysage créatif d’aujourd’hui. M. M. G A N G O F E A R L Y B I R D S @GUYSFIRST L E S B A L A D E S S O N O R E S @HEBDOMANIA 54, rue de Seine, 6e www.bensimon.com / @bensimoncollection H O M E A U T O U R D U M O N D E @CLEMOBILE + D’ ADRES S ES À S H O PPER S U R WWW. MERCIPO URL ADRES S E. CO M INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Bensimon c’est une tennis iconique, des collections de prêt-à-porter M . P. A # 6 L E P A R I S Q U I S H O P P E PORTRAIT D’INSTAGRAMER R OMAIN COSTA @ R O M A I N C O S TA _ INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM 65K De Lille où il fait ses premiers pas, à Bruxelles où il découvre la culture urbaine et la musique électro entre ses cours d’architecture, Romain se définit « pas complètement photographe et pas tout à fait blogueur ». À Paris, il joue à cache-cache entre son côté digital influenceur et archi en vadrouille. Et puisqu’il faut se saper, Romain le fait avec style. Tout comme ses clichés. P. P. @LOUISEGUYADERE 2 1 3 LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE @ROMAINCOSTA_ L E M U S É E P I C A S S O . ( 1 ) Amoureux du lieu, des tableaux, de Picasso ! 5, rue de Thorigny, 3e / @museepicassoparis L E S T U I L E R I E S . ( 2 ) My place to be pour jouer au Mölkky avec mes amis ! Place de la Concorde, 1er / @parisjetaime L A G R A N D E M O S Q U É E . ( 3 ) Parce qu’ils préparent le thé aussi bien que ma mémé ! 2 bis, place du Puits-de-l’Ermite, 5e / mosqueedeparis.net // L E C A P U C I N E . Des accents chantants, des plats et de la musique au top ! 159, rue du Faubourg- Saint-Antoine, 11e / FB : CapucineCaffette // Saint-Pères, 6e / @luxemode.fr P H M . De chouettes marques mais surtout une déco méga-bleue. 50, rue des LE SHOP M . P. A POUR AVOIR ACCÈS CHEZ VOUS, BIEN AU CHAUD, À N O S A N C I E N S N U M É R O S , R E N D E Z-V O U S S U R WWW.MERCIPOURLADRESSE.COM N°2 / JUIN 2015 N°1 / AVRIL 2015 S D L O T U O 3+€ F E SD RAI T POR BROOKLYN / MILAN LES BONS PLANS DU SKI DE PRINTEMPS / PARIS F E SD RAI POR T STOCKHOLM / COPENHAGUE ISLANDE / FINLANDE / PARIS 3+€ FRA BERLIN / ARLES LA FRENCH RIVIERA PARIS N°4 / DÉC. 2015 3+€ N°3 / SEPT. 2015 F E SD RAI POR T MANHATTAN / MONTRÉAL ALENTEJO / PARIS POR T LOS ANGELES / TANGER PARIS N°5 / MARS 2016 3+€ E IS D N°6 / MAI 2016 0+€ FRA E IS D POR T PARIS INÉDIT SPÉCIAL CROISETTE FORMULES D’ABONNEMENT / ENVOIS WORLDWIDE / PAIEMENTS CB - AMEX - PAYPAL - VIREMENTS SÉCURISÉS POUR LES COMMANDES SUPÉRIEURES À 100 COPIES, NOUS CONTACTER SUR [email protected] M . P. A # 6 L E P A R I S DI Y & DE S I G N SAMEDI LE PARIS DIY & DESIGN INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM Paris est étonnant, pétillant, fringant. Paris, genre été 81. La femme libérée, jusqu’au bout du dessin, c’est Delphine Cauly pardi ! En Brigitte et tutti quanti. La mèche alvéolée en carré pola dans les rues de Pigalle pour un coup du soir à siroter du tutuyutu. P. P. L A TO D O D U J O U R 01 H Ô T E L L E P I G A L L E @HEBDOMANIA LE TIP Back to 80’s ! Prendre des photos c’est bien, les avoir en vrai c’est mieux. En quelques clics, on reçoit des photos pola qu’on épingle ici et là. @CHEERZ 02 LE IT FOOD La Crème de Paris ne s’est pas gaufrée, c’est bien là que l’on s’est pâmé de cette gaufre si gluten free-frétillante. 4, RUE DU FAUBOURG-MONTMARTRE, (9e) 03 L’HÔTEL Mythique et frénétique, Pigalle, le quartier et Le Pigalle, l’hôtel bouillonnant, pouls battant à la lueur d’un néon pastel dans la nite parisienne. On y boit, mange, dort, vit, c’est ça Paris. @LEPIGALLEPARIS (9e) 04 LE COUP DU SOIR Le gin c’est la vie, le gin c’est tonique, il rugit en gin et en triple gin, c’est le nouveau bar à gin. @TIGERPARIS_ (6e) T I G E R @R_OSS 66 | 67 14 | 15 PORTRAIT DE PARISIEN Si Delphine était un dessin, ça serait une paire de fesses dans des feuilles de palmiers. Les dessins (animés) so sexy pink de l’Échappée Belle, le dernier clip des Brigitte, c’est elle. Et puis elle est drôle. Que de bonnes raisons DELPHINE CAULY de l’encadrer. D E S S I N AT R I C E www.ete1981.com @ete1981 représentée par costume3pieces.com POURQUOI ÉTÉ 1981 ? C’est l’année de ma naissance, c’est un nom dont on se souvient, et sans être une compil’ des décennies 70/80, je suis assez fan de cette esthétique (genre David Hamilton, hormis son côté un peu louche hein !). Dans mon univers il y a beaucoup de femmes car je suis une girly-girl et du végétal car je suis plus férue de feuillu que de poilu. Eté 1981 c’est de l’hédonisme nostalgique. É T É 1981 AU P R I N T E M P S 2016 ? Une collaboration avec le parfum l’Extase de Nina Ricci pour qui j’ai illustré des nouvelles érotiques de Claire Barré. Bientôt en ligne sur : www.liberateyourfantasies.tumblr.com. Je fais aussi partie des designers choisis par Mademoiselle Agnès pour sa capsule avec la D E L P H I N E C AU LY / É T É 1 9 8 1 marque Tati : « Barbès Fashion Day ». RDV le 15 mai. L’ É T É À PA R I S T U F A I S Q U O I ? Je suis une vraie Parisienne un peu connasse : je passe à vélo sur le pont Neuf les cheveux au vent. Hyper-cliché mais top. Un de mes meilleurs souvenirs c’est une nuit d’août à parcourir Paris en embrassant un garçon. Le mec était un gros naze mais le moment était parfait. M. M. LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE DELPHINE S P R E E . Pour la sélection bombesque de vêtements et les petites expos de dessin. 16, rue la Vieuville, 18e / @spreefashionart // Q H U I T. La marque streetwear de super potes. Ensemble on a créé le sweatshirt ESF 1981. 40, rue Durantin, 18e / @qhuit // L’ H Ô T E L P A R T I C U L I E R M O N T M A R T R E . Je rêve d’y avoir une chambre à l’année. Pavillon D, 23, avenue Junot, 18e / @hotelparticuliermontmartre // S E N N E L I E R . Car on y trouve le plus beau matériel de dessin, les plus belles aquarelles. 3, quai Voltaire, 7e / www. sennelier.fr // F R A N C I N E D E N T E L L E S . J’ai toujours rêvé de me marier dans une robe en dentelle. Reste à trouver l’époux. 