DOSSIER de presse Tournée 2015

DOSSIER de presse
Tournée 2015
MOT DE LA FAMILLE
— À PROPOS DU SPECTACLE —
Starlight : Le nouvel esprit du Cirque
« Vue d’ailleurs » est un spectacle de cirque contemporain, éclairé par le halo des lumières
du nord, dans le grand silence de l’éternel. On y rencontre un groupe d’explorateurs sans
but, des touristes perdus et une tribu particulière à la recherche d’un sommet.
A l’instar des précédents, le nouveau spectacle de Starlight ouvre une fenêtre sur un
monde qui navigue entre le réel et l’imaginaire. Il raconte une histoire qui s’écrit à travers
une musique, une ambiance, des costumes. Complices de ce récit, les artistes évoluent à
travers différentes prestations qui magnifient leurs cultures respectives.
Participez à cette excursion et laissez-vous surprendre avec « Vue d’ailleurs » sous le chapiteau du cirque jurassien Starlight, en compagnie de la famille Gasser, du metteur en
scène Emiliano Sanchez Alessi et d’artistes venus du monde entier (Argentine, Iran, Mongolie, Suisse) qui vous feront découvrir l’acrobatie, l’art clownesque, le mât chinois, le
cerceau aérien, le trapèze-jonglage, la danse et le théâtre.
« Vue d’ailleurs » est un spectacle à voir, à vivre comme une fantastique aventure :
Un saut dans le rêve…
Cirque Starlight Ch. de Bonnes-Fontaines 2 2900 Porrentruy
MOT DU METTEUR EN SCÈNE
A titre personnel, je pense qu’une des plus grandes
richesses de l’être humain est d’avoir la possibilité
d’observer le monde à travers différents points de vue.
D’apprécier autrement telle chose ou telle autre, de
s’approcher et de s’éloigner. C’est une chance qui nous
permet d’évoluer en tant qu’individu. C’est l’esprit dans
lequel j’imagine cette nouvelle création. Une promesse
artistique qui nous emmènera ailleurs, vers un autre
paysage, pour trouver ce nouveau point de vue si particulier.
C’est ainsi que je me représente ce spectacle. L’idée de
départ invite ainsi à découvrir un monde différent, un
endroit presque inconnu mais reconnaissable malgré
tout. Où l’on peut trouver quelque chose d’inimaginable,
qui permet de nous émerveiller sans réfléchir. Je garde en
souvenir, au plus profond de mon être, une phrase de mon
neveu de trois ans à qui j’ai demandé en le voyant les yeux rivés vers le ciel : « Tu penses à
quoi ? ». Et il m’a répondu : « Je pense pas, je regarde ! ».
« Vue d’ailleurs » c’est cela : un moment magique, interprété par des artistes venus de
contrées lointaines pour nous offrir une nouvelle vision du monde à travers leurs numéros,
leurs expressions et leurs univers. Des artistes talentueux, généreux avec le public,
généreux avec la troupe au sein de laquelle, généreux avec la grande famille du cirque où
les notions d’entraide et de loyauté ont une importance toute particulière.
Je me réjouis de signer ce deuxième spectacle pour la famille Gasser qui est pour moi
comme une deuxième famille et de vous faire rêver encore. Soyez les bienvenus à la
frontière des sens sous le chapiteau Starlight et laissez libre cours à votre imagination !
