Objet : publication vendredi d`un calendrier de

!"#$%&'&& ()"*+,-%+./&0$/12$1+&13)/&,-*$/12+$2&1$&#.)$)4$4&1$&2)5"6&1)&7.)5$&$%&!28&/)$4&
!
/
"#$%&!'()&$*!#$!(+)&,-. !%#!01-.&-!$1#2!(33+.$(&)!4#.!5.$%+.%&!-.!6!%7,.'8+.*!2.+(!-($,7!#$!1#)&-!%.!
9&$($,.'.$)! %.2! (,)&5&)72! %:#$! ,-#8! %:.;,.--.$,.! 231+)&5.! %#! <1#=.! .)! >+!?! #$! ,(-.$%+&.+! ,1$).$($)!
%.2!3@1)12!%.!A1#.#2.2!%#!,-#8!%.!+#=8B*!$#.2C!!!
D1#2! 21''.2! 2&%7+7.2! 3(+! ,.)).! $1#5.--.! .)! %7$1$E1$2! -:#2(=.! %:#$! ).-! 1#)&-! %.! 3+1'1)&1$! .)! %.!
9&$($,.'.$)! %:(,)&5&)72! 231+)&5.2! %($2! $1)+.! '&-&.#C! D1#2! 2(51$2! 4#.! -.! <1#=.! .)! >+! .2)! #$.!
,1+31+()&1$! &$%73.$%($).! %.! -:F$&5.+2&)7! "(5(-*! '(&2! ,.)).! 2#8)&-&)7! 7,@(33.! G! -(! 313#-()&1$! .$!
=7$7+(-C!H&$2&*!-.2!(,)&5&)72!%#!<1#=.!.)!>+!1#!%.!2.2!74#&3.2*!21$)!,-(&+.'.$)!(221,&7.2!G!-:F$&5.+2&)7C!!
I1&,&!31#+4#1&!$1#2!%72(33+1#51$2!-.#+!3+1A.)C!
9:
;.)4&4.<<$4&)/$&)/+0$24+%=&>&)/$&+/4%+%)%+./&1$&?.2<-%+./&1$4&($24.//$4&>&1-/4&%.)%$4&
*$)24& 1+<$/4+./4:& @)$*& %=<.+5/-5$& .??2$& ,$& ,-*$/12+$2& A)-/%& B& *-& ?.2<-%+./& 1+4($/4=$& B&
*3C/+0$24+%=&D-0-*&E&@)$*&+<(-,%&,$&,-*$/12+$2&($)%F+*&-0.+2&4)2&*3+<-5$&1$&*3C/+0$24+%=&$%&*$&
2$,2)%$<$/%&E&
"(!)+($2'&22&1$!%.2!,1$$(&22($,.2*!-.!%75.-133.'.$)!%.!-(!3.$27.!,+&)&4#.*!-(!91+'()&1$!%.!-:.23+&)*!
21$)! 4#.-4#.2! #$.2! %.2! 91$,)&1$2! 4#.! $1#2! %.51$2! (22#'.+C! >+*! $1#2! $.! 2.'8-1$2! 3(2! (51&+!
,1''#$&4#7! G! ,.2! A.#$.2! .)! (#;! 3.+21$$.2! 4#&! -.2! .$)1#+.$)*! -(! ,(3(,&)7! G! +79-7,@&+! G! ,.+)(&$.2!
,1$274#.$,.2!%.!-.#+2!(,)&1$2!2#+!.--.2*!2#+!-.!231+)*!2#+!-:1+=($&2()&1$!J<!.)!>K*!2#+!-L&$2)&)#)&1$!4#&!-.2!
(,,#.&--.!,1''.!7)#%&($).2!!.)!2#+!-.#+2!3(+).$(&+.2C!!
