contre - Aries

Transcription

contre - Aries
s
n
o
i
t
u
l
o
S
s
e
t
c
e
s
n
I
natutrreelles
con
• efficaces
• non-toxiques
• agréées en agriculture
BIOLOGIQUE
pour la MAISON
pour le JARDIN
Mites (alimentaires)
ACTION : piège
Ces pièges contre les mites utilisent l’odorat très fin des
insectes pour les attirer sur une surface gluante. Ils contiennent une PHÉROMONE, (hormone sexuelle) qui attire
immanquablement les mites mâles. Ils ne sont ainsi plus
disponibles pour la reproduction, la population est systématiquement décimée.
Une méthode élégante, qui ne nuit à aucun autre insecte que
celui ciblé - et encore moins à l’homme.
Utilisation :
Posez ou suspendez le piège à l’endroit le plus exposé
(garde-manger, proximité de céréales, de fruits secs, etc...).
Vous serez surpris de la quantité de mites piègées, que
vous n’aviez pas remarquées auparavant - car elles volent la
nuit …
Mesures complémentaires :
• Munissez vos fenêtres et éventuellement vos portes de
moustiquaires pour éviter une invasion de l’extérieur.
• Contrôlez régulièrement vos céréales et fruits secs et
conservez-les dans des récipients hermétiques.
• Jetez immédiatement tout aliment contenant des traces de
cocons ou des insectes.
• Vérifiez fentes, fissures, faces arrière de placards,
faux-plafonds et faux-planchers etc.…
• Pour éliminer une population très importante,
utilisez MITE-CONTRÔLE de ARIES
(prédateurs parasites naturels des œufs
de mites), voir page 4.
1
Durée d’efficacité = 8 semaines
Mites (textiles)
(alimentaires)
ACTION : piège
Durée d’efficacité = 12 semaines
Comment ça marche ?
Le principe de MITEBOX est identique à MOTTLOCK :
La phéromone se volatilise et
attire les insectes mâles sur la surface engluée.
Vos textiles sont protégés par un carton astucieux, la phéromone se trouve dans une capsule à part.
Contenu : 1 surface engluée, 1 capsule phéromone
Sommaire
Nous avons quelque chose
contre les INSECTES
INSECTES: :
mites
1-4
cafards
5
acariens
6
hygiène & microbes
7
insecticide naturel
9
moustiques
10
mouches
11-12
fourmis
13-14
tiques
15
limaces
16
souris
17
Nous avons quelque chose
pour vos PLANTES
PLANTES::
maison verte
18
algea vital
19
flower power
20
ortie compositum
21
prêle compositum
22
2
Mites (textiles)
ACTION : répulsif
Huile anti-mites BAMBULE® fait fuir les mites; son parfum épicé (pin) est agréable pour l’homme. Elle permet de
traiter toutes les surface en bois à l’intérieur de la maison :
étagères, armoires, tiroirs, caisses etc. Effet secondaire
agréable : elle entretient en même temps les surfaces en
bois traitées.
L’huile anti-mite est une émulsion prête à l’emploi à base
d’huile essentielle du pin cembro (arolle) et de cire végétale de carnauba.
L’huile anti-mites ne peut pas être utilisée ensemble avec le
piège MITBOX.
Utilisation :
Répartir
de
manière régulière l’huile antimites à l’intérieur
de vos armoires ou
tiroirs auparavant
vidés. Les huiles
précieuses entretiennent en même
temps le bois.
Composition :
eau, huile essentielle de pin
cembro, cire de carnauba,
émulsifiant naturel.
protège 2 - 3 mois
3
Mites (alimentaires)
ACTION : ennemis naturels
MICRO-GUÊPES
La manière la plus efficace de se débarrasser des mites alimentaires est d’utiliser leurs ennemis naturels.
