simacanada.ca spas - Piscines St

Transcription

spas
simacanada.ca
spas
De plus, nous veillons à ce que nos techniciens soient à jour dans
leurs connaissances afin que vous bénéficiez d’un support et service
hors pair. Nous vous offrons des produits d’avant-garde provenant de
manufacturiers reconnus. Vous pouvez compter sur notre expertise
et la qualité de nos produits pour vivre une expérience pleinement
satisfaisante.
Trois façons de vivre l'expérience bien-être
Nombres de places
Système d'hydrothérapie
Microsilk
Système thérapeutique
ajustable (ATS)
Pompe de recirculation
Plug n' play
Fiche polarisée (110V)
Pleine isolation
Structure en acier
et isolation Roxul
Filtration Dual Core
hygiène
L’achat d’un spa est un investissement important. Plusieurs raisons
peuvent motiver votre intérêt à vous en procurer un. Votre détaillant
SIMA a reçu la formation nécessaire afin d’identifier vos besoins et ainsi
vous conseiller adéquatement.
Filtration à cartouche (pi 2)
Traitement de l'eau
par système UV
Traitement de l'eau
par ozonateur
Station Bluetooth / MP3
Techno
Un spa,
pour vous
spécifications techniques
6
Stéréo / Haut-parleur
Amplificateur
Technologie Wi-Fi
ˇ
Détente
ˇ
Divertissement
ˇ
Thérapie
ambiance
Cascades/Chutes d'eau
illuminées (qté)
Jets d'eau illuminés (qté)
Jets de massage illuminés
Lumières de périmètre
2
En collaboration avec le manufacturier
canadien Sunrise Spas, votre détaillant
SIMA vous propose une gamme de spas de
tendance européenne au design inspirant.
Développée exclusivement pour nous, cette
gamme de spas propose des caractéristiques
exclusives et uniques et vous est offerte dans
la collection de la "Série S". Produite par un
manufacturier reconnu pour la fiabilité ainsi
que la qualité de ses produits depuis plus de
deux décennies, vous pouvez déjà commencer
à vous détendre.
Notre gamme Inspiration est le fruit
de multiples
recherches au niveau de
l’ergonomie afin de vous offrir un produit
adapté à vos attentes. Chaque modèle de
cette collection est muni d’options favorisant
votre confort et la détente.
simacanada.ca
spas
série s
Fabriqué au
Notre «Série S» est la plus évoluée dans notre gamme Inspiration. Nous sommes fiers des composantes
de qualité constituant ces spas aux allures modernes. Les courbes sont d’inspiration futuriste pour vous
permettre un avenir dans le confort.
+
VARIMAX
✚ Le système VariMax offre une grande
variété de vitesses pour l’utilisateur.
s350 MED / Divertissement
s355 / Thérapie
8 sièges
› 90” x 110” x 36” (229cm x 279cm x 92cm)
› 528 gallons (1999 litres) / Chauffe-eau 4 kW
› 78 jets deux tons / 3 pompes 5 SPL, 2 vitesses
› Acrylique standard : Sterling Marble
✚
8
Écran tactile
3 sièges et 2 lits
› 90” x 90” x 36” (229cm x 229cm x 92cm)
› Style européen
› Appuis-tête sur-dimensionnés
✚ Varimax / Écran tactile
› Choix de couleurs d'acrylique
✚ Le contrôle VariMax peut être
programmé pour une vitesse continuelle
petite ou grande, ou entre les deux.
✚ Le VariMax a aussi un mode «vague»
qui automatiquement passe de grande
vitesse à petite vitesse, puis revient à
grande vitesse. L’opération est répétée
aussitôt.
5
Aussi disponible en version 5 sièges et 1 lit (S306)
s-306 / Thérapie
5 sièges et 1 lit
+
› 420 gallons (1590 litres)
Options disponibles
Toutes les autres
caractéristiques
du modèle S355
Options disponibles
Choix de
couleurs
acrylique
deluxe
Spécifications sujettes à changement sans préavis de la part du manufacturier. Le produit peut ne pas être exactement tel que photographié.
4
série s
Fabriqué au
s105 deluxe / Thérapie
5 sièges et 1 lit
› 94” x 94” x 36” (239cm x 239cm x 92cm)
✚ Varimax / Écran tactile
6
s105 / Divertissement
s103 / Détente
5 sièges et 1 lit
› 94” x 94” x 36” (239cm x 239cm x 92cm)
4 sièges et 1 lit
› 86” x 86” x 36” (218cm x 218cm x 92cm)
6
5
