Camping-Cars Informations

Commentaires

Transcription

Camping-Cars Informations
HYMER Van
HYMER Tramp CL
HYMER Tramp 2x2
HYMER Tramp
HYMER Exsis-i Ford
Hymermobil Classe B
Hymermobil Classe B-SL
Hymermobil B-StarLine
Hymermobil Classe S
profilés | intégraux
Camping-Cars
Informations
valable pour de livraisons
à partier du 01. 07. 2011
„Quel
“
voyage!
Nous célébrons 50 ans de voyages de rêve avec HYMER.
Erwin Hymer – ce nom demeure la référence dans le monde du camping-car.
Avec son premier camping-car il y a 50 ans, il a mis en route une belle histoire.
Aujourd’hui ce pionnier peut, avec ses plus de 1 000 collaborateurs, jeter un
œil bienveillant sur l’œuvre de toute sa vie : un événement que nous voulons
fêter ensemble durant toute une année.
Venez découvrir à cette occasion le très exclusif Tramp Premium 50!
2
www.hymer.com
Chère Madame,
Cher Monsieur,
Lorsqu‘en 1961 Erwin Hymer avait développé et construit le premier camping-car, personne n’aurait pu imaginer la saga à succès qui démarrait ainsi. En effet le « Caravano » sur châssis Borgward était à l’époque très en
avance sur son temps. Toutefois en raison du dépôt de bilan de la maison Borgward la même année il a fallu
attendre une décennie pour voir arriver sur le marché un successeur au « Caravano » : le premier Hymermobil
sur châssis Mercedes. Au milieu des années 70, la production de série des camping-cars a été lancée, suivie rapidement du développement des premiers camping-cars intégraux. Dès 1978 Hymer a été en mesure de livrer
plus de 1 000 véhicules à ses clients. En 1981 a été lancé l’Hymermobil Classe-B qui, avec bien plus de 50 000
unités vendues en Europe à ce jour, est devenu le camping-car à plus grand succès de tous les temps au point
de constituer pour de nombreux amateurs un modèle et le « Standard » en matière de loisirs mobiles.
« J’ai toujours construit ce que souhaitaient les clients » affirme Erwin Hymer. Nombreuses sont ses inventions, comme lanterneau à manivelle, réfrigérateur spécial passage de roue, lit escamotable, cloisons en système
PUAL ou double plancher chauffé, qui ont marqué les évolutions de l’ensemble de la branche. A ce jour Hymer
a livré près de 150 000 camping-cars dans le monde entier : depuis le fourgon jusqu’à une large palette de
profilés et d’intégraux, en passant par des compacts et des capucines, Hymer a su maîtriser tout le spectre.
L’Edition du jubilé Hymer Tramp Premium 50 est à la fois le symbole, mais aussi le résultat de ce succès déjà
long de cinq décennies. Dans le même temps cette édition spéciale pose des accents forts pour l’avenir.
Tout au long des ces cinquante années, notre technique de construction ainsi que la conception de notre mobilier ont été perfectionnées de façon permanente. La méthode PUAL avec cloisons et toit moussés, la technologie de collage spécifique des panneaux entre eux documentent de façon évidente nos progrès technologiques et assurent à nos produits une isolation optimale ainsi qu’une étanchéité sans faille. En outre notre
mobilier s’est avéré d’une stabilité impressionnante et d’une qualité de finition admirable grâce notamment à
l’utilisation de matériaux de grande valeur.
Bien entendu nos véhicules ne se distinguent pas seulement par ces technologies de pointe, mais aussi par
des aménagements intérieurs attractifs et harmonieux ainsi que par un design élégant et intemporel à la fois ;
Il va sans dire qu’Hymer rime également avec rapport qualité prix en relation avec équipements et qualité de
top niveau.
Dès lors un Hymer doit se découvrir en « live » c’est pourquoi votre concessionnaire se fera un plaisir de vous
donner toutes les informations complémentaires à ce sujet.
Votre équipe Hymer pour la France
3
Prix et données techniques HYMER Van
Equipement de série
HYMER Van
•
•
•
•
•
•
•
512
562
Prix €
48.490,Châssis de série Ford Transit 350 M
Motorisation de base
2,2 TDCI
kW (CV DIN)
103 (140)
Longueur hors tout ~ cm
598
Largeur hors tout ~ cm
214
Largeur intérieure ~ cm
200
Hauteur hors tout ~ cm
272/284 (opt)
Hauteur intérieure ~ cm
190
Empattement ~ mm
3300
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
2740
Charge utile maximale ~ kg c)
760/1110
P.T.A.C. kg
3500/3850 (opt)
Poids tractable freiné kg e)
1000/650
Personnes autorisées d)
4
Parois isolées mm
35
Toit isolé mm
35
Plancher isolé mm
38
Garage ~ litres
2450
Dimensions ouverture porte de garage B x H cm 55 x 102 (droite)
Lit arrière L x l ~ cm
195 x 135
Lit milieu L x l ~ cm 194 x 120/58 (opt)
Lit de toit L x B ~ cm
193 x 150 (opt)
Couchages
2 + 3 (opt)
Cabinet de toilette l x p ~ cm
105 x 77
Penderie l x p x h ~ cm
74 x 60 x 77
Cuisine l x p x h ~ cm
100 x 65 x 92
Réfrigérateur litres
65
Chauffage à air pulsé
Truma C 6002
Alimentation en eau litres
100
Alimentation en eau litres. l (pendant la route)
20
Réservoir eaux usées l
80
Batterie Ah
80
2ème batterie cellule Ah
80 (opt)
Prises 12 V/230 V
3/ 3
4
SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
rts = droite
50.390,Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
103 (140)
658
214
200
272/284 (opt)
190
3750
2830
670/1020
3500/3850 (opt)
1000/650
4
35
35
38
3063
70 x 102 (droite)
195 x 77 // 195 x 77/62
194 x 120/58 (opt)
193 x 150 (opt)
2 + 3 (opt)
105 x 77
52 x 78 x 68 (2x)
100 x 65 x 92
65
Truma C 6002
100
20
80
80
80 (opt)
3/ 3
lks = gauche
G = garage
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
FORDplanchercabine2,2TDCi,103kW/140CVDin
Régulateurdevitesse
ABS/ESPpneumatiquesrenforcés
Airbagconducteur(Ford)
Bavettesarrières
IsolationsystèmePUAL-paroisettoitmoussés
(35mmd‘épaisseur)
Ligneextérieuremoderneetexpressiveavectole
aluminiumlissesoulignéepardeslignesarrondies
Baiesdecelluleprojetantesavecstored‘occultation
etmoustiquaire
Lanterneau40x40cmtranslucideavecoccultation
etmoustiquaire
Grandetrappedegarage(droite)
CabinetdetoiletteconfortVario
Batterierenforcée12V80AhGel
Réchaudàdeuxfeuxavecallumageautomatique
etcouvercleoptiquevitro
Marchepiedélectrique,1marche
ChauffageC6002avecairpulsé
Réservoireauxusées80l
Réservoireaupotable20/100,isoléetchauffé
…etencorebeaucoupd‘autreschoses
EB = Lits en étage
HYMER Van
Euro
Véhicule de base
Ford Transit 350 M/ L, 2,2 TDCi, 103 kW/ 140 CV DIN, aux normes Euro 5
ABS / ESP / Pneumatiques renforcés / Régulateur de vitesse
2066
Airbag chauffeur (Ford)
2066
Airbag passager (Ford) 20)
2068
Rétroviseur et vitres électriques
2065
Climatisation moteur
37225 Spoiler peint
2064
Verrouillage centralisé de la cabine avec télécommande
25277 Jantes alu 4 pièces 16'' 94)
25286 Roue de secours (jantes acier 16 ") avec support dans coffre de rangement arrière
20150 Attelage
Extérieur cellule
57387 Couleur extérieure cabine bleue /cellule blanche
35107 Design autocollant WhiteLine
33294 Trappe garage gauche, (dimensions ouverture 48 x 102 cm)
33296 Trappe garage gauche, (dimensions ouverture 63 x 102 cm)
33332 Toit vitré panoramique électrique au dessus cabine
33500 Lanterneau panoramiaue HYMER 80 x 50 cm, double vitrage avec éclairage à l'arrière
33610 Toit relevable équipé d'un maxi couchage (dimensions 193 x 150 cm) 28),59)
801
Vérins confort arrières (2 pièces)
83921 Omnistor avec adaptateur, boiier blanc, 3 m 17)
83910 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 3,5 m 17)
37665 Porte-vélos pour 3 vélos 4)
53215 Lampe auvent avec gouttière
Intérieur cellule
Sièges chauffeur et passager pivotants
42484 Sièges en cabine avec accoudoirs houssés en tissu cellule, réglables en hauteur et pivotants
44127 Coussin supplémentaire pour transformation de la dînette en lit avec rallonge de table
85683 Stores plissés de cabine
34353 Porte moustiquaire coulissante
37611 Filets de rangement sur face arrière du garage
694
Matelas à ressorts pour lit arrière double et lits jumeaux
47645 Coussin supplémentaire pour lit double sur lits jumeaux
Design intérieur
813
Mobilier Poirier de Mérano
640
Décor bois au tableau de bord
1829
Tissu Husum
1815
Tissu Palermo
1823
Tissu Salerno
1844
Tissu Belfast
1824
Tissu Santa Cruz
47524 Moquette Avalon (cabine et cellule)
47522 Moquette Havanna (cabine et cellule)
Chauffage/Climatisation/ Technique de bord
51701 Deuxième batterie cellule Gel 80 Ah
56150 Prise gaz extérieure avec robinet d'arrêt (en fonction des normes en vigueur)
56554 Truma-Sécumotion avec inverseur automatique Duo Comfort et EisEx
Multimédia
43229 TV écran plat 19" avec télécommande et haut-parleurs intégrés 11)
62341 Pré-équipement radio - TV comprenant support écran plat, prise12V, HP et antenne radio
2069
Système audio 6000 avec lecteur CD et comande au volant 11)
Cuisine
57937 Réchaud trois feux
58633 Réfrigérateur 89 Litres
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible
512
562
Equipement optionnel HYMER Van
F


F
F
F
F
F
995,- 
352,- 
1.599,- 
F


F
F
F
F
F



F
F






F
F
F







F

F
F
F
F
147,- 
192,- 
197,- -

F
F
F
F



2
10
4

F








F







10
10
329,-  
197,-  
299,-  
30
1
3
708,-  
F F
F F
8
498,498,1.717,538,3.526,304,900,1.001,339,-
352,352,297,297,-
-5
25
33
14
14
120
9
25
32
8
F F
F F
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
5
Voir notas page 42, 43
Prix et données techniques HYMER Tramp CL
614
Prix €
56.690,Châssis de série
Fiat Ducato
Motorisation de base a)
2,3 Multijet
kW (CV DIN)
95,5 (130)
Longueur hors tout ~ cm
720
Largeur hors tout ~ cm
235
Largeur intérieure ~ cm
218
Hauteur hors tout ~ cm f)
275
Hauteur intérieure ~ cm
198
Empattement ~ mm
3800
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
3040
Charge utile maximale ~ kg c)
460/ 810 (opt)
P.T.A.C. kg 3500/ 3850 (opt)
Poids tractable freiné kg e)
2000
Personnes autorisées d)
4
Châssis en option Fiat Ducato Maxi 42,5
Motorisation a)
2,3 Multijet
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
3080
Charge utile maximale ~ kg c)
420/ 1170
P.T.A.C. kg 3500 (sur dde)/ 4250
Poids tractable freiné kg e)
2000/ 1750
Personnes autorisées d)
4
Parois isolées mm
35
Toit isolé mm
35
Plancher isolé mm
46
Dimensions ouverture porte garage B x H cm
96x100
Lit milieu L x l ~ cm 206x135/ 82 (opt)
Lit arrière L x l ~ cm
206x140
Couchages
2/ 4 (opt)
Cabinet de toilette l x p ~ cm
125x86
Douche séparée l x p ~ cm
Penderie l x p x h ~ cm
41x65x187
Cuisine l x p x h ~ cm
100x60/ 95x92
Réfrigérateur litres
113/ 150 (opt)
Chauffage à air pulsé
Truma Combi 6
Alimentation en eau litres
110
Alimentation en eau litres. l (pendant la route)
20
Réservoir eaux usées l
100
Batterie Ah
80
2ème batterie cellule Ah
80 (opt)
Prises 12 V/230 V
2/3
6
SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
rts = droite
654
674
698
56.690,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
690
235
218
275
198
3800
3000
500/ 850 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3040
460/ 1210
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
4
35
35
46
115x37
206x135/ 100 (opt)
200x145/ 110
2/ 3 (opt)
153x87
57.690,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
720
235
218
275
198
3800
3040
460/ 810 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3080
420/ 1170
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
4
35
35
46
85x100
206x135/ 54 (opt)
190x80 // 200x80
2/ 3 (opt)
125x86
50x60x198
100x60/ 95x92
113/ 150 (opt)
Truma Combi 6
110
20
100
80
80 (opt)
2/3
52x55x97 + 37x84x80
107x60x92
113/ 150 (opt)
Truma Combi 6
110
20
100
80
80 (opt)
2/3
54.990,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
729
235
218
275
198
4035
3080
420/ 770 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3120
380/ 1130
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
4
35
35
46
70x79
206x125/54 (opt)
190x140
2/ 3 (opt)
100x85
73x75
39x66x132 (2x)
92x72/ 95x92
113/ 150 (opt)
Truma Combi 6
110
20
100
80
80 (opt)
2/3
lks = gauche
G = garage
EB = Lits en étage
•
•
•
•
•
•
•
•
FiatDucatoMultijet95,5KW/130CVDin
Boîtedevitesse6Vitesses
Airbagconducteur
Vitresélectriquesetverrouillaagecentralisédelacabine
ABS/EBD
Bavettesarrières
IsolationsystèmePUAL-paroisettoitmoussés(35mmd‘épaisseur)
Ligneextérieuremoderneetexpressiveavectolealuminiumlissesoulignée
pardeslignesarrondies
• Baiesdecelluleprojetantesavecstored‘occultationetmoustiquaire
• Lanterneau40x40cmtranslucideavecoccultationetmoustiquaire
• G
randetrappedegarage(droite)(TrampCL614,674,698)
• Coussinsupplémentairepourlitdoublesurlitsjumeauxavecéchelle
(Tramp674)
• Batterierenforcée12V80AhGel
• Marchepiedélectrique,1marche
• ChauffageCombi6avecairpulsé
• Réservoireauxusées100l
• Réservoireaupotable20/100,isoléetchauffé
…etencorebeaucoupd‘autreschoses
HYMERTrampCL
EquipementdesérieHYMERTrampCL
7
Euro
Véhicule de base
Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
ABS (Anti-patinage) / EBD (Répartiteur électronique de freinage)
Airbag chauffeur (Fiat)
2337
Airbag passager (Fiat) 20)
3005
Augmentation PTAC à 3,85 t pour Fiat Ducato 35
35000 Bavettes arrières (2 pièces)
2344
Boite automatique 9),29),38)
2327
Climatisation moteur avec filtre à pollen
2301
Diminution de P.T.A.C. à 3,5 t (sur Ducato Maxi 40)
2387
ESP incluant l' ASR, Traction et Hill Holder
31008 Feux de circulation (LED)
2310
Habillage cuir (volant et pommeau levier vitesse) 38)
25258 Jantes alu 4 pièces - 15 " (uniquement possible sur Fiat 3,5 t ) 94)
25276 Jantes alu 4 pièces - 16 " (uniquement possible sur Fiat Maxi) 94)
2325
Régulateur de vitesse
2312
Rétroviseurs électriques chauffants
25284 Roue de secours (jante acier 15 ") dans coffre arrière
25286 Roue de secours (jantes acier 16 ") avec support dans coffre de rangement arrière
37225 Spoiler peint
2312
Vitres électriques et verrouillage centralisé de la cabine
Extérieur cellule
57387 Couleur extérieure: panneaux latéraux et cabine blanc
57387 Couleur extérieure: panneaux latéraux Champagne métallisé et cabine blanche
33327 Fenêtre ouvrante à l'arrière gauche avec store occultant et moustiquaire
33352 Fenêtre arrière ouvrante avec store occultant et moustiquaire, 70 x 50 cm
83528 Housse isolante de cabine
53215 Lampe auvent avec gouttière
33337 Lanterneau panoramique au-dessus lit arrière (144 x 44 cm) 49),78)
33501 Lanterneau panoramique Hymer 80 x 50 cm, double coque dans cabinet de toilette
33500 Lanterneau panoramique HYMER 80 x 50 cm, à double coque avec éclairge LED intégré
83910 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 3,5 m 17)
83895 Omnistor avec adaptateur, boitier argenté, 3,5 m 17)
83911 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 4 m 17)
83857 Omnistor avec adaptateur, boitier argenté, 3,5 m 17)
33356 Porte cellule équipée d'une fenêtre et occulation
37665 Porte-vélos pour 3 vélos 4)
35102 Sérigraphie ExclusiveLine
34300 Serrure de sécurité pour porte de cellule
33331 Toit panoramique manuel au-dessus de la cabine
33272 Trappe garage gauche, (dimensions ouverture 96 x 100 cm)
33273 Trappe garage gauche, (dimensions ouverture 85 x 100 cm)
33274 Trappe extérieure gauche (dimensions ouverture 70 x 79 cm)
801
Vérins confort arrières (2 pièces)
 Série
 sur demande (sans facturation)
8
Voir notas page 42, 43
 Equipement optionnel
- pas possible
1.297,3.508,1.377,2.674,4.885,-
253,2.001,498,299,297,995,995,352,352,-
299,299,480,498,410,1.001,1.001,1.252,1.252,-
 Equipement pack
F de série uniquement en France
339,167,498,498,498,304,-
614
654
674
698
Equipement optionnel HYMER Tramp CL





   
   
F F F F

   

F F F F






F F F F
F F F F


F F F F
   
F
F


F

F


F

F

F


F
F


F
F


F

F

F

F
F


F

F




F

F

F


F
F


F

F


F

F

F


20
50
40
60
90
17
2
-5
-5
25
25
4
2
3
10
12
32
32
40
40
8
0.5
5
5
2
9
Euro
Intérieur cellule
44172 Caillebotis dans douche
76,-    
56005 Circuit d'air pulsé dans plancher relevé au niveau de la dînette
F F F F
47645 Coussin supplémentaire pour lit double sur lits jumeaux avec échelle
- -  42602 Dinette en L avant avec 2 ceinture à 3 points - table coulissante
   
37611 Filets de rangement sur face arrière du garage
147,-  -  37655 Lits jumeaux sur garage avec porte d'accès droite
- -  42721 Penderie entre lits jumeaux
- -  34353 Porte moustiquaire coulissante
F F F F
47643 Rallonge de lit à la française
197,- -  - 42484 Sièges de cabine avec deux accourdoirs houssés en tissu cellule, réglabes en hauteur et pivotants
F F F F
44173 Siège de douche relevable 50)
96,- - - - 
85683 Stores plissés de cabine
F F F F
44124 Transformation dînette en L en couchage (pied télescopique + coussin sup)
397,-    
Design intérieur
813
Mobilier Poirier de Mérano
   
