pdf - 3,05 Mo - Ville de Gémenos

A VRIL 2015
N° 180
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 1
1
01/04/2015 16:15:30
Sommaire
3
Édito
4-9
Vie locale
10 - 11 Regard sur...
Le budget primitif 2015
12
Nos Associations
13 - 14 Sport et Culture
15
Retour en image
16
Agenda
Numéros Utiles
Mairie : 04 42 32 89 00 (8h30-12h30 / 14h-17h30) en cas d’urgence et en dehors des
horaires d’ouverture votre appel est automatiquement transféré à
la Police Municipale.
Police Municipale : 04 42 32 89 08
Gendarmerie Nationale : 04 42 82 90 17
Secrétariat Service Technique : 04 42 32 72 29
Secrétariat MPM (déchets, encombrants, voirie) : 04 95 09 58 89
Secrétariat Eau et Assainissement : 04 95 09 58 90
Urgence médicale : 15
Urgence dentaire : 0 892 566 766 (dim. et jours fériés)
Pompiers : 18 (ou 04 42 32 21 78)
Eclairage public : 0 800 850 343 (appel gratuit)
Urgence gaz naturel : 0 800 47 33 33
Transport à la Demande (TAD) : 0 800 006 927
Service Handi’Lib : 04 91 11 41 00
Taxi : 04 42 32 12 22 (tous transports dont médicalisés)
Magazine édité par la Municipalité de Gémenos
Téléchargeable sur www.mairie-gemenos.fr
Directeur de la publication : Roland Giberti, Maire de Gémenos
Rédaction, photographies, PAO : Service Communication
Service Communication : 04 42 32 73 84 - 04 42 32 72 25
Crédits photo : Service Communication et Service Culture et Vie Locale
Impression et photogravure : Horizon (Parc d’Activités de Gémenos)
Bulletin imprimé sur papier écologique
2
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 2
01/04/2015 16:15:30
rs des
nsféré à
Édito
Un budget cousu main
« Suite non logique, le budget primitif 2015 adopté le 26 mars dernier lors du conseil
municipal n’a pas été voté à l’unanimité mais avec deux absentions. Le Débat
d’Orientation Budgétaire n’avait pourtant fait l’objet d’aucun commentaire lors du conseil
municipal du 18 février 2015. Nous avions alors présenté les orientations générales du
budget pour l’année à venir et étions restés à l’écoute d’un débat qui n’eut pas lieu...
Nous prenons donc le pari osé de maintenir une politique d’investissement conséquente
en dépit de la baisse considérable des dotations de l’Etat et ce, tout en respectant
l’équilibre budgétaire et sans recours à l’emprunt. Une gestion financière à la fois réfléchie,
rigoureuse, maîtrisée et empreinte d’ambition, voilà les clés de notre stratégie.
Nous nous attacherons à investir.
Investir pour diminuer nos dépenses de fonctionnement : les bâtiments communaux
s’équipent petit à petit de leds, moins énergivores.
Investir pour créer de nouvelles recettes communales : les acquisitions de l’immeuble
mitoyen à la Mairie ou de la propriété du Relais de la Magdeleine vont dans ce sens. Sans
compter la plus-value d’une telle acquisition pour notre village qui nous donne l’assurance
de protéger cette belle propriété de toute sorte d’urbanisation…
Investir, enfin, pour continuer à offrir un service optimal aux Gémenosiens et
répondre à leurs besoins. La crèche municipale Silky Giraldi tout comme l’Espace A.
Giraldi vont être agrandis, la cour des Granges réhabilitée, les parcs réaménagés.
Vous l’avez compris, nos finances saines nous permettent d’envisager l’avenir
sereinement et de continuer à vous offrir un cadre de vie envié et enviable. Les travaux
réalisés en ce moment même sur la commune, les aides sociales offertes aux plus
démunis, les loisirs proposés aux jeunes ou bien encore l’attention particulière portée
au tissu associatif local et qui s’exprime par de conséquentes subventions et des
actions plus concrètes comme l’ouverture de l’espace « La Passerelle » et dont vous
trouverez les détails à l’intérieur de ce journal, en sont l’exemple même.
L’avenir serein, il ne me reste plus donc qu’à vous souhaiter, à toutes et à tous, une très
Joyeuse Pâque ! »
Roland Giberti
Maire de Gémenos
Vice-Président de la
Communauté urbaine
Marseille-Provence-Métropole
3
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 3
01/04/2015 16:15:31
DE PROCHAINS AMÉNAGEMENTS SUR LA COMMUNE
Durant les prochains mois, de judicieux aménagements vont être réalisés sur la commune en
ce qui concerne la voirie afin d’offrir aux gémenosiens plus de confort et de sécurité.
Renouvellement des trottoirs du centre-ville
Après le secteur du cours Pasteur l’an dernier (depuis les Arcades jusqu’à la rue Jean Jaurès), le
remplacement des pavés se poursuivra dans le courant des prochaines semaines :
◆ Devant le lavoir municipal : courant avril, durant une quinzaine de jours.