Emiliano Sanchez Alessi
Metteur en scène
Cirque Starlight Ch. de Bonnes-Fontaines 2 2900 Porrentruy
LES CONCEPTEURS
— ÉQUIPE DE CRÉATION —
EMILIANO SANCHEZ ALESSI
Metteur en scène
THIERRY EPINEY
Compositeur et producteur musical
EVA SZWARCER
Conceptrice design et costumes
FRÉDÉRIC BAUDOUIN
Concepteur des décors
MARGO BAU COLLIN
Conceptrice design et costumes
PIERRE-NICOLAS MOULIN
Concepteur éclairage
ALINE VINCENT LLAIRO
Conceptrice design et costumes
Cirque Starlight Ch. de Bonnes-Fontaines 2 2900 Porrentruy
Fondateurs – directeurs
Jocelyne et Heinrich Gasser
Leurs enfants
Johnny, Christopher, Jessica
Evénementiel
Heinrich Gasser
Relations publiques
Jocelyne Gasser
Administration – presse-médias
Coralie Matthey, Yoshi Hrdina
Advertising
Jeanette Egli
Concepteur et metteur en scène
Emiliano Sanchez Alessi
www.emilianoalessi.com
Artistes
Jessica Gasser, Constance Bugnon, Roxana Küwen,
Martin Frattini, Agustin Soler, Martin Orchessi,
Ariunbuyan Amartuvshin, Amarsanaa Uilstuguldur,
Baatarkhuu Munkhshagai, Erdenebat Buyannemekh,
Enkh­Amar Byambadorj, Enkhbayar Ganchuluun,
Sukhbaatar Ravjaa, Begzsuren Enkhtemuujin,
Purev Enerel
Compositeur et producteur musical
Thierry Epiney
www.thierryepiney.ch
Musiciens bande-son
Valentin Claivoz – accordéon,
Tashko Tasheff – contrebasse,
Tristan Savary – guitare,
Manuel Voirol – violon,
Sylvain Tolck – trompette
Conceptrices design et costumes
Eva Szwarcer
Margo Bau Collin
Aline Vincent Llairo
Conceptrices maquillage et coiffure
Cathy Lagares, Magali Picciuolo
Concepteur décors et scénographe
Frédéric Baudouin
Concepteurs éclairage
Baptiste Coutaz, Pierre-Nicolas Moulin
www.loclight.ch
Concepteur photo programme
Zenzel (Vincent Giannesini)
www.zenzelphotography.com
Concepteurs affiches, flyers, programme
Cyril Schneider, Janina Frei, Emiliano S. Alessi
www.cyde.ch
www.emilianoalessi.com
Production graphique et impression
Pressor SA, centre d’impression d’arts graphiques
Figurants
Janusz Surmanski, Eugeniu Beschier,
Khandsuren Lkhagvasuren, Tserendorj Bat-Erdene,
Ursu Vasile, Batnaru Serghei, Bayartsogt Temuujin,
Mergentugs Tumurbus
Buvette et affichage
Byambaa Gursed, Michaël Jaun, Julien Grimaître
Régie son
Rider Quentin Stanton
Régie lumière
Jasper Baan Hofman, Nicolas Odiet
Photo spectacle
Jon Pertwee
www.jonpertwee.net
Site internet
Daniel Bortolin
www.medhop.ch
Association « Ecole de Cirque du Jura » Porrentruy
Président
Manuel Piquerez
Professeurs
Edelio Lopez Vasquez, Marc Ackermann
Remerciements :
La République et Canton du Jura et ses différents services
Ernest Roth SA, les propriétaires de places helvétiques,
les municipalités, les écoles, les sponsors, les médias,
les précieux collaborateurs, la Paternelle,
la grande famille du cirque et vous cher public
Cirque Starlight Ch. de Bonnes-Fontaines 2 2900 Porrentruy
T O U R N É E
Porrentruy
Moutier
Delémont
Tavannes
Porrentruy
Morges
Moutier
Porrentruy
Delémont
Penthalaz
Moutier
2 0 15
mars
13 – 15
Place du Voyeboeuf
T O U 17
R –N
É E
2 0 1 Place
