Marseille - Editions Nomades

Transcription

M a' r s e i l l e
l essentiel
1
Merci à Caroline Bindel-Girard qui m’a permis de vivre cette
aventure. Merci à ma famille pour son aide et son soutien,
ainsi qu’à mes amis du « Sud » et du « Nord » pour leurs
encouragements.
Merci aussi à ceux qui ont participé à ce guide et surtout à
mes éditrices Florie et Lucille pour leur confiance et leur travail.
Je dédie ce livre à mes parents.
Collection
guide capital(es)
Berlin l’essentiel
Londres l’essentiel
New York l’essentiel
Paris l’essentiel
Tokyo l’essentiel
2
Relecture : Laëtitia Robic
Achevé d’imprimer en avril 2012 en Espagne par Diaz Graficas
ISBN : 979-10-90163-08-9
Dépôt légal : avril 2012
© 2012 Éditions Nomades / 5, avenue Victor Hugo / 92170 Vanves
Alexandra Apikian
M a' r s e i l l e
l essentiel
villes capitales
3
Quelques séjours à la carte…
Sommaire
Introduction
6
Culture
8
10
18
26
32
40
Boutiques
42
44
52
60
68
Musées
Théâtres
Spectacles
Spots ciné
( 3 questions à… ) Dominique Bluzet, directeur du Gymnase
Douceurs
Shopping
Cosmopolite
( 3 questions à… ) Frédéric Tokatlian, créateur de Drolatic
70
Sorties
72
Côté mer
80
Restaurants
90
Bars
98
Clubs
( 3 questions à… ) Nathalie Di Maiolo, propriétaire du Carmine104
106
Loisirs
Promenades
108
Activités
116
Plages
122
( 3 questions à… ) Camille Lacourt, champion de natation 128
Solo 24 heures / week-end / 3 jours et +
Duo 24 heures / week-end / 3 jours et +
Famille 24 heures / week-end / 3 jours et +
Cahier pratique
Parlez marseillais
Plan de métro
Index alphabétique
Crédits
130
132
138
144
150
152
154
156
159
Laissez-vous guider…
C’est au fil de l’eau que Marseille s’écrit, se vit.
C’est autour de son Vieux-Port qu’autochtones et
touristes s’agitent. Marseille, cité phocéenne vieille de
2 600 ans, s’étend à perte de vue sous nos yeux et
sous les yeux protecteurs de sa Bonne Mère, NotreDame de la Garde. Marseille l’originale, Marseille la
rebelle, Marseille la grande gueule : on y parle fort,
on y est fier, on y est victime de tous les clichés…
pour le meilleur comme pour le pire !
Mais Marseille s’écrit et se vit aussi comme une
parenthèse enchantée : on regarde au loin les flots,
sous un ciel bleu intense, on se laisse transporter
par la lumière irréelle de la ville qui vacille peu à
peu sur les eaux, un verre à la main, l’éternité devant
nous, et une chanson de Nino Ferrer dans la tête…
« On dirait le Sud. »
6
Marseille se filme dans une luminosité exceptionnelle,
déploie ses trésors cachés pour tout promeneur averti,
et éveille ses sens et ses talents. Capitale de la culture
en 2013, la cité phocéenne regorge de lieux d’histoire,
de créations, d’animations, de spectacles, parfois sousestimés ou sous-exploités.
Entre tradition, culture cosmopolite et modernisme,
un Marseille branché se fraye un chemin dans un
Marseille familial et populaire. De la Corniche aux
calanques, du Vieux-Port à l’Estaque, de la Canebière
à Notre-Dame, à l’heure de l’apéro ou de la pizza en
terrasse face à la mer, Marseille s’ouvre à nous et balaie
d’un coup de mistral les préjugés qui la paralysent.
Pour découvrir ou redécouvrir la cité phocéenne,
replonger dans ses lieux cultes, insolites ou
incontournables et vibrer au rythme des Marseillais…
suivez-les !
7
Photo : Théâtre des Bernardines
Le Marseillais en mode arty
Marseille, capitale de la culture 2013, compte
bien prouver sa richesse et sa diversité à travers
ses nombreux talents et ses lieux artistiques.
Les théâtres et les scènes pullulent dans la cité,
empreints de créativité et de passion, devant un
public qui a son caractère et son tempérament.
Des monuments historiques, à la beauté
insoupçonnée, aux œuvres qui les habitent,
Marseille ouvre un champ de culture classique,
méditerranéenne et aussi très moderne.
La créativité des pôles culturels implantés dans
des quartiers aux quatre coins de la ville est
en essor permanent. De nouveaux endroits
pour de nouveaux défis tandis que les grands
peintres provençaux, les génies de la danse et de
la littérature continuent de faire battre le cœur
arty de cette ville que les cinéastes aiment tant
immortaliser. Coup de projecteur sur une ville
définitivement pas comme les autres.
c
u
l
t
u
r
e
9
Les incontournables
( Palais Longchamp)
Musées
Que ce soit pour redécouvrir les peintres qui ont chéri la
Provence, renouer avec les traditions et l’histoire de sa région
ou encore découvrir des talents et courants modernes,
le Marseillais trouve son bonheur dans des musées souvent
aussi impressionnants et incontournables que les œuvres
qu’ils abritent.
Beaucoup de Marseillais y ont leurs souvenirs d’enfance.
Le jardin du Palais Longchamp (ancien jardin zoologique) est en
effet propice aux balades en famille qui peuvent se transformer
en visite culturelle. Au sein de cet impressionnant édifice à la
gloire de l’eau, à la fois inquiétant et somptueux, se réfugient
deux musées. À gauche, le musée des Beaux-Arts, le plus ancien
musée marseillais, installé là depuis 1869, et à droite, le Muséum
d’histoire naturelle, avec son impressionnante « Salle Safari »
haute de plus de 7 mètres et qui regroupe plus de 300 espèces
naturalisées. Dans les jardins se trouve aussi l’observatoire de la
ville. La nuit tombée, le monument illumine le quartier des Cinq
Avenues et fascine par sa beauté.
Palais Longchamp
Boulevard Philippon, 4e
Métro : Cinq Avenues (ligne 1)
Muséum d’histoire naturelle
Mardi-dimanche 10 h-17 h
Fermé jours fériés
3-5 € / Dimanche matin gratuit
Tél. 04 91 14 59 50
10
Le + somptueux
Musée des Beaux-Arts
(fermé pour travaux jusqu’en 2013)
Tél. 04 91 14 59 30
m
u
s
é
e
s
11
( Musée Cantini )
Le + accessible
Situé en plein cœur de la ville, coincé entre les boutiques au
sein des artères animées par la fièvre du shopping du samedi
après-midi, ce musée est pratique pour tous les promeneurs
du centre-ville. Au lieu d’une pause café, faites-vous une pause
culture ! De plus, le musée Cantini fait totalement peau neuve
à l’occasion de Marseille 2013. C’est donc le moment ou
jamais de découvrir, ou redécouvrir, cet hôtel particulier du
xviie siècle qui abrite des œuvres modernes de 1900 à 1960.
Fauvisme, cubisme, surréalisme et début de l’abstraction sont
donc au programme. On y trouve des œuvres de Picasso,
Dubuffet, Giacometti, Matisse, Dufy, Le Corbusier ou encore de
Matta, Arp ou Alechinsky. Idéal pour le jeune public aussi.
12
Mardi-dimanche
Octobre-mai 10 h-17 h
Juin-septembre 11 h-18 h
Fermé jours fériés
Réouverture février 2013
Collections permanentes 3 €
Tarif réduit 2 €
19, rue Grignan, 6e
Tél. 04 91 54 77 75
Métro : Estrangin Préfecture (ligne 1)
http://musee-cantini.marseille.fr
( Centre de la Vieille Charité )
Le + archéologique
Il faut se perdre dans les rues du quartier du Panier pour
découvrir l’un des plus grands monuments historiques de la
ville et l’une des plus belles réalisations de l’architecte marseillais
Pierre Puget.
Construite pour y héberger les pauvres et les mendiants de
la ville au début du xviie siècle, la Vieille Charité vaut le détour
pour son architecture en pierre rose et blanche. La coupole de
la chapelle, au style baroque romain, trône au milieu d’une cour
bordée d’oliviers et où il fait bon se balader sous les arcades…
L’édifice, tout en galeries, abrite librairie, cinéma, café, expos
temporaires, mais aussi plusieurs musées : le musée d’archéologie
méditerranéenne et le musée
des arts africains, océaniens,
amérindiens.
Mardi-dimanche
Fermé jours fériés / 2-5 €
2, rue de la Charité, 2e
Tél. 04 91 91 26 45
Métro : Joliette (ligne 2)
www.marseille.fr/siteculture
m
u
s
é
e
s
13
( Musée Monticelli )
Le + original
Il faut s’aventurer après le port de l’Estaque, sur la route du
Rove, pour découvrir ce nouveau musée consacré au peintre
marseillais Adolphe Monticelli, qui influença entre autres
Van Gogh.
Au sein du Fortin de Corbières, construit en 1861 et d’où
la Marine surveillait les entrées et sorties des bateaux, c’est
désormais un musée qui se dresse au-dessus de l’eau.
Vue panoramique sur la rade de Marseille, intérieur tout en
arcades et murs en pierre, l’édifice refait à neuf reste fidèle à son
architecture d’origine. Les marines, natures mortes et portraits
peints par Monticelli sont exposés sur de grands panneaux
rouges. Derrière les œuvres,
les baies vitrées offrent une
vue exceptionnelle. Comme
un témoignage naturel de ces
paysages de l’Estaque si chers
aux peintres.
14
Mercredi-dimanche 10 h-17 h
4,50 € / Tarif réduit 3,50 €
Fortin de Corbières
Route du Rove, l’Estaque, 16e
Tél. 04 91 03 49 46
Arrêt : Plages de Corbières (bus 35)
www.fondationmonticelli.com
( MAC )
Le + contemporain
Les installations d’art contemporain démarrent dès les jardins
du musée à la façade orangée et au design très seventies.
Le Mac regroupe sur 2 500 m2 des œuvres des années 1960
à nos jours, issues entre autres des collections des musées de
la ville, de dépôts du Fonds National d’Art Contemporain ou
encore de collections privées. Peinture, sculpture, installation,
photographie et vidéo : toutes les pratiques artistiques y sont
représentées dans leur diversité. On y retrouve César, Ben,
Basquiat, Roodney Graham, Franz West pour ne citer qu’eux,
parmi plus de 600 œuvres, et des artistes de la région comme
Gérard Traquandi. Les plus passionnés iront aussi jeter un œil
au vaste centre de documentation du MAC, riche bibliothèque
de l’art contemporain.
Fermé lundi et jours fériés
Collections permanentes 3 €
Tarif réduit 2 €
69, avenue de Haïfa, 8e
Tél. 04 91 25 01 07
Métro : Rond-Point du Prado (ligne 2)
www.mac.marseille.fr
m
u
s
é
e
s
15
Le bon plan
L’insolite
( Musée du terroir marseillais )
Le + provençal
Ici on plonge dans la Provence du xixe siècle en mode grandeur nature.
Le musée est composé de pièces de maisons reconstituées et habitées
par des automates que le visiteur actionne lui-même. Le résultat est
assez impressionnant et surtout très ludique. Ainsi, on entrera chez une
famille provençale réunie le soir de Noël autour de la table des treize
desserts traditionnels dressée devant la cheminée. Ou encore on se
faufilera dans la chambre à coucher bourgeoise d’une jeune mariée.
Santons, faïences, tissus, ustensiles de cuisine… des milliers de dons
de Provençaux soucieux d’entretenir le patrimoine populaire de la
région sont réunis au sein de cette étonnante bâtisse vouée à cette
mission par son propriétaire et située dans le quartier excentré de
Château Gombert.
16
Lundi-vendredi 10 h-13 h / 14 h-17 h
Samedi-dimanche 14 h-17 h
Adulte 5 € / Enfant 2 €
5, place des Héros, 13e
Tél. 04 91 68 14 38
Métro : La Rose (ligne 1)
www.musee-provencal.fr
( Foire aux santons )
C’est lors des fêtes de fin d’année que la ville retrouve ses traditions
les plus ancrées dont celle de la crèche provençale. Des crèches sont
visibles pendant cette période dans la plupart des édifices religieux,
et notamment à l’abbaye Saint-Victor. Mais c’est aussi à la maison
que l’on confectionne sa crèche avec les santons achetés au marché.
Les baraques des fabricants les plus réputés dans le domaine
envahissent le centre-ville. Une jolie balade pittoresque qui émerveille
petits et grands pour dénicher une pièce de musée à collectionner
toute l’année ou à ressortir des cartons juste pour Noël.
Mi-novembre-31 décembre 9 h-19 h / En bas de la Canebière
Métro Vieux-Port (ligne 1) / www.foire-aux-santons-de-marseille.fr
‹
m
u
s
é
e
s
17
Les incontournables
( La Criée )
Théâtres
Marseille compte plus d’une cinquantaine de théâtres ! Petites
ou grosses structures, les scènes marseillaises se bousculent
et ne se ressemblent pas. Modernes, classiques, créatives,
les scènes et les activités théâtrales ne manquent pas au
programme et sont particulièrement dynamiques. Lever de
rideau sur quelques théâtres à découvrir ou redécouvrir.
18
Le + panoramique
La Criée est évidemment le théâtre phare de Marseille,
par son statut de théâtre national d’une part, mais aussi par
sa localisation au centre de la ville. Située sur le Vieux-Port,
au bout du quai de Rive Neuve et en face de la mairie dont
elle est séparée par la mer et les bateaux, la Criée bénéficie
d’une vue rare et panoramique sur le port, visible depuis les
baies vitrées du 1er étage de ce bâtiment, où autrefois donc, on
vendait le poisson en gros « à la criée ».
Le théâtre est doté de deux salles, dont la plus grande, à l’allure
classique, possède une capacité de 800 places. On peut
également y dîner au rez-de-chaussée, avant les spectacles
notamment, au sein du large espace dédié au restaurant.
Mardi-mercredi 19 h / Jeudi-samedi 20 h
Dimanche 15 h / Fermé un mois en été
22 € / -27 ans 12 €
30, quai de Rive Neuve, 7e
Tél. 04 91 54 70 54 (billetterie)
Métro : Vieux-Port (ligne 1)
www.theatre-lacriee.com
t
h
é
â
t
r
e
s
19
( Gyptis )
Le + créatif
Implanté au cœur de la Belle de Mai, le théâtre du Gyptis,
aux allures d’ancien cinéma de quartier, est un théâtre militant
d’art et de création, dirigé depuis 1987 par la compagnie de
Françoise Châtot et Andonis Vouyoucas. Dans la grande salle
Antonin Artaud aux lignes rouges et noires se joue chaque année
un programme de théâtre créatif comprenant aussi parfois de
la musique et de la danse. Les créations contemporaines et
les classiques revisités de la Cie Chatôt-Vouyoucas y sont bien
entendu représentés et très attendus. Fidèle à sa mission de
créativité, le Gyptis reçoit les compagnies de la région mais aussi
de jeunes compagnies prometteuses.
À noter : chaque premier mercredi des représentations,
le public peut rencontrer les artistes après le spectacle.
20
Mardi, vendredi, samedi 20 h 30
Mercredi, jeudi 19 h 15
Plein tarif 10-27 €
136 , rue Loubon, 3e
Tél. 04 91 11 00 91
Arrêt : Place Caffo
(bus 31, 32, 32b / Fluobus de nuit 533)
www.theatregyptis.com
( Théâtre du Gymnase )
Le + italien
Une grande porte en fer forgé au milieu de la Canebière ouvre
la voie piétonne du Théâtre Français. Au fond le Lycée Thiers,
le plus ancien de la ville, et à droite le Théâtre du Gymnase,
lui aussi chargé de plus de 200 ans d’histoire, construit dans
l’ancienne chapelle d’un couvent. Le Gymnase appartient,
avec le Théâtre du Jeu de Paume et Le Grand Théâtre de
Provence d’Aix, à un véritable pôle théâtral au sein duquel les
Marseillais naviguent pour assister aux grandes affiches qui font
l’actualité. Une programmation riche et méticuleuse, moderne
et classique, attire un grand nombre de spectateurs dans ce
théâtre à l’italienne de 695 places. Un théâtre empreint de
classe et de charme. L’un des
lieux culturels les plus appréciés
de la ville.
Renseignements et réservations
Mardi-samedi 12 h-18 h sur place
Tél. 0 820 000 422 (11 h-18 h)
Plein tarif 8-34 €
4, rue du Théâtre Français, 1er
Métro : Réformés (ligne 1)
www.lestheatres.net
t
h
é
â
t
r
e
s
21
( La Grande et la Petite comédie )
Le + drôle
Osez vous aventurer dans la petite impasse pavée située sur
le quai de Rive Neuve, au milieu des bars et restaurants et
qui regorge de surprises théâtrales. Au fond de cette impasse
originale, la façade très colorée du café-théâtre attire l’œil et
ferme le passage.
À l’intérieur, une scène dédiée à l’humour. Petit théâtre de 100
fauteuils rouges, ambiance intimiste sous une voûte en pierre
suivant l’architecture des hangars des anciens arsenaux que
l’on retrouve un peu partout dans le quartier. Possibilité de
se restaurer au petit bar avant de se payer une tranche de
rire devant une comédie ou un one man show. Sans oublier,
à quelques pas, la présence de la
petite sœur : la Petite comédie.
22
Horaires selon programmation
Mardi-jeudi 15 € / Tarif réduit 13 €
Vendredi-samedi 20 € / Tarifs réduit 15 €
Tél. 0892 56 18 55 (billetterie)
www.16-19.fr
( Théâtre de Lenche )
Le + intime
Petit théâtre connu et reconnu, le Théâtre de Lenche anime
depuis plus de trente ans le quartier du Panier avec une
programmation variée et une politique du théâtre au prix
du cinéma. Il était d’ailleurs autrefois un cinéma de quartier
nommé le Rexy. Ses 83 places garantissent une ambiance
conviviale lors des représentations et une proximité rare avec
les comédiens, nationaux ou internationaux.
Diversité, ouverture et créativité sont les règles de ce
lieu original. Situé sur la place principale du Panier, entre les
terrasses de bars et de restaurants, le Théâtre de Lenche est de
toutes les fêtes et participe notamment à la Fête du Panier au
mois de juin. À noter : le mercredi soir, pour une place achetée
au tarif normal, la deuxième est offerte !
Mardi, vendredi, samedi 20 h 30
Mercredi, jeudi 19 h
Dimanche selon programmation 16 h
16 € / Tarif réduit 8 €
4, place de Lenche, 2e
Tél. 04 91 91 52 22
Joliette (ligne 2)
www.theatredelenche.info
t
h
é
â
t
r
e
s
23
Les insolites
Le bon plan