M1'8&.$!%.!3N+.2!.)!%.!'N+.2!51$)!.$,1#+(=.+!,.)).!5&2&1$!%#!231+)!97'&$&$!?!O!!"#$%!$"&"#'"($%)"*%
+!"$),%-./!!#(0%1/%234(+("*%20%!"+0$%*#0%5%%60%).0*4"#$/70%8%3)#2(0$%8%1.9*('0$+()3%:/'/1%4/$%10+%'/10#$+%
!$"&#0+%!/$%10%;"#70%0)%<$%&0%4"*'(0**0*)!P!Q!R2)S,.!4#.!,.-(!&$,&).+(!-.2!A.#$.2!()@-N).2!(#!,7=.3!G!
+T5.+!%.!A1#.+!31#+!-.!<1#=.!.)!>+!P!
":(+)&,-.! %#! 01-.&-! 2#2,&)($)! %7AG! %.2! %&2,#22&1$2! %($2! -.! '&-&.#! 231+)&9! ,($(%&.$*! U(+&$! "192)+1'*!
%&+.,)+&,.! =7$7+(-.! %.! -:H221,&()&1$! ,($(%&.$$.! 31#+! -:(5($,.'.$)! %.2! 9.''.2*! %#! 231+)! .)! %.!
-:(,)&5&)7! 3@B2&4#.! (! ,-(&+.'.$)! &$%&4#7! 4#.! -:F$&5.+2&)7! "(5(-! 9(&2(&)! 9(#22.! +1#).! .$! #)&-&2($)! ,.)).!
13)&1$!%.!9&$($,.'.$)C!
R$!3.+'.))($)!-(!3#8-&,()&1$!%#!,(-.$%+&.+!%.!,.2!()@-N).2!$#.2*!-:F$&5.+2&)7!"(5(-!,(#)&1$$.!-(!5.$).!
%#! ,1+32! %.2! ()@-N).2! .)! -:#)&-&2()&1$! %.! -.#+! 2.;#(-&)7! 31#+! 3+1'1#51&+! -.! 231+)C! V.! 3-#2*! ,.-(!
)7'1&=$.! 4#.! -.#+! 91+'()&1$! $.! -.#+! (! 3(2! 3.+'&2! %.! %7,1%.+! %.2! 3@7$1'N$.2! 21,&(#;! ,1''.! -(!
2.;#(-&2()&1$! 3+7,1,.! %.2! A.#$.2! 9&--.2! .)! -(! 8($(-&2()&1$! %.! -(! '(+,@($%&2()&1$! %#! ,1+32! .)! %.! -(!
2.;#(-&)7! %.2! 9.''.2! %($2! $1)+.! 21,&7)7C! ! R2)S,.!#$.! 3#8-&,&)7! %1$)! -LF$&5.+2&)7! .)! -(! ,1''#$(#)7!
#$&5.+2&)(&+.!1$)!8.21&$!P!
W#.-! ,1$)+(2).! .$)+.! ,.)).! $1#5.--.! %.! -#$%&! '()&$! .)! ,.--.! 4#&! (! ,&+,#-7! +7,.''.$)! G! -:.99.)! 4#.!
$1)+.! 3+1=+(''.! %.! 911)8(--! .2)! .;.'3-(&+.! .)! %&2312.! %:#$! 8#%=.)! %.! X6! YYY!YYY!Z! M1''.$)! 2.!
,1'3(+.! %1$,! -.! 9&$($,.'.$)! %#! 231+)! '(2,#-&$! .)! %#! 231+)! 97'&$&$! G! -:F$&5.+2&)7! "(5(-!P! >$! 3.#)!
3+72#'.+!4#.!2&!-:74#&3.!%.!+#=8B!(5(&)!#$!9&$($,.'.$)!2#99&2($)*!-:74#&3.!$:(#+(&)!3+18(8-.'.$)!3(2!
&$&)&7! #$! ).-! 3+1A.)C! ":&$&)&()&5.! %.! ,.2! A.#$.2! 9.''.2! .2)! #$.! 3+.#5.! 2($2! 74#&514#.! %#! 21#2S
9&$($,.'.$)! %#! 231+)! 97'&$&$! 3(+! -:F$&5.+2&)7! "(5(-C! R2)S,.! -G! #$.! &$).+3+7)()&1$! +(&21$$(8-.! 4#.!