Les pavés sur le parterre du Lavoir seront remplacés par du béton désactivé, revêtement
stable et antidérapant, adapté à ce type de parvis. Il s’harmonisera parfaitement avec celui
déjà existant devant les Arcades.
Ce parvis sera également réaménagé de manière à être encore plus accessible aux Personnes
à Mobilité Réduite (PMR).
NB : Pendant les travaux, l’accès au lavoir sera préservé par la rampe existante qui ne sera pas
touchée. Les expositions seront donc maintenues.
◆ Rue de la République : suite aux travaux initiés devant le lavoir, les trottoirs de la rue de la
République, puis ceux de la rue Planzol allant jusqu’à la Mairie seront également changés
contre de la pierre granit, identique à celle déjà utilisée sur la place Clémenceau et les rues
Jean Jaurès et de Jaynes.
« Gémenos la Jolie », il faut souffrir pour être belle !
Ces travaux occasionneront quelques désagréments de courte durée puisque le chantier ne
devrait pas dépasser quelques semaines. Les déplacements piétonniers risquent donc d’être
un peu gênés rue du Maréchal des Logis Planzol et rue de la République.
La circulation, rue du Maréchal des Logis Planzol et le stationnement, rue de la République,
pourront aussi être perturbés.
Création d’un nouvel arrêt de bus
Un nouvel arrêt de bus dénommé « Les
Craux » va être implanté sur la RD396 (en
direction d’Aix) entre le rond-point des
Charrons (au Relais de la Magdeleine) et celui
des Cinq bassins (connu sous le nom des
Craux), en face de celui déjà existant qui est
lui-même réaménagé. En effet, jusqu’à
présent, l’arrêt de bus était matérialisé
par une alcôve. Celle-ci va disparaître au
profit de deux arrêts de bus en pleine voie,
de chaque côté de l’axe routier, comme le
prévoit la réglementation* afin de sécuriser
au maximum les sorties des usagers lors de
leur dépose aux arrêts. Ces arrêts répondent
aux normes d’accessibilité pour les PMR.
(Les trottoirs seront surélevés pour être à la
même hauteur que le bus.)
* Les alcôves pour les bus sont autorisées uniquement
hors agglomération.
Les travaux d’aménagement des arrêts de bus
ont déjà commencé le mois dernier.
4
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 4
01/04/2015 16:15:32
ADOLESCENTS : REJOIGNEZ LA SECTION JEUNES SAPEURS-POMPIERS
L’école des Jeunes Sapeurs-Pompiers (JSP)
de Gémenos recrute pour sa nouvelle section
de l’an prochain.
La formation, animée et encadrée par
des sapeurs-pompiers professionnels
et volontaires, dure quatre années
et s’effectue en parallèle à des études
s c o l a i re s. E l l e re q u i e r t u n fo r t
investissement de la part des jeunes qui
s’y engagent, ces derniers se rassemblant
tous les samedis (matin ou aprèsmidi), certains dimanches et jours fériés. Elle aboutit à l’obtention du Brevet de JSP
(qui procure l’équivalence à la formation initiale d’un Sapeur-Pompier Volontaire).
Modalités pour intégrer la section JSP : être né entre novembre 2000 et avril 2002, être en
bonne condition physique et réussir les tests de présélection (épreuves sportives et scolaires).
Renseignements et dossier d’inscription à retirer au centre de secours jusqu’au 30 mai 2015.
« LA PASSERELLE » : NOUVEL ESPACE DÉDIÉ À LA PETITE ENFANCE
L’aménagement du local situé au sein du bâtiment de la Poste et dénommé « La Passerelle »
est quasiment terminé. Il sera destiné à accueillir des associations relevant du secteur de
la Petite Enfance. Ces dernières proposeront, dans les semaines à venir, des activités à
destination des petits et de leurs parents/accompagnants, comme par exemple un atelier
« massage bébé ». Rendez-vous le mois prochain pour connaître le programme détaillé des
activités !
Les travaux d’aménagement du local le mois dernier.
LA SOLIDARITÉ EN CONTINU
Le Centre Communal d’Action Sociale de la Commune emboîte le pas au Resto du Cœur dont
la campagne a pris fin le mois dernier. Il organise une distribution de denrées alimentaires
tous les 15 jours, le vendredi matin.
Si vous souhaitez bénéficier de cette aide qui s’adresse aux plus démunis, prenez rendez-vous
avec l’assistante sociale qui évaluera avec vous si vous pouvez y prétendre.
Contact : CCAS au 04 42 32 73 86.
Liste des pièces à fournir : dernier avis d’imposition ou de non-imposition, livret de famille,
documents relatifs à l’habitation (selon situation : loyer, montant du crédit, attestation
d’hébergement…), justificatifs de revenus (attestation CAF, salaires, pensions…). A noter que des
pièces complémentaires pourront être demandées après examen de votre situation.
5
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 5
01/04/2015 16:15:37
LES GÉMENOSIENS FONT DU SKI !
