Exercise - Loescher Editore

Transcription

Une sélection parmi les newsTickers 1
(articles et exercices)
AVRIL 2006
re
i
a
m
m
o
S
COUPE DAVIS
Florent Serra sélectionné 4
Inauguration des Champs Libres 6
L‘intervention de Chirac 8
13 millions de bénévoles
10
Deux expositions à Bruxelles
12
De l‘eau sur une lune de Saturne 14
Une campagne du gouvernement
16
100 ans ont passé
18
François Ozon, réalisateur
20
SIGNÉ PORTZAMPARC
CONFLIT DU CPE
SOLIDARITÉ
ART NOUVEAU
VIE EXTRATERRESTRE ?
ANTI-CONTREFAÇON
L’AFFAIRE DREYFUS
PORTRAIT
FRANCE-SOIR
Le quotidien est en grève
22
Le député a mis fin à son jeûne
24
Téléphoner en avion, c‘est possible! 26
Une comédie belge rafraîchissante 28
Qui sera le gardien des Bleus?
30
Le PSG et l‘OM en Finale
32
JEAN LASSALLE
TÉLÉPHONIE MOBILE
LE FILM “L’ICEBERG”
COUPE DU MONDE 2006
FOOT : COUPE DE FRANCE
4-03
0
6
0
0
2
COUPE DAVIS
Florent Serra sélectionné
lorent Serra, 25 ans, est sélectionné
F
pour faire partie de l‘équipe
de France en Coupe Davis.
l sera remplaçant pour le quart
Iaura
de finale France-Russie, qui
lieu à Pau, dans le Sud-Ouest
Florent Serra
de la France, du 7 au 9 avril.
F
lorent Serra rêvait de participer aux grands
championnats de tennis, comme Rolland Garros
ou la Coupe Davis. „Je suis super content, c‘est un
rêve de petit garçon qui se réalise“, a-t-il déclaré.
Maintenant, cela va être à moi de bien
„vame
préparer, mais je suis sûr que cela
bien se passer“, ajoute le joueur.
O
n lui souhaite bonne chance!
© LOESCHER EDITORE & IPS
Exercise
Écoute l’article et réponds aux questions.
1.Quel âge a Florent Serra?
2. À quelle compétition participera-t-il
prochainement?
3. De quelle équipe fera-t-il partie?
4. À quel match (=jeu) participera-t-il?
5. Quand et où ce match aura-t-il lieu?
Pour te corriger, il te suffit de regarder le texte de
l’article.
4-04
0
6
0
0
2
SIGNÉ PORTZAMPARC
Inauguration des Champs Libres
Rennes, en Bretagne, un nouveau centre
À
culturel vient d‘ouvrir. Il s‘appelle „Les
Champs Libres“. L‘architecture du site
est signée Christian de Portzamparc. Le
concept est original : le centre culturel
Le nouveau centre culturel
comprend le musée de Bretagne,
“Les Champs Libres”
un „espace des sciences“, ainsi
que la bibliothèque de Rennes.
acques Terrière, le directeur des Champs Libres explique
Jdifférents.
que c‘est nouveau de regrouper trois espaces aussi
„Ça n‘existe nulle part ailleurs“, affirme-t-il.
L
‘architecture de Christian de Portzamparc peut
surprendre : la bibliothèque est une pyramide
de verre renversée; l‘“espace des sciences“ a
la forme d‘un cône et le musée rappelle un
„dolmen“(=pierre tombale préhistorique bretonne).
Exercise
Écoute le texte et complète les espaces en pointillés:
À Rennes, en Bretagne, un nouveau ...... vient
d’ouvrir. Il s’appelle “Les Champs Libres”. L’...... du
site est signée Christian de Portzamparc. Le concept
est original : le centre culturel comprend le ...... de
Bretagne, un “espace des sciences”, ainsi que la ......
de Rennes.
Jacques Terrière, le directeur des Champs Libres
explique que c’est nouveau de regrouper trois ......
aussi différents. “Ça n’existe nulle part ailleurs”,
affirme-t-il.
L’architecture de Christian de Portzamparc peut
surprendre : la bibliothèque est une ...... de verre
renversée, l’”espace des sciences” a la forme d’un
...... et le musée rappelle un “dolmen” (=pierre
tombale préhistorique bretonne).
Pour te corriger, il te suffit de relire l’article.
4-05
0
6
0
0
2
CONFLIT DU CPE
L‘intervention de Chirac
D
epuis deux mois,
beaucoup de Français
protestent contre la nouvelle
loi sur le contrat de première
embauche des jeunes (CPE).
ans un discours à la
D
télévision, le président
Jacques Chirac a annoncé
que le gouvernement
ne retirera pas la loi sur
le CPE. Par contre, la
loi sera modifiée sur deux points
qui étaient très critiqués.