( Théâtre des Bernardines )
Le + architectural
Un dôme, que les Marseillais se plaisent à comparer à celui du
Panthéon, surplombe la Canebière, au pied du cours Julien. C’est celui
de la chapelle du couvent des Bernardines qui abrite le lycée Thiers.
Entouré de colonnes en pierre sculptée, sous ce dôme, c’est depuis
1987 un petit théâtre d’essai qui a pris ses quartiers. Il offre dans ce
décor inattendu une programmation artistique pointue, expérimentale,
dans une atmosphère intime qui se prolonge sous le chapiteau-bar
dressé dans la cour lors des représentations.
Mardi, vendredi 20 h 30 / Mercredi, jeudi, samedi 19 h 30
12 € / Tarif réduit 8 € / 17, boulevard Garibaldi, 1er / Tél. 04 91 24 30 40
Métro : Noailles (ligne 2) / www.theatre-bernardines.org
( Théâtre Toursky )
( Baleine qui dit « vagues » )
Un nom original pour un lieu qui fera le bonheur des petits (mais aussi
des grands !). Ici, on renoue avec l’imaginaire, les mythes et autres
légendes de tous les pays dans un théâtre du conte-spectacle, au milieu
du cours Julien. On mange dans le ventre de la baleine à la Table de
Gepetto et on déambule dans les rayonnages de livres pour prolonger
le voyage initié par les conteurs programmés sur scène. Le bonheur
de conter ne se compte pas : le dernier week-end de mai, les Oralies,
festival des contes voyageurs, prennent place gratuitement en extérieur.
Horaires selon programmation / 5-12 € / 59, cours Julien, 6e
Tél. 04 91 48 95 60 / Métro : Cours Julien (ligne 2) / http://labaleinequiditvagues.org
Le + culturel
Entre culture et agriculture, il n’y a qu’un pas, ou plutôt qu’un
marché bio. Sur les terrasses du Toursky, l’un des plus importants
théâtres de la ville à l’architecture originale, des petits producteurs
locaux se donnent rendez-vous le vendredi soir. On s’y retrouve
acteur, panier à la main, dans une mise en scène originale de Richard
Martin, patron-fondateur du théâtre et ami de Léo Ferré. Un acte
politique et culturel à l’image de la mission de ce lieu implanté dans un
quartier défavorisé de Marseille.
24
Mardi-samedi 20 h 30 / Mercredi 18 h 30 / Dimanche 14 h 30
Plein tarif 26 € / Tarif réduit 19 €
Marché bio : vendredi 17 h-21 h (reprise septembre 2012)
16, passage Léo Ferré, 3e / Tél. 0 820 300 033 (réservation)
Arrêt : Auphan Vaillant (bus 89) / www.toursky.org
‹
t
h
é
â
t
r
e
s
25
Les incontournables
( Opéra de Marseille )
Spectacles
De la musique à la danse, du jazz au rock, de la variété aux
musiques du monde, le Marseillais part en tournée. À côté
du Dôme, salle emblématique de la ville, de nombreux
incontournables existent, pour tous les goûts et toutes
les oreilles.
26
Le + authentique
Des colonnes ioniques formant un péristyle surmonté d’un
attique aux reliefs allégoriques, des grilles noires ornées de
médaillons en bronze : la façade de l’Opéra est imposante,
majestueuse et un bijou précieux d’architecture. Un mélange
entre ce qu’il reste de l’édifice de 1787 et la construction des
années 1920 après l’incendie qui ravagea le lieu. L’intérieur est
tout aussi précieux : de sculptures en peintures, de plafonds
décorés en grands miroirs, on accède finalement à la salle aux
allures de théâtre à l’italienne.
Les Marseillais sont fiers de leur opéra, ancré dans le centreville et la culture populaire. Un opéra de tradition et son grand
orchestre philharmonique qui diffusent les grandes œuvres
classiques et romantiques mais aussi du xxe siècle.
Opéras :
Lundi-samedi 20 h / Dimanche 14 h 30
Concerts symphoniques :
Lundi-samedi 20 h / Dimanche 17 h
11-75 €
2, rue Molière, 1er
Tél. 04 91 55 11 10 (réservation)
http://opera.marseille.fr
s
p
e
c
t
a
c
l
e
s
27
( Espace Julien )
Le + éclectique
Lieu incontournable du « cours Ju », cette scène a vu défiler
tout ce qu’il y a de plus pointu dans le rock, la pop, le jazz mais
aussi le hip-hop, et s’ouvre aussi dernièrement à des spectacles
non musicaux comme des one man show.
Variété, diversité, mission artistique et musicale : l’Espace est la
scène emblématique des musiques actuelles. Un caméléon qui
peut accueillir 1 000 personnes en mode debout ou jusqu’à
600 en mode assis. Le Café Julien, qui lui est contigu, permet
d’assister à des concerts intimistes, des live façon cabaret ou
tout simplement de boire un verre tout au long des soirées
de spectacle.
28
Horaires et tarifs selon programmation
39, cours Julien, 6e
Tél. 04 91 24 34 10
Métro : Notre-Dame du Mont (ligne 2)
www.espace-julien.com/fr
( Le Silo )
Le + nouveau
Cette bâtisse rectangulaire de 16 000 m2, située sur le domaine
du port maritime de Marseille à la Joliette, était un ancien silo à
grains, témoin de l’histoire industrielle de la ville.
Véritable performance de transformation architecturale,
elle est devenue une salle de spectacle ultra-moderne en
septembre 2011. De l’accueil dans la « salle des mamelles »,
vestige de l’époque, au bar et à l’immense salle à l’esthétique
incroyable constituée de trois balcons, on traverse les époques
et les styles dans une cohérence rare. Près de 2 000 spectateurs
peuvent assister ici à des concerts de variété principalement,
mais aussi à des comédies musicales ou autres manifestations de
jazz, danse, théâtre et pourquoi
pas one man show. Le tout
servi par une acoustique des
plus soignées.
35, quai du Lazaret, 2e
Tél. 04 91 90 00 00
Métro : Joliette (ligne 2)
www.silo-marseille.fr
s
p
e
c
t
a
c
l
e
s
29
( Le Poste à Galène )
Le + intime
Derrière cette façade de maison blanche et ce rideau de garage
noir se cache l’une des scènes les plus précieuses de la ville.
Le Poste, pour les intimes, est la salle de concert idéale pour tous
les amoureux de groupes indé, rock, pop et autres musiques
triées sur le volet. Moments rares et proches avec les groupes
permis par la configuration du lieu d’une capacité de 285 places
debout. On savoure le concert dans une ambiance intimiste.
On boit une bière au bar, à choisir parmi la cinquantaine
proposée sur la carte, sous une boule à facettes disco et
entouré de vieux postes à galène fixés au mur.
À noter : chaque samedi soir on se déhanche au son des années
1980 ou des années 1990 servi
par le DJ.
30
Soirées « Années 80 » ou « Années 90 » :
Samedi à partir de 23 h / 6 €
103, rue Ferrari, 5e
Tél. 04 91 47 57 99
Métro : Notre Dame du Mont–
Cours Julien (ligne 2)
www.leposteagalene.com
Les bons plans
( Répétitions publiques du BNM )
Le Ballet National de Marseille est l’une des plus grandes fiertés de
la ville. Un mercredi par mois, on peut assister aux répétitions des
danseurs professionnels dans leur édifice solaire aux allures de casbah.
Entrée libre sur réservation
Un mercredi par mois 15 h 15 dans le grand studio
Tél. 04 91 32 72 86
20, boulevard de Gabès, 8e
Arrêt : Prado-Tunis (bus 19, 83)
www.ballet-de-marseille.com
( Festival Marsatac )
Un festival pointu mixant électro, hip-hop, rock et pop qui envahit
Marseille pendant trois jours le dernier week-end de septembre.
Le rendez-vous musical des festivaliers exigeants !
Un soir 18-30 € / Pass 3 jours 55-65 €
Friche de la Belle de Mai
41, rue Jobin, 3e
Métro : Saint-Charles–Gare SNCF (lignes 1, 2)
www.marsatac.com
s
p
e
c
t
a
c
l
e
s
31
Les incontournables
( Le Vallon des Auffes )
Spots ciné
Tous les cinéastes s’accordent à le dire : Marseille est dotée
d’une lumière exceptionnelle qui en fait un lieu de tournage de
prédilection. Sans oublier le décor de rêve de son Vieux-Port.
Des films cultes aux légendes urbaines, de Pagnol à Guédiguian
en passant par Jacques Deray ou Olivier Marchal, Marseille ce
n’est que du cinéma !
32
Le + pittoresque
Ce petit port de pêche en contrebas de la Corniche Kennedy
est un endroit magique. Les couleurs incroyables, illuminées par
le soleil, des petites maisons de pêcheurs alignées, les pointus
au repos, les arches du pont et le calme… Un petit coin de
paradis qui ne laisse évidemment pas insensibles les cinéastes.
Des dizaines de films l’ont immortalisé. L’un des plus connus est
sans conteste The French Connection (1971) de William Friedkin
avec Gene Hackman. Le film s’ouvre sur Notre-Dame de la
Garde en arrière-plan du Vallon des Auffes que l’on découvre
avec ses arches et son fameux restaurant Chez Fonfon.
Monica Bellucci et Jacques Dutronc, eux, se sont retrouvés
au Vallon pour le remake du Deuxième souffle (2007) d’Alain
Corneau, en face, dans le chalet sur l’eau de Chez Jeannot.
Vallon des Auffes, 7e
Prendre les escaliers depuis la Corniche
du Président John F. Kennedy
Arrêt : Vallon des Auffes (bus 83)
s
p
o
t
s
c
i
n
é
33
( L’Estaque )
Le + populaire
L’Estaque, au-delà d’être son décor favori, est aussi pour Robert
Guédiguian un vrai personnage de ses films. Ce quartier
populaire de Marseille a été connu du très grand public au
cinéma à travers le film Marius et Jeannette (1997) avec Ariane
Ascaride et Gérard Meylan. On y voit les minuscules maisons
ouvertes sur des courettes que l’on peut découvrir dans les
petites rues perpendiculaires au port. L’Estaque, quartier ouvrier,
tient à nouveau un grand rôle dans Marie Jo et ses deux amours
(2002). Le port de l’Estaque revient aussi plus récemment dans
Les Neiges du Kilimandjaro (2011).
34
Port de l’Estaque, 16e
Quartier de l’extrémité
nord-ouest de la ville
Arrêt : (bus 35, 36, 95, 96)
( Le Panier )
Le + touristique
Pas un pas dans le Panier sans que le Marseillais soit
questionné : « C’est bien ici que se trouve le bar du Mistral
dans Plus Belle La Vie ? ». Alors non ! Ou enfin presque ! C’est ce
quartier populaire derrière le Vieux-Port que la célèbre série
reconstitue dans ses studios du Pôle média de la Belle de Mai.
Mais à part la boutique officielle et une toute petite salle de
projection qui lui sont dédiées, pas de décor ici mais parfois des
scènes extérieures.
Mais le Panier c’est surtout le film culte Borsalino (1970)
de Jacques Deray avec Belmondo et Delon. Par exemple,
la bagarre entre les deux stars dans le café, c’est ici qu’elle
a été tournée ! Parmi les
autres films qui ont exploité
ce quartier photogénique :
L’Immortel (2009) de Richard
Berry avec Jean Reno ou Le
Transporteur 3 (2008) d’Olivier
Megaton avec ses cascades et
courses-poursuites.
Quartier du Panier, 2e
Derrière le Vieux-Port, s’aventurer dans les
rues vers la montée des Accoules,
la Cathédrale de la Major
ou la Vieille Charité.
Arrêt : Place de Lenche (bus 49)
s
p
o
t
s
c
i
n
é
35
( L’Escalier de la gare Saint-Charles )
Le + emprunté
104 marches relient la gare Saint-Charles à la Canebière par
le boulevard d’Athènes. En haut de cet escalier monumental,
le voyageur découvre face à lui la ville surplombée par
Notre-Dame de la Garde. De chaque côté de l’escalier, une
immense colonne surmontée d’un lampadaire et à chaque
palier, des sculptures. La descente comme la montée sont
impressionnantes (et pas de tout repos !) et ont été maintes
fois filmées ! Si Fernandel descend cet escalier avec un bouquet
dans Angèle de Marcel Pagnol (1934), c’est en chantant qu’Yves
Montand le dévale dans 3 places pour le 26, de Jacques Demy
avec Mathilda May (1988), en répondant aux journalistesdanseurs. Tandis que dans
Mayrig d’Henri Verneuil (1991),
le jeune Azad le descend
avec son ami et son bagage,
en y faisant une pause. Il est
même descendu à moto dans
Marseille Contrat de Robert
Parrish (1974) avec Michael
Caine et Anthony Quinn !
36
Esplanade de la gare Saint-Charles, 1er
Métro : Saint-Charles–Gare SNCF
(lignes 1, 2)
( Bar de la Marine )
Le + mythique
Un incontournable du Vieux-Port, le Bar de la Marine, véritable
institution marseillaise et lieu branché, doit pourtant sa
notoriété à une légende ciné. Malgré son nom, son style fidèle
à la description de Pagnol et les photos accrochées au mur,
ce n’est pas ici que se déroula la fameuse scène de la partie de
cartes jouée par Raimu dans Marius. Mais à Marseille on aime
à le croire et on entretient le mythe. Les intérieurs ont en effet
été filmés en studio et les extérieurs ont pu être à peu près
tournés à l’emplacement du bar actuel.
En revanche, c’est bien ici que Colin Firth, l’oscarisé du Discours
d’un Roi, vient faire sa demande en mariage au bas de l’escalier
dans le film Love actually et embrasse fougueusement sa petite
amie portugaise jouée par Lucia Moniz.
Lundi-dimanche 7 h-2 h
Pastis 3,50 €
15, quai de Rive Neuve, 1er
Tél. 04 91 54 95 42
s
p
o
t
s
c
i
n
é
37
Les insolites
( Cours Lieutaud )
Le bon plan
Le + inattendu
Il relie Castellane à la gare Saint-Charles en coupant la Canebière et
en changeant deux fois de nom. Une longue artère centrale souvent
encombrée par la circulation où pourtant de nombreux cinéastes ont
trouvé leur bonheur. Courses-poursuites et cascades dans Taxi de
Gérard Pirès et Luc Besson (1998), et décor de clip pour… Robbie
Williams ! Dans The Road to Mandalay (2000), il emprunte le haut de
la rue d’Aubagne avant de se retrouver sur la passerelle qui passe audessus du cours Lieutaud.
Cours Lieutaud, 6e
Métro : Noailles (ligne 2)
Arrêt : Canebière Garibaldi (ligne T2)
( Place Alexandre Labadié )
Le Château de la Buzine, c’est le fameux Château de ma Mère de
Marcel Pagnol, que l’on peut revoir dans le film d’Yves Robert,
ou presque. En effet, si la Buzine est le château acheté par Pagnol en
1941, puis tombé en ruines, et enfin restauré à l’identique, ce n’est pas
celui que l’on voit dans le film (c’est le Château d’Astros, dans le Var).
La Buzine projette et expose désormais : ciné-brunch le dimanche,
plongée dans le cinéma méditerranéen à travers une expo dans ses
sous-sols, ou encore balade dans les jardins.
10 h-18 h / Fermé le lundi / Dimanche 12 h-14 h ciné-brunch 16 €
56, traverse de la Buzine, 11e / Arrêt : Château de la Buzine (bus 51, sauf dimanche)
Tél. 04 91 45 27 60 / www.chateaudelabuzine.com
Le + caché
Surnommée la place de la Rotonde, du nom d’une des rues qui la
traverse, cette petite place parfaitement circulaire est nichée au cœur du
quartier du Chapitre, entre le cours Joseph Thierry et la gare. Entourée
de grands platanes et d’immeubles de vieux appartements marseillais
aux belles portes imposantes, elle est souvent le cadre surprenant
de tournages. Daniel Auteuil y est enlevé par une Cadillac noire dans
Le Deuxième souffle d’Alain Corneau (2007), Claude Brasseur et
François Berléand y passent en Vieilles Canailles (téléfilm, 2011).
38
( Château de la Buzine )
Place Alexandre Labadié, 1er
Métro : Réformés Canebière (ligne 1, T2)
s
p
o
t
s
c
i
n
é
39
( 3 questions à… )
Les coups de cœur culture de Dominique Bluzet
Dominique Bluzet
directeur du théâtre du Gymnase
( Les Arcenaulx )
Marseille, une ville de culture ?
La métropole Marseille-Aix en est une de très haut niveau.
C’est ce territoire qui est capitale de la culture. À Aix, deux
génies dans la même classe : Cézanne et Zola. À Marseille, trois
grands hommes de danse, à Aix deux Goncourt, trois grands
peintres… Ce sont deux villes très complémentaires. Pour un
voyageur, l’une est indissociable de l’autre.
Le public marseillais est-il spécial ?
Il ne va pas vers la difficulté :
le Marseillais sort pour le plaisir,
il ne vit pas la culture comme un
effort, il va au théâtre par ludicité.
Il est généreux avec les acteurs
qui mouillent leur chemise.
Il ne vient pas pour démolir
mais dans le désir d’aimer.
40
Photo : Fiesta des Suds
Pourquoi autant de théâtres à Marseille ?
C’est une ville qui a toujours aimé les acteurs, c’est la ville
du verbe. Il y a une culture de la représentation. Marseille est
une ville populaire et le théâtre
est un art populaire.
« Un restaurant qui est aussi une librairie. Un lieu rare et emblématique,
où se retrouvent les gens de culture. Il s’y dégage une ambiance
intelligente et un véritable amour des auteurs. J’y vais pour déjeuner,
acheter des livres ou juste pour y déambuler. »
Librairie : lundi-samedi 10 h-19 h
Restaurant : lundi-samedi 12 h-14 h / 20 h-23 h
Boutique : lundi-samedi 10 h-23 h
Salon de thé : lundi-samedi 14 h-20 h
25, cours Estienne d’Orves, 1er
Tél. 04 91 59 80 49
www.les-arcenaulx.com
( Fiesta des Suds )
« J’aime la Fiesta des Suds parce que c’est un mélange d’univers,
de gens et qu’il y règne un esprit de célébration unique. Un lieu pour
faire des fêtes, c’est rare ! Je m’y rends chaque année et j’ai d’ailleurs
inauguré le lieu avec mon mariage ! Le Dock des Suds est un lieu
majeur pour Marseille, symbole de la diversité et de la différence
culturelle de cette ville. »
Octobre
Soirée de concerts 20-30 €
Dock des Suds
12, rue Urbain V, 2e
Tél. 04 91 99 00 00
www.dock-des-suds.org
41
Photo : La Sardine à paillettes
Le Marseillais se fait plaisir
42
Le Marseillais est toujours à l’affût d’une nouvelle
boutique qui ouvre ou d’un nouveau créateur de
mode de la cité phocéenne. Cette dernière est
fière des nombreux stylistes qui y officient et s’est