Malgré une météo un peu capricieuse (pluie, neige, froid, jusqu’à-12°c !), les
41 jeunes gémenosiens partis en séjour ski, avec la Maison des jeunes (MDJ),
ont dévalé les pistes du domaine skiable des Sybelles, à la Toussuire, où ils
séjournaient du 28 février au 7 mars dernier. Les adolescents ont apprécié le séjour dans
son ensemble et ont particulièrement aimé la soirée Casino, la boom et la course de
luge nocturne organisées par l’équipe Animation. Les animateurs relèvent que « l’esprit MDJ
» et son « bien vivre ensemble » ont été la clé de cet agréable séjour.
Les prochains rendez-vous
La MDJ propose durant les vacances de Printemps, du samedi 25 avril au lundi 11 mai, un
séjour à thème et une semaine de stage sport nature. Durant les vacances d’été, du 4 juillet
au 31 août 2015, la MDJ proposera un voyage « capitales européennes » pour les 14/17 ans,
un séjour aux 2 Alpes, un stage « sports nautiques » et une journée à thème.
ELECTIONS CANTONALES : QUI FAIT QUOI ?
Mme Milon et M. Boré seront jusqu’en 2021 les conseillers départementaux de
notre canton. Ils représenteront à la fois la population, la vie associative, les élus et la vie
économique de notre canton. Ils siègeront au conseil départemental qui délibère sur les
affaires d’intérêt départemental (en particulier la création des services publics, la gestion des
biens, le budget).
Quelles compétences pour le Département ?
A ce stade de la loi portant sur la nouvelle organisation territoriale de la République (NOTRe)
toujours en cours d’élaboration, le Département garderait comme compétences principales
l’action sociale et la culture, la gestion de la voirie départementale, des collèges et des
services départementaux d’incendie et de secours. Les transports scolaires, les équipements
sportifs et le logement seraient en revanche des compétences transférées à la Région.
Listes candidates
M. BRATKOV Vesselin
Mme LEGUEM Laurence M. BORÉ Patrick
Mme MILON Danielle
6
Nombre de voix
Taux
809
28,52%
2028
71,48%
Données Générales
Nombre d’électeurs inscrits : 5587 – Nombre de votants : 3085
Taux de participation : 55,22% - Votes nuls : 65 – Suffrages exprimés : 2837
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 6
01/04/2015 16:15:39
DES ATELIERS DE
LOISIRS CRÉATIFS
TOUS LES LUNDIS
Un atelier de loisirs créatifs
est mis sur pied ! La
première séance aura lieu
dès le lundi 13 avril 2015.
Cet atelier gratuit sera
dispensé par des bénévoles
à la salle Léone Didier,
tous les lundis, de 14h à
17h30, tout au long de
l’année. Il est ouvert à tout
public.
Le principe : des ateliers tournants qui auront comme
thématique l’apprentissage de la couture (manuellement
et à la machine), du tricot, du crochet ; la réparation et la
confection de cuir et de skaï ; le scrapbooking ; la carterie
et la customisation (tout type de support).
Pour se faire, l’atelier nécessite des chutes de tissus ; vieux
vêtements, sacs ; pelote de laine, aiguilles, fils, boutons ; boîtes
en fer, vieille machine à coudre… et en appel à la générosité
de chacun !
PAS DE CHANGEMENT
CONCERNANT
L’AMÉNAGEMENT DES NAP
Du côté des écoles Vessiot et
La Culasse
(maternelles
et primaires), le maintien
des Nouvelles Activités
Périscolaires (NAP) le
vendredi, de 13h à 16h,
a été voté à la majorité lors
des conseils d’école.
JOURNÉE RÉCRÉATIVE
POUR LES SÉNIORS
Jour née rencontre entre
séniors
aubagnais
et
gémenosiens mercredi 29 avril.
Rendez-vous à 11h30 devant
l’Office de Tourisme pour un
départ à pied vers le Parc de SaintPons.
Inscriptions obligatoires au
04 42 32 73 86.
Voici venu le temps du grand ménage de printemps, non ?
Contact : CCAS au 04 42 32 89 01
HABITANTS DU JAS DE LA LÈBRE :
VISITE OBLIGATOIRE DE L’ONF !
Ce sont les habitants du Jas de la Lèbre qui doivent recevoir
cette année la visite obligatoire d’un agent de l’Office
National des Forêts (ONF) missionné par la commune. Ils sont
priés de prendre rendez-vous avant le 30 avril 2015, sous
peine de verbalisation. L’agent expliquera les règles d’usage
concernant le brûlage et le débroussaillement et donnera
des conseils avertis sur la prévention et la propagation du feu.
Contact : l’ONF sur [email protected]
LIKE TA VILLE !
Elles l’ont dit, elles l’ont fait ! Les élues en charge des projets
numériques de la Ville ont créé le mois dernier la page Facebook
de la ville nommée « Gémenos Actu », qu’elles alimentent
quotidiennement. Vous y retrouverez donc en temps réel,
toutes les actualités de votre village.