640
Décor bois au tableau de bord
389,-    
1844
Tissu Belfast
   
1829
Tissu Husum
   
1815
Tissu Palermo
   
1823
Tissu Salerno
   
1824
Tissu Santa Cruz
352,-    
1846
Tissu/Cuir (combinaison) Bolton
1.297,-    
1847
Tissu/Cuir (combinaison) Riga
1.297,-    
1843
Tissu/Cuir (combinaison) Trinidad
1.297,-    
47524 Moquette Avalon (cabine et cellule)
297,-    
47522 Moquette Havanna (cabine et cellule)
297,-    
Chauffage/Climatisation/ Technique de bord
56003 Chauffage Truma Combi 6 avec résistance 1800 W
538,-    
51701 Deuxième batterie cellule Gel 80 Ah
329,-    
56116 Plancher tempéré (électrique) dans allée centrale
612,-    
54200 Prises 230 V (garage, entrée cellule, placard pavillon dînette)
197,-    
56150 Prise gaz extérieure avec robinet d'arrêt (en fonction des normes en vigueur)
197,-    
60525 Réservoir eaux usées 100 l, isolé et c hauffé
F F F F
87996 Système d'alarme Thitronik pour portes et trappes extérieures
703,-    
56554 Truma-Sécumotion avec inverseur automatique Duo Comfort et EisEx
299,-    
Multimédia
64629 Antenne satellite Oyster 85 digitale (récepteur CI), positionnement automatique 18)
3.324,-    
62308 Lecteur DVD pour CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatible DVD/CD) 11)
501,-    
62341 Pré-équipement radio /TV comprenant support écran plat, prise12V, HP, DVD et Sound ainsi qu'une antenne radio
F F F F
87994 Système de navigation 2 DIN avec DVD et caméra de recul 11)
3.022,-    
43222 TV écran plat 17" avec télécommande et haut-parleurs intégrés 11)
602,-    
62342 TV écran plat 19" pour chambre arrière avec HP intégrés, câblage et support 25)
910,-    
Cuisine
58646 Egouttoir
46,-    
57930 Four à gaz avec grill, intégré au bloc cuisine 40)
612,-    58602 Réfrigérateur SES 150 l avec compartiment congélation 94)
F F F F
58643 TEC-Tower avec four à gaz et grill, à la place du réfrigérateur SES 150 l 66),94)
433,- - - - 
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible
3
HYMERTrampCL
614
654
674
698
Equipement optionnel HYMER Tramp CL
2
3
2
5
10
10
1
30
10
1
1
1
3
15
1
3
7
9
1
10
10
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
9
Voir notas page 42, 43
Prix et données techniques HYMER Tramp 2x2
Prix €
Châssis de série
Motorisation de base a)
kW (CV DIN)
Longueur hors tout ~ cm
Largeur hors tout ~ cm
Largeur intérieure ~ cm
Hauteur hors tout ~ cm f)
Hauteur intérieure ~ cm
Empattement ~ mm
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg e)
Personnes autorisées d)
Châssis en option
Motorisation a)
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg e)
Personnes autorisées d)
Parois isolées mm
Toit isolé mm
Plancher isolé mm
Dimensions ouverture porte garage B x H cm
Lit milieu L x l ~ cm
Lit arrière L x l ~ cm
Lit de pavillon L x l ~ cm
Couchages
Cabinet de toilette l x p ~ cm
Penderie l x p x h ~ cm
Cuisine l x p x h ~ cm
Réfrigérateur litres
Chauffage à air pulsé
Alimentation en eau litres
Alimentation en eau litres. l (pendant la route)
Réservoir eaux usées l
Batterie Ah
2ème batterie cellule Ah
Prises 12 V/230 V
10 SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
614
654
674
60.690,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
720
235
218
299
209
4035
3120
380/ 730 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3160
340/ 1090
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
4
35
35
46
90 x 113
206 x 130/102 (opt)
205 x 140
198 x 142/120 (série France)
2 / 6 (opt)
125 x 86
42 x 58 x 173
92 x 60/95 x 92
113/ 150 (opt)
Truma Combi 6
110
20
100
80
80 (opt)
2/3
56.990,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
690
235
218
299
209
3800
3080
420/ 770 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3120
380/ 1130
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
4
35
35
46
85 x 85
206 x130/102 (opt)
200 x 145
198 x 142/120 (série France)
2 / 6 (opt)
153 x 87
50 x 60 x 198
100 x 60/95 x 92
113/ 150 (opt)
Truma Combi 6
110
20
100
80
80 (opt)
2/3
61.690,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
745
235
218
299
209
4035
3240
260/ 610 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
3 / 4 (opt)
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3280
220/ 970
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
2 / 4 (opt)
35
35
46
126 x 90
206 x130/102 (opt)
180x80 / 192x80
198 x 142/120 (série France)
2 / 6 (opt)
125 x 86
78x69x90 / 65x83x80
92 x 60/95 x 92
113/ 150 (opt)
Truma Combi 6
110
20
100
80
80 (opt)
2/3
rts = droite
lks = gauche
G = garage
EB = Lits en étage
•
•
•
•
•
•
•
•
FiatDucatoMultijet95,5KW/130CVDin
Boîtedevitesse6Vitesses
Airbagconducteur
Vitresélectriquesetverrouillaagecentralisédelacabine
ABS/EBD
Bavettesarrières
IsolationsystèmePUAL-paroisettoitmoussés(35mmd‘épaisseur)
Ligneextérieuremoderneetexpressiveavectolealuminiumlissesoulignée
pardeslignesarrondies
• Baiesdecelluleprojetantesavecstored‘occultationetmoustiquaire
• Lanterneau40x40cmtranslucideavecoccultationetmoustiquaire
• G
randetrappedegarage(droite)(Tramp2x2614,674)
• Coussinsupplémentairepourlitdoublesurlitsjumeauxavecéchelle
(Tramp2x2674)
• Batterierenforcée12V80AhGel
• Marchepiedélectrique,1marche
• ChauffageCombi6avecairpulsé
• Réservoireauxusées100l
• Réservoireaupotable20/100,isoléetchauffé
…etencorebeaucoupd‘autreschoses
HYMERTramp2x2
EquipementdesérieHYMERTramp2x2
11
Euro
Véhicule de base
Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
ABS (Anti-patinage) / EBD (Répartiteur électronique de freinage)
Airbag chauffeur (Fiat)
2337
Airbag passager (Fiat) 20)
3005
Augmentation PTAC à 3,85 t pour Fiat Ducato 35
35000 Bavettes arrières (2 pièces)
2344
Boite automatique 9),29),38)
2327
Climatisation moteur avec filtre à pollen
2301
Diminution de P.T.A.C. à 3,5 t (sur Ducato Maxi 40)
2387
ESP incluant l' ASR, Traction et Hill Holder
31008 Feux de circulation (LED)
2310
Habillage cuir (volant et pommeau levier vitesse) 38)
25258 Jantes alu 4 pièces - 15 " (uniquement possible sur Fiat 3,5 t ) 94)
25276 Jantes alu 4 pièces - 16 " (uniquement possible sur Fiat Maxi) 94)
2325
Régulateur de vitesse
2312
Rétroviseurs électriques chauffants
25284 Roue de secours (jante acier 15 ") dans coffre arrière
25286 Roue de secours (jantes acier 16 ") avec support dans coffre de rangement arrière
37225 Spoiler peint
2312
Vitres électriques et verrouillage centralisé de la cabine
Extérieur cellule
57387 Couleur extérieure: panneaux latéraux et cabine blanc
57387 Couleur extérieure: panneaux latéraux Champagne métallisé et cabine blanche
35102 Sérigraphie ExclusiveLine
33402 Fantastic Vent au-dessus cuisine
33327 Fenêtre ouvrante à l'arrière gauche avec store occultant et moustiquaire
33357 Fenêtre arrière ouvrante avec store occultant et moustiquaire 70 x 30 cm
33352 Fenêtre arrière ouvrante avec store occultant et moustiquaire, 70 x 50 cm
83528 Housse isolante de cabine
53215 Lampe auvent avec gouttière
33337 Lanterneau panoramique au-dessus lit arrière (144 x 44 cm) 49),78)
33500 Lanterneau panoramique Hymer 80 x 50 cm, double coque avec éclairage LED intégré à l'arrière
83910 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 3,5 m 17)
83895 Omnistor avec adaptateur, boitier argenté, 3,5 m 17)
83911 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 4 m 17)
83857 Omnistor avec adaptateur, boitier argenté, 3,5 m 17)
33356 Porte cellule équipée d'une fenêtre et occulation
37665 Porte-vélos pour 3 vélos 4)
34300 Serrure de sécurité pour porte de cellule
637
Tiroir sous plancher supplémentaire 91 x 35 x 29 cm
33332 Toit vitré panoramique électrique au dessus cabine
33281 Trappe garage gauche (dimensions ouverture 90 x 113 cm)
33305 Trappe garage gauche, (dimensions ouverture126 x 90 cm)
801
Vérins confort arrières (2 pièces)
 Série
 sur demande (sans facturation)
12
Voir notas page 42, 43
 Equipement optionnel
- pas possible
 Equipement pack
F de série uniquement en France
1.297,3.508,1.377,2.674,4.885,-
252,2.001,498,297,297,995,995,352,352,-
453,297,297,297,478,498,538,1.001,1.001,1.252,1.252,337,166,352,498,498,302,-
614
654
674
Equipement optionnel HYMER Tramp 2x2





  
  
F F F

  

F F F






F F F
F F F


F F F
  
F
F
F




F





F



F


F
F
F



F



F



F

F
F
F



F



F



F


20
50
40
60
90
17
2
-5
-5
25
25
5
4
2
2
3
10
14
32
32
40
40
8
0.5
17
5
5
9
Euro
Intérieur cellule
44172 Caillebotis dans douche
76,-   
47645 Coussin supplémentaire pour lit double sur lits jumeaux avec échelle
- - 
42602 Dinette en L avant avec 2 ceinture à 3 points - table coulissante
  
37611 Filets de rangement sur face arrière du garage
146,-  - 
44824 Lit escamotable avant avec matelas de qualité (commande électrique) 42)
1.297,-   
44822 Lit escamotable avant avec matelas de qualité 42)
F F F
37655 Lits jumeaux sur garage avec porte d'accès droite
- - 
44139 Matelas ergonomique avec housse et couvre lit pour lit (s) arrière 65)
267,-   
42721 Penderie entre lits jumeaux
- - 
34353 Porte moustiquaire coulissante
F F F
47643 Rallonge de lit à la française
197,- -  42484 Sièges de cabine avec deux accourdoirs houssés en tissu cellule, réglabes en hauteur et pivotants
F F F
85683 Stores plissés de cabine
F F F
44124 Transformation dînette en L en couchage (pied télescopique + coussin sup)
397,-   
Design intérieur
813
Décor mobilier Poirier de Merano
  
640
Décor bois au tableau de bord
387,-   
1844
Tissu Belfast
  
1829
Tissu Husum
  
1815
Tissu Palermo
  
1823
Tissu Salerno
  
1824
Tissu Santa Cruz
352,-   
1846
Tissu/Cuir (combinaison) Bolton
1.297,-   
1847
Tissu/Cuir (combinaison) Riga
1.297,-   
1843
Tissu/Cuir (combinaison) Trinidad
1.297,-   
47524 Moquette Avalon (cabine et cellule)
297,-   
47522 Moquette Havanna (cabine et cellule)
297,-   
Chauffage/Climatisation/ Technique de bord
56003 Chauffage Truma Combi 6 avec résistance 1800 W
538,-   
51701 Deuxième batterie cellule Gel 80 Ah
327,-   
56122 Plancher tempéré (air pulsé)
995,-   
54200 Prises 230 V (garage, entrée cellule, placard pavillon dînette)
196,-   
56150 Prise gaz extérieure avec robinet d'arrêt (en fonction des normes en vigueur)
196,-   
60525 Réservoir eaux usées 100 l, isolé et c hauffé
F F F
87996 Système d'alarme Thitronik pour portes et trappes extérieures
699,-   
56554 Truma-Sécumotion avec inverseur automatique Duo Comfort et EisEx
297,-   
Multimédia
64629 Antenne satellite Oyster 85 digitale (récepteur CI), positionnement automatique 18)
3.307,-   
62308 Lecteur DVD pour CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatible DVD/CD) 11)
498,-   
62341 Pré-équipement radio /TV comprenant support écran plat, prise12V, HP, DVD et Sound ainsi qu'une antenne radio
F F F
87994 Système de navigation 2 DIN avec DVD et caméra de recul 11)
2.302,-   
43229 TV écran plat 19" avec télécommande et haut-parleurs intégrés 11)
699,-   
62342 TV écran plat 19" pour chambre arrière avec HP intégrés, câblage et support 25)
900,-   
Cuisine
58646 Egouttoir
46,-   
57930 Four à gaz avec grill, intégré au bloc cuisine
612,- -  58602 Réfrigérateur SES 150 l avec compartiment congélation 94)
F F F
58643 TEC-Tower avec four à gaz et grill, à la place du réfrigérateur SES 150 l 66),94)
433,-  - 
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible
3
HYMERTramp2x2
614
654
674
Equipement optionnel HYMER Tramp 2x2
2
40
3
5
10
10
1
30
3
1
1
1
3
15
1
3
8
9
1
10
10
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
13
Voir notas page 42, 43
Prix et données techniques HYMER Tramp
Prix €
Châssis de série
Motorisation de base a)
kW (CV DIN)
Longueur hors tout ~ cm
Largeur hors tout ~ cm
Largeur intérieure ~ cm
Hauteur hors tout ~ cm f)
Hauteur intérieure ~ cm
Empattement ~ mm
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg e)
Personnes autorisées d)
Châssis en option
Motorisation a)
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg
Personnes autorisées d)
Parois isolées mm
Toit isolé mm
Plancher isolé mm
Dimensions ouverture porte garage B x H cm
Lit milieu L x l ~ cm
Lit arrière L x l ~ cm
Couchages
Cabinet de toilette l x p ~ cm
Douche séparée l x p ~ cm
Penderie l x p x h ~ cm
Cuisine l x p x h ~ cm
Réfrigérateur litres
Chauffage à air pulsé
Alimentation en eau litres
Alimentation en eau litres. l (pendant la route)
Réservoir eaux usées l
Batterie Ah
2ème batterie Ah avec chargeur supplémentaire
Prises 12 V/230 V
14 SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
578
594
598
678
59.990,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
699
235
218
275
198
3800
2920
580/930 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
2930
570 (sur dde)/ 1320
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
4
35
35
46
90x100
59.990,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
699
235
218
275
198
4035
3020
480/830 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3060
440 (sur dde)/ 1190
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
4
35
35
46
90x100
202x125 / 43 (opt)
204x136
2/ 3 (opt)
100x85
73x75
184x33x59
92x70/92x92
150
Truma Combi 6
130
20
90
95
95 (opt)
3/ 3
55.990,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
699
235
218
275
198
4035
2990
510/860 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3030
470 (sur dde)/ 1220
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
4
35
35
46
70x79
61.990,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
740
235
218
275
198
4035
3120
380/730 (opt)
3500/ 3850 (opt)
2000
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3160
340 (sur dde)/ 1090
3500 (sur dde)/ 4250
2000/ 1750
4
35
35
46
110x100
202x125 / 43 (opt)
195x76+186x76
2/ 3 (opt)
100x85
73x75
70x77x46 + 60x56x69 + 184x15x57
92x70/92x92
150
Truma Combi 6
130
20
90
95
95 (opt)
3/ 3
185x76+187x76
2
125x86
76x75x69 + 76x72x42 + 139x27x29
107 x 60 x 92
150
Truma Combi 6
130
20
90
95
95 (opt)
3/ 3
rts = droite
lks = gauche
G = garage
190x139
2
104x85
62x84
198x28x58
92x72/92x95
150
Truma Combi 6
130
20
90
95
95 (opt)
3/ 3
EB = Lits en étage
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
FiatDucatoMultijet95,5KW/130CVDin
Boîtedevitesse6Vitesses
Airbagschauffeuretpassager
Climatisationmoteur
Régulateurdevitesse
Vitresélectriquesetverrouillaagecentralisédelacabine
Rétroviseursélectriqueschauffants
ABS/EBD
Bavettesarrières
Grandetrappedegarage(droite)
Fenetreportecellule
Portemoustiquairecoulissante
Storesplissésdecabine
Circuitd‘airpulsédansplancherrelevéauniveaudeladinette
Siègesdecabineavecdeuxaccoudoirs,houssésentissucellule,régablesen
hauteuretpivotants
• Lanterneaupanoramique80x50cm,àdoublecoqueavecéclairage
intégré(LED)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Toitpanoramiquemanuelau-dessusdelacabine
Coussinsupplémentairepourlitdoublesurlitsjumeauxavecéchelle
Sommieràlattesavecmatelashautedensitéconfort
PrééquipementRadio/TV
RéfrigérateurJumbo150laveccompartimentcongélation
Evierprofondaveccouvercledécoupeetrobinethaut
Batterierenforcée12V95AhAGM
Marchepiedélectrique,1marche
ChauffageCombi6avecairpulsé
Réservoird‘eauxusées90l,isoléetchauffé
Réservoireaupotable20/130,isoléetchauffé
Lampeauventavecgouttière
HYMERTramp
EquipementdesérieHYMERTramp
…etencorebeaucoupd‘autreschoses
15
Euro
Véhicule de base
Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
ABS (Anti-patinage) / EBD (Répartiteur électronique de freinage)
2387
ESP incluant l' ASR, Traction et Hill Holder
Airbag chauffeur (Fiat)
2337
Airbag passager (Fiat) 20)
3005
Augmentation PTAC à 3,85 t pour Fiat Ducato 35
2301
Diminution de P.T.A.C. à 3,5 t (sur Ducato Maxi 40)
2344
Boite automatique 9),29),38)
2312
Vitres électriques et verrouillage centralisé de la cabine
2312
Rétroviseurs électriques chauffants
2327
Climatisation moteur avec filtre à pollen
2310
Habillage cuir (volant et pommeau levier vitesse) 38)
35000 Bavettes arrières (2 pièces)
37225 Spoiler peint
31008 Feux de circulation (LED)
2325
Régulateur de vitesse
25258 Jantes alu 4 pièces - 15 " (uniquement possible sur Fiat 3,5 t ) 94)
25276 Jantes alu 4 pièces - 16 " (uniquement possible sur Fiat Maxi) 94)
25284 Roue de secours (jante acier 15 ") dans coffre arrière
25286 Roue de secours (jantes acier 16 ") avec support dans coffre de rangement arrière
Extérieur cellule
57387 Couleur extérieure cabine grise/ cellule blanche
35101 Design autocollant arrière de toit
33356 Porte cellule équipée d'une fenêtre et occulation
34202 Porte cellule confort avec fenêtre
801
Vérins confort arrières (2 pièces)
33299 Trappe garage gauche (dimensions ouverture 90 x 100 cm)
33309 Trappe garage gauche (dimensions ouverture 110 x 100 cm)
Trappe extérieure gauche sous dînette en L
Fenêtre ouvrante à l'arrière droit avec avec store occultant et moustiquaire
33327 Fenêtre ouvrante à l'arrière gauche avec store occultant et moustiquaire
33326 Fenêtre arrière gauche ouvrante avec store occultant et moustiquaire
33352 Fenêtre arrière ouvrante avec store occultant et moustiquaire
33337 Lanterneau panoramique au-dessus lit arrière (144 x 44 cm) 49)
33331 Toit panoramique manuel au-dessus de la cabine
33500 Lanterneau panoramique HYMER 80 x 50 cm, à double coque avec éclairge LED intégré
33501 Lanterneau panoramique Hymer 80 x 50 cm, double coque dans cabinet de toilette
83528 Housse isolante de cabine
37665 Porte-vélos pour 3 vélos 4)
83910 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 3,5 m 17)
83911 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 4 m 17)
34300 Serrure de sécurité pour porte de cellule
33508 Plancher polyester (sans bois) avec isolation en mousse de polyuréthane
33505 Toit protégé par feuille de polyester
53215 Lampe auvent avec gouttière
 Série
 sur demande (sans facturation)
16
Voir notas page 42, 43
 Equipement optionnel
- pas possible
1.298,3.508,1.377,2.674,4.885,497,252,2.001,-
297,297,995,995,352,352,-
397,302,498,498,297,297,297,498,408,478,337,1.001,1.253,166,694,694,-
 Equipement pack
F de série uniquement en France
578
594
598
678
Equipement optionnel HYMER Tramp





   

   
   



   
   
   

   
   

   
















































































20
50
40
60
90
17
2
-5
-5
25
25
15
9
4
4
2
10
12
3
8
32
40
0.5
30
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible




