même dotée d’une rue de la Mode qui réunissait
autrefois bon nombre de créateurs. Le Marseillais
aime être fashion et suivre la tendance, et il
consacre souvent son samedi après-midi au
shopping ou à son bien-être, plus fréquemment
dans le périmètre serré de l’hyper-centre.
Mais il est aussi très gourmand et friand des
spécialités de sa ville. Qu’elles soient locales,
provençales ou bien plus lointaines, elles font
partie intégrante de sa culture cosmopolite.
Entre tradition et modernité, les virées en ville du
Marseillais incluent souvent une halte gourmande.
Et cette dernière doit être une valeur sûre !
b
o
u
t
i
q
u
e
s
43
Les incontournables
( Pâtisserie Sylvain Depuichaffray )
Douceurs
À Marseille on peut être amoureux des saveurs de la mer
mais on n’oublie pas les douceurs ! Il existe quelques spécialités
gourmandes en Provence, incontournables, surtout pendant
les fêtes. Et tout au long de l’année, laissez-vous tenter par les
navettes ou les calissons, craquez pour les chocolatiers de la
ville, les pâtisseries fines ou encore pour des chichis frégis sur
le port de l’Estaque…
44
Le + créatif
Une boutique rénovée en 2010, au design plus épuré,
abrite des pâtisseries stylisées confectionnées par Sylvain
Depuichaffray. Les classiques éclairs ou Paris-Brest côtoient les
créations du chef, formé entre autres auprès de Pierre Hermé.
Ces pâtisseries aux couleurs gourmandes et qui évoluent au
fil des saisons vous séduiront à coup sûr. Les habitués sont
d’ailleurs prudents : ils font mettre de côté leurs gâteaux
préférés avant la fin d’après-midi.
En hiver, on peut craquer pour le Pom-Passion : biscuit façon
financier, praliné croustillant, chantilly à la vanille, pomme rôtie et
gelée de passion. En été, ce sera le Violetta : macaron à la violette,
chantilly à la violette et gelée de goyavier aux fruits rouges.
À déguster chez soi ou sur place dans le salon de thé.
Lundi 7 h 30-16 h (19 h les jours de fête)
Mardi-vendredi 7 h 30-19 h
Samedi 8 h-19 h
Pom-Passion / Violetta 3,50 €
66, rue Grignan, 1er
Tél. 04 91 33 09 75
www.sylvaindepuichaffray.fr
d
o
u
c
e
u
r
s
45
( Pâtisserie Saint-Victor )
Le + prisé
Les Marseillais disent « chez Mandonato » du nom du
propriétaire des deux enseignes gourmandes et reconnues,
celle de Saint-Victor et celle de la rue Breteuil. Le dimanche,
la file d’attente est devenue une tradition à Saint-Victor pour
acheter son pain, ses croissants, des macarons ou encore un
petit gâteau.
Comme si les tentations sucrées ne suffisaient pas, voilà en plus
un coin traiteur qui nous met l’eau à la bouche ! Enfin, ici, la
plupart des Marseillais se mettent d’accord quand, en début
d’année, le débat (aussi virulent que celui sur la bouillabaisse !)
fait rage sur le meilleur gâteau des rois de la ville. La fameuse
brioche au sucre ornée de superbes fruits confits, qui tient
fièrement tête à sa sœur frangipane du Nord : c’est celle de
Mandonato qui remporte tous les suffrages !
46
Lundi-dimanche 6 h 30-20 h
Croissant 0,90 €
Gâteau des rois à partir de 12 €
2, avenue de la Corse, 7e
Tél. 04 91 33 23 02
Arrêt : Saint-Victor
(bus 54, 55, 60, 61, 80, 81)
( Dromel Ainé )
Le + traditionnel
Les Marseillais connaissent l’enseigne de ce chocolatierconfiseur depuis 1760 ! Véritable institution, la nouvelle boutique
Dromel Ainé, un peu plus excentrée, reproduit à l’identique
la tradition de l’ancienne bien célèbre de la rue de Rome :
des boiseries foncées, des étalages de chocolats raffinés qui
embaument délicieusement l’air, des fruits confits, des boîtes
de calissons d’Aix, et surtout les fameux marrons glacés.
Les adeptes de cette confiserie précieuse ne seront pas déçus !
C’est tout un art que la famille qui dirige la maison propose aux
gourmands. Fraîcheur du glaçage, marrons jumeaux ou extra
choix, marrons glacés au cognac, au rhum et must du must :
marrons glacés… enrobés de
chocolat ! Attention, pour ces
trois derniers, uniquement sur
demande 48 heures à l’avance.
Lundi 9 h 30-19 h
Mardi-samedi 9 h-19 h
Marrons jumeaux 38 € le kilo
Marrons extra choix 69,40 € le kilo
Ballotin de chocolats 13,50 € les 250g
19, avenue du Prado, 6e
Tél. 04 91 54 01 91
Métro : Castellane (lignes 1, 2)
www.dromel-aine.com
d
o
u
c
e
u
r
s
47
( Les Navettes des Accoules )
Le + gourmand
Ce n’est pas pour rien que sa biscuiterie se nomme ainsi : Jean
Orsoni, un Marseillais haut en couleur d’origine corse, se définit
lui-même comme un « navettologue ». Sa navette marseillaise,
fabriquée quotidiennement dans son atelier de l’arrièreboutique dans la plus pure tradition provençale (il y tient), est
une vraie gourmandise et fait de l’ombre à toutes ses rivales
de la ville.
Quant à ses macarons moelleux au chocolat et amandes,
ils sont un délice dont on ne se lasse pas. Vous craquerez aussi
les yeux fermés pour les canistrelli ou cucciole. Une bonne dose
de tradition, une pincée d’humour et un doux parfum de fleur
d’oranger au cœur du quartier
du Panier, entre l’église des
Accoules et la place de Lenche,
à savourer sans modération.
48
Lundi-samedi 9 h 30-19 h
Navettes 5 € les 250g
Macarons chocolat 7,50 € les 250g
68, rue Caisserie, 2e
Tél. 04 91 90 99 42
www.les-navettes-des-accoules.fr
( La Chocolatière du Panier )
Le + authentique
Ici, on fait du chocolat de génération en génération dans la famille
Le Ray, selon une recette traditionnelle sans beurre ni crème
fraîche. Mais souvent avec beaucoup d’originalité. Chocolat aux
amandes salées, à l’oignon, à la coriandre ou encore au fenouil,
si vous n’en avez jamais goûté, faites donc une halte gourmande
et originale chez La Chocolatière du Panier.
Du chocolat partout, en tranches, en barres, en morceaux,
présenté dans des coupelles ou autres assiettes anciennes,
au sein d’une boutique au décor authentique. Sans oublier
sa spécialité : la Barre marseillaise, un lingot en chocolat pour
lequel même Jacques Chirac s’est déplacé.
Notez qu’une deuxième boutique existe en plein centre-ville.
Mardi-samedi 11 h-13 h / 15 h-18 h
Barre marseillaise 52 € le kilo
47, rue du Petit-Puits, 2e
Tél. 04 91 91 79 70
www.lachocolatieredupanier.sitew.com
d
o
u
c
e
u
r
s
49
Les insolites
Les bons plans
( Chichis frégis de l’Estaque )
Le + pittoresque
Attention on rentre dans du pointu ! Le chichi frégi est le nom provençal
du beignet frit, long, roulé dans le sucre, vendu dans les kiosques du
port de l’Estaque, véritables institutions. Chez Freddy, au milieu des
photos de Raimu, on vous expliquera, avec notre accent de rigueur,
l’histoire des chichis sans en dévoiler entièrement la recette : secrète,
elle se transmet aux héritiers des baraques. Chez Magali ou au Lou
Goustado de l’Estaco même son de cloche ! Ajoutez quelques panisses
(palets à la farine de pois chiche) et vous serez un vrai Marseillais
du dimanche !
Toute l’année surtout le dimanche quand il fait beau
Chichi frégi 2-3 € / Promenade de la Plage à l’Estaque, 16e
( Four des navettes )
Ici les habitués ne disent ni « Bonjour », ni « Bonsoir », mais « Bonjoir ! »
quand ils se pointent à 5 heures du matin en sortant de boîte ! Idéal pour
le petit creux de nuit blanche : grand choix de sucré ou salé.
7/7j 24/24h sauf jeudi / 68, boulevard Baille, 6e / Tél. 04 91 78 22 54 / Pain aux olives 2,20 €
( Cup of tea )
Quel étudiant en lettres n’est pas venu réviser ses cours au Cup of tea ?
Dans une ambiance intime on déguste 55 sortes de thé et des pâtisseries
maison entouré de livres et d’expos.
Lundi-samedi 8 h 30-19 h / 1, rue Caisserie, 2e / Théière 3,50-5 €
Pâtisseries 3,50 € la part / Métro : Vieux-Port (ligne 1) / Tél. 04 91 90 84 02
Le + légendaire
Une institution depuis 1781, au cœur de la légende. La navette et son
four ont été créés pour restaurer les pèlerins qui venaient communier
à jeun en l’abbaye de Saint-Victor, à la Chandeleur. Ajoutez la légende
d’une statue de vierge échouée sur les bords du Lacydon et la venue
en barque des Saintes. Le mélange donne un biscuit en forme de
barque, béni par l’archevêque lors de la procession de la vierge noire
à Saint-Victor. Gourmandise quotidienne qui embaume toute la rue,
à embarquer en sachet ou boîte métallique jaune.
50
( Les Pétrins de Provence )
Sachet de 12 navettes 8,50 € (les navettes cassées sont moins chères !)
Lundi-samedi 7 h-20 h / Dimanche 9 h-13 h / 15 h-19 h 30
Août 9 h-13 h / 15 h-19 h 30 / 136, rue Sainte, 7e / Tél 04 91 33 32 12
Arrêt : Saint-Victor (bus 54, 55, 60, 61, 80, 81) / www.fourdesnavettes.com
d
o
u
c
e
u
r
s
51
Les incontournables
( Oogie )
Shopping
Le samedi après-midi, les spots du shopping marseillais sont
bondés : la rue Saint-Fé (comprenez Saint-Ferréol), l’artère
piétonne, la parallèle plus « luxe », la rue Paradis, et en face,
le Centre Bourse. Loin de ces grandes enseignes comme
les Galeries Lafayettes (ici, deux dans le même périmètre),
le Marseillais aime aussi dénicher des boutiques hype ou vintage.
Suivez-le !
52
Le + conceptuel
C’est le Colette de Marseille, un spacieux concept-store qui
trône au milieu du cours Julien. Fringues de créateurs triés sur
le volet pour homme et femme, espaces musique, livres et geek.
De l’électro au rock en passant par le design et le vintage, tel est
l’esprit de ce lifestore tendance.
Derrière les murs noirs, un escalier mène à un salon de coiffure,
Chez Joce, qui mêle style et leçon de coiffure. Au fond, un coin
brasserie qui se prolonge aussi sur la terrasse multicolore, idéale
pour se prélasser avec sa paire de lunettes de soleil vintage tout
juste shoppée ! Le jeudi, Oogie rend la nuit plus hype : on peut
profiter de tous les univers jusqu’à 21 heures et surtout faire la
fête au son d’un DJ jusqu’à 2 heures du matin.
Lundi-samedi 10 h-19 h
Jeudi jusqu’à 21 h
Tous budgets
Tél. 04 91 53 10 70
www.oogie.eu
s
h
o
p
p
i
n
g
53
( La Sardine à paillettes )
Le + girly
Un nom original et attrayant qui définit finalement à merveille
cette boutique nichée au creux de la rue de la Tour, rebaptisée
rue de la Mode, et que toute shoppeuse qui se respecte a envie
de dévaliser.
Les yeux passent des petits carnets, trousses à paillettes et
autres accessoires girly irrésistibles à la petite sélection précise
de prêt-à-porter pour femme, mais aussi pour enfant et bébé.
De la fantaisie et de la couleur avant tout. Et surtout les coups
de cœur de Laurence qui déniche et ramène tout ce qui lui plaît,
partout où elle passe. Des pièces originales pour la déco ou
juste pour se faire plaisir. L’adresse est aussi idéale quand on
cherche un cadeau !
54
Lundi 14 h-19 h
Mardi-samedi 10 h 30-13 h 30
14 h 30-19 h
Tous budgets
9, rue de la Tour, 1er
Tél. 06 18 31 46 04
www.lasardineapaillettes.com
( Kulte )
Le + branché
Une boutique conceptuelle dans l’hyper-centre, à l’image
de la marque marseillaise masculine Kulte. Du style et de
la créativité pour une ligne rétro chic, urbaine et décalée,
à l’inspiration vintage.
L’équipe Kulte est baignée d’influences musicales et graphiques
que l’on retrouve dans chacune des collections proposées
par cette marque qui compte. Tee-shirts originaux, casques de
moto, lunettes de soleil en bois, une compilation CD pointue et
un magazine, le style Kulte va toujours plus loin ! Leur nouvelle
boutique est un lieu au design moderne et masculin.
À noter : désormais une collection féminine vient s’imposer
dans les rangs !
Lundi 12 h-19 h
Mardi-samedi 10 h 30-19 h
Tee-shirt 29 €
Prix moyen 80 €
Casque de moto 200 €
46, rue Francis Davso, 1er
Tél. 04 91 33 53 46
http://kulte.fr
s
h
o
p
p
i
n
g
55
( Sessun )
Le + créateur
Emma François a su imposer au fil des ans sa touche personnelle
dans le monde des créateurs de la ville et sa marque ne cesse
de voyager. 600 points de vente à l’international ! Mais c’est à
Marseille que l’aventure a démarré il y a quinze ans. Et c’est
avec plaisir que l’on pénètre dans la désormais grande boutique
stylisée de la rue Sainte.
Une bande-son de pop-rock aérienne et pointue (Sessun
vend même sa compil’) accompagne les créations féminines,
douces et poétiques. Tendance, les styles résultent souvent
de mélanges entre vêtements ethniques, vintage et pièces
actuelles. La boutique elle-même mêle design épuré blanc, valse
de suspensions lumineuses et
mur brut en pierre d’origine.
56
Lundi 14-18 h
Mardi-samedi 10-19 h
Robe d’été Miltonia liberty 113 €
Veste blazer Shaw 168 €
6, rue Sainte, 1er
Tél. 04 91 52 33 61
www.sessun.com
( Space )
Le + vintage
Cette boutique, c’est le petit trésor déniché au bas d’un
immeuble, dans un coin de rue, dans le quartier perché
des Réformés en haut de la Canebière. Un mannequin
chic et couture dans de grands encadrements de fenêtres
d’appartements, ce n’est pas commun et c’est cela qui fait tout
le charme de cette boutique stylisée. Tomettes rouges au sol,
trois niveaux de trouvailles de tous les styles de 1920 à 1980,
pour homme et femme.
Georges Gros est spécialisé dans le neuf d’époque et il est
même parfois sollicité pour des projets de films ou de théâtre.
Ici, on peut s’habiller de la tête aux pieds jusqu’aux accessoires
et maillots de bain. Un petit voyage dans le temps, pour
découvrir robes, chaussures, vestes, chapeaux… pour tous les
porte-monnaie.
Prix variés
2, rue de la Grande Armée, 1er
Tél. 04 91 62 92 79
Métro : Réformés (ligne 1)
http://space-connexion.monsite-orange.fr/
s
h
o
p
p
i
n
g
57
Les insolites
( Compagnie de Provence )
Le bon plan
Le + revisité
Qui a dit que le savon de Marseille était ringard ? Ici il est fashion ! Dans la
première boutique de la Compagnie, au Panier, entre atelier et loft, l’odeur
du savon vous titille jusque dans la rue. Les produits de beauté au savon de
Marseille sont déclinés dans des parfums raffinés et un packaging design
qui transforme le savon de nos grands-mères en objet branché ! Du savon
extra pur, carré ou liquide, à la crème, en passant par les bougies, on ne
sait plus où donner du nez. Coup de cœur pour les parfums rose et figue.
Lundi-jeudi 10 h-13 h / 14 h-19 h / Vendredi-samedi 10 h-19 h
Dimanche 10 h-13 h / 14 h-18 h / Été lundi-dimanche 10 h-19 h
Savon liquide de Marseille parfumé 14,50 € les 500 ml
1, rue Caisserie, 2e / Tél. 04 91 56 20 94 / www.compagniedeprovence.com
( Barber club )
( Mary Jane )
Dans le quartier de Belsunce, une boutique (ancien grossiste) aux
allures d’hypermarché du bijou fantaisie, argent ou plaqué or, et
connue des Marseillaises depuis plus de trente ans. Toujours bondée
le samedi, c’est la malle aux trésors des expéditions entre copines ou
mère-fille-cousine, pour « faire le plein » contre une poignée d’euros.
Murs entiers d’accessoires, de boucles d’oreilles pour tous les goûts,
chaînes, bracelets, montres, bagues… Et aussi pour homme. Le tout à
des prix imbattables !
Lundi-samedi 9 h-19 h / À partir de 1 € / 8, rue de la Providence, 1er
Tél. 04 91 90 15 50 / Arrêt : Belsunce-Alcazar (ligne T2) / www.mary-jane.fr
Le + masculin
Le slogan de la boutique, « pour l’ego de l’homme », est totalement
justifié. Voilà un lieu particulier qui lui est complètement dédié :
rasage traditionnel au blaireau à l’ancienne, taille de barbe, coiffure ou
esthétique. Tout cela dans une déco classe, fauteuils club dans le coin
détente pour prendre un café en attendant ou style plus western pour
le coin rasage. On peut même y acheter tous les précieux accessoires
traditionnels et luxueux du rasage. Place à l’authenticité !
58
Rasage traditionnel 17 €
Taille de barbe 11 €
50, rue Sainte, 1er / Tél. 04 91 54 27 68
www.barber-club.fr
‹
s
h
o
p
p
i
n
g
59
Les incontournables
( Place aux huiles )
Cosmopolite
Marseille est un port, et par définition un bouillon de cultures
diverses et variées. Elles forgent son caractère affirmé et lui
donnent ses couleurs et ses saveurs cosmopolites que tout un
chacun aime retrouver au détour d’une épicerie, d’une boutique
ou d’une balade. Plongez dans une ville méditerranéenne par
excellence, riche en goûts !
60
Le + provençal
Une devanture d’antan, une boutique tout en longueur,
des étagères et des petits tiroirs en bois : un bond en arrière
dans le temps ! L’enseigne, située derrière la mairie (ne pas
confondre avec la Place aux huiles, vraie place sur l’autre rive),
regorge de produits provençaux et surtout d’huiles d’olive.
Au fond du magasin, des bidons contiennent l’huile d’olive de
producteurs locaux de l’arrière-pays, des AOC et des huiles
aromatisées. Demandez une dégustation de l’excellente huile
d’olive à la truffe ou encore de celle aux cèpes. Plus classique
et estivale, l’huile d’olive au basilic, ou plus relevée, celle à l’ail et
au thym. On repart avec une bouteille ancienne en verre ornée
du nom de la boutique. Si vous la ramenez vide, vous aurez
1,50 € de réduction !
10 h-13h / 14 h-19 h
Le dimanche avril-septembre
½ litre d’huile d’olive aromatisée
