Préconisations pour l`impression des flyers et tracts - solutions

Transcription

Préconisations pour l`impression des flyers et tracts - solutions
Tous nos sites spécialisés sur www.solutions-impressions.com ou .fr
Préconisations pour l’impression des flyers et tracts
p1 / 3
Nous nous adressons à des professionnels de l’industrie graphique, qui connaissent la pao, l’infographie, et les contraintes techniques de
l’imprimerie. Nous rappelons néanmoins ci-après quelques conseils et recommandations pour une commande et une impression réussie.
Par le lien “Tous nos pdf conseils” (encadré à droite sur toutes les pages du site, sous le panier), vous accédez à notre page téléchargement. Vous
y trouverez de nombreux tutos et manuels des principaux logiciels utilés.
Check-list
• la maquette et le fichier sont à la taille réelle et dans les bonnes proportions, selon le format commandé,
• le bord perdu est suffisant et il est régulier tout autour du format, pour que le format fini soit toujours centré,
• les pages (ou faces) sont séparées : pas de recto-verso sur la même page,
• le(s) fichier(s) sont enregistrés en quadri,
• le(s) image(s) sont en quadri et résolution 300 dpi,
• les dessins et illustrations au trait sont à au moins 900 dpi (1200 dpi) recommandé,
• les transparences et les calques ont-il été aplatis,
• les effets de surimpression ont été visualisés dans Illustrator, Pdf, InDesign,
• les filets, les traits, les cadres ont au moins une épaisseur de 0,3 pt (ou 0,1 mm),
• les blocs sans encadrement ont un attribut de controur = “Aucun” et non pas = 0
• vous savez que le(s) couleurs spéciales (ou Pantone), seront converties en quadri,
• il n’y a aucun élément texte ou important à moins de 5 mm du bord du document fini,
• le format du fichier envoyé est accepté : Pdf/X3-2002, Pdf/X1a, Pdf/joboptions.sol-imp, .jpg, .tif, .eps, .xps, .ps (Postscript),
• les polices respectent les recommandations (4),
• aucun texte dont le corps (taille) est inférieur à 4 pt
• les noms des fichiers envoyés sont explicites et ne comportent pas de caractères interdits :
caractères autorisés : lettres non accentuées (majuscule et minuscule), chiffres, le tiret du 6 ( - ), l’underscrore ( _ ), et présence de l’extension
selon le type de fichier (.pdf - .jpg - etc )
• le nom des fichiers ne dépasse pas 30 caractères (extension comprise),
Les formats disponibles
• Format mini : 7,5 x 7,5 cm
• Format maxi : 30 x42 cm (au-delà, consultez le site www.solutions-affiches (bientot disponible).
• Nos prix sont calculés pour des formats fixes (en cm) :
format carrés :10,5x10,5 - 12x12 (pour boitier CD) - 15x15 - 20x20 - 25x25
formats standards : 7,5x10,5 (A7) - 10,5x15 (A6) - 15x21 (A5) - 21x30 (A4) - 30x42 (A3)
autres formats : 10,5x21 - 10,5x30 - 15x30 - 25x30 - 18,3x27,3 (insertion boitier Dvd)
qui correspondent à l’optimisation des formats papier et des moyens d’impression.
Coupe au format offerte pour vos propres dimensions inférieures
• A partir des format affichés, nous vous offrons la coupe massicot, pour obtenir le format précis de votre flyer, pour toutes dimensions
inférieures, au mm près.
• Bien sûr c’est à vous de prendre de bon prix de base pour ne pas vous pénaliser.
• Exemple : si vous voulez un format 9,8x10,3 cm, vous choisissez le format 10,5x10,5 comme prix de base.
Par contre, si vous désirez le format 9,8x10,6 cm, il faut choisir le prix de base du 12x12 cm.
Mentions légales à faire appraitre sur les documents imprimés susceptibles d’étre didtribués sur la voie publique
• au minimum “imprimé par nos soins”,
• le Siret et/ou le nom de l’éditeur responsable de l’impression, ou le nom de l’imprimeur,
• “l’abus d’alcool est dangereux, à consommer avec modération”, selon le type de manifestation annoncé, et si des marques sont citées,
• en cas d’oubli, nous pourrions être amenés à mettre ces mentions de notre propre initiative pour ne pas encourir de sanctions.
Résolution des images quadri
• La norme est de 300 dpi, à la taille utilisée. il faut donc tenir compte de l’agrandissement éventuel dans votre mise en page.
• Nos systemes de contrôle déclenchent une alerte si la résolution est inférieure à 250 dpi.
• Par exemple, un fichier image à 300 dpi, agrandi à 200% dans une maquette, la résolution à l’impression baisse à 150 dpi.
• Il ne faut pas dépasser un agrandissement de 120 % dans vos maquettes.
• Il vaut mieux agrandir les images dans un logiciel image (Photoshop), car l’interpolation des points ajoutés y est mieux gérée. Et cela permet
aussi de recadrer au mieux les images, pour éviter d’avoir trop de portions d’images inutiles qui alourdissent les fichiers et les transferts.