-







4




5


2

3

2
 18.5

387,- 

297,- 
297,- 















699,196,327,196,995,-






538,- 
297,- 































































493,-
397,146,76,96,397,-
498,699,899,1.297,699,3.307,2.503,3.307,-
699,-    
   
46,-    
HYMERTramp
Euro
Intérieur cellule
42602 Dinette en L avant avec 2 ceinture à 3 points - table coulissante
42782 Dînette L confort avec table coulissante et deux ceintures 3 points
42484 Sièges de cabine avec deux accourdoirs houssés en tissu cellule, réglabes en hauteur et pivotants
56005 Circuit d'air pulsé dans plancher relevé au niveau de la dînette
85683 Stores plissés de cabine
34353 Porte moustiquaire coulissante
37655 Lits jumeaux sur garage avec porte d'accès droite
44143 Couchage confort avec sommier à assiette et matelas 7 zones pour lit(s) arrières
47645 Coussin supplémentaire pour lit double sur lits jumeaux avec échelle
44158 Table de luxe 360°
42721 Penderie entre lits jumeaux
44124 Transformation dînette en L en couchage (pied télescopique + coussin sup)
3ème et 4ème places avec ceinture de sécurité trois points
37611 Filets de rangement sur face arrière du garage
44172 Caillebotis dans douche
44173 Siège de douche relevable 50)
37267 Tôle de marche et moquette dans garage
Design intérieur
829
Décor mobilier Umbria Select
640
Décor bois au tableau de bord
1853
Tissu - Simili cuir (combinaison) Cremona
47524 Moquette Avalon (cabine et cellule)
47522 Moquette Havanna (cabine et cellule)
Chauffage/Climatisation/ Technique de bord
87996 Système d'alarme Thitronik pour portes et trappes extérieures
54200 Prises 230 V (garage, entrée cellule, placard pavillon dînette)
51707 2ème batterie (Banner 95 Ah AGM) avec chargeur 18 A
56150 Prise gaz extérieure avec robinet d'arrêt (en fonction des normes en vigueur)
56122 Plancher tempéré (air pulsé)
60525 Réservoir eaux usées 90 l, isolé et chauffé
56003 Chauffage Truma Combi 6 avec résistance 1800 W
56554 Truma-Sécumotion avec inverseur automatique Duo Comfort et EisEx
Multimédia
62341 Pré-équipement radio /TV comprenant support écran plat, prise12V, HP, DVD et Sound ainsi qu'une antenne radio
62343 Pré-équipement radio et TV comprenant support écran plat, HP, prise 12V, DVD et Sound, ainsi qu'une antenne radio installé côté pederie au lieu de la dînette
62308 Lecteur DVD pour CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatible DVD/CD)
43229 TV écran plat 19" avec télécommande et haut-parleurs intégrés
62342 TV écran plat 19" pour chambre arrière avec HP intégrés, câblage et support
87901 Système vidéo de recul (couleur) avec écran 7" et objectif simple et chauffé
87904 Système vidéo de recul (couleur) avec écran 7" et objectif simple
87998 Système de navigation 2 Din avec DVD, double objectif avec protection (Shutter)
64637 Antenne satellite Caro digitale (Antenne plate avec récepteur CI) 18)
64629 Antenne satellite Oyster 85 digitale (récepteur CI), positionnement automatique 18)
Cuisine
58635 TEC-Tower (réfrigérateur avec compartiment congélation 150 l, four avec grill) 94)
58602 Réfrigérateur AES 150 l avec compartiment congélation 94)
58646 Egouttoir
578
594
598
678
Equipement optionnel HYMER Tramp
10
10
1
1
30
1
3
1
3
1
8
9
2
2
3.5
15
15
31
1
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
17
Voir notas page 42, 43
Prix et données techniques HYMER Exsis-i Ford
512
562
Prix €
57.290,Châssis de série Ford Transit 350 M
Motorisation de base
2,2 TDCI
kW (CV DIN)
103 (140)
Longueur hors tout ~ cm
614
Largeur hors tout ~ cm
214
Largeur intérieure ~ cm
200
Hauteur hors tout ~ cm f)
272
Hauteur intérieure ~ cm
190
Empattement ~ mm
3300
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
2740
Charge utile maximale ~ kg c)
760
P.T.A.C. kg
3500
Poids tractable freiné kg e)
1000
Personnes autorisées d)
4
Parois isolées mm
35
Toit isolé mm
35
Plancher isolé mm
38
Garage ~ litres
2450
Dimensions ouverture porte de garage B x H cm 55 x 102 (droite)
Lit avant L x l ~ cm 180 x 130/200 (opt)
Lit milieu L x l ~ cm 194x120/58 (opt)
Lit arrière L x l ~ cm
195 x 135
Couchages 2 + 1 transformation en lit (opt) + 2 Lit cabine (opt)
Cabinet de toilette l x p ~ cm
105 x 85
Penderie l x p x h ~ cm
74 x 60 x 77
Cuisine l x p x h ~ cm
100 x 65 x 92
Réfrigérateur litres
65
Chauffage à air pulsé
Truma C 4002
Alimentation en eau litres
100
Alimentation en eau litres. l (pendant la route)
20
Réservoir eaux usées l
80
Batterie Ah
80
2ème batterie cellule Ah
80 (opt)
Prises 12 V/230 V
3/ 3
18 SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
rts = droite
58.890,Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
103 (140)
673
214
200
272
190
3750
2830
670
3500
1000
4
35
35
38
3063
70 x 102 (droite)
180 x 130/200 (opt)
194x120/58 (opt)
195 x 77 // 195 x 77/62
2 + 1 transformation en lit (opt) + 2 Lit cabine (opt)
105 x 85
52 x 78 x 68 (2 x)
100 x 65 x 92
65
Truma C 6002
100
20
80
80
80 (opt)
3/ 3
lks = gauche
G = garage
EB = Lits en étage
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible
F

1.599,- 
F
995,- 
352,- 
F


F


F
F

F
F


F


F



F
F

F
F



F


F









F
F

F
F







F
F

F
F

F








F







819,408,1.252,1.403,2.403,344,498,498,208,327,-
304,197,147,137,1.819,192,-
352,-
352,297,297,-
33
-5
25
17
HYMERExsis-iFord
Euro
Véhicule de base
Ford Transit 350 M/ L, 2,2 TDCi, 103 kW/ 140 CV DIN, aux normes Euro 5
ABS / ESP / Pneumatiques renforcés / Régulateur de vitesse
20150 Attelage 6)
2065
Climatisation moteur
25277 Jantes alu 4 pièces 16'' 94)
25286 Roue de secours (jantes acier 16 ") avec support dans coffre de rangement arrière
Extérieur cellule
Couleur extérieure Carrara blanc
35116 Design autocollant WhiteLine
37255 Galerie de toit avec échelle arrière et tôle de marche en aluminium 3)
53215 Lampe auvent avec gouttière
33500 Lanterneau panoramique HYMER 80 x 50 cm, à double coque avec éclairge LED intégré
33501 Lanterneau panoramique Hymer 80 x 50 cm, double coque dans cabinet de toilette
83911 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 4 m 17)
83912 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 4,5 m 17)
34220 Porte chauffeur avec vitre électrique
37680 Porte moto coulissant, également utilisable pour 2 vélos, pare-chocs arrière intégré 5),6),76)
37665 Porte-vélos pour 3 vélos 4),5),75)
83106 Rétroviseurs ext Hymer, électriques, suspendus, peint dans la couleur du véhicule (Carrara blanc) chauffés et réglabes
33294 Trappe garage gauche, (dimensions ouverture 48 x 102 cm)
33296 Trappe garage gauche, (dimensions ouverture 63 x 102 cm)
801
Vérins confort arrières (2 pièces)
83525 Volet isotherme extérieur de pare-brise
Intérieur cellule
Aération électrique pour Thetford C 250 33)
44127 Coussin supplémentaire pour transformation de la dînette en lit avec rallonge de table
47645 Coussin supplémentaire pour lit double sur lits jumeaux sans échelle
37611 Filets de rangement sur face arrière du garage
83560 Isolation basse de cabine
44821 Lit avant escamotable et coulissant (au lieu des placards de pavillon) 24)
694
Matelas à ressorts pour lit arrière double et lits jumeaux
34353 Porte moustiquaire coulissante
44156 Rallonge de table 26)
Sièges chauffeur et passager pivotants
42485 Sièges Pilotes pivotants dotés d'une ceintures 3 points intégrée, Airbags chauffeur et passager 20)
85682 Stores plissés de cabine
Design intérieur
649
Mobilier Poirier de Lugano
640
Décor bois au tableau de bord
1844
Tissu Belfast
1829
Tissu Husum
1815
Tissu Palermo
1823
Tissu Salerno
1824
Tissu Santa Cruz
47524 Moquette Avalon (cabine et cellule)
47522 Moquette Havanna (cabine et cellule)
512
562
Equipement optionnel HYMER Exsis-i Ford
12
40
45
32
8
9
3
3.5
4
2
3
65
10
10
10
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
19
Voir notas page 42, 43
Euro
Chauffage/Climatisation/ Technique de bord
51701 Deuxième batterie cellule Gel 80 Ah
56112 Eberspächer Airtronic D4 Plus (4 kW) chauffage diesel pour cellule 85)
56150 Prise de gaz extérieure avec robinet d'arrêt (en fonction des normes en vigueur)
56554 Truma-Sécumotion avec inverseur automatique Duo Comfort et EisEx
Multimédia
62341 Pré-équipement radio - TV comprenant support écran plat, prise12V, HP et antenne radio
2069
Système audio 6000 avec lecteur CD et comande au volant 11)
43229 TV écran plat 19" avec télécommande et haut-parleurs intégrés 11)
Cuisine
57937 Réchaud trois feux
58633 Réfrigérateur 89 Litres
334,1.403,197,299,-




30
10
1
3
F F
F F
708,-  
8
EquipementdesérieHYMERExsis-iFord
•
•
•
•
•
•
•
FORDplanchercabine2,2TDCi,91kW/125CVDin
Régulateurdevitesse
ABS/ESPpneumatiquesrenforcés
EclairagejourintégréauxpharesHymer
Bavettesavantsetarrières
IsolationsystèmePUAL-paroisettoitmoussés
(35mmd‘épaisseur)
Ligneextérieuremoderneetexpressiveavectolealuminiumlissesoulignée
pardeslignesarrondies
• Lanterneau40x40cmtranslucideavecoccultation
etmoustiquaire
•
•
•
•
•
•
•
•
Grandetrappedegarage(droite)
CabinetdetoiletteconfortVario
Batterierenforcée12V80AhGel
Réchaudàdeuxfeuxavecallumageautomatique
etcouvercleoptique„vitro“
Marchepiedélectrique,1marche
ChauffageC4002/6002avecairpulsé(suivantmodèle)
Réservoireauxusées80l
Réservoireaupotable20/100,isoléetchauffé
…etencorebeaucoupd‘autreschoses
20
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
512
562
Equipement optionnel HYMER Exsis-i Ford