truffe, cèpe ou basilic 11,50 €
2, place Daviel, 2e
Tél. 04 91 90 05 55
www.placeauxhuiles.com
c
o
s
m
o
p
o
l
i
t
e
61
( Nourian )
Le + arméno-grec
Une boutique épurée pour un traiteur de qualité qui
propose tous ses mets grecs, libanais et arméniens dans son
espace épicerie. Un rayon frais, face aux étagères remplies de
nombreux produits à découvrir, dévoile toutes les délicieuses
entrées et autres plats de ces régions.
On se laissera volontiers tenter par un voyage en Grèce
ou en Arménie à travers tzatziki, hummus, tarama ou autres
beignets de courgettes et poivrons rouges grillés, sans oublier
les incontournables feuilles de vigne. On craquera encore pour
une pizza arménienne, une moussaka, des aubergines farcies
à la viande ou aux légumes. On finira par se mettre l’eau à la
bouche avec les douceurs : les feuilletés aux noix attendent
que vous succombiez à la gourmandise, ainsi que les différents
sablés, ou bien, un peu plus sage, la brioche au sésame.
62
Lundi-samedi 9 h-14 h / 15 h 30-19 h 30
Assortiment varié et copieux
pour 2 personnes 15-20 €
252, rue Paradis, 6e
Tél. 04 91 53 00 52
Métro : Périer (ligne 2)
http://nourian-traiteur.fr
( La Casertane )
Le + italien
Si vous raffolez des antipasti, pâtes fraîches, farfalles en tout
genre, de parmiggiano ou buratta di bufala, ou encore de
charcuterie made in Italie, faites une halte dans cette épicerietrattoria du centre-ville. Pour accompagner coppa ou jambon de
Parme, vous pourrez aussi choisir un vin bien italien. Du Bardo
au Chianti, le choix est large. Une fois que l’on a salivé devant
le comptoir des entrées attirantes, des aubergines grillées aux
tomates confites en passant par les involtini, on jettera aussi
un œil aux conserves et huiles d’olive, et bien entendu aux
douceurs. Sélection de panettone et tiramisu de compétition,
forcément. À savoir : on peut manger tout ce que l’on voit dans
une assiette, attablé devant
une nappe à carreaux rouges
et blancs, puisque l’épicerie fait
aussi restaurant le midi.
Lundi 9 h-15 h
Mardi-vendredi 9 h-19 h 30
Samedi 10 h-19 h 30
Aubergines grillées 1,90 € les 100 g
Mozarella di bufala 21 € le kg
Coppa 26 € le kg
71, rue Francis Davso, 1er
Tél. 04 91 54 98 51
c
o
s
m
o
p
o
l
i
t
e
63
( Les Bains du harem )
Le + oriental
Derrière l’épais rideau de velours rouge qui orne le palier
des Bains du harem, on entre dans un véritable cocon intime
aux effluves envoûtants. Dans la pénombre, les senteurs
gourmandes de miel, de beurre de karité, de thé se mêlent.
Un appel à la détente et à la gourmandise, en solo ou en duo…
On passe du hammam ou de l’institut de beauté aux rites
orientaux, au salon de thé pour y déguster des pâtisseries
typiques. Montecao, makrout, petit feuilleté aux figues ou cornes
de gazelle, le tout fait maison, autour d’un thé à la menthe.
En plein centre-ville dans les artères de la fièvre acheteuse,
une pause, un voyage pour le corps et les sens. Difficile de
s’en extirper !
64
Salon de thé : lundi-samedi 8 h 30-19 h
Institut : lundi-samedi 10 h-19 h 30
Assortiment de pâtisseries 7 €
Hammam et salle de repos
+ thé à la menthe et pâtisseries 30 €
6, rue du Jeune Anacharsis, 1er
Tél. 04 91 33 05 34
www.hammam-lesbainsduharemmarseille.com/
( Era Tempu )
Le + corse
« Il était temps » : on entre dans l’histoire de l’île de beauté et
ses produits, racontée par Aurélie dans son épicerie moderne
très déco. Ici, on peut tout d’abord ramener un peu de Corse
chez soi : vins régionaux, fromages de chèvre et de brebis,
bruccio, coppa, lonzu et autres prisuttu.
À côté de cette charcuterie variée suspendue, un canapé blanc
design invite à se détendre pour déguster des tapas corses
à l’apéro : bouchées de figatellu grillé, cookies au fromage de
chèvre et figues…
Et pourquoi pas poursuivre cette soirée conviviale attablé autour
de plats maison, mêlant modernité et tradition : Aubergines à
la bonifacienne, Coppa burger, Gnocchi à la crème de brebis et
copeaux de lonzu. Fondre pour le Nutella tiramitsute.
Mardi-vendredi 10 h-15 h
Jeudi-samedi 18 h-2 h
Dimanche 11 h 30-16 h 30 brunch 25 €
Fromage Sisti 30-33 € le kg
Charcuterie Semidei 29-33 € le kg.
79, rue Sainte, 7e
Tél. 04 91 33 45 59
www.era-tempu.com
c
o
s
m
o
p
o
l
i
t
e
65
Les insolites
( Marché aux poissons )
Le bon plan
Le + marseillais
Le fameux ! Si vous voulez du Marseille haut en couleur et truculent,
c’est le matin et par ici que ça se passe. L’odeur des poissons tout juste
pêchés et sortis des bateaux et les dizaines d’étals colorés investissent
le quai central du Vieux-Port. On parle fort, on crie, on conseille parmi
les dizaines de variétés. Des soles de l’hiver aux sardines de l’été en
passant par les loups et merlans, le choix est toujours vaste même
si « on peut rien garantir, ça dépend de la pêche ! » Et si ce n’est
« Nono », la célébrité du marché, ce sera un autre pêcheur qui vous
conseillera, à la manière bien de chez nous !
Tous les matins « grosso modo » de 8 h-14 h / Merlan 10 € le kg selon les arrivages
Soles 20 € le kg / Quai de la Fraternité (ancien Quai des Belges) sur le Vieux-Port
( Exosud )
( Saladin )
À la recherche d’une épice rare ? Impossible de ne pas la trouver au sein
des 600 produits qui s’offrent à vous dans cette boutique spacieuse aux
mille senteurs. Nichée dans le quartier populaire du marché Noailles,
cette malle aux trésors regorge de condiments, d’épices du monde
multicolores exposées dans leur sac en jute et aussi de fruits secs ou
autres céréales. Épices indiennes, africaines, sumac, yassah, sate… autant
de noms qui vous font faire le tour du monde !
Lundi-samedi 8 h-19 h / Épices environ 2 € les 100 g / 10, rue Longue des Capucines, 1er
(gare aux pickpockets qui repèrent les touristes) / Tél. 04 91 33 22 76
Métro : Noailles (ligne 2) / www.saladin-epicesdumonde.fr
Le + mixé
On trouve absolument tout, de la sauce Kikkoman au pain libanais,
dans les rayonnages abondants et méticuleusement rangés de cette
épicerie familiale. Produits japonais, thaïlandais, chinois, vietnamiens,
conserves venues de Grèce, Arménie, Liban, Extrême-Orient, fruits secs
du Maghreb, plantes aromatiques des quatre coins du monde, huile de
Crête, yaourts bulgares, vin de grenade… Et en prime de très bons
gâteaux et plats maison comme les feuilletés au fromage ou à la viande.
66
Mardi-samedi 8 h 30-13 h / 14 h-19 h 30
Feuilleté 1,80 € la part / Vin de grenade 7,49 €
Sauce Kikkoman 5,40 € le ½ litre / Feuilles de vigne au riz 2,50 € la boîte
Sachet de 5 pains libanais 0,90 € / 26, rue Saint-Michel, 6e
Tél. 04 96 12 04 26 / Métro : Notre-Dame du Mont (ligne 2)
‹
c
o
s
m
o
p
o
l
i
t
e
67
Les coups de cœur boutiques de Frédéric Tokatlian
Frédéric Tokatlian, créateur
de la marque marseillaise Drolatic
( Lulli )
Marseille est-elle une ville de mode ?
C’est une ville de mode dans le sens où c’est un gros pôle
de marques tendance comme Sessun, American Vintage et
de marques leaders dans leur domaine comme Kaporal ou
Le Temps des Cerises… Il y a beaucoup de créateurs, c’est une
ville qui inspire, tout en étant reposante, et qui permet de créer
une mode plus proche des gens.
Un quartier de créateurs ?
Principalement vers l’Opéra :
rue Sainte, rue Lulli…
68
Photo : Sugar
Comment définir le style marseillais ?
Il n’y a pas vraiment de style propre à Marseille. Les Marseillais
suivent les tendances, mais un peu en décalage. Si on instaure
un circuit de la mode, on va dire
que c’est Londres, New York
etc., Paris et puis Marseille.
Mais globalement on ose moins,
il y a un côté village où l’on va
tout de suite remarquer et juger
un look trop excentrique. Même
si le style évolue de plus en plus.
« Une petite boutique que j’apprécie beaucoup pour sa sélection et
son côté avant-gardiste.
On y retrouve de nombreuses marques tendance et pointues. Et aussi,
bien sûr, quelques créateurs marseillais ! »
8, rue Sainte, 1er
Tél. 04 91 33 10 61
www.lulli-sur-la-toile.com
( Sugar )
« C’est une vraie marque marseillaise, à la fabrication made in Marseille.
Une boutique de mode pour femme, avec de beaux produits en maille.
Coup de cœur notamment pour les débardeurs à côtes Richelieu. »
Débardeur en coton Malawi 57 €
16, rue Lulli angle rue Sainte, 1er
Tél. 04 91 33 47 52
www.sugarproduct.org
69
Photo : Comptoir de Carmine
Le Marseillais fêtard
70
Le Marseillais râle et parmi ses sujets favoris de
mécontentement : le manque de hauts lieux de
la nuit après 2 heures du matin. Mais cela ne
l’empêche pas de sortir, et ce dès le jeudi soir, pour
enchaîner apéro inévitable, dîner et dernier verre.
Le Vieux-Port et ses alentours deviennent alors the
place to be et les Marseillais retrouvent leurs QG.
Bars branchés, restaurants traditionnels ou de
fins gourmets, ou juste un incontournable de
quartier : le Marseillais va là où il a ses habitudes
ou ses connaissances, mais surtout là où il se sent
bien, un peu comme à la maison. D’ailleurs, il vous
parlera facilement pour vous intégrer dans cette
convivialité si importante.
Sans compter qu’à Marseille, le choix infini de
terrasses, que ce soit celles de restos ou de bars,
permettent une pause ensoleillée à toute heure
de la journée, en centre-ville ou au bord de l’eau.
Petite sélection typiquement marseillaise.
s
o
r
t
i
e
s
71
Les incontournables
( Le Petit Nice Passedat )
Côté mer
Manger au fil de l’eau, au bord de l’eau ou les pieds dans l’eau,
un avantage indéniable pour le Marseillais qui sait en profiter
dès les beaux jours venus ou s’abriter de manière rusée
quand le mistral souffle et tente de l’empêcher de profiter de
son littoral. D’adresses étoilées en adresses familiales, suivez
votre appétit aiguisé par l’air marin !
72
Le + étoilé
Un restaurant 3 étoiles dans un cadre paradisiaque. Un Eden
au sein de Marseille, sur la Corniche, où Gérald Passédat officie.
Une cuisine inspirée de la Méditerranée et des saveurs
d’enfance, dans un lieu qui a vu défiler trois générations
familiales, à déguster dans une vaste salle à manger en rotonde,
ouverte sur la mer et tournée vers l’horizon.
De la Bouille Abaisse personnalisée au Loup Lucie Passédat, ou
aux clins d’œil à la sauce de Tante Nia, les plats de poisson mais
aussi ceux de la terre provençale exaltent les papilles. On peut
aussi profiter du Bar 1917 pour déguster une salade ou une
soupe de poissons, ou encore boire un verre sur la fabuleuse
terrasse de l’hôtel.
Mardi-samedi / Services midi et soir
Menu 90-280 €
Menu Passédat 190 €
Bar 1917 :
Soupe de poissons 33 € / Salade 19 €
Anse de Maldormé, corniche du
Président John F. Kennedy, 7e
Tél. 04 91 59 25 92
Arrêt : Endoume (bus 83)
www.passedat.fr
c
ô
t
é
m
e
r
73
( Bistrot plage )
Le + plongeant
On se sent en pleine mer sur ce grand ponton en contrebas
de la Corniche Kennedy, en face du Vallon des Auffes. Un décor
de vacances multifonctions à quelques pas du centre-ville, idéal
pour un simple déjeuner au soleil, coupé du monde, au-dessus
des vagues et devant l’horizon bleu et les îles du Frioul.
Le lieu fait également office de plage privée où l’on peut
réserver son transat et ainsi passer une journée entre terre
et mer, déguster une salade ou une escalope milanaise après
son plongeon. Et un sorbet bien entendu. Quelques tables,
au-dessus des flots toujours, dans une ambiance lounge, sont à
priser pour l’apéro-tapas face au coucher de soleil. Difficile de
remonter la pente qui nous ramène à la ville bruyante après cet
instant bercé par le clapotis de l’eau.
74
Avril-octobre 10 h-1 h 30
Salade 14-16 €
60, corniche du Président
John F. Kennedy, 7e
Tél. 04 91 31 80 32
Arrêt : Vallon des Auffes (bus 83 )
www.bistrot-plage.fr
( Les Tamaris )
Le + romantique
À Marseille, quand on parle des Goudes c’est le bout du bout
de la ville, c’est là où l’expression populaire dit de « se jeter »,
soit de partir loin, très loin, là où il n’y a plus rien. Sauf une vue
magnifique et un cadre romantique à souhait dont le restaurant
Les Tamaris bénéficie pour notre plus grand plaisir.
On mange des spécialités de la mer, fournies directement par les
pêcheurs des Goudes, ou des pizzas, juste au bord des rochers
et de l’eau, profitant d’un panorama exceptionnel. Coucher de
soleil, nuit d’été étoilée, clapotis de l’eau le midi au soleil ou à
l’ombre : on se sent en vacances à tout moment ! L’intérieur,
au style plus contemporain, permet en hiver de profiter quand
même du lieu, surtout si on est
placé contre les baies vitrées.
7j/7 en saison
12 h-14 h 30 / 19 h 30-minuit
(réservation obligatoire)
Plat de poisson 28 €
Pizza 12 €
40, Calanque de Samena, 8e
Tél. 04 91 73 39 10
Arrêt : Saména (bus 20)
c
ô
t
é
m
e
r
75
( La Grotte )
Le + paradoxal
Quand on arrive à Callelongue, on a l’impression d’arriver au
bout du monde, dans un no man’s land. Au fur et à mesure que
la route avance, il ne reste que la mer et les rochers blancs.
C’est à côté d’un minuscule port, après un olivier servant de
rond-point, que se trouve ce restaurant étonnant. Plus de
cinq espaces, un patio, une terrasse, des étages et trois salles
au décor hallucinant : faste et baroque. Dorures, cheminées
en marbre, angelots, moulures au plafond, marines anciennes,
velours, miroirs imposants, le cadre contraste avec le désert des
calanques ! Et dans l’assiette : de la cuisine provençale, des pizzas,
du poisson. Prix très abordables pour un dépaysement total !
76
Toute l’année midi et soir
Services 12 h-14 h 30 / 20 h-23 h
Grande Pizza 15-18 €
Friture de supions 16,50 €
Calanque de Callelongue
(au bout des Goudes), 8e
Tél. 04 91 73 17 79
Arrêt : Callelongue (bus 20)
www.lagrotte-13.com
( Le Tropicana )
Le + ensablé
Idéal pour un soir d’été en toute simplicité, lorsque l’on n’a pas
envie de quitter la plage ou de s’éloigner de la mer.
Les pieds dans le sable, on s’attaque à une bonne pizza ou à
une grillade. Si l’on a trop mangé de glaces dans la journée,
on optera pour une salade niçoise ou une anchoïade ! L’ambiance
est conviviale et familiale, les enfants jouent sur la plage tandis
que la nuit tombe doucement, au bruit des vagues. Si ce ne
sont pas les vacances en tout cas ça y ressemble fortement !
On peut y réserver de grandes tablées entre amis ou en mode
réunions estivales de famille. On prendra garde aux moustiques
et c’est tout doucement que l’on remontera les escaliers vers
la rue et la ville. Mais en rêvassant déjà à la baignade et au
farniente du lendemain.
Ouvert dès le printemps
Midi, soir et snack-bar en journée
Pizza 6,50-9,50 €
46, avenue de Montredon
Plage de la Pointe Rouge, 8e
Tél. 04 91 73 03 14
Arrêt : Pointe Rouge (bus 19) / VieuxPort–Pointe Rouge (navette maritime)
www.letropicana.com
c
ô
t
é
m
e
r
77
L’insolite
( Chez le Belge )
Le bon plan
Le + secret
Les Marseillais l’appellent ainsi en raison des origines du proprio mais
en réalité cet endroit n’a pas de nom, pas de téléphone, ne prend
pas de réservation ni de carte de crédit : il n’y a tout simplement pas
d’électricité ! Pourtant on y mange, et bien. Mais avant d’y parvenir,
il faut se dépenser, passer une sorte de rituel.
Accessible par la mer ou à pied au bout de 40 minutes de marche
depuis Callelongue, sur un chemin très escarpé (possible avec enfants),
le cabanon se cache dans la calanque de Marseilleveyre. On se
laisse surprendre par la mer turquoise et la magie du paysage avant
d’atterrir sur cette terrasse hors du temps. À partir de cette minute,
oubliez votre montre : on prend son temps ! Et surtout on patiente
sans râler (ou juste un peu pour la couleur locale), malgré la faim, pour
avaler l’immuable menu : spaghettis bolognaise (le plus rapide les jours
d’affluence) ou côtes de porc avec frites. On sirote son rosé frais et on
déguste sa crêpe enfin arrivée. Tout cela au paradis.
78
Ouvert toute l’année le midi
Plat + dessert + vin 20 € environ
Calanque de Marseilleveyre
40 minutes à pied à partir du parking de
Callelongue en suivant le GR 98
( La Meilleure bouillabaisse )
Demander à un Marseillais, il vous répondra : « Celle de ma grandmère ! » Ou encore : « Celle de tatie Jeanine ! »
Mais si on insiste bien, quelques noms de véritables institutions vont lui
venir à la bouche : Chez Fonfon, au Vallon des Auffes, Chez Michel, aux
Catalans, ou en face, Au Calypso. Le mieux ? Se faire sa propre opinion !
Chez Fonfon : mardi-samedi 12 h-13 h 45 / 19 h 15-21 h 45 / Lundi soir en saison / 47 €
140, rue du Vallon des Auffes, 7e / Tél. 04 91 52 14 38/ http://chez-fonfon.com
Calypso : 12 h-13 h 45 / 20 h-21 h 45 / 60 €
3, rue des Catalans, 7e / Tél. 04 91 52 40 60 / www.restaurantcalypso.fr
Chez Michel : 12 h-13 h 30 / 20 h-21 h 30 / 63 €
6, rue des Catalans, 7e / Tél. 04 91 52 30 63 / www.restaurant-michel-13.fr
c
ô
t
é
m
e
r
79
Les incontournables
( Carmine )
Restaurants
Du Vieux-Port aux rues du centre-ville, des dizaines de
