Très bel appartement près de Cologne, unique, accueillant

Transcription

Très bel appartement près de Cologne, unique, accueillant
Très bel appartement près de Cologne, unique, accueillant
Situé à la campagne aux rives d'un pittoresque canal, calme, entouré par douces collines boisées, cet
appartement meublé de 50 m2 + 25 m2 (mansarde au-dessus) vous offre tout confort:
une grande terrasse sud (17 m2), entrée séparée par escalier extérieur;
salon avec canapé-lit, TV, coin-repas, cuisinette bien équipée,
salle de bains (bac, douche, grande fenêtre),
chambre séparée (grand lit: 2 m x 1,80 m) (draps et serviettes fournies)
une grande mansarde avec trois matelats (2m x 1,60; 2m x 1,40, 2m x 0,90) - ce serait une chambre
idéale pour des enfants, mais aussi confortable pour des adultes, donnant sur un deuxième petit balcon
sur le toit au milieu des arbres.
Appartement non-fumeur. Merci de ne pas fumer dans l'appartement, il y a un cendrier au balcon.
Wifi, bicyclettes, canoës, parking privé. Chien ou chat bienvenu.
A 28 km de Cologne, 25 minutes par voiture, 45 minutes par bus et train.
Le train s'arrête tout juste auprès de la célèbre cathédrale de Cologne et aussi auprès de la foire.
Affaires à la foire "KölnMesse" ? - relaxez-vous chez nous après une journée fatiguante!
Le prix de 60 euros par nuit pour 1 ou 2 personnes comprend le nettoyage et les draps et serviettes.
Pour réserver une nuitée seulement: veuillez ajouter 5 €.
Troisième et quatrième personne: veuillez ajouter 8 € par personne (ou chien) par nuit.
Séjours plus longs (1-2-3-4 semaines): il y a des réductions de prix. Détails sur demande.
Pour des informations en français veuillez vous adresser à: [email protected]
On sera très content de vous accueillir dans cette région charmante (appelée "Bergisches Land")
qui est bien connue pour ses maisons à colombage, ses petits châteaux (il y en a un à deux minutes à
pied de notre maison), ses lacs, ruisseaux, barrages, villages pittoresques et musées.
Vous trouvez tout ce qu'il faut pour réussir votre séjour, à deux kilometres:
supermarchés, service de poste, banques, stations-service, boulangerie, charcuterie, restaurants, salon
de glace, coiffeurs, piscines, sentiers forestiers, etc.
Pour une atmosphère urbaine, faites une excursion à Cologne ("Köln" en allemand):
c'est la plus grande ville du Land "Rhénanie-du-Nord-Westphalie". Avec Berlin, Hambourg et Munich,
elle fait partie des plus grandes villes de l'Allemagne et compte plus d'un million d'habitants.
Fondée par les Romains, Cologne est aussi la plus ancienne des grandes villes allemandes. Elle est
traversée par le Rhin. C'est la ville natale de Jacques Offenbach, Johannes Brahms, Konrad Adenauer,
Hilde Domin, Heinrich Böll, et bien d'autres. Vous connaissez peut-être la célèbre "eau-de-Cologne"
(Farina, 4711), le carnaval, et, bien sûr, la cathédrale, patrimoine culturel mondial.
Si vous avez le temps et l'envie, on pourra bien vous proposer d'autres excursions intéressantes.

Documents pareils