-:&$2)&)#)&1$! %72&+.! 4#.! %:(#)+.2! 3.+21$$.2! 2.! 9(22.$)! %.! 21$! .$=(=.'.$)! 9&$($,&.+! (#3+N2! %.!
231+)&5.2!%:7-&).!%.!-:F$&5.+2&)7!"(5(-P!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/
!OV#!+#=8B!21#2!)1#2!2.2!($=-.2!?!V.2!A1#.#2.2!%#!<!.)!>!312.$)!$#.2!31#+!#$!,(-.$%+&.+!4#&!2.+5&+(!%:1#)&-!%.!
9&$($,.'.$)Q*!".!01-.&-*!-#$%&!6[!$15.'8+.!6Y//!
!
G:
H-*52=& ,$& A)$& ,$2%-+/4& (.)22./%& 1+2$8& I*& /36& -& (-4& 13=A)+0-*$/,$& $/%2$& *3+/+%+-%+0$& 1$& ,$4&
#$)/$4&?$<<$4&$%&*-&()"*+,+%=&1$&J$/%2-+1$&
>$!2:.2)!9(&)!%&+.!G!4#.-4#.2!+.3+&2.2*!3(+!%.2!'.'8+.2!%.!-(!,1''#$(#)7!#$&5.+2&)(&+.!(5.,!4#&!$1#2!
3(+)(=&1$2! $1)+.! &$%&=$()&1$!?! O!=/(+% >0*)$/(20% 10% ?/()% /#++(,% /))($0$% 1./))0*)("*% /'04% 1/% *#2()3,% 2"*4%
!"#$@#"(%!/+%40+%?(110+%5!QC!M.!$&5.(#!%.!+79-.;&1$!'1+(-.!.2)!)+1#8-($)!%($2!#$!,1$).;).!#$&5.+2&)(&+.C!
\(#)S&-!,1'3+.$%+.!4#:G!3(+)&+!%#!'1'.$)!1]!4#.-4#:#$!J.$!3(+)&,#-&.+!-1+24#.!,:.2)!#$.!1+=($&2()&1$!
5(-1+&27.K! 9(&)! 4#.-4#.! ,@12.*! ,:.2)! $7,.22(&+.'.$)! 8&.$! %.! -.! 9(&+.!P! ^1#+! )1#).2! 21+).2! %.! 81$$.2!
+(&21$2!P!^(+!4#&,1$4#.!P!
"(!3#8-&,&)7!%.!M.$)+(&%.!'.)!.$!2,N$.!%.2!_DV_I_VF0*!@1''.2!.)!9.''.2*!.)!,.2!3.+21$$.2!B!21$)!
.$!)($)!4#:&$%&5&%#2*!2(#9!0&'3-.!^-($C!M.2!3.+21$$.2!3122N%.$)!3(+!(&--.#+2!#$.!$1)1+&7)7!($)7+&.#+.!
G! -.#+! .;312&)&1$! $#.! %($2! -.2! '7%&(2C! ".#+! ,1+32! 9(&2(&)! %7AG! -:18A.)! %:.;312&)&1$! '7%&()&4#.!
,1$2.$)&.C!V.!3-#2*!-.!'.22(=.!%.!M.$)+(&%.!.2)!.;3-&,&).!.)!,-(&+!?!O!.$!%.221#2!1$!.2)!)1#2!3(+.&-!Q!`!&-!
.2)!,1@7+.$)!(5.,!-(!'&22&1$!%.!M.$)+(&%.*!-(!-.57.!%.!91$%2!31#+!-.2!%7'#$&2*!.)!,:.2)!-(!5#-$7+(8&-&)7!
%.2!3.+21$$.2!4#&!.2)!'&2.!.$!75&%.$,.C!_-!9(#)!%&+.!4#.!-:(,,.3)(8&-&)7!21,&(-.!%.!,.)).!3#8-&,&)7!,@.a!
