EQ3.com Printemps 2 0 1 6

Transcription

EQ3.com Printemps 2 0 1 6
Ameublement
Divertissement
Salle à manger
Bureau
Chambre à coucher
Accessoires
EQ3.com
Printemps 2016
Fauteuil Chiara – frêne /coton naturel / lin
Lampe de table Oslo
Tapis Ori
Table de nuit Sheet
Tasse à café Basics
Sous-verres Coast
Lampe suspendue Ball avec poignée
Herman Millermd Table à café Noguchimd
Bienvenue à notre catalogue Printemps 2016. Cette année, nous
avons déménagé certains de nos articles coups de coeur EQ3
actuels et nouveaux, puis les avons emménagés dans un chalet
isolé au cœur du Bouclier canadien. Situé à deux heures de route au
nord de notre usine de fabrication de Winnipeg, ce chalet moderne
était l’endroit parfait où montrer la diversité de l’offre d’EQ3. La
vue époustouflante s’est voulue la toile de fond parfaite, mettant
en vedette notre ameublement de fabrication canadienne dans un
lieu essentiellement canadien.
1
Contenu
2 Ameublement
30 Divertissement
63 Salle à manger
74 Bureau
78 Chambre à coucher
100 Accessoires
2
Sofa Eve – cuir Coachella Warm Grey
Table à café en teck recyclé
Étagère en teck recyclé
Fauteuil Chiara – frêne noir /coton Briquette/ tissu Lana Blue
3
Tapis Tarik
Table de bout Taaj – marbre
Lampe à pied Eetu
Jeté Moa
Tasse à café Basics
Napperon Meadow
Marimekko assiette Siirtolapuutarha
4
La collection Eve est définie par sa forme épurée et moderne. Des coussins amovibles rembourrés de
plumes procurent une élégance décontractée tandis que l’assise de type banquette munie d’une suspension
antiaffaissement et d’une mousse à haute élasticité enveloppée de plumes assure le soutien et le confort.
Eve est offerte avec deux choix de profondeurs de siège.
Conçu et fabriqué au Canada
Eve
classiQue : profonDeur Du siÈge : 22 po
1
2
3
Sofa
84L × 36P × 32H
tissu
31127-01
à partir de
cuir
37127-01
à partir de
Causeuse
1
1799 $
2499 $
59L × 36P × 32H
tissu
31127-03
à partir de
cuir
37127-03
à partir de
2
1649 $
2349 $
Méridienne gauchère ou droitière
A gauche (-16)
4
granD : profonDeur Du siÈge : 23 ¼ po
B droit (-15)
3
31127-16 / 15
à partir de
cuir
37127-16 / 15
à partir de
1549 $
2249 $
Causeuse gauchère ou droitière
A gauche (-07)
B droit (-08)
31127-07/ 08
à partir de
cuir
37127-07/ 08
à partir de
Configurations prisées
31128-01
à partir de
cuir
37128-01
à partir de
Causeuse
4
1550 $
2250 $
31128-03
à partir de
cuir
37128-03
à partir de
anthracite
B droit (-15)
35L × 62P × 32H
tissu
31128-16 / 15
à partir de
cuir
37128-16 / 15
à partir de
1649 $
2349 $
Causeuse gauchère ou droitière
B droit (-08)
65L × 38P × 32H
tissu
31128-07/ 08
à partir de
cuir
37128-07/ 08
à partir de
Options de pattes
aluminum
1749 $
2449 $
Méridienne gauchère ou droitière
3B
4A
1899 $
2599 $
69L × 38P × 32H
tissu
A gauche (-07)
55L × 36P × 32H
tissu
92L × 38P × 32H
tissu
A gauche (-16)
30L × 57P × 32H
tissu
Sofa
Blanc
1650 $
2350 $
Aussi offert
Personnalisez
Fauteuil p. 26
Tissus p. 116 –117
Repose-pieds p. 28
Cuirs p. 118 –119
5
Le modèle Replay est le sofa de marque de EQ3. De par sa forme sculpturale et son aspect unique,
le modèle Replay se prête bien au design moderne et énergique de ce favoris de EQ3.
Fabriqué au Canada – conçu par Lisa Norinder
Replay
1
Sofa
tissu
2
à partir de
Sofa d’appartement
tissu
3
99L × 32P × 28H
30001-01
30001-91
Méridienne gauchère ou droitière
tissu
5
1299 $
1149 $
30001-10
28L × 32P × 28H
à partir de
599 $
69L × 32P × 28H
30001-03
à partir de
Configurations prisées
6
1249 $
Causeuse gauchère ou droitière
A gauche (-07)
Options de pattes
1
frêne noir
6A
32L × 60P × 28H
à partir de
Fauteuil de section
tissu
tissu
4B
B droit (-15)
30001-16 / 15
80L × 32P × 28H
à partir de
Causeuse
tissu
4
A gauche (-16)
1399 $
6A
noyer
B droit (-08)
30001-07/ 08
65L × 32P × 28H
à partir de
1150 $
Aussi offert
Personnalisez
Repose-pieds p. 29
Tissus p. 116 –117
6
Sofa 86 po Reverie – tissu Lana Olive Green
Table à café Custom – marbre de Carrare
Crédence 86 po Tambour
7
Lampe de table Oslo
Table de bout Tambour
Tabouret en teck massif – rectangulaire
Coussins variés
8
Munie d’une assise et d’un dossier capitonnés et d’un recouvrement de style ajusté,
la collection Reverie arbore le style « mid-century » classique. Elle est offerte avec une suspension
à ressorts antiaffaissement et des pattes en bois massif ou un piétement en acier inoxydable.
Fabriqué au Canada – conçu par Matthew Kroeker
Reverie
1
Sofa 86 po
Sofa 92 po
Sofa d’appartement
tissu 30095-91
5Rallonge
1899 $
de 2699 $
Configurations prisées
à partir de cuir 37095-24 à partir de 700 $
1100 $
1599 $
2399 $
Options de pattes
Aussi offert
Personnalisez
Fauteuil p. 26
Tissus p. 116 –117
Repose-pieds p. 28
Cuirs p. 118 –119
Banc p. 29
5
1
34L × 34P × 25H
tissu 30095-24
frêne noir
2
1549 $
2349 $
77L × 34P × 32H
à partir de cuir 37095-91 à partir de 5
à partir de cuir 37095-03 à partir de à partir de cuir 37095-S3 à partir
66L × 34P × 32H
tissu 30095-03
92L × 34P × 32H
tissu 30095-S3
3
1699 $
de 2499 $
à partir de cuir 37095-01 à partir
2
4Causeuse
86L × 34P × 32H
tissu 30095-01
noyer
acier
+200 $
9
La collection Solo au style vintage possède des lignes épurées qui se prêtent
à ravir à une variété d’espaces. Elle est munie d’un système de ressorts à arc qui ne s’affaisse pas,
de coussins de siège semi-fixes et de coussins de dos amovibles.
Conçu et fabriqué au Canada
Solo
1Sofa
5 Causeuse gauchère ou droitière
A gauche (-07) B droit (-08) 51L × 35P × 32H
80L × 35P × 32H
tissu 30129-01
à partir de cuir 37129-01 à partir de 999 $
1699 $
tissu 30129-07/ 08
à partir de cuir 37129-07/ 08
à partir de 2Causeuse
57L × 35P × 32H
tissu 30129-03
à partir de cuir 37129-03 à partir de 6 Canapé gauchère ou droitière
A gauche (-86) B droit (-87) 74L × 35P × 32H
849 $
1549 $
tissu 30129-86 / 87
à partir de 3Fauteuil
sans accoudoirs
tissu 30129-10
cuir 37129-86/ 87
à partir de 1099 $
1799 $
23L × 35P × 32H
à partir de cuir 37129-10 à partir de 7 Canapé divisé à gauche ou à droite
A gauche (-39) B droit (-40) 87L × 35P × 32H
449 $
799 $
4
Méridienne gauchère ou droitière
A
gauche (-16)
tissu 30129-39/ 40
à partir de cuir 37129-39/ 40
à partir de 1099 $
1799 $
B droit (-15) 29L × 58P × 32H
tissu 30129-16 / 15
à partir de cuir 37129-16 / 15
à partir de Configurations prisées
749 $
1449 $
Options de pattes
4B
5B
7A
750 $
1450 $
5A
onyx
java
Aussi offert
Personnalisez
Fauteuil p. 26
Tissus p. 116 –117
Canapé-lit p. 23
Cuirs p. 118 –119
10
Sofa Solo – tissu Jet Stone
Console Trivia
Table de bout Trivia
Tapis Tofino
Étagère large à trois tablettes Clifford
Fauteuil Solo – tissu Lana Turquoise
Étagère modulaire Tessa – blanc
Lampe à pied Micah
Bureau Gwen
Tabouret en teck massif – rectangulaire
11
Coussins variés
Jeté Milan
Jeté Litho – bleu
Horloge 19 po Nine to Five – menthe
Lanterne Sadi
Foyer de table Gusto
Sous-verres Coast
Tasse à café Basics
Marmimekko tasse à café Siirtolapuutarha
Herman Millermd chaise en fibre de verre moulé avec accoudoirs Eamesmd
12
Misant sur son style simple et classique et un confort optimal, cette collection hautement
configurable comprend des coussins d’assise et de dossier amovibles faits de plusieurs couches
de mousse. Le recouvrement s’enlève complètement pour faciliter le nettoyage.
Conçu et fabriqué au Canada
Oskar
1
Sofa 85 po
85L × 36P × 32H
tissu 31116-01
à partir de cuir 36116-01 à partir de 2
Sofa 93 po
tissu 31116-16 / 15
à partir de 93L × 36P × 32H
à partir de cuir 36116-S3 à partir de Causeuse
1799 $
2599 $
à partir de cuir 36116-03 à partir de 1449 $
2249 $
4Fauteuil
sans accoudoirs
tissu 31116-10
8 Causeuse gauchère ou droitière
A gauche (- 07) B droit (-08) 60L × 36P × 32H
cuir 36116-10 à partir de 799 $
1299 $
5Causeuse
sans accoudoirs
tissu 31116-14
tissu 31116-07/ 08
à partir de cuir 36116-07/ 08
à partir de tissu 31116-86/ 87
à partir de cuir 36116-86/ 87
à partir de cuir 36116-14 à partir de Angle de sofa
tissu 31116-39/ 40
à partir de 1099 $
1799 $
cuir 36116-39/ 40
à partir de 1799 $
2599 $
36L × 36P × 32H
tissu 31116-09
à partir de cuir 36116-09 à partir de 1000 $
1500 $
Configurations prisées
Options de pattes
7B
8B
frêne noir
8A
1699 $
2499 $
10 Canapé divisé à gauche ou à droite
A gauche (- 39) B droit (-40) 95L × 36P × 32H
56L × 36P × 32H
à partir de 1350 $
2150 $
9 Canapé gauchère ou droitière
A gauche (- 86) B droit (-87) 88L × 36P × 32H
28L × 36P × 32H
à partir de 1349 $
2149 $
Base en métal de type luge non offerte
65L × 36P × 32H
tissu 31116-03
6
7 Méridienne droitière ou gauchère
A gauche (-16) B droit (-15) 33L × 58P × 32H
cuir 36116-16 / 15
à partir de tissu 31116-S3
3
1599 $
2399 $
10A
noyer
type luge
+100 $
Aussi offert
Personnalisez
Fauteuil p. 26
Tissus p. 116 –117
Repose-pieds p. 28
Cuirs p. 118 –119
13
Décontractée, confortable et moderne, la collection Porter offre un siège muni d’une
suspension pour le soutien et des coussins de dos semi-fixes.
Conçu et fabriqué au Canada
Porter
1Sofa
tissu 30080-01
1399 $
tissu 30080-16 /15
à partir de 1Causeuse
tissu 30080-03
3 Méridienne gauchère ou droitière
A gauche (-16) B droit (-15) 37L × 66P × 33H
89L × 37P × 33H
à partir de à partir de 4 Causeuse gauchère ou droitière
A gauche (-07) B droit (-08 ) 63L × 37P × 33H
1249 $
tissu 30080-07/ 08
à partir de Configurations prisées
Options de pattes
1150 $
Aussi offert
Personnalisez
Fauteuil
Tissus p. 116 –117
Repose-pieds p. 28
3B
onyx
4A
1149 $
70L × 37P × 33H
earth
14
Canapé modulaire – tissu Jet Owl
Fauteuil Chiara – frêne /coton naturel / lin
Coussins variés
Table de bout Simone
Lampe suspendue Eetu
Jeté Moa
Lampe de table Tuxedo
15
Étagère Grow
Tapis Ori
Vaisselle Wila
Vaisselle Swell
Herman Millermd table basse avec base métallique Eamesmd
Herman Millermd Table à café Noguchimd
Marimekko tasse à café Saapaivakirja
16
Extrêmement modulaire et flexible, le modèle Morten présente de nombreuses
configurations et s’adapte ainsi à un espace plus vaste. Son design contemporain polyvalent
vous prouve que vous n’avez pas à compromettre le style pour le confort.