5 Ste-Catherine
18
mars
T O U21R– 22N Émars
E 2 0 Pré-Roses
15
– 25
1324
– 15
mars
mars
Place
des Collèges
Place
du Voyeboeuf
2131
– 22
–
17
– 01
18
mars
avril
mars
mars
mars
mars
avril
mars
mars
mars
avril
avril
mars
Pré-Roses
Chemin
du Stade
Place Ste-Catherine
Place
des Collèges
Pré-Roses
Place du
Plaine
deVoyeboeuf
Plainpalais
Parc
des
Sports
Place
des
Collèges
Place
Ste-Catherine
Les Jeunes-Rives
Chemin
du
Stade
Parc des Sports
T O U
N mars
Émars
E 2 Place
0 Parc
1Ste-Catherine
5des
–– 29
Sports
1727
–R
18
13
15
Place
du Voyeboeuf
Tavannes
Delémont
Porrentruy
Genève
Morges
Tavannes
Moutier
Neuchâtel
Penthalaz
Morges
Delémont
Penthalaz
Yverdon-les-Bains
Genève
Tavannes
Le
Locle
Neuchâtel
Morges
Genève
La
Chaux-de-Fonds
Penthalaz
Neuchâtel
Yverdon-les-Bains
Romont
Le
Locle
Genève
Fribourg
Yverdon-les-Bains
La
Chaux-de-Fonds
Neuchâtel
Bulle
Le
Locle
Romont
Aigle
La
Chaux-de-Fonds
Fribourg
Yverdon-les-Bains
Prilly
Romont
Bulle
Le Locle
Fribourg
Aigle
La Chaux-de-Fonds
Renens
Bulle
Prilly
Romont
La
Tour-de-Peilz
Aigle
Fribourg
Estavayer-le-Lac
Renens
Prilly
Bulle
Martigny
La
Tour-de-Peilz
Aigle
Monthey
Estavayer-le-Lac
Renens
Prilly
Martigny
Sion
La
Tour-de-Peilz
Monthey
Sierre
Estavayer-le-Lac
Renens
Sion
Ulrichen
Martigny
La
Tour-de-Peilz
Sierre
Monthey
Estavayer-le-Lac
Biasca
Ulrichen
Sion
Martigny
Bellinzona
Sierre
Biasca
Monthey
Lugano
Ulrichen
Bellinzona
Sion
Locarno
Lugano
Sierre
Biasca
Locarno
Ulrichen
Bellinzona
2421
– 25
– 22
13 – 15
03
– 19
2724
– 29
–
25
17
–
18
25
– 27
3127
– 01
– 29
21 – 22
31
– 25
01
01
03
0324
– 19
–
2527
– 05
27
– 29
03 – 19
08
–
31 –
– 10
01
0125
– 0327
13 – 14
05 19
03
16 –
–– 17
01
03
08 – 10
25
–
27
2305
– 25
13 – 14
27
–– 10
1608
– 17
01
03
29 – 31
– 14
2313
– 05
25
16
17
2702
08
–– 10
–– 25
2923
– 31
13
14
05 – 07
27
16
– 17
0209
29
–
31
–– 25
12
14
0523
– 07
27
16
– 17
0902
29
–
31
1205
– 14
20
–
21
– 07
1625
– 09
17
– 28
02
2012
– 29
21
14
05 –– 07
25 – 28
1609
– 17
01
29 – 02
20
21
12 ––
– 05
14
04
–
28
0125
–
02
16 –– 08
17
07
0420
– 29
05
10 –– 21
12
0725
– 08
–
28
01 – 02
10 – 12
04 29
– 05
mars
avril
mai
avril
mars
mai
avril
mars
avril
mai
avril
avril
mai
mai
mai
avril
mai
mai
avril
mai
mai
mai
mai
mai
mai
mai
mai
mai
mai
mai
juin
mai
mai
mai
juin
mai
mai
juin
juin
mai
mai
juin
juin
mai
juin
juin
mai
juin
juin
Pré-Roses
Chemin
dudu
Stade
Les
Rives
Lac
Plaine
de
Plainpalais
Place
des
Collèges
Place
Bournot
LesParc
Jeunes-Rives
Plainedes
de Sports
Plainpalais
Place des
Forains
Chemin
du
Stade
Jeunes-Rives
LesLes
Rives
du Lac
Place du Perrausa
Place
Bournot
Plaine
dePétanque
Plainpalais
Place
de
Les
Rives
du Lac du Jura
Place
des
Forains
Les
Jeunes-Rives
TerrainBournot
du Russalet
Place
Place
du Perrausa
Av. desdes
Glariers
Place
Forains
Place
Pétanque
du Jura
LesdeRives
du
Lac
Chemin
de
Corminjoz
Place
du
Perrausa
Terrain
duBournot
Russalet
Place
de
Pétanque
Av. Place
des
Glariers
Place
Forains du Jura
Place des
de Censuy
Terrain
duPerrausa
Russalet
Chemin
Corminjoz
Place
Placededu
des
Terreaux
Av.