F F
F F
Prix et données techniques Hymermobil Classe BPrix et données techniques Hym
514
Prix €
70.690,Châssis de série
Fiat Ducato
Motorisation de base a)
2,3 Multijet
kW (CV DIN)
95,5 (130)
Longueur hors tout ~ cm
594
Largeur hors tout ~ cm
235
Largeur intérieure ~ cm
218
Hauteur hors tout ~ cm f)
290
Hauteur intérieure ~ cm
198
Empattement ~ mm
3000
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
2900
Charge utile maximale ~ kg c)
600 / 950 (opt)
P.T.A.C. kg 3500 / 3850 (opt)
Poids tractable freiné kg e)
2000 / 1650
Personnes autorisées d)
4
Châssis en option
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg e)
Personnes autorisées d)
Parois isolées mm
35
Toit isolé mm
35
Plancher isolé mm
35
Dimensions ouverture porte garage B x H cm
65 x 114 droite
Lit avant L x l ~ cm
195 x 150
Lit arrière L x l ~ cm
204 x 90
Lit milieu L x l ~ cm
Lit arrière / variante L x l ca. cm Lits sup: 202x90 + 203x85
Couchages
3 + 1 (sur dde)
Cabinet de toilette l x p ~ cm
105 x 86
Douche séparée l x p ~ cm
Penderie l x p x h ~ cm
50x55x174
Cuisine l x p x h ~ cm
117x67x95
Réfrigérateur litres
103
Chauffage à air pulsé Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (opt)
Alimentation en eau litres
130
Alimentation en eau litres. l (pendant la route)
20
Réservoir eaux usées l
90
Batterie Ah
95
2ème batterie Ah avec chargeur supplémentaire
95 (opt)
Prises 12 V/230 V
2/3
SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
rts = droite
71.790,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
650
235
218
290
198
3450
2960
540 / 890 (opt)
3500 / 3850 (opt)
2000 / 1650
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
3000
500 / 1250
3500 (sur dde) / 4250
2000 / 1750
4
35
35
35
99 x 114 droite
195 x 150
204 x 146
4
105 x 86
50x55x174
117x67x92
103
Truma Combi 6/ Alde Compact3010 (opt)
130
20
90
95
95 (opt)
2/3
lks = gauche
534
544
554
73.790,73.590,74.790,Prix €
Châssis
de série
Fiat Ducato
Fiat Ducato
Fiat Ducato
de base a)
2,3 Multijet
2,3 Multijet Motorisation
2,3 Multijet
kW(130)
(CV DIN)
95,5 (130)
95,5 (130)
95,5
tout ~ cm
650
650 Longueur hors690
Largeur hors235
tout ~ cm
235
235
Largeur intérieure
218
218
218 ~ cm
290
290 Hauteur hors tout
290~ cm f)
Hauteur intérieure
198
198
198 ~ cm
Empattement
3450
3450
3800 ~ mm
Poids à3050
vide en ordre de marche
3060
3110~ kg b)
Charge
kg c)
440 / 790 (opt)
450 / 800
(opt) utile maximale
390 / 740~(opt)
P.T.A.C.
kg
3500 / 3850 (opt)
3500 / 3850 (opt)
3500 / 3850
(opt)
Poids tractable
freiné
kg e)
2000 / 1650
2000 / 1650
2000
/ 1650
Personnes autorisées
d)
2 + 2 (opt)
4
4
Châssis
option
Fiat Ducato Maxi 42,5 Fiat Ducato Maxi 42,5 Fiat
DucatoenMaxi
42,5
3100
Poids à3090
vide en ordre de marche
3150~ kg b)
~ kg c)
400 / 1150
410 / Charge
1160 utile maximale
350 / 1100
kg
3500 (sur dde) / 4250 3500 (sur dde) / 4250 3500 (surP.T.A.C.
dde) / 4250
2000 / 1750
2000 / 1750
Poids tractable
2000/
freiné
1750
kg e)
Personnes autorisées
d)
2 + 2 (opt)
4
4
Parois isolées
mm
35
35
35
Toit35
isolé mm
35
35
Plancher35
isolé mm
35
35
55 x 115
Dimensions
75 x 35ouverture
gauche porte
99x79
garage
droite / 75x35
B x Hgauche
cm
Lit avant
l ~ cm
195 x 150
195 x 150
195 Lx x150
Lit arrière
x l ~ cm
200 x 77
193 x L136/95
Lit milieu L x l ~ cm
200 x 180
200 x 197/178 (opt)
Lit arrière / variante L x l ca. cm
4
3 + 2 (opt)
Couchages
4
Cabinet de toilette
p ~ cm
125 x 86
140 x 67/80
140 xl x67/80
Douche séparée l x p ~ cm
l x p x h ~ cm
50x65/47x142
136x52x198 Penderie
638x680/480x1980
l x p x h ~ cm
122x63x92
92x70/92x92 Cuisine92x70/92x92
Réfrigérateur
litres
103
103/150 (opt)
103/150 (opt)
à Compact
air pulsé
Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (opt) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (opt)Chauffage
Truma Combi 6/ Alde
3010 (opt)
130
130 Alimentation en130
eau litres
20
Alimentation20en eau litres. l (pendant
20la route)
Réservoir eaux
90
90
90 usées l
Batterie
Ah
95
95
95
95 (opt)
2ème batterie
95 (opt)
Ah avec chargeur supplémentaire
95 (opt)
Prises 212/ 3V/230 V
2/3
2/3
G = garage
EB = Lits en étage
578
74.790,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
699
235
218
290
198
4035
3110
390 / 740 (opt)
3500 / 3850 (opt)
2000 / 1650
4
Fiat Ducato Maxi 42,5
3150
350 / 1100
3500 (sur dde) / 4250
2000 / 1750
4
35
35
35
90 x 114 droite
195 x 150
194 x 76 // 186 x 76
F
2
ClasseB
504
40
350
2
Fiat D
3
3500
2
90
4
125 x 86
52x55x97//37x84x80
117x67x92
103/150 (opt)
Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (opt)
130
20
90
95
95 (opt)
2/3
21
3
9
10
Truma Co
et données
Prix ettechniques
données techniques
Hymermobil
Hymermobil
Classe BPrix
Classe
et données
B
techniques Hymermobil C
578
Prix €
74.790,-Prix
Prix €
€
Châssis de série
Fiat Ducato
Châssis
de
Châssis
de série
série
Motorisation de base Motorisation
a)
2,3 Multijet
de
Motorisation
de base
base a)
a)
kW (CV DIN)
95,5
kW
(CV
kW(130)
(CV DIN)
DIN)
Longueur hors tout ~ Longueur
cm
hors
tout
Longueur
hors699
tout ~
~ cm
cm
Largeur hors tout ~ cm
235
Largeur
hors
tout
~
Largeur hors tout ~ cm
cm
Largeur intérieure ~ cm
218 ~
Largeur
Largeur intérieure
intérieure
~ cm
cm
Hauteur hors tout ~ cm
f)
290
Hauteur
hors
tout
~
cm
Hauteur hors tout ~ cm f)
f)
Hauteur intérieure ~ cm
198 ~
Hauteur
Hauteur intérieure
intérieure
~ cm
cm
Empattement ~ mm Empattement
4035 ~
Empattement
~ mm
mm
vide en ordre de
marche
~
kg
b)
3110
Poids
à
vide
en
ordre
de
marche
~
Poids à vide en ordre de marche ~ kg
kg b)
b)
Charge utile maximaleCharge
~ kg c)utile
390 / 740 ~
(opt)
kg
Charge
utile maximale
maximale
~
kg c)
c)
P.T.A.C. kg 3500 / 3850
(opt)
P.T.A.C.
kg
P.T.A.C.
kg
Poids tractable freiné Poids
kg e) tractable
2000freiné
/ 1650
kg
Poids
tractable
freiné
kg e)
e)
Personnes autorisées d)
4
Personnes
autorisées
Personnes autorisées d)
d)
Châssis en option Fiat
Châssis
Ducatoen
Maxi
option
42,5
Châssis
en
option
vide en ordre de
Poids
marche
à
vide
~
en
kg
ordre
b)
de
marche
3150
~
kg
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
b)
Charge utile maximaleCharge
~ kg c)utile
350 / 1100
Charge
utile maximale
maximale
~ kg
kg c)
c)
~
P.T.A.C. kg 3500 (sur dde)
P.T.A.C.
/ 4250
kg
P.T.A.C.
kg
Poids tractable freiné Poids
Poids
kg e) tractable
tractable
2000freiné
freiné
/ 1750
kg e)
e)
kg
Personnes autorisées d)
4
Personnes
d)
Personnes autorisées
autorisées
d)
Parois isolées mm
35
Parois
mm
Parois isolées
isolées
mm
Toit isolé mm
Toit
Toit35isolé
isolé mm
mm
Plancher isolé mm Plancher
Plancher35isolé
isolé mm
mm
ouverture porte
Dimensions
garage ouverture
ouverture
B x H cm porte
porte90garage
garage
x 114 BBdroite
H cm
cm
Dimensions
xx H
Lit avant L x l ~ cm Lit
195 xLL 150
Lit avant
avant
~ cm
cm
xx ll ~
Lit arrière L x l ~ cm Lit
194
arrière
x 76 //LL 186
xx ll ~
76
Lit
arrière
~x cm
cm
Lit milieu L x l ~ cm Lit
Lit milieu
milieu LL xx ll ~
~ cm
cm
Lit arrière / variante LLit
x l arrière
ca. cm // variante
Lit
arrière
variante LL xx ll ca.
ca. cm
cm
Couchages
Couchages
4
Couchages
Cabinet de toilette l xCabinet
p ~ cm de
125 llxxx86
p
Cabinet
de toilette
toilette
p~
~ cm
cm
Douche séparée l x p ~Douche
cm
séparée
l
x
p
~
Douche séparée l x p ~ cm
cm
Penderie l x p x h ~ cm
Penderie
52x55x97//37x84x80
ll xx pp xx h
Penderie
h~
~ cm
cm
Cuisine l x p x h ~ cmCuisine
ll xx p
Cuisine117x67x92
p xx h
h~
~ cm
cm
Réfrigérateur litres Réfrigérateur
103/150 (opt)
litres
Réfrigérateur
litres
Chauffage à air pulsé Chauffage
Truma
Combi
6/
Alde
à
Compact
air
pulsé
3010 (opt)
Chauffage à air pulsé
Alimentation en eau litres
Alimentation
en
130
eau
litres
Alimentation en eau litres
n en eau litres.
Alimentation
l (pendant en
la route)
eau
20 la
Alimentation
en
eau litres.
litres. ll (pendant
(pendant
la route)
route)
Réservoir eaux usées lRéservoir
90
eaux
Réservoir eaux usées
usées ll
Batterie Ah
95
Batterie
Ah
Batterie
Ah
ie Ah avec chargeur
2ème
batterie
supplémentaire
Ah
avec
chargeur
95
supplémentaire
(opt)
2ème batterie Ah avec chargeur supplémentaire
Prises 12 V/230 V
/ 3V/230
Prises
Prises212
12
V/230 V
V
22 SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
594
504
504
598
514
514
678
534
534
74.790,70.690,70.690,Fiat
Fiat Ducato
Ducato
2,3
2,3 Multijet
Multijet
95,5
95,5 (130)
(130)
699
594
594
235
235
218
218
290
290
198
198
4035
3000
3000
3100
2900
2900
400
600
/
950
600 / 750
950 (opt)
(opt)
3500
/
3850
3500 / 3850 (opt)
(opt)
2000
2000 // 1650
1650
44
Fiat Ducato Maxi 42,5
3140
360 / 1110
3500 (sur dde) / 4250
2000 / 1750
4
35
35
35
35
35
35
90
65 xx 114
65
114 droite
droite
195
195 xx 150
150
204
204
90
204xxx136
90
694
544
544
71.990,71.790,76.890,73.790,76.890,73.590,-Prix €
71.790,73.790,73.590,Fiat
Fiat
Châssis
Fiat
de série
Fiat Ducato
Ducato
Fiat Ducato
Ducato
Fiat Ducato
Ducato
2,3
2,3
2,3
de base a)
2,3 Multijet
Multijet
2,3 Multijet
Multijet Motorisation
2,3 Multijet
Multijet
95,5
95,5
95,5
kW(130)
(CV DIN)
95,5 (130)
(130)
95,5 (130)
(130)
95,5
(130)
699
650
745
650
Longueur
hors
745
650
tout
650
650
650 ~ cm
235
235
Largeur
hors
235
tout ~ cm
235
235
235
218
218
Largeur
intérieure
218
218
218
218 ~ cm
290
290
Hauteur
hors
tout
290
290
290
290 ~ cm f)
198
198
Hauteur
intérieure
198
198
198
198 ~ cm
4035
3450
4035
3450
Empattement
4035
3450
3450
3450
3450 ~ mm
3120
2960
Poids
à
3240
3060
vide
en
ordre
de
marche
3230
3050
2960
3060
3050~ kg b)
380
540
/
730
890
(opt)
260
440
/
610
790
Charge
(opt)
utile
maximale
270
450
/
800
(opt)
kg c)
540 / 890 (opt)
440 / 790 (opt)
450 / 620
800 ~
(opt)
3500
/
3850
(opt)
3500
/
3850
(opt)
3500
/
3850
P.T.A.C.
(opt)
kg
3500 / 3850 (opt)
3500 / 3850 (opt)
3500 / 3850 (opt)
2000
/
1650
2000
/
1650
Poids
tractable
2000
freiné
/
1650
kg
2000 / 1650
2000 / 1650
2000 / 1650 e)
44
223/+
4
2
(opt)
(opt)
Personnes
3/autorisées
4 44(opt) d)
+ 2 (opt)
Fiat
Ducato
Maxi
42,5
Fiat
Ducato
Maxi
42,5
Fiat
Châssis
Ducato
Maxi
option
42,5
Fiat Ducato Maxi 42,5 Fiat Ducato Maxi 42,5 Fiat Ducatoen
Maxi
42,5
3160
3000
Poids
à
3280
3100
vide
en
ordre
de
marche
3270
3090
~
kg
b)
3000
3100
3090
340
500 // 1090
1250
400
220 /// 1150
1150
Charge
970
utile maximale
410
230 /// 1160
1160
980
~ kg c)
500
1250
400
410
3500
(sur
(sur dde)
dde)
dde)//4250
4250 3500
3500
(sur
dde)
3500
sur dde)
P.T.A.C.
dde)
kg
3500 (sur
4250
3500 (sur
(sur dde)
dde) // 4250
4250 3500(
3500 (sur
(sur
dde) // 4250
4250
2000
2000
Poids tractable
2000
// 1750
kg e)
2000 // 1750
1750
2000 // 1750
1750
2000freiné
1750
44
2
2/4
d)
2+
+2/2
2 4(opt)
(opt) Personnes autorisées
44
35
35
Parois isolées
35
mm
35
35
35
35
35
Toit35
35
35
35isolé mm
35
35
Plancher35
35
35
35isolé mm
99
70 xxx 114
114
79 droite
droite Dimensions
110 55
x 114
xxouverture
115
droite porte
110
75
garage
xxx 35
114gauche
Bdroite
x H cm
99
droite
55
115
75
35
gauche
195
195
Lit avant
195
x l ~ cm
195 xx 150
150
195 xx 150
150
195 xxL 150
150
190
204
146
194 x 200
76 //xx186
77
204 x--L 146
x l ~ cm
204 xx 139
146
200
77 x 76 Lit arrière
Lit milieu
200
x l ~ cm
200 xxL 180
180
Lits
203x85
200 xx 197/178
197/178
Lit arrière
(opt)/ variante L x l ca. cm
Lits sup:
sup: 202x90
202x90 ++ 203x85
200
(opt)
3
(sur
4 dde)
44
44
3+
+ Couchages
24 (opt)
(opt)
3+
+1
1 (sur
dde)
3
2
100
105
86
104
105
86
100
125
85
86
de toilette
140
100xxlx67/80
x85
p ~ cm
105 xx 85
86
105 xx 85
86
125 xx Cabinet
86
140
67/80
74 x 74
62 x 84
74 x 74 Douche séparée
74 xl x74p ~ cm
36x55x174
50x55x174
190x33x60
50x55x174
52x55x97//37x84x80
50x65/47x142
55x52x174
l x p x h ~ cm
50x55x174
50x55x174
50x65/47x142 Penderie136x52x198
136x52x198
92x70/92x92
117x67x95
92x72/92x95
117x67x92
92x70/92x92
122x63x92
Cuisine
92x70/92x92
l
x p x h ~ cm
117x67x95
117x67x92
122x63x92
92x70/92x92
103/150
103
(opt)
103/150
103
(opt)
103/150
103
(opt)
Réfrigérateur
103/150
litres
103
103
103
103/150 (opt)
(opt)
Truma
Combi
6/
Alde
Compact
3010
(opt)
Truma
Truma
Combi
Combi
6/
6/
Alde
Alde
Compact
Compact3010
3010
(opt)
Truma
Combi
6/
Alde
Compact
3010
(opt)
Chauffage
Truma
Combi
6/
Alde
à
Compact
air
pulsé
Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (opt) Truma Combi 6/ Alde Compact3010 (opt) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (opt) Truma Combi 6/ Alde Compact3010
3010(opt)
(opt)
130
130
130
Alimentation
en
130
eau
litres
130
130
130
130
20
20
Alimentation
20
20
20
20
20en eau litres. l (pendant
20 la route)
90
90
90
Réservoir
eaux
90
90
90
90
90 usées l
95
95
95
Batterie
95
Ah
95
95
95
95
95
(opt)
95
(opt)
2ème
batterie
95
(opt)
Ah
avec
chargeur
95
supplémentaire
(opt)
95 (opt)
95 (opt)
95 (opt)
95 (opt)
22 // 33
22 // 33
22 // 33
Prises2212
// 33V/230 V
rts = droite
lks = gauche
G = garage
EB = Lits en étage
554
698
554
73.990,74.790,74.790,Fiat
Fiat Ducato
Ducato
2,3
2,3 Multijet
Multijet
95,5
95,5 (130)
(130)
745
690
690
235
235
218
218
290
290
198
198
3800
4035
3800
3240
3110
3110
260
390
/
740
390 / 610
740 (opt)
(opt)
3500
/
3850
3500 / 3850 (opt)
(opt)
2000
2000 // 1650
1650
3/ 4 44(opt)
Fiat
Ducato
Fiat Ducato Maxi
Maxi 42,5
42,5
3150
3280
3150
350
220///1100
1100
970
350
3500 (sur
dde) // 4250
4250
3500
(sur dde)
dde)
2000
2000// 1750
1750
1750
2000/
2/4
44
35
35
35
35
35
35
99x79
70droite
droite
x 79// 75x35
75x35
droite
gauche
99x79
gauche
195
195 xx 150
150
193
190xx x136/95
139
193
136/95
4
4
140
100xx x67/80
85
140
67/80
74 x 74
638x680/480x1980
38 x 55 x 132//38 x 55 x 132
638x680/480x1980
92x70/92x92
92x70/92x92
103/150
103/150 (opt)
(opt)
Truma
Truma Combi
Combi 6/6/ Alde
Alde Compact
Compact 3010
3010 (opt)
(opt)
130
130
20
20
90
90
95
95
95
95 (opt)
(opt)
2
2 // 3
3
Packsd‘équipementsHymermobilClasseB
Hymermobil B-Classe Pack Arktis (avec porte chauffeur)
Voletisothermeextérieurdepare-brise
Isolationbassedecabine
Doublevitragelatéralepourcabine
ChauffageTrumaCombi6avecrésistance1800W
EchangeurdechaleuravecairpulséSiroccoArizona3KW(Montagesouslaconsolesiègepassager)
ChauffagedecabineWebastoaugazole
Total pack
Prix spécial
Vous économisez
327,–
136,–
749,–
538,–
297,–
1.870,–
3.917,–
2.805,–
1.112,–
Voletisothermeextérieurdepare-brise
Isolationbassedecabine
Doublevitragelatéralepourcabine
ChauffageàeauchaudeALDE(avecBooster)
EchangeurdechaleurpourALDE-chauffageàeauchaude
Total pack
Prix spécial
Vous économisez
327,–
136,–
749,–
2.418,–
895,–
4.525,–
3.609,–
916,–
ClasseB
Hymermobil B-Classe Pack Arktis - Alde (avec porte chauffeur)
Equipement de série Hymermobil Classe B
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
FiatDucatoMultijet95,5KW/130CVDin
Boîtedevitesse6Vitesses
ABS/EBD
Bavettesavantsetarrières
IsolationsystèmePUAL-paroisettoitmoussés(35mmd‘épaisseur)ainsi
quelescadresdebaies
Ligneextérieuremoderneetexpressiveavectolealuminiumlissesoulignée
pardeslignesarrondies
Lanterneau40x40cmtranslucideavecoccultationetmoustiquaire
Grandetrappedegarage(droite)(selonmodèle)
GrandetrappeextérieuresousdinetteL(selonmodèle)
Coussinsupplémentairepourlitdoublesurlitsjumeauxavecéchelle
(B578und678)
•
•
•
•
•
•
•
•
Batterierenforcée12V95AhAGM
Marchepiedélectrique,1marche
ChauffageCombi6avecairpulsé
Sommieràlattesavecmatelashautedensitéconfort
Evierprofondaveccouverclededécoupeetrobinethaut
Réservoireauxusées90l,isoléetchauffé
Réservoireaupropre20/130,isoléetchauffé
Lampeauventavecgouttière
…etencorebeaucoupd‘autreschoses
23
Euro
Véhicule de base
Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
ABS (Anti-patinage) / EBD (Répartiteur électronique de freinage)
2336
Airbags chauffeur et passager pour Fiat 20)
20150 Attelage 91)
3005
Augmentation PTAC à 3,85 t pour Fiat Ducato 35
35000 Bavettes de roues (4 pièces)
2344
Boite automatique 9),29),38)
2386
Climatisation moteur automatique avec filtre à pollen
2301
Diminution de P.T.A.C. à 3,5 t (sur Ducato Maxi 40)
2387
ESP incluant l' ASR, Traction et Hill Holder
31007 Feux directionnels statiques (y compris phares anti-brouillard)
2310
Habillage cuir (volant et pommeau levier vitesse) 38)
25258 Jantes alu 4 pièces - 15 " (uniquement possible sur Fiat 3,5 t ) 94)
25276 Jantes alu 4 pièces - 16 " (uniquement possible sur Fiat Maxi) 94)
31000 Phares anti-brouillard
31006 Phares Bi-Xenon
2392
Pré-équipement Fiat pour Webasto au gazole
2325
Régulateur de vitesse
25284 Roue de secours (jante acier 15 ") dans coffre arrière
25286 Roue de secours (jantes acier 16 ") avec support dans coffre de rangement arrière
Extérieur cellule
57549 Tôle aluminium Carrara blanc
57379 Couleur extérieur Champagne métallisé
688
Compartiment profond dans plancher avec 2 poches de rangement
35101 Design autocollant arrière de toit
83511 Double vitrage isolant en cabine (sans porte chauffeur)
83512 Double vitrage latérale pour cabine
33402 Fantastic Vent au-dessus cuisine
Fenêtre ouvrante à l'arrière droit avec avec store occultant et moustiquaire
33326 Fenêtre arrière gauche ouvrante avec store occultant et moustiquaire
33352 Fenêtre arrière ouvrante avec store occultant et moustiquaire
33327 Fenêtre ouvrante à l'arrière gauche avec store occultant et moustiquaire
33353 Fenêtre coulissante au-dessus banquette à droitre de la porte cellule
37240 Galerie de toit avec échelle arrière et tôle de marche en aluminium 88),92)
53215 Lampe auvent avec gouttière
33400 Lanterneau avant 40 x 40 cm avec store plissé et moustiquaire
Lanterneau Hymer opaque 40 x 40 cm avec store plissé et moustiquaire dans cdt
Lanterneau Hymer opaque 40 x 40 cm avec store plissé et moustiquaire au-dessus douche séparée
Lanterneau Hymer translucide 40 x 40 cm avec store plissé et moustiquaire sur lit arrière
Lanterneau Hymer translucide 40 x 40 cm avec store plissé et moustiquaire dans cellule
33500 Lanterneau panoramique HYMER 80 x 50 cm, à double coque avec éclairge LED intégré
33504 Lanterneau panoramique Hymer 80 x 50 cm, double vitrage au-dessus lit arrière 49),51)
33337 Lanterneau panoramique au-dessus lit arrière (144 x 44 cm) 49),78)
33501 Lanterneau panoramique Hymer 80 x 50 cm, double coque dans cabinet de toilette
32110 Marchepied électrique automatique porte chauffeur 58)
Omnistor avec adaptateur, boitier blanc ou argenté, 3,5 m 17)
Omnistor avec adaptateur, boitier blanc ou argenté, 4 m 17)
Omnistor avec adaptateur, boitier blanc ou argenté, 4,5 m 17)
Omnistor avec adaptateur, boitier blanc ou argenté, 5 m 17)
33508 Plancher polyester (sans bois) avec isolation en mousse de polyuréthane
33356 Porte cellule équipée d'une fenêtre et occulation
34202 Porte cellule confort avec fenêtre
 Série
 sur demande (sans facturation)
24
Voir notas page 42, 43
 Equipement optionnel
- pas possible
1.297,3.508,1.377,2.674,4.885,1.599,252,2.001,498,553,292,995,995,287,1.001,96,352,352,-
504
514
534
544
554
578
594
598
678
694
698
Equipement optionnel Hymermobil Classe B


F



F







F

-

2.202,- 
F

533,- 
749,- 
453,- 

297,- 297,- 
297,- 
649,- 
F
F



F
408,- 498,- 408,- 
397,- 
1.001,- 
1.252,- 1.403,- 1.604,- 694,- 
F
397,- 





         
F F F F F F F F F F


         

F F F F F F F F F F









F F F F F F F F F F
 - 
 - 


F








F
F



F






F



F





F
F



F





F



F





F
F



F




F



F








F
F



F






F

 Equipement pack
F de série uniquement en France


F






F
F



F





F



F








F
F




F





F



F





F
F




F




F



F







F
F




F






F



F








F
F




F






F



F







F
F




F






F

20
50
40
60
90
33
17
1.5
-5
-5
1
25
25
5
5
5
4
2
4
15
12
10
12
8
32
40
45
50
15
504
514
534
544
554
578
594
598
678
694
698
Equipement optionnel Hymermobil Classe B
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible
32
8
0.5
0.5
10
10
10
30
ClasseB
Euro
Porte chauffeur avec vitre électrique
F F F F F F F F F F F
Porte-moto coulissant, également utilisable pour 2 vélos 5),88),91)
2.403,-           
Porte-vélos pour 3 vélos 4),5),88)
337,-           
Rangement arrière sous plancher avec trappe gauche (ouverture 75 x 35 cm)
- - -  - - - - - - 83107 Rétroviseur ext électriques suspendus dans la couleur du véhicule , chauffés et réglabes avec grand angle
F F F F F F F F F F F
34301 Serrure de sécurité porte chauffeur
166,-           
34300 Serrure de sécurité pour porte de cellule
166,-           
37225 Spoiler avant blanc
          
85684 Stores plissés de cabine
F F F F F F F F F F F
637
Tiroir sous plancher gauche sous dînette L (int. L x l x h: 90 x 34 x 19 cm)
352,- -  - -    -   
637
Tiroir sous plancher gauche (dimension intérieure L x B x H: 90 x 34 x 19 cm)
352,- - -  - - - - - - - 637
Tiroir sous plancher droit sous dînette L (int. L x l x h: 90 x 34 x 19 cm)
352,- - - -  - - - - - - 33505 Toit protégé par feuille de polyester 81)
694,-           
Trappe ext droite sous dînette L (dimensions ouverture 97 x 43 cm)
- - -  - - - - - - Trappe ext gauche sous dînette L (dimensions ouverture 88 x 43 cm)
- - - -    -   
Trappe gauche sous dînette en L (dimensions ouverture 83 x 43 cm)
- - - - - - -  - - 33286 Trappe garage gauche (dimensions ouverture 65 x 114 cm)
498,-  - - - - - - - - - Trappe ext gauche sous banquette (dimensions ouverture 100 x 61 cm)
- - -  - - - - - - Trappe ext gauche (sous Dînette L, dimensions ouverture 97 x 43 cm)
  - - - - - - - - 33283 Trappe garage gauche (dimensions ouverture 99 x 114 cm)
498,- -  - - - - - - - - 33282 Trappe garage gauche (dimensions ouverture 90 x 114 cm)
498,- - - - - -   - - - 33284 Trappe garage gauche (dimensions ouverture 110 x 114 cm)
498,- - - - - - - - -   33288 Trappe garage gauche (dimensions ouverture 70 x 79 cm)
498,- - - - - - - - - - - 
33298 Trappe garage sur panneau arrière (dimensions ouverture 75 x 175 cm) 74)
900,- - -  - - - - - - - 801
Vérins confort arrières (2 pièces)
302,-           
83525 Volet isotherme extérieur de pare-brise
327,-           
Intérieur cellule
Aération électrique pour Thetford C 250 33)
  - - - -     
47656 Banquette arrière transversale relevable par système électrique 77)
1.398,- - -  - - - - - - - 44172 Caillebotis dans douche 89)
76,-           
44142 Couchage confort avec sommier à assiette et matelas 7 zones pour lit avant
453,-           
44143 Couchage confort avec sommier à assiette et matelas 7 zones pour lit(s) arrières 65)
493,-   - -    -   47645 Coussin supplémentaire pour lit double sur lits jumeaux avec échelle
- - - - -  - -  - 42602 Dinette en L avant avec 2 ceinture à 3 points - table coulissante
  -     -   
59130 Douche extérieure dans garage
272,-   - - -   -   3ème et 4ème places avec ceinture de sécurité trois points
          
