Vanne pour le chauffage urbain

Dernière
révision
01 2015
FRS
FRS
Vanne pour le chauffage urbain
Vannes 2 voies pour le chauffage urbain, spécialement
mises au point pour remplacer les vannes STL.
• Vannes de remplacement des vannes STL
• Température du fluide -5..+150 °C
• DN15 à DN65
• Coefficient Kvs 0,6...20
• 100 % étanche en position fermée (joint PTFE)
• Pression différentielle max. 1,6 MPa
• Pression nominale PN16
• Pour les actionneurs de la gamme RVA
Les vannes FRS sont conçues pour réguler l’eau chaude
et froide en association avec les actionneurs de la gamme
RVA…. Il existe aussi toute une série d’adaptateurs qui
permettent d’utiliser ces vannes avec des actionneurs tiers.
Ces vannes sont disponibles dans des dimensions au
standard DIN.
Fonction
La vanne est fermée lorsque la tige est poussée à fond,
c.-à-d. dans sa position la plus basse.
Force
Pour FRS32-10, FRS32-16, FRS40-10, FRS40-16,
FRS40-20, FRS50-10, FRS50-16, FRS50-20, FRS65-10,
FRS65-16 et FRS65-20, les forces requises sont les
suivantes :
Pour un DP de
Force
6 bar
570 N
8 bar
755 N
10 bar
944 N
12 bar
1 133 N
14 bar
1 322 N
16 bar
1 511 N
FRS
Modèles
Modèle
Raccordement Kvs
FRS15-0,6 FRS15-1,0 FRS15-1,6 FRS15-2,5
DN15 DN15 DN15 DN15 0,6
1,0
1,6
2,5
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
FRS20-0,6
FRS20-1,0
FRS20-1,6 FRS20-2,5
FRS20-4,0
DN20 DN20 DN20
DN20
DN20
0,6
1,0
1,6
2,5
4,0
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
FRS25-0,6 FRS25-1,0
FRS25-1,6
FRS25-2,5
FRS25-4,0
DN25 DN25 DN25
DN25
DN25
0,6
1,0
1,6
2,5
4,0
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
FRS32-0,6 FRS32-1,0 FRS32-1,6
FRS32-2,5
FRS32-4,0
FRS32-6,3
FRS32-10
FRS32-16
DN32 DN32 DN32
DN32
DN32
DN32
DN32
DN32
0,6
1,0
1,6
2,5
4,0
6,3
10
16
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA18...
RVA18...
FRS40-0,6 FRS40-1,0 FRS40-1,6
FRS40-2,5
FRS40-4,0
FRS40-6,3
FRS40-10
FRS40-16
FRS40-20
DN40 DN40 DN40
DN40
DN40
DM40
DN40
DN40
DN40
0,6
1,0
1,6
2,5
4,0
6,3
10
16
20
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA5...
RVA18
RVA18
RVA18
FRS50-6,3
FRS50-10
FRS50-16
FRS50-20
DN50
DN50
DN50
DN50
6,3
10
16
20
RVA5...
RVA18...
RVA18...
RVA18...
FRS65-6,3
FRS65-10
FRS65-16
FRS65-20
DN65
DN65
DN65
DN65
6,3
10
16
20
RVA5...
RVA18...
RVA18...
RVA18...
Actionneur
Caractéristiques techniques
2
Pression nominale
Caractéristique de débit
Pression diff. max.
Course
Plage de mesure
Type de fluide
Raccordement
Plage de réglage
Débit de fuite max.
PN16
Pourcentage égal
1,6 MPa
20 mm
-5...+150°C
Eau chaude, froide, mélange eau+glycol ou vapeur
Brides conformes à la norme ISO 7005-2
100:1
0,0% du coeff. Kv (joint PTFE)
Matière
Corps de vanne
Clapet, tige et siège
Presse-étoupe
Joint cône
Bride Moyeu
Joints toriques
Bronze Rg5 NF-EN-1982
Acier inoxydable NF-EN-10088-3
Laiton résistant à la dézincification NF-EN-12165
PTFE (chargé 25 % carbone)
Acier enduit époxy
Acier enduit époxy (DN20-40), bronze Rg5 NF-EN-1982
Viton
FRS
Dimension et abaque de perte de charge
M8
H
72
25
Pertes de charge
m H2O
kPa
ØD
ØDN
HCD
Øs
Ø
e
F
L
L
F
e
H
95
130
16
2
110
65
14
20
105
142
16
2
110
75
14
25
115
156
16
2
115
85
14
32
140
165
18
2
115
100
18
40
150
170
18
3
115
110
18
50
165
214
20
3
115
125
18
65
185
214
20
3
115
145
18
DN
ØD
15
ØHCD
Øs (x4)
Débit
Montage
1 Les surfaces de contact des brides doivent être planes,
sans aspérité et exemptes de saletés ou poussière.
2 La vanne doit être montée de façon à ce que la
flèche sur le corps de la vanne pointe dans le sens de
l’écoulement.§
3 Vérifiez le raccordement entre la vanne et la contrebride afin de minimiser les efforts entre les deux.
4 Serrez les boulons de chaque côté, conformément aux
indications de la figure 1.
5 Serrez un côté à la fois.
6 Après avoir testé la vanne, resserrez les boulons
(toujours selon la fig.1).
Siège social Suède
Tél. :
+46 31 720 02 00
Site web : www.regincontrols.com
E-mail :
[email protected]
1 Vanne
2 Ecrou
3 Joint (fixe sur les vannes neuves)
4 Vis