Fabriqué au Canada – conçu par David Campbell
Morten
Fauteuil d’angles gauche ou droit
1
A gauche (-11)
B droit (-12)
tissu
30026 -11/ 12
à partir de
cuir
37026 -11/ 12
à partir de
Fauteuil
sans accoudoirs
2
42L × 39P × 31H
4
30026-10
à partir de
cuir
37026-10
à partir de
Configurations prisées
3B
2
750 $
1350 $
30L × 39P × 31H
tissu
4
3
1B
2
2
1A
1A
549 $
849 $
Méridienne gauchère ou droitière
A gauche (-16)
B droit (-15)
42L × 65P × 31H
tissu
30026 -16 /15
à partir de
cuir
37026 -16 /15
à partir de
Angle de sofa
950 $
1550 $
39L × 39P × 31H
tissu
30026-09
à partir de
cuir
37026-09
à partir de
750 $
1350 $
Aussi offert
Personnalisez
Repose-pieds p. 29
Tissus p. 116 –117
Cuirs p. 118 –119
17
Canapé modulaire Morten – tissus Jet Sky, Lana Turquoise, et Jet Royal
Lampe à pied Axle – blanc
Table à café Klere
Table de bout Klere
Coussins variés
Tapis Chess
Bougeoirs Brasa
Goblet Terrace
18
La polyvalence modulaire de la collection Salema convient à une variété d’espaces. Chaque article
est équipé d’un système de suspension à ressorts et des coussins de siège et de dos semi-fixes.
Fabriqué au Canada – conçu par David Campbell
Salema
1Sofa
à partir de cuir 37024-01 à partir de 2
7 Méridienne gauchère ou droitière
A gauche (-16) B droit (-15) 33L × 60P × 31H
88L × 33P × 31H
tissu 30024-01
Sofa d’appartement
tissu 30024-91
1399 $
2199 $
tissu 30024-16 / 15
à partir de cuir 37024-16 / 15
à partir de 78L × 33P × 31H
à partir de cuir 37024-91 à partir de 8 Causeuse gauchère ou droitière
A gauche (-07) B droit (-08) 55L × 33P × 31H
1299 $
2099 $
tissu 30024-07/ 08
à partir de 3Causeuse
66L × 33P × 31H
tissu 30024-03
à partir de cuir 37024-03 à partir de cuir 37024-07/ 08
à partir de 1249 $
2049 $
tissu 30024-10
tissu 30024-86/ 87
à partir de 23L × 33P × 31H
à partir de cuir 37024-10 à partir de cuir 37024-86/ 87
à partir de 549 $
749 $
tissu 30024-14
tissu 30024-93
45L × 33P × 31H
à partir de cuir 37024-14 à partir de 6
Angle de rallonge
tissu 30024-30
749 $
1249 $
499 $
799 $
Peut être utilisé dans les configurations
de sectionnel
899 $
1399 $
Configurations prisées
8B
Options de pattes
Aussi offert
Personnalisez
Fauteuil p. 26
Tissus p. 116 –117
Repose-pieds p. 29
Cuirs p. 118 –119
Canapé-lit pg 23
1
chrome
8A
8A
à partir de cuir 37024-93 à partir de 49L × 49P × 31H
à partir de cuir 37024-30 à partir de 6
1499 $
2299 $
10 Repose-pieds pour ensemble
modulaire
33L × 33P × 17H
5Causeuse
sans accoudoirs
1150 $
1950 $
9 Canapé gauchère ou droitière
A gauche (-86) B droit (-87) 77L × 33P × 31H
4Fauteuil
sans accoudoirs
1149 $
1949 $
onyx
java
19
Sofa Salema – cuir Venice Steel
Table à café Ynes – fuchsia/marbre noir
Crédence basse Edward – gris
Tapis Husky
Goblet Terrace
Lampe de table Glacier
20
Cette collection houssée décontractée – une première chez EQ3 – est offerte exclusivement en lin tissé écru
d’origine belge et française et comprend une assise de type banquette rembourrée de plumes et une suspension
antiaffaissement. Un vaste choix de modules permet de multiples configurations pour convenir à tout espace.
Conçu et fabriqué au Canada
Blanche (houssé)
1Sofa
7 Causeuse gauchère ou droitière
A gauche (-07) B droit (- 08) 67L × 40P × 37H
91L × 40P × 37H
lin 32113-01
2199 $
lin 2Causeuse
lin 32113-03
sans accoudoirs
lin 60L × 40P × 37H
lin 32113-14
lin 6
lin 1599 $
B droit (-15) 37L × 60P × 37H
2100 $
lin 32113-39/40
2299 $
1949 $
32113-16 / 15
Angle de sofa
32113-37/38
10 Canapé divisé à gauche ou à droite
A gauche (-39) B droit (- 40) 106L × 40P × 37H
Méridienne droitière ou gauchère
gauche (-16)
2299 $
9 Causeuse d'angle
gauchère ou droitière
A gauche (-37) B droit (- 38) 70L × 40P × 37H
1049 $
4Causeuse
sans accoudoirs
32113-86/87
30L × 40P × 37H
lin 32113-10
A
1950 $
8 Canapé gauchère ou droitière
A gauche (-86) B droit (- 87) 97L × 40P × 37H
2049 $
3Fauteuil
5
32113-07/08
73L × 40P × 37H
40L × 40P × 37H
lin 32113-09
1150 $
Configurations prisées
Aussi offert
Fauteuil p. 27
5B
7B
7A
Repose-pieds p. 29
9A
10A
9B
7A
21
Cette collection est confortable et invitante grâce à son assise de type banquette munie
d’un rembourrage de plumes et de ressorts à arc et à son haut dossier. Un vaste choix
de modules permet de multiples configurations pour convenir à tout espace.
Conçu et fabriqué au Canada
Blanche
1Sofa
7 Causeuse gauchère ou droitière
A gauche (-07) B droit (- 08) 67L × 40P × 37H
91L × 40P × 37H
tissu 30113-01
à partir de 1899 $
tissu 30113-07/08
à partir de 2Causeuse
tissu 30113-03
à partir de 8 Canapé gauchère ou droitière
A gauche (-86) B droit (- 87) 97L × 40P × 37H
1749 $
3Fauteuil
tissu 30113-86/ 87
à partir de sans accoudoirs
à partir de 9 Causeuse d'angle
gauchère ou droitière
A gauche (-37) B droit (- 38) 70L × 40P × 37H
899 $
4Causeuse
sans accoudoirs
60L × 40P × 37H
tissu 30113-14
A
à partir de Angle de sofa
tissu 30113-39/ 40
à partir de à partir de 1000 $
6
7A
Aussi offert
Personnalisez
Fauteuil p. 27
Tissus p. 116 –117
Repose-pieds p. 29
7B
7A
1999 $
1649 $
40L × 40P × 37H
tissu 30113-09
5B
1800 $
10 Canapé divisé à gauche ou à droite
A gauche (-39) B droit (- 40) 106L × 40P × 37H
B droit (-15) 37L × 60P × 37H
tissu 30113-16 / 15
à partir de 6
tissu 30113-37/ 38
à partir de 1299 $
Méridienne droitière ou gauchère
gauche (-16)
1999 $
30L × 40P × 37H
tissu 30113-10
5
1650 $
73L × 40P × 37H
8A
10A
22
Canapés et causeuses
Elise
Sofa
Causeuse
80L × 41P × 34H
57L × 41P × 34H
tissu
30104-01
à partir de
1399 $
tissu
30104-03
Aussi offert
à partir de
1249 $
Fauteuil p. 26
chrome
onyx
chrome
onyx
Stella
Sofa
Causeuse
83L × 31P × 29H
60L × 31P × 29H
tissu
30042-01
à partir de
cuir
37042-01
à partir de
899 $
1599 $
Aussi offert
tissu
30042-03
à partir de
cuir
37042-03
à partir de
749 $
1449 $
Fauteuil p. 26
Repose-pieds p. 29
Tous les canapés et causeuses sont fabriqués et conçus au Canada
Personnalisez : tissus p. 116 –117 cuirs p. 118 –119
java
23
Canapés-lits
Solo
Canapé-lit
80L × 35P × 32H fermé
80L × 89P × 24H ouvert
30129-21
à partir de
leather 37129-21
à partir de
tissu
1499 $
2299 $
Salema
Canapé-lit
88L × 33P × 31H fermé
88L × 87P × 31H ouvert
tissu
30024-21
à partir de
cuir
37024-21
à partir de
Tous les canapés-lits sont fabriqués et conçus au Canada
Personnalisez : tissus p. 116 –117 cuirs p. 118 –119
1799 $
2699 $
24
Chaises longues et chaises de repos
Chaise de repos
et Pouf EamesMD
à partir de
6169 $
33L × 33P × 32H chaise classique
33L × 35P × 34H chaise grand
26L × 22P × 17H pouf
Herman Miller MD
Plusieurs autres finis offerts
Fauteuil Chiara
Fauteuil Ian
27L × 31P × 32H
tissu
31025-02 à partir de
cuir
37125-02 à partir de
1099 $
1399 $
Cadre en frêne massif offert en noir ou naturel.
Balancelle en toile de coton offerte en cinq choix
de couleur. Personnalisez le siège et le dossier
avec un choix de tissu ou de cuir.
3020-800-43
Recouvert de tissu polyester – cadre en métal avec revêtement de peinture en poudre
caDre
Chaise longue Clyo
Chaise longue Crush
33L × 56P × 30H
33L × 56P × 30H
tissu
30105 -06
à partir de
499 $
799 $
30L × 30P × 30H
Balancelle
Grand chaise longue Crush
58L × 56P × 30H
tissu
30028-06
à partir de
cuir
37028-06
à partir de
499 $
799 $
Personnalisez : tissus p. 116 –117 cuirs p. 118 –119
tissu
30028-13
à partir de
cuir
37028-13
à partir de
799 $
1199 $
25
Fauteuil Chiara – frêne /coton naturel / lin
Lampe de table Oslo
Tapis Ori
Table de nuit Sheet
Tasse à café Basics
Sous-verres Coast
Lampe suspendue Ball avec poignée
Herman Millermd Table à café Noguchimd
26
Fauteuils rembourrés
Fauteuil Mollie
Fauteuil Elise
27L × 33P × 39H
34L × 41P × 34H
tissu
30022-02
à partir de
cuir
37022-02
à partir de
599 $
899 $
tissu
30104-02
Fauteuil Salema
Fauteuil Solo
44L × 33P × 31H
35L × 35P × 32H
tissu
30024-02
à partir de
cuir
37024-02
à partir de
699 $
1499 $
Fauteuil Eve
32L × 36P × 32H
à partir de
799 $
tissu
31127-02
à partir de
cuir
37127-02
à partir de
Fauteuil Stella
37L × 31P × 29H
tissu
30129-02
à partir de
cuir
37129-02
à partir de
599 $
1099 $
tissu
30042-02
à partir de
cuir
37042-02
à partir de
Fauteuil Reverie
Fauteuil Karbon
Fauteuil Oskar
33L × 34P × 32H
29L × 35P × 38H
34L × 36P × 32H
Pattes en bois
Fauteuil fixe
tissu
31116-02
à partir de
cuir
36116-02
à partir de
tissu
30095-02
à partir de
cuir
37095-02
à partir de
999 $
1699 $
Piétement en métal
tissu
30073-02
à partir de
cuir
37073-02
à partir de
699 $
1199 $
Fauteuil pivotant
tissu
30095-02
à partir de
cuir
37095-02
à partir de
1199 $
1899 $
999 $
1699 $
tissu
30073-71
à partir de
cuir
37073-71
à partir de
899 $
1399 $
Tous les fauteuils rembourrés sont fabriqués et conçus au Canada
Personnalisez : tissus p. 116 –117 cuirs p. 118 –119
599 $
1099 $
999 $
1499 $
27
Fauteuils rembourrés
Fauteuil Blanche
Fauteuil houssé Blanche
Fauteuil Melody
39L × 40P × 37H
39L × 40P × 37H
30L × 36P × 37H
tissu
30113-02
à partir de
1049 $
lin
1199 $
32113-02
Fauteuil Tub
Chaise berçante James
34L × 26P × 29H
28L × 38P × 33H
tissu
30119-71
à partir de
cuir
37119-71
à partir de
Fauteuil Arie
799 $
999 $
tissu
32L × 35P × 38H
Passepoil
fermeture
éclair
à partir de
tissu / tissu
30124-71
30134-71
tissu / cuir
30124-71
30134-71
cuir / tissu
37124-71
37134-71
cuir / cuir
37124-71
37134-71
999 $
1199 $
1199 $
1399 $
fermeture É clair
tissu
30082-02
à partir de
cuir
37082-02
à partir de
599 $
999 $
Chaise berçante Matt
31L × 38P × 28H
30034-70 à partir de
599 $
tissu
30039-70 à partir de
cuir
37039-70 à partir de
Fauteuil inclinable Lawrence
30L × 36P × 37H fermé
30L × 63P × 30H ouvert
tissu
30108-62 à partir de
cuir
37108-62 à partir de
Personnalisez le devant et le dos avec du tissu ou du
cuir ou une combinaison des deux. Choisissez entre
une fermeture éclair ou un passepoil comme garniture.