87949 3ème place assise avec ceinture de sécurité trois points sur banque droite sens de la marche 493,- - -  - - - - - - - 87948 4 ème place assise avec ceinture de sécurité trois points sur banque gauche sens de la marche 493,- - -  - - - - - - - 87947 5ème place assise avec ceinture de sécurité trois points sur banque gauche sens de la marche 31),93) 694,- - - - -  - - -   
83560 Isolation basse de cabine
136,-           
Lit arrière double sur garage avec trappe droite
-  - - - -  - -  47652 Lit arrière réglable manuellement 55)
297,-   - - - -  - -  47649 Lit arrière électrique
1.498,-   - - - -  - -  44823 Lit avant électrique
905,-           
37655 Lits jumeaux sur garage avec porte d'accès droite
- - - - -  - -  - 37655 Lit simple sur garage avec trappe droite
 - - - - - - - - - 42716 Lits superposés arrières, lit du bas rabattable
 - - - - - - - - - 25141 Management de rangement 53),54),84)
397,-   - - -   -   34400 Mini coffre dans double plancher
397,-           
42721 Penderie entre lits jumeaux
- - - - -  - -  - 47677 Placards de pavillon au lieu du lit escamotable
498,- -  - -       
34353 Porte moustiquaire coulissante
F F F F F F F F F F F
42491 Sièges Club Aguti Ergoflex houssés en tissu de cellule, réglables en hauteur, en inclinaison et pivotant 694,-           
Siège chauffeur et passager pivotants
297,- - -  - - - - - - - 44173 Siège de douche relevable 50)
96,- - - - - - -  -   
47643 Rallonge de lit à la française 41)
196,- - - - -  - - - - - 44158 Table Luxe : 360° avec deux porte gobelets
F F - F F F F - F F F
34220
37680
37665
15
9
3
20
3
4
4
1
30
30
30
3
15
30
3
5
8
6
-16
10
2
3
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
25
Voir notas page 42, 43
504
514
534
544
554
578
594
598
678
694
698
Equipement optionnel Hymermobil Classe B
44124 Transformation dînette en L en couchage (pied télescopique + coussin sup) 86)
37267 Tôle de marche et moquette dans garage
34354 Volet roulant électrique avant 94)
Design intérieur
817
Mobilier Marasca Select
640
Décor bois au tableau de bord
57987 Décoration literie : 2 coussins et jetée de lit pour lit(s) arrière(s)
1829
Tissu Husum
1830
Tissu Lille
1815
Tissu Palermo
1823
Tissu Salerno
1824
Tissu Santa Cruz
1831
Tissu Toulon
1846
Tissu/Cuir (combinaison) Bolton
1847
Tissu/Cuir (combinaison) Riga
1843
Tissu/Cuir (combinaison) Trinidad
1796
Cuir Choco
1745
Cuir Galets
47524 Moquette Avalon (cabine et cellule)
47522 Moquette Havanna (cabine et cellule)
Chauffage/Climatisation/ Technique de bord
52882 Chauffage à eau chaude ALDE (avec Booster)
56114 Chauffage de cabine Webasto au gazole 63)
56003 Chauffage Truma Combi 6 avec résistance 1800 W
57947 Climatisation de toit Dometic B2600 (2500 Watt) 51),78)
51707 2ème batterie (Banner 95 Ah AGM) avec chargeur 18 A
52881 Echangeur de chaleur pour ALDE - chauffage à eau chaude 57)
52885 Echangeur de chaleur avec air pulsé Sirocco Arizona 3 KW (Montage sous la console siège passager) 56)
56150 Prise gaz extérieure avec robinet d'arrêt (en fonction des normes en vigueur)
54200 Prises 230 V (garage, entrée cellule, placard pavillon dînette)
87996 Système d'alarme Thitronik pour portes et trappes extérieures
51725 Système solaire 2 x 55 W régulé
56554 Truma-Sécumotion avec inverseur automatique Duo Comfort et EisEx
Multimédia
64637 Antenne satellite Caro digitale (Antenne plate avec récepteur CI) 18)
64629 Antenne satellite Oyster 85 digitale (récepteur CI), positionnement automatique 18)
64632 Antenne satellite Oyster 85 digital Twin LNB (receveur CI) 18)
62308 Lecteur DVD pour CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatible DVD/CD) 11)
62341 Pré-équipement radio /TV comprenant support écran plat, prise12V, HP, DVD et Sound ainsi qu'une antenne radio
62343 Pré-équipement radio et TV comprenant support écran plat, HP, prise 12V, DVD et Sound, ainsi qu'une antenne radio installé côté pederie au lieu de la dînette
87998 Système de navigation 2 Din avec DVD, double objectif avec protection (Shutter) 11)
87901 Système vidéo de recul (couleur) avec écran 7" et objectif simple et chauffé
87904 Système vidéo de recul (couleur) avec écran 7" et objectif simple
43229 TV écran plat 19" avec télécommande et haut-parleurs intégrés 11)
62342 TV écran plat 19" pour chambre arrière avec HP intégrés, câblage et support 11)
Cuisine
58646 Egouttoir
57930 Four à gaz avec grill, intégré au bloc cuisine
58647 Réfrigérateur Jumbo 150 Litres 61)
58635 TEC-Tower (réfrigérateur avec compartiment congélation 150 l, four avec grill) 94)
Packs
57597 Hymermobil B-Classe Pack Arktis (avec porte chauffeur)
57603 Hymermobil B-Classe Pack Arktis - Alde (avec porte chauffeur)
 Série
 sur demande (sans facturation)
26
Voir notas page 42, 43
 Equipement optionnel
- pas possible
Euro
397,- - - -   -  -   
5
397,-   - - -   -   - 18.5
995,-           
10
 
382,-  
196,-  
 
352,-  
 
 
 
352,-  
1.297,-  
1.297,-  
1.297,-  
2.418,-  
2.418,-  
297,-  
297,-  















































































































































10
10
2.418,1.870,538,2.312,453,895,297,196,196,699,1.734,297,-




































































































































55
4.5
1
20
30
3
3
1
1
1
15
3
2.518,3.327,3.609,498,-




F









F








F




-



F




-




F










F





























F










F










F






15
15
16
1
46,-   
609,-   
453,- - - - - -


F


F


F


F


F


F


F


F
1
10
15
2.805,-           
3.609,-           
20
69
598,3.307,1.307,699,699,1.001,-
 Equipement pack
F de série uniquement en France
4
5
3.5
2
2
8
9
Prix
Châssis de série
Motorisation de base a)
kW (CV DIN)
Longueur hors tout ~ cm
Largeur hors tout ~ cm
Largeur intérieure ~ cm
Hauteur hors tout ~ cm f)
Hauteur intérieure ~ cm
Empattement ~ mm
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg e), g)
Personnes autorisées d)
Châssis en option
Motorisation a)
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg e), g)
Personnes autorisées d)
Parois isolées mm
Toit isolé mm
Plancher isolé mm
Coffres accessibles de l'extérieur litres
Garage ~ litres
Dimensions ouverture porte garage B x H cm
Rangements sous plancher ~ litres
Lit avant L x l ~ cm
Lit arrière L x l ~ cm
Lit arrière / variante L x l ca. cm
Couchages
Cabinet de toilette l x p ~ cm
Douche séparée l x p ~ cm
Penderie l x p x h ~ cm
Cuisine l x p x h ~ cm
Réfrigérateur litres
Chauffage à air pulsé
Alimentation en eau litres
Alimentation en eau litres. l (pendant la route)
Réservoir eaux usées l
Batterie Ah
2ème batterie cellule Ah
Prises 12 V/230 V
SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
514
524
614
654
674
sur demande
Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
659
235
218
290
198
3450
3060
440/790
3500/3850 (opt)
2000/1650
4
Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3100
400/1150/1400
3500(sur dde)/4250/4500(opt)
2000/2000/1750
4
35
35
46
sur demande
Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
659
235
218
290
198
3450
3060
440/790
3500/3850 (opt)
2000/1650
4
Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3100
400/1150/1400
3500(sur dde)/4250/4500(opt)
2000/2000/1750
4
35
35
46
sur demande
Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
730
235
218
290
198
3850
3120
380/730
3500/3850 (opt)
2000/1650
3/ 4 (opt)
Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3160
340/1090/1340
3500(sur dde)/4250/4500(opt)
2000/2000/1750
2/ 4
35
35
46
86.990,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
730
235
218
290
198
3850
3120
380/730
3500/3850 (opt)
2000/1650
3/ 4 (opt)
Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3160
340/1090/1340
3500(sur dde)/4250/4500(opt)
2000/2000/1750
2/ 4
35
35
46
750
86.990,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
730
235
218
290
198
3850
3120
380/730
3500/3850 (opt)
2000/1650
3/ 4 (opt)
Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3160
340/1090/1340
3500(sur dde)/4250/4500(opt)
2000/2000/1750
2/ 4
35
35
46
3200
102 x 113 (droite+gauche)
519
195x140/120
206x140
3180
102x113 (droite)+ 64x113 (gauche)
704
195x140/120
206x150
115 x 81 (droite)
640
195x140/120
200x145/110
2930
85 x 113 (droite+gauche)
639
195x140/120
200x80 // 190x80
4
125x86
2400
64 x 113 (droite+gauche)
492
195x140/120
206x96/Lits sup:204x88+204x80
204 x 88 + 204 x 80
3/4 (sur dde)
125x86
4
125x86
4
151x82
4
125x86
75x62x130
117x60x92
100
Truma Combi 6
120
20
100
80
80 (opt)
3/ 3
41x65x187
100x60/95x92
100/150(France)
Truma Combi 6
120
20
100
80
80 (opt)
3/ 3
41x65x187
100x94x92
100/150(France)
Truma Combi 6
120
20
100
80
80 (opt)
3/ 3
76x73x187
100x60/95x92
100/150(France)
Truma Combi 6
120
20
100
80
80 (opt)
3/ 3
52x55x97//37x84x80
107x60x92
100/150(France)
Truma Combi 6
120
20
100
80
80 (opt)
3/ 3
rts = droite
lks = gauche
G = garage
EB = Lits en étage
ClasseB-SL
Prix et données techniques Hymermobil Classe B-SL
27
Prix et données techniques Hymermobil Classe B-SL
694
698
Prix €
86.990,Châssis de série Fiat AL-KO Ducato
Motorisation de base a)
2,3 Multijet
kW (CV DIN)
95,5 (130)
Longueur hors tout ~ cm
730
Largeur hors tout ~ cm
235
Largeur intérieure ~ cm
218
Hauteur hors tout ~ cm f)
290
Hauteur intérieure ~ cm
198
Empattement ~ mm
3850
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
3120
Charge utile maximale ~ kg c)
380/730
P.T.A.C. kg
3500/3850 (opt)
Poids tractable freiné kg e), g)
2000/1650
Personnes autorisées d)
3/ 4 (opt)
Châssis en option Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5
Motorisation a)
2,3 Multijet
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
3160
Charge utile maximale ~ kg c)
340/1090/1340
P.T.A.C. kg 3500(sur dde)/4250/4500(opt)
Poids tractable freiné kg e), g) 2000/2000/1750
Personnes autorisées d)
2/ 4
Parois isolées mm
35
Toit isolé mm
35
Plancher isolé mm
46
Coffres accessibles de l'extérieur litres
Garage ~ litres
3240
Dimensions ouverture porte garage B x H cm 102 x 113 (droite+gauche)
Rangements sous plancher ~ litres
648
Lit avant L x l ~ cm
195x140/120
Lit arrière L x l ~ cm
206x140
Lit arrière / variante L x l ca. cm
Couchages
4
Cabinet de toilette l x p ~ cm
95x83
Douche séparée l x p ~ cm
73x65
Penderie l x p x h ~ cm
41x65x187
Cuisine l x p x h ~ cm
100x60/95x92
Réfrigérateur litres
100/150(France)
Chauffage à air pulsé
Truma Combi 6
Alimentation en eau litres
120
Alimentation en eau litres. l (pendant la route)
20
Réservoir eaux usées l
100
Batterie Ah
80
2ème batterie cellule Ah
80 (opt)
Prises 12 V/230 V
3/ 3
28 SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
rts = droite
82.990,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
740
235
218
290
198
3850
3120
380/730
3500/3850 (opt)
2000/1650
3/ 4 (opt)
Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5
2,3 Multijet
3160
340/1090/1340
3500(sur dde)/4250/4500(opt)
2000/2000/1750
2/ 4
35
35
46
70 x 93 (droite+gauche)
190x140
74x74
Truma Combi 6
120
20
100
80
80 (opt)
3/3
lks = gauche
G = garage
EB = Lits en étage
Packsd‘équipementsHymermobilClasseB-SL
Pack HYMER B-SL Arktis
Voletisothermeextérieurdepare-brise
Isolationbassedecabine
Doublevitragelatéralepourcabine
ChauffageTrumaCombi6avecrésistance1800W
ChauffagedecabineWebastoaugazole
Total pack
Prix spécial
Vous économisez
Pack HYMER B-SL Arktis avec chauffage eau chaude Alde
Voletisothermeextérieurdepare-brise
Isolationbassedecabine
Doublevitragelatéralepourcabine
EchangeurdechaleurpourALDE-chauffageàeauchaude
Planchertempéréàeauchaude
ChauffageàeauchaudeALDE(avecBooster)
ChauffagedecabineWebastoaugazole
Total pack
Prix spécial
Vous économisez
327,–
136,–
749,–
895,–
895,–
2.418,–
1.870,–
sansWebasto avecWebasto
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
5.420,–
7.290,–
4.031,–
5.448,–
1.389,–
1.842,–
ClasseB-SL
327,–
136,–
749,–
538,–
1.870,–
3.620,–
2.634,–
986,–
EquipementdesérieHymermobilClasseB-SL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
FiatDucatoMultijet95,5KW/130CVDin
Boîtedevitesse6Vitesses
ABS/EBD
EclairagejourintégréauxpharesHymer
Bavettesavantsetarrières
solationsystèmePUAL-paroisettoitmoussés(35mmd‘épaisseur)ainsi
quelescadresdebaies
Ligneextérieuremoderneetexpressiveavectolealuminiumlissesoulignée
pardeslignesarrondies
Lanterneau40x40cmtranslucideavecoccultationetmoustiquaire
Grandetrappedegarage(droiteetgauche)(selonmodèle)
Coussinsupplémentairepourlitdoublesurlitsjumeauxavecéchelle
(B-SL674)
•
•
•
•
•
•
•
Batterierenforcée12V80AhGel
Marchepiedélectrique,1marche
ChauffageCombi6avecairpulsé
Sommieràlattesavecmatelashautedensitéconfort
Réservoireauxusées100l,isoléetchauffé
Réservoireaupotable20/120,isoléetchauffé
Lampeauventavecgouttière
…etencorebeaucoupd‘autreschoses
29
Euro
Véhicule de base
Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
1.297,Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
3.508,Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV DIN, aux normes Euro 5
1.377,Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV DIN, aux normes Euro 5
2.674,Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 CV DIN, aux normes Euro 5
4.885,ABS (Anti-patinage) / EBD (Répartiteur électronique de freinage)
2336
Airbags chauffeur et passager pour Fiat 20),34)
2372
AL-KO amortisseurs de niveau pour essieu arrière
11.357,20150 Attelage 6)
1.599,3005
Augmentation PTAC à 3,85 t pour Fiat Ducato 35
252,3017
Augmentation PTAC à 4,5 t pour Fiat Ducato Maxi 40
252,35000 Bavettes de roues (4 pièces)
2344
Boite automatique 9),29),38)
2.001,2386
Climatisation moteur automatique avec filtre à pollen
2301
Diminution de P.T.A.C. à 3,5 t (sur Ducato Maxi 40)
2393
ESP avec ASR Traction + Hill Holder en relation avec ALKO
800,31007 Feux directionnels statiques (y compris phares anti-brouillard)
558,2310
Habillage cuir (volant et pommeau levier vitesse) 38)
297,25258 Jantes alu 4 pièces - 15 " (uniquement possible sur Fiat 3,5 t ) 94)
995,25276 Jantes alu 4 pièces - 16 " (uniquement possible sur Fiat Maxi) 94)
995,31000 Phares anti-brouillard
292,31006 Phares Bi-Xenon
1.006,2392
Pré-équipement Fiat pour Webasto au gazole
96,2325
Régulateur de vitesse
25284 Roue de secours (jante acier 15 ") dans coffre arrière
352,25286 Roue de secours (jantes acier 16 ") avec support dans coffre de rangement arrière
352,2368
Suspension pneumatique intégrale avec nivellement automatique 35)
8.071,Extérieur cellule
57387 Couleur extérieure Champagne métallique
35105 Design autocollant B-SL StarEdition
83512 Double vitrage latérale pour cabine
749,33327 Fenêtre ouvrante à l'arrière gauche avec store occultant et moustiquaire
297,37255 Galerie de toit avec échelle arrière et tôle de marche en aluminium 3),52)
820,33404 Lanterneau avant 28 x 28 cm avec moustiquaire et occultation
33337 Lanterneau panoramique au-dessus lit arrière (144 x 44 cm) 49),78)
498,Omnistor avec adaptateur, boitier blanc ou argenté, 4 m 17)
1.252,Omnistor avec adaptateur, boitier blanc ou argenté, 4,5 m 17)
1.402,Omnistor avec adaptateur, boitier blanc ou argenté, 5 m 17)
1.604,37680 Porte moto coulissant, également utilisable pour 2 vélos, pare-chocs arrière intégré 5),6)
2.403,37665 Porte-vélos pour 3 vélos 4),5)
337,83104 Rétroviseurs ext électriques Hymer exclusif suspendus dans la couleur du véhicule, chauffés et réglables
34300 Serrure de sécurité pour porte de cellule
166,34301 Serrure de sécurité porte chauffeur
166,85684 Stores plissés de cabine
801
Vérins confort arrières (2 pièces)
302,83525 Volet isotherme extérieur de pare-brise
327,-
 Série
 sur demande (sans facturation)
30
Voir notas page 42, 43
 Equipement optionnel
- pas possible
514
524
614
654
674
694
698
Equipement optionnel Hymermobil Classe B-SL





      
F F F F F F F




      

F F F F F F F









F F F F F F F



F
F



F




F


F


 Equipement pack
F de série uniquement en France
F
F



F




F


F


F
F



F




F


F


F
F


F



F


F


F
F



F




F


F


F
F



F




F


F


F
F



F




F


F


20
50
40
60
90
19
33
17
1.5
-5
-5
1
25
25
78
5
4
17
10
40
45
50
32
8
0.5
0.5
9
3
Euro
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible
- 453,-  
493,-  
-  
272,-  
136,-  
 - 
F F
- 498,-  F F
196,- - 96,- - F F
397,-  