26, rue Saint-Paul, 4e / www.francine-dentelles.com M . P. A # 6 L E P A R I S DI Y & DE S I G N > D E S CEN T E D A N S LES A TELIERS PARISIENS SAMEDI Sortie massive de longboards, Klin d’Œil à Paris, trainer dans les ateliers, tricoter ou végéter sans trop culpabiliser. Paris est agile, pas fragile, avec une touche d’argile. Polémiquer, designer, bouquiner, tout mettre en boite. Allez, on vous emboite le pas, Paris in da box ! P.P. M A M A P E T U L A @SABRIBENY DESCENTE DANS LES ATELIERS PARISIENS MAMA PETULA Mama Petula c’est Caroline, décoratrice végétale (Claudette, La REcyclerie, Le Pavillon des Canaux)-paysagiste-décoratrice-nurse et guérisseuse de belles plantes… qui prend racine pour notre plus grande joie dans la petite maison d’un ancien hôpital abandonné du 14e. Tout le mobilier is from l’immense hôpital qu’il a fallu braver comme dans ces films angoissants à la lumière du phone. Et maintenant dans sa maisonnette ça photosynthèse, ça végétalise, ça boutonne pas mal et ça vous reçoit dans sa forme la plus nature avec des ateliers végétaux pour enfants, des apéros échanges de boutures, un mini-marché aux plantes… P. P. Les Grands Voisins, Hôpital St-Vincent-de-Paul, 82, avenue Denfert-Rochereau, 14e www.mamapetula.com / @mamapetula 68 | 69 K L I N D ’ Œ I L @WANDERWONDERS KLIN D’ŒIL On est fan de Virginie et Émilie, les deux sœurs qui se cachent derrière Klin d’Œil. Dans leur nouvelle boutique, savamment agencée par les architectes Heju, elles exposent une trentaine de créateurs qui tournent aux fils de leurs coups de cœur et rencontres. Petit plus, une partie de l’espace est dédiée aux ateliers workshop. Sur la grande table en formica s’échelonnent des cours de sérigraphie, macramés, cuisine vegan crue, peinture sur soie... Ne ratez pas la 9e édition du festival Klin d’Œil les 7 et 8 mai prochains au Carreau du Temple dans le 3e arrondissement. M. -A. B. 6, rue Deguerry, 11e www.klindoeil.com / @klindoeil 5, rue de Charonne, 11e www.marie-sixtine.com / @mariesixtineparis P I A V A N P E T E G H E M @MARIEANNEBRUSCHI P I A VA N P E T E G H E M Vous avez peut-être déjà remarqué sa boîte téton « Mlle M », douce référence au sein de Marie-Antoinette, ou ses vases « Mo » qui s’inspirent de cheminées industrielles ? Pia Van Peteghem fait partie de cette jeune génération de céramistes qui dépoussière l’image de l’artisanat. C’est à deux pas de la place d’Italie qu’elle a installé son atelier. Ici, elle travaille à la main et en petites séries de la vaisselle, des bijoux et ses sculptures. Elle y donne aussi des cours et organise des stages pour adultes et enfant (à partir de 6 ans). M.-A. B. 11, rue Carnot, 94270 Le Kremlin-Bicêtre www.piavanpeteghem.com / @pia_ceramic www.atelierceramique.fr / @atelier_ceramique INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM C H E Z M A R I E S I X T I N E @GUYSFIRST CHEZ MARIE SIXTINE Je suis parisienne, je suis un joli pull douillet, je suis la maille colorée qui t’emmaillote et te dorlote, je suis bien tricotée mais avec moi tu ne seras jamais comme mémé. Je suis, je suis... je suis Marie Sixtine et tu es la bienvenue chez moi. Dans mon appartement niché à l’étage de mon flagship store tu seras bien, très bien… Une ambiance cocooning conçue par la directrice artistique Sandrine Place entre cabane, fresque florale et mur pomponnés pour accueillir et filer les clés à des clientes privilégiées, journalistes et autres amies le temps d’une nuit, de dîners pop-up, atelier yoga ou workshop de tricot. M. M. M . P. A # 6 L E P A R I S DI Y & DE S I G N > L E P A R I S DE L A DESIGNE R BOX PAULINE PINSOLLE SAMEDI LE PARIS DE LA DESIGNER BOX Oui, la Designer Box est stylée, léchée, soignée. Mais scoop ! En plus d’être belle, bonne & booty, la Box vous invite également à vous laper les 5 doigts de la main. Outre le fait de vous régaler de créations originales, la Box c’est aussi des adresses. Et nous, ben nous, on est allés piocher 5 spots parisiens boxés à bloc. www.designerbox.com @mydesignerbox D E S I G N E R B O X # 3 2 , E U G E N I Q U I T L L E T @GFLANDRE J A R D I N A L B E RT - K A H N LE ROSIE La planque de Marianne Guedin (designerbox #6 et sa carafe tout-de-verre), qui excelle autant dans la scénarisation végétale que verrière, nous envoie fissa au Rosie, juché non loin de la butte Montmartre (son quartier chéri). Le Rosie, c’est un bar de quartier vintage aux allures d’appartement de fille, un peu comme dans un boom d’appart. On y sirote du cocktail, on y mate les garçons, bref on s’y sent bien. 3, rue Muller, 18e @lerosie75018 Au début des années 90… pardon 1890, un riche banquier s’établit sur les hauteurs de Boulogne, dans un coin bucolique au nom prophétique « Les Abondances ». Un musée et un jardin plus tard à l’image d’un monde en paix et du banquier philanthrope Albert Kahn, on y croise des couples qui roucoulent, des familles en balade digestive, des couples bicentenaires en pleine danse de salon mais dans le jardin français et tant d’autres beautés humaines. Ok, on en rajoute un peu, mais croix de bois, croix de fer on se sent carrément dépaysé. Allez-y, le pique-nique bien ficellé. 10-14, rue du Port, Boulogne-Billancourt FB : musée Albert-Kahn + D’ ADRES S ES DIY & DE S IGN S UR WWW. MERCIPO URL ADRES S E. CO M 70 | 71 Plébiscité par le duo atypique Nocc (auteurs du cendrier cloche en verre soufflé de la designerbox #14), Haï Kaï c’est leur adresse. Celle qui fait voyager le duo franco-colombien le long de l’ourlet Saint-Martin. Un resto-caviste mis en boite par Amélie Darvas (Bristol, Meurice et Ami Lean), Gaby Benicio (photographe et œnophile) et Elsa Kikoïne (décoratrice). Une douce folie dans les assiettes frappées raffinées. Un look pas si sage (loft, carrelage, murs dénudés, façade graphée). Régalade et bourrasque de kiffs. €€€ / 104, quai de Jemmapes, 10e www.haikai.fr / @haikai_paris L I B R A I R I E L E C A B A N O N @ARTHUR_GOSSE T O O L S G A L E R I E @HEBDOMANIA TOOLSGALERIE C’est l’adresse du boss. Thomas Erel nous a susurré sa petite adresse bien faite. La ToolsGalerie, deuxième du nom, est donc à deux petits sauts de Saint-Germain (des-Près). Un bureau showroom où design contemporain et autres créations ont libre cours dans ce lieu à la fois plus chic et plus relax, divisé en deux avec comme des mini-expos mises en vitrine, et au sous-sol on bavasse et on rêvasse sur la collection permanente. 