RTTE 421 - Alan Electronics

RTTE 421
20-12-2002
16:08
Pagina 1
TABELLA “A” DERIVATA DA ERC/DEC (98) 25-26-27
RESTRIZIONI ALL'USO
STATO
AUSTRIA
BELGIO
DANIMARCA
FINLANDIA
FRANCIA
GERMANIA
GRECIA
IRLANDA
Introduzione
PMR446
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
No
Sì
ISLANDA
ITALIA
LUSSEMBURGO
NORVEGIA
OLANDA
PORTOGALLO
REGNO UNITO
SPAGNA
SVEZIA
SVIZZERA
TURCHIA
Sì
Sì
Sì
No
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
CHART “A” DERIVED FROM ERC/DEC (98) 25-26-27
RESTRICTIONS TO THE USE
Restrizioni all'uso
COUNTRY
Libero utilizzo
Richiesta la licenza individuale
Libero utilizzo
Libero utilizzo
Libero utilizzo
Libero utilizzo
Non autorizzato
Obbligatorio il controllo dei toni CTCSS o DCS!
Libero uso
Libero utilizzo
Richiesta la licenza generale
Libero utilizzo
Non autorizzato
Libero utilizzo
Libero utilizzo
Libero utilizzo
Libero utilizzo
Libero utilizzo
Libero utilizzo
Richiesta licenza individuale
(ma considerata l'esenzione della stessa).
Rapporti di prova riconosciuti.
AUSTRIA
BELGIUM
DENMARK
FINLAND
FRANCE
GERMANY
GREECE
ICELAND
IRELAND
ITALY
LUXEMBOURG
NETHERLANDS
NORWAY
PORTUGAL
SPAIN
SWEDEN
SWITZERLAND
TURKEY
PMR446
introduced
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
No
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
No
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
UNITED KINGDOM Yes
Restrictions from ERC Decisions and
other comments
Free Use
Individual licence is required
Free Use
Free Use
Free Use
Free Use
Not allowed
Free Use
CTCSS or DCS Tone Control mandatory!
Free use
General licence is required
Free Use
Free Use
Not allowed
Free Use
Free Use
Free Use
Free Use
Individual licence required
(but licence exemption is being considered).
Test Reports recognised.
Free Use
TABLEAU “A” DERIVE PAR ERC/DEC (98) 25-26-27
RESTRICTIONS A L’USAGE
PAYS
Allemagne
Angleterre
Autriche
Belgique
Danemark
Espagne
Finlande
FRANCE
Grece
Irlande
Islande
Italie
LUXEMBOURG
Norvege
Pays-Bas
Portugal
Suede
Suisse
Turquie
PMR446
presentè
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Correction de la directive ERC et
autre commentaires
Utilisation libre
Utilisation libre
Utilisation libre
Licence individuelle demandée
Utilisation libre
Utilisation libre
Utilisation libre
Utilisation libre
Non autorisé
Tonalite CTCSS et DCS obligatoire!
Utilisation libre
Utilisation libre
Licence générale demandée
Utilisation libre
Non autorisé
Utilisation libre
Utilisation libre
Utilisation libre
Utilisation libre
Licence individuelle demandée.
Les rapports de test sont reconnus.
RTTE 421
20-12-2002
16:08
Pagina 2
ANHANG “A” -NUTZUNGSHINWEIS - TABELLARISCHE
ZUSAMMENFASSUNG NACH ERC/DEC (98) 25-26-27
LAND
PMR446
eingeführt
BELGIEN
Ja
DÄNEMARK
Ja
DEUTSCHLAND
Ja
FINNLAND
Ja
FRANKREICH
Ja
GRIECHENLAND Nein
GROßBRITANNIEN Ja
IRLAND
Ja
ISLAND
ITALIEN
LUXEMBURG
NIEDERLANDE
NORWEGEN
ÖSTERREICH
PORTUGAL
SPANIEN
SCHWEDEN
SCHWEIZ
TÜRKEI
Ja
Ja
Ja
Ja
Nein
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Abweichungen von ERC Vorschriften und
Kommentare
Lizenz erforderlich
Freier Betrieb
Freier Betrieb
Freier Betrieb
Freier Betrieb
Betrieb nicht gestattet
Freier Betrieb
Länderspezifische CTCSS oder
DCS-Ton-Kontrolle.
Freier Betrieb
Generelle Bewilligung erforderlich
Freier Betrieb
Freier Betrieb
Betrieb nicht gestattet
Freier Betrieb
Freier Betrieb
Freier Betrieb
Freier Betrieb
Freier Betrieb
Lizenz erforderlich
(Lizenzfreiheit in Überlegung).
Testberichte werden anerkannt.
TABLA “A” DERIVADA DE LA ERC/DEC (98) 25-26-27
RESTRICCIONES POR EL USO
PAÍS
ALEMANIA
AUSTRIA
BÉLGICA
DINAMARCA
ESPAÑA
FINLANDIA
FRANCIA
GRECIA
HOLANDA
IRLANDA
ISLANDIA
ITALIA
LUXEMBURGO
NORUEGA
PORTUGAL
REINO UNIDO
SUECIA
SUIZA
TURQUÍA
PMR446
introducida
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
Si
Si
Si
Si
Si
No
Si
Si
Si
Si
Si
Variaciones sobre Decisiones ERC y
otros comentarios
Libre uso
Libre uso
Requiere licencia individual
Libre uso
Libre uso
Libre uso
Libre uso
No permitida
Libre uso
"Obligatorio activar tonos CTCSS/DCS!
Libre uso"
Libre uso
Requiere licencia general
Libre uso
No permitida
Libre uso
Libre uso
Libre uso
Libre uso
Requiere licencia individual
(pero se está considerando su exención).
Reconocimiento de Informes Técnicos.