Jacques Chirac
remièrement, la période d‘essai ne durera
P
plus deux années, mais seulement une année.
Deuxièmement, si le jeune est licencié pendant
cette période, il aura le droit de savoir pourquoi.
ependant, les opposants au CPE ne sont pas
C
satisfaits de l‘intervention du président de la
République. Ils veulent continuer à protester pour
que le gouvernement retire la loi sur le CPE.
Exercise
As-tu bien compris le texte? Réponds par VRAI ou
FAUX aux affirmations suivantes :
1. Dans un discours à la télévision, le président
Jacques Chirac a annoncé que le gouvernement ne
retirera pas la loi sur le CPE.
2. La loi sur le CPE ne sera pas modifiée.
3. Trois points de la loi sur le CPE sont
particulièrement critiqués.
4. Un des points les plus critiqués du CPE est la
période d’essai de un an.
5. Les opposants au CPE ne sont pas satisfaits de
l’intervention de Jacques Chirac.
4-06
0
6
0
0
2
SOLIDARITÉ
13 millions de bénévoles
E
n France, il y de plus en plus
de bénévoles (=personnes qui
travaillent gratuitement pour aider).
lus de 27 pour cent des
P
Français de plus de 15 ans
travaillent quelque part comme
bénévoles. La plupart d‘entre eux
travaillent pour des associations.
G
énéralement, on pense que
la majorité des bénévoles
sont des retraités. C‘est faux.
En réalité, la majorité sont des
personnes qui ont un autre travail.
Un membre du Secours
Catholique, devant l’église
Saint-Sulpice à Paris
‘autre part, même si le nombre
D
d‘hommes bénévoles augmente,
il y a toujours plus de femmes bénévoles que d‘hommes.
C
haque année, environ 70.000 associations sont
créées en France. C‘est beaucoup. Mais selon
une étude, elles seraient plus efficaces si elles
travaillaient plus souvent les unes avec les autres.
Exercise
Écoute l’article et réponds aux questions.
1. Le nombre de bénévoles augmente-t-il ou diminuet-il en France?
2. Pour qui travaillent la plupart des bénévoles?
3. Les bénévoles sont-ils en majorité des retraités?
4. Y a-t-il plus de femmes ou plus d’hommes
bénévoles?
5. Une étude critique le travail des associations sur
un point. Lequel?
4-07
0
6
0
0
2
ART NOUVEAU
Deux expositions à Bruxelles
L
‘Art Nouveau est un important
mouvement artistique du début du
XXe siècle. À Bruxelles, deux expositions
lui sont actuellement consacrées.
u Palais des Beaux-Arts, l‘exposition
A
„Le désir de la beauté - La Wiener
Werkstätte et le Palais Stoclet“
expose des objets créés par „l‘Atelier
viennois“ d‘artistes décorateurs.
Un tableau
de Klimt,”
es artistes de l‘atelier viennois s‘intéressaient autant
L
à la beauté des objets du quotidien, comme par
exemple un service à café, qu‘à celle des oeuvres
d‘art, comme un tableau ou une sculpture.
rès du Palais des Beaux-Arts, une exposition sur les
P
premières années de l‘Art Nouveau en France est
présentée aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique.
Exercise
Écoute le texte et complète les espaces en pointillés:
L’...... est un important mouvement artistique du
début du XXe siècle. À ......, deux expositions lui sont
actuellement consacrées.
Au Palais des ......, l’exposition “Le désir de la beauté
- La Wiener Werkstätte et le Palais Stoclet” expose
des objets créés par “l’Atelier viennois” d’artistes
décorateurs.
Les ...... de l’atelier viennois s’intéressaient autant à
la beauté des objets du ......, comme par exemple un
service à café, qu’à celle des oeuvres d’art, comme
un tableau ou une ...... .
Près du Palais des Beaux-Arts, une ...... sur les
premières années de l’Art Nouveau en France est
présentée aux Musées royaux des Beaux-Arts de
Belgique.
4-10
0
6
0
0
2
VIE EXTRATERRESTRE ?
De l‘eau sur une lune de Saturne
R
écemment, la sonde
américaine Cassini
a montré des images
étonnantes d‘un petit
satellite de la planète
Saturne qui s‘appelle
Enceladus. On pense que ces