La micro-guêpe Trichogramma Evanescens cherche les
œufs de mites. Son action : elle met son œuf dans l’œuf de
mite qui devient ainsi stérile. S’il n’y a plus d’œufs de
mites, elle disparaît à son tour.
Sa durée de vie est courte : 5 jours.
Elle n’a d’une guêpe que le nom, elle ne vole pas et elle est
minuscule (comme un point, comme ça ➜ .). 1000 guêpes
pèsent 0,002 g. Elle est donc pratiquement invisible. Son
rayon d’action est petit : 1 - 2 m. Elle est même plus petite que les œufs de mite, dans lesquels elle inocule son œuf.
8 à 10 jours après l’inoculation de l’œuf de mite en sort une
autre micro-guêpe qui cherche (et trouve !) un autre œuf de
mite - et ainsi de suite jusqu’à la disparition des mites. S’il
n’y a plus d’œufs de mites, la micro-guêpe disparaîtra à son
tour. Elégant et simple comme «bonjour».
MICRO-GUEPES est vendu sous une forme originale : il
est disponible en magasin (ou par VPC si votre magasin ne
le vend pas) sous forme de ‘Bon d’achat’. Vous envoyez le
bon d’achat tamponné par le revendeur à l’adresse indiquée
et recevez quelques jours plus tard le premier des 4 envois
d’œufs de micro-guêpes qui vont éclore dans les jours suivants. Vous recevrez 3 autres envois, espacés de 15 jours
chacun. Après les 8 semaines, votre problème de mites est
résolu.
4 envois pendant 8 semaines
4
Cafards
ACTION : piège (6 pièces)
HOYHOY piège à cafards et blattes
(Ectobudae, blattidae)
Les insectes sont attirés sur une surface ultra-gluante grâce
à l’appât alimentaire sous forme de pilule. Ainsi la
population est continuellement diminuée. Le piège peut
être enlevé sans contact direct avec les insectes.
Utilisation : posez le piège sous les armoires de cuisine,
toujours dans des endroits sombres qui sont le terrain de vie
des cafards.
Contient 6 pièges
durée : 6 - 8 semaines
5
Acariens
ACTION : élimine
BAMBULE® Spray anti-acariens protège contre les acariens de la poussière avec de l’huile de Neem
L’allergie aux acariens de la poussière (dermatophagoïdes)
prend des proportions de plus en plus importantes. L’extrait
de Neem* combat efficacement les acariens.
Il est inoffensif pour l’homme et les animaux domestiques.
Le spray anti-acarien BAMBULE® protège les matelas, les
couvertures, les tapis et autres textiles.
Préparation : passer l’aspirateur sur les matelas et tapis.
Laver à la machine toutes les housses qui peuvent être retirées.
Utilisation : bien secouer l’émulsion avant l’emploi !
Pulvériser les endroits infestés en tenant le pulvérisateur à
une distance de 30 à 50 cm. Laisser sécher.
Composition :
alcool, extraits
de Neem (huile et
extraits de feuilles),
huiles essentielles.
Durée d’action : Utilisé correctement, l’efficacité du spray
anti-acariens BAMBULE®
est de 2 à 3 mois ( jusqu’à
un an pour des textiles non
utilisés).
* Le NEEM est un arbre cultivé
en Inde, ses feuilles, écorces et
fruits sont utilisées en agriculture biologique.
duré d’action : 2 - 3 mois
6
Hygiène
ACTION :
désinfecte, désodorise
Le spray Hygiène de BAMBULE® est un vrai fouet de
l’hygiène quotidienne. Ce produit naturel à base d’huiles
essentielles est actif contre les bactéries, les spores, les
champignons, de nombreux virus et agents pathogènes.
Dans la cuisine ou la salle de bains, sur la corbeille des animaux domestiques ou à tout autre emplacement où vous
craignez un problème d’hygiène, le Spray Hygiène BAMBULE® vous offre une manière naturelle de désinfecter et
désodoriser les lieux et les surfaces.