1, rue Montalembert, 7e www.toolsgalerie.com LIBRAIRIE LE CABANON Le collectif 5.5 Designstudio est composé de trois gaillards et une gaillarde : Vincent Baranger, Jean-Sébastien Blanc, Anthony Lebossé et Claire Renard. Ceux-là même ambianceurs de la designerbox #9 et de leur lumineuse lampe mobile. Et leur adresse préférée c’est la Libraire Le Cabanon, pour sa sélection pointue de nouveautés ou de raretés, autant dans l’architecture que la photographie ou le design. Une librairie canon à deux foulées de la Bastille. 122, rue de Charenton, 12e www.librairielecabanon.com INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM H A Ï K A Ï @WANDERWONDERS HAÏ KAÏ M . P. A # 6 L E P A R I S DI Y & DE S I G N PORTRAIT D’INSTAGRAMER NATHALIE HILLION @ N AT H I L L INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM 64K Arabesques abstraites, architectures géométriques, Nathalie soigne le cadre d’où émerge un invisible, soudainement si poétique. Hors-champ, infirmière spécialisée dans l’éducation thérapeutique, elle accompagne avec patience, passion. Deux essentiels bien à elle, qu’elle met en perspective pour un regard curieux et épuré. M. M. 1 2 3 LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE @NATHILL H E X A G O N E C A F É . ( 1 ) À côté de chez moi, café et mousse de lait délicieux. 121, rue du Château, 14e / @hexagonecafe E S C A L I E R D E L A M É D I A T H È Q U E J E A N - P I E R R E - M E L V I L L E . ( 2 ) Il a deux facettes : blanc et bois, j’aime ses courbes élégantes. 79, rue Nationale, 13e // L E S C H O U X D E C R É T E I L . ( 3 ) Une rencontre par hasard, je les ai apprivoisés, super photogéniques, c’est mes petits chouchous. 2, boulevard Pablo-Picasso, 94000 Créteil // STEEL C Y C L E W E A R & C O F F E E S H O P. J’adore l’idée de faire réparer son vélo en buvant un bon café. 58, rue de la Fontaineau-Roi, 11e / @steel_coffee_shop // L E P A V I L L O N D E S C A N A U X . Café, restaurant, lieu de vie : atypique et convivial. 39, quai de la Loire, 19e / @lepavillondescanaux papiertigram Papier Tigre 5, rue des Filles-du-Calvaire, Paris 03 / / Mulackstrasse 32, Berlin Snapchat : papiersnaps www.papiertigre.fr papiertigram #garconcafé #carte #café papiertigram #berlin #popup #befunky cojeanrestaurants cojean une nourriture fraîche, saine, gourmande et équilibrée, renouvelée au rythme des saisons... www.facebook.com/cojeanrestaurants twitter : @cojeanrestaurants www.cojean.fr cojeanrestaurants #lapresdejeuner #lepetitcanele cojeanrestaurants #dessert #cojean #restaurants M . P. A # 6 L E P A R I S C U L T U R E DIMANCHE LE PARIS CULTURE INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM La culture c’est comme la confiture... Ce qu’on aime c’est mélanger les goûts : comme se taper un chef à 300 km/h. Infiltrer la place du Caire pour s’enfiler quelques crustacés en terrasse. Et pour le café, ça se passe chez Pain Pain, à coup d’éclairs et petits coups éphémères au Medusa. P. P. L A TO D O D U J O U R 01 P A I N P A I N @PETITSBEGUINS LE TIP Jusqu’au 29/05, le Café iDTGV Toulouse-Paris du dimanche soir est investi par les ateliers de gastronomie haut de gamme de MoiChef. Préparation + dégustation : on rentre à Paris la bouche en cœur. @IDTGV / @MOICHEF.FR 02 LE IT FOOD Sacrée pour sa baguette et ses chouquettes, on a désapé son éclair en trois coups de cuillère. Coup de foudre couleur café ! @PAINPAIN_PARIS (18e) 03 L’HÔTEL Un vieil atelier vétuste fissa transformé en hôtel qui a le cool dans les veines. Une place arborée, des chambres customisées, le tout est stylé. @HOTEL_EDGAR (2e) 04 LE COUP DU SOIR On est baba de ce bar, qui sans batifoler avec la frime de la night, brûle le cœur de ferveur : tequila killeuse et mood mystico-médusant. WWW.MEDUSAPARIS.COM (11e) H Ô T E L E D G A R @WANDERWONDERS 74 | 75 14 | 15 Jeune urbain barbu de 35 ans, Nicolas Jublot est passé par l’Espace B, une salle de concert mini-format mais PORTRAIT DE PARISIEN méga-pointue, avant de se retrouver aux manettes de la programmation du Point FMR. Un garçon musical qui aime le calme et le ping-pong. J.S. NICOLAS JUBLOT P R O G R A M M AT E U R M U S I C A L DU POINT ÉPHÉMÈRE. 200, quai de Valmy, 10e www.pointephemere.org / @pointephemere T U N O U S PA R L E S D U P O I N T ÉPHÉMÈRE ? C’est un lieu multiple : salle de concert, espace d’exposition, on peut aussi y bosser, boire un verre, manger (avec le label live & food Animal Records qui vient de s’installer derrière nos fourneaux). En termes de musique, le Point FMR est plutôt « pop moderne » et s’intéresse aux nouvelles tendances, aux artistes émergents comme Petit Biscuit, ou aux groupes plus connus (Wild Nothing, Marissa Nadler). TON JOB EN QUELQUES MOTS ? Passionnant. Mon taf, c’est de créer une identité, chercher une cohérence dans la N I C O L A S J U B L O T A U P O I N T É P H É M È R E @JULIEN_MIGNOT programmation d’artistes. Tout ça sans trahir ni l’esprit du point FMR ni mes goûts. Cette cohérence s’illustre dans le choix des premières parties. Elles doivent introduire une ambiance, sans être parfaitement identique à ce qui suit... TES 5 DERNIÈRES MINUTES D’AUDACE ? Une date risquée, le 21 avril, que j’avais orchestrée autour de Essaie Pas / Idalg / Heimat et qui mettait en lumière le label Teenage Menopause. LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE NICOLAS P O P C U LT U R E S H O P. Mon disquaire, pour une bonne et simple raison : c’est bien classé par label. 23, rue Keller, 11e / www.popcultureshop.fr R O C O C O . Pour son kebab de luxe à 10 balles. 4, rue du Faubourg-SaintMartin, 10e / www.rococokebab.fr // K H E A K & V E R O . Ce n’est pas loin du Point FMR et leur bo bun est trop bon. 1, rue Alexandre-Parodi, 10e L A B I C Y C L E T T E . Un rade de quartier très sympa et aussi parce que je suis corporate et que ça appartient au boss du Point FMR. 5, rue de Chaumont, 19e / FB : La Bicyclette Café du Coin // CIMETIÈRE DU PÈRE LAC H A I S E . Le cimetière le plus rock et le plus culturel de Paris, j’adore m’y balader ! 