Aussi disponible en version 6 sièges (S106 Deluxe)
Aussi disponible en version 6 sièges (S106)
s106 deluxe / Thérapie
s104 / Détente
6 sièges
› 82 jets deux tons
+
Options disponibles
Toutes les autres
caractéristiques
du modèle S105
Deluxe
6 sièges
+
Toutes les autres
caractéristiques
du modèle S105
6 sièges
› 54 jets deux tons
+
Toutes les autres
caractéristiques
du modèle S103
Options disponibles
simacanada.ca
spas
série s
s102 / Détente
5 sièges et 1 lit
› 79” x 79” x 36” (200cm x 200cm x 92cm)
› 30 jets deux tons / Pompe 1.5 hp, 2 vitesses
› Acrylique standard: Sterling Marble
5 sièges et 1 lit
› 84” x 84” x 36” (213cm x 213cm x 92cm)
6
6
bimini / Détente
4 sièges et 1 lit
› 79” x 79” x 34” (200cm x 200cm x 86cm)
› 30 jets deux tons / Pompe 1.5 hp, 2 vitesses
5
s102 Value / Divertissement
EN PRIME
+
Toutes les autres
caractéristiques
du modèle S102
Options disponibles
6 sièges
+
Options disponibles
Choix de
couleurs
acrylique
deluxe
Choix de
couleurs
acrylique
deluxe
Toutes les autres
caractéristiques
du modèle S849
Options disponibles
Choix de
couleurs
acrylique
deluxe
6
caractéristiques
Structure d'acier galvanisé
et séparation de polyéthylène
Cette méthode de fabrication vous assure une intégrité structurelle inégalée. Elle
est conçue de façon à distribuer équitablement le poids du spa. Produite en
acier galvanisé, elle est une composante majeure de votre spa. Sous la structure
«suresteel» se trouve un plateau de fond en polyéthylène qui agit comme barrière
contre l’humidité, les insectes et rongeurs.
Accès facile à la plomberie et aux composantes
Accéder à l’intérieur pour des travaux est facile avec les Spas Sunrise. Premièrement
le cabinet et finalement l’isolant ROXUL. Les panneaux de PolySteel s’enlèvent
aisément avec un tournervis. Les sacs d’isolant ROXUL peuvent être retirés facilement
pour un accès complet au dessous du spa ou pour le maintenir plus froid l’été. Aussi
nos spas sont équipés de valves, isolant les sections en cas de travaux à exécuter. Ce
qui veut dire que le spa n’a pas à être vidé pour le service.
Plomberie standardisée avec code de couleur
Chaque spa est conçu avec attention pour la meilleure expérience d’hydrothérapie.
Notre système de plomberie est fait de manière à optimiser la constance du débit tout
en gardant une cavité de spa épurée.
› Une ligne de plomberie droite favorise le débit alors que des courbes créent de
la restriction et ralentissent l’eau.
Isolation par couche
«Greenguard»
Plus qu’une simple isolation, cette technologie agit par rétention thermale. Cette
technique d’isolation permet à l’air chaud d’être conservé à l’intérieur du cabinet et
contribue ainsi à diminuer les coûts de chauffage. Le «Roxul» est une roche naturelle
isolante (basalte) au facteur énergétique élevé qui n’absorbe pas l’humidité. Il est
ensaché afin d’isoler adéquatement le pourtour et le fond de votre spa. De plus, le
«Roxul» a une propriété insonorisante qui amortit exceptionnellement le bruit des
équipements.
›Nos tuyaux sont coupés par des outils informatisés pour assurer la bonne
longueur chaque fois, facilitant les raccordements.
› Le code de couleur facilite l’identification: Rouge pour l’air et bleu pour l’eau.
› Triple protection pour sceller de façon supérieure.
› N’absorbe pas l’humidité
› Ne favorise pas l’apparition de champignons ou de moisissure
› Absorbe le bruit pour un spa plus silencieux
› Léger, il peut facilement être enlevé pour un accès facile à l’équipement
simacanada.ca
spas
Chauffe-eau «Quick Connect»
Équipement Balboa
› Chauffe-eau avec connexion rapide
› Simple et facile
› Le premier d’une toute nouvelle série
Chute illuminée & lumière d'ambiance
système de lumière DEL
Multiples points de lumières DEL dans votre spa.
›La lumière d’ambiance DEL offre un variété de couleurs