restaurants s’offrent à vous. Chacun y trouve ses habitudes et
ses habitués. À Marseille, le choix se fait autant dans l’assiette
qu’autour : ambiance conviviale de rigueur. Plats de poissons,
pizza italienne ou antipasti, la Méditerranée est omniprésente.
80
Le + branché
La cuisine aux saveurs italiennes est ici une histoire de famille.
On la déguste sur une spacieuse terrasse chic, au design épuré,
et bordée de plantes luxuriantes et autres cactus, ou à l’intérieur,
attablé au 1er étage doté d’un sol transparent. En prime : une vue
imprenable sur le Vieux-Port et la Bonne Mère.
À midi, on savoure une assiette d’antipasti au soleil et le soir
on craque pour un risotto aux gambas ou pour les succulentes
penne aux artichauts. Le tout servi par une équipe dynamique,
chaleureuse et sympathique ! Une cuisine de qualité et raffinée
avec un service toujours impeccable. On n’oubliera évidemment
pas de succomber au délicieux tiramisu. Parfait pour un rendezvous romantique et branché ou une soirée entre amis.
Mardi-samedi 20 h-minuit
Risotto aux gambas 23 €
Penne aux artichauts 15 €
Assiette d’antipasti 16 €
134, quai du Vieux-Port, 2e
Tél. 04 91 31 93 89
www.restaurant-carmine.com
r
e
s
t
a
u
r
a
n
t
s
81
( Small’s )
Le + déco
Un portail de maison particulière sur l’avenue du Prado,
des tables et grands parasols blancs dans la cour et un intérieur
pas comme les autres. Le Small’s, qui n’a finalement pas grand
chose de petit, surprend par une déco originale, un mélange
des genres et d’ambiance selon les espaces. Du classique
au tendance. Attention, une tête de rhinocéros vous accueille
à l’étage, tandis que les tons des cuirs et velours confèrent une
ambiance cosy chic.
Aux allures de café parisien, le Small’s propose une carte très
variée et même des burgers ! Coup de cœur pour le Bollywood
Burger : poulet grillé, tomate, avocat, salade, oignon, bacon et
sauce curry. À déguster avec fourchette et couteau, en terrasse,
un soir d’été, caché quelque part dans la ville…
82
Service continu lundi-samedi 8 h-23 h 30
Dimanche 8 h-16 h
Bollywood Burger 15 €
Menu Small’s 25 €
386, avenue du Prado, 8e
Tél. 04 91 25 07 06
Métro : Rond-point du Prado (ligne 2)
www.smalls.fr
( Pascal’s Kitchen )
Le + thaï
Un restaurant chic de ville mais sur la plage ! En hauteur, au-dessus
de la plage de la Pointe Rouge avec vue imprenable sur la mer
– surtout depuis le balcon terrasse –, le cadre est magnifique
pour accompagner une cuisine franco-thaïlandaise dans un
décor moderne et élégant. Mobilier et photophores noirs en
contraste avec les nappes blanches, touches de déco asiatique :
le lieu s’impose par un design résolument contemporain.
Sur les plateaux géants des serveurs défilent poulet thaï cuit
dans sa feuille de bananier, soupe de daurade au citron vert,
pavé de thon aux épices douces ou encore wok de saumon
aigre-doux… Qui peuvent aussi côtoyer un hamburger de veau
à la bufala ou une tapenade
de tomate !
Mars-octobre
Lundi-samedi 12 h-14 h / 20 h-23 h
Fermé lundi midi
Brunch dimanche 11 h 30-14 h 30
(sauf en été)
Entrée 10-20 € / Plat 14-38 €
46, avenue Montredon, 8e
Tél. 04 91 06 35 53
www.pascalskitchen.com
r
e
s
t
a
u
r
a
n
t
s
83
( Victor Café )
Le + design
C’est à l’intérieur de l’hôtel design à l’enseigne ultra-moderne
noire et rose, The New Hotel of Marseille, en face du Palais du
Pharo, que le Victor Café dresse ses tables et reçoit clients de
l’hôtel et habitués de cette bonne adresse.
Dans un intérieur cosy et très arty ou sur la terrasse en tek
au mobilier moderne en bord de piscine, le chef propose
une cuisine tout aussi moderne et inventive. Accents du Sud,
voire même très marseillais, et exotisme se donnent rendezvous dans l’assiette pour un résultat riche et surprenant qui
saura satisfaire votre palais. Pour un déjeuner ou un dîner raffiné,
à un prix très abordable. À noter : brunch (plus coûteux) les
dimanches et jours fériés.
84
12 h-14 h 30 / 19 h-22 h 30
Menu entrée + plat + dessert 27 €
Brunch 29 €
71, boulevard Charles Livon, 7e
Tél. 04 88 00 46 00
Arrêt : Le Pharo (bus 81, 83)
http://victorcafemarseille.com
( La Cantinetta )
Le + bistrot
Une cuisine italienne de qualité dans un resto aux allures de
bistrot avec ses boiseries, sa banquette marron et son grand
comptoir de style rétro. En bas du cours Julien, une adresse
très prisée, mieux vaut réserver. Il faut dire que le grand patio
verdoyant est très agréable, surtout en été.
Et puis dans les assiettes, la passion de Pierre-Antoine pour la
cuisine italienne fait vibrer les papilles ! Tandis que le jambon,
venu bien sûr de Parme, se découpe à la trancheuse à manivelle,
les raviolis se dégustent ici à la burrata et le panettone prend
des airs de pain perdu, accompagné de cannelle, sirop d’érable
et glace amande. Authenticité et quelques touches de fantaisie
en font une adresse branchée
depuis plus de cinq ans.
Mardi-samedi
Services : 12 h-13 h 45 / 20 h-22 h 30
Plat 12-19 € / Dessert 4-7 €
Tél. 04 91 48 10 48
r
e
s
t
a
u
r
a
n
t
s
85
( La Tasca )
Le + tapas
Personne ne peut se douter du trésor qui se cache derrière
cette petite devanture rougeoyante bien isolée dans une rue
d’habitations, juste en face de la salle de concert Le Poste
à Galène.
Si le lieu est toujours la cantine des musicos venus pour le show,
il est surtout un endroit rare et convivial. Petite cour de graviers,
véritable jardin secret, lumière tamisée grâce à une multitude
de chandeliers sur lesquels les bougies se consument et la cire
chaude s’accumule. Comme les soirées qui s’écoulent. Attention
toutefois à ne pas se brûler ! On choisit tous ensemble les tapas
espagnoles, corses ou provençales en cochant les petites cases
sur la fiche distribuée, et on se
régale ensuite entre amis dans
une ambiance festive.
86
Calamar aïoli 5 € / Panisses 4,50 €
Patatas bravas 3,50 €
102, rue Ferrari, 5e
Tél. 04 91 42 26 02
www.latasca.fr
( PP Maulio )
Le + terroir
Le sourire vous gagne dès l’entrée grâce à l’accueil qui vous
est réservé et l’ambiance conférée par la truculente équipe
marseillaise et corse de ce resto familial. On se sent vraiment
au village chez Maulio. Tout d’abord par le décor atypique
dans l’esprit très traditionnel d’une bergerie corse et le style
à la bonne franquette des tables dépareillées mais toujours
avec un détail de vaisselle kitsch, puis grâce aux saveurs dans
votre assiette. Vous ne serez jamais déçu par les copieuses
spécialités corses ni par les pizzas ! Du stoufatou de sanglier au
tiramisu en passant par les cannellonis au bruccio ou au figatelli,
on en a l’eau à la bouche… entre deux éclats de rire. Bonne
humeur de rigueur et vous avez intérêt à avoir faim en arrivant !
Fermé samedi midi et dimanche
12 h-14 h / 20 h-23 h
Jusqu’à minuit le week-end
À la carte 20-30 €
24, rue Sainte, 1er
Tél. 04 91 33 46 13
r
e
s
t
a
u
r
a
n
t
s
87
Les bons plans
Les insolites
( L’Eau à la bouche )
Le + appart
Pour les habitués c’est « chez Rodolphe ». On y va comme on va
chez un pote, et pour cause : nous voilà dans un petit appart à la déco
hétéroclite, avec juste quelques tables, devant la cabane multicolore du
pizzaiolo, au 1er étage et sur le trottoir. La pizza y est riche et succulente,
des affiches d’humour ou de ciné ornent les murs jusqu’aux chaises de
cuisine design. Si au départ Rodolphe ne voulait faire que des pizzas à
emporter, les clients l’ont forcé, à raison, à transformer le lieu en resto !
11 h-15 h / 18 h-23 h / Fermé lundi-mardi / Pizza 9,20-14 € / Sur place 12,50-18,50 €
120, corniche du Président John F. Kennedy, 7e / Tél. 04 91 52 16 16
Arrêt : Endoume (bus 83) / www.pizzerialeaualabouche.fr
( Ventre de l’architecte )
( Nul Part Ailleurs )
Il est tard le soir et vous voulez manger ? Filez au NPA sur le Vieux-Port.
Salle gigantesque, grand comptoir, ambiance animée marseillaise, prix
très abordables et le tout est très bon !
Lundi-samedi 12 h-14 h 30 / 19 h-minuit / Fermé samedi midi / Poêlée d’artichauts 13 €
18, quai de Rive Neuve, 7e / Tél. 04 91 33 58 95 / www.restaurantnulpartailleurs.com
( Le David )
Que faire un dimanche soir ? Au David, près des plages et de la réplique
du Michel-Ange, on mange, on boit et on voit même les matchs de foot.
Lundi-dimanche 8 h-2 h / 30-50 € / 101, promenade Georges Pompidou, 8e
Tél. 04 91 79 99 63 / Arrêt : La Plage (bus 19, 83)
Le + atypique
Caché au 3e étage de la Cité Radieuse édifiée par Le Corbusier
et appelée par les Marseillais « la maison du fada », ce restaurant
gastronomique a de quoi surprendre.
Décor d’époque fidèle au design des années 1950 et vue en hauteur
sur la ville par un balcon-coursive. Dans l’assiette, la surprise aussi est
de mise avec mille saveurs qui vous assaillent à chaque met concocté
par le chef Alexandre Mazzia. Un dessert autour du sésame noir ?
Sans hésitation !
88
Fermeture à Noël et 3 semaines en août / Midi 29-40 € / Soir 69 €
280, boulevard Michelet, 8e / Tél. 04 91 16 78 23
Métro : Rond-point du Prado (ligne 2) / www.leventredelarchitecte.com
‹
r
e
s
t
a
u
r
a
n
t
s
89
Les incontournables
( Le Crystal )
Bars
Pour le petit café du matin, celui du midi ou pour le fameux
apéro, le Marseillais est fan de son zinc préféré ou de sa
terrasse favorite. L’apéro reste crucial : il doit être convivial
ou ne doit pas être ! Puis la nuit tombée les Marseillais se
retrouvent dans quelques adresses bien à eux…
90
Le + fifties
Ambiance oldies et branchée ! Banquettes en skaï rouge, chaises,
hauts tabourets et tables tout aussi rouges, hommage aux
fifties avec à l’intérieur un comptoir en formica jaune et noir :
toute la panoplie american rétro y est. Une déco qui ne passe
pas inaperçue sous les arcades du Vieux-Port avec lesquelles
elle joue habilement.
Dans la matinée, on s’y pose pour boire son café sur la terrasse
entourée de bambous, face au port et à Notre-Dame de
la Garde. Et on prolonge l’instant par un déjeuner au soleil servi
par la très sympathique équipe du midi. World food à la carte :
du burger et club sandwich aux sashimis ou poulet façon thaï
en passant par les tartares. On s’y arrête le soir boire un mojito
(avec menthe venue directement du marché), la spécialité
du barman.
Octobre-mai 9 h-2 h
Fermé dimanche et lundi soir
Mojito classique 9 €
Burger 16 €
148, quai du Port, 2e
Tél. 04 91 91 57 96
b
a
r
s
91
( Comptoir de Carmine )
Le + branché
Petit frère du restaurant Carmine, le comptoir est le
compromis idéal : apéro qui se prolonge en grignotage ou verre
branché après le dîner quelques tables plus loin.
Les cocktails y sont maniés avec talent (mention spéciale pour
le daïquiri fraise), et la charmante et énergique équipe, trilby
vissé sur la tête, saura vous faire passer une excellente soirée !
Perché sur des hauts tabourets sur une terrasse stylisée,
on accompagne son rosé d’une assiette de charcuterie et de
fromages à partager. Ou bien d’une riche pizza sortie tout droit
du Little Carmine, le dernier né de la fratrie. Parmesan en fines
tranches, roquette et tomates fraîches : un délice ! Le tout dans
une ambiance très animée et pimentée d’électro, rock, deep
house, servie par le DJ.
92
Mercredi-samedi 19 h-1 h 30
Daïquiri fraise 10 €
Mojito 9 €
Pizza Little Carmine 14 €
134, quai du Vieux-Port, 2e
Tél. 04 91 31 93 89
www.restaurant-carmine.com
( Les Buvards )
Le + convivial
On ne vient pas aux Buvards par hasard. C’est le rendez-vous
des connaisseurs de vins nature qui veulent partager un verre
en toute convivialité. Dans cette petite « cave à vin et cave
à manger », comme la définissent Laetitia et Fred, on parle,
on discute, au bar ou attablé devant une assiette de charcuterie
ou de fromages pour accompagner son breuvage. Il y en a pour
tous les goûts : de la Cuvée des Copains à 4 € au Domaine
Prieuré Roch à 235 €, le panel est large ! Mais tout est bio.
Les bouteilles sont en vente à emporter – pratiques à dénicher
en dernière minute avant de se rendre à un dîner – mais peuvent
aussi se retrouver sur votre table avec un droit de bouchon à 6 €.
La garantie d’une bonne soirée
entre amis et de sympathiques
rencontres !
Fermé en août
Verre de vin 3-4 €
34, Grand Rue, 2e
Tél. 04 91 90 69 98
www.myspace.com/les_buvards
b
a
r
s
93
( Sport’s beach café )
Le + piscine
Une grande piscine en bord de mer entourée d’immenses
palmiers et un grand espace tout autour pour manger, grignoter,
boire des verres et faire la fête : le concept ne peut que vous
faire sentir en vacances !
En été, on profite de ce cadre idyllique pour prendre l’apéro le
soir au bord de la piscine (ouverte à la baignade en journée) en
partageant des assiettes ibériques ou autres toasts entre amis.
Puis on prolonge la soirée en mode club avec DJ. Le mercredi
soir on se laisse entraîner par la salsa. En hiver, on regarde la
piscine à travers les baies vitrées et on danse quand même
le week-end, et le mardi on se met en mode jazz. À noter :
restauration méditerranéenne
à l’année midi et soir, brunch
le dimanche.
94
Extérieur ouvert fin mai-septembre
selon la météo
Mercredi-samedi bar à tapas
19 h-22 h 30
Soirées 23 h-2 h / 10 €
Soft 6 € / Coupe 10 €
En hiver : vendredi-samedi 23 h-2 h
Mardi jazz 21 h-minuit
Brunch dimanche 11 h-16 h
138, avenue Pierre Mendès France,
Escale Borely, 8e / Tél. 04 91 76 12 35
Arrêt : Hippodrome Plage (bus 19)
www.sportsbeachcafe.fr
( Le Perroquet bleu )
Le + people
Si le visage de Reda, le propriétaire qui a redonné vie à ce lieu
mythique, vous dit quelque chose, c’est normal : c’est le frère
de l’acteur Kad Merad !
Joie de vivre et ambiance festive définissent ce lieu, alliant
design moderne et meubles en bois anciens au vécu très
marseillais, ancré dans le quartier en plein essor de la Joliette.
« Bar à filles » au sortir de la Seconde Guerre mondiale puis
haut lieu de la nuit des années 1990, le bar au fameux vitrail
classé représentant un perroquet est de retour dans le paysage
festif marseillais ! Si à midi on y déguste tartines et salades aux
noms des quartiers de la ville parmi une clientèle d’affaires,
les jeudis et vendredis soir on y fait la fête, et bien. Jeudi soir :
« Apér’OK » avec tapas et DJ ; vendredi soir : concert au soussol, on chante et on danse !
Lundi-vendredi 12 h-15 h
(réservation conseillée)
Mardi-mercredi 19 h 30-minuit
Jeudi-vendredi 19 h 30-1 h 30
Verre de vin 4 €
Tartines, salades 9,90-14 €
Assiette de tapas le jeudi 10 €
72, boulevard des Dames, 2e
Tél. 04 95 09 65 13
Arrêt : République Dames (T2)
www.le-perroquet-bleu.com
b
a
r
s
95
L’insolite
( La Caravelle )
Les bons plans
Le + caché
Une petite entrée d’hôtel sur le Vieux-Port, à quelques pas de la mairie,
et au 1er étage, un bar pas comme les autres. Les initiés connaissent
l’adresse et savent aussi repérer d’en bas si le petit balcon aux cinq
tables avec vue imprenable sur le port et la Bonne Mère leur réserve
encore une place privilégiée. Sinon, ils se « rabattront » sur l’intérieur
tout en boiseries, chaises au dossier de velours rouge, banquette
noire, glaces ternies par le temps, cartes de marine au plafond et
autres caravelles d’un ancien temps. Au milieu de ce petit espace,
extrêmement convivial à l’heure de l’apéro, trône un piano qui défie
les âges. Le mercredi, concert de jazz, et le vendredi, programmation
plus éclectique, pour prolonger un apéro commencé avec les derniers
rayons de soleil, Martini rosato à la main accompagné de tapas offertes
de 18 h 30 à 21 heures, vers une nuit typiquement marseillaise.
96
Soft 4 € / Pastis 3,80 €
Martini rosato 4,50 €
Concert supplément 3 €
34, quai du Port, 2e
Tél. 04 91 90 36 64
www.lacaravelle-marseille.fr
( Les Danaïdes )
Grande brasserie de quartier à la vaste terrasse dominée par les
Réformés et égayée par le marché aux fleurs des mardis et samedis matin.
Déjeuner jusqu’à 16 heures, pause en famille, apéro entre amis…
Lundi-samedi 7 h-22 h / Plat du jour midi 9,50 € / Pastis 2,10 € / 6, square Stalingrad, 1er
Métro : Réformés (ligne 1) / Tél. 04 91 62 28 51
( Pelle-Mêle )
Un apéro dans un décor rétro, ambiance cosy et feutrée au son de
groupes de jazz.Tapas offertes (19 h-21 h 30) et terrasse branchée l’été.
Octobre-avril : mardi-samedi 17 h-2 h / Mai-septembre : lundi-samedi 17 h-2 h
Verres à partir de 4 € / 8, place aux Huiles, 1er / Tél. 04 91 54 85 26
‹
b
a
r
s
97
Les incontournables
( Au son des guitares )
Clubs
Si le Marseillais regrette souvent de ne pas avoir assez
d’animation pour ses nuits blanches, il lui reste cependant
encore quelques endroits de qualité à écumer avant une grasse
matinée. Des nuits branchées aux nuits insolites, à vous de faire
le bon choix selon vos envies, votre humeur et la saison !
98
Le + festif
Une institution corse et marseillaise originale et festive à côté
de l’Opéra. Dans ce tout petit club (250 personnes maximum),
on chante et on danse au son de la variété française, du rock