16, rue du Repos, 20e M . P. A # 6 L E P A R I S C U L T U R E DIMANCHE LE PARIS CULTURE Culture G, quelques QG, point G de la culture. C’est le point info pour rouler des pelles en position chien tête en bas à l’Archipel qui fait son brunchyoga quand il ne troque pas des INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM livres. On chasse le musée nature, celui des ours blancs géants, on escalade la toile symboliste de Gustave Moreau, pour finir en ballet photographique lyrique et fantasmatique. M. M. S T U D I O 2 8 @MARIEMERSIER L E L O U V R E @MATTSCORTE G A L E R I E U N T I L T H E N @R_OSS 76 | M U S É E G U S T A V E - M O R E A U @ARTHUR_GOSSE M U S É E G U S TAV E - M O R E AU On entre dans le musée Gustave-Moreau à pas feutrés, comme pour ne pas déranger l’artiste symboliste qui semble tout juste avoir quitté le logis. Cette demeure, c’est la sienne, léguée à la ville de Paris à sa mort, en 1898. Sur les murs tendus de tissu vermillon, s’accumulent et se bousculent des dizaines de tableaux, accrochés façon XIXe. On passe par la chambre du peintre, restée en l’état, par son bureau ou son petit salon avant de grimper dans l’atelier aux proportions incroyables. Et là, en face de L’Apparition, nous, on a une épiphanie : Gustave est bien l’un des plus grands peintres français. J.S. 14, rue de la Rochefoucauld, 9e www.musee-moreau.fr STUDIO 28 « La salle des chefs-d’œuvre, le chef-d’œuvre des salles », disait Jean Cocteau de ce lieu, dont il a dessiné les lustres. Situé sur les hauteurs de la butte Montmartre, ce cinéma de quartier ouvert en 1928 a vu passer de nombreux réalisateurs comme Federico Fellini, Gérard Oury, Claude Lelouch ou encore Tim Burton. Mais pas question de céder à la nostalgie, l’écran de la salle de 170 places a été le premier de la capitale à être équipé de la technologie 4K. Le Studio 28 c’est aussi : des avant-premières et expositions, un café pour les petits creux et une cabine photo du studio Harcourt pour immortaliser votre passage. A.L.M. 10, rue Tholozé, 18e www.cinema-studio28.fr / @cinemastudio28 77 M U S É E D E L A C H A S S E E T D E L A N A T U R E @GUYSFIRST MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NATURE Là, vous vous dites qu’on est en train de vous conseiller le musée de Roger, 65 ans, moustache, bedaine et braque allemand. Et vous faites fausse route, car le musée de la chasse est une cachette grandiose et farfelue où il est agréable de se réfugier pour fuir l’agitation du Marais. Si les animaux empaillés ne vous font pas flipper et que vous affectionnez particulièrement les cabinets de curiosités, ce bel hôtel particulier devrait vous séduire. Rajoutez à cela une vraie ouverture sur l’art contemporain, à mille lieues du formol dans lequel on l’imaginait baigner, et vous tomberez sur une installation de Jan Fabre (la Nuit de Diane) au détour d’une salle consacrée au sanglier. J.S. 62, rue des Archives, 3e www.chassenature.org / @musee_chasse_nature G A L E R I E U N T I LT H E N Profitez d’une visite au marché aux puces de Saint-Ouen pour découvrir la galerie d’art contemporain UntilThen, installée dans un ancien entrepôt de 500 m². Murs bruts, sols en béton, verrière, charpente métallique… on est loin de l’ambiance parfois aseptisée des galeries du Marais ou de la rive gauche. Mais la programmation y est aussi affûtée. Jonathan Monk, Rodney Graham, Douglas Gordon… Six expositions sont organisées par an (actuellement et jusqu’au 8 mai, exposition « Bitter Sweet Symphony »). Le lieu qui vit au rythme des puces accueille également des performances. À ne pas manquer. A. L. M. 77, rue des Rosiers, Saint-Ouen www.untilthen.fr / @galerieuntilthen M . P. A # 6 L E P A R I S C U L T U R E DIMANCHE LE PARIS CULTURE L’ A R C H I P E L @PAULINEPINSOLLE L’ A R C H I P E L D’abord la beauté du lieu vous saisit. Puis on apprend que ce fut un hôtel puis le siège de l’INPI. C’est aujourd’hui un espace d’innovation collective qui vient aussi en aide aux femmes en situation d’urgence. Et ce lieu vit plus que tout avec des espaces de coworking, un troc shop, troc de livres, des cours de yoga, de tricot et d’autodéfense, des balades acoustiques, des brunchs, une chorale. Bref, c’est follement vivant, vibrant et inspirant. De la grâce en plein Paris. Simplement divin. P. P. 26, rue Saint-Pétersbourg, 8e www.larchipel.paris / FB: L’Archipel L E M U S É E B O U R D E L L E @ARTHUR_GOSSE MUSÉE BOURDELLE Nous avons été touchés par la grâce, celle des anciens ateliers et de l’appartement du sculpteur Antoine Bourdelle transformés en musée. Petit point histoire : Bourdelle fut l’un des collaborateurs de Rodin, il eut ensuite pour élève Giacometti, et les sublimes bas-reliefs de la façade du théâtre des Champs-Élysées c’est lui. Dans ce havre de paix de Montparnasse, le Grand Hall dédié aux sculptures monumentales en plâtre est d’une beauté époustouflante, l’atelier propulse hors du temps, les jardins paisibles et grandioses ferment la danse. Magique et surprenant. M. M. 18, rue Antoine-Bourdelle, 15e www.bourdelle.paris.fr 78 | + D’ ADRES S ES CULT URE S UR WWW. MER CIPO URL ADRES S E. CO M L E B A L @GUYSFIRST LE BAL Ou le pari un peu foufou de faire revivre une ancienne salle de bal des années folles en espace dédié à l’image-document. En 2015, Le Bal a fêté ses 5 ans et on l’aime toujours autant, pour la richesse, la qualité, l’ouverture de ses expositions (et la délicieuse cuisine du Bal Café). On avait adoré « S’il y a lieu je pars avec vous » réunissant le travail de Sophie Calle, Julien Magre, Antoine d’Agata. Jusqu’au 16 mai c’est l’expo « Cinquième Corps » de Noémie Goudal qu’il ne faut louper sous aucun prétexte. M. M. 6, impasse de la Défense, 18e www.le-bal.fr / @le_bal L A G A Î T É L Y R I Q U E @SUGAREDNSPICED L A G A Î T É LY R I Q U E Une longue tablée avec tous vos potes, voilà qui devrait égayer vos dimanches. Chaque jour du seigneur, le foyer de la Gaîté Lyrique se transforme en joyeux banquet où les mômes