F

F
F





F

F

F
-






F


F
F








F

F
F



4
4

1

3
5
F
 -16
F
3

2
F
- 18.5
352,1.297,1.297,1.297,2.448,2.448,196,-

F
F













F
F













F
F













F
F













F
F













F
F













F
F












4
1.870,2.418,538,3.056,327,895,1.754,5.041,895,609,196,196,699,297,-





















































































4.5
55
1
42
30
3
15
25
22
10
1
1
1
3
352,-
ClasseB-SL
Intérieur cellule
Aération électrique pour Thetford C 250 33)
44142 Couchage confort avec sommier à assiette et matelas 7 zones pour lit avant
44143 Couchage confort avec sommier à assiette et matelas 7 zones pour lit(s) arrières 65)
47645 Coussin supplémentaire pour lit double sur lits jumeaux avec échelle
42602 Dinette en L avant avec 2 ceinture à 3 points - table coulissante
59130 Douche extérieure dans garage
83560 Isolation basse de cabine
37655 Lit arrière double sur garage avec portes gauche et droite
42716 Lits superposés arrières, lit du bas rabattable
43204 Lumière d'ambiance (éclairage indirect en complément de l'éclairage de série)
42721 Penderie entre lits jumeaux
47677 Placards de pavillon avant au lieu du lit 7),47)
34353 Porte moustiquaire coulissante
47643 Rallonge de lit à la française 41)
44173 Siège de douche relevable
42491 Sièges Club Aguti Ergoflex houssés en tissu de cellule, réglables en hauteur, en inclinaison et pivotant
37267 Tôle de marche et moquette dans garage
Design intérieur
681
Mobiler Cerisier de Toscane
55012 Ambiance de style Havanna 46)
640
Décor bois au tableau de bord
1829
Tissu Husum
1830
Tissu Lille
1815
Tissu Palermo
1823
Tissu Salerno
1824
Tissu Santa Cruz
1831
Tissu Toulon
1846
Tissu/Cuir (combinaison) Bolton
1847
Tissu/Cuir (combinaison) Riga
1843
Tissu/Cuir (combinaison) Trinidad
1745
Cuir Galets
1796
Cuir Choco
57987 Décoration literie : 2 coussins et jetée de lit pour lit(s) arrière(s)
Chauffage/Climatisation/ Technique de bord
56114 Chauffage de cabine Webasto au gazole 63)
52882 Chauffage à eau chaude ALDE (avec Booster) 35),94)
56003 Chauffage Truma Combi 6 avec résistance 1800 W
57918 Climatiseur Truma Saphir Vario (230 V), monté dans double plancher 8),30),87)
51701 Deuxième batterie cellule Gel 80 Ah
52881 Echangeur de chaleur pour ALDE - chauffage à eau chaude 37)
51725 Panneau solaire 2 x 55 W 62)
51708 Pile à combustion SFC 2200 (90 W) comprenant : jerricane 10 l (Methanol) + tableau de commande
56121 Plancher tempéré à eau chaude 37)
56116 Plancher tempéré (électrique) dans allée centrale
54200 Prises 230 V (garage, entrée cellule, placard pavillon dînette)
56150 Prise gaz extérieure avec robinet d'arrêt (en fonction des normes en vigueur)
87996 Système d'alarme Thitronik pour portes et trappes extérieures
56554 Truma-Sécumotion avec inverseur automatique Duo Comfort et EisEx
514
524
614
654
674
694
698
Equipement optionnel Hymermobil Classe B-SL
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
31
Voir notas page 42, 43
Euro
Multimédia
64651 Antenne satellite Crystop AutoSat 2S (avec pré-équipement Internet, sans récepteur) pour HYMER Multimedia Pack Center 21)
64629 Antenne satellite Oyster 85 digitale (récepteur CI), positionnement automatique 18)
62308 Lecteur DVD pour CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatible DVD/CD) 11)
62341 Pré-équipement radio /TV comprenant support écran plat, prise12V, HP, DVD et Sound ainsi qu'une antenne radio
87994 Système de navigation 2 DIN avec DVD et caméra de recul 11)
87901 Système vidéo de recul (couleur) avec écran 7" et objectif simple et chauffé
43229 TV écran plat 19" avec télécommande et haut-parleurs intégrés 11)
62342 TV écran plat 19" pour chambre arrière avec HP intégrés, câblage et support 25)
87989 HYMER pack multimédia Center : 8" TFT, Système de navigation, Caméra de recul (couleur), Radio, TV avec CI, Vidéo, DVD, Internet, WLAN 19)
87993 HYMER multimédia Center : 2ème écran plat 19" pour chambre arrière, support mural et câblage DVI 64)
87999 HYMER pack multimédia Center 2 : 8" TFT, Système de navigation, Caméra de recul (couleur), Radio, TV avec CI, Vidéo, DVD, Internet, Antenne -WLAN 19)
Cuisine
58646 Egouttoir
57930 Four à gaz avec grill, intégré au bloc cuisine
58635 TEC-Tower (réfrigérateur avec compartiment congélation 150 l, four avec grill) 94)
Packs
57427 Pack HYMER B-SL Arktis
57545 Pack HYMER B-SL Arktis avec chauffage eau chaude Alde (avec Webasto)
57591 Pack HYMER B-SL Arktis avec chauffage eau chaude Alde (sans Webasto)
 Série
 sur demande (sans facturation)
32
Voir notas page 42, 43
 Equipement optionnel
- pas possible
514
524
614
654
674
694
698
Equipement optionnel Hymermobil Classe B-SL
3.036,-   
3.327,-   
498,-   
F F F
3.066,-   
1.312,-   
699,-   
915,-   
5.041,-   
900,-   
5.347,-   



F










F










F










F







46,-       
609,-  - - - - - - F F F F F F
14
15
1
3
2
8
9
7.5
5.5
7.5
1
10
2.634,-        16.5
5.448,- - -     - 95.5
4.031,- - -     91
 Equipement pack
F de série uniquement en France
Prix et données techniques Hymermobil B-StarLine
Prix et données techniques Hym
DB
SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
585
88.990,Mercedes Sprinter 316CDI
2,2 l
120 (163)
710
235
218
299/307 (opt)
198
3665
3550
650
4200
1680
4
Mercedes Sprinter 516
2,2 l
3770
1230/1530 (opt)
5000/5300 (opt)
2000/1700 (opt)
4
35
35
35
100 x 129
195x150
195x76 / 185,5x76
4
125 x 86
82.990,Mercedes Sprinter 316CDI
2,2 l
120 (163)
710
235
218
290
198
3665
3310
890/570 (opt)
4200/3880 (opt)
1680/2000 (opt)
4/3
70x69x80 / 60x75x90
107 x 60 x 92
160
Truma Combi 6/Alde Compact 3010 (opt)
170
20
135
95
95 (opt)
95 (opt)
3/3
75x69x73 / 60x75x74
107 x 60 x 92
160
Truma Combi 6/Alde Compact 3010 (optA)
170
20
135
95
95 (opt)
95 (opt)
3/3
rts = droite
35
35
35
100 x 118
195x150
195x76 / 185,5x76
4
125 x 86
lks = gauche
590
595
680
690
88.990,82.990,97.990,-Prix €
97.990,Mercedes Sprinter 316CDI Mercedes Sprinter 316CDI Mercedes
Châssis
Sprinter
de516CDI
série Mercedes Sprinter 516CDI
2,2 l
2,2 l
Motorisation2,2del base a)
2,2 l
120 (163)
120 (163)
120
kW(163)
(CV DIN)
120 (163)
710
689
Longueur hors797
tout ~ cm
797
235
235
Largeur hors235
tout ~ cm
235
218
218
Largeur intérieure
218 ~ cm
218
299/307 (opt)
290
Hauteur hors307
tout ~ cm
307
198
198
Hauteur intérieure
198 ~ cm
198
3665
3665
Empattement
4325 ~ mm
4325
3560
Poids à3290
vide en ordre de marche
4020 ~ kg b)
4050
640
910/590Charge
(opt) utile 980/1280
maximale (opt)
~ kg c)
950/1250 (opt)
4200
4200/3880 (opt)
5000/5300
P.T.A.C.
(opt)kg
5000/5300 (opt)
1680
1680/2000 (opt)
Poids tractable
2000/1700
freiné(opt)
kg e)
2000/1700 (opt)
4
4/3
Personnes autorisées
4
d)
4
Mercedes Sprinter 516
Châssis en option
2,2 l
Motorisation a)
3780
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
1220/1520 (opt)
Charge utile maximale ~ kg c)
5000/5300 (opt)
P.T.A.C. kg
2000/1700 (opt)
Poids tractable freiné kg e)
4
Personnes autorisées d)
35
35
Parois 35
isolées mm
35
35
35
Toit
35isolé mm
35
35
35
Plancher
35isolé mm
35
100 x 129
Dimensions
90 x ouverture
114
porte garage
100 x 129
B x H cm
100 x 118
195x150
195x150 Lit de pavillon
195x150
L x l ~ cm
195x150
204 x134
204 x134
Lit
202x76
arrière/ L187,5x76
x l ~ cm
204 x 140
4
4
Couchages
4
4
95 x 83
125 x Cabinet
86
de toilette
95 xl x83p ~ cm
95 x 83
73 x 65
Douche séparée
73 xl x65p ~ cm
73 x 65
37 x 59 x 198
42 x 59 x 184 Penderie
51x59x198
l x p/ x46x69x80
h ~ cm 34x56x198 / 38x58x116(2x)
100 x 94 x 92
107 x 60 x 92 Cuisine
100l xx p94x xh 92
~ cm
100 x 94 x 92
160
160
Réfrigérateur
160 litres
160
Truma Combi 6/Alde Compact 3010 (opt) Truma Combi 6/Alde Compact 3010 (opt) Chauffage
Truma Combi 6/AldeàCompact
air pulsé
3010 (opt) Truma Combi 6/Alde Compact 3010 (opt)
170
170 Alimentation en
170
eau litres
170
20
Alimentation
20 en eau litres. l (pendant
20 la route)
20
135
135
Réservoir eaux
135 usées l
135
95
95
Batterie
95
Ah
95
95 (opt)
2ème batterie
95 (opt)
Ah avec chargeur 95
supplémentaire
(opt)
95 (opt)
95 (opt)
95 (opt)
3ème
95batterie
(opt) Ah
95 (opt)
3/3
3/3
Prises 3/3
12 V/230 V
3/3
G = garage
B-StarLine
Prix €
Châssis de série
Motorisation de base a)
kW (CV DIN)
Longueur hors tout ~ cm
Largeur hors tout ~ cm
Largeur intérieure ~ cm
Hauteur hors tout ~ cm
Hauteur intérieure ~ cm
Empattement ~ mm
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg e)
Personnes autorisées d)
Châssis en option
Motorisation a)
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg e)
Personnes autorisées d)
Parois isolées mm
Toit isolé mm
Plancher isolé mm
Dimensions ouverture porte garage B x H cm
Lit de pavillon L x l ~ cm
Lit arrière L x l ~ cm
Couchages
Cabinet de toilette l x p ~ cm
Douche séparée l x p ~ cm
Penderie l x p x h ~ cm
Cuisine l x p x h ~ cm
Réfrigérateur litres
Chauffage à air pulsé
Alimentation en eau litres
Alimentation en eau litres. l (pendant la route)
Réservoir eaux usées l
Batterie Ah
2ème batterie Ah avec chargeur supplémentaire
3ème batterie Ah
Prises 12 V/230 V
580
DB
EB = Lits en étage
33
Packsd‘équipementsHymermobilB-StarLine
Pack Hymermobil B-StarLine Alde-Arktis
Pré-équipementMercedespouréchangeurdechaleur
Doublevitragelatéralepourcabine
ChauffageàeauchaudeALDE(avecBooster)
EchangeurdechaleurpourALDE-chauffageàeauchaude
Total pack
Prix spécial
Vous économisez
397,–
749,–
2.403,–
895,–
4.444,–
3.508,–
936,–
Pack Hymermobil B-StarLine Power
2èmebatterie(Banner95AhAGM)avecchargeur18A
3èmebatteriecellule(Banner95AhAGM)
Convertisseur12Và230V,1500Wattavecprioritéausecteur
Prises230V(garage,entréecellule,placardpavillondînette)
Total pack
Prix spécial
Vous économisez
453,–
327,–
1.599,–
196,–
2.575,–
2.001,–
574,–
★★★
★
★
EquipementdesérieHymermobilB-StarLine
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mercedes-Benz316CDI,120KW/163CVDin(580,585,590,595)
Mercedes-Benz516CDI,120KW/163CVDinrouesjumelées(680,690)
Airbagschauffeuretpassager
ClimatisationmoteurTempmatik
Régulateurdevitesse
ABS/ASR/EBVetESP
EclairagejourintégréauxpharesHymer
Alternateurrenforcé14V/180A
Rétroviseursextérieurssuspendus,electriquesetchauffésavecgrand
angles
Bavettesavantsetarrières
Doubleplancherchauffé(selonmodèle)
Grandetrappedegarage(droiteetgauche)
GrandcompartimentderangementsousdinetteenLavectrappeetchargementextérieur
Portecelluleconfortéquipéed‘unefenetreetmarchepieddouble
Moustiquairedeporte
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
inclus
Storesplissésdecabine
Portechauffeuravecvitreélectriqueetéclairage
Marchepiedélectriqueportechauffeur(selonmodèle)
Lanterneaupanoramique80x50cm,àdoublecoqueavecéclairage
intégré(LED)
TableLuxeorientableà360°,aveccadreenboisvéritable
Coussinsupplémentairepourlitdoublesurlitsjumeauxavecéchelle
Sommieràlattesavecmatelashautedensitéconfort
PrééquipementRadio/TV
RéfrigérateurJumbo160l
Evierprofondaveccouvercledécoupeetrobinethaut
Caillebotisdansdouche(selonmodèle)
Réservoireauxusées135l,isoléetchauffé
Réservoireaupotable170l,isoléetchauffé
Lampeauventavecgouttière
…etencorebeaucoupd‘autreschoses
34
Equipement optionnel Hymermobil B-StarLine
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible







































































































F



























F



























F




























F


























F



























F
















20
20
20
33
36
5
1.5
-5
1
10
25
5
2
4
B-StarLine




















580
585
590
595
680
690
Euro
Véhicule de base
4141
Mercedes-Benz 316 CDI, 121 KW/ 163 CV DIN, aux normes Euros V
4142
Mercedes-Benz 319 CDI, 141 KW/ 190 CV DIN, aux normes Euros V
4.312,4144
Mercedes-Benz 516 CDI, 140 KW/ 190 CV DIN, aux normes Euro V
6.021,4153
Mercedes-Benz 516 CDI, 121 KW/ 163 CV DIN, aux normes Euros V
4143
Mercedes-Benz 519 CDI, 140 KW/ 190 CV DIN, aux normes Euro V
10.433,4154
Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 CV DIN, aux normes Euros V
4.312,ABS /ASR (Anti-patinage) / EBV (Répartiteur électronique de freinage) et ESP (Contrôle de stabilité électronique)
4815
Airbags chauffeur et passager pour Mercedes 20)
Alternateur renforcé (14 V/180 A)
20150 Attelage 6),83)
1.599,4834
Augmentation PTAC à 5,3 t (uniquement pour Sprinter 516/519 CDI)
493,35000 Bavettes de roues (4 pièces)
4800
Boîte de vitesse automatique Mercedes
1.800,4801
Climatisation moteur "Tempmatik"
4808
Diminution PTAC à 3,5 t ( uniquement pour Sprinter 316/ 319CDI)
30145 Diminution de PTAC à 3,88 t
34316 Fermeture centralisée des portes
899,31007 Feux directionnels statiques (y compris phares anti-brouillard)
553,25279 Jantes alu 4 pièces 16" 12)
995,31000 Phares anti-brouillard
287,31006 Phares Bi-Xenon
1.619,4820
Régulateur de vitesse Mercedes
4824
Réservoir de carburant 100 litres
362,25286 Roue de secours (jantes acier 16 ") avec support dans coffre de rangement arrière
352,Extérieur cellule
57549 Tôle aluminium Carrara blanc
57379 Couleur extérieur Champagne métallisé
2.202,33402 Fantastic Vent au-dessus cuisine 79)
453,33352 Fenêtre arrière ouvrante avec store occultant et moustiquaire
297,Fenêtre ouvrante à l'arrière droit avec avec store occultant et moustiquaire
33327 Fenêtre ouvrante à l'arrière gauche avec store occultant et moustiquaire
297,53215 Lampe auvent avec gouttière
Lanterneau Hymer translucide 40 x 40 cm avec store plissé et moustiquaire sur lit arrière
Lanterneau Hymer opaque 40 x 40 cm avec store plissé et moustiquaire dans cdt
Lanterneau Hymer opaque 40 x 40 cm avec store plissé et moustiquaire au-dessus douche séparée
33500 Lanterneau panoramique HYMER 80 x 50 cm, à double coque avec éclairge LED intégré
33501 Lanterneau panoramique Hymer 80 x 50 cm, double coque dans cabinet de toilette
408,33504 Lanterneau panoramique Hymer 80 x 50 cm, double vitrage au-dessus lit arrière 49),51)
408,33400 Lanterneau avant 40 x 40 cm avec store plissé et moustiquaire
33337 Lanterneau panoramique au-dessus lit arrière (144 x 44 cm) 49),78)
498,32110 Marchepied électrique automatique porte chauffeur
397,83863 Omnistor avec adaptateur, 5 m 17)
1.604,83864 Omnistor avec adaptateur, 5,5 m 17)
1.805,83913 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 5 m 17)
1.604,83920 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 5,5 m 17)
1.805,33508 Plancher polyester (sans bois) avec isolation en mousse de polyuréthane
694,33356 Porte cellule équipée d'une fenêtre et occulation
34220 Porte chauffeur avec vitre électrique
37680 Porte moto coulissant, également utilisable pour 2 vélos, pare-chocs arrière intégré 6)
2.403,83107 Rétroviseur ext électriques suspendus dans la couleur du véhicule , chauffés et réglabes avec grand angle
34300 Serrure de sécurité pour porte de cellule
166,34301 Serrure de sécurité porte chauffeur
166,85684 Stores plissés de cabine
33505 Toit protégé par feuille de polyester 81)
694,Trappe extérieure gauche sous dînette en L
801
Vérins confort arrières (2 pièces)
302,Euro
83525 Volet isotherme extérieur de pare-brise
327,-
580
585
590
595
680
690
Equipement optionnel Hymermobil B-StarLine
12
12
10
8
50
56
50
56
32
0.5
0.5
30
9
3
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
35
Voir notas page 42, 43
Euro
Intérieur cellule
Aération électrique pour Thetford C 250 33)
44172 Caillebotis dans douche
87947 5ème place assise avec ceinture de sécurité trois points sur banque gauche sens de la marche 32)
44142 Couchage confort avec sommier à assiette et matelas 7 zones pour lit avant
44143 Couchage confort avec sommier à assiette et matelas 7 zones pour lit(s) arrières
47645 Coussin supplémentaire pour lit double sur lits jumeaux avec échelle
42602 Dinette en L avant avec 2 ceinture à 3 points - table coulissante
59130 Douche extérieure dans garage
44823 Lit avant électrique
47652 Lit arrière réglable manuellement 55)
47649 Lit arrière électrique
37655 Lit arrière double sur garage avec portes gauche et droite
47657 Lit Central réglable dans le sens de la longueur par système électrique
37655 Lits jumeaux sur garage avec trappe droite et gauche
44147 Matelas lit arrière avec fonction massage 22),23)
34400 Mini coffre dans double plancher
42721 Penderie entre lits jumeaux
47677 Placards de pavillon avant au lieu du lit 7)
34353 Porte moustiquaire coulissante
42491 Sièges Club Aguti Ergoflex houssés en tissu de cellule, réglables en hauteur, en inclinaison et pivotant
42491 Sièges Club Aguti Ergoflex houssés en tissu de cellule, avec fonction lift (150 mm), réglables en inclinaison et pivotant
44173 Siège de douche relevable 50)
44158 Table de luxe 360°
37267 Tôle de marche et moquette dans garage
34354 Volet roulant électrique avant 94)
826
WC en céramique Thetford
Design intérieur
817
Mobilier Marasca Select
640
Décor bois au tableau de bord
57987 Décoration literie : 2 coussins et jetée de lit pour lit(s) arrière(s)
1829
Tissu Husum
1830
Tissu Lille
1815
Tissu Palermo
1823
Tissu Salerno
1824
Tissu Santa Cruz
1831
Tissu Toulon
1846
Tissu/Cuir (combinaison) Bolton
1847
Tissu/Cuir (combinaison) Riga
1843
Tissu/Cuir (combinaison) Trinidad
1796
Cuir Choco
1745
Cuir Galets
47524 Moquette Avalon (cabine et cellule)
47522 Moquette Havanna (cabine et cellule)
Chauffage/Climatisation/ Technique de bord
87996 Alarme Thitronik pour porte chauffeur, porte cellule, trappes garage et autres trappes ainsi que les fenêtres 15)
57947 Climatisation de toit Dometic B2600 (2500 Watt) 51),78),80)
56114 Chauffage de cabine Webasto au gazole
56003 Chauffage Truma Combi 6 avec résistance 1800 W
51707 2ème batterie (Banner 95 Ah AGM) avec chargeur 18 A
51725 Panneau solaire 2 x 55 W
56122 Plancher tempéré (air pulsé) 16)
56116 Plancher tempéré (électrique) dans allée centrale 27)
56150 Prise gaz extérieure avec robinet d'arrêt (en fonction des normes en vigueur)
56554 Truma-Sécumotion avec inverseur automatique Duo Comfort et EisEx
 Série
 sur demande (sans facturation)
36
Voir notas page 42, 43
 Equipement optionnel
- pas possible
580
585
590
595
680
690
Equipement optionnel Hymermobil B-StarLine
-  
- 

 
 


- - - -  

 

 
- 
 -  


- -




































-























3

30

4

4


1

3
15
30

8


6
 -16

10


2

 18.5

10

 
387,-  
196,-  
 
352,-  
 
 
 
352,-  
1.297,-  
1.297,-  
1.297,-  
2.403,-  
2.403,-  
297,-  
297,-  
































































10
10
699,2.302,1.860,538,453,1.724,995,609,196,297,-


































1
20
4.5
1
30
15
3
10
1
3
76,694,453,493,272,900,297,1.498,699,995,397,498,694,96,397,995,498,-
 Equipement pack
F de série uniquement en France


















