Dossier de presse - Media Conseil Presse

Dossier de presse
Dossier
Févrierde
2012presse
Février 2012
1/19
Service presse Arena
Marie-Claude Prévitali
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35
mail : [email protected]
site: www.mediaconseilpresse.com
Dossier de presse
Février 2012
PRÉAMBULE
Ingénieurs et techniciens travaillent depuis des années à la
conception de maillots de bain produisant une compression
musculaire optimale. Cette dernière assure un gainage renforcé, ce
X\PWLYTL[KLNHNULYLULMÄJHJP[tL[LUW\PZZHUJL;V\[LMVPZ[YVW
de compression peut gêner la liberté de mouvement.
Le nageur en action est une entité dynamique avec des exigences
complexes en termes de maintien et de compression.
Pour Arena, l’objectif pour les JO de 2012 était de tirer au maximum
SLZ ItUtÄJLZ KL SH JVTWYLZZPVU ZHUZ LU[YH]LY SH SPILY[t KL
mouvement du nageur. Cette quête est atteinte avec la Powerskin
*HYIVU 7YV *L[[L [LJOUVSVNPL HZZVJPL \UL TH[PuYL SH ÄIYL KL
Carbone à une construction dynamique.
2/19
media conseil presse
Marie-Claude Prévitali
Karim Hachim
52, avenue Félix Viallet 38000 Grenoble
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35 - port. 33(0)6 08 98 74 13
[email protected] - www.mediaconseilpresse.com
Dossier de presse
Février 2012
POWERSKIN
CARBON PRO
Effets constatés de la technologie Powerskin Carbon Pro
Départ/Plongeon*
Virage*
gain de 11 centièmes
gain de 12 centièmes
Moins de résistance dans l’eau*
3/19
*
Essais comparatifs menés en nage libre. Comparaison entre la Powerskin Carbon Pro (2012) et la Powerskin R-Evo+ (2010)
Source
Dossier de presse
Février 2012
POWERSKIN
CARBON PRO EN
+i;(03:
Arena a combiné trois éléments high-tech pour produire une
compression idéale : nouvelle construction de maillot de bain,
H\NTLU[H[PVU KL SH WHY[ KL S»tSHZ[OHUUL L[ PU[YVK\J[PVU KL SH ÄIYL
de carbone. Cette combinaison donne naissance à une nouvelle
technologie : Powerskin Carbon Pro.
<ULUV\]LSSLTH[PuYLSHÄIYLKLJHYIVULH\_ItUtÄJLZT\S[PWSLZ
Connue pour ses propriétés structurelles et mécaniques uniques, la
ÄIYLKLJHYIVULZL]LYYV\PSSLSVYZX\»\UUP]LH\K»t[PYLTLU[JYP[PX\L
est atteint tout en conservant l’élasticité de la matière. Cette qualité
HZZ\YL \UL YHTWL KL JVTWYLZZPVU Z\Y KLZ aVULZ ZWtJPÄX\LZ
augmentant le maintien et le contrôle, là où cela est nécessaire,
quand cela est nécessaire, sans gêner la mobilité du nageur.
3»PU[YVK\J[PVUKLSHÄIYLKLJHYIVULKHUZSHJVTWVZP[PVUK\[PZZ\KL
la Powerskin Carbon Pro produit donc les principaux effets suivants:
‹ elle assure la sécurité en renforçant le tissu
‹ elle répartit de façon homogène la contention musculaire
‹ elle contrôle le niveau de contention pour garantir une totale
liberté de mouvement et de confort
‹ elle fait barrage à l’électricité statique ambiante et réduit donc la
fatigue musculaire
4/19
media conseil presse
Marie-Claude Prévitali
Karim Hachim
52, avenue Félix Viallet 38000 Grenoble
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35 - port. 33(0)6 08 98 74 13
[email protected] - www.mediaconseilpresse.com
Dossier de presse
Février 2012
Une compression
intelligente des muscles
En collaboration avec les
laboratoires Kinetech,
Arena a développé un tissu
unique, ultra-performant
et puissant, dans lequel,
pour la première fois, des
ÄSZZ[YL[JOZVU[[PZZtZH]LJ
KLZÄIYLZKLJHYIVUL*L[[L
association stretch/carbone
assure une compression
mécanique optimale et
parfaitement homogène, sans
risque de tension critique
pouvant gêner l’amplitude de
mouvement. En effet, le tissu
devient rigide lorsqu’il atteint
un niveau de compression
risquant d’entraver les
gestes.