Testé en laboratoire. Biodégradable.
Utilisation : Vaporisation régulière sur toutes les surfaces,
objets ou emplacements lavables à l’eau.
Composition :
Alcool, huiles
essentielles (marjolaine, thym, cannelle, citronnelle,
pin, clou de girofle,
lavandin).
7
Tea Tree (huile essentielle
essentielle)bio)
pharmacie familiale
Cette huile essentielle nous semble indispensable pour
toute pharmacie naturelle familiale. Elle est obtenue par
distillation des feuilles d’un arbre australien (mélaleuca
alternifolia). Son nom signifie «arbre à thé», il vient du fait,
que les Anglais utilisaient au 17ème siècle ses feuilles pour
faire une infusion lorsqu’ils n’avaient plus de vrai thé…
Cette huile essentielle a un potentiel antiseptique 100 fois
plus fort que l’huile essentielle de thym tout en étant moins
irritante pour la peau. Elle est utilisée partout où l’on veut
aseptiser et limiter l’action de micro-organismes - entre
autres pour • l’acné • les champignons du pied • des brûlures superficielles • la gingivite • les piqûres d’insecte •
candida • etc…
A la différence d’autres huiles essentielles (à part la lavande, avec qui ,d’ailleurs, elle s’associe très bien) on peut
l’utiliser pure sur des parties limitées de la peau sans risquer une irritation.
Son pouvoir anti-bactérien, anti-fongicide, même anti-viral
est largement documenté. Des recherches récentes semblent démontrer en plus sa capacité de stimuler le système
immunitaire. Cela est peut-être l’explication de ses résultats intéressants dans la cicatrisation.
N’hésitez-pas à vous documenter en librairie ou sur internet sur les capacités extraordinaires et l’utilisation de cette
huile essentielle - et indispensable.
Nous l’avons intégrée dans ce catalogue
car nous achetons de grandes quantités
de cette huile, directement en
Australie. Elle est utilisée dans plusieurs de nos formules. Ainsi vous
pouvez profiter de nos conditions
d’achat très avantageuses et acquérir
cette huile de culture biologique certifiée à un tarif très compétitif.
culture BIO
8
Insectes
ACTION : insecticide non-toxique
Le spray anti-insectes BAMBULE® agit efficacement
contre tous les insectes volants et rampants, comme les
blattes, les puces, les moustiques, les mouches, les mites ou
les coléoptères… et leurs larves.
Le spray anti-insectes BAMBULE® agit par contact direct
avec l’insecte. La concentration d’huiles essentielles et
l’extrait de neem provoquent soit la fin immédiate de l’insecte soit une inhibition des fonctions vitales (croissance,
alimentation et reproduction).
Le spray anti-insectes BAMBULE® est parfaitement inoffensif pour l’homme et les animaux domestiques.
Utilisation : Pulvériser le produit sur les insectes ou les
lieux infestés, à une distance d’environ 30 cm. Efficace
dans les 5 à 10 mn après application, 1 - 2 heures pour les
insectes à carapace épaisse.
Composition :
7 % d’huiles
naturelles,
entre
autres huile essentielle de melaleuca alternifolia (de culture
BIO), huile de neem.
Solvant : eau.
Tous les composants sont agréés en
AGRICULTURE
BIOLOGIQUE.
SANS pyrèthre !
uroNe contient pas les ne
it de
tra
(ex
e
hr
rèt
toxiques py
hre
rèt
py
ou
e)
chrysanthèm
) ni
ïde
ro
éth
yr
(p
de synthèse
).
BO
(P
es
ist
rg
leurs syne
9
Moustiques
ACTION : répulsif
Anti-moustiques est une synergie d’huiles essentielles qui
éloigne efficacement les moustiques.
Nous l’avons testé en Camargue : les (nombreux!) moustiques atterrissent sur le bras - et repartent aussitôt, sans
piquer!
