May 18th - Precious Blood Parish, Glen Walter, Ontario.

Transcription

May 18th - Precious Blood Parish, Glen Walter, Ontario.
Saint Joseph and Precious Blood Parishes
Paroisses Saint-Joseph et Précieux-Sang
Rev. Jacques Labelle – pastor / curé
Rev. Mr. Rick Jarvis – deacon / diacre
OFFICE
OFFICE HOURS
18318 County Rd 2,
Cornwall, ON. K6H 5R5
Tel: 613.931.1424 - Fax: 613.931.2428
Tuesday to Thursday
9am to 4pm
Web site: www:preciousbloodparish.ca
[email protected]
[email protected]
Sacrament of Baptism
Kindly advise the pastor at least two
months before the date of the
celebration.
Sacrament of Marriage
The pastor would be please to meet
those preparing for marriage one year
before the marriage date. You must be
registered and members of the parish.
Sacrament of Penance
Before the Eucharistic celebrations or
by appointment at the rectory.
Our Sick
We are always pleased to bring Holy
Communion to the sick, to the elderly
unable to come to church. Contact the
pastor or the deacon.
Sacrement du baptême
S’adresser au presbytère au moins 2
mois avant la date de la célébration.
Sacrement du mariage
Le curé sera heureux de rencontrer les
futurs mariés 1 an avant leur mariage.
Vous devez être enregistré et membre
de la paroisse.
Sacrement de pénitence
Avant les célébrations eucharistiques
ou sur rendez-vous au presbytère.
Nos malades
Nous sommes toujours heureux
d’apporter la Sainte Communion aux
malades ou aux vieillards retenus à la
maison. Adressez-vous au curé ou le
diacre.
Fifth SUNDAY OF EASTER
cinquIÈME dimanche de PÂQUES
SATURDAY, May 17th
16h00 (Lancaster) PRO POPULO
17H30 (Glen Walter) St-Antoine pour Faveur obtenue
SUNDAY, May 18th
9h00 (Glen Walter) For the people
11h00 (Lancaster) Jacques Legault by Gene & Cathy Picard
MONDAY, May 19th
9h00 (Lancaster) Eucharistic Adoration
9h30 (Lancaster) Noella Saucier by Marie Bowen
WEDNESDAY, May 21st
9h00 (Lancaster) For the people
THURSDAY, May 22 nd
9h00 (Glen Walter) For the people
SATURDAY, May 24th
16h00 (Lancaster) PRO POPULO
17H30 (Glen Walter) Jacques Legault par Thérèse Bélanger
SUNDAY, May 25th
9h00 (Glen Walter) Laurent Bissonnette by Nicolle Bissonnette
11h00 (Lancaster) Family and friends by Heidi and Paul Oeggerlie
Precious Blood Parish in
Glen Walter BINGO!
Our next bingo will be on
Wednesday, May 21st, 2014 in
the church hall starting at
7:00pm. New EARLY BIRDS
GAMES start at 6:20pm! Tell
your family and friends.
Hope to see you there…
-----------------La Paroisse Précieux-Sang,
de Glen Walter, planifie son
prochain BINGO le mercredi,
21 mai, 2014 à 19h00 dans la
salle paroissiale. Nouveau cette
année, EARLY BIRD GAMES
à 18h20. Dites-le à vos parents
et amis.
Espérant vous voir des nôtres.
Youth Conference in Toronto One of the most dynamic faith encounters for young people in North America at one of the most
historic locations in the city of Toronto. The Steubenville Youth Conference will take place July 4-6, 2014 in the heart of the city. This
gathering will draw thousands of young people together to discover the richness of the Catholic Church through prayer, praise and
reflection. Contact: Sr. Francine Guilmette, FMA at 613 933-1138 ext 28.
Le Centre d'information catholique, au 146, avenue Chevrier, dispose, (tant en français qu'en anglais), d'un grand nombre de
cadeaux et de cartes pour souligner la réception des sacrements de la Confirmation et de la Première Communion. Notre magasin
est situé entre les rues Baldwin et McConnell, dans l'ancienne école de la Nativité. Venez faire un tour ou composez le 613-933-5099.