pouvant être changées selon les désirs de l’utilsateur.
›Profitez des bienfaits de la chromathérapie et lumières
Cabinet «Polysteel»
Son style unique et son design moderne donnent une touche
d’élégance à votre spa. Conçu de polymère à l’épreuve des
intempéries, le cabinet «Polysteel» nécessite peu d’entretien.
Il vous est offert en 3 couleurs dont l’une s’agencera à votre
spa.
›Créé à partir de polymère résistant aux impacts
et aux intempéries
›Gardera son aspect pendant des années
passées à l’extérieur.
›Facile à nettoyer à l’aide d’un linge et un boyau
d’arrosage sans risque de décoloration.
Couvercle thermique
›Épaisseur 5’’ avec pente
›Protection UV de qualité marine
› Basé sur les modèles les plus populaires de Balboa
› Prêt pour le Wi-Fi
› Nouvelle configuration de carte
› Boîtier resistant aux impacts et à la corrosion
› Programmation facile à utiliser avec pression longue
ou courte.
Jets
Variété de jets différents selon différents patrons.
› Chaque jet procure un niveau de massage varié
› Les jets sont vissés et ont un débit d’eau ajustable
1› Jet ondulant doux
2› Jet continuel moyen
3› Jet continuel accéléré
4› Jet ondulant rapide
5› 3 jets doux suivis d’un jet puissant
6› Rapide et puissant en continuité
7› Doux et puissant en alternance
8
options
Technologie (Wi-Fi)
Contrôle du spa n’importe où, n’importe quand.
› L’application ’’Balboa Worldwide App (bwaTM)’’ permet d’accèder à la programmation de votre
spa partout où vous avez une connexion internet (via 3G, 4G ou WiFi), de votre téléphone ou de
votre tablette.
› Interface complète pour contrôler la température, démarrer les pompes et programmer la
filtration etc.
Système d'hydrothérapie Microsilk
Pour une peau d'allure plus jeune
› L’hydrothérapie MicroSilk® introduit des milliards de micro-bulles riches en oxygène dans l’eau du
spa procurant d'incroyables bénéfices pour la santé de votre peau et contribue à vous faire sentir
plus jeune.
› Le dense nuage de micro-bulles donne un aspect luxueux et laiteux à l’eau.
› La forme d’hydrothérapie la plus silencieuse.
› Améliore: La santé, le bien-être, la beauté.
Pompe de recirculation
Basse consommation d'énergie
› Cette pompe de circulation offre une basse consommation d’énergie. Avec moins de 1 ampère
elle ne consomme pas plus qu’une lumière 100 watts et peut fonctionner 24 heures sur 24.
simacanada.ca
spas
finition
Traitement de l'eau par Système UV
Réduit l'usage des produits
Couleurs de coquilles*
Solide & durable
›L’eau passe à travers une chambre qui émet une lumière
ultraviolette.
› La surface de notre coquille multi-couches
est formée sous vide à partir d'une seule
feuille d'acrylique Lucite de qualité et traitée
avec microban ; un agent de protection
antimicrobienne qui inhibe la croissance des
bactéries et moisissures.
› L’eau est exposée aux rayons UV-C. Cette bande est reconnue
pour tuer les germes.
› La lumière pénètre dans les cellules des bactéries et autres
micro organismes et modifie leur ADN les empêchant alors de
se reproduire ou de se multiplier. Une cellule qui ne peut se
multiplier est considérée comme morte.
› Le résultat est donc une réduction de la quantité de produits
chimiques pour traiter votre eau.
Traitement de l'eau par Ozonateur
Aide à réduire l’utilisation de produits
chimiques
L’ozonateur produit le gaz d'ozone. Il agit comme un oxydant
qui détruit les composés organiques dont se nourrissent les
bactéries. L’ozone sépare les huiles pour garder votre eau
plus claire. Un ozonateur peut aider à réduire la quantité de
produits chimiques à utiliser pour traiter l'eau de votre spa.
› Cette couche transparente enveloppe le spa
pour fournir une protection exceptionnelle qui
résiste aux méfaits des rayons UV.
Sélection des couleurs
disponibles pour la saison
Couleurs de cabinet
Style unique et
design moderne