Une construction
dynamique qui conjugue
retour élastique et
puissance
La coupe intègre une
architecture interne
composée de bandes
élastiques qui structurent
et modèlent le bassin et les
fesses. Cette construction
nouvelle accentue la
compression musculaire
où il faut, quand il faut. Elle
augmente ainsi la puissance
au départ, dans les virages
et coulées. Elle favorise aussi
un retour dynamique de
l’alignement du nageur dans
ces deux phases techniques.
Des coutures plates et
soudées renforcent la
construction de la Powerskin
Carbon Pro.
Zoom sur l’architecture
composée de bandes
élastiques qui assurent
retour élastique et
alignement du nageur
Zoom sur les coutures
plates et soudées
La Carbone Pro, dans la lignée de tous les maillots Powerskin, apporte aussi :
‹ Une traînée de surface minimum
‹ Une réduction ultime de la traînée
‹ Un revêtement hydrofuge
‹ Des coutures plates soudées
5/19
Dossier de presse
Février 2012
POWERSKIN
CARBON PRO :
DES (=(5;(.,:
±*/(8<,i;(7,
6/19
media conseil presse
Marie-Claude Prévitali
Karim Hachim
52, avenue Félix Viallet 38000 Grenoble
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35 - port. 33(0)6 08 98 74 13
[email protected] - www.mediaconseilpresse.com
Dossier de presse
Février 2012
(=(5;3(*6<9:,!
‹9tZPZ[HUJLL[K\YHIPSP[t
3LZÄSZKLJHYIVULPU[tNYtZJVUMuYLU[KLZX\HSP[tZKLYtZPZ[HUJLL[KL
durabilité au tissu, limitant tout risque de déchirures.
3LZUHNL\YZYLJVUUHPZZLU[X\»LSSLZ»LUÄSLHPZtTLU[tSPTPUHU[[V\[Z[YLZZPU\[PSL
avant de monter sur le plot.
:<93,:736;:!
‹9tZPZ[HUJLTtJHUPX\LL[SVUNt]P[t
La Powerkin Carbon Pro résiste à l’étirement tout en restant confortable au
toucher.
‹*VTWYLZZPVUPU[LSSPNLU[L
Compression idéale assurant maintien, contrôle et confort.
7,5+(5;3(*6<9:,!
‹Compression dynamique
Compression maximum sur les zones stratégiques augmentant le
maintien, le contrôle, et la puissance.
‹9L[V\YKLSHMVYJLWLUKHU[SLZWV\ZZtLZL[SLZ]PYHNLZ
Pas de perdition et placement idéal grâce à l’architecture interne
composée de bandes élastiques qui structurent et modèlent le
bassin et les fesses.
‹.SPZZL
.SPZZLL[KtWLYSHUJLZVU[H\ZZPHZZ\YtLZWHYSHJVTWVZP[PVUKLSH
matière et la construction du maillot de bain.
7/19
Dossier de presse
Février 2012
RÉSEAU
:*0,5;0-08<,
;YH]HPSSLYnS»H]HU[NHYKLKLSH[LJOUVSVNPL
Fournir la technologie, le design et la perspicacité du
consommateur
Une expertise profonde et variée des sciences et technologies.