La fermeture éclair est offerte en vert, rose, bleu, et noir.
Tous les fauteuils rembourrés sont fabriqués et conçus au Canada
Personnalisez : tissus p. 116 –117 cuirs p. 118 –119
999 $
1499 $
799 $
1199 $
28
Repose-pieds
Repose-pieds Eve
Repose-pieds Karbon
29L × 21P × 18H
22L × 21P × 16H
tissu
31127-04
à partir de
cuir
37127-04
à partir de
499 $
799 $
Repose-pieds Melody
26L × 20P × 18H
tissu
30073-04
à partir de
cuir
37073-04
à partir de
349 $
499 $
tissu
30082-04
à partir de
cuir
37082-04
à partir de
Repose-pieds Sphere
Repose-pieds Porter
Pouf à billes Roman
35L × 35P × 17H
(avec rangement)
40L × 30P × 16H
tissu
30098-04
à partir de
cuir
37098-04
à partir de
349 $
549 $
29L × 29P × 18H
tissu
30080-93
tissu
à partir de
Repose-pieds Reverie
Repose-pieds Rubix
34L × 29P × 19H
16L × 16P × 16H
Pattes en bois
tissu
30000-04
à partir de
cuir
37000-04
à partir de
tissu
30095-04
à partir de
cuir
37095-04
à partir de
599 $
799 $
Pattes chromées
30095-04
à partir de
cuir
37095-04
à partir de
à partir de
299 $
499 $
Repose-pieds Oskar
24L × 22P × 16H
199 $
199 $
35 $
Piétement en métal
tissu
30107-98
299 $
499 $
799 $
999 $
Tous les repose-pieds sont fabriqués et conçus au Canada
Personnalisez : tissus p. 116 –117 cuirs p. 118 –119
tissu
31116-04
à partir de
cuir
36116-04
à partir de
399 $
599 $
29
Repose-pieds
Repose-pieds Replay
Repose-pieds Stella
Repose-pieds Morten
(avec rangement)
(avec rangement)
43L × 43P × 17H
31L × 26P × 17H
40L × 20P × 17H
tissu
30001-94
à partir de
99 $
Plateau de pouf
onyx
3020-101-12
Blanc
3020-101-1
399 $
tissu
30042-94
à partir de
cuir
37042-94
à partir de
399 $
599 $
Repose-pieds Blanche
Repose-pieds houssé Blanche
37L × 31P × 17H
37L × 31P × 17H
tissu
30113-04
à partir de
549 $
lin
Repose-pieds Salema
Banc Reverie
(avec rangement)
56L × 18P × 18H
48L × 26P × 17H
tissu
30024-94
à partir de
cuir
37024-94
à partir de
Plateau de pouf
onyx
3020-101-12
Blanc
3020-101-1
549 $
849 $
tissu
30095-34 à partir de
cuir
37095-34 à partir de
à partir de
37026-04
à partir de
499 $
799 $
33L × 33P × 17H
tissu
30024-93
à partir de
cuir
37024-93
à partir de
699 $
799 $
99 $
Tous les repose-pieds sont fabriqués et conçus au Canada
Personnalisez : tissus p. 116 –117 cuirs p. 118 –119
30026-04
cuir
Repose-pieds pour ensemble
modulaire Salema (avec rangement)
699 $
32113-04
tissu
499 $
799 $
30
Tables à café
Table à café
en teck recyclé
599 $
Table à café Boom
599 $
50L × 22P × 13H
48L × 21P × 16H
6080-030-13
3020-036-15
Placage de noyer
Dessus en teck massif – base en métal
Table à café
À PARTIR DE 1262 $
en contreplaqué moulé Eames MD
Table à café
Noguchi MD
34L × 34P × 16H
50L × 36P × 16H
Herman Miller MD
Herman Miller MD
Plusieurs autres finis offerts
Plusieurs autres finis offerts
Table à café Klere
36L × 36P × 12H
7090-030-1
MDF blanc peu lustré
À PARTIR DE
2144 $
499 $
Tiroir à une extrémité et rangement ouvert à l’autre
31
Tables à café
Console Trivia
299 $
Table à café Trivia
249 $
49L × 12P × 30H
40L × 23P × 13H
3020-606-1
3020-605-1
Dessus en métal et pattes en chêne massif
Dessus en métal et pattes en chêne massif
Table à café Harvest
Table à café Scout
449 $
48L × 24P × 14H
48L × 23P × 15H
3020-037-16-B dessus
3020-030-13
3020-037-16-A base
Placage de noyer
Chêne massif
Table à café
Scout Functional
48L × 23P × 17H
3020-029-13-A dessus
3020-029-13-B base
Placage de noyer
899 $
499 $
32
Tables à café personnalisables
Table à café Custom
48L × 20P × 15 –16H
VERRE
7020-031-0-B dessus
CHÊNE
7020-033-23-B dessus
MARBRE
7020-032-1-B dessus
399 $
649 $
799 $
VERRE
CHÊNE
7020-030-0-A base
Faire un choix parmi trois plateaux
de table – base en acier
MARBRE
DE CARRARE
Table d’appoint carrée Custom
42L × 42P × 12 –14H
VERRE
7020-041-0-B dessus
CHÊNE
7020-043-23-B dessus
MARBRE
7020-042-1-B dessus
699 $
999 $
1399 $
VERRE
CHÊNE
7020-040-0-A base
Faire un choix parmi trois plateaux
de table – base en acier
MARBRE
DE CARRARE
Table à café Ynes
599 $
36L × 36P × 14H
MARBRE NOIR
3020-608-4-B dessus
MARBRE BLANC
3020-608-1-B dessus
BLEU
3020-608-39-A base
Dessus de tables à agencer
DESSUS EN
DESSUS EN
MARBRE NOIR MARBRE BLANC
33
Tables de bout
Table de bout
Boomerang
149 $
24L × 18P × 18– 28H
VALLEY
3020-032-1
ONYX
3020-032-12
NOYER
3020-032-13
Table de bout Simone
249 $
Table de bout Taaj
18L × 18P × 19H
16L × 16P × 20H
3020-026-1
NOIR
3020-025-4
Dessus en marbre taiwanais et base
en acier
MARBRE
3020-025-1
Table de bout Klere
Table de bout Boom
149 $
229 $
Métal peint noir, ou marbre
blanc avec pattes en nickel brossé
Hauteur réglable
Table de bout Trivia
129 $
299 $
299 $
17L × 17P × 13H
14L × 18P × 16H
17L × 18P × 21H
3020-604-1
7090-090-1
6080-090-13
Dessus en métal et pattes en bois
MDF blanc peu lustré
Rangement caché et rangement ouvert
Placage de noyer
Table de bout Harvest
19L × 19P × 19H
Table de bout
en teck recyclé
Table basse
À PARTIR DE 257 $
avec base métallique Eames MD
3020-038-16
18L × 18P × 18H
16L × 14P × 10H
Chêne massif
3020-049-15
Herman Miller MD
Dessus en teck massif – base en métal
Plusieurs autres finis offerts
299 $
Table de bout Custom
14L × 18P × 19– 20H
VERRE
7020-091-0-B dessus
CHÊNE
7020-093-23-B dessus
MARBRE
7020-092-1-B dessus
7020-090-0-A base
229 $
329 $
349 $
Faire un choix parmi trois
plateaux de table – base en acier
249 $
34
Tables de bout
Table plateau Scout
23L × 23P × 18H
Table de bout
carrée Scout
3020-044-13
23L × 23P × 18H
3020-031-13
Placage de noyer
3020-043-13
Placage de noyer
399 $
349 $
Table de bout Scout
249 $
21L × 15P × 20H
Placage de noyer
Tabouret en teck massif 279 $
Tabouret en teck massif 279 $
Tabouret en teck massif 279 $
(rond)
(cylindrique)
(carré)
12L × 12P × 16H
12L × 12P × 16H
12L × 12P × 16H
3020-207-15
3020-210-15
3020-208-15
Tabouret en teck massif 279 $
Tabouret en teck massif 299 $
Table de bout Ynes
(rectangulaire)
(forme de champignon)
13L × 13P × 18H
12L × 12P × 17H
17L × 17P × 15H
MARBRE NOIR
3020-211-15
3020-209-15
MARBRE BLANC 3020-609-1-B dessus
3020-609-4-B dessus
BLEU
3020-609-39-A base
FUCHSIA
3020-609-42-A base
Piétements et dessus de tables
à agencer
Table de bout Tambour
18L × 18P × 21H
3020-618-8
Frêne massif et placage de frêne
449 $
299 $
35
Table de bout Tambour
Sofa 86 po Reverie – tissu Lana Olive Green
Table à café Custom – marbre de Carrare
36
Rangement pour appareils audio-vidéo
Unité pour téléviseur
en teck recyclé
899 $
54L × 18P × 19H
3020-035-15
Dessus/tablette en teck massif
base en métal
Crédence basse Klere
899 $
82L × 19P × 12H
7090-111-1
MDF blanc peu lustré
Crédence Sheet
1799 $
72L × 18P × 21H
7100-110-58
Devants de tiroirs en frêne – dessus et
côtés du meuble en tôle recouverte de
peinture en poudre
Meuble avec rangement 1299 $
ouvert Sheet
60w × 18d × 21h
7100-111-58
Devants de tiroirs en frêne – dessus et
côtés du meuble en tôle recouverte de
peinture en poudre
37
Rangement pour appareils audio-vidéo
Crédence basse Edward
70L × 18P × 17H
GRIS
7300-112-57-A
TECK
7300-112-15-A
999 $
1099 $
7300-113-0-B base
Cèdre blanc massif et placage de cèdre
blanc (gris), ou placage de teck –
Piétement et poignées en acier inoxydable
Meuble avec rangement
ouvert Edward
70L × 18P × 15H
GRIS
7300-111-57-A
TECK
7300-111-15-A
799 $
899 $
7300-113-0-B base
Cèdre blanc massif et placage de cèdre
blanc (gris), ou placage de teck –
Piétement et poignées en acier inoxydable
Crédence Edward
57L × 18P × 25H
GRIS
7300-110-57-A
TECK
7300-110-15-A
1299 $
1399 $
7300-110-0-B base
Cèdre blanc massif et placage de cèdre
blanc (gris), ou placage de teck –
Piétement et poignées en acier inoxydable
38
Rangement pour appareils audio-vidéo
Crédence 62 po
Tambour
999 $
62L × 18P × 21H
3020-620-8
Frêne massif et placage de frêne
Crédence 86 po
Tambour
1299 $
86L × 18P × 21H
3020-619-8
Frêne massif et placage de frêne
Unité pour téléviseur
Boom
63L × 20P × 19H
6080-112-13
Placage de noyer
999 $
39
Crédence 86 po Tambour
Jeté Litho – bleu
Coussins variés
40
Échelles Jane
La collection d’échelles Jane propose un système de rangement personnalisé comprenant deux types d’échelles : l’échelle de rangement et l’échelleportemanteau (vendues séparément). Ces dernières conviennent parfaitement comme système de rangement pour la chambre à coucher ou le vestibule.
Des modules de rangement peuvent être ajoutés à n’importe laquelle des deux échelles afin d’optimiser l’espace de rangement tout en minimisant
l’encombrement. Chaque échelle est fabriquée en hêtre massif recouvert d’un fini blanc translucide.