des
Glariers
Place
de
duPlage
Jura
Place
de Pétanque
la Nouvelle
Place
de Censuy
Chemin
de
Corminjoz
Terrain
duCERM
Russalet
Place
Place
desdu
Terreaux
Av.
des
Glariers
d‘Arche
Place
de
la
Nouvelle
Place
de
Censuy Plage
Chemin
dePotences
Corminjoz
Place
du CERM
Place
des
Terreaux
juin
juin
juillet
juin
juillet
juin
juillet
juin
juillet
juin
juillet
juillet
juin
juillet
juillet
juin
juillet
Place
des
Potences
Place
du CERM
Ex Campo
Militare
Plaine
Bellevue
Vicino
Scuola
Media
Place
d‘Arche
Stadio - Sterrato Gerra
Ehem.
Flugplatz
Ex Campo
Militare
Place
des
Potences
Via
delle
Scuole
Gerra
Stadio
Sterrato
Plaine
Bellevue
Vicino
Scuola
Media
Via Ehem.
delle Scuole
Flugplatz
Ex Campo
Militare
juin
juin
juin
juin
juin
juin
juin
juin
juin
juillet
juin
Lugano
07 – 08
juillet
Bellinzona
04 – 05
juillet
01 – 02
Prélocation
Biasca et horaires des spectacles: www.starticket.ch
juillet
Prevendita
Locarnoe orario: www.starticket.ch 10 – 12
juillet
Place
d‘Arche
Plaine
Bellevue
Place
Nouvelle Plage
Place de
de la
Censuy
Place
des
Potences
Ehem.
Flugplatz
Place
Place du
desCERM
Terreaux
Plaine
Bellevue
Place
d‘Arche
Place
de
la
Nouvelle
Vicino
Scuola
Media Plage
Ehem.
Flugplatz
Stadio
- Sterrato
Gerra
Vicino Scuola
Media
Via
delle Scuole
Ex Campo
Militare
Prélocation et horaires des spectacles: www.starticket.ch
Billets
aux epoints
prélocation de Starticket,
centre d‘appels
0900 325 325 (CHF
1.19/min
depuis
Prevendita
orario:dewww.starticket.ch
07 –au08
Lugano
juillet
Stadio
- Sterrato
un poste fixe), sur www.starticket.ch et à travers l‘App «Starticket» pour iPhone.
Gerra
12 d‘appels
Locarno
juillet
delle
Scuole
Billets
aux points de prélocation de Starticket,10
au –
centre
0900 325 325 (CHFVia
1.19/min
depuis
un
poste fixe), sur
www.starticket.ch et à travers l‘App «Starticket» pour iPhone.
Changements
possibles
Prélocation et horaires des spectacles: www.starticket.ch
Cambiamenti possibili
Prevendita
e orario:
www.starticket.ch
Changements
possibles
Cambiamenti possibili
Billets aux points de prélocation de Starticket, au centre d‘appels 0900 325 325 (CHF 1.19/min depuis
Prélocation
et horaires des spectacles: www.starticket.ch
Presse
- photos
un poste fixe), sur www.starticket.ch et à travers l‘App «Starticket» pour iPhone.