› Conçu de polymère résistant aux impacts
et à l'épreuve des intempéries, le cabinet
nécessite peu d'entretien. Il gardera son
aspect pendant des années.
1 › Espresso
2 › Gris
3 › Noir
Acrylique standard
1 › Sterling Marble
Acrylique deluxe (en option sur certains modèles)
2 › Cameo
3 › Tuscan Sun
4 › Storm Clouds
5 › Midnight Canyon
6 › Mayan Copper
1
2 3
4
5 6
1
2 3
10
Fondée en 1978, Cal Spas est mondialement
reconnu
pour
être
le
manufacturier
numéro 1 de produits extérieurs de détente.
En quelques années, Cal Spas a dépassé
la capacité de 10,000 pieds carrés de son
usine de fabrication pour emménager
dans ses nouveaux quartiers généraux de
1 million de pieds carrés à Pomona en
Californie. Aujourd’hui, Cal Spas produit
plusieurs lignes de produits de qualité qui
sont distribuées mondialement par des
marchands spécialisés.
Les magasins SIMA sont les plus importants
détaillants de produits Cal Spas au Canada.
Depuis 2002, nous avons développé ensemble
un partenariat d’excellence. Nous comptons
vous offrir le produit qui convient le mieux à
vos besoins. Nos conseillers et techniciens
assistent fréquemment à des séminaires afin
de parfaire leurs connaissances dans le but
de mieux vous servir. Soyez prêts à vivre une
expérience unique.
simacanada.ca
spas
série platinum
PL-880L-S / Thérapie
5 sièges et 1 lit
› 93” x 93” x 39,5” (236cm x 236cm x 100cm)
› 450 gallons (1703 litres) / Chauffe-eau 5,5 kW
› 80 jets en acier inoxydable / 3 pompes 5 BHP
série connect
PL-854l-s / Thérapie
5 sièges et 1 lit
› 87” x 87” x 39,5” (220cm x 220cm x 100cm)
6
6
4
c-751l / Divertissement
5 sièges et 1 lit
› 84” x 84” x 39,5” (213cm x 213cm x 100cm)
6
4
4
Aussi disponible en version 6 sièges (PL-880B-S)
Options disponibles
Aussi disponible en version 6 sièges (C-751B-S)
Options disponibles
Options disponibles
12
série escape
es-864l / Divertissement
5 sièges et 1 lit
› 93” x 93” x 39,5” (236cm x 236cm x 100cm)
6
4
e-862-S / Divertissement
6 sièges
› 93” x 93” x 39,5” (236cm x 236cm x 100cm)
6
4
Aussi disponible en version 6 sièges (ES-864B-S
tel qu'illustré ci-haut
Options disponibles
SE-858-L / Divertissement
5 sièges et 1 lit
› 93” x 93” x 39,5” (236cm x 236cm x 100cm)
6
4
Aussi disponible en version 6 sièges (SE-858B-S)
Options disponibles
Options disponibles
simacanada.ca
spas
série NEW AGE
N-741L-S / Détente
5 sièges et 1 lit
› 84” x 84” x 39,5” (213cm x 213cm x 100cm)
› Acrylique standard: Sterling Silver
série zone
Z-630l-s / Détente
4 sièges et 1 lit
› 78” x 84” x 36” (198cm x 200cm x 91cm)
› 30 jets en acier inoxydable / 1 pompe 2 BHP
› Acrylique standard: Sterling Silver
5
6
Aussi disponible en version 6 sièges (N-741B-S)
Aussi disponible en version 6 sièges
(Z-630L-S en version 240v seulement)
N-741L-VP-S / Divertissement
Z-630l-VP-S / Détente
EN PRIME
› Choix de couleurs
d'acrylique
+
Toutes les autres
caractéristiques
du modèle N-741L-S
EN PRIME
› Chauffe-eau 5,5 kW
› 1 pompe 5 BHP
+
Toutes les autres
caractéristiques
du modèle Z-630L-S
4
4
Options disponibles
Options disponibles
Choix de
couleurs
acrylique
deluxe
14
caractéristiques
Couverture thermique «Thermo blanket™»
Cascades et chutes d’eau «Cascade Waterfall™»
L’isolant de polystyrène agit comme une barrière entre l’air froid extérieur et la
chaleur intérieure de votre spa. Cela contribue à rentabiliser votre investissement en
augmentant son rendement énergétique.
L’éclairage DEL intégré aux jets d’eau et à la cascade ajoute une touche romantique
à votre spa.
Jets de massage en acier
inoxydable «Candy Cane™»
Structure du Spa
La presque totalité des jets de nos spas sont ajustables. En faisant une rotation
vers la gauche (sens anti-horaire) vous diminuerez le débit d'eau traversant le jet.
À l'inverse, une rotation vers la droite (sens horaire) augmentera le débit d'eau qui
traverse le jet.