Configuration montrée
1 × échelle de rangement
1 × miroir
Configuration montrée
459 $
1 × tablette
1 × porte-souliers
1 × échelle portemanteau
1 × crochet
Échelle
199 $
de rangement Jane
Échelle
249 $
portemanteau Jane
19L × 14P × 79H
19L × 14P × 79H
3020-610-48
3020-611-48
Porte-souliers
Jane
60 $
Plateau Jane
90 $
Tablette Jane
80 $
Miroir Jane
414 $
1 × plateau
1 × porte-souliers
120 $
Crochet Jane
16L × 10P × 19H
16L × 10P × 15H
16L × 8P × 26H
1L × 2P × 3H
16L × 14P × 4H
3020-616-1
3020-613 -1
3020-615-48
3020-614 -1
3020-612 -48
Convient surtout à l’échelle
portemanteau
Convient surtout à l’échelle
de rangement
Convient surtout à l’échelle
de rangement
15 $
41
Échelle de rangement Jane
Échelle portemanteau Jane
Jeté Litho – corail
Tapis d’appoint Peak – jaune
Goblet Terrace
42
Système d’étagères Grow
Grow est un système d’étagères modulaires permettant de créer des solutions de rangement personnalisées. Les montants en bois massif plaqué de chêne blanc
sont offerts en deux longueurs. Revêtues d’un fini poudré blanc, les tablettes sont offertes en deux largeurs. Élargissez n’importe quelle étagère en y ajoutant des
montants et des tablettes. Consulter un associé en magasin pour en connaitre plus sur la personnalisation du système d’étagères Grow.
montant long (gaucher) – 72 po
montant long (droitier) – 72 po
Configuration montrée
1102 $
paquet de 3 tablettes
de 24 po
raccord en U (simple) :
Les tablettes adjacentes se fixent ensemble
horizontalement à l’aide d’un raccord en U
— trois sont utilisés dans cette configuration
montant court (droitier) – 30 po
paquet de 3 tablettes
de 24 po
Montant court
(gaucher ou droitier)
(gaucher ou droitier)
Tablettes
de 24 po
1L × 13P × 30H
1L × 13P × 72H
(ensemble de 3)
(ensemble de 3)
7020-610-16 gaucher
7020-612-16 gaucher
24L × 13P × 1H
36L × 13P × 1H
7020-607-16 droitier
7020-609-16 droitier
7020-601-1
7020-602-1
75 $
Montant long
paquet de 3 tablettes
de 36 po
Configuration montrée
100 $
449 $
1 montant court (gaucher)
1 montant court (droitier)
1 paquet de 3 tablettes de 36 po
249 $
Tablettes
de 36 po
299 $
Configuration montrée
1 montant court (gaucher)
2 montants courts (droitier)
Raccord en U
7020-600-1
753 $
2 paquets de 3 tablettes de 24 po
3 raccords en U
10 $
43
Étagère modulaire Tessa
Tessa est un système d’étagères modulaires permettant de créer des solutions de rangement personnalisées. Une base est requise au niveau du sol avant de
réaliser un montage vertical à l’aide de tablettes. Les bases et les tablettes doivent être sécurisées avec les supports. Les supports peuvent servir de pattes pour
surélever légèrement le meuble, comme montré. Offertes avec un choix d’un placage d’anigre peint blanc ou placage de chêne blanc d’Amérique. Consulter un
associé en magasin pour en connaitre plus sur la personnalisation du système d’étagères modulaires Tessa.
Étagère modulaire Tessa (base)
Étagère modulaire Tessa (tablette)
52L × 13P × 15H
52L × 13P × 13H
BLANC
3020-547-1
CHÊNE
3020-547-23
299 $
399 $
BLANC
3020-546-1
CHÊNE
3020-546-23
199 $
279 $
25 $
Supports (2 pièces)
3020-548-1
Configuration montrée
2 × bases en chêne
3 × tablettes en chêne
Configuration montrée
1 × base en chêne
1 × tablette en blanc
1027 $
1 × tablette en chêne
6 × paquets de supports
10 × paquets de supports
Configuration montrée
2 × bases en blanc
1 × tablette en blanc
1885 $
947 $
6 × paquets de supports
44
Système d’étagères Climb
Climb est un système d’étagères murales modulaires permettant de créer des solutions de rangement personnalisées. Des montants recouverts d’un revêtement poudré
noir ou blanc sont offerts en deux longueurs. Trois largeurs de tablettes en chêne sont proposées. De plus, l’ajout d’une tablette de travail permet de créer une surface
de bureau. Il suffit de fixer les tablettes aux montants à des endroits prédéterminés à l’aide des différents supports.
montants longs – 75 po
Configuration montrée
1170 $
tablettes moyennes – 32 po
montant court – 46 po
tablettes étroites
16 po
table de travail
32 po L × 20 po P
tablettes larges
48 po
Tablette
étroite
50 $
Tablette
moyenne
80 $
Tablette
large
100 $
Tablette de
travail
120 $
Montant
court
2L × 8P × 75H
16L × 13P × 1H
32L × 13P × 1H
48L × 13P × 1H
32L × 20P × 1H
2L × 8P × 46H
7020-501-16
7020-502-16
7020-503-16
7020-504-16-A
BLANC
7020-506-1
NOIR
7020-506-4
BLANC
7020-505-1
NOIR
7020-505-4
support de rallonge (simple) :
pour fixer deux tablettes (côte à côte) à la
même hauteur — deux supports sont utilisés
dans cette configuration
1
2
supports gauchers /droitiers (ensemble de 2) :
pour fixer une tablette simple à un montant
— huit ensembles sont utilisés dans cette
configuration
3
4
neuf endroits où
fixer les tablettes sur
les montants longs
Montant long 70 $
70 $
5
1
6
2
7
3
supports pour table de travail
(ensemble de 2) :
pour fixer une table de travail
à un montant
— un ensemble est utilisé
dans cette configuration
8
9
Support de rallonge
BLANC
7020-507-1
NOIR
7020-507-4
3$
cinq endroits où fixer
les tablettes sur les
montants courts
4
5
Supports
gauchers/droitiers
(ensemble de 2)
3$
Supports
pour tablette de travail
(ensemble de 2)
BLANC
7020-508-1
BLANC
7020-504-1-B
NOIR
7020-508-4
NOIR
7020-504-4-B
30 $
45
Système d’étagères Climb
Élargissez n’importe-quelle étagère en ajoutant des montants et des tablettes à l’aide de supports de rallonge.
Voir un associé en magasin pour en connaitre plus sur la façon de personnaliser l’étagère Climb.
Configuration montrée
4 montants longs
4 tablettes larges
10 tablettes moyennes
8 ensembles de supports gauchers/droitiers
Configuration montrée
4 montants courts
3 tablettes larges
1522 $
4 tablettes moyennes
5 tablettes étroites
6 supports de rallonge
1186 $
5 ensembles de supports gauchers/droitiers
7 supports de rallonge
46
Vestibule
Console d’entrée
Harvest – 48 po
Console d’entrée
Harvest – 24 po
599 $
48L × 14P × 30H
24L × 14P × 30H
7050-603-16
7050-602-16
Chêne massif
Chêne massif
Banc d’entrée
Harvest – 48 po
399 $
Banc d’entrée
Harvest – 24 po
499 $
299 $
48L × 14P × 18P
24L × 14P × 18H
7050-601-16
7050-600-16
Chêne massif – tablette en métal
Chêne massif – tablette en métal
Poignée murale Spot
Banc Reverie
Porte-parapluies 129 99 $
Mono
56L × 18P × 18H
TISSU
CUIR
30095-34
À PARTIR DE
37095-34
À PARTIR DE
$699 $
$799 $
7L × 9P × 22H
3230-910-9
3L × 3P × 2H
9 99 $
Bois
CHACUN
BLEU
3230-909-3
CORAIL
3230-909-2
SARCELLE
3230-909-38
JAUNE
3230-909-4
BLANC
3230-909-0
Hévéa peint
Marbre
3230-909-7
CHACUN
1999 $
47
Porte-parapluies Mono
Console Trivia
Lampe de table Lunar – sarcelle
48
Rangement
Étagère en teck recyclé 1499 $
60L × 16P × 52H
3020-541-15
Tablettes en teck massif
Séparateur
de pièce Anchler
1299 $
71L × 13P × 30H
7010-524-23
Bois massif – placage de chêne
blanc d’Amérique
Meuble de rangement
Stacked
1299 $
54L × 14P × 41H
3020-536-22-B tablettes
3020-536-1-A cases
Bois massif – placage de chêne blanc
d’Amérique. Choisissez l’orientation
des boîtes de rangement blanches
49
Bibliothèques
Échelle à 5 tablettes Asterix
24L × 15P × 77H
BLANC
249 $
3020-542-1-A montants
3020-542-1-B tablettes
Peuplier massif et MDF
NOYER
299 $
3020-542-49-A montants
3020-542-49-B tablettes
Aulne massif et placage d’acacia
Bureau-échelle
à 3 tablettes Asterix
32L × 18P × 77H
BLANC
249 $
3020-543-1-A montants
3020-543-1-B tablettes
Peuplier massif et MDF
NOYER
299 $
3020-543-49-A montants
3020-543-49-B tablettes
Aulne massif et placage d’acacia
Combinez l’échelle à tablettes et le
bureau-échelle pour créer du rangement
personnalisé pouvant être appuyé contre
un mur.
Bibliothèque Klere
36L × 13P × 76H
7090-523-1
MDF blanc peu lustré
899 $
50
Bibliothèques
Étagère large à trois
tablettes Clifford
499 $
44L × 13P × 40H
3020-545-1
Tablettes en pin massif – cadre en tube
de métal avec revêtement en poudre
Étagère large à six
tablettes Clifford
799 $
Bibliothèque Anchler
36L × 14P × 75H
44L × 13P × 80H
7010-523-23
3020-544-1
Bois massif – placage de chêne
blanc d’Amérique
Tablettes en pin massif – cadre en tube
de métal avec revêtement en poudre
1299 $
51
Rangement
Boîte empilable Tai
Réalisez une solution de rangement personnalisée. Mélangez
et combinez cadres et tablettes. Empilez-en jusqu’à trois.
Cadres
CHACUN
129 $
16L × 16P × 16H
3020-524-5-A
Métal recouvert d’un revêtement en poudre
Tablettes en métal
CHACUN
25 $
CHACUN
50 $
Configuration montrée
1328 $
3020-525-5-B
Tablettes en marbre
7 × cadres
5 × tablettes
3020-525-1-B
6 × tablettes en marbre
Rangement Mod Box Tobi
Combinez les boîtes pour créer des solutions de rangement
personnalisées. Fixez les boîtes avec les attaches incluses.
99 $
Petite
16L × 12P × 8H
149 $
Moyenne
16L × 12P × 16H
179 $
Grande
Configuration montrée
675 $
24L × 12P × 16H
FRÊNE
3020-530-8
FRÊNE
3020-531-8
FRÊNE
3020-532-8
BLANC
3020-530-1
BLANC
3020-531-1
BLANC
3020-532-1
2 × petite boîtes
2 × moyenne boîtes
1 × grande boîte
Chaque canapé EQ3 est personnalisable et fait sur commande
spécialements pour vous dans notre usine de Winnipeg
Fait ici
Notre modèle fabriqué sur commande nous permet
d’offrir de nombreux choix pour chaque meuble. Bien
que les meubles rembourrés aient une fonctionnalité
prescrite intrinsèque, les morceaux de notre gamme de
produits ont une polyvalence propre à eux qui cède la
place à des configurations infinies ainsi que plus de 130
choix de tissus de recouvrement et de cuirs.
EQ3 est une société intégrée verticalement, ce qui signifie que notre équipe de recherche et développement
collabore avec les habiles artisans qui fabriqueront
votre canapé dans le but d’optimiser la personnalisation et la qualité de chaque meuble. Cette relation
fournit un forum qui permet d’étudier la façon dont les
morceaux de tissu seront joints et tomberont sur leur
cadre et de s’assurer que la mousse ou les plumes à
l’intérieur de votre canapé sont exempte d’agents ignifuges chimiques nocifs. Ce processus garantit que
chaque meuble répond à nos normes de qualité rigoureuses.
Nous abordons la conception et le développement
des meubles de notre offre de manière très personnelle – chaque décision est prise avec l’utilisateur final
à l’esprit. Nous veillons à ce que chaque meuble soit
adaptable, confortable et durable pour répondre à vos
besoins, quels qu’ils soient. C’est cette approche qui
motive nos équipes de conception et de recherche et
développement à réaliser des prototypes et effectuer
des essais, puis de définir et redéfinir chacun de nos
meubles rembourrés de façon rigoureuse pour enfin
pouvoir vous les offrir.