M.$)+(&%.!.2)!4#.2)&1$$7.*!.)!-:(5.$&+!$1#2!%&+(!4#.-2!.$!21$)!.99.)2C!
":(,)&1$!%#!=+1#3.!%.!A1#.#2.2!%.!+#=8B!$:.2)!3(2!#$!=.2).!&$%&5&%#.-*!'(&2!,1--.,)&9!?!,:.2)!#$!=+1#3.!
%.! 9.''.2! 4#&! 91$)! 3(+)&! %:#$.! 74#&3.! 231+)&5.! %($2! #$! ,1$).;).! #$&5.+2&)(&+.C! _-! 9(#)! 8&.$!
,1'3+.$%+.! 4#.! -1+24#:1$! 9(&)! 3(+)&.! %:#$.! 74#&3.*! &-! .2)! %&99&,&-.! %.! 2.! %&221,&.+! %:#$.! %7,&2&1$!
,1--.,)&5.C!>$!=(=$.!.$!74#&3.*!1$!3.+%!.$!74#&3.!Z!!
M1$)+(&+.'.$)!(#;!3#8-&,&)72!%.!M.$)+(&%.!4#&!$.!51$)!3(2!%#!)1#)!%($2!-.!2.$2!%.!-(!2.;#(-&2()&1$!%.2!
&$%&5&%#2*! -.! ,(-.$%+&.+! &$&)&7! 3(+! -:74#&3.! %.! +#=8B! 97'&$&$! %#! <1#=.! .)! >+! $.! ,1'3+.$%! 4#.! %.2!
9.''.2`!!&-!B!(!%1$,!#$.!&$).$)&1$!%.!2.;#(-&2()&1$!75&%.$).C!":&%7.!.2)!%:7'1#2)&--.+!-.!+.=(+%!=+b,.!G!
%.2!O!3@1)12!2.$2#.--.2!Q!J,:.2)SGS%&+.!2.;#(-&27.2K!%.2!A.#$.2!231+)&5.2!#$&5.+2&)(&+.2!3-#)c)!4#.!%.!
2.$2&8&-&2.+!(#;!3+18-N'.2!21,&(#;!,1--.,)&92*!,1''.!-.!3+1312.!!M.$)+(&%.C!!
R)! 4#.-! .2)! -.! '.22(=.! 4#:.--.2! 57@&,#-.$)! 3(+! -.#+! (,)&1$!P! _-! $:(! ,.+)(&$.'.$)! $&! -(! -&'3&%&)7! $&! -(!
-7=&)&'&)7!%.!,.-#&!%.!M.$)+(&%.C!R)!4#.-!2.+(!,.-#&!4#&!2.+(!,1'3+&2!3(+!-(!5.$).!%#!,(-.$%+&.+*!.2)S,.!
#$!'.22(=.!%1$)!1$!.2)!&$2)&)#)&1$$.--.'.$)!9&.+!P!
K:
HL<$& 4+& *$4& ?$<<$4& ,./,$2/=$4& 4./%& M&<-#$)2$4& $%& 0-,,+/=$4&N8& A)3$**$4& -5+44$/%& $/&
,.//-+44-/,$& 1$& ,-)4$& $%& A)3$**$4& 4./%& 2$4(./4-"*$4& 1$& *$)24& -,%$48& *3C/+0$24+%=& -& 1$4&
2$4(./4-"+*+%=4&1-/4&,$%%$&-??-+2$&$%&$**$&($)%&$/,.)2+2&,$2%-+/4&2+4A)$4:&
d&.$!2e+*!1$!$1#2!%&+(!4#.!-.2!()@-N).2!7)(&.$)!%:(,,1+%!J6Y!9.''.2!2#+!6f!1$)!(,,.3)7!%.!3(+)&,&3.+!
(#! 3+1A.)K*! 4#.! ,:.2)! -.#+! &$&)&()&5.! .)! 4#.! %.! 3-#2*! %.2! 3.+21$$.2! 3-#2! .;37+&'.$)7.2! -.2!
