nos tarifs

DE MOTT E
DE LA GR AN IE R
LE GL AC IE R
AC
GL
E
MOTT
/ T HE GR AN DE
SKIMMEéR té
/ SU
SKIING
août 2016
25 juin > 7
16
> 7 august 20
25 june
1
jour de ski
/ day
(1)
37, €
00
30,00 €
jours de ski
/ days
6
148,00 €
118,50 €
(1)
SKI
JOURS DE
ÉCUTIFS
3 NON CONS
TIVE DAYS
/ NON CONSECU
(1)
91,50 €
73,50 €
Durée
/ DURATION
ADULTE ENFANT / CHILD
/ ADULT
SENIOR (1)
1/2 jour / day (2)
1 jour / day
2 jours / days
3 jours / days
4 jours / days
5 jours / days
6 jours / days
7 jours / days
8 jours / days
9 jours / days
10 jours / days
26,50 €
37,00 €
74,00 €
74,00 €
111,00 €
148,00 €
148,00 €
184,50 €
221,50 €
221,50 €
258,00 €
21,50 €
30,00 €
59,50 €
59,50 €
89,00 €
118,50 €
118,50 €
148,00 €
177,50 €
177,50 €
207,00 €
Le forfait de ski alpin 2 à 10 jours consécutifs donne droit
à l’accès illimité & gratuit à la piscine du Lagon
/Free entry to the Lagon swimming pool included
with any 2 to 10 consecutive days ski pass bought
Forfait non consécutif / Non consecutive days ski pass (3)
3 jours / days
91,50 €
73,50 €
Prolongation 1 jour / 1 more day
sur forfait de 6 à 10 jours
prix par jour. 2 jours max.
/ for any 6 to 10 days ski pass
price per day. 2 days max.
37,00 €
29,00 €
SKI DE FOND
/ CROSS COUNTRY SKIING
Forfait saison / Season ski pass (4)
Saison été / Summer season
265,00 €
212,00 €
Prolongation forfait saison / Season extension ski pass (5)
Prolongation forfait saison
hiver 2016
/ Winter season extension
221,50 €
(1)
Enfant et Senior
/ CHILD AND SENIOR: 5 à 13 ans inclus &
65 à 74 ans inclus.
Justificatif d’âge obligatoire.
/ 5 to 13 years inclusive
& 65 to 74 years inclusive.
Proof of age required.
(2)
1/2 JOURNÉE après-midi
/ 1/2 day afternoon
ski pass: valable à partir de 10h30
/ valid from 10.30am
(3)
Forfait non consécutif
à consommer sur 15 jours
/ Non consecutive days ski
pass to use within 15 days
(4)
Forfait ski valable jusqu’au
7 août & piéton / VTT jusqu’au
31 août 2016
/ valid until 7th August for
skiing & pedestrian and
montainbike valids until 31st
August 2016
(5)
Prolongation
/ Season extension :
sur forfait hiver 2016 : valable
jusqu’au 25 novembre 2016
/ 2016 winter season
extension valid until
25th November 2016
-5 ans & +75 ans :
GRATUIT / -5 years &
+75 years: FREE
Forfaits de 1 à 15 jours
consécutifs offerts, sur
présentation de justificatifs
d’âge et photo.
/ Ski passes from 1 to 15
days are free, photo and
proof of age required.
221,50 €
tarif unique
/ single rate
1 jour / day
15,00 €
Service Clientèle : Gare de la Grande Motte / BP 53 / 73321 TIGNES Cedex - F
Tél. 33 (0)4 79 06 60 00 / [email protected] / www.skipass-tignes.com
Maquette : www.thuria.com Crédits photo : A. Parant
TARIFS / RATES 2016