Résolution des images au trait
• Une image au trait présente des contours nets et de forts contrastes (en général un dessin en noir et blanc).
• La résolution doit être à 1200 dpi, afin déviter l’effet “crénelage” ou “dent de scie” sur les contours.
• Une image au trait, en format .tif, peut être colorisée par un attribut couleur dans les logiciels de mise en page.
Tous nos sites spécialisés sur www.solutions-impressions.com ou .fr
Tous nos sites spécialisés sur www.solutions-impressions.com ou .fr
Préconisations pour l’impression des flyers et tracts
p2 / 3
Les polices de caractères utilisées (4)
• les textes sont vectorisés dans les illustrations et dessins en Eps,
• utilser les polices dans leur format disponible sur votre ordinateur, et ne pas utiliser les options de modification des caractères :
exemple : utiliser “TimesItalique” et non pas italiser par le menu la police TimesStandard,
“ArialBoldItalique” et non pas italiser et graisser par le menu la police Arial.
Fichiers acceptés
• Pas de fichiers natifs
C’est à dire Indesign, (.indd), Xpress (.qxd), Word (.doc), OpenOffice (.odt), Powerpoint (.ppt), etc.
• Formats acceptés
- .Pdf : le moyen le plus sûr, qui conserve les qualités maximales des éléments de votre travail :
”Enregistrer sous” ou “Exporter” en Pdf/X3-2002, ou Pdf/X1a, en cochant le choix “Compatiblité 1.3”
- .jpg ou .jpeg : travailler en 300 dpi quadri Cmjn (ou Cmyk), aplatir les calques, vectoriser les polices,
“Enregistrer sous” ou “Exporter” en qualité maximale
- .tif : travail en 300 dpi quadri Cmjn (ou Cmyk), aplatir les calques, vectoriser les polices, “Enregistrer sous” ou “Exporter” sans compression
- .eps : transparence et calques, vectoristaion des polices
sous réserve qu’ils soient réalisés à la base avec des images haute définition (300 dpi), en quadri (CMJN) et non en RVB), et polices
vectorisées.
Règles de nommage des fichiers
• les fichiers ont des noms explicites, avec pas plus de 20 caractères : nom court du document, recto, verso, ...
• les noms ne comportent que des caractères autorisés : lettres non accentuées (majuscule et minuscule), chiffres, le tiret du 6 ( - ), l’underscrore (
_ ), Tous les autres caractères sont interdits.
• présence obligatoire de l’extension selon le type de fichier (.pdf - .jpg -
etc )
• l’ensenble des fichiers d’un même document doit être dans un dossier compressé en .zip (avec les mêmes contraintes de nommage).
Selon vos logiciels utilisés
• Il est recommandé de télécharger notre fichier “sol-imp.joboptions” pour automatiser notre validation de vos pdf.
• InDesign :
- utiliser la fonction “Contrôle en amont” pour vérifier la présence et la qualité des éléments du document,
- fond “blanc’ par défaut dans les blocs images,
- préférences “Infos de défonce” = “par défaut”
- faire votre Pdf par le menu “Fichier” -> “Export” et choisir le réglage “Pdf/X3-2002” (compatibilté 1.3)
- par défaut choisir “PdfX-1a”,
• Xpress :
- utiliser la fonction “Contrôle en amont” pour vérifier la présence et la qualité des éléments du
- faire votre Pdf par le menu “Fichier” -> “Export” et choisir le réglage “Pdf/X3-2002” (compatibilté 1.3)
- par défaut choisir “PdfX-1a”,
- ne jamais fournir un eps généré par le menu “Enregistrer page en eps” (car les polices ne sont pas vectorisées).
• Photoshop :
- espace de travail en quadri (Cmjn),
- résolution à 300 dpi, pour une échelle de travail à 100% (taille réelle finale),
- ne pas cocher : “Trame de demi-teintes” - “Fonction de transfert” - “Gestion des couleurs Potscript”
- ne pas incorporer de profils ICC.
• Illustrator :
- espace de travail en quadri (Cmjn),
- vectoriser les textes,
- incorporer les liens des images quadri importées,
- vérifier la surimpression du noir (cocher fond et/ou contour transparent),
- ne pas utiliser l’attribut “filet maigre”,
- supprimer les calques inutiles, et aplatir les calques restants,
- aplatir toutes les transparences,
• Corel Draw : Ce n’est pas un logiciel compatible avec les contraintes qualitatives de l’imprimerie. La séparation des couleurs, l’opacité, les
transparences, la surimpression, le trapping ne sont pas gérées finement comme avec la Suite CS d’Adobe, ou QuarkXPress. Les fichiers Pdf
créés ne sont pas systématiquement corrects.
Nous n’acceptons pas les fichiers natifs en .cdr. Nous vous recommandons d’enregistrer vos maquettes en .psd :
- type de tri : mode vectoriel
- type de compression : décompression
- puis fenêtre “conversion en image bitmap” :
- résolution : 300 dpi
- couleurs : Cmjn
- arrière-plan transparent : cocher l’effet souhaité.