4
Euro
2.503,3.307,3.609,498,3.006,3.307,699,1.297,699,900,-

















































 







15
15
16
1
5
3
3.5
2
2
8
9
46,-      
     
699,-      
1
31
3.508,-      
2.001,-      
63
75
B-StarLine
Multimédia
64636 Antenne satellite Caro digitale (antenne plate avec récepteur CI) 18)
64629 Antenne satellite Oyster 85 digitale (récepteur CI), positionnement automatique 18)
64632 Antenne satellite Oyster 85 digital Twin LNB (receveur CI) 18)
62308 Lecteur DVD pour CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatible DVD/CD)
62341 Pré-équipement radio et TV comprenant support écran plat, HP, DVD et Sound ainsi qu'une antenne radio
62343 Pré-équipement radio et TV comprenant support écran plat, HP, DVD et Sound ainsi qu'une antenne radio sur meuble colonne au lieu derrière dinette
87994 Système de navigation 2 DIN avec DVD et caméra de recul
87998 Système de navigation 2 Din avec DVD, double objectif avec protection (Shutter)
87904 Système vidéo de recul (couleur) avec écran 7" et objectif simple
87901 Système vidéo de recul (couleur) avec écran 7" et objectif simple et chauffé
43229 TV écran plat 19" avec télécommande et haut-parleurs intégrés
62342 TV écran plat 19" pour chambre arrière avec HP intégrés, câblage et support
Cuisine
58646 Egouttoir
58647 Réfrigérateur Jumbo 150 Litres
58635 TEC-Tower (réfrigérateur avec compartiment congélation 150 l, four avec grill) 94)
Packs
57723 Pack Hymermobil B-StarLine Alde-Arktis
57724 Pack Hymermobil B-StarLine Power
580
585
590
595
680
690
Equipement optionnel Hymermobil B-StarLine
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
37
Voir notas page 42, 43
Prix et données techniques Hymer Classe-S
Prix €
Châssis de série
Motorisation de base a)
kW (CV DIN)
Longueur hors tout ~ cm
Largeur hors tout ~ cm
Largeur intérieure ~ cm
Hauteur hors tout ~ cm
Hauteur intérieure ~ cm
Empattement ~ mm
Poids à vide en ordre de marche ~ kg b)
Charge utile maximale ~ kg c)
P.T.A.C. kg
Poids tractable freiné kg e), g)
Personnes autorisées d)
Parois isolées mm
Toit isolé mm
Plancher isolé mm
Garage ~ litres
Dimensions ouverture porte garage B x H cm
Rangements sous plancher ~ litres
Lit avant L x l ~ cm
Lit arrière L x l ~ cm
Couchages
Cabinet de toilette l x p ~ cm
Douche séparée l x p ~ cm
Penderie l x p x h ~ cm
Cuisine l x p x h ~ cm
Réfrigérateur litres
Chauffage à eau chaude
Alimentation en eau litres
Réservoir eaux usées l
Batterie Ah
2ème batterie cellule Ah
Prises 12 V/230 V
38 SA = option
a. W. = sur demande
Voir notas page 42, 43
800
830
840
137.990,Mercedes Sprinter 516 CDI
2,2 l
120 (163)
813
235
218
290
198
4325
4270
730/ 1030
5000/ 5300 (opt)
1900/ 1600
4
35
35
46
2905
94x113 d / 64 x113 g
480
195x140/120
200x150/130
4
110/95x80
73x65
63/48x60x147 (1x) / 40x55x147 (1x)
128x106/66x90
175
Alde Compact 3010
140
100
80
80
3/ 5
141.990,Mercedes Sprinter 516 CDI
2,2 l
120 (163)
863
235
218
290
198
4825
4350
650/ 950
5000/ 5300 (opt)
1900/ 1600
4
35
35
46
2940
94x113 d / 64x113 g
750
195x140/120
200x83/58//190x100/68
4
110/95x80
73x65
45x60x147 (1x) / 47x75x142 (1x)
128x106/66x90
175
Alde Compact 3010
140
100
80
80
3/ 5
143.990,Mercedes Sprinter 516 CDI
2,2 l
120 (163)
863
235
218
290
198
4825
4380
620/ 920
5000/ 5300 (opt)
1900/ 1600
4
35
35
46
2940
94x113 d / 64x113 g
750
195x140/120
200x145
4
110/95x80
73x65
35x62x106 (2x)
128x106/66x90
175
Alde Compact 3010
140
100
80
80
3/ 5
rts = droite
lks = gauche
G = garage
EB = Lits en étage
EquipementdesérieHymerClasse-S
Mercedes-Benz516CDI,120KW/163CVDinrouesjumelées
Airbagschauffeuretpassager
ClimatisationmoteurTempmatik
Régulateurdevitesse
ABS/ASR/EBVetESP
FeuxdepositionjourintégréauxoptiquesdepharesHymer
Alternateurrenforcé14V/180A
Feuxdirectionnelsstatiques(ycomprisantibrouillard)
Rétroviseursextérieurssuspendus,electriquesetchauffésavecgrand
angles
• Bavettesavantsetarrières
• Grandetrappedegarage(droiteetgauche)
• Moustiquairedeporte
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Storesplissésdecabine
Portechauffeuravecvitreelectriqueetéclairage
Lanterneaupanoramique80x50cmavecéclairageLEDdanscellule
TVécranplatdanszonesalonescamotableélectriquement
TecTower(Réfrigérateuretcompartimentcongélation150l+Four)
ClimatisationintégréedansleplancherTrumaSaphirComfort230V
Réservoireauxusées100l,isoléetchauffé
Réservoireaupotable140l,isoléetchauffé
Lampeauventavecgouttière
…etencorebeaucoupd‘autreschoses
ClasseS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
39
Euro
Véhicule de base
4164
Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 CV, aux normes euro V
4834
Augmentation PTAC à 5,3 t (uniquement pour Sprinter 516/519 CDI)
31006 Phares Bi-Xenon
4800
Boîte de vitesse automatique Mercedes
4815
Airbags chauffeur et passager pour Mercedes 20)
4820
Régulateur de vitesse Mercedes
4824
Réservoir de carburant 100 litres
20150 Attelage 6)
35000 Bavettes de roues (4 pièces)
Extérieur cellule
Couleur extérieure Carrara blanc
57379 Couleur extérieur Champagne métallisé
37255 Galerie de toit avec échelle arrière et tôle de marche en aluminium 3)
37665 Porte-vélos pour 3 vélos 4),5)
83512 Double vitrage latérale pour cabine
83920 Omnistor avec adaptateur, boitier blanc, 5,5 m 17)
83864 Omnistor avec adaptateur, 5,5 m 17)
37680 Porte moto coulissant, également utilisable pour 2 vélos, pare-chocs arrière intégré 5),6)
34300 Serrure de sécurité pour porte de cellule
34301 Serrure de sécurité porte chauffeur
801
Vérins confort arrières (2 pièces)
Intérieur cellule
42491 Sièges Club Aguti Ergoflex houssés en tissu de cellule, réglables en hauteur, en inclinaison et pivotant
37267 Tôle de marche et moquette dans garage
47677 Placards de pavillon avant au lieu du lit 7)
59130 Douche extérieure dans garage
42630 Sideboard au lieu de la banquette
44142 Couchage confort avec sommier à assiette et matelas 7 zones pour lit avant
44143 Couchage confort avec sommier à assiette et matelas 7 zones pour lit(s) arrières 65)
WC en céramique Thetford C 250 avec réservoir et aération électrique 33)
Design intérieur
816
Habillage cuir (volant et tableau de bord)
1834
Tissu Ravenna
1832
Tissu Salvador
1833
Tissu Tarragona
1745
Cuir Galets
1796
Cuir Choco
57987 Décoration literie : 2 coussins et jetée de lit pour lit(s) arrière(s)
Chauffage/Climatisation/ Technique de bord
87996 Alarme Thitronik pour porte chauffeur, porte cellule, trappes garage et autres trappes ainsi que les fenêtres
52900 Générateur Dometic TEC 29/2,6 kW (à essence avec Panel de contrôle à distance) 2)
56150 Prise gaz extérieure avec robinet d'arrêt (en fonction des normes en vigueur)
51708 Pile à combustion SFC 2200 (90 W) comprenant : jerricane 10 l (Methanol) + tableau de commande
51725 Panneau solaire 2 x 55 W
51703 Troisième batterie cellule Gel 80 Ah
56114 Chauffage de cabine Webasto au gazole
56554 Truma-Sécumotion avec inverseur automatique Duo Comfort et EisEx
56121 Plancher tempéré à eau chaude
 Série
 sur demande (sans facturation)
40
Voir notas page 42, 43
 Equipement optionnel
- pas possible
 Equipement pack
F de série uniquement en France
800
830
840
Equipement optionnel Hymer Classe-S
4.312,493,1.001,1.800,-






362,- 
1.599,- 

810,337,1.805,1.805,2.403,166,166,302,-
498,272,453,493,-


















  



  






  
  




   