courent entre les tables et les grands ripaillent de victuailles du monde entier, type Banh mi burger ou pulled pork et mashed potatoes (formule #feelgoodbrunch à 20 €). Une fois repu, tout ce petit monde descend d’un étage pour faire la nouvelle expo interactive « Extra Fantômes » ou se lancer dans une partie de jeux vidéo expérimentaux. Joie, bonheur. M. B. 3 bis, rue Papin, 3e www.gaite-lyrique.net / @gaitelyrique 79 M . P. A # 6 L E P A R I S C U L T U R E PORTRAIT D’INSTAGRAMER G UILL AUME FL AN D R E @GFLANDRE INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM 67K Pour M.P.A, Guillaume a exploré Tanger et ses secrets, Berlin et son architecture radicale. Depuis deux ans, il s’est lancé le défi de poster une photo par jour, shoote de moins en moins avec son téléphone et de plus en plus loin de Paris. On aime ses images vagabondes, instinctives, vibrantes. Un jour, un voyage. M. M. 1 2 3 LES 5 ADRESSES PARISIENNES DE @GFLANDRE P H I L H A R M O N I E D E P A R I S . ( 1 ) Des jolies découvertes, une super belle programmation. C’est décidé, je vais m’abonner ! 221, avenue Jean-Jaurès, 19e / @philharmoniedeparis // F O N D A T I O N L O U I S V U I T T O N . ( 2 ) Le lieu bankable du moment, avec son architecture hyper-instagramable. 8, avenue du Mahatma-Gandhi, 16e / @fondationlv I N S T I T U T D U M O N D E A R A B E . ( 3 ) Pour ses expos et les moucharabiehs de la façade sud, une merveille. 1, rue des Fossés-Saint-Bernard, 5e / @institutdumondearabe // M I Z N O N . Un resto israélien. C’est ma cantine. Le chou-fleur, légume pas très sexy, est extra et l’ambiance incroyable. 22, rue des Écouffes, 4e / @miznonparis // I Z R A Ë L . Une épicerie de folie, je n’y vais pas forcément pour acheter mais pour voyager ! 30, rue François-Miron, 4e Helena Almeida Corpus 1, PLACE DE LA CONCORDE · PARIS 8 E · M° CONCORDE WWW.JEUDEPAUME.ORG Exposition organisée par le Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Porto, en collaboration avec le Jeu de Paume et WIELS, Centre d’art contemporain, Bruxelles. Le Jeu de Paume est subventionné par le ministre de la Culture et de la Communication. Il bénéficie du soutien de Neuflize Vie et de la Manufacture Jaeger-LeCoultre, mécènes privilégiés. apporte un soutien particulier à l’exposition « Corpus ». En partenariat avec Remerciements à Photo : Filipe Braga © Fundação de Serralves, Porto. Helena Almeida, Pintura habitada [Peinture habitée], 1975. Acrylique sur photographie. Coll. Fundação de Serralves – Museu de Arte Contemporânea, Porto. 09/02 – 22/05/2016 MARIE EXPO ALLEZ-Y DARE-DARE Des mots d’art prêts à porter et à emporter pour réinventer le mot collectionneur. Les toiles cinématographiques et surréalistes de l’Américain Eric White. On déchiffre, on dévisage, Colette fait son art. PLUS BELLE LA VIE Pour le Canadien Blair Chivers qui explore le mélimélo de l’esprit et des émotions, converser avec l’art ouvre les perspectives, éclaircit l’horizon des possibles. Un blabla qui peut faire peur mais pas celui-là. « Croire », « Imaginer et préparer », « Wow », les mots de Chivers invitent à la contemplation et deviennent vecteurs de créations, de ressentis et donc d’une autre signification à lire entre les lignes. Pas de maux avec ces mots que Blair Chivers inscrit dans une démarche philanthropique d’art démocratique « prêt à emporter ». À découvrir chez Colette : éditions artistiques sous la tutelle d’Each x Other (t-shirt, coques d’iPhone) et des performances de sérigraphie « Art Meets Fashion ». L I F E I S G R E AT PA R B L A I R CHIVERS, C O M M I S S A R I AT P A R E A C H X O T H E R Jusqu’au 30 avril MISE EN ABÎME Eric White dessine depuis qu’il est enfant, le regard et le coup de pinceau modelés d’expériences et de découvertes : l’atmosphère industrielle et automobile de la ville de Détroit où ses deux grands-pères ont travaillé, et plus tard, la vision comme une révélation d’une fresque murale de Diego Rivera. Depuis, l’artiste trace sa route entre scènes cinématographiques à la Hopper teintés d’Hitchcock et de Magritte et esthétisme rétro-hollywoodien. Des toiles à l’huile où les plans se succèdent et se répètent. Surréaliste et troublant. ERIC WHITE du 2 mai au 4 juin MERSIER L I F E I S G R E A T, B L A I R C H I V E R S 213, rue Saint-Honoré, 1er www.colette.fr / @colette @pierremaunoury P I E R R E M A U N O U R Y « Plutôt rien que pas bien. » S TA F F M.P.A Merci Pour l’Adresse mercipourladresse.com @mercipourladresse #mercipourladresse RÉDACTION, PUBLICITÉ & DIFFUSION 17-19, rue des Jeûneurs, 75002 Paris DIRECTION @mariemersier Pierre Maunoury, éditeur M A R I E M E R S I E R « Move your feet! » RÉDACTION Pierre Maunoury, directeur de la publication et de la rédaction [email protected] Marie Mersier, corédactrice en chef [email protected] @el_gy Pauline Pinsolle, rédactrice en chef adjointe É L O Ï S E G O U B Y « No pain... no pain! » [email protected] D I R E C T I O N A RT I S T I QU E Éloïse Gouby @paulinepinsolle [email protected] P A U L I N E P I N S O L L E « Pas de bras, pas de chocolat. » D I R E C T R I C E D E L A C O M M U N I C AT I O N Clémentine Philippon [email protected] RESPONSABLES DE LA PUBLICITÉ Pierre Maunoury @clemobile / 39k [email protected] CLÉMENTINE PHILIPPON « I’m taller than you think. » Daniel Fallet [email protected] S E C R É TA R I AT D E R É D A C T I O N Ivan Caullychurn [email protected] @ivan171082 I V A N C A U L L Y C H U R N « Personne lambda légèrement obsédée par les écarts orthographiques. » Dépôt légal : à parution ISSN : à venir Ce document est 100% réalisé sur du papier Cyclus® qui reflète notre engagement pour l’environnement. Garanti 100% fibres recyclées, 100% FSC, sa blancheur naturelle est obtenue sans azurants optiques. Ce papier est fabriqué dans le respect des certificats environnementaux les plus exigeants. La rédaction n’est pas responsable des photos et illustrations qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Leur présence dans le magazine implique leur libre publication. La reproduction, même partielle, de tous les articles, illustrations et photographies parus dans M.P.A / Merci Pour l’Adresse, est interdite. M.P.A décline toute responsabilité pour les documents remis. Si vous souhaitez distribuer le magazine M.P.A dans votre entreprise, merci de nous écrire à [email protected]. M.P.A est édité par Factory Éditions 75002 Paris. DES TRAINS QUI ONT DE L’IDÉE. LE CONFORT ÇA N’A PAS DE PRIX. SI, MAIS IL EST TOUT PETIT ! VOYAGEZ À PETITS PRIX, SERVICES COMPRIS. *Offre soumise à conditions. Prix à partir de 19€, par personne pour un aller simple en 2nde classe, certains jours, sur certains trains. Circulations jusqu’au 11 septembre 2016. iDTGV, société par actions simplifiée, RCS Nanterre B 478.221.021. 