Devenez « Fan » de la page !
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 7
LES ÉCOLIERS INITIÉS À
LA PRÉVENTION ROUTIÈRE
Les 13, 14 et 15 avril prochains,
u n a g e n t d e l a p o l i ce
municipale accompagné
d’un représentant de la
sécurité routière sensibili
seront tous les écoliers
gémenosiens de CM1/CM2
à la prévention routière
par le biais d’un parcours
vélo aménagé dans les cours
de récréation des écoles.
INSCRIPTIONS
AU CENTRE AÉRÉ
Le Centre aéré du printemps
2015 se déroulera du lundi
27 avril au jeudi 7 mai 2015.
Dossiers d’inscription à retirer
jusqu’au mardi 14 avril 2015.
7
01/04/2015 16:15:40
INSCRIPTION
À L’ÉCOLE MATERNELLE
Les parents doivent inscrire leurs
enfants nés en 2012 auprès du
Service Scolaire en Mairie, avant
le 30 avril 2015, munis du livret
de famille et d’un justificatif de
domicile de moins de trois mois
(joindre les photocopies). Après
étude du dossier et détermination
de l’école dont dépend l’enfant,
l’inscription définitive se fera
dans l’école concernée auprès
du chef d’établissement.
Contact : Service scolaire
au 04 42 32 71 45.
UN CARNAVAL SOUS LE SOLEIL !
C’est sous un grand soleil et dans une ambiance festive que
s’est déroulé le carnaval traditionnel samedi 28 mars dernier.
Le groupe italien La Lachera et la Poulido de Gèmo ont assuré
le spectacle pour le plus grand bonheur des petits comme
des grands. Plus de 250 goûters ont été distribués par la
Municipalité au cours de cet après-midi récréatif.
ALLOCATION
DU CONSEIL GÉNÉRAL
Le Conseil Général accorde, sous
condition de ressources, une aide
aux familles désireuses d’inscrire
leurs enfants (nés entre 2001
et 2011) en centre de vacances
pour l’été 2015. Cette allocation
est fixée à 71€ par enfant. Les
dossiers sont à retirer en Mairie
au Centre Communal d’action
sociale (CCAS) et doivent être
renvoyés au Conseil Général
avant le 30 juin 2015. Contact :
CCAS au 04 42 32 89 01.
INSCRIVEZ-VOUS
AUX ALERTES SMS !
La Municipalité de Gémenos
est équipée d’un système de
télé-alerte qui permet d’être
avertis en cas de danger
imminent. Pour bénéficier de ce
service, téléchargez le bulletin
d’inscription en ligne sur le site de
la ville et rapportez le en Mairie.
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS
Le recueil des actes administratifs,
renouvelé chaque trimestre
est consultable en Mairie au
Secrétariat Général.
8
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 8
DEVENEZ FAMILLE D’ACCUEIL !
L’association Jeunesse Etudes
Voyages recherche des familles
d’accueil bénévoles susceptibles
d’accueillir de jeunes étrangers
venus de toute part : Australie,
Finlande, I talie, Allemagne,
Mexique… pour un séjour
académique en France.
Ils ont entre 15 et 18 ans et souhaitent partager la vie d’une
famille française, découvrir la culture et le système scolaire
français.
Si vous souhaitez accueillir un élève étranger pour
une durée de quelques semaines à quelques mois
afin de partager avec lui votre culture et la sienne,
n’hésitez plus et devenez familles d’accueil !
Contact : Association JEV – Mme Carine PERROT : 04 90 54 42 79/06
03 27 93 20 ou [email protected]
TESTER GRATUITEMENT LE RÉSEAU CARTREIZE
La zone d’activités « Aubagne Paluds Gémenos » est desservie
par le réseau Cartreize qui propose aujourd’hui aux salariés
qui ne connaissent pas le réseau de le tester, en bénéficiant
gratuitement d’une carte personnalisée rechargée d’un carnet
de six voyages, à utiliser sur les déplacements domicile-travail.
Pour bénéficier de l’offre d’essai, demandez au référent de votre
entreprise (si celle-ci est partenaire du Plan de déplacements
Mobilidées) le bulletin d’inscription à remplir et envoyer à Cartreize,
ou à l’association Mobilidées au 06 52 19 59 63 ou par le biais de
l’e-mail suivant : [email protected].
01/04/2015 16:15:42
GARE AUX CHENILLES PROCESSIONNAIRES !
La prolifération saisonnière des chenilles
processionnaires (reconnaissables à leurs nids de
soie blanche visibles sur les pins) incite à rappeler
les mesures de précaution à adopter pour éviter tout
risque sanitaire. Leurs poils contiennent une toxine
urticante et allergisante, à l’origine d’irritation
cutanée et oculaire chez les humains et de dégâts
irréparables chez les animaux.
Consignes de précaution
Il est recommandé au public par l’Agence Régionale
de Santé (ARS) Paca de :
● Ne pas manipuler les chenilles et les nids.