images montrent la présence
d‘eau liquide sur Enceladus.
Photos Nasa montrant des jets
d’eau à la surface d’Enceladus
ette découverte est très intéressante, car l‘eau sous
C
forme liquide est une des conditions nécessaires pour
l‘apparition de la vie. Mais d‘après David Morrison, un
chercheur de la Nasa, il faut rester prudent. Il est encore
trop tôt pour savoir si la vie est apparue sur Enceladus.
aturne est une planète du système solaire.
S
Elle se trouve à environ 1,28 milliard de km
de la Terre et a de nombreuses lunes.
Exercise
Relis le texte et réponds aux questions suivantes:
1. Enceladus est un astre. Quel sorte d’astre est-ce?
2. Qu’a-t-on découvert sur Enceladus?
3. La vie est-elle possible sur Enceladus?
4. Saturne est aussi un astre. Quelle sorte d’astre
est-ce?
5. Comme Saturne, la Terre fait partie du système
solaire. Cite deux autres planètes du système solaire.
4-11
0
6
0
0
2
ANTI-CONTREFAÇON
Une campagne du gouvernement
S
ur les marchés, on trouve
souvent des jeans de
marque pas chers du tout. On
trouve aussi des t-shirts qui
portent la marque d‘un grand
couturier ou des sacs de luxe
à des prix abordables. Ces
produits sont généralement
des reproductions. La
reproduction non autorisée de
produits s‘appelle la contrefaçon.
Articles de marque
ou contrefaçon ?
es pouvoirs publics viennent de lancer une campagne
L
: „Contrefaçon, non merci“. Le but de cette action
est d‘informer les citoyens et les consommateurs sur
les dangers et les conséquences de la contrefaçon.
année, la contrefaçon détruit
Chaque
30 000 emplois en France.
Exercise
Relis le texte et réponds aux questions suivantes :
1. Qu’est-ce que la contrefaçon?
2. Que fait le gouvernement contre la contrefaçon?
3. Quelle conséquence la contrefaçon a-t-elle sur
l’économie en France?
4-12
0
6
0
0
2
L’AFFAIRE DREYFUS
100 ans ont passé
À
la fin du 19e siècle, un procès
avait divisé la France. Il s‘agit de
la célèbre affaire Dreyfus. Le militaire
Alfred Dreyfus était accusé d‘avoir
livré à l‘Allemagne des documents
secrets sur l‘armement français.
C
ette accusation était basée sur de faux documents.
Dreyfus était innocent. Le tribunal militaire qui le
jugeait s‘en est rendu compte, mais il a essayé de cacher
son erreur. Il a déclaré Dreyfus coupable et l‘a condamné
au bagne (=camp de travaux forcés) puis à la prison.
ce jugement a été discuté
Àl‘époque,
et critiqué avec passion.
‘est seulement en 1906 que la justice
C
reconnaît publiquement son erreur. Elle
proclame alors l‘innocence de Dreyfus.
Exercise
Trouvez l’intrus !
intéressant-célèbre-connu
militaire-document-armement
erreur-faute-raison
fin-début-enfin
4-18
0
6
0
0
2
PORTRAIT
François Ozon, réalisateur
F
rançois Ozon est un jeune réalisateur
français. Ses films sont souvent
présentés dans des festivals internationaux.
rançois Ozon est né à Paris en 1967.
F
À l‘âge de 18 ans, il tourne ses
premiers courts métrages. En 1990,
il entre à la FEMIS (l‘École nationale
Le réalisateur
supérieure des métiers de l‘image et du
François
Ozon
son). En 1998, son premier long métrage
„Sitcom“ est présenté au festival de
Cannes. Depuis, il tourne un long métrage par an.
rançois Ozon aime travailler avec les grandes actrices
F
du cinéma français. Dans son film „8 femmes“,
par exemple, il a travaillé avec Catherine Deneuve,
Isabelle Huppert, Emmanuelle Béart et Fanny Ardant.
Exercise
Remets les phrases dans le bon ordre !
Par exemple :
François Ozon / un jeune / français / réalisateur / est
François Ozon est un jeune réalisateur français.
1) Paris / est né / en 1967 / François Ozon / à
2) 18 ans / il tourne / de / à / courts métrages/ l’âge
/ ses premiers
3) FEMIS / à / entre / il / 1990 / en / la
4) métrage / un / tourne / an / long / par / il
5) travailler / François Ozon / actrices / aime /
français / grandes / avec / cinéma / les / du
4-19
0
