DP MINIMALE.indd - Véronique DUMAZET

COLLECTION AUTOMNE HIVER 2013/2014
COLLECTION AUTOMNE HIVER 2013/2014
COL L EC T ION
Un ive r s m i n i m a l i st e a v e c
u n ret ou r a u n a t u re l , a u
b lon d e t au d é g r a d é . Ce t t e
n ou ve lle co l l e c t i o n so u l i g n e
la d ou c e u r e t l a m o d e r n i t é
p ar la p u re t é d e se s l i g n e s .
A n u n d er s t a t e d wo r l d , g o i n g
b ack t o n a t u r e , wi t h b l o n d ,
laye r ed loo k s . T h i s n e w
collect ion e m p h a s i se s so f t
m od e r n a p p e a l wi t h i t s c l e a n
lin es .
MINIMALE LONGUE
Un dégr a d é s a uv a ge p our
cette coupe au c oiff a ge na ture l.
Coiff a ge a v e c d us t1
de L’O ré a l P rof e s s ionne l
et nu de touc h p ure te xture
d e te c nia r t.
MINIMALE COURTE
La cou p e c our te e s t ultr a
dessinée sur le s c ontour s p our
u n eff et assuré me nt mod e r ne .
Finit ion a v e c nud e touc h
n atural f inis h d e te c nia r t.
MINIMALE UP
L es ch eveu x s ont d é lic a te me nt
nou és et e ntre la c é s p our
cette attache d é s tr uc turé e e t
hab ille me nt s ty lis é e .
Text uri s e r a v e c d us t1 d e
L’Oré a l P rof e s s ionne l.
MINIMALE STUDIO
Version gla mour d e c e tte
collect ion e s t mis e e n a v a nt
par sa brilla nc e e x trê me e t
la sophistica tion d u d e s s in d e
sa coupe. Une note d e c oule ur,
«rose pou d ré » s ouligne c e tte
versio n A utomne - Hiv e r.
Eff et s d e c oule ur «ros e »
a v e c HA I R c ha lk
de L’Oré a l p rof e s s ionne l.
MINIMALE HOMME
La cou pe h omme re v e nd iq ue
u n styl e s tre e t, «B ow ie »
revisité , tout e n f ine s s e .
Struct urer a v e c w a x ne w d e
L’Oré a l P rof e s s ionne l.
MINIMALE LONG
Last word in layering for this
naturally styled cut.
St y l e d u s i n g d u s t 1 by L’ Or éal
Pr o f e s s i o n n e l a n d n u d e to u ch
pu r e t e x t u r e by t e c n i a r t .
MINIMALE SHORT
T h e s h o r t c u t h a s i n t r i c a t el y
de s i g n e d c o n t o u r s f o r a
de c i de dl y u p -t o -d a t e e f f ect .
F i n i s h i n g t o u c h u s i n g n u de
t o u c h n a t u r a l f i n i s h by t e cn i ar t .
MINIMALE UPDO
The hair has been loosely
tied and interwoven for this
de s t r u c t u r e d, c r a f t i l y s t yl ed,
s w e p t -u p l o o k .
Sh a pe d w i t h d u s t 1
by L’ O r é a l Pr o f e s s i o n n e l .
MINIMALE STUDIO
T h i s c o l l e c t i o n ’s g l a m v e rs i o n
stands out with its utter gloss
and the sheer sophistication in
t h e c u t . A h i n t o f po w de r pi n k
s e t s o f f t h i s A u t u m n -W i n ter
version.
A r o s y e f f e c t w i t h H A I Rc h al k
b y L’ O r é a l p r o f e s s i o n n e l
MINIMALE FOR MEN
T h e m e n ’s c u t i s a s t r e e t w i s e,
t o u s l e d t w i s t o n Bo w i e ’s
A l a d d i n Sa n e pe r s o n a .
St y l e d w i t h w a x n e w
by L’ O r é a l Pr o f e s s i o n n e l .
c onc e p ti on in fin i rou ge
7 , p l ace Sai n t - Au gu s t i n - 7 5 0 0 8 Pa ri s • Té l . + 3 3 (0 )1 4 3 8 7 9 6 4 3
W W W. H A U T E - C O I F F U R E . C O M
RÉALISATION Haute Coiffure Française
PRÉSIDENT MONDE Francis L.Rhod
PRODUCTION ARTISTIQUE VICE PRÉSIDENT MONDE Nicolas Christ
DIRECTION ARTISTIQUE Laurent Decreton
ÉQUIPE DE CRÉATION Sophie Bauçais • Jérémy Blanc • Véronique Dumazet • Cyril Fourcade • Christophe Gaillet • Laetitia Guenaou • Philippe Laurent • Laurent Tourette • Eric Zemmour
COLORATION L’Oréal Professionnel
MAQUILLAGE Catherine Dargenton
PARUTION AUTORISÉE À PARTIR DU 01 OCTOBRE 2013
STYLISME Adèle Cany
PHOTOGRAPHIES Gyslain Yarhi
COLLABORATION ARTISTIQUE Pascale Deleuze
Tous les documents Haute Coiffure Française sont réservés aux reportages de presse. L’utilisation et la reproduction à des fins commerciales
ou publicitaires sont strictement interdites sans avoir acquitté les droits de reproduction. La Haute Coiffure Française décline toute responsabilité en cas d’utilisation de ces documents.
PUBLISHED PERMITTED FROM 01ST OF OCTOBER 2013 All Haute Coiffure Française documents are reserved for press coverage only. Their use and reproduction for commercial or publicity purposes
are strictly forbidden without the publisher’s prior consent. The Haute Coiffure Française declines all responsability in the event of the use of these documents.