Utilisation : Vaporiser Bambule anti-moustiques sur les
parties du corps exposées aux moustiques.
Pour le visage : Vaporiser une petite quantité de lotion sur
les mains et se masser ensuite le visage. Ne pas mettre dans
les yeux ou sur les muqueuses.
Composition : eau, lécithine, huiles
essentielles (eucalyptus, camphre,
lavandin, cèdre)
Sans conservateurs ni colorants de
synthèse.
Convient parfaitement
aux enfants !
Idéal pour
les voyages !
SANS pyrèthre !
uroNe contient pas les ne
it de
tra
(ex
e
toxiques pyrèthr
hre
rèt
py
ou
chrysanthème)
) ni
ïde
ro
éth
yr
de synthèse (p
).
BO
(P
es
ist
leurs synerg
protège la peau 2 - 3 heures
10
Mouches
ACTION : répulsif (spray prêt-à-l’emploi)
Anti-mouches permet d’éloigner les mouches et autres
insectes volants importuns : moustiques, guêpes.
Utilisation : Pulvériser sur les rideaux, les textiles ou les
objets, et donner la possibilité aux insectes de « s’évaporer
dans les airs ».
Pour recharger le vaporisateur, utiliser
Anti-mouches concentré en flacon de 50 ml.
50 gouttes suffisent pour cet atomiseur de 250 ml.
Composition : eau, mélange d’huiles essentielles (0,5 %),
émulsifiant.
SANS pyrèthre !
uroNe contient pas les ne
it de
tra
(ex
toxiques pyrèthre
hre
rèt
py
chrysanthème) ou
) ni
ïde
ro
éth
de synthèse (pyr
).
BO
(P
es
leurs synergist
11
Mouches
Mouchues
ACTION : répulsif (concentré)
Anti-mouches permet d’éloigner les mouches et autres
insectes volants importuns : moustiques, guêpes …
Actif par simple évaporation dans une coupe, par vaporisation ou par arrosage de plantes.
Diluer 50 gouttes du concentré Anti-mouches dans 25 cl
d’eau pour obtenir une solution à pulvériser (rideaux, textiles), à arroser ou à laisser évaporer dans une coupe.
Mettez quelques gouttes sur l’éponge avec laquelle vous
essuyez la table.
Mettez 30 gouttes dans 5 litres d’eau pour passer la serpillière.
Composition :
huiles essentielles, émulsifiant.
SANS pyrèthre !
uroNe contient pas les ne
it de
tra
(ex
e
hr
toxiques pyrèt
hre
rèt
py
ou
e)
chrysanthèm
) ni
ïde
ro
éth
yr
(p
de synthèse
).
BO
(P
es
ist
rg
leurs syne
concentré pour 10 - 50 l d’eau
12
Fourmis
ACTION : répulsif (concentré)
L’huile anti-fourmis est une synergie d’huiles essentielles
(pré-émulsifiées pour une meilleure dissolution dans l’eau).
La forme liquide permet d’atteindre facilement les
cachettes ou nids, même enterrés.
Les fourmis et les insectes - comme les cloportes (ou autres
isopodes) ou les lépismes (dits « petits poissons d’argent »)
- seront chassés de leurs cachettes : allées, terrasses, emplacements divers.
Utilisation : Diluer 10 ml (soit un bouchon) dans un litre
d’eau, et pulvériser ou arroser à jet fin les nids et les caches.
Renouveler l’opération en cas d’attaque importante. Ne pas
utiliser juste avant ni juste après la pluie.
Composition : Eau, composition
d’huiles essentielles, émulsifiant.