2, place de la Défense, CNIT 1, 92053 Paris La Défense Cedex. SEMAINE DE LA CRITIQUE : PA U S E C A F É NESPRESSO PARTENAIRE DU FESTIVAL : S O U S L E S C A P S U L E S L A P L A G E CLAP DE FAIM : T R O I S C H E F S F O N T L E U R C I N É M A ADRESSES : L E S H O T S P O T S D E L A C R O I S E T T E M . P. A [LE MAG] W W W. M E R C I P O U R L A D R E S S E . C O M @OLIVIATHEBAUT SPÉCIAL CROISETTE TOUT PANAME EST À CANNES INSTAGRAM VOYAGEZ EN INSTAGRAM #NESPRESSOCANNES 86 | 87 AFFICHE DE GAUCHE : © LAGENCY / TASTE (PARIS) / LE MÉPRIS © 1963 STUDIOCANAL - COMPAGNIA CINEMATOGRAFICA CHAMPION S.P.A. - TOUS DROITS RÉSERVÉS @CLEMOBILE M.P.A TEAM TOUT PANAME EST À CANNES NESPRESSO PARTENAIRE DE LA SEMAINE DE LA CRITIQUE Section parallèle du Festival de Cannes, la Semaine de la critique se consacre, depuis toujours, à la découverte des jeunes talents. Dès sa création par le Syndicat Français de la Critique de Cinéma en 1962, elle s’est fixé pour mission d’encourager les œuvres des cinéastes du monde entier. Bernardo Bertolucci, Ken Loach, Wong Kar Wai, Jacques Audiard, entre autres, y ont fait leurs débuts. La section cannoise, qui met à l’honneur les premières ou deuxièmes œuvres des cinéastes, se consacre à la découverte des futurs grands réalisateurs. Beaucoup - dont Valérie Donzelli, présidente du jury cette année - ont été remarqués par la Semaine. L’association de Nespresso, dont les valeurs ont toujours été le soutien à l’innovation et à la création, avec la Semaine de la critique est donc toute naturelle. Nespresso parraine ainsi depuis 2011 le Grand Prix Nespresso décerné par le jury au meilleur long métrage de sa sélection. M . P. A # 6 S P É C I A L C R O IS E T T E > N E S P R E S S O P A R T E N A IRE DE L A SEMAI NE DE L A CRITI QUE VALÉRIE DONZELLI PAUSE PRÉSIDENTE DE LA 55 e SEMAINE DE LA CRITIQUE devant les caméras et six longs métrages derrière, dont le fameux « La guerre est déclarée », Valérie Donzelli est presque une abonnée du Festival. Grâce à la Semaine de la critique, elle passe maintenant de l’autre côté du miroir et pour l’occasion donne ses impressions à M.P.A. C O M B I E N D E F E S T I VA L S AV E Z - V O U S FA I T ? La première fois que je suis venue à Cannes, c’était comme actrice lors de l’ouverture de la Quinzaine des réalisateurs pour le film de Sandrine Veysset, « Martha... Martha ». J’étais alors enceinte de mon fils Gabriel. Puis, j’y suis retournée sept ans plus tard en tant que réalisatrice pour présenter mon court métrage « Il fait beau dans la plus belle ville du monde » où je jouais une femme enceinte qui avait un rendez-vous galant. J’attendais alors (dans le film) ma fille Rebecca. Trois ans plus tard, j’ai retrouvé Cannes afin de faire l’ouverture de la Semaine de la critique avec « La guerre est déclarée » et en 2015 en compétition officielle pour « Marguerite & Julien ». Avec la présidence du jury de la Semaine de la critique cette année, cela sera mon cinquième Festival de Cannes. QUELS EN SONT VOS MEILLEURS MOMENTS ? Tous les moments passés ici au Festival de Cannes ont été forts, car c’était à chaque fois pour moi une première fois. C O M M E N T AV E Z - V O U S R E Ç U L’ I N V I T A T I O N À Ê T R E L A PRÉSIDENTE DE CETTE SEMAINE DE LA CRITIQUE ? J’étais très touchée par la proposition de Charles Tesson et Rémi Bonhomme, très fière de pouvoir honorer cette place qui est une nouveauté pour moi. Très heureuse aussi de recevoir ce cadeau. Venir à Cannes comme juré, c’est une chance extraordinaire car on est invité, on peut voir des films en avant-première mondiale, sans avoir le stress que l’on connait quand on présente un film ici. Passer de l’autre côté rend un peu nostalgique... Mais, je suis aussi très excitée par cette nouvelle position, j’ai de la chance d’être si bien entourée au sein de mon jury, les discussions vont être intenses et passionnantes. D.R Avec plus d’une trentaine de films CAFÉ «LA GUERRE EST DÉCLARÉE» AVA I T O U V E RT L A 5 0 e É D I T I O N DE LA SEMAINE, CELA CHANGERA-T-IL LE REGARD QUE VOUS P O RT E R E Z S U R L A S É L E C T I O N DE CETTE ANNÉE ? Je crois que cette année sera une grande année pour la Semaine de la critique. Il y a beaucoup de premiers et deuxièmes films très attendus qui vont faire parler d’eux. Je suis pour ma part très très curieuse de découvrir cette sélection 2016 qui, j’espère, rencontrera beaucoup de succès. Q U E L F I L M R É C O M P E N S É PA R LA SEMAINE VOUS A LE PLUS MARQUÉE ? « Take shelter », Grand Prix Nespresso 2011, c’était l’année de « La guerre est déclarée ». Q U E L S S O N T L E S E N D RO I T S O Ù V O U S A I M E Z VO U S C A C H E R À C A N N E S P E N D A N T L A QU I N Z A I N E ? Dans une salle de cinéma. ET ENFIN, ÊTES-VOUS PLUTÔT VOLUTO, INTENSO, LUNGO OU RISTRET TO ? Ristretto, à l’italienne ! ©BERTRAND NOËL M.P.A TEAM SANTIAGO MITRE MEMBRE DU JURY 2016, A ÉTÉ COURONNÉ PAR LE GRAND PRIX NESPRESSO 2015. Originaire de Buenos Aires, il suit ses études de cinéma à la universidad del Cine. En 2002, il réalise son premier court métrage puis des films publicitaires jusqu’en 2006. En 2011, il cofonde la société de production indépendante pour produire et réaliser son premier long métrage « El Estudiante ». L’année dernière, le jury de la Semaine de la critique lui décerne le Grand Prix Nespresso pour son film « Paulina ». L’histoire brillante d’une avocate qui abandonne sa carrière pour se consacrer à