Fabricants de tissus Hi-tech et ergogéniques
Spécialistes des vêtements de compétition
Une recherche appliquée au textile
Mesures pour l’évaluation de la qualité de puissance
Fiabilité et contrôle de la qualité
Sources de l’algorithme de mesures
Recherche biomécanique et ergonomique
Analyse et traitement de mesures
Procédures de contrôle des test de qualité.
8/19
media conseil presse
Marie-Claude Prévitali
Karim Hachim
52, avenue Félix Viallet 38000 Grenoble
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35 - port. 33(0)6 08 98 74 13
[email protected] - www.mediaconseilpresse.com
Dossier de presse
Février 2012
LE CARBONE :
<5i3i4,5;5(;<9,3
Aucun élément n’est plus essentiel dans la vie que le carbone.
C’est le 4ème élément le plus abondant dans l’univers, après
l’hydrogène, l’hélium et l’oxygène.
Seul le carbone a la possibilité de former des longues chaînes
avec ses propres atomes, assez stables pour résister aux attaques
JOPTPX\LZ KHUZ KLZ JVUKP[PVUZ ZWtJPÄX\LZ 6U SL YL[YV\]L KHUZ
les cellules vivantes et l’ADN. On le retrouve aussi dans des
composants aussi variés que nombreux.
Les allotropies de carbone ont des propriétés électriques,
thermiques et mécaniques remarquables. Le diamant, une des
allotropies de carbone plus connues, est le minéral naturel le plus
dur connu à ce jour. Il est utilisé dans les pointes de forage ou lames
de scies, ou moulu en une poudre utilisable pour des applications
de meulage et de polissage.
9/19
Dossier de presse
Février 2012
“*»,:;
:<979,5(5;
QUAND JE SUIS
DANS L’EAU, LA
COMBINAISON
ME DONNE LA
30),9;i,;3(
=0;,::,+»<5
+(<7/05¹
RANOMI KROMOWIDJOJO, Pays-Bas
media conseil presse
Marie-Claude Prévitali
Karim Hachim
52, avenue Félix Viallet 38000 Grenoble
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35 - port. 33(0)6 08 98 74 13
[email protected] - www.mediaconseilpresse.com
10/19
“LE JAMMER
*(9)65796,:;
:,5:(;0655,3
1,:<0:047(;0,5;
+,3»<;030:,9
7,5+(5;3,:16
QUAND JE SUIS
DANS L’EAU, JE
SENS MA FORCE
,;4(;,*/508<,
ASSOCIÉES À
UNE PUISSANCE
QUE JE N’AVAIS
1(4(0:9,::,5;0,
1<:8<,3±¹
Dossier de presse
Février 2012
CESAR CIELO, Brésil
11/19
Dossier de presse
“*,1(44,9,:;.i50(31,
:<0:047(;0,5;+,3»,5-03,9
,5*647i;0;0651(4(0:
+(5:4(=0,1,5»(05(.i
(=,*<5i8<07,4,5;(<::0
PRÉCIS.¹
Février 2012
ALEXANDER DALE OEN, Norvège
“*,1(44,9,:;:(5:
(<*<5+6<;,:7i*0(3
1,:,5:=9(04,5;465
CORPS QUI EXPRIME
5(;<9,33,4,5;:(-69*,
SA PUISSANCE, DÈS QUE JE
;6<*/,3»,(<¹
12/19
media conseil presse
52, avenue Félix Viallet 38000 Grenoble
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35 - port. 33(0)6 08 98 74 13
[email protected] - www.mediaconseilpresse.com
PAUL
BIEDERMANN,
Allemagne
Marie-Claude
Prévitali
Karim Hachim
“LA CARBON PRO M’A
i;655i,¯+Ï:8<,1,:<0:
,5;9i,+(5:3»,(<1»(0i;i
:<9790:,<5,=0;,::,,;<5
*65-69;8<,1,5»(01(4(0:
9,::,5;0:(=(5;¹
Dossier de presse
Février 2012
:(9(/:16:;964