Indications : La solution diluée
n’est toxique ni pour l’homme ni
pour les animaux de compagnie.
concentré pour 25 l d’eau
13
Fourmis
ACTION : répulsif (poudre sèche)
La poudre anti-fourmis est une synergie de substances
aromatiques et amères avec un fort effet répulsif. A la différence de l’huile anti-fourmis vous pouvez facilement
l’utiliser pour créer une ‘barrière’ aux entrées de votre
habitation ou même dans la maison. Son odeur épicée ne
vous dérangera pas du tout
La poudre anti-fourmis éloigne rapidement (et de façon
durable), les fourmis et autres insectes des endroits où vous
n’en voulez pas - terrasse, fentes et encoignures, allées…
Sur un chemin de fourmis vous observerez immédiatement
son effet de «barrière olfactive».
Utilisation :
Saupoudrer une fine couche de
poudre sur le pas de porte, le rebord
des fenêtres ou toute autre ouverture de la maison. Vous pouvez en
mettre également dans les nids et
aux alentours, dans les fentes et les
allées. Laisser agir et, si nécessaire, renouveler l’opération,
jusqu’à ce que les insectes
soient éloignés.
Eviter le surdosage qui entraîne la mort des insectes.
Ne pas utiliser, par temps
humide ou pluvieux.
Composition :
Poudre de quartz, chaux fine,
lavande, bois de quassia,
tanaisie, écorce de chêne,
écorce de cannelle.
14
Tiques
ACTION : répulsif (spray prêt-à-l’emploi)
Anti-tiques est une synergie d’huiles essentielles qui protège des tiques. Les tiques tombent des arbres mais se
trouvent surtout dans les parties basses de la flore : graminées, buissons, haies.
La synergie aromatique du spray anti-tiques, agréablement épicé pour le nez humain, les tient éloignées.
Si vous utilisez le spray sur un chien, concentrez-vous sur
son ventre et ses pieds et protégez son nez, ses yeux et
ses muqueuses.
Utilisation :Vaporiser à titre préventif, les chaussures, les
vêtements, les couvertures et les serviettes de bain, en
tenant le spray à 20 cm environ.
Attention, le produit peut laisser des taches sur les vêtements clairs.
Composition : alcool végétal,
huiles essentielles (benjoin, olibanum, patchouli, thym).
Idéal pour
le jardinage,
les ballades,
les randonnées
et les voyages !
durée d’action : 3 - 4 heures
15
Limaces
ACTION : répulsif (granulés)
Inoffensifs pour l’homme et les animaux, les Granulés
anti-limaces protègent les petites plates-bandes ou les
plantes d’une invasion de limaces ou d’escargots.
Contrairement aux autres produits, ceux-ci n’attirent pas
ces hôtes indésirables mais les maintiennent à distance par
l’odeur qu’ils dégagent.
Utilisation : Epandre sur le sol, avec une cuillère pour
plus de précision. Disposer les granulés autour du massif,
en les espaçant de 2 à 4 cm, de manière à former une barrière odorante en forme d’anneau. Pour maintenir les
limaces à distance sur des surfaces plus importantes, on
peut répartir les granulés à la volée. Selon la météo, l’effet peut durer trois semaines. La pluie nuit à l’efficacité.
Les granulés peuvent rester sur place, même s’ils ne sont
plus actifs.
Composition : Petites pierres de lave poreuses imbibées
d’un mélange spécial d’huiles essentielles et de cires.
durée d’action sans pluie : 3 semaines
16
Souris
ACTION : répulsif (granulés)
L’anti-souris est un répulsif odorant naturel contre les
souris et autres rongeurs. Pour réduire presque totalement
les risques d’invasion, il suffit de placer des barrières
autour des lieux menacés : l’abri de jardin, le garages, la
cave, le grenier...ou dans le jardin, pour que les jeunes
plants ne soient pas dévorés.
Ne convient pas dans les pièces habitables du fait de la
forte odeur.
Utilisation : Epandre sur le sol ou, pour plus de précision,
répartir à la cuillère. En guise de barrière odorante, placer
quelques granulés là où vous constatez des dégâts ou trouvez des défections de souris. Selon le temps qu’il fait,
l’effet peut aller jusqu’à trois semaines. Renouveler l’opération après une pluie, si les granulés sont placés à l’extérieur. Au moment des nouvelles plantations, placer
quelques granulés autour de la motte.