La qualité de construction d'un spa est importante. Avec une solide charpente faite
de bois traité, la structure du spa est suffisamment résistante pour supporter le plus
gros de nos spas. Pour du support additionnel, nous avons mis des renforts sous
les sièges.
Pour une plus grande protection, Cal Spas a intégré un plateau en ABS qui sécurise
le fond de votre spa. Ce plateau emprisonne la chaleur tout en repoussant l’humidité
pour une durabilité et longévité accrues.
Filtration à cartouche «Bio-Clean»
Des inhibiteurs antimicrobiens sur la surface des filtres préviennent la croissance
de bactéries et produisent un environnement beaucoup plus propre. Les filtres se
nettoient et sont réutilisables avec un léger entretien. Les spas Cal Spas sont conçus
pour maintenir une eau claire en utilisant beaucoup moins de cartouches de filtre,
économisant ainsi temps et argent.
simacanada.ca
spas
options
Structure en acier et isolation roxul
Une charpente solide
En nouveauté, Cal Spas vous offre la possibilité d'obtenir une charpente en acier galvanisé
et l'isolation de votre spa en Roxul. Cette option est incompatible avec l'isolation de base
«Thermo-Layer» ou encore la pleine isolation «Thermo-Guard».
Pleine isolation (standard sur certains modèles)
Thermo-Guard™
Afin d’augmenter l’efficacité énergétique du spa, Cal Spas a développé un système appelé
«Shell-lock». L’isolation de haute densité enveloppe entièrement la plomberie, contribuant à la
stabiliser. La mousse ainsi remplit entièrement toute la coquille et les interstices du spa, lui conférant
un support additionnel.
jets de massage (standard sur certains modèles)
Lumières DEL Hi-Light™
Un design, un style et jeux de lumières DEL haut de gamme! Un design unique dont la transparence
et le motif en spirale mettent nos jets en évidence. L’innovation de ces jets, combinée au système
lumineux «Hi-Light™» transformeront instantanément votre spa, comme si vous étiez dans une
escapade romantique sans même quitter votre cour.
Lumières de périmètre (standard sur certains modèles)
Éclairage DEL Premium
Ces lumières de périmètre multicolore DEL créent un tableau visuel qui rehaussera votre
expérience de spa.
16
51
options
station bluetooth/mp3 (standard sur certains modèles)
Système Stereo iSound™
› Lecteur MP3 et Stations Radio FM avec 3 présélections
› Amplificateur intégré
› Compatible avec presque tous les modèles d’iPod et iPhone
› Entrée auxiliaire 1/8" (3.5mm) pour les autres lecteurs MP3
Fait pour
› Contrôle à distance par radio fréquence (RF) à l’épreuve de l’eau. Fonctionnel
à partir de tous les sièges.
Système de traitement de l'eau (standard sur certains modèles)
par ozonateur Pure Silk™
L’ozonateur «Pure Silk™», permet d’éliminer instantanément les bactéries tout en réduisant
l’utilisation de produits chimiques. Il met en vedette la technologie d’un détecteur d’humidité
qui ne requiert pratiquement aucun entretien. L’ Ozonateur «Pure Silk™», n’a pas de ballast et
son sytème d’opération fait de matériau solide, est complètement scellé.
Système de traitement de l'eau (standard sur certains modèles)
par système UV PureCure™
Le système de purification «PureCure™» est toute une innovation en ce qui a trait à la limpidité
de l’eau: il purifie efficacement par le moyen d’ultraviolets qui tuent bactéries, algues et virus.
Les UV ont également la réputation d’éradiquer les germes à 99.9%. Le système «PureCure™»
a pour effet de rendre l’eau de votre spa douce et soyeuse, ce qui vous donnera la sensation
d’avoir une peau rajeunie, propre et fraiche.
simacanada.ca
spas
finition
Système thérapeutique
ajustable (ATS) exclusif
(standard sur certains modèles)
Pour une hydrothérapie personnalisée, seulement Cal Spas
peut vous offrir en exclusivité le système thérapeutique