The Catholic Information Centre, at 146 Chevrier Ave., has a good selection of giftware and cards available for the Sacraments of
Confirmation and First Communion, in both English and French. Our Gift store is located between McConnell and Baldwin Avenue, in the
former Nativity School. Drop by to see us, or call 613-933-5099.
For those who are interested in purchasing a niche in the Precious Blood Columbarium,
please call the office for more details and the cost. Please note that there is no HST added to
the purchase of the niche. Anyone can purchase a niche.
SALEM UNITED CHURCH will be hosting a concert on Sunday, May 25th at 7 p.m. featuring Tammy McRae and Jennifer Buhr, “A Wing
and a Prayer” at 19041 County Rd 2, Summerstown. Singalong and refreshments will follow the concert. Freewill Offering only. For
more information, please contact Gary at 613-347-1363.
Forbidden Grief: The Unspoken Pain of Abortion
Do you know someone who is hurting after an abortion experience? Come and listen as men and women share their
stories of regret and healing on Tuesday, June 3, 2014, from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. at the Cornwall Public Library,
Room #2. For more information contact Dale at 613-937-3980 or 613-362-2867.
Mass & the Stations of the Resurrection at Calvary
Join Bishop Marcel on Saturday, June 7th at 10:30
a.m. for an outdoor bilingual Mass at Calvary in Green
Valley. Mass will be followed by the bilingual Stations
of the Resurrection, which complement the Stations of
the Cross and are based on scripturally-recorded
incidents contained in the four Gospels and the Acts of
the Apostles. This event is geared especially to families
and will feature a special Easter egg hunt to mark the
end of the Easter season.
Messe et Chemin de la Résurrection au Calvaire
Rejoignez Mgr Marcel, le samedi 7 Juin à 10h30 pour la
messe en plein air au Calvaire à Green Valley. La
Messe sera suivie par les stations de la Résurrection qui
complètent le Chemin de Croix et sont basés sur les
incidents bibliquement enregistrés contenus dans les
quatre Évangiles et les Actes des Apôtres. Cette
manifestation s'adresse en particulier aux familles et
mettra en vedette une chasse aux œufs de Pâques
spéciale pour marquer la fin de la saison de Pâques.
Messe des Marguerites, jeudi le 5 juin à 19h00 à la Paroisse Sacré-Coeur, Alexandria. Tous les
partenaires de prières pour les Marguerites et les Trilles sont attendus à cette belle rencontre!
Daisy Mass, Thursday June 5th at 7:p.m. at Sacré-Coeur Parish, Alexandria. All prayer partners for the
Daisies and the Trillium are invited to attend this prayerful event!
Women's Morning of Reflection; Sat. June 7, from 9:30 am till noon at Charles- Emile Claude Centre, 146
Chevrier Ave. (behind Nativity Church), Cornwall. The morning includes mass, confession, refreshments, and a talk
on the devotion to the Sacred Heart of Jesus, given by Joan Levy Earle.. For more information call Carole 938 3465.
A free will offering of $5 is appreciated.
La Paroisse Nativité organize un Bingo Mini Monstre le samedi 14
juin 2014. Les portes ouvrent à 16h00 et le bingo régu- lier débute à
19h00. Paquet de 12 cartes au coût de 21,00$ inclus les specials. Le
Bonanza extra, .50. Les profits iront à la Paroisse Nativité. NOUVEAU
“EARLY BIRD” commence à 18h00, les prix seront de 50% des
ventes à un maximum de 100,00$ par jeu.
The Nativité Parish is organizing a Mini Monster Bingo, Saturday, June
14, 2014. Doors open at 4:00 p.m. and regular bingo starts at 7:00 p.m.
Package of 12 cards for $21.00 includes specials. Bonanza extra at
50cents. Profits are for the Nativité Parish. NEW “EARLY BIRD
GAMES” start time is 6:00 p.m. Prizes will be 50% of sales, maximum
of $100.00 per game.
St. Finnan’s Cathedral Family Fun Day
The parishioners of St. Finnan’s Cathedral invite you to join them for Mass followed by their annual Family Fund Day
on Sunday, June 1st. Mass is celebrated at 11:00 a.m. A BBQ lunch will be served from noon to 2:00 p.m. There will
be games, prizes, baked goods for sale, face painting, local entertainers and more. Mass will be in the Cathedral
and all other events will take place across from the Cathedral.