Composition : Petites pierres de lave imbibées d’un
mélange spécial constitué d’huiles essentielles et de cires.
durée d’action au sec : 3 semaines
17
Maison Verte
ACTION : engrais liquide pour plantes d’intérieur
Maison verte est un engrais liquide 100% organique avec
une action progressive et soutenue. Une utilisation régulière garantit le développement harmonieux de vos plantes
sans pour autant les forcer exagérément.
Elles restent saines et résistantes, la floraison est activée
et la croissance équilibrée.
Utilisation :
Bien secouer avant utilisation. Pour obtenir une solution
prête à l’emploi, diluer dans l’eau (proportion de 1 pour
50 ; deux bouchons de 10 ml dans un litre d’eau). Utiliser
une fois par semaine ou tous les cinq arrosages. En
hydroculture, mettre un bouchon par litre d’eau dans la
réserve d’eau. Pour stimuler la croissance ou revitaliser
une plante, doubler ou tripler la concentration..
Composition : extraits
d’humus, silice (pour renforcer le tissu végétal),
extraits d’algues marines.
Chacun des composants
est agréé en
AGRICULTURE
BIOLOGIQUE.
concentré pour 12,5l d’eau
18
Algea Vital
ACTION : stimulant et activateur de croissance
Entièrement biologique, Algea Vital renforce la bonne
santé et la résistance naturelle des plantes, stimule la croissance et revitalise les plantes ‘fatiguées’.
Algea Vital prévient la formation de pourriture, renforce la
résistance contre des micro-champignons (maladies cryptogamiques) et contre les attaques d’insectes. Apporte des
oligo-éléments et des agents actifs naturels.
Germination stimulée, tissu cellulaire bien ferme.
Utilisation : Le produit concentré est à diluer dans une
proportion de 1 à 2 % (soit 10 à 20 ml pour 1 l d’eau.
Bouchon doseur de 10 ml) Arroser les plantes en pluie
fine, éventuellement avec un pulvérisateur à dos.
Au démarrage de la végétation, pulvériser toutes les
semaines les feuilles
d’arbres, d’arbustes, de
plantes à fleurs et de
légumes. Utilisable en
plein air ou sous serre, de
préférence par temps sec.
Composition : Extrait
aqueux d’algues de
la Mer du Nord
(Ascophyllum
nodosum) avec un
extrait d’humus de
marc de vin.
Chacun des
composants
est agréé en
AGRICULTURE
BIOLOGIQUE.
concentré pour 12,5 - 25 l d’eau
19
Flower Power
ACTION : amendement fertilisant
Flower Power est un amendement universel de sol. Il
convient à toutes les plantes d’ornement et leur apporte sur
une longue durée tous les éléments nutritifs et oligo-éléments nécessaires à une croissance régulière et saine.
Floraison prolongée aux couleurs naturellement éclatantes.
Utilisation :
• Plantes d’appartement : une fois par mois, répartir à la
surface de chaque pot 5 ml de granulés (une cuillère à
soupe) dans la terre bien ameublie, puis arroser normalement.
• Plantes de balcon et d’appartement : au moment de la
plantation ou du rempotage, répartir des granulés sur la
couche de terre du fond du pot, remettre du terreau, puis
placer la plante. Arroser comme d’habitude.
Composition : Humus de marc de vin, granulés de goémon
(varech), poudre de roches, tourteau de ricin, silice (poudre
de quarz).
Chacun des composants est agréé en
AGRICULTURE BIOLOGIQUE
action immédiate et soutenue
20
Ortie compositum
ACTION :
anti-puceron
et
fertilisant
Ortie Compositum renforce la résistance des plantes
contre les pucerons et autres insectes suceurs, fertilise en
douceur, favorise la croissance et la formation chlorophylienne et donne à la terre une structure grumeleuse.