ajustable «Adjustable Therapy System™» (ATS). Nos sièges
dotés de cette technologie brevetée, sont équipés d’un
moteur et d’un panneau de contrôle indépendants qui vous
permettent de choisir 7 niveaux différents de pression. De
plus, 14 des jets sont programmables et peuvent effectuer
différents mouvements de massage selon vos préférences.
Solide & durable
Couleurs de cabinet
Cal PreferredTM
› Le support le plus épais de l’industrie caractérise
la structure de nos spas. Cal spas utilise un système
composé de 7 couches de fibre de verre superposées,
en plus de renforts métalliques et de bois pour s’assurer
d’une intégrité structurelle.
› Ces panneaux, d’une très grande
durabilité, sont en équipement standard
sur tous les spas Cal Spas. Ils imitent
parfaitement l’aspect naturel du bois et
vous sont offerts dans une grande gamme
de couleurs qui s’agenceront à merveille
à votre décor extérieur. Ces panneaux
portant la marque déposée Cal Preferred™
ne nécessitent aucun entretien et résistent
totalement aux intempéries. Mieux que
tout, ces panneaux conserveront la
richesse de leurs couleurs originales pour
des années à venir, grâce au protecteur de
rayons UV.
Fini marble
1 › Sterling Silver 2 › Mayan Copper
3 › Pacific Rim
4 › Midnight Canyon
5 › Midnight Opal
6 › Tuscan Sun
7 › Storm Clouds III
8 › Oyster Opal
9 › Nickel
1
2 3
4 5
6
7 8
9
1 › Coastal
2 › Mahogany
3 › Smoke
4 › Mist
série minéral
9 › Gypsum
10 › Cinnabar
11 › Sahara
Quarite ®
1
2 3 4
9 10 11 12
18
simacanada.ca
spas
rotomoulé
Récemment renouvelé pour 2015, les Spas
DreamMaker ont été construits pour être
portatifs, durables et accessibles. La fine
Pour 2015, DreamMaker introduit de nouvelles caractéristiques et de nouveaux accessoires pour tous
ses modèles. En somme, DreamMaker vous apporte pour 2015 un meilleur contrôle, une meilleure
eau et de l'action, avec ses nouveaux jets ; plus de confort, plus de qualité et plus de puissance, avec
ses appuis-tête surdimensionnés (Big EZ et Odyssey), son système de son Bluetooth amovible ainsi
que sa nouvelle pompe deux vitesses améliorée.
pointe de la technologie est sollicitée afin
de créer un spa d’une seule pièce sans
entretien et ce, à une fraction du prix des spas
conventionnels.
3 étapes simples
Déplacez-le aisément
EZ II / Détente
Ajoutez de l'eau
BIG EZ II / Divertissement
5 sièges
› 78” x 69” x 32” (198cm x 175cm x 81cm)
› 16 jets / 2 pompes 2 hp
6 sièges
› 84” x 84” x 32” (213cm x 213cm x 81cm)
› 23 jets / 1 pompe 2 hp
5
Branchez-le!
5
Options disponibles
20
rotomoulé
odyssey II / Détente
6 sièges
› 84” x 84” x 32” (213cm x 213cm x 81cm)
6
fantasy II / Détente
2 sièges
› 78” x 69” x 32” (198cm x 175cm x 81cm)
2
Options disponibles
simacanada.ca
spas
caractéristiques
Jets «smart flow»
Exclusifs, ces jets sont le fruit d’une expertise d’avant-garde. Leur
technologie assure une intensité continue du débit, même si vous êtes
adossés aux jets. Le concept «smart flow» permet à l’eau de sortir par le
contour du jet, vous assurant un massage continu. L’ergonomie du spa
favorise une circulation optimale de l’eau.
finition
Solide & durable
Chute d’eau avec DEL intégré
› La surface de notre coquille multi-couches
est formée sous vide à partir d'une seule
feuille d'acrylique Lucite de qualité traitée
avec microban ; un agent de protection
antimicrobienne qui inhibe la croissance des
bactéries et moisissures.
Quoi de mieux qu’une chute d’eau pour ajouter à votre détente, combinée
à un éclairage d’ambiance. Imaginez le ressourcement que cela vous
procurera.
› Cette couche transparente enveloppe le spa
pour fournir une couche exceptionnellement
lisse qui résiste aux méfaits des rayons UV.
Filtration à cartouche «convex»
Ce concept de filtre vous offre une plus grande capacité de filtration tout
en minimisant l’entretien.
Couvercle «super seal»