(,,1'3(=$(&.$)!%($2!-.#+2!%7'(+,@.2!.)!4#.!3.+21$$.!$.!-.#+!(!3-(,7!#$!9#2&-!2#+!-(!).'3.!31#+!2.!
9(&+.!3@1)1=+(3@&.+C!"1&$!%.!$1#2!-:&%7.!%.!-.#+!A.).+!-(!3&.++.C!M.+)(&$.2!A.#$.2!9.''.2!%:(#A1#+%:@#&!
$1#2!%&2.$)!4#:.--.2!21$)!9&N+.2!%.!-.#+!,1+32!.)!4#:&-!$:B!(!3(2!%.!@1$).!G!-.!'1$)+.+C!!
^.+21$$.!$.!2(&)!)1#).91&2!2&!,.+)(&$.2!()@-N).2!%.!-:74#&3.!2.!21$)!2.$)&.2!18-&=7.2!%.!312.+!$#.2C!F$!
).-! 2.$)&'.$)! %:18-&=()&1$*! +72#-).! 21#5.$)! %.! 3+.22&1$2! 2#8)&-.2! 1#! %.! ,+(&$).2! -&7.2! (#;!
,1$274#.$,.2! '#-)&3-.2! %.! $.! 3(2! 2.! ,1$91+'.+! G! #$.! '(A1+&)7C! ! V:(&--.#+2*! -(! +.,1$$(&22($,.! 3(+!
-:&$%&5&%#!%.!,.2!,1$)+(&$).2!2#8)&-.2!3.#)!2#+5.$&+!3-#2!)(+%*!(3+N2!-(!=+&2.+&.!%.!-:757$.'.$)C!
".!<1#=.!.)!>+!(S)S&-!'&$&'(-.'.$)!18).$#!-.!,1$2.$).'.$)!7,+&)!%.!,.2!A.#$.2!9.''.2*!-.4#.-!.2)!
$7,.22(&+.!31#+!-:#)&-&2()&1$!'7%&()&4#.!%.!3@1)12!1]!-.2!&$%&5&%#2!21$)!+.,1$$(&22(8-.2C!!
F$.! (#)+.! %.! $12! 3+71,,#3()&1$2! ,1$,.+$.! -(! =.2)&1$! %.! O-:(3+N2S,(-.$%+&.+QC! W#:(++&5.+(S)S&-! 2&!
,.+)(&$.2! ()@-N).2! +.=+.)).$)! -.#+! =.2).! %($2! g! 1#! f! 2.'(&$.2!P! h! 4#&! 31#++1$)S.--.2! 3(+-.+!P!
":F$&5.+2&)7!"(5(-!(S)S.--.!3+75#!%#!21#)&.$!P!!
6!
!
!
O:
P%& A)$*4& 4./%& 1./,& *$4& (2=#)5=4& ,./,$2/-/%& *$4& #.)$)4$4& 1$& 2)5"6& A)+& 1$02-+$/%& L%2$&
,./?2./%=4&(-2&*-&<+4$&$/&0-*$)2&1$&*-&?=<+/+%=&1$&,$4&<L<$4&#.)$)4$4&E&
":18A.,)&9!%.!,.2!9.''.2!i!.)!4#&!-.#+!)&.$)!G!,j#+!i!.2)!%.!21#).$&+!-.#+!74#&3.!.)!-.#+!3(22&1$*!%.!
+.,#.&--&+! %.2! 91$%2! (#! 87$79&,.! %.! -:74#&3.C! ^1#+! +7#22&+! .)! 2.! %7'(+4#.+*! 31#+! 4#.! -.! 3+1%#&)! 2.!
5.$%.*! .--.2! 2.! 91$)! 3@1)1=+(3@&.+! $#.2*! '(&2! #$! 8(--1$! 2)+()7=&4#.'.$)! 3-(,7*! -&'&).! -.#+! $#%&)7C!
k1#).91&2*!,1''.!-.2!237,&(-&2).2!%.!-:&'(=.!-.!%&+1$)*!-(!2#==.2)&1$!9(&)!#$!)+(5(&-!3-#2!.99&,(,.!4#.!-(!