Holy Trinity Catholic Secondary School: Our HT Respect for Life team will holding a baby bottle fundraiser from May 12 to June 6th.
Students will be able to register at lunch hour at the “Respect for Life” table to pick up their own bottle to bring home and collect
loose change. All proceeds will benefit Cornwall Prolife for their various projects.
MASS INTENTIONS
Mass intentions refer to the particular purpose for which a specific Mass is offered. This may be to honor God
or thank him for blessings received. But technically a Mass intention means that the sacrifice is offered for
some person(s) living or dead. The intention for which a priest offers a Mass is determined most often, by the
intention of the donor of a Mass stipend, or by the priest's own devotion. An individual may ask a priest to
offer a Mass for several reasons: for example, in thanksgiving, for the intentions of another person (such as on
a birthday), or, as is most common, for the repose of the soul of someone who has died. One must never
forget the infinite graces that flow from the Sacrifice of the Mass which benefit one’s soul.
If you wish to reserve a specific date for a mass intention in 2014 or 2015 calendar year; please do
so as soon as possible. Mass intention can be said for the living as well as for those who have
passed away. The cost for a mass intention is $15.00.
Si vous souhaitez réserver une date précise pour une intention de messe dans l’année 2014 et 2015;
veuillez le faire dès que possible. Une intention de messe peut être dite pour les vivants, ainsi que
pour ceux qui nous ont quittés. Le coût d'une intention de messe est de 15,00$.
SALESIAN SUMMER DAY CAMP in July (Monday to Friday, 9 am to 4 pm). The Salesian Sisters of St. John Bosco will organize a fun
summer activities (games, sports, outings, swimming, dance, arts and crafts, reflection) for young people ages 8 to 16. The day camp
is opened from June 30 to July 25 th, at the Catholic Agora Center in Cornwall. Cost is $35.00 each week (cost will go up if you
register after June 18). Registration is on June 3, 10 & 17, from 7 pm to 8 pm at 300 Montreal Road (former Nativity Rectory). For
more information contact Sr. Francoise at 613-937-4956 or [email protected].
VENTE DE GARAGE - LES CHEVALIER DE COLOMBS Conseil 8715
Nous tiendrons une vente de garage le vendredi 20 juin de 13h00 à 18h00, le samedi 21 juin de
8h00 à 15h00 et le dimanche 22 juin de 9h00 à midi, dans la salle paroissiale Saint-Joseph,
Lancaster. Nous serons à la salle pour accepter et recueillir les articles mercredi et jeudi soir de
14h00 à 20h00. Commencez donc à préparer des objets que vous ne vous servez plus, à donner et
qui font la joie des autres. NOUS VOUS REMERCIONS DE VOTRE GÉNÉROSITÉ.
GARAGE SALE - THE KNIGHTS OF COLUMBUS, Council 8715 We will be holding a Garage Sale on
Friday, June 20th, from 1:00pm to 6:00pm Saturday, June 21st, from 8:00am to 3:00pm and Sunday, June
22nd, from 9:00am to Noon, at St. Joseph Parish Hall, in Lancaster. We will be at the hall on Wednesday and
Thursday from 2:00pm until 8:00pm for you to drop off your articles that you no longer need. Its spring cleaning
time, so start putting aside items that you could donate. WE THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY.
Ride to the Father… Attention motorcycle enthusiasts come and join us for the 2nd Annual Ride to the Father on Saturday, May
18th -. The day begins at 8:00 a.m. with Mass at St. Catherine of Sienna Parish in Metcalfe. Following Mass, there will be a blessing of
the bikes. The ride begins at 9 am through the county of Glengarry. There will be stops at the St. Raphael’s Ruins and Precious Blood
Church, (where Bishop Marcel will give a short talk.) The ride ends with a BarBQ back in Metcalfe. Pre-Registration is $10 or $15 on
the day of the ride. For more information contact Guy at 613-487-4163 or Maurice at 613-673-2548.
A child needs a grandparent, anybody’s grandparent, to grow a little more
securely into an unfamiliar world. ~ Charles and Ann Morse