Nous comprenons que tous les espaces ne sont pas pareils. Au fur et à mesure que notre monde change, les
espaces que nous habitons et notre façon de les habiter
changent également. Notre objectif est de créer des
collections de meubles rembourrées qui conviendront
autant à quelqu’un occupant un condo de 600 pieds
qu’un autre habitant une maison de 6000 pieds carrés,
simplement en changeant l’agencement des modules.
En considérant ces possibilités d’aménagement, puis
en concevant de l’ameublement configurable en conséquence (y compris les choix de profondeurs d’assise
nouvellement introduites à notre collection Eve), nous
pouvons offrir des meubles qui conviennent à tout le
monde, indépendamment de la taille de l’espace.
Notre objectif est de faire de notre mieux pour vous
offrir quelque chose qui peut être personnalisé pour
répondre à vos besoins et désirs, car ultimement, ce
quelque chose fera partie de votre vie.
Sur la photo
Fauteuil Arie : gros plan de la
fermeture éclair
cousue à la main
Usine de rembourrage EQ3 :
Winnipeg, MB
Repose-pieds sur commande
Rubix avec tissu Pienet Kivet
par Marimekko
Nous sommes chanceux de vivre dans un endroit où
l’unicité est célébrée, et nous espérons qu’en vous
fournissant plus de 130 choix de tissus et de cuirs, votre
article rembourré reflètera votre façon unique de voir
les choses et de cohabiter avec votre meuble.
Nous portons des tissus et du cuir. Ces matériaux qui
enveloppent notre corps, qu’ils composent nos T-shirts
ou notre canapé, doivent être soigneusement étudiés
afin de s’assurer qu’ils offrent un confort et une durabilité supérieure. Nos tissus et nos cuirs sont choisis en
tenant compte de ces facteurs.
Notre gamme de tissus est rigoureusement mise à
l’essai pour vérifier sa résistance à la décoloration, au
boulochage et à l’abrasion afin de s’assurer que chaque
morceau de tissu de notre gamme puisse aussi résister
à l’usure normale quotidienne. Au cours des dernières
années, nous avons assidûment modifié et élargi notre
sélection de tissus et de cuirs afin de pouvoir offrir un
assortiment varié et de qualité supérieure.
L’an dernier, nous avons introduit Jet, notre tissu italien
performant, en huit choix de couleurs. Fait de polyester
Trevira CS muni de propriétés ignifuges inhérentes, ce
tissu ne requiert aucun traitement chimique ignifuge.
Jet est notre tissu performant le plus dynamique. Cette
année, nous avons ajouté des couleurs, y compris des
teintes sobres et vives, pour compléter la palette. En
partenariat avec notre fournisseur de tissu Jet, nous
avons développé des motifs à chevrons et à pied de
poule, chacun avec onze choix de coloration exclusive
à EQ3.
Après des années de recherche de produit et de fournisseurs, nous sommes heureux de présenter Lana, notre
premier feutre de laine, composé de 70 % de laines recyclées en huit choix de couleurs. Cette laine de feutre
italienne est douce, douillette et convient merveilleusement bien comme tissu de recouvrement.
Pour la première fois, nous pourrons maintenant offrir un cuir pleinement aniline grâce à notre gamme
Coachella et ce, en quatre choix de coloration. Notre
cuir aniline est de qualité supérieure et consiste de
peaux de vaches laitières provenant de l’Allemagne
du Sud qui ont été teintes au tambour pour permettre
au grain naturel de transparaître. Nos cuirs aniline
ont un fini ciré et huilé mettant en vedette la beauté
naturelle de chaque peau, et sont des plus luxueux.
Échantillons de cuir Coachella
Usine de rembourrage EQ3 :
Composant de l’ensemble modulaire Morten
Fauteuil Arie : gros plan de la fermeture éclair – vert
Échantillons de tissu Jet
Gros plan du tissu Jet Leaf
Comme nous élargissons notre offre de tissus et de
cuirs, nous augmentons simultanément les façons créatives de les appliquer à nos meubles.
Le fauteuil Arie, avec son assise accueillante rembourrée de plumes, est proposé avec un choix de deux tissus
de recouvrement différents pour le dos et le siège ainsi
que d’une fermeture éclair personnalisable, résultant en
soixante-douze mille possibilités de configuration.
Notre fauteuil Chiara, offert en cinq choix de couleurs,
est notre premier meuble rembourré à être recouvert
d’une toile de coton. La toile s’agence avec n’importe
quel de nos cuirs et tissus donnant un meuble très
unique muni d’une assise et d’un dossier rembourrés
de plumes et d’un cadre en frêne massif.
Notre engagement à vous offrir seulement les meilleurs
tissus et cuirs contribue davantage à réaliser notre objectif de créer des produits qui se prêtent à la personnalisation, pour qu’au final, le meuble qui a été fabriqué pour vous, vous reflète.
Plus de 65 ans après sa commercialisation, la chaise en fibre de verre moulée Eames est plus
pertinente que jamais – posons un regard sur l’évolution de cette classique chaise à coque
Herman Miller
authentique et intemporel
Conçue pour Herman Miller par Charles et Ray Eames, la
chaise en fibres de verre moulée Eames est sans doute
devenue l’une des chaises les plus emblématiques du 20e
siècle. La première version en plastique renforcée de fibre de verre a été initialement conçue pour tirer parti de
nouvelles techniques de fabrication d’efficacité supérieure.
Charles et Ray Eames croyaient que les objets bien conçus
se devaient d’être accessibles à tout le monde. Puisque la
chaise à coque en fibre de verre d’origine introduite sur le
marché en 1950 incarnait ce sentiment, elle a été accueillie
dans de nombreuses demeures.
Depuis ce temps, l’évolution des chaises moulées Eames
est définie par la recherche et l’exploration dévouées
de l’Eames Office et Herman Miller dans le but de poursuivre la production d’une chaise à coque moulée durable
et abordable.
À la fin des années 1980, on démontre que la fabrication de fibre de verre peut avoir des effets néfastes sur
l’environnement. À la suite de cette découverte, Herman
Miller cesse sa production. Déterminé à trouver une solution plus écologique, Herman Miller cherche dans les archives de l’Eames Office pour revoir les études précédentes sur la chaise à coque moulée et trouve un prototype
datant des années 1970 dont la coque moulée est faite de
polypropylène plutôt que de la fibre de verre. C’est à partir
de ce prototype qu’Herman Miller reprend l’étude. Puis,
en 2001, il introduit la chaise à coque en plastique moulée
composée de polypropylène à 100 %.
Sur la photo
Chaises Eames en
plastique, fibres de
Herman Miller a maintenu l’héritage de Charles et Ray
Eames en continuant à rechercher de nouvelles et innovantes techniques de fabrication. En 2013, une version en
bois moulé a été introduite grâce aux progrès de la technologie de placage en 3D. Peu de temps après, le modèle
en fibre de verre a été reformulé en fibre de verre certifiée
GREENGUARD OR et réintroduit ainsi qu’une version rembourrée. Près de 25 ans après que la chaise eut été retirée
du marché, les amateurs de design de partout se sont réjouis du retour de ce classique et très convoité objet culte.
Outre la technologie et la découverte qui a conduit aux
changements du matériau de la chaise à coque, de nouvelles couleurs, des choix de hauteur, des supports antivibratoires, des piétements variés et des choix de tissu
d’ameublement ont été ajoutés, créant une chaise à coque
hautement personnalisable pour convenir à tout espace.
Vous choisirez peut-être d’ajouter une touche de couleur
à votre bureau avec la chaise d’appoint en fibre de verre
bleu d’outremer ou d’agencer les couleurs douces de votre
chambre de bébé avec une chaise à bascule de couleur
Blush. Lors de votre prochain projet d’aménagement, quels
que soient vos besoins, la taille de votre espace, ou vos
goûts, voyez la chaise moulée Eames comme un magnifique ajout qui défie le temps.
verre, et bois moulées
avec plusieurs choix
de piétement
Nous offrons maintenant toutes sortes de meubles
en plusieurs choix de finis et de tailles
Des meubles personnalisables
pour la maison
Lorsque l’on doit meubler un espace, la partie la plus
ardue est la recherche des morceaux dont on a besoin
et dont la taille, la forme et les matériaux conviennent
à notre façon de vivre. Nos produits rembourrés offrent
d’innombrables options de personnalisation en vertu
du fait que chaque produit est fabriqué sur commande
dans notre usine de fabrication située à Winnipeg et
peut vous être livré rapidement.
Ce fut tout un défi de trouver les moyens qui nous permettrait d’offrir ce même niveau de personnalisation
pour nos gammes d’étagères, de mobilier de salle à
manger et meubles d’appoint qui sont principalement
fabriqués à notre usine de fabrication indonésienne.
Malgré cela et grâce à de la conception bien pensée
et une bonne collaboration avec notre équipe indonésienne, nous offrons maintenant des meubles de toutes
sortes présentant une variété d’options personnalisables : des tables de salle à manger de la forme, taille
et couleur que vous voulez, des étagères qui peuvent
s’agrandir verticalement ou horizontalement et la nouvelle garde-robe Zahra qui peut devenir à peu près
n’importe quoi, selon vos désirs.
Nos étagères personnalisables sont facilement adaptables à l’espace qu’elles habitent. Ayant chacune ses
propres caractéristiques, Grow, Climb et Tessa permettent à l’utilisateur final de créer des configurations
de rangement uniques et innovantes sans devoir ajouter
de nombreuses pièces supplémentaires ou regarder de
la quincaillerie ou des joints sans attrait. Ces étagères
sont conçues pour soutenir un poids allant jusqu’à 110
lb alors n’hésitez pas à les remplir avec vos bouquins
préférés, votre collection de pierres ou votre télévision.
Lorsque des changements s’imposent dans votre vie,
nos étagères peuvent changer avec vous, qu’il s’agisse
de les agrandir en ajoutant d’autres modules ou de
réduire leur taille actuelle.
Bien que nos étagères puissent être agrandies pour
répondre à vos besoins, nos tables sont offertes en plusieurs tailles et formes pour convenir à votre espace et
vos goûts. Notre table de la collection Mesa, conçue
par 45 Kilo, est maintenant offerte en forme rectangulaire pour la salle à manger et en forme ronde pour le
coin-repas. De plus, il existe cinq choix de finis pour
le piétement et trois choix de dessus. Pour ceux à la
recherche de quelque chose de plus discret, notre table
Kendall personnalisable est offerte en deux choix de
tailles et trois choix de dessus. Encore, si vous aimez
plutôt la table Harvest, sachez qu’elle est maintenant
également offerte en trois choix de tailles.
Nous ne prétendons pas connaître votre mode de
vie – nous voulons tout simplement vous fournir
les outils qui vous permettront d’exploiter pleinement votre espace de vie, peu importe son style.
Sur la photo
Étagère modulaire
Climb : personnalisable
pour convenir à
votre demeure
Étagère modulaire Tessa
offerte en chêne et blanc – choisissez vos modules et créez votre agencement
Table rond Mesa
dessus en chêne huilé et piétement en aubergine
Table rond Mesa
dessus en marbre blanc et piétement jaune
Table rond Mesa
dessus en marbre noir et piétement noir
Table à dîner personnalisable Kendall
petite dessus en marbre Carrare
Table à dîner personnalisable Kendall
grande dessus en chêne
Dessus en teck également offert
La passion, le courage et le désir sont les forces motivationnelles qui alimentent la production des
imprimés colorés, vifs et distinctifs de Marimekko. En tant que première marque de textiles au
monde évoquant la vie moderne et l’une des plus hautement reconnues dans le milieu du design,
Marimekko concentre ses efforts à créer de belles choses pour la vie de tous les jours.
Colorée, vive et magnifique
Marimekko
Fondée en 1951 par Armi Ratia, la société de textiles
finlandaise Marimekko est surtout connue pour ses
imprimés aux larges motifs audacieux et souvent aux
couleurs vives. Bien qu’à l’origine en 1951, les dessins
ne soient pas destinés à la vente commerciale, ils attirent rapidement l’attention à la fois du public et de
l’industrie. Pendant les années soixante, Jacqueline
Kennedy fait les manchettes pour son achat de sept
robes Marimekko lors d’une seule séance de magasinage à l’unique destination nord-américaine Marimekko
de l’époque. Depuis, la marque est devenue représentative du design moderne et sophistiqué. L’effet produit
par Marimekko n’influence pas seulement l’industrie de
la mode, mais crée un mouvement style de vie. De plus
en plus, ces motifs et imprimés trouvent leur place à
l’intérieur des habitations, et ce, à plus grande échelle,
se retrouvant ainsi sur des articles ménagers, des accessoires et plus encore.