3.056,- 
3.056,- 
196,- 














695,4.393,196,5.041,1.754,327,1.890,297,-



























36
10
33
17
8
56
56
32
0.5
0.5
9
-16
1
4
4
4
1
44
1
25
15
30
4.5
3
Euro
498,- 

5.141,- 
3.629,- 
3.036,- 
3.327,- 

3.021,- 


357,- 
901,- 
























1
7.5
7.5
16
14
15
2
3
5.5
5.5
  
ClasseS
Multimédia
62308 Lecteur DVD pour CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatible DVD/CD)
87989 HYMER pack multimédia Center : 8" TFT, Système de navigation, Caméra de recul (couleur), Radio, TV avec CI, Vidéo, DVD, Internet, WLAN 19)
87999 HYMER pack multimédia Center 2 : 8" TFT, Système de navigation, Caméra de recul (couleur), Radio, TV avec CI, Vidéo, DVD, Internet, Antenne -WLAN 19)
64632 Antenne satellite Oyster 85 digital Twin LNB (receveur CI) 18)
64651 Antenne satellite Crystop AutoSat 2S (avec pré-équipement Internet, sans récepteur) pour HYMER Multimedia Pack Center 21)
64629 Antenne satellite Oyster 85 digitale (récepteur CI), positionnement automatique 18)
87903 Système vidéo de recul (couleur) avec écran 7", objectif double avec protection et chauffage intégré
87994 Système de navigation 2 DIN avec DVD et caméra de recul
43229 TV écran plat 19" avec télécommande et haut-parleurs intégrés
43229 TV écran plat 19" pour chambre arrière 13)
64639 Pré-équipement TV pour chambre arrière (Support TFT, câblage)
87993 HYMER multimédia Center : 2ème écran plat 19" pour chambre arrière, support mural et câblage DVI 64)
Cuisine
58635 TEC-Tower (réfrigérateur avec compartiment congélation 150 l, four avec grill) 94)
800
830
840
Equipement optionnel Hymer Classe-S
 Série
 sur demande (sans facturation)
 Equipement optionnel
- pas possible
 Equipement pack
FdesérieuniquementenFrance
41
Voir notas page 42, 43
Remarques
Remarques importantes
Toute modification de votre véhicule peut entraîner des conséquences sur son
comportement routier et sur votre sécurité.
Les options proposées dans cette brochure sont des équipements d�origine
Hymer spécifiquement développés pour votre véhicule. Le montage de tout
autre équipement risque de provoquer des dégâts sur votre véhicule.
Même si ces équipements sont homologués séparément, ils ne sont pas
forcément adaptés au montage sur votre camping-car. Hymer décline toute
responsabilité dans ce cadre.
Les données de poids sont des données approximatives proposées à titre
indicatif. La charge utile de votre véhicule sera diminuée du poids des options
ou équipements supplémentaires que vous y monterez. Veillez à ce que les
charges maximales admissibles soient toujours respectées.
Les indications d�équipement de masse ou de taille peuvent être sujettes à des
variations légales dans le cadre des tolérances de fabrication sur chaîne de
montage (+- 5%).
Les données techniques de la présente brochure sont celles au moment de
l�impression et restent valables pour toute vente en France métropolitaine.
Elles sont susceptibles de modifications d�ici l�achat ou la livraison de votre
véhicule. Votre concessionnaire sera en mesure de vous informer des
éventuelles modifications techniques intervenues à ce moment là.
Il convient également de noter qu�en cas de montage d�options ou accessoires
(notamment pour ceux à l�arrière du véhicule : attelage ou porte moto) il
convient de respecter la charge maximale admissible sur les essieux.
Les tarifs indiqués dans la présente brochure ne sont valables que pour des
équipements montés d�usine et en aucun cas pour un montage ultérieur.
Certains équipements ne pourront plus être montés par la suite, pour
d�autres, un montage ultérieur sera lié à un surcoût, voir à un préjudice
esthétique (par exemple : passage des câbles visibles au lieu d�être escamotés).
Des modifications de prix, de construction et d�équipement restent réservées.
Le présent tarif annule et remplace tout document identique antérieur.
L�enlèvement direct de votre véhicule à l�usine est impossible.
La présente brochure présente l�état de nos connaissances au moment de son
impression. Malgré vérification et relecture, d�éventuelles fautes d�impression
ne peuvent malheureusement pas être exclues. Nous nous réservons la faculté
et la possibilité de procéder en cours de saison , à des modifications dans
l�équipement ou encore à des améliorations techniques du produit.
Nous vous prions de bien vouloir vous informer auprès de votre
concessionnaire Hymer avant la concrétisation d�un achat, de l�état actuel du
produit et de son équipement de série.
42
87) Impossible en combinaison avec l'option ALDE chauffage à eau chaude(Code
52882.
88) Impossible en combinaison avec l'option Trappe garage arrière(Code 33298.
89) L'option ALDE chauffage à eau chaude (Code 52882)n'est pas possible sur B
578 carrossé sur châssis ALKO.
90) Uniquement possible avec châssis ALKO.
91) Attelage et Porte monto ne peuvent être montés simultanément.
92) Impossible en combinaison avec l'option Toit polyester(Code 33505.
93) Uniquement disponible avec l'option Fiat Ducato Maxi homologué avec un
PTAC de 4 250kg.
Données
94)
Lors de latechniques
commande de cette option, l'équipement de série ne sera pas livré.
5)
L'utilisation
simultanée
porte moto
du porte vélos
possible.
a) Merci
de considérer:
les du
alternatives
deet
motorisation
ainsin'est
quepas
toutes
les
9) options
La boite liées
automatique
livrée sans
ASR / ESP: boîte
et uniquement
combinaison
au châssisest
(comme
par exemple
de vitessesen
automatique)
avec une motorisation
3,0 l au niveau des indications de poids. Le poids des
impliquent
des modifications
12) variantes
Uniquement
en combinaison
Mercedes
Sprinterliées
316auCDI
et 319sont
CDI.
de moteurs
ainsi queavec
le poids
des options
châssis
15) indiqués
Uniquement
verrouillage
centralisé.
danspossible
les listesavec
de prix
des options
se rapportant au châssis.
16)
Pas possible
avecdelemarche
plancher
tempéré(Code
56116).
b) Masse
en ordre
calculée
selon norme
EN1646-2 incluant :
17) dotations
Les pieds des
Omnistores
sont àde
disposition
dans le gaz-iol
véhicule.
de base
(conducteur
75 kg, réservoirs
et eaux propres
18) pleins,
démodulateur
CI (Common
Slot à cartes
(Smartcards)
pour
une bouteille
de gaz Interface)
pleine, une- rallonge
électrique).
Le poids
en ordre
réception
programmes
cryptés.
carte n'est
pas livrée.
de
marchede
peut
varier (ainsi
que leLa
nombre
de places
homologuées) en
22) fonction
Ce produit
nedifférentes
convient pas
aux personnes
d'une
pile cardiaque.
des
motorisations,
de munies
variantes
d'équipement,
des packs
23) et
Surdes
modèles
B 580,optionnels.
B 585 et Bdes
680,ne
concerne
lit tolérances
jumeau le plus
accessoires
écarts
de poidsque
liésleaux
de long.
27) fabrication
Pas possiblesont
avecpossible
le plancher
tempéré(Code 56122.
et tolérés.
29)
La valeur
boite automatique
livrée
avec volant
levier
vitesse en
c) La
de la charge est
utile
indiquée
dépendetdupommeau
poids à vide
et de
se réduira
habillés de
fonction
ducuir(Code
montage 2310).
d'éventuelles options. Le poids de celles-ci pourra être
31) relevé
Uniquement
avec le prééquipement
au niveau duIlmeuble
sur nospossible
listes d'options
ou indiqué par Radio-/TV
votre concessionnaire.
est
colonne(Code
62343.de veiller à une répartition des charges adéquate. La
impératif
également
32) charge
Livrableutile
à partir
de la production
maximale
se composeMars
de : 2012.
poids des passagers (75 kg par
33) personne),
Livrable à partir
de la production
2011. D'ici
le modèle
Thetfordle
équipement
personnel septembre
(10 kg de bagages
parlàpersonne
y compris
C 250 sera+installé.
chauffeur
10 kg par mètre de longueur du véhicule) et charge résiduelle qui
34) pourra
Uniquement
disponible
combinaison
avec
"Pilote
Aguti de
être affectée
au en
montage
d'options
oul'option
utiliséesièges
pour un
supplément
Ergoflex" (code 42491)
bagages.
35)
Impossible
en personnes
combinaison
avec l�option
Truma
Saphirutile
(Code
d) Le
nombre de
indiqué
dépend de
la charge
; il57918).
pourra être
38) réduit
Uniquement
disponible
avec Airbags.
en fonction
du montage
éventuel d'options ou d'accessoires. Veillez à
49) ce
nonque
disponible
climatisation
de toit.en(Code
57947)
la chargeavec
utilelaminimale
demandée
fonction
du nombre de
51) personnes
non dispobile
avec lesoit
toittoujours
panoramique
sur lit arrière. (Code 33337)
souhaité
garantie.
63)
Possible12
uniquement
le prééquipement
Fiat pourlelerendement
chauffage du
Webasto
e) Jusqu'à
% de penteavec
: lorsque
l'altitude augmente,
moteur
au gazoleA(Code
diminue.
partir2392.
de 1000 mètres au dessus du niveau de la mer et pour
66) chaque
Uniquement
disponible
avec le Pack
ExclusiveLine.
tranche
supplémentaire
de 1000
mètres, il convient de réduire le
74) poids
Uniquement
disponible
tractable
de 10 %.avec l'option banquette arrière.
78)
Impossible
en combinaison
avec l'option
arrière(Code
33504.
f) Sur
Fiat Ducato
Maxi la hauteur
hors toutlanterneau
est augmentée
d'environ
5 cm.
79)
Surpoids
B 580tracté
impossible
en combinaison
avec
g) Le
non freiné
pour un PTAC
del'option
5,0 t estGalerie
de 750de
kg.toit
Lors(Code
de
57947.
l'augmentation
de PTAC à 5,3 t le poids tracté freiné est réduit à néant.
80) Sur B 580 impossible en combinaison avec l'option Fantastic Vent (Code
33402.
81) Le toit polyester n'est pas dans le même coloris que celui du véhicule. L'aspect
du toit polyester n'est le même que celui du toit en aluminium laqué.
82) Uniquement disponible avec l'option pré disposition échangeur chaleur
Mercedes (Code 4838.
83) En combinaison avec la boite de vitesse mécanique avec un PTAC 5t, le PTRA
est de 7,5t, de ce fait le poids tractable est de 2,5t.
84) Impossible en combinaison avec l'option roue de secours(Code 25284 ou
25286).
85) Eberspächer Airtronic D4 Plus (4kW) Chauffage diesel pour cellule peut être
programmé sur 7 jours.
86) Dans le cas du salon en L transformable en couchage, la table est réduite
d'environ 3 cm.
87) Impossible en combinaison avec l'option ALDE chauffage à eau chaude(Code
52882.
88) Impossible en combinaison avec l'option Trappe garage arrière(Code 33298.
89) L'option ALDE chauffage à eau chaude (Code 52882)n'est pas possible sur B
578 carrossé sur châssis ALKO.
90) Uniquement possible avec châssis ALKO.
91) Attelage et Porte monto ne peuvent être montés simultanément.
92) Impossible en combinaison avec l'option Toit polyester(Code 33505.
93) Uniquement disponible avec l'option Fiat Ducato Maxi homologué avec un
PTAC de 4 250kg.
94) Lors de la commande de cette option, l'équipement de série ne sera pas livré.
a) Merci de considérer: les alternatives de motorisation ainsi que toutes les
options liées au châssis (comme par exemple : boîte de vitesses automatique)
impliquent des modifications au niveau des indications de poids. Le poids des
variantes de moteurs ainsi que le poids des options liées au châssis sont
indiqués dans les listes de prix des options se rapportant au châssis.
b) Masse en ordre de marche calculée selon norme EN1646-2 incluant :
dotations de base (conducteur de 75 kg, réservoirs gaz-iol et eaux propres
pleins, une bouteille de gaz pleine, une rallonge électrique). Le poids en ordre
de marche peut varier (ainsi que le nombre de places homologuées) en
fonction des différentes motorisations, de variantes d'équipement, des packs
et des accessoires optionnels. des écarts de poids liés aux tolérances de
fabrication sont possible et tolérés.
Remarques
Ann
*) L
1) N
a
s
2) L
p
3) C
r
e
4) C
5) L
6) L
a
7) L
c
c
8) N
5
9) L
a
10) L
8
11) U
e
12) U
13) U
a
14) S
c
15) U
16) P
17) L
18) d
r
19) P
p
l
l
a
n
d
20) E
e
21) A
l
l
e
l
H
22) C
23) S
24) L
p
25) U
L
d
26) E
d
27) P
28) L
29) L
h
30) N
n
31) U
c
32) L
33) L
C
ra en
raêtre
en
stêtre
st
La
La
mpris le
mpris
le
elle qui
elle
ent qui
de
ent de
re
re
lez à
lez à
moteur
moteur
r
re
e
m.
m.
Annotations
Annotations
*)
Les différentes données n'étaient pas connues lors de l'impression.
*) Les
pasDucato
connues
de l'impression.
1)
Nondifférentes
disponible données
sur base n'étaient
châssis Fiat
35lors
et uniquement
en combinaison
1) Non
sur pneumatique
base châssis Fiat
Ducato
et uniquement
en combinaison
avec disponible
la suspension
ALKO
essieu35arrière.
Similaire au
système de
avec
la suspension
pneumatique
ALKO
essieu arrière. Similaire au système de
suspension
pneumatique
4 canaux
sur B-SL
4 canaux sur
B-SLle volume de rangement sous
2) suspension
Le montagepneumatique
du groupe électrogène
réduit
2) Le
montage du groupe électrogène réduit le volume de rangement sous
plancher.
3) plancher.
Charge maximale tolérée sur toit de 100 Kg au niveau de la galerie, sous
3) Charge
sur toit
de 100 Kg
niveau(montage
de la galerie,
réserve maximale
de respecttolérée
les charges
maximales
desau
essieux
d'unesous
plaque
réserve
de respect
les charges
maximales des essieux (montage d'une plaque
en tôle strillée
aluminium
est impérative)
tôle strillée
aluminium
4) en
Charge
maximale
autoriséeest
surimpérative)
porte vélos : 50 kg.
4)
maximale
autorisée
sur porte
kg. vélos n'est pas possible.
5) Charge
L'utilisation
simultanée
du porte
motovélos
et du: 50
porte
5)
du porte
moto et
duêtre
porte
vélos simultanément.
n'est pas possible.
6) L'utilisation
L'attelage etsimultanée
le porte-moto
ne peuvent
pas
montés
Pour
6) L'attelage
le porte-moto
peuvent
pas être montés
Pour
attelage etetporte-moto,
unene
prise
d'alimentation
Jaeger simultanément.
est prévue.
et porte-moto,
une
d'alimentation
Jaeger
7) attelage
La commande
de placards
deprise
pavillon
en lieu et place
duest
lit prévue.
escamotable de
7) La
commande
depar
placards
en lieu
placede
duséparation
lit escamotable
cabine
implique
ailleursdelapavillon
suppression
duet
rideau
entre de
cabine implique
et cellule.par ailleurs la suppression du rideau de séparation entre
et cellule.en combinaison avec l'option plancher chauffant (code
8) cabine
Non disponible
8) Non
disponible en combinaison avec l'option plancher chauffant (code
56116)
9) 56116)
La boite automatique est livrée sans ASR / ESP et uniquement en combinaison
9) La
boite
sans ASR / ESP et uniquement en combinaison
avec
uneautomatique
motorisationest
3,0livrée
l
une
3,0déployé,
l
10) avec
Losque
le motorisation
porte-moto est
l'utilsation de l'option radar de recul (code
10) Losque
est déployé, l'utilsation de l'option radar de recul (code
87902) le
estporte-moto
alors restreinte.
est alors
restreinte.
11) 87902)
Uniquement
disponible
en combinaison avec l'option pré-équipement Radio
11) Uniquement
disponible en combinaison avec l'option pré-équipement Radio
et TV (code 62341)
TV (code 62341)
12) et
Uniquement
en combinaison avec Mercedes Sprinter 316 CDI et 319 CDI.
12)
Mercedes
316en
CDIzone
et 319
CDI.
13) Uniquement en combinaison avec
lorsque
la TV estSprinter
disponible
couchage
13) Uniquement
en combinaison
lorsque la TV est disponible en zone couchage
arrière (support
écran TFT, précablage)
(support
écran
TFT, précablage)
14) arrière
Si chauffage
Alde
fonctionne
simultanément avec le Truma Saphir Confort, le
14) Si
chauffage
Alde
fonctionne au
simultanément
avec le Truma Saphir Confort, le
chauffage
Alde
fonctionnera
gaz.
Alde
fonctionnera
au gaz. centralisé.
15) chauffage
Uniquement
possible
avec verrouillage
15)
possible
avec verrouillage
centralisé.
16) Uniquement
Pas possible avec
le plancher
tempéré(Code
56116).
16)
possible
le plancher
56116).
17) Pas
Les pieds
desavec
Omnistores
sonttempéré(Code
à disposition dans
le véhicule.
17)
pieds des Omnistores
sont
à disposition
le véhicule.
18) Les
démodulateur
CI (Common
Interface)
- Slotdans
à cartes
(Smartcards) pour
18) démodulateur
CI (Commoncryptés.
Interface)
- Slotn'est
à cartes
(Smartcards) pour
réception de programmes
La carte
pas livrée.
de programmes
cryptés.
La carte
n'est pas: Ordinateur
livrée.
19) réception
Pack HYMER
Multimedia Center
Base,
comprenant
avec
19) Pack
HYMER
Base, comprenant
avec
processeur
3,2Multimedia
GHz (2x1,6Center
GHz), disque
dur 250 GB,: 2Ordinateur
GB mémoire
vive,
processeur
GHz
(2x1,6 (8
GHz),
disque
dur 250
GB, 2 GB mémoire
vive,
lecteur DVD3,2
avec
graveur
x DVD
+ R/RW;
5 x DVD-RAM),
Hub USB
double,
lecteur DVD
avec Xgraveur
(8 xtactile
DVD +8,4
R/RW;
5 xet
DVD-RAM),
USB double,
de cartes
32, écran
pouces
support auHub
tableau
de bord,
lecteur
cartes
X 32, wifi,
écranAutoradio
tactile 8,4avec
pouces
et support au
tableaudede bord,
antennedeGPS,
antenne
CD/MP3/WMA,
système
antenne
GPS,
antenne
wifi, Autoradio
système
de
navigation,
caméra
de recul.
Y comprisavec
packCD/MP3/WMA,
MS-Works et iTunes.
Plus
navigation,
caméra
recul. Y compris
d'informations,
voir de
homepage
HYMER. pack MS-Works et iTunes. Plus
homepage
HYMER.
20) d'informations,
En présence d'unvoir
airbag
passager,
il n'est pas autorisé d'installer un siège
20) En
présence
passager,
il n'est pas autorisé d'installer un siège
enfant
sur led'un
siègeairbag
passager
à l'avant.
le siège passager
à l'avant.
21) enfant
Antennesurconseillée
pour le Pack
HYMER Multimedia Center. A ce moment la,
21) Antenne
conseillée
le Pack
Center. A Center.
ce moment
le démodulateur
estpour
compris
dansHYMER
le packMultimedia
HYMER Multimedia
Pourla,
le
démodulateur
compris
dans le pack
HYMERêtre
Multimedia
Center.
Pour
l'accès
à Internetest
d'autres
équipements
peuvent
nécessaires,
comme
par
l'accès
équipements
peuvent
êtreprécisions
nécessaires,
comme par
exempleà Internet
2. LNB etd'autres
un Modem.
Pour de plus
amples
concernant
exemple
2. LNB et
un Modem.
Pour de plus
amples
précisions
concernant
l'accès Internet,
veuillez
vous renseigner
auprès
de votre
concessionnaire
l'accès
HYMER.Internet, veuillez vous renseigner auprès de votre concessionnaire
22) HYMER.
Ce produit ne convient pas aux personnes munies d'une pile cardiaque.
22)
pasetaux
personnes
munies
d'une
cardiaque.
23) Ce
Surproduit
modèlesneBconvient
580, B 585
B 680,ne
concerne
que
le litpile
jumeau
le plus long.
23)
B 580, du
B 585
et cabine,
B 680,ne
concerne
le lit jumeau
le plus
24) Sur
Lorsmodèles
de l'utilisation
lit en
veillez
à ce que l'échelle
soit mise
enlong.
24) Lors
l'utilisation
du lit en cabine, veillez à ce que l'échelle soit mise en
placedepour
la stabiliser.
pour ladisponible
stabiliser. en combinaison avec le pré-équipement Radio et TV.
25) place
Uniquement
25) Uniquement
en combinaison
avec le pré-équipement
Radio(En
et cas
TV.
La dispositiondisponible
de l'antenne
implique l'installation
d'un démodulateur
La
dispositiondededeux
l'antenne
l'installation
démodulateur (En cas
d'utilisation
TV , le implique
même programme
est d'un
diffusé).
TV , lede
même
26) d'utilisation
En présence de deux
la rallonge
tableprogramme
(option), il est
n'y diffusé).
pas plus possibilité
26) En
présence
de la rallonge
de table (option),
il n'y pas plus possibilité
d'adapter
le coussin
supplémentaire
pour le couchage(Code
44127).
le coussin
supplémentaire
pour le 56122.
couchage(Code 44127).
27) d'adapter
Pas possible
avec le plancher
tempéré(Code
27)
possible
avecaugmente
le plancher
56122.de 12 cm.
28) Pas
Le toit
relevable
la tempéré(Code
hauteur du véhicule
28)
augmente
la hauteur
du véhicule
de 12 cm.
29) Le
La toit
boiterelevable
automatique
est livrée
avec volant
et pommeau
levier de vitesse
29) La
boite de
automatique
est livrée avec volant et pommeau levier de vitesse
habillés
cuir(Code 2310).
de cuir(Code
2310).
30) habillés
Non disponible
avec suspension
pneumatique intégrale avec fontion de
30)
disponible
avec suspension
pneumatique
intégralesièges
avec "Pilote
fontionAguti
de
nivellement
automatique
34) Non
Uniquement
disponible
en combinaison
avec l'option
automatique
31) nivellement
Uniquement
possible
avec le prééquipement Radio-/TV au niveau du meuble
Ergoflex" (code
42491)
31)
avec leavec
prééquipement
Radio-/TV
niveau
du meuble
colonne(Code
62343.
35) Uniquement
Impossible enpossible
combinaison
l�option Truma
Saphir au
(Code
57918).
62343.
32)
Livrable
à partir
de la production
Mars 2012.
37) colonne(Code
Uniquement
disponible
en combinaison
avec le chauffage à eau ALDE.
32)
à partir
de la production
Mars
2012.2011. D'ici là le modèle Thetford
33)
septembre
38) Livrable
Uniquement
disponible
avec Airbags.
33)
à partir
production
septembre
2011.estD'ici
là le de
modèle
CSur
250
sera
installé.
40) Livrable
Tramp
614CLdeetla654CL:
la fenêtre
de cuisine
réduite
15 cmThetford
et la
34) Uniquement
disponible
en combinaison
avec l'option sièges "Pilote Aguti
Cforme
250 sera
de lainstallé.
plaque
réchaud
3 feux est modifiée.
42491)
41) Ergoflex"
Impossible(code
en combinaison
avec l'option couchage confort Code 44143.
35)
en combinaison
avec l�option
Truma
Saphirà(Code
42) Impossible
Hauteur intérieure
dans la partie
habitable
préservée
1m85.57918).
37)
disponible
ende
combinaison
avec le
eaumeubles
ALDE. de
46) Uniquement
Dans la version
ambinace
style "Havanna"
leschauffage
portillonsàdes
38) Uniquement
avec Airbags.
pavillon hautdisponible
et de la cuisine
sont d'aspect vitrifié. Les portes des meubles de
40) Sur
Tramp
et 654CL:
la fenêtre
estvitrifié
réduite de 15 cm et la
pavillon
sur614CL
lit arrière
ne disposent
pasdedecuisine
l'aspect
la plaque
réchaud
feuxHavanna,
est modifiée.
47) forme
Dans ladeversion
ambiance
de3style
les portillons des meubles de
41) Impossible
en combinaison
avecdel'option
confort
Code 44143.
pavillon avant
ne diposent pas
l'aspectcouchage
vitrifié (Code
47677)
42)
intérieure
la partie habitable
à 1m85.
49) Hauteur
non disponible
avecdans
la climatisation
de toit.préservée
(Code 57947)
46)
la version
ambinaceavec
de style
"Havanna"
les portillons
50) Dans
Uniquement
disponible
sommier
à lattes.(Code
44172)des meubles de
haut et
de le
la toit
cuisine
sont d'aspect
Les(Code
portes33337)
des meubles de
51) pavillon
non dispobile
avec
panoramique
sur vitrifié.
lit arrière.
lit arrière
ne disposent
pas depas
l'aspect
vitrifié
52) pavillon
L'option sur
panneau
solaire
(2 x 50 W)n'est
possible
sur B 514 SL(Code
47) Dans
la version ambiance de style Havanna, les portillons des meubles de
51725.
avant nede
diposent
pas de
l'aspect vitrifié
(Code
47677)
53) pavillon
Le management
rangement
comporte:
4 paniers
de rangement
sur la face
Remarques
Remarques
34) Uniquement disponible en combinaison avec l'option sièges "Pilote Aguti
Ergoflex" (code 42491)
35) Impossible en combinaison avec l�option Truma Saphir (Code 57918).
37) Uniquement disponible en combinaison avec le chauffage à eau ALDE.
38) Uniquement disponible avec Airbags.
40) Sur Tramp 614CL et 654CL: la fenêtre de cuisine est réduite de 15 cm et la
forme de la plaque réchaud 3 feux est modifiée.
41) Impossible en combinaison avec l'option couchage confort Code 44143.
42) Hauteur intérieure dans la partie habitable préservée à 1m85.
46) Dans la version ambinace de style "Havanna" les portillons des meubles de
pavillon haut et de la cuisine sont d'aspect vitrifié. Les portes des meubles de
pavillon sur lit arrière ne disposent pas de l'aspect vitrifié
47) Dans la version ambiance de style Havanna, les portillons des meubles de
pavillon avant ne diposent pas de l'aspect vitrifié (Code 47677)
49) non disponible avec la climatisation de toit. (Code 57947)
50) Uniquement disponible avec sommier à lattes.(Code 44172)
51) non dispobile avec le toit panoramique sur lit arrière. (Code 33337)
52) L'option panneau solaire (2 x 50 W)n'est pas possible sur B 514 SL(Code
51725.
53) Le management de rangement comporte: 4 paniers de rangement sur la face
interne arrière, prédisposition au rangement de table de camping, de 2 chaises
de camping ainsi que un touret pour cable électrique, tuyau d'arrosage, cales,
rangement pour caisse à outils.
54) Non disponible avec lit arrière escamotable. (Code 47652)
55) Le lit est posé sur 4 pieds en alumium qui sont réglable en hauteur sur un
débatement de 30 cm à l'aide goupils. Ainsi votre concessionnaire pourra vous
régler la hauteur souhaitée du lit. Nota: en position basse la hauteur
disponible dans le garage est réduite.
56) Pas compatible avec l'échangeur de chaleur pour chauffage eau chaude.(Code
52881)
57) Uniquement possible avec chauffage à eau chaude Alde.(Code 52882)
58) Uniquement livrable avec porte chauffeur. (Code 34220)
59) Non disponible avec lanterneau panoramique Hymer dans la chambre (Code
33500)
61) Uniquement disponible avec Pack Confort 1 (Code 57594) oder Pack Confort
3 (Code 57655.
62) Non disponible pour B504SL et B514SL avec la galerie.(Code 37255).
63) Possible uniquement avec le prééquipement Fiat pour le chauffage Webasto
au gazole (Code 2392.
64) Uniquement en combinaison avec HYMER Multimedia Center.
65) Non disponble avec rallonge de lit à la française (Code 47643).
66) Uniquement disponible avec le Pack ExclusiveLine.
74) Uniquement disponible avec l'option banquette arrière.
75) Impossible en combinaison avec l'option porte moto (Code 37680.
76) Impossible en combinaison avec l'option porte vélos(Code 37665.
77) Cette option permet créer un espace garage arrière. Les banquettes latérales
arrière pourront être utilisées à l'aide d'une table comme dinette arrière.En
outre la banquette arrière en position haute pourra servir de lit simple.
ATTENTION : en relation avec la mobilité de la banquette arrière la situation
des fenêtres arrière est modifiée comme suit : face arrière deux baies de
80x45 cm au lieu d'une seule de 130 x 60 cm. arrière gauche 60 x 51 cm au
lieu de 130 x 60 cm. arrière droit 90 x 60 cm au lieu de 130 x 60 cm.
78) Impossible en combinaison avec l'option lanterneau arrière(Code 33504.
79) Sur B 580 impossible en combinaison avec l'option Galerie de toit (Code
57947.
80) Sur B 580 impossible en combinaison avec l'option Fantastic Vent (Code
33402.
81) Le toit polyester n'est pas dans le même coloris que celui du véhicule. L'aspect
du toit polyester n'est le même que celui du toit en aluminium laqué.
82) Uniquement disponible avec l'option pré disposition échangeur chaleur
Mercedes (Code 4838.
83) En combinaison avec la boite de vitesse mécanique avec un PTAC 5t, le PTRA
est de 7,5t, de ce fait le poids tractable est de 2,5t.
84) Impossible en combinaison avec l'option roue de secours(Code 25284 ou
25286).
85) Eberspächer Airtronic D4 Plus (4kW) Chauffage diesel pour cellule peut être
programmé sur 7 jours.
86) Dans le cas du salon en L transformable en couchage, la table est réduite
d'environ 3 cm.
87) Impossible en combinaison avec l'option ALDE chauffage à eau chaude(Code
52882.
88) Impossible en combinaison avec l'option Trappe garage arrière(Code 33298.
89) L'option ALDE chauffage à eau chaude (Code 52882)n'est pas possible sur B
578 carrossé sur châssis ALKO.
91) Attelage et Porte monto ne peuvent être montés simultanément.
87)
chauffage à eau
chaude(Code
92) Impossible
Impossible en
en combinaison
combinaison avec
avec l'option
l'option ALDE
Toit polyester(Code
33505.
93) 52882.
Uniquement disponible avec l'option Fiat Ducato Maxi homologué avec un
88) Impossible
en combinaison avec l'option Trappe garage arrière(Code 33298.
PTAC de 4 250kg.
89)
chauffage
à eau option,
chaudel'équipement
(Code 52882)n'est
pasnepossible
B
94) L'option
Lors de laALDE
commande
de cette
de série
sera passur
livré.
578 carrossé sur châssis ALKO.
91) Attelage et Porte monto ne peuvent être montés simultanément.
92) Impossible en combinaison avec l'option Toit polyester(Code 33505.
93) Uniquement disponible avec l'option Fiat Ducato Maxi homologué avec un
PTAC de 4 250kg.
94) Lors de la commande de cette option, l'équipement de série ne sera pas livré.
43
87)
88)
89)
91)
92)
93)
94)
07/2011/15.000F
HYMERLOISIRS
BP90183
68703CERNAYCedex
www.hymer.fr
44