6
0
0
2
FRANCE-SOIR
Le quotidien est en grève
rance-Soir est l‘un des
F
quotidiens les plus importants
de France. Ses employés sont
en grève. Ils protestent contre la
nouvelle direction du journal. Le
quotidien avait de graves difficultés
financières. C‘est pourquoi, il
vient de changer de direction.
e nouveau directeur, Jean-Pierre
L
Brunois a annoncé qu‘il ne va
reprendre que 51 salariés sur
Bureaux de France115. Les autres salariés seront
Soir
pendant la grève
licenciés. L‘homme d‘affaires
veut aussi changer le style et
la présentation du quotidien.
Son but est d‘augmenter
les ventes. S‘il réussit, il propose de réembaucher
certains des salariés qu‘il vient de licencier. Mais les
salariés du quotidien ne lui font pas confiance.
Exercise
Des verbes sont cachés ici :
fcasdfveutvgfvba.mba.fbsdvna,protestentmvfad
mvbadbmmbasfbcfvientcnjdncakjécolfrngerg
nfndomaggrjgvlknfromasdproposenvafvnfladn
vfanvbavaitdvnavlnvaserontasdfvnalnvlfnvflnvf
Trouve-les et replace-les dans le texte !
France-Soir est l’un des quotidiens les plus importants
de France. Ses employés sont en grève. Ils .......
contre la nouvelle direction du journal. Le quotidien
....... de graves difficultés financières. C’est pourquoi,
il ....... de changer de direction.
Le nouveau directeur, Jean-Pierre Brunois a annoncé
qu’il ne va reprendre que 51 salariés sur 115. Les
autres salariés ....... licenciés. L’homme d’affaires
....... aussi changer le style et la présentation du
quotidien. Son but est d’augmenter les ventes. S’il
réussit, il ....... de réembaucher certains des salariés
qu’il vient de licencier. Mais les salariés du quotidien
ne lui font pas confiance.
4-20
0
6
0
0
2
JEAN LASSALLE
Le député a mis fin à son jeûne
D
epuis le 7 mars, le député
Jean Lassalle faisait une grève
de la faim. Avec son action, il
voulait empêcher la fermeture
d‘une usine de sa région qui
devait aller s‘installer ailleurs.
Jean Lassalle a arrêté son jeûne,
car il a réussi à se faire entendre
: l‘usine Toyal qui emploie 150
personnes ne sera pas délocalisée.
J
ean Lassalle avait choisi de
jeûner à l‘Assemblée nationale.
Le député Jean
Son action spectaculaire a beaucoup
Lassalle, à la fin de son
intéressé les médias. Le député a
jeûne de cinq semaines
perdu 25 kilos en cinq semaines.
Jacques Chirac et Dominique
de Villepin sont intervenus personnellement pour
empêcher la délocalisation de l‘usine Toyal.
Exercise
Écoute le texte et réponds aux questions !
1) Pourquoi Jean Lassalle faisait-il une grève de la
faim ?
2) Quand a-t-il débuté son jeûne ?
3) Combien de personnes travaillent à l’usine Toyal ?
4) Pourquoi Jean Lassalle a-t-il arrêté de jeûner ?
5) Qu’a fait Jacques Chirac pour l’aider ?
4-21
0
6
0
0
2
TÉLÉPHONIE MOBILE
Téléphoner en avion, c‘est possible!
a compagnie
L
aérienne Air France
va bientôt proposer
un nouveau service
: l‘utilisation du
téléphone portable
dans certains de
ses avions. Mais
la compagnie
est prudente.
Avant de mettre
en place ce service dans ses avions,
elle va d‘abord réaliser un test.
Un avion Airbus
e test aura lieu de mars à décembre 2007, sur un
L
vol entre l‘Europe et l‘Afrique du Nord. L‘avion est
un Airbus A 380. Les passagers de cet avion seront
invités à donner leur avis sur le service. Si beaucoup
de passagers se servent de leur téléphone en même
temps, on peut imaginer que l‘un des principaux
inconvénients du service sera peut-être le bruit.
Exercise
Écoute bien le texte et corrige les fautes que tu
découvriras ici :
La compagnie aérienne Air France va bientôt vendre
un nouveau service : l’utilisation du téléphone sans
fil dans certains de ses aéroports. Mais la compagnie
est prudente. Avant de mettre en place ce service
dans ses aéroports, elle va d’abord faire un test.
Le test aura lieu de mars à novembre 2007, sur
un vol entre l’Europe et l’Afrique du Nord. L’avion