● Ne jamais balayer une procession de chenilles.
● Ne pas faire sécher le linge à l’extérieur près des pins par grand vent.
● Eviter la fréquentation des zones à proximité des pins infestés, de porter des vêtements
couvrants si l’on se rend malgré tout dans ces zones.
● Eviter de se frotter les yeux en cas d’exposition.
● Eviter de tondre les pelouses sous les arbres infestés.
En cas de contact
Il est recommandé de :
● Prendre une douche tiède avec lavage soigneux des cheveux au shampoing.
● Changer de vêtements et laver les vêtements contaminés au-dessus de 60°c.
● Dans le cas où un enfant en bas âge aurait porté une chenille à la bouche, consulter
immédiatement le service des urgences.
● Dans le cas d’un animal, éviter de frotter mais laver à grande eau, faire appel sans délai à son
vétérinaire pour qu’il effectue un traitement d’urgence et éviter de se contaminer soi-même
en manipulant l’animal sans précaution (zone abritée du vent, masque, lunettes, gants, etc.).
Bon à savoir : l’ONF se tient à disposition des particuliers pour l’installation de pièges sur les
pins. Contact : Hervé Gomez, technico-commercial de l’ONF au 06 11 13 15 16.
PRÉSERVONS LES PETITES ABEILLES, INDISPENSABLES À L’ÉCOSYSTÈME !
Si la petite abeille Maya s’affiche à l’écran
en ce moment, il faut savoir qu’en France,
2014 a été une année noire pour l’apiculture.
Dans notre département, cela s’explique
en partie par les conditions climatiques
exceptionnelles qui ont favorisé la prolifération
des maladies des abeilles ainsi que par les
nouveaux prédateurs qui s’installent ici tel
le frelon asiatique, très agressif envers les
abeilles. Le Groupement de Défense Sanitaire
Apicole des Bouches-du-Rhône (GDSA13) alerte sur le fait qu’un nouveau prédateur risque
de faire son apparition cette année.
Une lutte collective
Dénommé « Aethina-tumida », le petit coléoptère de la ruche, a été découvert à la fin de
l’été dernier en Calabre, en Italie du Sud. Cette région étant un secteur de transhumance pour
des apiculteurs français et européens, le risque d’infestation des ruchers européens est
réel. Pour étouffer les éventuels foyers d’infestation, rien de tel que la mise en
place d’un plan d’action collectif. Aussi, le GDSA13 invite tous les possesseurs
de ruches à se manifester afin qu’il puisse leur communiquer les risques et
les moyens d’action à mettre en place pour lutter ensemble contre ce danger.
Plus d’infos : GDSA13 : Mme Béatrice Bousteau au 04 42 04 71 29 – [email protected] ou
bien M. Denis Monod au 04 42 87 95 65 – [email protected]
9
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 9
01/04/2015 16:15:43
Regard sur le budget 2015
Suite au Conseil municipal du 26 mars 2015, le budget 2015 a été voté avec, en toile de fond,
la volonté de maintenir une vaste politique d’investissement et celle de ne pas recourir à
l’emprunt bien que les dotations de l’Etat ne cessent de diminuer. C’est donc un budget à la
fois empreint de sagesse et d’audace qui a été acté pour que les Gémenosiens continuent à
bénéficier d’un cadre de vie optimal.
Budget de fonctionnement : 21 782 528,72 €
Budget d’investissement : 15 199 929,49 €
(Budgets équilibrés en dépenses et en recettes)
REPARTITION DU BUDGET DE FONCTIONNEMENT
Dépenses : 21 782 528,72 €
CHARGES À CARACTÈRE GÉNÉRAL
CHARGES DE PERSONNEL
ATTÉNUATION DE PRODUITS
AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE
CHARGES EXCEPTIONNELLES
DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS
ET PROVISIONS
6 110 000,00 € (28 ,00%)
6 000 000,00 € (27,60 %)
329 801,66 € (1,50 %)
3 941 720,05 € (18,10 %)
1 200 000,00 € (5,50 %)
2 500 000,00 € (11,50 %)
1 701 007,01 €
VIREMENT À LA SECTION D’INVESTISSEMENT
(7,80%)
Recettes : 21 782 528,72 €
8 631 646,72 € (39,60 %)
30 000, 00 € (0,10 %)
1 426 000, 00 € (6,50 %)
10 346 882,00 € (47,50 %)
850 000,00 € (3,9 0%)
272 000, 00 € (1, 30 %)
EXCÉDENT REPORTÉ
ATTÉNUATIONS DE CHARGES
PRODUITS DE SERVICES
IMPÔTS ET TAXES
DOTATIONS, SUBVENTIONS
AUTRES PRODUITS DE GESTION
COURANTE
26 000,00 €
200 000,00 €
PRODUITS FINANCIERS
PRODUITS EXCEPTIONNELS
(0 ,10%)
(1,00 %)
REPARTITION DES CHARGES DE PERSONNEL
Emplois saisonniers 4 %
Petite enfance et jeunesse 11 %
Office de Tourisme 1 %
AquaGem et
Espace A. Giraldi 34 %
Administration Générale 18 %
10
Services Techniques 8 %
Scolaire 17 %
( comprenant les animateurs NAP)
Police Municipale 7 %
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 10
01/04/2015 16:15:43
COMPTE ADMINISTRATIF 2014
Le budget de fonctionnement de la Ville est réfléchi, maîtrisé et rigoureux.