$#%&)7!)1)(-.C!
R)!4#.-!.2)!-.!'.22(=.!P!W#:.--.2!21$)!8.--.2*!4#:.--.2!21$)!9.''.2*!4#:.--.2!21$)!9&N+.2!%.!-.#+!,1+32!
.)! %.! -.#+! 97'&$&)7!P! k.-! .2)! -.! 2.$2! %.! -.#+! =.2).! 2.-1$! -:(+)&,-.! %#! 01-.&-! .)! 2.-1$! l&--.2! "73&$.*!
,11+%1$$().#+! %#! <1#=.! .)! >+C! m(&2! .2)S&-! $7,.22(&+.! %:T)+.! $#.2! 31#+! 9(&+.! ,.)).! %7'1$2)+()&1$!P!
".2!%&5.+2.2!9(E1$2!%:T)+.!#$.!9.''.!(#A1#+%:@#&!21$)!$&7.2!3(+!-(!+7(,)&5()&1$!%.!,.2!2)7+71)B3.2!%.!
-(!97'&$&)7!4#&!91$)!%.2!9.''.2!%:(81+%!%.2!T)+.2!%.!2.;#(-&)7!3(22&5.*!%:18A.)2!%.!%72&+!199.+)2!(#!
+.=(+%!%.2!@1''.2C!_-!2.+(&)!)1#)!G!9(&)!3122&8-.!%.!3+1312.+!#$!3+1%#&)!'7%&()&4#.!3+72.$)($)!%.2!
9.''.2!(,)&5.2*!.$!5T).'.$)2!%.!+#=8B!1#!.$!).$#.!%.!5&--.*!4#&!9(51+&2.+(&)!#$.!(#)+.!5&2&1$*!3-#2!
7=(-&)(&+.*!%.2!9.''.2*!.)!4#&!'.))+(&)!.$!75&%.$,.!-.#+2!,1'37).$,.2!3-#)c)!4#.!-.#+!2.;#(-&)7C!!
M+1B.aS51#2! 4#.! -.2! 3.+21$$.2! 4#&! 51$)! (,@.).+! ,.! ,(-.$%+&.+! 51$)! -.! +.=(+%.+! 31#+! (33+7,&.+! -.2!
4#(-&)72! ()@-7)&4#.2! %.! ,.2! 9.''.2P! M+1B.aS51#2! 4#.! ,.-(! 5(! ('.$.+! 3-#2! %.! 23.,)().#+2! .)! %.!
23.,)()+&,.2! (#;! '(),@2! %.! +#=8B!P! R$! 9(&)*! #$.! 7)#%.! +7,.$).! JA0B% +011+% +0B,% *")% C"&0*% +!"$)+*!
k#,n.+!M.$).+!91+!<.2.(+,@!1$!l&+-2!($%!o1'.$!&$!031+)*!6Y//K!%7'1$)+.!4#.!-.!2.;.!5.$%!%#!2.;.!
.)!$1$!-.!231+)!97'&$&$C!
D1#2! $.! 2(#+&1$2! 3(22.+! 21#2! 2&-.$,.! -.! ,1''.$)(&+.! %.! l&--.2! "73&$.*! ,11+%1$$().#+! %#! <1#=.! .)!
>+*! 4#&! 2.+)! .$! 3(+)&.! %.! A#2)&9&,()&1$! G! -(! +7(-&2()&1$! %.! ,.! ,(-.$%+&.+C! D1#2! -.! ,&)1$2!?! OD/% '/%
!0$&0))$0%20%?/($0%)"&E0$%40$)/(*+%!$3-#73+%+#$%40%+!"$)%0)%40110+%@#(%10%!$/)(@#0*)QC!^1#+!$1#2*!&-!$.!
9(&)! (#,#$! %1#).! 4#:&-! 3(+-.! %.! -(! +#'.#+! 51#-($)! 4#.! -.2! 9.''.2! 4#&! A1#.$)! (#! +#=8B! 21&.$)! %.2!