Riche en minéraux, oligo-éléments et vitamines.
Utilisation :
Foliaire : Diluer dans l’eau dans une proportion de 2 à 5
% (20 à 50 ml pour un litre d’eau ; un bouchon doseur
contient 10 ml). Arroser les plantes en pluie fine (sans
oublier le dessous des feuilles), ou utiliser un pulvérisateur
à dos. Après le démarrage de la végétation, pulvériser tiges
et feuillage des arbustes et des buissons, des fleurs et des
légumes (de plein air ou de
serre) tous les 15 jours, jusqu’à l’automne.
Au sol: 1 flacon de 250 ml de
Ortie Compositum dans 10
litres d’eau pour 100m2
Composition :
Extrait aqueux d’ortie
enrichi d’un extrait
de cresson.
Chacun des
composants est
agréé en
AGRICULTURE
BIOLOGIQUE.
concentré pour 5 - 12 l d’eau
21
Prêle compositum
ACTION : anti-champignons et cicatrisant
Prêle Compositum est élaboré à partir de plantes riches en
silice, en soufre, et en micro-éléments nutritifs majeurs.
Une utilisation régulière renforce les défenses de la plante
contre les micro-champignons (maladies cryptogamiques).
Légère fertilisation par les feuilles.
Utilisation :. Diluer 2 à 5 % dans l’eau (20 à 50 ml pour un
litre d’eau, bouchon doseur de 10 ml).
Arroser ou pulvériser.
Arrosage en pluie fine, ou pulvérisation avec faible pression. Bien humidifier, sans oublier le dessous des feuilles.
Dès éclosion des bourgeons, appliquer sur toutes les parties
vertes des plantes, tous les 15 jours, jusqu’à l’automne.
Traiter de préférence le matin, sur plantes sèches.
Composition : Extrait de
prêle, de feuilles de fougère,
d’absinthe et d’oignons, enrichis d’extraits d’algues marines, extraits d’humus , silice.
Chacun des composants
est agréé en
AGRICULTURE
BIOLOGIQUE
concentré pour 5 - 12 l d’eau
22
Bonjour !
Si vous consommez des céréales ou
des fruits secs, vous connaissez probablement le problème des mites.
Il a été pour nous, voici plus de 15
ans, le point de départ de notre activité. Nous développons des produits
non-toxiques pour vous aider à vous
débarasser des insectes qui vous importunent. Notre démarche : rendre accessible
au particulier les techniques développées pour les
professionnels de l’Agriculture Biologique.
Un produit naturel doit aussi être efficace. Ainsi
nous développons avec nos propres compétences
(la société compte un agronome et un vétérinaire-naturopathe parmi ses collaborateurs) et avec
des instituts de recherche universitaires les
meilleures solutions naturelles.
Nos produits sont 100% non-toxique pour l’homme autant que pour la flore et la faune.
Tous les composants de nos produits sont agréés
en Agriculture Biologique.
Nous voulons aussi être une entreprise «citoyenne». Ainsi nous utilisons tous les ans une partie
de nos résultats comme bourse pour permettre à
quelques élèves d’aller à l’école Steiner de
Brême.
Peut-être connaissez-vous déjà notre piège à
mites MOTTLOCK, encore aujourd’hui notre
‘best-seller’. Dans ce petit catalogue nous vous
présentons nos autres produits, moins connus
mais tout aussi efficaces.
Nous vous souhaitons avec ces produits un
agréable été dans un jardin fleuri.
Cordialement votre
Dieter Szscesny
fondateur d’Aries
ARIES
27367 HORSTEDT Allemagne
www.aries-online.de
distribution en France : BLEUVERT
1156 chemin de Sourdaine, F-84140 Montfavet
tél 04 90 81 04 03 fax 04 90 81 01 39
mail : [email protected]