et de la pop, sans oublier bien entendu les chansons corses.
Tout cela joué par cinq groupes différents qui tournent chaque
semaine et animent furieusement les nuits du Son. On va
« au Son » pour se plonger dans cette ambiance de grande fête
chaleureuse qui réunit une clientèle de tout âge, des étudiants
aux plus de 50 ans, et qui dure jusqu’au petit matin. Si vous
n’êtes pas un habitué de l’adresse, compte tenu de la petite
taille du lieu, on vous conseille de réserver une table et d’arriver
de « bonne heure ».
Mercredi-dimanche 23 h 30-5 h
Fermé mi-juin-mi-septembre
Conso 10 €
Bouteille à partir de 120 €
18, rue Corneille, 1er
Tél. 04 91 33 11 47
c
l
u
b
s
99
( Bazar )
Le + branché
« Le Bazar Bonsooir ! » Nombre de Marseillais, jeunes ou
plus âgés, vivent leur week-end au son du club le plus connu de
Marseille, le Bazar.
Trois espaces pour « faire la night » : le club en lui-même, à
la clientèle plutôt très jeune, un ice bar au fond, où l’on entre
par petits groupes en mode banquise avec doudounes et gants
fournis, et pour l’été un extérieur à l’étage répondant au doux
nom estival de La Palmeraie, qui attire une clientèle un peu plus
âgée que dans l’année. La Palmeraie offre une déco et un cadre
appréciables, exotiques, au milieu des palmiers bien entendu.
Ce club généraliste accueille de nombreux DJs connus tout au
long de l’année.
100
Fermé le mois d’octobre
Palmeraie mi-mai-fin septembre
Eté : mercredi-dimanche minuit-6 h
Hiver : jeudi-samedi minuit-6 h
Entrée + conso 20 €
Bouteille 125-200 €
90, boulevard Rabateau, 8e
Tél. 06 58 52 15 15 (réservation)
www.bazarrdc.com
( Mistral )
Le + aixois
À deux pas du cours Mirabeau, l’artère centrale de la ville,
c’est la boîte historique d’Aix-en-Provence. Boîte étudiante
surtout, mais qui a ses émules parmi les fêtards marseillais
qui aiment les nuits aixoises ! À chaque soir de la semaine son
style et sa musique. Le mardi soir notamment, on se déchaîne :
les Marseillais y sont nombreux, et pour les filles le club est
entièrement gratuit !
Des nuits généralistes aux nuits électro, le mistral souffle sur ce
dancefloor en sous-sol, entouré de miroirs. Ambiance festive et
détendue, déco sombre classique, la virée aixoise fait forcément
un tour par cette boîte de nuit. L’été, c’est toute la semaine
que le club ouvre ses portes, accueillant bien entendu aussi les
DJs stars.
Mardi-samedi / Été lundi-dimanche
Dès minuit
Entrée + conso 20 €
Verre 10 € / Bouteille à partir de 120 €
3, rue Frédéric Mistral, 13100 Aix-en-Provence
www.mistralclub.fr
c
l
u
b
s
101
L’insolite
( Trolleybus )
Le bon plan
Le + atypique
Dit « Le Trolley » : une des boîtes cultes de la ville, star des années 1990.
Installé sur le Vieux-Port, dans l’ancien Arsenal des Galères du
xviie siècle, ce club a une architecture des plus atypiques. Un long
couloir central qui, une fois emprunté, nous entraîne dans les antres
de la nuit. On se perd dans un dédale de salles voûtées aux pierres
apparentes, qui regorgent de mystères et de recoins insolites (on peut
même y trouver un boulodrome). Chacune propose et impose son
style et son ambiance. Le danceflooor du Whisky Bar bat au son funky
et house des années 1990, la cosmique Dame Noire distille cocktails,
groupes en live, DJs et son pointu. On pourra aussi s’aventurer dans
la salle du fond, et non des moindres, le Last Room, qui s’érige en
club pour trentenaires et plus, branchés, friands de fêtes et de hits
sélectionnés, intemporels et actuels.
102
23 h 30-6 h
Shooter 4 € / Verre 7-9 €
Bouteille 100-150 €
Last Room : vendredi-samedi
La Dame Noire : jeudi-samedi
Whisky bar : jeudi-vendredi gratuit,
samedi 10 € avec conso
Tél. 04 91 54 30 45
www.letrolley.com
( La Paillotte des Catalans )
Vous voulez danser un mercredi soir d’été mais pas tard ? Profiter de
la mer même la nuit ? Voilà un endroit pour faire la fête tôt, à la lueur
des lampions, au son d’un groupe déchaîné ou d’un DJ, en équilibre sur
la mer, sur cette plage privée la journée, entre le Cercle des Nageurs
et la Plage des Catalans. On prend l’apéro avec tapas et dieu sait où il
nous entraîne. En tout cas, dans l’un des spots discrets de l’été.
Juin-septembre / Mercredi 19 h-1 h
Bouteille de rosé 20 €
1, rue des Catalans, 7e
Tél. 06 16 31 59 70
‹
c
l
u
b
s
103
Les coups de cœur sorties de Nathalie Di Maiolo
Nathalie Di Maiolo
propriétaire du Carmine
( Bistrot Larrieu )
Comment décrire la nuit marseillaise ?
Très contrastée. À chaque style son coin et les endroits qui
parviennent à mélanger les genres sont très rares. Au Stade,
toutes les catégories se mêlent, mais pour faire la fête on se
mélange moins !
Quels sont les quartiers pour
sortir le soir ?
Surtout le Vieux-Port et le
quartier de l’Opéra.
104
Photo : Le B de l’Opéra
Le Marseillais est-il festif ?
Le problème c’est qu’il ne se passe pas grand chose après
2 heures du matin. Mais les Marseillais, et les filles surtout, se
font beaux pour sortir, sont souriants, sont drôles… On peut
arriver seul dans un endroit et parler à la moitié des gens ! Il y a
une vraie convivialité, même si
c’est juste le temps d’une soirée.
Les Marseillais t’accueillent
à bras ouverts mais ne les
referment jamais sur toi. C’est
folklorique, chaleureux, mais
souvent éphémère.
« Chez Manu et Alex, c’est un tout petit resto. Emmanuelle a une
formation chez Ducasse et Alex a un resto à l’Estaque. Ici, il n’y a
qu’une vingtaine de places. Une fois que le bistrot est plein, on ferme
les portes et on mange (provençal), on boit…
C’est très intimiste, très bon et c’est vraiment comme à la maison !
Et c’est plutôt une clientèle à partir de 40 ans. »
Lundi-vendredi midi / Mardi-vendredi soir
43, rue de Suez, 7e
Tél. 06 21 22 00 88 (Manu) / Tél. 06 21 26 60 65 (Alex)
Arrêt : Catalans (bus 83)
www.bistrot-larrieu.com
( Le B de l’Opéra )
« Chez Patrice et Christophe ! Un tout petit club avec une déco
d’appart, et là, pour le coup, effectivement on se sent à la maison !
Quand un morceau te plaît, tu vas le demander au DJ, tout le monde
se parle, et il y a une clientèle très hétéroclite. Ici, le fameux mélange
des genres fonctionne ! »
Jeudi-samedi et veille de jours fériés minuit-5 h
Bouteille à partir de 120 €
Verre à partir de 9 €
10, rue Beauvau, 1er
Tél. 04 91 33 44 93
105
Le Marseillais se détend
S’il existe un loisir de prédilection du Marseillais,
c’est bien le farniente. Il faut dire que le soleil et
les plages, qui agrémentent son quotidien, sont une
invitation permanente à la détente et au repos.
Parcs, plages, calanques : le choix du Marseillais est
large pour ses balades romantiques ou familiales,
le week-end et en vacances, été comme hiver.
Et si l’addiction du Marseillais au football est connue
internationalement, il est important de rappeler
aussi qu’il est passionné d’activités nautiques en
tout genre, très présentes sur son littoral, et qu’il
se peut même qu’il soit un brin aventurier. Pied
marin, roi de la bronzette, champion de natation
ou des terrains, il se sent partout comme un
poisson dans l’eau.
106
l
o
i
s
i
r
s
107
Les incontournables
( Parc Borély )
Promenades
Le week-end et les vacances, le Marseillais profite de ses
espaces verts, de ses parcs dans lesquels il aime se balader en
famille ou en amoureux, des vues imprenables sur la « Belle
Bleue » et des escapades en mer. Et surtout, il ne se lasse pas
du bijou que le monde entier lui envie : ses calanques.
108
Le + familial
C’est le parc le plus fréquenté par les Marseillais, à quelques
pas des plages du Prado. Autour d’une bastide marseillaise
typique du xviiie siècle, aux allures de château et construite
par la famille Borély, s’étendent un jardin à la française et
surtout un parc immense. On s’y promène à vélo ou en
rollers, on loue des tandems et des vélos à six places, on
emprunte un petit pont de bois, on se détend à la buvette au
bord du lac, on admire la roseraie ou le jardin botanique…
Les enfants donnent à manger aux canards et aux cygnes,
comme autrefois le petit Marcel Pagnol, sans oublier les oies
en liberté. Des paons peuvent vous surprendre au détour d’un
chemin. Et pour parfaire le tableau du dimanche après-midi
idyllique, on loue une barque verte pour glisser sur l’eau, entre
les saules pleureurs centenaires.
Toute l’année 6 h-21 h
Entrée par l’avenue du Prado
Arrêt : Parc Borély (bus 19, 83)
Voitures à pédales 2-6 places 15 € l’heure
Barques jusqu’à 6 personnes
12 € la demi-heure
p
r
o
m
e
n
a
d
e
s
109
( Le Château d’If )
Le + légendaire
On voit au loin cette construction carrée flanquée de trois tours
cylindriques (Saint-Christophe, Saint-Jaume et Maugouvert) sur
un îlot de l’archipel du Frioul. Forteresse classée monument
historique, pétrie de légendes, construite sous l’ordre de
François Ier et qui a servi de prison jusqu’en 1890 : elle fait le
bonheur des Marseillais friands d’histoires.
La ville a fait sienne la célèbre aventure du Comte de MonteCristo d’Alexandre Dumas, dont le personnage Edmond Dantès
est emprisonné pendant quatorze ans au Château d’If avant de
s’en évader. Le roman alimente tous les fantasmes pendant la
visite tandis qu’un défi annuel rend hommage au seul évadé
fictif de cette prison par une course à la nage de 5 kilomètres
jusqu’aux plages du Prado. On se laisse porter par la magie
du paysage, les couleurs intenses vivifiées par le soleil et le
mistral, et par le passé réel et romanesque du lieu.
110
Traversée 20 minutes
Horaires variables selon la saison
10 € A/R + 5,50 € sur place
Départ quai des Belges, 1er
Tél. 04 91 46 54 65
www.frioul-if-express.com
( Campagne Pastré )
À quelques pas de la mer, le parc Pastré, appelé par tous les
enfants et Marseillais « Campagne Pastré », est un immense
parc public qui s’étend de la Pointe Rouge aux collines de
Marseilleveyre. Il entoure le château de la comtesse de Pastré,
une bastide du xixe devenue le musée de la faïence.
Une allée centrale de plus de 900 mètres longe lacs, canal, aires
et terrains de jeux, vastes pelouses qui invitent à la détente et
aussi sentiers de randonnées.
Le lieu conserve son aspect sauvage à l’entrée des calanques.
La présence d’un parc aventure ravira les fans d’accrobranche,
adultes et enfants. Tandis qu’un centre équestre propose aussi
pour les visiteurs des cours du
dimanche ou des initiations de
poney pour les tout-petits.
155, avenue de Montredon, 8e
Arrêt : Montredon Pastré (bus 19)
Château d’If
15 mai-20 septembre 9 h 40-17 h 40
21 septembre-14 mai / Fermé lundi
9 h 30-17h30
Tél. 04 91 59 02 30 (billetterie)
Le + sportif
Parc aventure Accrobranche 10-19 €
www.pastreaventure.com
Centre équestre
Baptême poney 5 € les 10 minutes
www.pastreleclub.com
p
r
o
m
e
n
a
d
e
s
111
( Jardin du Pharo )
Le + poétique
Même si la balade est finalement assez rapide, le jardin du Pharo
offre une vue panoramique magnifique à ne pas manquer.
Le palais, construit sous Louis Napoléon Bonaparte pour
l’impératrice Eugénie, se dresse fièrement au milieu du jardin.
Ici, on surplombe la mer, la ville et son port.
On s’assoit sur un banc face à la vue imprenable. La cathédrale
de la Major, les ferries qui quittent le port, le fort Saint-Jean,
le Vieux-Port, le nouveau port : un paysage étonnant s’étend
devant nous. Instant romantique. On regarde les bateaux s’en
aller vers d’autres horizons, tout en rêvant de voyages. Le jardin
du Pharo est également un spot à connaître pour admirer les
feux d’artifices tirés depuis les
barges du port.
112
Ouvert toute l’année 8 h-21 h
( Les Calanques )
Le + féérique
De somptueuses falaises blanches qui surplombent la mer et
cisaillent le ciel bleu, des criques à l’eau turquoise, des espèces
rares et protégées : voici les calanques… C’est à la fois la
promenade la plus magique et la plus compliquée. Parce qu’elle
est escarpée et plutôt destinée aux randonneurs, mais aussi
parce qu’elle est très réglementée en été, notamment pour
protéger le site des risques d’incendie. Et souvent on ne sait
pas trop, avant d’y arriver, si la calanque est « ouverte ».
Si l’on est donc chanceux et courageux, on empruntera le
GR98 qui, au départ de Callelongue, relie Marseille à Cassis
en 11 heures de marche environ. Rassurez-vous, de nombreux
petits parcours sont aussi possibles. Promenade familiale de
Callelongue à Marseilleveyre, ou la Calanque de Sugiton à partir
de Luminy. Le bateau est un bon moyen de profiter du cadre :
excursions au départ du Vieux-Port et de la Pointe Rouge.
Juin-septembre limitation ou fermeture
totale du massif possibles
Tél. 0811 20 13 13 (coût d’un appel local)
Calanques de Sormiou, Morgiou et
Callelongue : accès voiture interdit
Mi-avril-mai week-end et jours fériés
Juin-septembre tous les jours
Arrêt : Luminy (bus 21)
Randonnée 45 minutes jusqu’à Sugiton.
Excursions maritimes 22 € pour 2 h
28 € pour 3 h (tarifs adultes)
p
r
o
m
e
n
a
d
e
s
113
L’insolite
Le bon plan
( La Bonne Mère par le petit train )
Le + panoramique
Faire un pèlerinage à pied à Notre-Dame de la Garde, c’est tout à
fait possible, mais en petit train blanc et bleu, c’est encore plus kitsch
et pittoresque. Départ du Vieux-Port, on découvre des quartiers
typiques, on longe la Corniche, on grimpe dans les vallons avant
d’arriver au pied de la Bonne Mère. Si vous êtes montés jusque-là
sans effort, c’est la vue panoramique à 360° qui vous coupera alors
le souffle. Tout Marseille s’étend devant vous. La visite de la basilique
est indispensable et permet de découvrir, entre autres, la profusion
d’ex-voto, témoignages de reconnaissance sous forme de plaques en
marbre, tableaux ou maquettes de bateaux suspendues.
Enfin on n’oubliera pas d’allumer un cierge : ici on parle ou on dit
« merci » à la Bonne Mère qui protège les pêcheurs et les Marseillais,
et qui a certainement aussi un peu de place dans son cœur pour ceux
qui ne font que passer…
Départ en face de la Samaritaine
Toutes les 20 minutes
10 h-12 h 20 / 13 h 40-18 h 20
Toutes les 40 minutes en basse saison
10 h-12 h / 14 h-16 h
Adulte 7 € / Enfant 4 € / Tél. 04 91 25 24 69
www.petit-train-marseille.com
114
Basilique Notre-Dame de la Garde
Rue Fort du Sanctuaire, 7e
Tél. 04 91 13 40 80
www.notredamedelagarde.com
( La Corniche )
Le spot des joggers, surtout le dimanche matin ! On se croise entre
aficionados sur ce parcours enchanteur qui longe la mer à perte de vue.
Les îles au loin, la ville qui s’étend. On traverse le village d’Endoume
après le Vallon des Auffes, puis l’Anse de la Fausse-Monnaie. Les ponts,
les plages, les rochers où les vagues viennent s’écraser, le bleu de l’eau
qui change au fil de la matinée… Quelques pauses pour s’en mettre
plein les yeux et on repart !
Corniche du Président John F. Kennedy, Des Catalans au David
Départ arrêt : Catalans / Arrivée arrêt : Les Plages (bus 83)
p
r
o
m
e
n
a
d
e
s
115
Les incontournables
( La Plongée )
Activités
On explore la magie du littoral marseillais sur ou sous l’eau,
en mode aventurier ou décontracté, on tape dans le ballon sur
la plage et les terrains, et on n’oublie surtout pas son cochonnet.
Sieste obligatoire entre chaque activité !
116
Le + magique
La réputation des beautés et richesses des fonds sous-marins
tout autour de Marseille et de ses plus de cinquante spots de
plongée n’est plus à faire ! Alors si l’exploration du monde du
silence vous tente, c’est effectivement l’occasion idéale pour
faire son baptême en Méditerranée pour les novices, ou de
partir à l’aventure pour les plus expérimentés.
Du phare de Planier, qui, au large, annonce la rade de Marseille,
au Cap Morgiou, où se trouve la grotte préhistorique de
Cosquer, les trésors ne manquent pas. Des grottes, des
épaves devenues célèbres, mais surtout la faune et la flore des
tombants. Il est possible de plonger toute l’année avec plusieurs
clubs, quand le temps le permet bien entendu : le week-end en
hiver et toute la semaine en été.
8 h 30-12 h / 13 h 30-16 h 30
Départ de la Pointe Rouge
Baptême de plongée 50 € pour 1/2 heure
Yachting Club de la Pointe Rouge (YCPR)
École de plongée, port de la Pointe Rouge
Tél. 04 91 73 06 75
www.ycpr.net
a
c
t
i
v
i
t
é
s
117
( La Voile )
Le + marin
Un bon moyen de découvrir la rade de Marseille, de faire le
tour des îles du Frioul, et d’explorer le joli littoral marseillais
tout en apprenant à manœuvrer un bateau : partir en mer
avec une école de voile. Trois heures, une journée voire plus
pour ceux qui se sentent le pied résolument marin. On part
du Vieux-Port par groupes de six personnes maximum, à bord
d’un voilier habitable, après avoir préparé le bateau tous
ensemble, et en fonction du temps on met le cap sur la rade
de Marseille. Apprendre les manœuvres courantes, à gréer les
voiles, à barrer un bateau, selon son objectif personnel, mais