Avertissement : la conversion Corel de Rvb en Cmjn donne des résultats inattendus. Nous déclinons toute responsabilté quant au rendu des
couleurs si vous n’avez pas convertis en quadri vos images dans un autre logiciel approprié.
• Word PC :
- créer votre page au format réel du document fini,
- si recto-verso, faire 1 page par face,
Tous nos sites spécialisés sur www.solutions-impressions.com ou .fr
Tous nos sites spécialisés sur www.solutions-impressions.com ou .fr
Préconisations pour l’impression des flyers et tracts
p3 / 3
- si vous prévoyez des images ou des couleurs à bords perdus, créer votre page au format fini + 3 mm (minimum) tout autour :
exemple : format fini désiré = 10,5 x 15 cm
==> créer votre page Word au format : 105 + 3 + 3 = 111 mm x 150 + 3 + 3 = 156 mm.
- utiliser des images et illustrations en quadri, à 300 dpi, (l
- les RVB seront convertis, sans garantie de respect des couleurs espérées,
- utiliser PdfCreator pour exporter votre document au format Pdf,
- vous pouvez aussi utiliser l’imprimante virtuelle Windows, et choisir le format “.xps” dans le menu impression. Envoyer ce fichier, nous le
convertirons et vous recevrez un Jpeg basse définition pour valider notre conversion.
Bon à tirer (BàT)
• Nous contrôlons dès réception, systématiquement et gratuitement, tous les fichiers avec nos outils logiciels, et nous vous informons de doutes et
réserves éventuelles que nous détectons, et qui pourraient affecter la qualité de l’impression et du rendu.
• Nous pouvons être amené à vous envoyer une image Jpg en basse définition, pour valider une conversion ou une intervention dans votre fichier.
Vous devrez nous envoyer votre accord par mail.
• Notre délai de fabrication et de livraison débute à partir du moment :
- où les fichiers sont validés par notre service Pao,
- où à la réception de votre accord sur notre fichier basse definition.
Cette information est disponible dans votre espace client, onglet “Fichiers”.
Quelques notions sur la couleur
• Pour obtenir un aplat noir bien dense, utiliser une couleur à créer dans votre logiciel de mise en page avec 100 % Noir + 40% Cyan.
• Les textes noir doivent rester en Noir 100%.
• Il est inutile de créer une couleur noire à C100%-M100%-J100%-N100% - le fichier sera rejeté.
Flyer_Concert_decembre
NON
Qu’est ce qu’un fond perdu ? ou Les marges interieures et extérieures du format fini
PROMOTION PO
• Le bord perdu, est ce qui dépasse du format fini. Il sert à éviter un filet blanc lors de la coupe massicot.
•Les images, les aplats couleurs doivent dépasser d’au moins 3 mm, mais le plus important est qu’il faut créer le fichier
avec le même bord perdu sur les 4 cotés du document.
• De même, les textes et éléments importants (signature, mentions légales, etc, ..) doivent être éloignés d’au moins 5 mm
vers l’intérieur du bord papier fini.
• Le non-respect de ces recommandations fera l’objet d’une demande de confirmation de notre service Pao, et peut
retarder la mise en fabricatin et donc la livraison.
Options avec plus-values non affichées sur le site
+ 3 mm
débord
tout
autour
Limite
document
après
coupe
Flyer_Concert_decem
OUI
PROMOTIO
au moins 5 mm
du bord fini
• Pelliculage :
Consiste à appliquer un film plastique très fin, en finition brillante ou mate, lors d’une phase séparée après l’impression quadri. Cette finition
permet de :
- protéger la surface imprimées (tâche, humidité, ..),
- renforcer la durée de vie du document, (plus résistant aux manipulations, pliages, ...),
- donner un aspect plus luxueux.
Le pelliculage rend difficile l’écriture permanente.
Le pelliculage ne peut s’appliquer qu’à partir d’une impression sur support plutôt épais :
- au moins égal à 170g/m2, en recto-verso obligatoire sous peine de voir le papier “gondoler” ou “tuiler”,
- égal ou supérieur à 250g/m2, en recto seul ou recto-verso.
Le délai de fabrication et de livraison est augmenté en moyenne de 3 jours.
Passer par le menu devis pour obtenir un prix et un délai précis.
• Vernis acrylique :
Consiste à appliquer une “encre” transparente en 5eme couleur en même temps que l’impression.
Comme nous travaillons en amalgamme sur de grands formats, le recto et le verson sont systématiquement vernis, même si le verso n’est pas
imprimé.
Passer par le menu devis pour obtenir un prix et un délai précis.
• Vernis en réserve :
Consiste à appliquer une “encre” transparente, brillante ou mate, sur certaines parties du document, lors d’une phase séparée, après
l’impression quadri.
Vous devez nous fournir sur un fichier séparé, l’aplat en noir, de la zone ou des zones à surimprimer en vernis, à la même échelle que le
document quadri.
Passer par le menu devis pour obtenir un prix et un délai précis, enj oignant .si possible les éléments réels.
Tous nos sites spécialisés sur www.solutions-impressions.com ou .fr