est un Airbus A 381. Les passagers de cet avion
seront autorisés à donner leur avis sur le service. Si
beaucoup de passagers se servent de leur téléphone
en même temps, on peut penser que l’un des
principaux inconvénients du service sera peut-être le
bruit.
4-24
0
6
0
0
2
LE FILM “L’ICEBERG”
Une comédie belge rafraîchissante
U
ne comédie belge
très originale est
sortie ce mois-ci en
France : „L‘Iceberg“.
Voici l‘histoire du film :
Fiona est manager d‘un
fast-food. Elle mène
une vie tranquille avec
son mari, Julien, et ses
deux enfants. Mais un
jour, elle se retrouve
enfermée toute une
Un iceberg
nuit dans la chambre froide de son fastfood. Ce choc provoque chez Fiona une
réaction curieuse. Tout à coup, elle a une envie folle
de froid, de glace, de neige... Alors un beau matin,
elle quitte mari, enfants et travail. Elle veut voir un
iceberg pour de vrai. Elle part donc vers le Pôle Nord,
accompagnée d‘un drôle de marin sourd et muet...
Exercise
Replace les mots qui manquent dans le texte :
Une ....... belge très originale est sortie ce mois-ci en
France : “L’Iceberg”. Voici l’histoire du film : Fiona
est ....... d’un fast-food. Elle mène une ....... tranquille
avec son mari, Julien, et ses deux enfants. Mais un
jour, elle se retrouve enfermée toute une nuit dans la
....... froide de son fast-food. Ce choc provoque chez
Fiona une réaction curieuse. Tout à coup, elle a une
envie folle de froid, de glace, de neige... Alors un
beau ......., elle quitte mari, enfants et ....... . Elle veut
voir un iceberg pour de vrai. Elle part donc vers le
Pôle Nord, accompagnée d’un drôle de ....... sourd et
muet...
marin, matin, manager, vie, chambre, comédie,
travail ce site :
4-25
0
6
0
0
2
COUPE DU MONDE 2006
Qui sera le gardien des Bleus?
N
ous ne savons toujours
pas qui sera le gardien de
l‘Équipe de France pour la Coupe
du monde 2006. Raymond
Domenech, le sélectionneur de
l‘équipe, a dit qu‘il veut attendre
fin mai pour l‘annoncer. „Tant
qu‘on ne sera pas en stage, rien
ne sera décidé“, a-t-il dit sur
la chaîne de télévision TF1.
L
es Bleus partent en stage
de préparation pour le
Mondial du 22 au 26 mai.
Le sélectionneur de l’Équipe de
France, Raymond Domenech
a nomination du
L
numéro 1 a déjà été repoussée plusieurs fois.
Les Bleus débuteront leur Coupe du monde le
13 juin à Stuttgart contre la Suisse. Espérons
que d‘ici-là, on l‘aura trouvé ce numéro 1 !
Exercise
Remets les verbes suivants à l’infinitif :
1) savons
2) sera
3) dit
4) partent
5) aura
4-26
0
6
0
0
2
FOOT : COUPE DE FRANCE
Le PSG et l‘OM en Finale
L
‘Olympique de Marseille (OM)
s‘est qualifié cette année pour
la finale de la Coupe de France en
battant Rennes 3-0. Cela faisait
dix-sept ans que l‘OM ne s‘était
pas qualifié pour cette épreuve.
L
‘OM doit sa victoire à Ribéry,
Taye Taiwo et Mamadou Niang
qui ont réalisé un but chacun.
ans la seconde demi-finale,
D
l‘équipe Paris Saint-Germain (PSG)
s‘est imposée 2-1 contre Nantes, grâce
à un but génial de Pedro Pauleta.
Fabien Barthez,
le gardien de
but de l’OM
et le PSG s‘affronteront en finale de la Coupe
L‘OM
de France, le 29 avril, au Stade de France.
Exercise
Écoute l’article et réponds aux questions suivantes :
1. Pour la finale de quel championnat l’OM s’est-il
qualifié?
2. Contre quelle équipe l’OM a-t-il gagné? Avec quel
score?
3.Contre quelle équipe le PSG a-t-il gagné? Avec quel
score?
4.Quelle équipe l’OM affrontera-t-il au Stade de
France? À quelle date?

Exercise - Loescher Editore

Transcription

Documents pareils

Exercise - Loescher Editore

Exercise - Loescher Editore

Doc Webcam-ML - lagouge@ecole

Le point sur les LCD

Pour votre sécurité

RLTVI4 - Documentation

production écrite_janvier 2013_A2 - En Français

SAMSUNG 20110117_1_201005SRD

Fiche technique (fr)

Poste: Ingénieur Conception Physique (Pla Entreprise