toujours dans une ambiance ludique et surtout de plaisir ! À
noter : le petit plus des sorties en soirée au coucher de soleil et
la possibilité de profiter d’un moment de baignade lors d’une
journée complète.
118
9 h-12 h / 14 h-17 h / 37 € les 3 heures
Tarif réduit 32 € / Journée complète 90 €
(on apporte son sandwich)
Forfait 10 cours non nominatif 300 €
Croisière 2 jours et + à partir de 215 €
(dates fixes à voir sur le site)
ravitaillement compris, nuit sur le bateau
CNTL (Vieux-Port)
Quai Marcel Pagnol, 7e
Tél. 04 91 59 82 00
www.cntl-marseille.com
Mercredi soir 28 mars-10 octobre
18 h 30-21 h 30 / 35 € les 3 heures
Dimanche 10 h-17 h / 65 €
SNM (Vieux-Port)
Tél. 04 91 54 32 03
www.lanautique.com
( OM Foot Village )
Le + olympien
Envie de partager la passion du ballon rond si présente et
ancrée dans la cité phocéenne ? En dehors des terrains de foot
improvisés sur une plage, une pelouse ou dans la rue, on peut
aussi se retrouver entre amis pour taper dans le ballon, à
10 minutes du mythique stade Vélodrome, dans le village officiel
de football et de loisirs de l’Olympique de Marseille.
Une ancienne bastide domine six terrains de foot, 5x5, 3x3 et
futsal, qui accueillent les joueurs adultes ou enfants pour un
match à l’ambiance conviviale avant tout. Notez qu’une terrasse
ensoleillée peut permettre de se détendre et se désaltérer en
fin de match et pour les filles allergiques au foot : une piscine
et une salle de fitness pour
patienter en se faisant plaisir !
13 h-22 h / Samedi-dimanche 10 h-20 h
8 € par joueur et par heure
Tarif réduit 6 €
39, rue François Mauriac, 10e
Tél. 04 91 25 12 51
Arrêt : Saint Tronc (bus 16)
www.omfootvillage.com
a
c
t
i
v
i
t
é
s
119
L’insolite
( Le Kayak )
Les bons plans
Le + aventurier
Sensations fortes et paysages sublimes garantis ! Pour les sportifs !
On loue un kayak depuis la plage de Cassis, en duo ou en solo (il y en a
même à trois places) et on part à l’aventure pour quelques heures ou
la journée. À une heure de pagaie de la plage, le paradis est à portée
de main dans le site exceptionnel de la calanque d’En-Vau.
Eau turquoise, paysage splendide, on s’y pose (sauf fermeture des
calanques) pour un pique-nique. On peut aussi bien sûr profiter
d’une baignade et du farniente dans ce sublime décor, comme une
parenthèse enchantée. L’énergie retrouvée, on repart, en longeant ces
falaises et paysages hors du commun.
120
En été et selon la météo
Départ plage de Cassis,
1 heure solo 10 €, duo 15 €
Journée solo 40 €, duo 65€
CSLN / Plage de la Grande Mer,
Place Montmorin, 13260 Cassis
Tél. 04.42.01.80.01
http://cassis-kayak.com
( La Marseillaise à pétanque )
Plus de 13 000 joueurs venus du monde entier participent à ce
mondial de pétanque ! Au début de l’été, les allées du parc Borély se
transforment en boulodromes, où tout le monde se met à pointer,
dans une ambiance conviviale et festive.
Premier week-end de juillet / Dimanche-jeudi / Parc Borély (p. 109) / www.lamarseillaise.fr
( Beach volley )
Sur la plage du Prophète, l’une des plus fréquentées, un filet de volley en
libre accès toute l’année. Reste à s’y faire une place ou des amis ! En hiver,
on vient tôt le dimanche matin, en été, tôt le matin ou en soirée.
Plage du Prophète, sur la Corniche, en face du Roucas Blanc / Arrêt : Le Prophète (bus 83)
a
c
t
i
v
i
t
é
s
121
Les incontournables
( Les Lecques )
Plages
Les Marseillais ont la chance incroyable de pouvoir se baigner
à deux pas du centre-ville, à quelques pas de chez eux, de leur
lieu de travail ou de leur école. À tout moment, une plage leur
tend les bras. Mais ils aiment aussi parfois quitter la ville pour
« se faire une plage », dans les calanques bien entendu, mais
aussi dans leur petit port balnéaire favori, quelques kilomètres
plus loin.
122
Le + familial
Des plages en enfilade sur toute la longueur de la promenade.
On jettera son dévolu sur une plage privée de son choix ou
tout simplement sa serviette ou sa rabane sur le sable fin de la
plage publique, en notant toutefois que la dernière anse vers le
nouveau port est la plus abritée du vent.
Les places sont précieuses les jours de très grande affluence
mais on apprécie l’ambiance familiale et conviviale de ce village.
Le paradis des châteaux de sable. On n’oublie pas de faire une
pause dans sa séance bronzette pour déguster une glace de
chez l’incontournable Popol ! On flâne le long de la promenade
ou dans le village, on se pose en terrasse au bord de l’eau et on
finit par une pizza sous les étoiles, bercé par le doux va-et-vient
des vagues.
À 35 km de Marseille
En voiture par l’A50 40 minutes
Arrêt : Saint-Cyr–Les Lecques
(TER Gare Saint-Charles)
38 minutes + 15 minutes de marche
www.saintcyrsurmer.com
p
l
a
g
e
s
123
( Plage des Catalans )
Le + historique
C’était la première plage privée de Marseille, rendue publique
voilà quelques années. Elle est aussi la plus proche de la ville,
à deux pas du Vieux-Port, c’est la première plage. Vue sur les
îles du Frioul au loin et à droite sur le prestigieux Cercle des
Nageurs de Marseille (CNM) qui la surplombe. On préférera
y venir le matin, « à la fraîche », quand la plage est fréquentée
par les vieux Marseillais du quartier, quelques familles et une
poignée d’irréductibles qui piquent une tête ici tous les matins,
été comme hiver. En été, après midi et demi, c’est le rush et
la plage est souvent trop bondée. À noter : elle abrite aussi
le Club de beach volley des Catalans, premier du genre, qui
offre un spectacle sympathique
toute l’année autour de ses
deux terrains de jeu.
124
Plage des Catalans
1, rue des Catalans, 7e
Arrêt : Catalans (bus 83)
( Plage de la Pointe Rouge )
Le + populaire
À côté du plus grand port de plaisance de la ville s’étend une
large plage de sable fin. Rendez-vous des baigneurs, en famille
notamment, des véliplanchistes, des amateurs de kitesurf
et autres activités nautiques qui y sont très variées. Restos,
cabanons et plages privées cohabitent aussi sur le sable.
Un cadre agréable et familial.
C’est l’une des plages les plus populaires de la ville, et comme
telle, elle est aussi très fréquentée les après-midi d’été.
Comme pour les autres plages en ville : peu de places pour se
garer en été, il vaut donc mieux s’y rendre en bus, en notant
toutefois que ce dernier aux pires heures de la journée (début
et fin d’après-midi) est sur-fréquenté et très bruyant…
Avenue de Montredon, 8e
Arrêt : Pointe Rouge (bus 19)
p
l
a
g
e
s
125
( Cassis )
Le + romantique
« Qu’a vist Paris e noun Cassis a ren vist » (Qui a vu Paris mais pas
Cassis n’a rien vu) dixit en provençal le poète Frédéric Mistral.
Pour s’y rendre, on emprunte la route mythique mais sinueuse
de la Gineste qui offre un panorama féerique à travers le massif
des calanques.
On se baigne sur la plage du Bestouan, plage de galets et de
roches très prisée, à 5 minutes du village vers l’Ouest. On se
détend et on bronze avec vue sur le fameux Cap Canaille
(l’une des plus hautes falaises maritimes d’Europe). Après la
baignade, on se balade en amoureux sur le petit port de pêche
aux bateaux multicolores et dans les étroites ruelles magiques
du village. Pour finir en beauté l’escapade, on fait une halte
sur l’une des terrasses du port, inondé par un coucher de
soleil rougeoyant.
126
20 km de Marseille
En voiture par la Gineste ou par l’A50
20-30 minutes
Arrêt : Cassis (TER Gare Saint-Charles)
25 minutes
www.ot-cassis.com
Le bon plan
( Escale Borély )
Cette esplanade aménagée fait le bonheur des Marseillais en famille
le dimanche. Le royaume des enfants qui en font leur terrain de jeu
idéal pour les rollers, vélos et autres trottinettes, et celui des parents
qui peuvent surveiller leur progéniture tout en sirotant un verre
en terrasse. On s’y balade volontiers, avec ou sans poussette, tout en
longeant la mer et les rochers. Pour se sentir à la mer même en hiver.
En été, on ajoute aux activités la baignade sur la plage, publique
ou privée.
Escale Borély, avenue Pierre Mendès France, 8e (entre le David et la Pointe Rouge)
Arrêt : Hippodrome plage (bus 19)
‹
p
l
a
g
e
s
127
Les coups de cœur loisirs de Camille Lacourt
Camille Lacourt
champion du monde de natation
( Calanque de Sormiou )
Marseille est-elle une ville où il fait bon vivre ?
Ici, il fait beau tout le temps ! Et c’est un régal de pouvoir être en
un quart d’heure sur une colline, au bord de la mer ou en mer.
C’est aussi une ville de caractère, ça parle à tout le monde, tout
est accentué. Mais on s’y fait, ça me plaît, ça donne du charme !
Pour tes activités sportives, c’est
la ville idéale ?
Le Cercle des Nageurs a la plus
belle piscine du monde : on est
comme dans un paquebot avec
vue sur mer ! Je fais un peu de
chasse sous-marine, parfois
du beach volley aux Catalans.
Les anciens jouent là depuis
35 ans et nous charrient !
C’est une bonne ambiance,
c’est un Marseille que j’apprécie.
128
Photo : Calanque de Sormiou
Comment se ressourcer ?
On peut s’écarter très vite de la ville et aller dans les calanques
par exemple. Je pars souvent en bateau avec des potes vers le
Frioul, dès que le temps le permet.
« C’est une calanque reposante où j’aime me ressourcer. On est
seulement à un quart d’heure de la ville, mais on se croit dans un
autre pays.
À Sormiou, on se sent vraiment en vacances. »
Juin-septembre limitation ou fermeture totale du massif possibles
Tél. 0811 20 13 13 (coût d’un appel local) / Calanque de Sormiou, 9e
Accès voiture interdit / Mi-avril-mai week-end et jours fériés
Juin-septembre tous les jours / Arrêt : Luminy (bus 21)
Randonnée 45 minutes jusqu’à Sugiton
Excursions maritimes 22 € pour 2 h / 28 € pour 3 h (tarifs adultes)
( Îles du Frioul )
« Pour se décontracter et apprécier un moment de tranquillité. On est
au calme et on a une vue superbe sur Marseille.
On voit la ville bouger et s’animer au loin, on regarde la tempête mais
en étant à distance ! »
Départ quai des Belges
Jusqu’aux îles du Frioul 30 minutes
10 € A/R
Tél. 04 91 46 54 65
www.frioul-if-express.com
129
Photo : Château d’Eoures
Quelques séjours à la carte…
130
En solo, en duo, en famille ou en groupe, Marseille
se partage, se vit, se ressent. Que l’on n’y passe que
24 heures, un week-end ou qu’on l’adopte pour
plusieurs jours, la ville dévoile à chacun quelquesunes de ses facettes. De nuits de luxe en escapades
maritimes, de chambres d’hôtes de charme en virées
citadines, de nuits blanches branchées en balades
romantiques, chacun peut y trouver son compte.
De la ville à la campagne en passant par des sites
enchanteurs sur la mer, voilà quelques adresses où
dormir à poings fermés et quelques suggestions
à piocher et à compléter avec les différents lieux
précédemment cités. À chaque séjour son style et
son quartier, mais surtout à chacun son envie de
découvrir un chapitre de Marseille !
131
24 heures
Où aller ?
On prend son café du matin sur le Vieux-Port, on arpente
le centre-ville en mode shopping, on fait une halte au musée
Cantini, on mange à la Cantinetta et on passe chez Oogie.
Le soir, on retourne sur le port pour une soirée marseillaise.
( Music Hôtel )
Où dormir ?
Fauteuils club roses vernis, disques d’or et autres cadres de
DJs et stars de la pop au mur, un GainsBar : le ton est donné.
Cet hôtel 3 étoiles en plein centre-ville, caché derrière une
façade classée, décline le thème musical dans sa déco et réunit
dans un même lieu les besoins et désirs d’un artiste. D’où
un studio d’enregistrement au sous-sol qui accueille pros et
amateurs ! On dort dans des chambres au design épuré et
contemporain, on se détend au bar lounge ou dans le petit
patio au mur tagué d’une fresque représentant trois DJs stars
français. On profite aussi d’un accès au jacuzzi. Cosy, moderne et
pratique, un bon mix.
›
1 personne 99-189 €
12, boulevard Louis Salvator, 6e
Tél. 04 91 02 10 21
Métro : Prefecture (ligne 1)
http://music-hotel.fr
s
o
l
o
133
Week-end
où aller ?
On fait du shopping au cours Ju, on profite du Prado et de la
plage, on visite le Vallon des Auffes, on dîne au Mama Shelter et
à la Tasca, on fait une virée sur le port, apéro Caravelle et fin de
soirée au Comptoir de Carmine.
( Mama Shelter )
où dormir ?
L’enseigne bien connue des Parisiens vient de débarquer à
Marseille se transformant en Mama méditerranéenne, toujours
designée par Stark et toujours basée sur le concept convivial
de resto, bar et hôtel. Blotti entre Castellane et le cours Julien,
dans un recoin évidemment inattendu, le lieu tendance à l’esprit
de kibboutz urbain, propose des live pour animer les soirées,
avant de filer dans l’une des 127 chambres réparties en sept
étages, plus lumineuses et colorées que les parisiennes, avec des
miroirs encore plus grands. Immense poulpe qui tend ses
tentacules pour souhaiter la bienvenue, déco qui nous entraîne
de l’Andalousie à Lisbonne, terrasse, cabane en bois et barbecue
argentin, babyfoot pour 16… Une vraie mère du Sud !
134
›
1 personne 69-299 €
64, rue de La Loubière, 6e
www.mamashelter.com
s
o
l
o
135
3 jours et +
où aller ?
On visite la Vieille Charité, on mange les navettes des Accoules,
on fait le plein d’huile d’olive, on boit au Cup of tea, on déjeune
au Perroquet bleu, on apérote aux Buvards, on guette une
pièce au Théâtre de Lenche. Une journée d’escapades plages
et calanques. On prend l’apéro au Pelle-Mêle puis on dîne au
Victor Café.
( Au Vieux Panier )
où dormir ?
Une devanture authentique dans les ruelles du Panier abrite une
maison d’hôtes très urbaine.
Chaque chambre est une œuvre d’art que vous choisissez au
départ et dont vous percevez les détails au fil des nuits et matins.
Peintres et graphistes issus d’univers très différents décorent
avec chacun leur style une chambre parmi les six de la maison,
pour une année. Couleurs audacieuses ou au contraire rêverie
surréaliste et épurée, chaque chambre a sa personnalité et son
univers. On déjeune dans une salle commune elle aussi très arty
et on bronze sur le toit terrasse.
136
›
1 personne 90-190 € petit déjeuner compris
13, rue du Panier, 2e
Tél. 06 32 19 90 05
Arrêt : Place de Lenche (bus 49)
www.auvieuxpanier.com
s
o
l
o
137
24 heures
où aller ?
Jogging matinal sur la Corniche, visite du Vallon des Auffes, plages
et calanques à portée de vos pas, et restaurant gastronomique
sur place.
( Le Petit Nice Passedat )
où dormir ?
Paradisiaque est le mot qui vient à l’esprit dès que l’on aperçoit
depuis la Corniche cette villa néo-grecque perchée sur son
rocher blanc, surplombant la « Belle Bleue ». Vue imprenable
sur la mer et l’horizon, terrasse, piscine et luxe sont au rendezvous de cet hôtel 5 étoiles. Les chambres au design moderne
sont tournées vers la mer et offrent un confort extrême.
Nuit romantique d’exception dans une suite avec vue sur la
mer et le ciel, télécommandée depuis son lit ? C’est l’adresse
de vos rêves !
138
›
2 personnes 150-1165 €
Réservation très à l’avance conseillée
Anse de Maldormé, corniche du Président John F. Kennedy, 7e
Arrêt : Endoume (bus 83)
Tél. 04 91 59 25 92
www.passedat.fr
d
u
o
139
Week-end
où aller ?
Balade sur la Corniche le matin, escapades dans les calanques,
dîner aux Tamaris, déjeuner sur le Vieux-Port, puis petite virée
romantique à Cassis.
( Le Petit Jardin )
où dormir ?
Une porte en bois massive dans l’étroit chemin sinueux du
vallon de l’Oriol, derrière la Corniche. Passé cette porte, une
véritable petite cachette, une grotte secrète.
Deux chambres typées, l’une ambiance Afrique avec terrasse
et l’autre Asie avec accès à un petit jardin privatif. C’est coloré
et zen à la fois. Coup de cœur pour la spacieuse chambre
Asie, aux roches blanches apparentes, à la déco japonisante
moderne. Atmosphère intime et paisible, élégamment
entretenue par Mauro, votre hôte au charmant accent italien.
140
›
2 personnes 90 € petit déjeuner surprise compris
Chambre 2 personnes + petit lit supplémentaire dans la chambre Asie 120 €
136, chemin du Vallon de l’Oriol, 7e
Tél. 04 91 52 69 65
Arrêt : Vallon de l’Oriol (bus 73, 83)
www.petitjardin.eu
d
u
o
141
3 jours et +
où aller ?
On part découvrir plages et calanques, on déjeune au David,
on profite de la Corniche et ses vallons, on dîne au Small’s,
on met le cap sur le centre-ville et on profite du Vieux-Port.
( Villa Monticelli )
où dormir ?
Derrière l’avenue du Prado, au cœur du quartier résidentiel
de la ville, une bâtisse de style italien aux cinq chambres de
charme, modernes et élégantes. Des styles différents mais très
contemporains, du plus coloré au plus sobre. Coup de cœur
pour la chambre Paul Cézanne, aux couleurs gris et crème
se mariant à des touches chatoyantes. Le majestueux escalier
intérieur mène au salon commun ensoleillé et à la grande
terrasse, au-dessus du jardin, qui invite à des petits déjeuners
chaleureux agrémentés de confitures maison. Jean et Colette