Prevendita
e
orario: de
www.starticket.ch
Le communiqué
presse, l’affiche ainsi que les photos du spectacle sont à votre disposition
Changements
possibles www.cirquestarlight.ch/presse/dossier-de-presse
à
l’adresse suivante :
Billets aux points de prélocation de Starticket, au centre d‘appels 0900 325 325 (CHF 1.19/min depuis
Cambiamenti possibili
un poste fixe), sur www.starticket.ch et à travers l‘App «Starticket» pour iPhone.
Contacts presse
Changements
possibles
Jocelyne
Gasser
Cambiamenti possibili
[email protected]
Site internet
www.cirquestarlight.ch
079 671 16 32
LES ARTISTES
JESSICA GASSER est née dans le Cirque
Starlight. Elle a obtenu sa maturité en juin
dernier et décide de prendre une année sabbatique où elle rejoint son cirque familial
pour la création «Vue d’ailleurs».
CONSTANCE BUGNON a fait ses premiers
pas dans le cirque ici en Suisse. Elle s’est
ensuite envolée pour le Québec où elle a suivi
une formation professionnelle. Spécialiste du
mât chinois, elle pirouette et s’y laisse aller
au rythme de la gravité
ROXANAN KÜWEN est trapéziste et jongleuse antipodiste
d’origine allemande-iranienne.
Elle effectue sa formation à
l’Academy for Circus and Performance Art aux Pays-Bas où
elle développe son propre style
poétique et innovant.
MARTIN FRATTINI, AGUSTIN SOLER ET
MARTIN ORCHESSI, ont créé le trio « Los
Tarantela » à Buenos Aires il y a 4 ans.
Ils participent et organisent différents et
plusieurs festivals en Argentine et Amérique
du Sud. C’est la première fois que ce trio se
retrouve pour leur création en Europe.
LES ACROBATES MONGOLS ont tous effectué
l’Ecole Nationale d’Oulan-Bator pendant 4
ans et ont terminé avec leur diplôme. Eux
aussi, c’est la première fois qu’il se retrouve
pour une création en Europe.
Cirque Starlight Ch. de Bonnes-Fontaines 2 2900 Porrentruy
LE CIRQUE STARLIGHT, TOUTE UNE HISTOIRE
L’aventure Starlight débute en 1987, après la naissance de leur 2e fils, Christopher alias
JacquesLeCoq, Jocelyne et Heinrich éprouvent le désir de voler de leurs propres ailes et de
vivre leur passion selon leurs motivations profondes. Ils prennent le risque de lancer une
nouvelle entreprise sur les routes helvétiques et fondent le Cirque Starlight.
En 2002, le Cirque Starlight prend un nouveau tournant qui se veut désormais novateur et
moderne, se rapprochant ainsi toujours plus du cirque contemporain. Cet élan est insufflé
par le fils aîné de la famille, Johnny, qui revient au Cirque Starlight au terme de sa formation
à la prestigieuse Ecole Nationale de Cirque de Montréal. Johnny effectuera sept tournées
avec la famille et reprendra le cours de sa carrière auprès du Cirque du Soleil, en tant que
porteur de barre russe, actuellement à Las Vegas.
Depuis lors, avec la collaboration active de Jessica Gasser, cadette de la dynastie, le Cirque
Starlight propose des créations dans lesquelles une esthétique et un propos singuliers
sont présentés; et où les animaux ainsi que l’enchaînement classique des numéros ont
laissé place à des spectacles plus complets incluant une dramaturgie interne propre.
Chaque année, les artistes et le team de création se rencontrent, environ six semaines
avant la première, aux quartiers d’hiver basés à Porrentruy. Ils relèvent ensemble le défi,
sous l’oeil attentif de la famille Gasser, d’imaginer et de réaliser le nouveau spectacle ainsi
que les costumes sur mesure, les effets sonores et lumineux.
Laissez-vous emmener au coeur du cirque moderne et surprendre, cette année encore,
par une nouvelle création du Cirque Starlight!
Cirque Starlight Ch. de Bonnes-Fontaines 2 2900 Porrentruy