Le processus d’impression de Marimekko est lui-même
singulier, couvrant une période d’une année complète
commençant par l’esquisse initiale jusqu’à l’impression
finale du tissu. L’ensemble du processus est réalisé avec
amour à partir de la vision unique de chaque designer.
« Notre passion pour les couleurs vives et le contraste
net du noir et blanc est unique, » explique la directrice
des produits ménagers et de la conception des imprimés, Minna Kemell-Kutvonen. L’un des imprimés les
plus reconnaissables de Marimekko, l’Unikko, a célébré
son 50e anniversaire en 2014. Ce motif aux teintes vives
de rose et corail est représentatif du mouvement pop
art prédominant cette époque.
Aujourd’hui, le portefeuille de produits de la société
comprend des vêtements, des sacs, des accessoires et
des objets décoratifs de qualité supérieure pour la maison dont la gamme d’articles varie du textile à la vaisselle. De renommée internationale, la marque Marimekko est offerte dans 40 pays à travers le monde. EQ3
est fière d’offrir un espace-boutique Marimekko dans
11 de ses magasins, proposant à nos clients une sélection de choix comprenant de la literie, de la céramique,
de la vaisselle, de la verrerie, du linge de cuisine, des
oreillers, des sacs et accessoires, ainsi que des tissus
eux-mêmes, vendus au mètre.*
* Le
tissu au mètre n’est pas offert au magasin EQ3 de Québec.
Sur la photo
Maija Isola au travail
dans son studio
Assiettes Siirtolapuutarha
Tissu Isot Kivet
Motifs de coussins variés Marimekko
Une collection à série limitée par dix des meilleurs designers émergents du Canada.
Assembly
La gamme Assembly d’EQ3 présente un portrait de la
nouvelle tendance en matière de design canadien. Depuis
2001, EQ3 conçoit et fabrique des meubles et accessoires modernes à Winnipeg, Manitoba. Situé au centre
géographique du Canada depuis sa création, EQ3 explore
tranquillement le concept et l’image du design canadien.
Il est maintenant temps de hausser la conversation.
L’énorme superficie qu’occupe le Canada cède la place à
des microcosmes géographiques et culturels uniques qui
contribuent à une identité nationale riche et diversifiée.
Assembly d’EQ3 est un assemblage de cette diversité – un regard sur de nombreux concepteurs canadiens
talentueux qui définissent l'image du design canadien
d’aujourd’hui.
Provenant de la côte ouest à la côte est, chacun de nos dix
concepteurs vedettes exprime son point de vue unique
à travers les œuvres contribuées. Séparément, chaque
article reflète son créateur, mais dans l’ensemble leur
diversité définit la nouvelle identité du design national.
Sur la photo
La coiffeuse
conçu par
Zoë Mowat
Thom Fougere
Dylan McKinnon
Le studio Thom Fougere a été fondé à
l'automne 2015 à Winnipeg, Canada. Le
studio œuvre dans divers milieux artistiques
et de design, mais se concentre fortement
sur les meubles et les produits pour la maison. Tous leurs projets sont caractérisés par
des observations de nos modes de vie et
de nos interactions avec les objets dans
nos demeures, résultant en des articles de
formes à la fois subtiles et archétypiques.
Anthony Frank Keeler
Natif de Calgary, Anthony Frank Keeler est
un designer industriel habitant actuellement
à New York. Il a obtenu son baccalauréat
en design industriel à l'Université Carleton
(Ottawa, Ontario) en 2012 et a depuis créé
divers produits primés. Lors de sa dernière
année d'études, il a présenté sa lampe de
travail à D.E.L. « Pivot » au salon IDS12 qui
lui a valu le prix du meilleur prototype, un
prix qu’il a également remporté une seconde fois l'année suivante.
Avant de déménager à New York, Anthony a travaillé à Toronto comme
concepteur de produits pendant deux ans. Il travaille actuellement à
titre de concepteur de produits pour le fabricant d'éclairage innovant
de Brooklyn, Rich Brilliant Willing. En ce qui concerne son inspiration,
Anthony cherche toujours à introduire des formes uniques aux qualités subtilement émotionnelles et à donner du caractère à des objets
produits en masse tout en veillant à ce qu'ils fournissent une fonction
utile au consommateur.
Matthew Kroeker
Matthew Kroeker est un designer industriel indépendant situé à Winnipeg ainsi
que le directeur artistique et cofondateur
de Top & Derby; un nouveau fabricant qui
vise à réduire la stigmatisation reliée aux
situations de handicap en concevant des
produits de soins à domicile réfléchis et
élégants.
Kroeker se concentre sur la création d’articles de tous les jours et de
meubles intelligents visant à améliorer nos rituels quotidiens. Il a eu
l'occasion de concevoir pour de nombreuses industries, y compris les
autobus de transport rapide, les articles ménagers, et l’ameublement.
Ses meubles expérimentaux et ses concepts de produits mélangent les
matériaux anciens et non conventionnels souvent en offrant un clin d'œil
au passé tout en étant fermement ancrés dans le présent.
Il est diplômé de l'École d'art et de design de l'Ontario et ses œuvres
ont été exposées à New York et Milan. Il est paru dans des publications
internationales de premier plan, y compris le New York Times, Interni
et Fast Company et a gagné de nombreux prix, dont un prix IDEA 2014
pour sa canne Chatfield.
Dylan McKinnon (né en 1980) a reçu une
formation d’ébéniste à Montréal avant
de déménager à Toronto, où il a obtenu
un diplôme d’études supérieures en conception de meubles dans le cadre du
programme d’artisanat et de design de
Sheridan.
Il a travaillé à titre de designer industriel
pour Yabu Pushelberg et comme adjoint de studio pour Heidi Earnshaw.
Il a également agi comme critique invité et chargé de cours au Collège
Sheridan. Ses œuvres ont été exposées à Montréal, Toronto et Winnipeg
et ont été incluses dans une étude de l'après-guerre et du design contemporain canadien au Design Exchange de Toronto de 2014.
Le travail de Dylan se caractérise par une approche disciplinée et conventionnelle, un humour discret et l’adhésion à un programme conceptuel.
Kenneth Lavallee
Kenneth Lavallee est un artiste multidisciplinaire situé à Winnipeg qui se dévoue principalement à la peinture, au dessin et à la
sérigraphie. Un ancien élève de l'Université
du Manitoba muni d’un baccalauréat ès
beaux-arts, Lavallee puise son inspiration
dans son environnement, sa culture métisse
et les relations d'interdépendance qui y
sont formés.
Zoe Mowat
Six Point Un
Zoe Mowat exploite Zoe Mowat Design, un
studio de conception de mobilier et d’objet
à Montréal, Québec. Le travail de Zoe a
une forte composante sculpturale mettant
l'accent sur des formes simples, des couleurs
audacieuses et des combinaisons de matériaux inhabituels. Zoe valorise l'intégrité du
matériau et de l'artisanat de qualité à travers
ses œuvres et elle vise à inspirer l'utilisateur
avec des objets durables qui ne devront pas être remplacés. Elle a exposé ses œuvres partout au Canada, aux États-Unis et en Europe.
MSDS Studio
MSDS Studio réalise des conceptions qui
traitent de la culture contemporaine tout
en adhérant aux principes du « bon » design et la transmission du savoir-faire. Ses
œuvres sont une synthèse de matière, de
forme et d’espace se terminant en œuvres
résolues d’intérieurs, de mobilier et de
concepts d'éclairage. Cette approche pluridisciplinaire exprime l'ingéniosité qui est
la marque de la firme.
MSDS estime que les meubles doivent servir d’interface stimulante et intime entre l’humain et le bâtiment.
Tomas Rojcik pour Normal Goods
Normal Goods est une collaboration formée
en 2013 entre les concepteurs-fabricants
Chris Charuk et Tomas Rojcik. Ensemble, ils
créent une collection permanente de mobilier et d’éclairage dont la forme et la fonction sont de valeur égale. Leur processus
n’est pas strictement guidé par l’adhésion
à une seule approche, mais repose plutôt
à la fois sur les forces de l'artisanat et du
design. Leur travail fait usage de la technologie de production et de
conceptions modernes en tandem avec une formation traditionnelle et
de l'artisanat.
Le concept de Normal Goods est la création du genre d’objets qu’on
apprécie au quotidien. Normal Goods croit que les objets les mieux
conçus ne sont pas faits pour se démarquer, mais pour demeurer en
veille. Dans l’entreprise, on n’évite pas la normalité, on la poursuit pour
sa contribution dans notre vie à long terme. L'objectif est de créer des
choses d'apparence normale qui fonctionnent comme nous aimerions
qu'ils fonctionnent dans des délais et lieux normaux, pour trouver le
confort et le calme grâce à Normal Goods.
Six Point Un est une entreprise fondée au
Québec, Canada, motivée par une forte
volonté d'offrir une expérience de vie différente et plus authentique. Fondamentalement, elle croit que les maisons devraient
paraître et travailler de manière à refléter
la façon dont les gens y vivent et que les
meubles doivent être fonctionnels et beaux
tout en reflétant l’identité personnelle.
Six Point Un s’inspire des gens incroyables qui croisent son chemin et
de sa culture de plein air nordique. Le duo qui la compose synthétise
la complexité de ces influences contrastées en imaginant des paysages
riches, puis il transfère cette analogie dans les demeures des gens.
À travers sa démarche, Six Point Un cultive la tranquillité, la légèreté,
l'accessibilité et l'harmonie dans de nombreuses formes qui
transcendent leur travail et leurs relations. Six Point Un croit que ses
œuvres, qui sont profondément liées à ses valeurs, produiront un effet
sur le monde.
Shawn Place
Shawn Place est né à la fin des années 60
dans une ville ouvrière du sud de l'Ontario.
Il ignorait à l'époque que les découvertes
architecturales accidentelles de sa jeunesse
donneraient lieu à son éveil artistique.
Les œuvres d'Arthur Erickson, Frank Lloyd
Wright et Richard Meier se fondaient avec
son admiration du Groupe des sept, de l’art
des Premières nations de la côte ouest et de
LEGO pour enfin inspirer ses futures œuvres.
Des années plus tard, la découverte du modernisme danois est devenue
le catalyseur qui l’a finalement fait aboutir dans le milieu de la conception de meubles. Maintenant concepteur autodidacte, Place utilise des
formes simplifiées d’allure sobre et épurée pour créer des meubles qui
sont à la fois honnêtes et raffinés.
63
Table à dîner 87 po Harvest
Banc Harvest
Chaise à dossier haut – blanc
Planche à fromage en marbre Coast
Sous-verres Coast
Bougeoirs Bilo
Lanterne Sadi
64
Tables à dîner
montrée avec grand dessus en chêne
Table à dîner personnalisable
Kendall (grande)
Table à dîner personnalisable
Kendall (petite)
82L × 36P × 30H
66L × 36P × 30H
CHÊNE
7060-302-22-B dessus
TECK
7060-302-15-B dessus
MARBRE
7060-302-1-B dessus
1099 $
1599 $
1899 $
CHÊNE
7060-301-22-B dessus
TECK
7060-301-15-B dessus
MARBRE
7060-300-0-A base
7060-301-1-B dessus
899 $
1399 $
1699 $
Choisissez l’un de trois dessus
CHÊNE
TECK
RECYCLÉ
7060-300-0-A base
MARBRE
DE CARRARE
table de 63 po montrée
Table à dîner
63 po Harvest
1099 $
Table à dîner
87 po Harvest
1299 $
Rallonge
CHACUNE
100 $
18L × 35P × 2H
63L × 35P × 30H
87L × 35P × 30H
7050-348-16
7050-347-16-A dessus
7050-350-16-A dessus
7050-347-16-B base
7050-350-16-B base
Chêne massif
Chêne massif
La rallonge peut être fixée du côté droit
ou gauche de la table – deux rallonges
peuvent donc être fixées
Banc de 50 po montré
Banc Harvest
399 $
Banc Harvest
( convient à la table de 63 po)
( convient à la table de 87 po)
50L × 15P × 19H
71L × 15P × 19H
7050-349-16
7050-351-16
Chêne massif
Chêne massif
499 $
65
Table Mesa
L’ensemble Mesa est offert avec une table de salle à manger rectangulaire ou table de coin-repas ronde et trois choix
de dessus : marbre noir mat, marbre blanc mat, et chêne massif huilé. Le piétement en tôle pliée standard est muni d'un
revêtement en poudre noir, mais peut être personnalisé avec la couleur jaune, sarcelle foncée, vert irlandais, ou aubergine.