“LA CARBON PRO ME PROCURE
+,)655,::,5:(;065:
3,1(44,9:»,5-03,;9Ï:
-(*03,4,5;3(*6479,::065
,:;,?*,33,5;,1,5»(0
1(4(0:9,::,5;0<5,.30::,
(<::0:<979,5(5;,(79Ï:
<57365.,65+<*6<7
4(76:0;065+(5:3»,(<
S’AMÉLIORE.¹
13/19
ALAIN BERNARD, France
Dossier de presse
Février 2012
PWS Carbon pro Full Body
Short Leg (Close) 22948
outer shell
inside lining
52% Nylon
65% Nylon
47% Elastane 34% Elastane
1% Carbon
1% Carbon
colour: 50 dark grey
72 royal
40 bright red
60 acid green
sizes:
30-40
RSP
Euro 399,00
USD 499,00
50
72
40
60
72
40
60
PWS Carbon pro Full Body
Short Leg (Open) 22947
outer shell
inside lining
52% Nylon
65% Nylon
47% Elastane 34% Elastane
1% Carbon
1% Carbon
colour: 50 dark grey
72 royal
40 bright red
60 acid green
sizes:
30-40
RSP
Euro 399,00
USD 499,00
50
PWS Carbon pro
Jammer 22980
outer shell
inside lining
52% Nylon
65% Nylon
47% Elastane 34% Elastane
1% Carbon
1% Carbon
colour: 50 dark grey
72 royal
40 bright red
60 acid green
sizes:
60-85
50
72
40
60
RSP
Euro 249,00
USD 349,00
14/19
media conseil presse
Marie-Claude Prévitali
Karim Hachim
52, avenue Félix Viallet 38000 Grenoble
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35 - port. 33(0)6 08 98 74 13
[email protected] - www.mediaconseilpresse.com
Dossier de presse
Février 2012
15/19
RANOMI KROMOWIDJOJO
Dossier de presse
Février 2012
/0:;609,+,LA
POWERSKIN
L’année 2000 est synonyme de nouvelle ère spectaculaire pour la natation
avec l’introduction des combinaisons. Arena invente la Powerskin. On
doit cette invention à Michel Joseph, expert textile d’Horst Dassler,
fondateur d’Arena. Il a consacré plus de deux ans de recherche à ce
prototype lancé aux JO de Sydney. Il est encore aujourd’hui à l’origine
de la Powerskin Carbon Pro qui équipera les nageurs aux JO de Londres
2012.
Pendant dix ans, la natation connaît une formidable poussée
technologique. Cependant, après les Championnats du monde de
Rome en 2009, durant lesquels 43 records du monde ont été battus,
la FINA interdit les combinaisons dès 2010. Après une décennie de
développement, le monde de la natation vit un nouveau bouleversement.
‹!(YLUHJV\]YLSLZUHNL\YZKLYtZ\S[H[Z
Arena lance le Powerskin®. Un tissu révolutionnaire conçu pour une
nouvelle génération de combinaisons et de maillots de bain pour les JO
de Sydney. Avec un frottement pratiquement nul, ce matériau ultra-léger
(125g/m2) a des qualités inégalées. Il absorbe 15 % en moins d’humidité
que tout autre matériau conçu pour le bain. Il offre donc un minimum
d’absorption de l’eau et une réduction maximale de la friction. Plat, ultraléger, hydrophobe, élastique dans tous les sens, le Powerskin® d’Arena
a su évoluer depuis son avènement en 2000. Lors des Championnats
d’Europe à Madrid en 2003, Arena présente la septième génération de
Powerskin®. Cette quête de perfection est menée en étroite collaboration
avec les nageurs du team Arena.