Le contour des spas Dreammaker est doté d’une cavité créée spécialement
pour recevoir le couvercle du spa. Ce principe permet de sceller le spa,
diminue grandement la perte de chaleur et permet ainsi d’économiser
l’énergie utilisée.
Isolation «greenguard»
1 › Brown Stone
2 › Gray Stone
3 › Cobblestone*
1
Couleurs de cabinet
Style unique et
design moderne
› Conçu de polymère résistant aux
impacts et à l'épreuve des intempéries,
le cabinet nécessite peu d'entretien. Il
gardera son aspect pendant des années.
1 › Espresso Brick
2 › Gray Brick
3 › Espresso Wicker (Rotin)
4 › Gray Wicker (Rotin)
1
2
3
4
2 3
* Sur commande
Plus qu’une simple isolation, cette technologie agit par rétention thermale.
Cette technique d’isolation permet à l’air chaud d’être conservé
à l’intérieur du cabinet et contribue ainsi à diminuer les
coûts de chauffage. Cet isolant: le «Roxul» est en fait une
roche naturelle isolante (basalte) au facteur énergétique
élevé qui n’absorbe pas l’humidité. De plus, le «Roxul» a
comme propriété d’amortir exceptionnellement le bruit des
équipements.
22
simacanada.ca
spas
Spa de nage
Vous ne faites pas exactement la même chose tous les jours, alors choisissez le spa de nage qui vous apportera la polyvalence de tout faire. Les spas de nage
Proflo, avec technologie de propulsion double de l'eau «Tru-CurrentMD» offrent le meilleur de la performance sportive et de la détente. Ils vous permettent de
vous entraîner comme un nageur professionnel et de vous détendre comme si vous étiez dans un hôtel de luxe.
proflo 1900-dxl / Perfomance et détente
2 sièges et 2 places de massage vertical
› 227” x 92” x 54” (577cm x 234cm x 137cm)
› 34 jets de massage, deux positions de massage incluses
Autres modèles disponibles
+
par Sunrise Spas
Chaque spa de nage Proflo est fabriqué
avec le soucis du détail. L'objectif étant de
fabriquer le meilleur spa de nage à ce jour,
les ingénieurs de chez Proflo ont défini quatre
objectifs de base afin de les guider dans la
planification et l'exécution de ces spas:
Le bâtir assez puissant afin qu'il puisse être
✓
utilisé par des professionnels
Le bâtir assez solide afin qu'il puisse
✓
résister à un usage intensif
✓
Le bâtir de façon écoénergétique, simple
d'opération et facile d'entretien
Créer des options afin de permettre à
✓
l'utilisateur d'en personnaliser l'expérience
de nage
1500 STD
1700 STD
1700 DLX
Options disponibles
1900 DZ
Avec ces objectifs bien en tête, Proflo a
créer une gamme de cinq spas de nage de
calibre professionnel, disponible en trois
grandeurs, afin de fournir l'opportunité de
choisir la longueur du couloir de nage et les
caractéristiques propres au style d'expérience
que vous désirez.
24
simacanada.ca
équipements de spas
équipements
de spas
Base
Marches
Fuzion
En plus de facilité votre entrée et sortie à l'eau, la marche
de spa en facilitera aussi l'entretien. Assemblage
rapide, choix de couleurs, matériaux résistants aux
rayons UV. Votre marchand Sima vous guidera vers le
modèle approprié.
La base FUZION est un produit clé en main en remplacement de la
dalle de béton ou de la pierre de patio. La base peut être installée sur
un terrain en pente ou au bout d’un balcon sans avoir à agrandir ou
renforcer celui-ci. La base Avantage peut être ajustée d’une hauteur
de 4 à 18 pouces.
› Installation possible toute l’année (4 saisons)
› Facile à installer
› Réduction des coûts d’installation
› Garantie 10 ans contre la corrosion
Levier pour couvercle
En ajoutant un levier de couvercle vous allégez de moitié le
poids du couvercle, vous permettant ainsi de le lever d’une
seule main. Le levier protège votre couvercle et vous permet
de gagner de l’espace puisque le couvercle se glisse sur le
côté de votre spa.
Couvercle
Le couvercle de spa est un accessoire d'une importance