Table
rectangulaire Mesa
Table
rectangulaire Mesa
1599 $
(avec dessus en chêne huilé)
(avec dessus en marbre)
83L × 36P × 29H
83L × 36P × 29H
3020-388-16-A dessus
MARBRE BLANC 3020-388-1-A dessus
3020-387-4-B base
MARBRE NOIR
3020-387-4-C piétement
Base/piétement
en couleur
1899 $
AJOUTER
100 $
3020-387-41-B base
JAUNE
3020-387-41-C piétement
SARCELLE FONCÉ
3020-388-4-A dessus
3020-387-56-B base
3020-387-56-C piétement
3020-387-4-B base
VERT IRLANDAIS
3020-387-4-C piétement
3020-387-54-B base
3020-387-54-C piétement
3020-387-55-B base
AUBERGINE
3020-387-55-C piétement
Table ronde Mesa
Table ronde Mesa
899 $
(avec dessus en marbre)
43L × 43P × 30H
43L × 43P × 30H
3020-374-16-A dessus
MARBRE BLANC 3020-374-1-A dessus
3020-373-4-B base
MARBRE NOIR
3020-373-4-C piétement
Base/piétement
en couleur
999 $
(avec dessus en chêne huilé)
AJOUTER
100 $
3020-373-41-B base
JAUNE
3020-373-41-C piétement
3020-374-4-A dessus
SARCELLE FONCÉ
3020-373-4-B base
3020-373-56-B base
3020-373-56-C piétement
3020-373-4-C piétement
VERT IRLANDAIS
3020-373-54-B base
3020-373-54-C piétement
AUBERGINE
3020-373-55-B base
3020-373-55-C piétement
Choisir l’un des trois dessus
CHÊNE
HUILÉ
MARBRE
MARBRE
BLANC
NOIR
Choisir l’un des cinq piétements
NOIR
JAUNE
SARCELLE
FONCÉ
VERT
IRLANDAIS
AUBERGINE
66
Table rectangulaire Mesa – marbre noir/vert irlandais
Lampe suspendue Jonah
Verres Terrace
Bougeoirs Bilo
67
Chaise de salle à manger Acel
Vitra Chaise Panton
Sagaform carafe à vin Oval Oak
Sagaform carafe à vin/eau Oval Oak
68
Tables à dîner
Table pliante Hallie
599 $
12L × 32P × 30H fermée
35L × 32P × 30H une rallonge ouverte
57L × 32P × 30H ouverte
NOIR
3020-390-4
CHÊNE
3020-377-16
BLANC
3020-390-1
Montrée avec les deux rallonges ouvertes
Table de
coin-repas Harvest
799 $
36L × 36P × 30H
7050-375-16-A dessus
7050-375-16-B base
Chêne massif
Rallonge
CHACUNE
100 $
18L × 36P × 1H
7050-376-16
La rallonge peut être fixée du côté droit
ou gauche de la table – deux rallonges
peuvent donc être fixées
Montrée avec deux rallonges
Table-dînette Simone
36L × 36P × 30H
MARBRE
699 $
Table-dînette Husk
499 $
48L × 48P × 30H
3020-351-4-A dessus
ONYX
3020-351-4-B base
JAVA
6020-326-12 base
6020-326-14 base
6020-328-0 dessus /verre
69
Chaises de salle à manger
Chaise d’appoint en fibre de
verre /plastique moulé EamesMD
Plastique
À PARTIR DE
399 $
18L × 18P × 31H
Fibre de verre
Chaise avec accoudoirs en fibre
de verre/plastique moulé EamesMD
Plastique
À PARTIR DE
549 $
25L × 25P × 32H comme montré
À PARTIR DE
537 $
Fibre de verre
Herman Miller MD
25L × 24P × 32H comme montré
À PARTIR DE
19L × 22P × 31H
Herman Miller MD
25L × 24P × 28H base inclinable
19L × 21P × 32H
Chaise
À PARTIR DE 787 $
d’appoint en bois
moulé EamesMD
687 $
Personnalisable
25L × 25P × 28H base inclinable
Personnalisable
Herman Miller MD
Personnalisable
Chaise d’appoint
Abigail
279 $
Chaise avec accoudoirs
Abigail
299 $
Chaise empilable
Bent Ply
18L × 22P × 31H
21L × 23P × 31H
21L × 21P × 30H
3020-391-28
3020-386-28
3020-380-13
Siège rembourré
piétement pivotant en métal
Siège rembourré
piétement pivotant en métal
Noyer moulé
Chaise d’appoint Lyla
18L × 20P × 36H
NOIR
3020-381-4
GRIS DÉLAVÉ 3020-381-5
199 $
Chais avec accoudoirs
Lyla
21L × 20P × 30H
NOIR
3020-382-4
ROUGE
3020-381-6
GRIS DÉLAVÉ 3020-382-5
BLANC
3020-381-1
ROUGE
3020-382-6
BLANC
3020-382-1
249 $
249 $
70
Chaises de salle à manger
Chaise d’appoint
Valentin
299 $
Chaise avec accoudoirs
Valentin
349 $
Chaise avec accoudoirs
Mikel
23L × 21P × 37H
24L × 23P × 35H
22L × 23P × 34H
3020-385-25
3020-384-25
3020-392-25
Recouvert d’un mélange cotton/polyester
gris avec passepoil blanc
Recouvert d’un mélange cotton/polyester
gris avec passepoil blanc
Siège rembourré
piétement pivotant en métal
Chaise avec accoudoirs
Altoh
Chaise d’appoint Altoh
Chaise Frances
349 $
22L × 22P × 30H
LIN / CHÊNE
299 $
20L × 22P × 30H
LIN / CHÊNE
3020-363-23
299 $
23L × 19P × 33H
3020-353-23
Housse en tissu
499 $
À PARTIR DE
LIN / CHÊNE
3020-369-23
70 $
30917-72
Offerts dans n’importe quel tissu
Chaise de salle
à manger Parsons
249 $
19L × 23P × 36H
Siège/dossier en cuir bicast blanc
PATTES CHÊNE
6020-351-23
PATTES ONYX
6020-351-12
PATTES JAVA
6020-351-14
Siège/dossier en cuir bicast noir
PATTES CHÊNE
6020-354-23
PATTES ONYX
6020-354-12
PATTES JAVA
6020-354-14
Chaise de salle
à manger Parsons
(avec housse en lin belge)
19L × 23P × 36H
6020-350-14 chaise
32913-79 housse
349 $
Chaise à dossier ajouré
199 $
19L × 22P × 33H
6020-307-12
Assise en tissu Polo Vanilla ou personnalisezla avec n’importe quel tissu ou cuir
Siège en tissu
À PARTIR DE
50 $
À PARTIR DE
100 $
30912-73
Siège en cuir
37912-73
71
Table à dîner personnalisable Kendall – chêne/petite
Chaise avec accoudoirs Altoh
Chaise d’appoint Altoh
Tabouret de comptoir Mackenzie
Lampe suspendue Sava
Tasse à café Basics
Vaisselle Wila
Serviettes coton Acre
Marimekko Serviettes en papier Unikko
Marimekko Bol Saapaivakirja
72
Tabouret de comptoir Mackenzie
Planche à fromages
73
Chaises et tabourets
Chaise à dossier haut
199 $
18L × 20P × 36H
Chaise de salle
à manger Acel
249 $
Chaise Panton
310 $
20L × 24P × 33H
NOIR
3020-310-34
19L × 22P × 33H
BRUN
3020-310-32
3020-383-33
Vitra
BLANC
3020-310-31
Cuir recyclé gris mat
Autres couleurs offertes
Tabouret en fibre de verre/
plastique moulé EamesMD
Tabourets à dossier haut/
sans dossier
BLANC
Cuir retravaillé
Tabourets à dossier bas 249 $
Tabouret de bar
Plastique
19L × 20P × 39H
À PARTIR DE
624 $
3020-272-34
18L × 22P × 45H tabouret de bar
BRUN
3020-272-32
18L × 22P × 41H tabouret de comptoir
BLANC
3020-272-31
Fibre de verre
NOIR
À PARTIR DE
3350-313-0
Tabouret à dossier haut
887 $
NOIR
3020-205-34
BLANC
3020-205-31
Tabouret de comptoir
19L × 22P × 45H tabouret de bar
Tabouret sans dossier
19L × 18P × 36H
19L × 22P × 41H tabouret de comptoir
14L × 14P × 21– 29H
NOIR
3020-212-34
Herman Miller MD
NOIR
3020-206-34
BRUN
3020-212-32
Personnalisable
BLANC
3020-206-31
BLANC
3020-212-31
Tabouret de bar
16L × 18P × 30H
VERT OLIVE
3020-266-44
TAUPE
3020-266-45
Tabouret de comptoir
16L × 18P × 28H
VERT OLIVE
3020-267-44
TAUPE
3020-267-45
Siège en mousse moulée
Piétement en métal
349 $
Siège en polyuréthanne
avec base chrome
Cuir retravaillé
Tabourets Mackenzie
399 $
16L × 19P × 32 – 42H
249 $
Tabourets
d’appoint Lyla
249 $
Tabourets
avec accoudoirs Lyla
Tabouret de bar
Tabouret de bar
20L × 20P × 43H
21L × 20P × 40H
NOIR
3020-269-4
NOIR
3020-271-4
BLANC
3020-269-1
BLANC
3020-271-1
Tabouret de comptoir
Tabouret de comptoir
19L × 19P × 39H
21L × 19P × 36H
NOIR
3020-268-4
NOIR
3020-270-4
BLANC
3020-268-1
BLANC
3020-270-1
279 $
74
Tables de travail
Bureau Trivia
499 $
Bureau Gwen
44L × 23P × 29H
40L × 20P × 30H
3020-607-1
3020-523-16-A dessus
Pattes en chêne massif et dessus en métal
3020-523-1-B legs
399 $
Pattes et dessus en bois massif – dessus
laminé avec du placage de chêne blanc
d’Amérique
Bureau Kick
799 $
47L × 28P × 30H
Bureau Barber
799 $
43L × 24P × 35H
FRÊNE
3020-537-8
3020-525-8
BLANC
3020-537-1
Pattes et structure en frêne massif
dessus à cylindre.
Pattes en frêne massif et dessus en
placage de frêne (frêne) ou pattes en
merisier massif et dessus en MDF (blanc)
75
Tables de travail et rangement
Échelle à 5 tablettes Asterix
24L × 15P × 77H
BLANC
249 $
3020-542-1-A montants
3020-542-1-B tablettes
Peuplier massif et MDF
NOYER
299 $
3020-542-49-A montants
3020-542-49-B tablettes
Aulne massif et placage d’acacia
Bureau-échelle
à 3 tablettes Asterix
32L × 18P × 77H
BLANC
249 $
3020-543-1-A montants
3020-543-1-B tablettes
Peuplier massif et MDF
NOYER
299 $
3020-543-49-A montants
3020-543-49-B tablettes
Aulne massif et placage d’acacia
Combinez l’échelle à tablettes et le
bureau-échelle pour créer du rangement
personnalisé pouvant être appuyé contre
un mur.
Étagère Climb
avec tablette de travail
456 $
34L × 22P × 75H
7020-502-16 tablettes moyenne × 2
7020-504-16-A tablette de travail
BLANC
7020-505-1 montants longs × 2
7020-508-1 supports gauchers /droitiers × 2
7020-504-1-B supports pour tablette de travail
NOIR
7020-505-4 montants longs × 2
7020-508-1 supports gauchers /droitiers × 2
7020-504-4-B supports pour tablette de travail
Tablettes en chêne massif
Montants en acier
Élargissez l’étagère Climb en y ajoutant des
montants, des tablettes et des supports à
tablettes. Voir les p. 44 à 45 pour plus de détails.