l’enseignement dans une région défavorisée d’Argentine. Confrontée à un environnement hostile, elle s’accroche pourtant à sa mission, seule garante à ses yeux d’un réel engagement politique ; elle y sacrifie son petit ami et la confiance de son père, un juge puissant de la région. Peu de temps après son arrivée, elle est violemment agressée par une bande de jeunes et découvre que certains d’entre eux sont ses élèves. En dépit de l’ampleur du traumatisme et de l’incompréhension de son entourage, Paulina va tâcher de rester fidèle à son idéal social. M . P. A # 6 S P É C I A L C R O IS E T T E > LA P LA G E N E S P R E S S O @JULIEN_MIGNOT / EMMANUEL NGUYEN NGOC SOUS LES CAPSULES LA PLAGE Luxe, volupté, cafés et personnalités… Sur sa plage éphémère, Nespresso est, pour la sixième année consécutive, partenaire officiel de la Semaine de la critique. Pour l’occasion, Nespresso rhabille le front de mer dans une ambiance forcément chic, façon plage to be. @JULIEN_MIGNOT POUR GRAZIA M.P.A TEAM 90 | 91 @JULIEN_MIGNOT POUR GRAZIA EMMANUEL NGUYEN NGOC @PLAGENESPRESSO @JULIEN_MIGNOT POUR GRAZIA EMMANUEL NGUYEN NGOC @PLAGENESPRESSO Le pied-à-terre cannois et caféiné va faire vivre au Festival un rythme effréné. Les stars, les journalistes, les cinéphiles s’y retrouveront pour des interviews, press junkets et autres séances photos glamour sans oublier de très pointus rendez-vous gastronomiques cinéphiliques et exclusifs. La plage sera donc LE lieu de détente pour tous les festivaliers à la recherche d’un cadre cool, gourmand et relaxant. Café, gastronomie et cinéma sur la plage Nespresso 2016, what else ? @JULIEN_MIGNOT POUR GRAZIA LA MONTÉE DES MARCHES VOUS TENTE ? NESPRESSO VOUS FAIT GAGNER, SUR WWW.NESPRESSO.COM/CANNES, 2 SÉJOURS À CANNES POUR 2 PERSONNES, POUR JOUER LA STAR. UNE NUIT DANS UN PALACE, LA MONTÉE DES MARCHES, LA PROJECTION OFFICIELLE D’UN FILM DE LA QUINZAINE, UN ACCÈS PRIVILÉGIÉ AU PALAIS ET UN DÎNER GASTRONOMIQUE « LES CHEFS FONT LEUR CINÉMA ». POUR LES FESTIVALIERS QUI ONT DÉJÀ LES CLÉS DE LEUR PALACE, TRENTE DÎNERS SONT AUSSI À GAGNER. POUR ÇA, PASSEZ DANS LA BOUTIQUE NESPRESSO DE CANNES, ET TENTEZ VOTRE CHANCE. EXCITANT NON ? BOUTIQUE NESPRESSO : 21, RUE DES BELGES, 06400 CANNES PLAGE NESPRESSO : LA CROISETTE À CANNES (ENTRE LES HÔTELS JW MARRIOTT & LE CARLTON). #NESPRESSOCANNES M . P. A # 6 S P É C I A L C R O IS E T T E > LE S C H E F S F O N T LE UR CI NÉMA EMMANUEL NGUYEN NGOC M.P.A TEAM CLAP DE FAIM LES CHEFS FONT LEUR CINÉMA Cuisine et cinéma, même combat ? Oui ! L’exigence, l’inventivité, la curiosité, la création, la passion, l’émotion, tout est là ! Nespresso, partenaire officiel du Festival de Cannes et de la Semaine de la critique, invite pour la 3e année les chefs à faire leur cinéma ! Pour cette 69e édition et dans l’ordre d’apparition en cuisine, Armand Arnal, Jean-François Piège et Cédric Béchade vont chacun réécrire, dans leurs assiettes, le film qu’ils auront préféré. Trois succès qui ont marqué l’histoire du cinéma, trois personnalités qui vont twister la quinzaine à coup sûr. DÎNERS DES JEUDI 12 & VENDREDI 13 MAI ARMAND ARNAL ROULE POUR «UNDERGROUND» UNDERGROUND, D’EMIR KUSTURICA PALME D’OR AU FESTIVAL DE CANNES 1995 D.R Armand Arnal a repris en 2006 La Chassagnette, en Camargue. Il y développe un potager de trois hectares qui inspire sa cuisine, couronnée d’une étoile Michelin en 2009. « Underground a été un vrai choc. Son énergie, son rythme effréné, la musique endiablée… tout m’a émerveillé et notamment l’histoire d’amitié et les rapports de force qui ne sont pas sans rappeler ce qui se passe dans les cuisines avec des tempos changeants ou le sentiment de famille constitué par l’équipe. Je suis d’un tempérament assez rêveur donc je m’identifie facilement à cet univers où des personnages tombent du ciel et où d’autres sont spectateurs. Le rapport au monde gitan me plaît lui aussi beaucoup. J’ai noué des relations assez intimes avec des personnes de la communauté gitane autour d’Arles. J’aime leur esprit instinctif que j’essaie de traduire dans ma cuisine. Mes plats sont sans détour, ils se concentrent sur les produits bruts avec des légumes grillés, voire torréfiés auxquels se mêle la saveur du Grand Cru Rosabaya de Colombia. » 92 | 93 DÎNERS DES SAMEDI 14 & DIMANCHE 15 MAI JEAN-FRANÇOIS PIÈGE CÉLÈBRE «IL GATTOPARDO» LE GUÉPARD, DE LUCHINO VISCONTI PALME D’OR AU FESTIVAL DE CANNES 1963 SAMEDI 14 MAI, DIMANCHE 15 MAI DÎNERS DES MARDI 17 & MERCREDI 18 MAI CÉDRIC BÉCHADE PREND LE RÔLE DE «THE ARTIST» THE ARTIST, DE MICHEL HAZANAVICIUS PRIX D’INTERPRÉTATION POUR JEAN DUJARDIN AU FESTIVAL DE CANNES 2011 « Attiré par les choses peu communes, j’ai été emballé par The Artist, par ce défi incroyable, par ce désir de se ressourcer à une autre époque, par le plaisir et l’émotion qu’il procure, et par Jean Dujardin dont j’aime à la fois la manière d’être de son époque et la capacité à changer d’univers, et dont le parcours, fait de passion et d’obstination, me touche. Bien sûr, je me suis amusé avec le noir et blanc, en proposant un œuf accompagné d’encre de seiche, et avec des clins d’œil à la cuisine américaine mais - pour les gourmets - en lui appliquant les techniques françaises : homard à l’américaine accompagné d’une mousse au Grand Cru Dulsāo do Brazil, cochon sauce barbecue et galette de maïs, cheese-cake aux fruits rouges qui a la forme d’une bobine de film... » Jean-François Piège choisit de célébrer Le Guépard. Il applique la célèbre phrase du Prince Salina/Burt Lancaster : « Pour que rien ne change, il faut que tout change ». « Mon ambition pour Cannes : m’inspirer de la cuisine italienne et amener ailleurs des produits, des plats qu’on croit connaître. » Ainsi on parle de « carbonara » mais ce sera avec des calamars, du fameux « Rossini » mais le foie gras accompagnera du thon... « Enfin, il y a dans Le Guépard une élégance, un raffinement, une manière d’accueillir ses hôtes qui sont autant de valeurs essentielles que j’aime cultiver... » Après des débuts auprès d’Alain Ducasse, puis de Jean-François Piège, Cédric Béchade à choisi d’ouvrir l’Auberge