16/19
media conseil presse
Marie-Claude Prévitali
Karim Hachim
52, avenue Félix Viallet 38000 Grenoble
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35 - port. 33(0)6 08 98 74 13
[email protected] - www.mediaconseilpresse.com
Dossier de presse
Février 2012
‹2004 : Arena emprisonne l’eau
Arena lance le Powerskin® Xtreme®. Matière high-tech et modèle intelligent, une alchimie parfaite pour Arena qui intègre et adapte une
technologie qui a déjà fait ses preuves dans l’aéronautique et la construction navale. Le fabricant introduit une matière nervurée sur ses
deux faces. Plongées dans un liquide, les nervures emprisonnent des
molécules d’eau microscopiques. Résultat : la matière en mouvement
n’est en contact avec l’eau que sur les crêtes des nervures réduisant
considérablement la surface de frottement. Cette technologie réduit les
trois niveaux de résistance : le frottement, la pression et la traînée induite.
‹ 2008 : Arena invente la preuve par 3
Le dialogue qu’entretient Arena avec ses athlètes et leurs coaches
conduit la marque à mettre à disposition trois technologies différentes
aux nageurs sélectionnés aux JO de Pékin. Ce choix est conforme à la
démarche historique de la marque : équiper chaque athlète avec le produit répondant précisément à ses attentes. Les critères morphologiques
comme les contraintes liées à chaque discipline ou distance sont pris en
compte. Les trois technologies qui seront mises à disposition des
nageurs :
- Powerskin®1
- Powerskin®R-évolution
- Powerskin®R-évolution+ (avec plaques de polyuréthane) validée par la
FINA le 3 juin 2008.
‹ !(YLUHZ»OHIP[\LH\_YLJVYKZ
(YLUH PU[YVK\P[ SH JVTIPUHPZVU 7V^LYZRPUŽ ?.SPKL WVS`\Ytthanne. Les combinaisons de competition Arena se sont avérées être le
choix préféré des nageurs du monde entier. Les résultats exceptionnels
obtenus lors des compétitions majeures en 2009 en sont la preuve. Lors
des Championnats du monde à Rome, Paul Biedermann a arraché des
mains à Michael Phelps le titre sur 200m NL. C’était la première fois en 4
ans que Phelps était battu sur la distance dans une compétition majeure.
17/19
Dossier de presse
Février 2012
‹2010 : Arena réussit le retour au tissu
.YoJLnZVUOtYP[HNLS»tX\PWLK\KtWHY[LTLU[9+K»(YLUHYLIVUKP[
avec une nouvelle série de jammers conformes aux critères de la FINA.
Utilisant un tissu tricotté et tissé pesant seulement 125g/m2, la série
7V^LYZRPUJVTWYLUHP[!:;?79L]V9L]V7S\Z
‹!(YLUHSHUJLSL7V^LYZRPUŽ?.SPKLUV\]LSSLNtUtYH[PVU
Elle permet au nageur de maintenir sa stabilité et son alignement pendant la course. La construction de sa matière (52% polyamide, 48%
d’élasthanne) est inédite : elle produit un retour élastique ultra performant, surtout spectaculaire à la coulée du plongeon et à la sortie de
]PYHNL:VUZ`Z[uTLKLJV\[\YLZ[OLYTVZV\KtLZWYVÄStLZL[L_[YH
plates garantit une compression maximale sur l’ensemble du corps
combinée à un confort incomparable.
‹!(YLUHJYtLSHJVTWYLZZPVUPU[LSSPNLU[L
Avec l’arrivée des JO de Londres en 2012, Arena fait une nouvelle fois
sensation avec la Powerskin Carbon Pro. Sa qualité première : la comWYLZZPVUPU[LSSPNLU[L¯
18/19
media conseil presse
Marie-Claude Prévitali
Karim Hachim
52, avenue Félix Viallet 38000 Grenoble
tél. 33(0)4 76 86 84 00 - fax. 33(0)4 76 86 22 35 - port. 33(0)6 08 98 74 13
[email protected] - www.mediaconseilpresse.com
Dossier de presse
Février 2012
www.arenainternational.com
www.facebook.com/arenapeople
twitter.com/arenapeople
www.youtube.com/arenapeople
19/19