Ok1'! 81BQ! %1$,! %.2! -.28&.$$.2! 1#! %.2! =(+E1$2! '($4#72*! %.2! ())+&8#)2! 3.#! 5(-1+&272! %($2! $1)+.!
21,&7)7C! ".! +#=8B! .2)! #$! 231+)! )+N2! 3@B2&4#.! 1]! -.2! ()@-N).2! %7'1$)+.$)! %.2! @(8&-.)72! ()@-7)&4#.2!
).--.2! -(! 91+,.*! -(! 5&).22.*! -(! +#%.22.C! p5&%.''.$)*! ,#-)#+.--.'.$)! 1$! (221,&.! ,.2! 4#(-&)72! (#;!
@1''.2C!V1$,*!-.!3(2!4#&!+.2).!G!9+($,@&+!31#+!%&+.!4#.!-.2!9.''.2!4#&!A1#.$)!(#!+#=8B!21$)!3-#)c)!
'(2,#-&$.2! %1$,! -.28&.$$.2! .2)! 5&).! 3(+,1#+#! 3(+! 3-#2&.#+2C! ^.#! &'31+).! 4#:&-! B! (&)! 1#! $1$! %.2!
-.28&.$$.2! %($2! -:74#&3.*! ,.)).! +#'.#+! 8-.22.! )1#).2! -.2! ()@-N).2C! ":@1'13@18&.! .$! 231+)! 3.#)!
.'3T,@.+! ,.+)(&$.2! ()@-N).2! %.! 31#+2#&5+.! -.#+! ,(++&N+.! 3(+! ,+(&$).! %:T)+.! &%.$)&9&7.2! ,1''.!
-.28&.$$.C!R)!2&!#$.!()@-N).!.2)!.99.,)&5.'.$)!-.28&.$$.*!(#+(S)S.--.!.$5&.!%:T)+.!%($2!#$.!74#&3.!4#&!
2.$)! -.! 8.21&$! %.! 9(&+.! #$! ,(-.$%+&.+! %.! $#.2! 31#+! 3+1#5.+! 4#:.--.2! 21$)! 97'&$&$.2! %1$,!
@7)7+12.;#.--.2C!!
":F$&5.+2&)7! "(5(-! 5.#)S.--.! 3+1'1#51&+! -(! %&5.+2&)7! 1#! .$,1#+(=.+! -:@1'13@18&.*! (#22&! 2#8)&-.! 21&)S
.--.!P!D.!5.#)S.--.!3(2!3-#)c)!,1$)+&8#.+*!,1''.!-:FWHm!4#&!5&.$)!%.!2.!%1).+!%:#$.!M@(&+.!(B($)!,.!
'($%()*!G!-(!-#)).!,1$)+.!-:@1'13@18&.C!!
M:.2)! $1)+.! +c-.! %:7%#,().#+2! .)! %:7%#,()+&,.2! J+(33.-1$2! 4#:&-! 2:(=&)! %:#$.! 74#&3.! #$&5.+2&)(&+.K! %.!
9(&+.!,1'3+.$%+.!(#;!A.#$.2!9.''.2!&'3-&4#7.2!%($2!,.)).!@&2)1&+.*!-:.$2.'8-.!%.2!&'3(,)2!%:#$!).-!
=.2).C!D1#2!21''.2!#$.!&$2)&)#)&1$!%:7%#,()&1$C!!
g!
!
!
Q:
I<(-,%&4)2&*-&0+$&$%&4)2&*-&,-22+R2$&1$4&#$)/$4&?$<<$4&(.4-/%&1-/4&,$&,-*$/12+$2&
0&!,.2!A.#$.2!9.''.2!312.$)!$#.2!2#+!,.2!,(-.$%+&.+2*!,:.2)!3+18(8-.'.$)!!3(+,.!4#:.--.2!,+1&.$)!4#.!