Paranque vous accueillent dans ce cadre raffiné et confortable.
142
›
2 personnes 105 € / 95 € à partir de la 2e nuit
Personne supplémentaire 30 €
96, rue du Commandant Rolland, 8e
Métro : Rond-point du Prado (ligne 2)
Arrêt : Prado Saint-Exupéry (bus 83)
Tél. 04 91 22 15 20
www.villamonticelli.com
d
u
o
143
24 heures
où aller ?
On monte jusqu’à la Bonne Mère, on s’enfonce dans les rues
commerçantes de l’hyper-centre et le soir on profite des
terrasses de bars et restaurants du Vieux-Port.
( Hôtel Vertigo Vieux-Port )
où dormir ?
Construit dans les anciens arsenaux de la ville, derrière le quai
de Rive Neuve, cet hôtel idéal pour groupe d’amis ou famille
nombreuse garde une architecture typique. Voûtes et pierres
sont présentes au sein de grands espaces à la déco de style loft
et arty. Les chambres, pour 2 à 6 personnes, sont décorées par
des artistes locaux et équipées de plusieurs lits superposés en
bois foncé. Salon et grandes tablées accueillent les clients qui
ont aussi une cuisine à leur disposition.
144
›
16,90 € par nuit et par personne en basse saison
26 € par nuit et par personne en haute saison
Petit déjeuner offert
38, rue Fort Notre Dame, 7e
Arrêt : Place aux huiles (bus 55, 57,60, 81, 83)
Tél. 04 91 54 42 95
www.hotelvertigo.fr
f
a
m
i
l
l
e
145
Week-end
où aller ?
On profite de la vue du Pharo, on va au marché aux poissons, on
prend le petit train jusqu’à Notre-Dame de la Garde, on flâne
sur le Vieux-Port et on se baigne aux Catalans.
( Novotel Marseille Vieux-Port )
où dormir ?
Une formule familiale intéressante dans cet hôtel 4 étoiles à
côté du Pharo. Vue panoramique superbe sur le Vieux-Port
depuis la grande terrasse au design chic du restaurant 30six.
Une piscine extérieure, entourée de transats et de mobilier
contemporain surplombe le port et la ville. Bar à cocktails
lounge et cosy à l’intérieur, et surtout un vaste espace pour
les enfants. Un coin bande-dessinée et une aire de jeux vidéo
leur sont dédiés.
146
›
Chambre 2 adultes + 2 enfants à partir de 159 € la nuit
Petit déjeuner et hébergement gratuits pour 2 enfants de -16 ans dans la chambre
des parents
Tél. 04 96 11 42 11
www.novotel.com/fr/hotel-0911-novotel-marseille-vieux-port/index.shtml
f
a
m
i
l
l
e
147
3 jours et +
où aller ?
On visite le château de la Buzine, l’Estaque, on profite des
calanques et des plages. On renoue une journée avec le cœur
de la ville.
( Château d’Eoures )
où dormir ?
Bienvenue chez Sabine et Jean-Lou, dans une bastide marseillaise
somptueuse perdue au pays de Pagnol. Jardin immense, puits
à l’ancienne, lapins et oies en liberté, on est à la campagne et
la sérénité vous gagne dès les premiers pas. L’intérieur, décoré
avec beaucoup de goût, vous replonge dans le style typique de
la Provence avec un raffinement rare. Des escaliers (il y a aussi
un ascenseur) vous portent de pièce en pièce comme autant
de trésors. C’est avec générosité que le couple reçoit aussi ses
hôtes autour de sa table et de la cuisine de Sabine, véritable
cordon bleu ! Pour les adeptes, n’hésitez pas à lui demander sa
spécialité : les pieds-paquets !
148
›
Chambre simple 50 €
Chambre double 100-150 €
Séjour 4 personnes avec petit déjeuner 200 €
53, rue Arnould, 1er
Tél. 04 91 44 24 53
Arrêt : Église d’Eoures (bus 12)
www.chateau-eoures.com
f
a
m
i
l
l
e
149
Cahier pratique
( Office du Tourisme ) Il est situé au bas de la Canebière, presque
sur le Vieux-Port, donc forcément sur votre chemin lorsque vous ferez
vos escapades shopping en ville ou balades sur le port.
4, La Canebière, 1er / Lundi-samedi 9 h-19 h / Dimanche et jours fériés 10 h-17 h
Fermé 25 décembre et 1er janvier / Tél. 0826 50 05 00 (0,15 € la minute depuis un
poste fixe) / Métro : Vieux-Port (ligne 1) / www.marseille-tourisme.com
( RTM ) Le métro est assez facile : il n’y a que deux lignes. La ligne
bleue, alias 1, de La Rose à la Fourragère pour le centre-ville, le port,
la préfecture…, et la ligne rouge, alias 2, de Bougainville à SainteMarguerite-Dromel, pour le cours Julien, les plages, le stade, etc.
Les deux lignes se croisent aux stations gare Saint-Charles et
Castellane. Problème du métro marseillais : il ferme tôt le soir, il est
assez peu fréquenté en soirée et la fréquence est très lente le weekend. Les bus sont donc très nombreux à côté de ce métro à deux
lignes. N’hésitez pas à les emprunter. Ils restent le meilleur moyen pour
aller aux plages, longer la Corniche, aller au Prado. Attention toutefois
aux sur-fréquentations des lignes de la plage, bondées aux heures de
baignade malgré le passage très régulier des bus. Enfin, n’oubliez pas
le tramway tout neuf, alias « le tram » : deux lignes qui font un peu
doublon avec le métro en centre-ville. Le T1, de Noailles aux Caillols,
et le T2, pour aller de la nouvelle salle de spectacle du Silo à Blancarde
Foch, en passant par le haut de la Canebière.
Métro : lundi-jeudi 5 h-22 h 30 / Vendredi-dimanche 5 h-0 h 30 / Tram : 5 h-0 h 30
Ticket solo 1,50 € / Carte 10 voyages 12,60 € / Pass journée 5 € / 3 jours 10,50 €
City pass 1 jour 22 € (avec accès à 15 musées, Château d’If, petit train…) / www.rtm.fr
150
( Le Velo ) En libre service dans 130 stations de la ville. Encore assez
peu prisé par les Marseillais toujours aussi attachés à leur voiture.
6 h-minuit / 24h/24 pour rendre votre vélo / www.levelo-mpm.fr
Abonnement 7 jours 1 € : première ½ heure gratuite puis 1 € par heure
Abonnement annuel 5 € : première ½ heure gratuite puis 0,50 € par heure
( Taxis ) Souvent victimes d’une mauvaise réputation, la plupart du
temps à tort. Gardez quand même l’œil sur votre compteur dès le
départ, et sur votre circuit. Mais en règle générale les taxis sont de
charmants hôtes qui conversent très facilement. Les taxis ne courent
pas les rues, mieux vaut se rendre à une station ou appeler.
Taxi Radio Marseille / Tél. 04 91 02 20 20 / Les Taxis marseillais 04 91 92 92 92
Taxi Bleu Provence / Tél. 04 91 90 19 01 / Montant minimum d’une course 6,40 €
( Ferry boat ) Appelé « César » jusqu’alors, il est maintenant ultramoderne mais reste la navette la plus mythique des Marseillais. La plus
courte traversée au monde, c’est ici : 2 minutes montre en main pour
traverser le Vieux-Port d’une rive à l’autre, du quai de Rive Neuve au
quai du Port, soit de la mairie à la Place aux huiles, dans les deux sens.
Et c’est gratuit et bien pratique quand on n’a plus envie de marcher !
Sans compter la superbe vue quand on se trouve en plein milieu du
Vieux-Port ! 8 h-12 h 30 / 13 h-17 h
( Navette maritime Vieux-Port / Pointe Rouge ) Une nouvelle
navette maritime qui va faire bien des heureux : pour éviter le bus
bondé en été et surtout les bouchons. En 40 minutes elle relie le VieuxPort à la Pointe Rouge.
7 h-19 h / Une navette par heure / À partir de mai fréquence augmentée jusqu’à 22 h
Ticket 2,50 € la traversée, à acheter à bord / Abonnés RTM gratuit (dont pass 7 jours)
151
Parlez marseillais
( Dans la rue )
152
• Cours Ju –› Cours Julien
• Rue Saint-Fé ou à Saint-Fé –› Rue Saint-Ferréol
• Bonne Mère –› Notre-Dame de la Garde, attention c’est sacré pour
tous les Marseillais sans exception, on n’y touche pas !
• Oh ! –› interjection dont on peut abuser en tête et fin de phrase
• C’est un fada ! –› C’est un fou, c’est un original. D’où « la Cité du
fada », surnom donné par les Marseillais à la Cité radieuse réalisée
par Le Corbusier
• Va te jeter aux Goudes ! –› Disparais au loin, dégage !
• La sardine qui a bouché le Vieux-Port –› L’histoire est vraie… ou
presque ! En 1780, une frégate française, Le Sartine, ramenant le
vicomte de Barras prisonnier des Anglais, a été attaquée au dernier
moment par les Britanniques et a fini par couler pile à l’entrée du
Vieux-Port, bouchant ainsi le trafic. L’expression désigne maintenant
une blague, une galéjade comme on dit !
• Je me suis fait empéguer ou il m’a empégué –› J’ai eu une amende
ou il m’a mis une amende
• Il a fait une belle cagade ! –› Il a fait une belle connerie ! (littéralement :
il a merdé)
• Il n’y a que toi et le chien de Philippe ! –› Tout le monde est dans le
même cas que toi
• On va voir le ballon –› On va voir le match, au Vélodrome de
préférence
• Patin-couffin –› Etc.
• Pitchoune –› Petit
• De longue –› Sans cesse
• Un pointu –› Bateau de pêche typique de la région
• Panisses –› Palets frits à base de farine de pois chiche
• Chichis frégis –› Les beignets longs saupoudrés de sucre vendus
dans les baraques de l’Estaque. Attention, ne pas oublier « frégi » car
le « chichi » tout seul désigne le sexe de l’homme
( Au resto )
• La table pègue ! –› La table colle !
• Tournedos –› Ici c’est le nom du steak haché
• Artichauts barigoule –› Artichauts farcis poêlés à l’huile d’olive
• Il marronne parce qu’il a mangé sa pizza froide –› Il râle parce qu’il
a mangé sa pizza froide
( Au bar )
• L’apéro –› À partir de 19 heures, il peut durer très très longtemps
surtout en été !
• Y a degun ici –› Il n’y a personne ici
• Ce soir elle garde les minots –› Ce soir elle garde les enfants
• Vous voulez une Cagole ? –› Attention, on vous propose juste une
bière fabriquée à Marseille dénommée La Cagole
• Une mauresque –› Pastis sirop d’orgeat
• Sers-moi un pastagua, va ! –› Sers-moi un pastis !
• Je (me) suis empégué –› Je suis saoul, je me suis saoulé
• Tu passes au Son ce soir ? –› Tu viens au Son des Guitares (le club)
ce soir ?
• Je me suis pris un boque –› Je me suis pris un vent
153
Plan de métro-tram
MÉTRO
1 LA ROSE TECHNOPÔLE
DE CHÂTEAU-GOMBERT
Frais Vallon
MÉTRO
2 BOUGAINVILLE
Malpassé
Saint-Just
Hôtel du Département
National
TRAM
ARENC LE SILO
Chartreux
2
Désirée Clary
Euroméditerranée
Gantès
Jules Guesde
Joliette
Cinq Avenues
Longchamp
Cinq Avenues
Foch
Sakakini
Longchamp
Saint-Charles
Gare SNCF
Réformés
Canebière
République
Dames
National
Foch Boisson
Sadi Carnot
Colbert Hôtel de Région Canebière
Garibaldi
TRAM
Belsunce Alcazar
1 NOAILLES
Noailles
Vieux-port
Hôtel de Ville
Saint-Barnabé
Louis Armand
TRAM
BLANCARDE
FOCH
La Blancarde
2
J. Martin
Camas
George
E. Pierre
Notre Dame Du Mont
Cours Julien
Blancarde
Chave
Ste-Thérèse
La
Parette
1
MÉTRO
LA FOURRAGÈRE
Air Bel
La Boiseraie
Saint-Pierre
W. Booth
La Grognarde
1
TRAM
LES CAILLOLS
La Timone
Baille
Estrangin
Préfecture
Castellane
MÉTRO
SAINTE-MARGUERITE
DROMEL
2
Périer
Rond-point
du Prado
154
155
Index alphabétique
Arcenaulx, p. 41
Château d’Eoures, p. 130Au son des guitares, p. 99, 131, 148-149
153
Château d’If, p. 110
Au Vieux Panier,
Château de la Buzine,
p. 136-137
p. 39, 149
B de l’Opéra, p. 105
Chez Fonfon, p. 33, 79
Bains du harem, p. 64
Chez le Belge, p. 78
Baleine qui dit « vagues », Chez Michel, p. 79
p. 25
Chocolatière du Panier,
BNM, p. 31
p. 49
Bar de la Marine, p. 37
CNTL (voile), p. 118
Barber club, p. 58-59
Compagnie de Provence,
Bazar, p. 100
p. 58
Bistrot Larrieu, p. 105
Comptoir de Carmine,
Bistrot plage, p. 74
p. 70-71, 92, 135
Bluzet Dominique, p. 40-41 Corniche du Président
Buvards, p. 93, 137
John F. Kennedy, p. 115,
Calanque de Callelongue, 139, 141, 143
p. 76, 78, 113
Cours Lieutaud, p. 38
Calanque de Morgiou,
Criée, p. 19
p. 113
Crystal, p. 90-91
Calanque de Sormiou,
CSLN (kayak), p. 120
p. 113, 129
Cup of tea, p. 51, 137
Calypso, p. 79
Danaïdes, p. 97
Cantinetta, p. 85, 133
David, p. 89, 143
Caravelle, p. 96-97, 135
Di Maiolo Nathalie,
Carmine, p. 80-81, 92, 104 p. 104-105
Casertane, p. 63
Drolatic, p. 68
Centre de la Vieille Charité, Dromel Ainé, p. 47
p. 13, 137
Eau à la bouche, p. 88
156
Era Tempu, p. 65
Escale Borély, p. 127
Escalier de la gare SaintCharles, p. 36
Espace Julien, p. 28
Estaque, p. 34, 50, 149
Exosud, p. 66-67
Festival Marsatac, p. 31
Fiesta des Suds, p. 41
Foire aux santons, p. 17
Four des navettes, p. 50
Grande et Petite comédie,
p. 22
Grotte, p. 76
Gyptis, p. 20
Hôtel Vertigo Vieux-Port,
p. 144-145
Îles du Frioul, p. 110, 118,
129
Jardin du Pharo, p. 84,
112, 147
Kulte, p. 55
Lacourt Camille,
p. 128-129
Les Lecques, p. 122-123
Lulli, p. 69
MAC, p. 15
Mama Shelter, p. 134-135
Marché aux poissons,
p. 66, 147
Mary Jane, p. 59
Mistral, p. 101
Musée Cantini, p. 12, 133
Musée du terroir
marseillais, p. 16-17
Musée Monticelli, p. 14
Music Hôtel, p. 132-133
Navettes des Accoules,
p. 48, 137
Notre-Dame de la Garde
ou la Bonne Mère, p. 114,
145, 147, 152
Nourian, p. 62
Novotel Marseille VieuxPort, p. 146-147
Nul Part Ailleurs, p. 89
OM Foot Village, p. 119
Oogie, p. 52-53, 133
Opéra de Marseille,
p. 26-27
Paillotte des Catalans,
p. 103
Palais Longchamp, p. 11
Panier, p. 12, 23, 35, 47, 49,
58, 137
Parc Borély, p. 108-109,
121
Parc Pastré ou Campagne
Pastré, p. 111
Pascal’s Kitchen, p. 83
Pâtisserie Saint-Victor, p. 46
Pâtisserie Sylvain
Depuichaffray, p. 44-45
Pelle-Mêle, p. 97, 137
Perroquet bleu, p. 95, 137
Petit Jardin, p. 140-141
Petit Nice Passedat, p. 7273, 138-139
Petit train, p. 114, 147
Pétrins de Provence, p. 51
Place Alexandre Labadié,
p. 38
Place aux huiles, p. 60-61
Plage de la Pointe Rouge,
p. 77, 83, 111, 113, 117, 125
Plage des Catalans, p. 103,
124, 128, 147
Plage du Bestouan (Cassis),
p. 126-127
Poste à Galène, p. 30, 86
PP Maulio, p. 87
Saladin, p. 67
Sardine à paillettes, p. 4243, 54
Sessun, p. 56, 68
Silo, p. 29
Small’s, p. 82, 143
SNM (voile), p. 118
Space, p. 57
Sport’s beach café, p. 94
Sugar, p. 69
Tamaris, p. 75, 141
Tasca, p. 86, 135
Théâtre de Lenche, p. 23,
137
Théâtre des Bernardines,
p. 8-9, 24
Théâtre du Gymnase,
p. 21, 40
Théâtre Toursky, p. 24-25
Tokatlian Frédéric, p. 68-69
Trolleybus, p. 102-103
Tropicana, p. 77
Vallon des Auffes, p. 32-33,
74, 78, 115, 135, 139
Ventre de l’architecte,
p. 88-89
Victor Café, p. 84, 137
Villa Monticelli, p. 142-143
YCPR (plongée),
p. 116-117
157
Crédits
La totalité des photographies de ce guide est la propriété d’Alexandra Apikian sauf mention contraire.
p. 8 Théâtre des Bernardines / Vincent Lucas – p. 14 Musée Monticelli / Aleksander Rabczuk /
Fondation Monticelli – p. 17 Musée du terroir marseillais – p. 18 La Criée / Sibran – p. 21 Théâtre
du Gymnase / Agnès Mellon – p. 22 La Grande et la Petite comédie / La Grande Comédie –
p. 25 Théâtre Toursky / Florian Alberge – p. 26 Opéra de Marseille / Ville de Marseille –
p. 29 Le Silo / Ville de Marseille – p. 30 Le Poste à Galène / Nicolas Delpierre (www.ndelpierre.
com) – p. 35 Le Panier / OTCM ADD – p. 36 L’Escalier de la gare Saint-Charles / Marine Lepetit –
p. 39 Château de la Buzine / La Buzine – p. 40 Dominique Bluzet / Agnès Mellon – p. 41 Fiesta
des Suds / Jean de Peña – p. 42 La Sardine à Paillettes – p. 44 Pâtisserie Sylvain Depuichaffray /
Nouveaux Territoires – p. 48 Dromel Ainé – p. 51 Cup of tea – p. 52 Oogie – p. 55 Kulte –
p. 56 Sessun – p. 59 Barber Club – p. 64 Les Bains du harem – p. 68 Frédéric Tokatlian / Drolatic –
p. 69 Sugar – p. 70 Comptoir de Carmine / Agence Welcom’ – p. 72 Le Petit Nice Passedat /
Jean Fondacci – p. 76 La Grotte – p. 79 La Meilleure bouillabaisse / Chez Fonfon – p. 80
Carmine / Agence Welcom’ – p. 83 Pascal’s Kitchen / Pierre Jean Verger – p. 85 La Cantinetta –
p. 86 La Tasca / Paul Duchemin – p. 93 Les Buvards – p. 94 Sport’s beach café – p. 97 La Caravelle –
p. 98 Frédéric Bisson / FlickR – p. 100 Bazar / Bazar Ice Club – p. 103 Trolleybus – p. 104 Nathalie
Di Maiolo / Lottipix ([email protected]) – p. 105 Le B de l’Opéra – p. 108 Parc Borély /
OTCM ADD – p. 111 Campagne Pastré / Parc Pastré – p. 112 Jardin du Pharo / OTCM ADD –
p. 115 La Corniche / Marine Lepetit – p. 116 La Plongée / Parazo Moyades / Joaquim Hayon –
p. 119 OM Foot Village – p. 121 Beach volley / Marine Lepetit – p. 122 Les Lecques / OT
Les Lecques – p. 124 Plage des Catalans / Marine Lepetit – p. 127 Cassis / OT CASSIS –
p. 128 Camille Lacourt / Emmanuel Bournot / Pimiento Agency – p. 129 Calanque de Sormiou /
OTCM – p. 130 Château d’Eoures – p. 134 Mama Shelter – p. 136 Au Vieux Panier / Guillaume
Chamahian – p. 140 Le Petit Jardin – p. 142 Villa Monticelli – p. 144 Hôtel Vertigo Vieux-Port –
p. 146 Novotel Marseille Vieux-Port / Serge Detalle – p. 148 Château d’Eoures.
158
L’intégralité des lieux cités dans cet ouvrage est le choix d’Alexandra Apikian et n’a
fait l’objet d’aucune compensation, financière ou de toute autre nature.
Si, malgré le soin apporté à cet ouvrage, vous remarquez des erreurs, n’hésitez pas
à contacter l’éditeur pour lui en faire part.
159
160

Marseille - Editions Nomades

Transcription

Documents pareils

XVI - Là-bas si j`y suis

stage de karate shorin ryu a marseille le dimanche 13 mai 2012

Exposition Brasserie des Danaides Marseille 2006

Les îles du Frioul

Plan Hôtel Pershing Hall

Basket-Club Valentinois - Faire du sport à Marseille

À la grâce de Marseille

Rapport Financier 2007 - "Oublié

Numéro 33 - Monaco 2008

Mots croisés : Villes de France