- Réfléchi puisqu’il dégage, depuis plusieurs exercices maintenant, un excédent de
fonctionnement. Cette année, celui-ci s’élève à 1 839 383,20 €.
- Maîtrisé et rigoureux car nos dépenses réelles de fonctionnement ont diminué de
356 170,60 €, soit -3,06 % par rapport à 2013, notamment grâce à une rationalisation des
charges à caractère général (-11,04 %) et à une stabilité des charges de personnel (+0,65 %).
Les recettes sont en augmentation du fait du produit de cession du bâtiment communal des
Granges opérée en fin d’année pour un montant de 1 500 000 €.
Ces efforts permettent à la Ville de dégager en 2014 un excédent de fonctionnement cumulé
de 13 832 259,87 €.
Cette situation favorable permet d’envisager l’exercice 2015 avec sérénité.
Concernant le budget d’investissement : 3 106 239,07 € de dépenses réelles ont été réalisées
en 2014. Elles ont servi à réaliser une acquisition foncière, mener des constructions et installations
(travaux de réhabilitation du château de Saint-Jean-de-Garguier, agrandissement de l’Espace
Albert Giraldi, éclairage public, espaces verts) ainsi qu’à conduire des études de projets.
Sur la section d’investissement, les recettes réelles 2014 s’élèvent à 4 450 400,49 €.
Elles sont majoritairement composées de l’excédent de fonctionnement capitalisé (à hauteur
de 3 063 844,99 €), du contrat départemental de développement 2013/2014 (à hauteur de
840 463,53 €) et du FCTVA* (à hauteur de 528 312,99 €).
8 ,00%)
7,60 %)
1,50 %)
8,10 %)
5,50 %)
1,50 %)
(7,80%)
9,60 %)
0,10 %)
6,50 %)
7,50 %)
3,9 0%)
1, 30 %)
BUDGET PRIMITIF 2015
Le budget primitif 2015 de fonctionnement s’équilibre en dépenses et en recettes à
21 782 528,72 €.
A noter que la politique municipale revêt une attention toute particulière au tissu
associatif local puisque 767 162,10 € du budget y sont alloués en 2015.
En ce qui concerne les recettes, si l’on enregistre une perte liée à la baisse de la dotation globale
de fonctionnement (DGF) de 291 000 €, on enregistre dans le même temps une hausse de
0,9 % de la valeur des bases locatives, assiette de calcul de la fiscalité directe locale.
Le budget primitif 2015 d’investissement s’équilibre en dépenses et en recettes à 15 199 929,49 €.
Afin de financer le programme ambitieux d’investissement que la Ville s’est donnée comme
objectif il y a déjà quelques années et qu’elle poursuit -l’acquisition du relais de la Magdeleine,
l’acquisition d’un immeuble du centre-ville, l’agrandissement de la crèche, l’aménagement de
la cour intérieure des Granges- la Ville, cette année encore, n’aura pas recours à l’emprunt.
Elle procédera à l’affectation d’une partie du résultat 2014 de la section de fonctionnement
vers la section d’investissement pour un montant de 5 200 623,15 € pour continuer dans cette
dynamique d’investissement.
A noter que le FCTVA et les subventions d’équipement, notamment le contrat département de
développement et le FDADL**, viendront également garantir le financement des investissements
utiles à notre collectivité.
* Fonds de Compensation de la TVA
** Fonds Départemental d’Aide au Développement Local
INVESTISSEMENT 2014 / 2015
0 ,10%)
1,00 %)
s NAP)
TRAVAUX TERMINÉS EN 2014
Amélioration du Pluvial rue Massilié
Mise en place de cinq caveaux au cimetière
Remplacement des anciennes menuiseries de l’école Vessiot
Remplacement des menuiseries de l’Hôtel de Ville
150 000 € HT
25 000 € HT
60 000 € HT
230 000 € HT
TRAVAUX EN COURS
Mise en sécurité du Château de Saint-Jean
Conventionnement logements sociaux
Création d’une salle multisports Espace A. Giraldi
Création d’un local associatif petite enfance
Mise en place de la LED dans les bâtiments communaux
Renouvellement des caméras analogiques de vidéoprotection
960 000 € HT
300 000 € HT
500 000 € HT
50 000 € HT
80 000 € HT
50 000 € HT
TRAVAUX À VENIR
Agrandissement de la crèche Silki Giraldi
Aménagement de la cour intérieure des Granges
Mise en place de projecteurs LED à la piscine Aquagem
Entretien de la forêt communale
Changement des sources lumineuses de l’éclairage public par de la LED
Mise en place de douze caveaux au cimetière
Réaménagement des parcs J.B. d’Albertas et du Fauge
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 11
500 000 € HT
1 000 000 € HT
70 000 € HT
150 000 € HT
2 000 000 € HT
45 000 € HT
100 000 € HT
11
01/04/2015 16:15:43
JE N’AI BESOIN DE
PERSONNE…
EN HARLEY DAVIDSON !