O!+0B%+011+!Q*!.)!4#.!,.-(!3.+'.))+(!%.!5.$%+.!%(5($)(=.!%.!,(-.$%+&.+2C!>$)S.--.2!8&.$!(33+7,&7!-.2!
%&5.+2!+&24#.2!-&72!G!-.#+!%7,&2&1$!.)!-.2!5(-.#+2!4#:.--.2!2(,+&9&.$)!.$!312($)!,.!=.2).!P!":F$&5.+2&)7*!
-&.#!%.!91+'()&1$*!-.2!(S)S.--.!(&%7.2!.$!,.!2.$2!P!!
".2! 3@1)12! 31#++1$)! ,&+,#-.+! 7-.,)+1$&4#.'.$)! %($2! )1#).2! 21+).2! %.! '&-&.#;*! .)! .--.2! %.'.#+.+1$)!
%&231$&8-.2! 2#+! -.! o.8! G! )+N2! -1$=! ).+'.C! ".2! ,1$274#.$,.2! 75.$)#.--.2! %.! -:.;&2).$,.! .)! %.! -(!
,&+,#-()&1$!%.!,.2!3@1)12!21$)!%1$,!&'3+75&2&8-.2C!W#.-2!2.+1$)!-.2!.99.)2!G!-1$=!).+'.!%.!,.2!3@1)12!
2#+! -(! ,+7%&8&-&)7! 3+19.22&1$$.--.! %.! ,.2! 9.''.2*! 2(,@($)! 4#.! -(! 2.;#(-&2()&1$! %.2! 9.''.2! 2.+)!
21#5.$)! G! -.#+! %7,+7%&8&-&2()&1$! %($2! -.2! 91$,)&1$2! %:(#)1+&)7! .)! %.! 31#51&+! ,1''.! -.! %+1&)! .)! -(!
31-&)&4#.C!
P/&,./,*)4+./&
^1#+! )1#).2! ,.2! +(&21$2*! $1#2! %.'($%1$2! G! -:F$&5.+2&)7! "(5(-! %:&$).+5.$&+*! %.! 9(&+.! ,.22.+! -(!
3#8-&,()&1$!%.!,.!,(-.$%+&.+*!%:(22#'.+!-.2!9+(&2!.$,1#+#2!31#+!2(!3+1%#,)&1$!.)!%.!'.))+.!.$!3-(,.!
%.2!'7,($&2'.2!4#&!$1#2!(22#+.+1$)!4#.!%.!).--.2!2&)#()&1$2!$.!2#+5&.$%+1$)!3-#2C!!
V.!).--.2!.++.#+2!$.!%1&5.$)!3-#2!2.!3+1%#&+.C!_-!9(#)!51&+!(#S%.-G!%.!-:(+=.$)!.)!3.$2.+!(#;!'.22(=.2!
4#.! -:F$&5.+2&)7! .)! 4#.! -.! 3+1=+(''.! <1#=.! .)! >+! .$51&.$)! (#;! A.#$.2! 231+)&5.2! .)! 231+)&92*! G! -.#+!
9('&--.! .)! G! -(! 313#-()&1$! .$! =7$7+(-C! M.,&! .2)! #$.! 1,,(2&1$! 31#+! -:F$&5.+2&)7! "(5(-! %.! %7'1$)+.+!
4#:.--.! $:.$%122.! 3(2! -(! '(+,@($%&2()&1$! %#! ,1+32! %.! 2.2! ()@-N).2! 97'&$&$.2! .)! 4#:.--.! (! 3+&2! -.2!
'1B.$2!31#+!2)133.+!#$.!).--.!&$&)&()&5.C!
!
!
!
!
q7-N$.!"..Sl122.-&$*!)&)#-(&+.!
M@(&+.!M-(&+.Sd1$.$9($)!!
\.''.2*!0(51&+2!.)!01,&7)72!
!
!
l#B-(&$.!V.'.+2*!3+19.22.#+.!
V73(+).'.$)!%L7%#,()&1$!3@B2&4#.!
^+72&%.$).!%:p=(-.!H,)&1$!
!
f!
!