capitale: en plus de protéger votre spa contre les intempéries,
il vous permettra d'économiser sur les coûts de chauffage,
d'entretien et de le sécuriser. De construction solide et robuste,
ils sont conçus pour résister aux grands froids de notre climat.
Assainisseurs
Mini Saltron par Solaxx
Ce sytème est un mini-système d'assainissement
portable pour votre spa, qui maintient la chimie de
votre eau une fois qu'elle a été équilibrée. Ajoutez du sel,
déposez la cellule dans l'eau et connectez l'alimentation
de la cellule. Le tour est joué!
Cartouches (filtres) de remplacement
La cartouche de votre filtre est une composante essentielle pour la
circulation d'une eau claire dans toutes les parties de votre spa. Une
cartouche bouchée diminue le débit d'eau, ce qui peut causer des
dommages. À l'inverse, le tissu d'une cartouche usée laisse passer
les saletés entre les fibres. Ce qui peut causer aussi des dommages
et pannes à votre pompe. Votre marchand Sima dispose d'un vaste
inventaire. Venez nous consulter!
26
Membres SIMA
à travers le Canada
ALBERTA
Calgary
1679, 32e avenue N.E.
403-266-7124
COLOMBIE BRITANIQUE
Courtenay
Kamloops
Kelowna
Penticton
2998, Kilpatrick Avenue, #10
250-338-1330
1388, Battle Street
250-372-8581
1659, Cary Road
250-860-2266
64, Industrial Ave West
250-493-3850
NOUVEAU BRUNSWICK
Rothesay
107, Hampton Road
506-847-7665
NOUVELLE-ÉCOSSE
Dartmouth
Kingston
Westville
515, Main Street
902-462-8187
323, Main Street
4687, Hwy 4, RR# 1
902-765-6370
902-695-3387
ONTARIO
Hawkesbury
Leamington
London
Orillia
Paris
Prescott
St. Thomas
Sarnia
Timmins
Windsor
700, Main West
613-632-7879
147, Oak Street West
519-324-9777
483, McGregor Street
519-663-9773
124, Dunedin Street
705-325-9962
326-A, Grand River St North
519-442-9777
920, Edward St.
613-925-2336
43784, Talbot Line, R.R.#3
519-633-2430
1792, London Line
519-542-7665
429, Spruce Street South
705-267-6488
4680, Walker Rd.
519-969-5191
304-1 boul. St-Benoit Ouest
418-629-1554
439, Seigneuriale
418-666-5311
2310, Bourgogne
450-658-1949
807, boul. St-René Ouest
819-243-8868
506, Main Road
450-458-5486
341, boul. Antonio-Barrette
450-755-2582
4140 boul. du Royaume
418-542-1720
975, boul. de l’Ange-Gardien N.
450-589-4136
2009, Autoroute Laval ouest
450-973-8444
114, boul. Taché Ouest
418-248-1245
1305, boul. Pie XI Sud
418-842-7642
9450, boul. Henri-Bourassa
418-628-9585
855, av. Larivière
819-762-5858
QUÉBEC
Amqui
Beauport
Chambly
Gatineau
Hudson
Joliette
Jonquière
L’Assomption
Laval
Montmagny
Québec
Québec
Rouyn Noranda
Sept-Îles
St-Eustache
St-Hubert
St-Jean-sur-Richelieu
Ste-Julienne
Ste-Marie-de-Beauce
Sherbrooke
Sorel-Tracy
Trois-Rivières
Terrebonne
Val d’Or
Vaudreuil-Dorion
Victoriaville
881, boul. Laure
418-968-2640
286, boul. Arthur Sauvé
450-472-6140
4240, Montée St-Hubert
450-678-7219
25, boul. Omer Marcil
450-347-9833
1447, route 125
450-831-2222
1048, boul. Vachon Sud
418-387-4670
1597, rue Galt Est
819-566-8558
250, chemin des Patriotes
450-746-3804
621, rue Raymond Pépin
819-379-6374
5641, boul. Laurier
450-477-8102
855, 5e Avenue
819-874-5858
21, boul. de la Cité-des-Jeunes Est
450-424-2992
400, avenue Pie-X
819-357-1556
✚
Venez vivre l'expérience
eau, bien-être, lifestyle
chez l'un de nos marchands
à travers le Canada
MK2161
Visitez notre boutique en ligne au boutique.simacanada.ca!
Vous y trouverez tout ce qui est nécessaire pour réaliser une cour de rêve.
simacanada.ca

simacanada.ca spas - Piscines St

Transcription

Documents pareils

Fiche technique Spa VENEZIA

Niché au cœur de l`hôtel Quality Suites Bordeaux Aéroport, le Spa

8-10 Janvier 2014 Disney`s Grand Californian Hotel

Thalacap Camargue.pub

Le spa en mode junior

Les Jardins de la Moligné

hôtel . spa . seminaires . receptions

DESIRS DE VOYAGES

sejour bien-etre - Cezam Rhône

POURQUOI ACHETER UN SPA TREVI ? PARCE QUE