4L TROPHY : LES VOYAGES FORMENT LA JEUNESSE !
Tristan Peltier et Camille Ravault, tous deux étudiants
gémenosiens de 21 ans sont revenus le mois dernier de leur
raid au Maroc. Ils participaient à la 18ème édition du 4L Trophy
qui regroupait près de 3 000 étudiants cette année !
La Municipalité a décidé d’octroyer à leur association « Dessinemoi une 4L », une subvention de 200€ afin de les aider à payer
les frais de réparation de leur 4L et ainsi, concrétiser leur projet.
Une décision motivée par l’action solidaire de cette course
qui s’inscrit bien dans la lignée politique menée par la
Municipalité. Les deux compères sont arrivés 755ème (sur environ
1 400 équipes de deux) mais qu’importe le résultat. La finalité
de ce voyage étant avant tout l’esprit de solidarité pendant
le déroulement de la course et l’acheminement de fournitures
scolaires et de matériels vers les enfants marocains les plus
démunis.
Organisée par Militis Templum
sous les Halles des Arcades.
Il y aura également le concours
de la pin-up de Gémenos !
Information au 06 23 36 06 30.
CONCOURS DE POÉSIE
POUR LES ADOS
L’association Poésie à Gémenos
propose aux enfants âgés de 9 à
14 ans de participer à un concours
de poésie jusqu’au jeudi 30 avril.
Information sur http://poesie-agemenos.e-monsite.com ou au
04 42 73 05 02 / 04 42 32 18 73.
DU SPORT EXTRÊME POUR
INCITER AU DON DE VIE
L’association gémenosienne
Tribal Sport organise le 12 avril,
l’« Enduro des veilleurs de vie ».
Cette course VTT qui se déroule
dans les collines de Gémenos est
organisée en faveur des enfants
malades.
Des stands d’information sur le
don de vie et de moelle osseuse
côtoieront des stands dédiés au
VTT et au sportwear au parc J-B
d’Albertas.
12
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 12
LIBRE PROPOS
Les orientations budgétaires de la commune ont été présentées
lors du conseil municipal du 18 février. Face aux constats
identiques depuis des années, manque cruel de logements,
insuffisance des aménagements pour des déplacements
doux, pauvreté culturelle, absence de foyer logement pour
les personnes âgées valides… les mêmes non réponses sont
constatées. Alors que la commune dispose d’une réserve
financière lui épargnant un recours à l’emprunt pour investir
dans un projet d’envergure, alors que la commune n’a
aucun emprunt en cours, la majorité municipale ne propose
que l’achat d’une très grande et belle propriété (plus de
3M€) en vue d’effectuer… un placement financier. On peut
imaginer et attendre autre chose comme action majeure pour
les années à venir et pour l’intérêt général. Une fois encore
nous déplorons le manque de solidarité et d’ambition de
l’équipe en place.
Véronique Mossard, Jean Yves Petit
(http://gemenos-solidaire-et-ecologiste.over-blog.fr/ )
Groupe écologique et solidaire
01/04/2015 16:15:47
LA GÉMENOSIENNE : UNE MOBILISATION HORS PAIR !
Les femmes se sont largement mobilisées en cette journée de la femme le 8 mars dernier :
230 participantes ont pris part à la course ou à la marche « la Gémenosienne » organisée par
la Municipalité. Cette solidarité féminine a permis de récolter 1 440 € au profit de l’Institut
Paoli-Calmettes. Bravo !
UNE CHAMPIONNE D’EUROPE AU SEIN DU GEC
L’escrimeuse gémenosienne Coline Suzanne affiliée au
Gémenos Escrime Club (GEC) et sélectionnée pour participer
en équipe de France, aux championnats d’Europe cadets,
fin février, à Maribor (Slovénie) par la Fédération Française
d’Escrime, a décroché la médaille d’argent !
Elle fait également un superbe score en individuel en
prenant la 5ème place de la compétition et réalise ainsi le
meilleur résultat français.
AVRIL À LA MÉDIATHÈQUE
Heure du conte « La colline dans ma valise »,
mercredi 29 avril, à 10h30, avec la Cie l’Air de dire.
Salle de gymnastique - Espace A. Giraldi. Entrée libre.
À partir de 3 ans. Inscription à la médiathèque sur :
[email protected] ou au 04 42 32 75 19.
Exposition de l’atelier de poterie de Nathalie Plane
« Ambiance espagnole », danseuses de flamenco et
toreros, du 9 au 29 avril 2015. Tout public.
Salle de gymnastique - Espace A. Giraldi. Entrée libre.