Basque en 2006, dans sa région d’adoption, à Saint-Pée-sur-Nivelle, où il a été rapidement couronné d’une étoile Michelin. D.R D.R Jean-François Piège vient d’obtenir deux étoiles Michelin pour son Grand Restaurant, établissement de la maturité et synthèse de son parcours où il conçoit ses repas « comme une expérience qui se vit par tous les sens ». M . P. A # 6 S P É C I A L C R O IS E T T E > LE S H O T S P O T S LES HOT SPOTS DE LA CROISETTE AU POT DE VIN Boire un (bon) verre sans se laisser aller à la facilité d’un cocktail médiocre sur un rooftop vue sur mer n’est pas chose facile. Jean-Pierre Silva, le Bourguignon azuréen d’adoption, a transformé un ancien garage de 170 m2 en cave-bar à vins. Pas moins de 400 références de Bourgogne (évidemment !), une douzaine de verres au vin à partir de 4 euros et enfin le temple : une cave vitrée à reluquer de la salle, qui compte 20 000 bouteilles (de 10 à… plusieurs dizaines de milliers d’euros !). Coude sur le bar en zinc, on sirotera son canon avec quelques plats canailles parfaitement exécutés. Et pour cause, le bonhomme tenait autrefois un 2-étoiles. L’adresse bistrot tradi à ne pas manquer ! @GERALDINEBORDR 20, rue Commandant-Vidal www.aupotdevin.com GLACIER VILFEU Vilfeu est à Cannes ce que Berthillon est à la capitale : une institution de la crème glacée et du sorbet ! Trente ans que père et fils concoctent leurs recettes artisanales dans le petit labo attenant à la boutique kitschissime. Pour s’en mettre plein le cornet, il y a l’embarras du choix ! Pas moins de 85 parfums dont la classique vanille de Madagascar, la surprenante fraise Tagada, l’original macaron-noisettes ou encore le sorbet yuzugrenade divin. Il y a même des versions light ! €€ / 14, rue Bivouac-Napoléon FB : Glacier Vilfeu G L A C I E R V I L F E U @BENDECOIN 94 | 95 @GERALDINEBORDR / @BENDECOIN GÉRALDINE BORDÈRE DA L AURA Comptoir en bois, mosaïques au sol, machine à jambon Berkel au milieu de la salle rococo… Da Laura n’est pas la plus secrète des adresses mais elle est la plus savoureuse. Depuis vingt-trois ans, Laura la Turinoise fait en sorte que tous ses clients se sentent comme des coqs en pâte. Des pâtes fraiches s’il vous plait, réalisées sur place par le cuistot transalpin. Les raviolis à la ricotta et blettes sont à se damner. On les accompagnera d’un exquis breuvage tel ce Nero d’Avola de Colosi. Le tout assaisonné du rire de la patronne, communicatif. L’an dernier, Brian de Palma venait s’y sustenter tous les soirs. Buon appetito ! €€ / 8, rue du 24-Août Fermé le dimanche (sauf pendant le Festival !) FB : Da Laura L A C A B A N E D E L’ É C A I L L E R Besoin d’un shoot d’iode entre deux projos, La Cabane de l’écailler (troisième du nom après Cagnes et Saint-Jean-CapFerrat) est le spot idéal à deux pas du Palais pour se payer un festival d’embruns. Au menu : une cuisine brute de coquillages avec la superbe parillada de couteaux, homard et encornets, le subtil tataki en mi-cuit de thon et les rigolos maki crispy (maki cheese en tempura, œufs de saumon sauvage et sauce épicée). À recommander plutôt au déjeuner pour éviter de boire la tasse au moment de payer… D A L A U R A @BENDECOIN €€ / 2, rue Félix-Faure www.lacabanedelecailler.com @lacabanedelecaillercannes OKKO CANNES OK, à première vue, on peut trouver plus sexy à Cannes en termes de proposition hôtelière que ce bloc de béton rutilant collé à la gare (toute neuve) de la ville. Mais le quatrième établissement de la chaîne OKKO, qui assume son concept 100 % urbain, a le mérite d’aller à l’essentiel. Design épuré, multitude de services inclus dans le prix de la chambre (petit déj’, accès au Club, apéro gratos, Wifi, VOD et espace forme) et un emplacement au top de la praticité font de ce tout nouveau 4-étoiles un incontournable des visiteurs de passage. €€ / 6 bis, place de la Gare cannescentre.okkohotels.com / @okkohotels O K K O C A N N E S @GLORIETT M . P. A # 6 S P É C I A L C R O IS E T T E > LE S H O T S P O T S HÔTEL LE CANBERRA Oublions les palaces légendaires de la Croisette. Trop chichiteux, trop clinquants et accessoirement trop chers… Si on prend la peine de sortir du sentier battu cannois, dans la commerçante et parallèle rue d’Antibes, on peut trouver ce spot. Une trentaine de chambres lumineuses et spacieuses, une piscine à taille humaine et un jardin luxuriant qui embaume le jasmin. Un lieu tellement mâtiné 50’s, qu’on aurait bien vu Marilyn Monroe s’y prélasser… €€€ / 120, rue d’Antibes www.hotel-cannes-canberra.com H Ô T E L L E C A N B E R R A @BENDECOIN SALON PRIVÉ Autant vous prévenir toutde suite, le Salon Privé d’Isabelle Burdel est un lieu à l’abri du commun des mortels, qui, de toute façon, ne pourra pas se payer ses services. Isabelle est nez et met son expertise olfactive au service d’une clientèle confidentielle. Il lui faut cinq mois pour concocter une fragrance unique, parfaitement adaptée au caractère et au mode de vie de son client, personnalisée jusqu’au flacon. Comptez 10 000 euros pour ce bijou de peau invisible. Le prix de la singularité. 6, boulevard de la République www.salonprivecannes.fr CHRYSTIE Less is more ? Pas à Cannes où le bling le dispute souvent au kitsch dans les « nightclubs » ambiance Miami beach. Ouvert fin 2015, le Chrystie ne fait pas exception et entend remettre l’effervescence nocturne au cœur de la vie cannoise. Pari réussi avec cet immense espace glam’ chic où restaurant (avec de la « néo food », sic), bar-lounge (avec « bartender de renommée internationale », sic) et dancefloor se partagent la vedette. Un établissement « fusion » comme il se revendique où les stars ne devraient pas manquer de venir se mélanger au quidam des festivaliers. 22, rue Macé @chrystie_cannes S A L O N P R I V É @BENDECOIN yannick alléno & yann couvreur Du 3 au 28 mai graphisme : biceps Du 1er juin au 16 juillet Du 20 au 30 juillet www.latableorientexpress.com *LABORATOIRE D’IDÉES. LUMINOR 1 950 8 D AYS G M T A C C I A I O - 4 4 M M ( R E F. 2 3 3 ) B O U T I Q U E PA N E R A I PARIS 8E - 5 RUE DU FAUBOURG SAINT HONORÉ PA N E R A I . C O M • + 33 1 70 75 3 0 0 0