À partir de 2 ans. Inscriptions à la médiathèque au
04 42 32 75 19 ou sur [email protected]
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 13
13
01/04/2015 16:15:51
Retour en images
Activités au centre aéré - 23 février au 6 mars 2015
Spectacle « Veilleuse » - Théâtre J-M Sevolker
7 mars 2015
Expo « Portraits de personnalité » à la Médiathèque
11 au 31 mars 2015
Hommage aux poilus organisé par l’UNC
15 mars 2015
Opéra « Dialogues des Carmélites » en l’Eglise
22 mars 2015
Carnaval à la crèche Silky Giraldi
24 mars 2015
14
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 14
Carnaval traditionnel de Gémenos - 28 mars 2015
01/04/2015 16:16:04
olker
Vie Locale
Les lundis 13, 20 et 27 avril - 14h > 17h30
ATELIERS DE LOISIRS CRÉATIFS
Salle Léone Didier
Agenda
Mardi 28 avril
RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS
Inscriptions obligatoires : 04 95 09 58 89
Sport et Culture
Mercredi 8 avril
CINÉMA - 15H Un village presque parfait
CINÉMA - 19H Imitation Game
Entrée 6€ - Théâtre J-M Sevolker
Mercredi 22 avril
CINÉMA - 15H Cendrillon
CINÉMA - 19H Selmas
Entrée 6€ - Théâtre J-M Sevolker
Jeudi 9 avril -19h
AUDITION DE CORDES
Entrée libre - Théâtre J-M Sevolker
23 > 26 avril
EXPOSITION Monique CASALTA
et Maryse CAUMONT
Lavoir municipal
9 > 29 avril
EXPOSITION des élèves des cours de poterie de
Nathalie Plane « Ambiance espagnole »,
Entrée libre - Médiathèque
11> 12 avril
EXPOSITION Céline SASSATELLI
Lavoir municipal
Dimanche 12 avril
2ème ENDURO DES VEILLEURS DE VIE organisé
par l’Association Tribal Sport
Parc J-B. d’Albertas
Lundi 13 avril
CINÉMA - 18H15 Un village presque parfait
CINÉMA - 20H30 Imitation Game
Entrée 6€ - Théâtre J-M Sevolker
Mercredi 15 avril
CINÉMA - 15H Divergente 2 : l’insurrection
CINÉMA - 19H Un homme idéal
Entrée 6€ - Théâtre J-M Sevolker
16> 22 avril
EXPOSITION Monique TOREL CONIL
et Ghislaine ARNETTE
Lavoir municipal
Dimanche 19 avril
BOURSE D’OBJETS DE HARLEY DAVIDSON
organisées par l’ Association MILITIS TEMPLUM
Halle des Arcades
Lundi 20 avril
CINÉMA - 18H15 Un homme idéal
CINÉMA - 20H30 Divergente 2 : l’insurrection - 3D
Entrée 6€ - Théâtre J-M Sevolker
Vendredi 24 avril - 19h
EXAMEN DE CHANTS VARIÉTÉS
« HOMMAGE À MICHEL BERGER »
Entrée libre - Théâtre J-M Sevolker
Samedi 25 avril - 20h30
SPECTACLE « LES BONIMENTEURS »
Réservations : 04 42 73 57 70 ou www.lartea.com
Théâtre J-M Sevolker
Lundi 27 avril
CINÉMA - 18H15 Cendrillon
CINÉMA - 20H30 Still Alice VOST
Entrée 6€ - Théâtre J-M Sevolker
27 > 30 avril
STAGE DE JUDO-MULTISPORTS
Inscription au secrétariat au 04 42 32 75 18
Espace A. Giraldi
Mercredi 29 avril
CINÉMA - 15H Shaun le mouton
CINÉMA - 19H Fast & furious 7
Entrée 6€ - Théâtre J-M Sevolker
Mercredi 29 avril - 10h30
HEURE DE CONTE « La colline dans ma valise »
avec la Cie L’air de dire – à partir de 3 ans
Inscription obligatoires au 04 42 32 75 19 ou
[email protected]
Salle de gymnastique Espace A. Giraldi
Mercredi 29 avril - 11h30
JOURNÉE RENCONTRE POUR LES SÉNIORS
Inscriptions obligatoires : 04 42 32 73 86
RDV devant l’Office de Tourisme
Nos Associations
Dimanche 12 avril
VIDE GRENIER - LA POULIDO DE GÈMO
Espace A. Giraldi
Dimanche 19 avril
VIDE GRENIER - COMITÉ SAINT ELOI 2015
Espace A. Giraldi
Samedi 18 avril - 14h30
LUDIMOMES - Loto au profit
des enfants handicapés - Salle Jean Jaurès
Vendredi 24 avril
LIONS CLUB - SOIRÉE
Salle Jean Jaurès
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 15
15
01/04/2015 16:16:08
16
Gemenos_Infos_Avril_V2indd.indd 16
01/04/2015 16:16:10