76
Tables de travail et rangement
Secrétaire Tambour
1499 $
37L × 16P × 66H
3020-617-8
Frêne massif et placage de frêne
Cimaise Taavi
Tablette flottante Yves
29 $
99
20 po
20L × 5P × 2H
24 po
24L × 9P × 6H
ALUMINIUM
3140-803-7
FRÊNE
3020-533-8
BLANC
3140-803-0
BLANC
3020-533-1
4999 $
69 $
89 $
Hang-It-All MD
Eames MD
À PARTIR DE
20L × 7P × 15H
NOIR
3340-901-1
MULTICOLORE
3340-901-9
36 po
36L × 5P × 2H
36 po
36L × 9P × 6H
BLANC
3340-901-0
ALUMINIUM
3140-804-7
FRÊNE
3020-534-8
NOYER / BLANC
3340-901-90
BLANC
3140-804-0
BLANC
3020-534-1
NOYER / NOIR
3340-901-91
48 po
48L × 9P × 6H
FRÊNE
3020-535-8
BLANC
3020-535-1
129 $
Herman Miller MD
249 $
77
Chaises de bureau
Chaise AeronMD
À PARTIR DE
912 $
Chaise Sayl MD
41– 45L × 26–28P × 16 –19H
25L × 25P × 35 – 39H
Herman Miller MD
Herman Miller MD
Offerte en 3 grandeurs pour convenir
à la taille et au poids de l’utilisateur –
personnalisable
Personnalisable
Chaise SetuMD
25L × 17P × 37– 38H
Chaise
MirraMD 2
Herman Miller MD
29L × 25P × 38 – 42H
Personnalisable
Herman Miller MD
À PARTIR DE
774 $
À PARTIR DE
625 $
À PARTIR DE
837 $
À PARTIR DE
1537 $
Personnalisable
Chaise Lotus
26L × 26P × 44 – 47H
NOIR
3020-513-1
BLANC / GRIS
3020-513-4
Siège/dossier en PVC filet
279 $
Chaise
EmbodyMD
30L × 15 –18P × 42 – 45H
Herman Miller MD
Personnalisable
78
Lit Edward – teck
Commode double Edward – teck
Table de bout Ynes – fuchsia/marbre noir
Tapis Sitara
Coussins variés
Housses de couettes Duplex – blue/naturel
79
Ensembles de draps blanc
Goblet Terrace
Horloge murale Esther
Lampe à pied Ryker
Lampe de table Ryker
Table ronde Mesa – chêne /sarcelle foncé
80
Chambre à coucher Edward
Lit Edward
Teck massif et placage de teck
Cèdre blanc massif et placage de cèdre blanc – fini gris
Lit à deux places/double
Grand lit
63L × 84P × 36H
70L × 89P × 36H
1549 $
GRIS
GRIS
Très grand lit
86L × 89P × 36H
1599 $
GRIS
7300-414-57-C tête/pied de lit
7300-415-57-C tête/pied de lit
7300-416-57-C tête/pied de lit
7300-424-57-A traverses
7300-425-57-A traverses
7300-425-57-A traverses
7300-404-0-B base
7300-405-0-B base
1749 $
TECK
TECK
1699t
7300-406-0-B base
1799 $
TECK
7300-414-15-C tête/pied de lit
7300-415-15-C tête/pied de lit
7300-416-15-C tête/pied de lit
7300-424-15-A traverses
7300-425-15-A traverses
7300-425-15-A traverses
7300-404-0-B base
7300-405-0-B base
7300-406-0-B base
Cèdre blanc massif et placage de cèdre blanc (gris) ou placage de teck – Piétement en acier inoxydable
1899 $
81
Chambre à coucher Edward
GRIS
Commode double Edward
Table de nuit Edward
62L × 20P × 36H
21L × 21P × 17H
GRIS
7300-451-57-A
TECK
7300-451-15-A
1699 $
1799 $
7300-451-0-B base
GRIS
7300-431-57
TECK
7300-431-15
7300-431-0-B base
Commode Edward
32L × 20P × 46H
GRIS
7300-437-57-A
TECK
7300-437-15-A
1199 $
1299 $
7300-437-0-B base
Cèdre blanc massif et placage de cèdre blanc (gris) ou placage de teck – Piétement et poignées en acier inoxydable
399 $
449 $
TECK
82
Chambre à coucher en teck recyclé
Lit en teck recyclé
Lit à deux places/double
1849 $
Grand lit
1899 $
Très grand lit
59L × 79P × 36H
66L × 84P × 36H
82L × 84P × 36H
7040-404-15 pied de lit/traverses
7040-405-15 pied de lit/traverses
7040-406-15 pied de lit/traverses
7040-414-15 tête de lit
7040-415-15 tête de lit
7040-416-15 tête de lit
Commode
en teck recyclé
1299 $
33L × 19P × 48H
7040-437-15
Devant en teck massif récyclé – Fini Almond sur les contours
1999 $
83
Chambre à coucher en teck recyclé
Commode basse
en teck recyclé
Table de nuit
en teck recyclé
1499 $
75L × 19P × 28H
22L × 19P × 15H
7040-449-15
7040-431-15
Commode double
en teck recyclé
67L × 19P × 33H
1699 $
Miroir en teck récupéré 399 $
48L × 2P × 30H
Commode simple
en teck recyclé
7040-401-15
34L × 19P × 33H
7040-451-15
7040-450-15
Devant en teck massif récupéré – Fini Almond sur les contours
299 $
999 $
84
Chambre à coucher Burrows
Lit à rangement Burrows
montré sans insertion pour tiroirs
montré avec insertion pour tiroirs
66L × 84P × 39H
82L × 84P × 39H
Insertion
pour tiroirs
59L × 78P × 39H
5080-412-14 traverses latérales
5080-412-14 traverses latérales
5080-421-14 lit à deux places/double
5080-411-14 traverses latérales
5080-419-14 pied de lit
5080-420-14 pied de lit
5080-422-14 grand lit /très grand lit
5080-418-14 pied de lit
5080-425-14 tête de lit à panneau
5080-426-14 tête de lit à panneau
Deux insertions à trois tiroirs peuvent
être ajoutées par lit.
Lit à deux places/
double
1149 $
Grand lit
1199 $
Très grand lit
1299 $
5080-424-14 tête de lit à panneau
Commode Burrows
32L × 20P × 51H
Table de nuit
en C Burrows
5080-437-14
18L × 17P × 20H
1199 $
5080-432-14
Conçu pour le lit avec tiroirs
de rangement Burrows
Cèdre blanc massif – fini Java
279 $
CHACUN
500 $
85
Chambre à coucher Burrows
Lit à plateforme Burrows
Lit à deux places/double
949 $
999 $
Grand lit
Très grand lit
57L × 77P × 34H
64L × 88P × 34H
80L × 88P × 34H
5080-434-14 tête/pied de lit
5080-435-14 tête/pied de lit
5080-436-14 tête/pied de lit
5080-444-14 traverses
5080-445-14 traverses
5080-446-14 traverses
Commode
double Burrows
64L × 20P × 32H
1299 $
Miroir mural Burrows
299 $
Table de nuit Burrows
50L × 2P × 24H
22L × 20P × 16H
5080-401-14
5080-431-14
5080-451-14
Cèdre blanc massif – fini Java
1099 $
299 $
86
Chambre à coucher October
Lit October
Lit à deux places/double
1449 $
Grand lit
1499 $
Très grand lit
57L × 74P × 48H
64L × 81P × 48H
80L × 81P × 48H
6010-414-18 tête de lit
6010-415-18 tête de lit
6010-416-18 tête de lit
6010-424-18 pied de lit
6010-425-18 pied de lit
6010-426-18 pied de lit
6010-404-18 traverses
6010-405-18 traverses
6010-406-18 traverses
Grande
commode October
1499 $
38L × 20P × 52H
6010-437-18
Acajou massif – Fini Midnight
1599 $
87
Chambre à coucher October
Table de nuit October
26L × 19P × 24H
Commode
simple October
6010-431-18
36L × 20P × 35H
399 $
999 $
6010-450-18
Commode
double October
68L × 20P × 35H
1699 $
Miroir mural October
47L × 2P × 35H
Commode
étroite October
6010-401-18
24L × 20P × 52H
6010-451-18
349 $
6010-436-18
Acajou massif – Fini Midnight
999 $
88
Chambre à coucher Boom
Lit Simple
Offert en fini onyx (-12 ), et noyer (-13 )
montré sans insertion pour tiroirs
montré avec insertion pour tiroirs
68L × 86P × 40H
84L × 86P × 40H
Insertion
pour tiroirs
61L × 81P × 40H
6020-425-12/13 tête de lit
6020-426-12/13 tête de lit
6020-421-12/13 lit à deux places/double
6020-424-12/13 tête de lit
6020-412-12/13 traverses
6020-412-12/13 traverses
6020-422-12/13 grand lit/très grand lit
6020-411-12/13 traverses
6020-419-12/13 pied de lit
6020-420-12/13 pied de lit
Deux insertions à trois tiroirs peuvent
être ajoutées
Lit à deux places /
double
949 $
999 $
Grand lit
Très grand lit
1099 $
6020-418-12/13 pied de lit
CHACUN
Lit Simple : composants complémentaires
Table
de nuit en L
CHACUN
28L × 16P × 16H
200 $
Rallonges de tête de lit 350 $
(2 pièces)
24L × 2P × 39H
ONYX
6020-430-12
ONYX
6020-460-12
NOYER
6020-430-13
NOYER
6020-460-13
Deux tables de nuit en L peuvent
être ajoutées. S’utilise également
avec les rallonges de tête de lit.
Placage de chêne rouge (onyx) ou placage de noyer
500 $
89
Chambre à coucher Boom
ONYX
Commode
double Boom
1399 $
67L × 19P × 33H
Miroir
de commode Core
28L × 2P × 44H
ONYX
6080-451-12
ONYX
6020-401-12
NOYER
6080-451-13
NOYER
6020-401-13
Grande
commode Boom
279 $
1399 $
38L × 19P × 54H
ONYX
6080-437-12
NOYER
6080-437-13
Placage de chêne rouge (onyx) ou placage de noyer
Table de nuit Boom
24L × 19P × 14H
ONYX
6080-431-12
NOYER
6080-431-13
NOYER
299 $
90
Chambre à coucher Sheet
Commode double Sheet 1599 $
Table de nuit Sheet
60L × 18P × 30H
18L × 18P × 11H
7100-451-58
7100-431-58
Commode Sheet
399 $
1399 $
36L × 18P × 39H
7100-437-58
Crédence Sheet
72L × 18P × 21H
7100-110-58
Devants de ts en frêne – dessus et côtés du meuble en tôle recouverte de peinture en poudre
1799 $
91
Commode double Sheet
92
Lit Winston avec tête de lit haute – cuir Classic Regatta
Commode double Sheet
Crédence Sheet
Coussins variés
93
Ensembles de draps blanc
Tapis Overbrook – noir
Lanterne Sadi
Applique murale Ryker
Lampe de table Tuxedo
Pablo Lampe Pixo
94
Chambre à coucher Zahra
Lit Zahra
Cadre en pin massif, côtés en métal et tête de lit à panneau en MDF
Convient le mieux à des lattes de bois
549 $
Lits jumeaux
Lit à deux places/double
599 $
649 $
Grand lit
41L × 78P × 32H
56L × 78P × 32H
63L × 83P × 32H
7200-413-59 tête/pied de lit
7200-414-59 tête/pied de lit
7200-415-59 tête/pied de lit
7200-404-59 traverses
7200-404-59 traverses
7200-405-59 traverses
Miroir
100 $
7200-401-59
Se fixe sur les côtés en tubes de
métal à de différentes hauteurs
montrée ici avec la tringle et la tablette en métal
Penderie Zahra
599 $
Tringle de penderie
20 $
Tablette en métal
100 $
49L × 21P × 72H
7200-402-59
7200-403-59
7200-440-59
Se fixe sur les côtés en tubes de
Se fixe sur les côtés en tubes de
Personnalisez cet article en
métal à de différentes hauteurs
métal à de différentes hauteurs
ajoutant n’importe quels des accessoires mentionnés
Cadre en pin massif – panneau en MDF
Rideau
JET LEAF
150 $
7200-441-61
JET REEF
7200-441-62
JET TYNDALL
7200-441-63
JET ASH
7200-441-64
95
Lits rembourrés
Lit Winston
Offert avec n’importe quel tissu de qualité 10, 20, 30, 40 ou 50, et n’importe quel cuir.
Lit à deux places/double
Grand lit
62L × 86P × 37H
69L × 91P × 37H
TISSU
À PARTIR DE
1449 $
30115-48 tête/pied
À PARTIR DE
À PARTIR DE
86L × 91P × 37H
1499 $
30115-49 tête/pied
30115-51 traverses
CUIR
TISSU
Très grand lit
CUIR
À PARTIR DE
À PARTIR DE
1599 $
30115-50 tête/pied
30115-52 traverses
2049 $
TISSU
30115-52 traverses
2099 $
CUIR
À PARTIR DE
37115-48 tête/pied
37115-49 tête/pied
37115-50 tête/pied
37115-51 traverses
37115-52 traverses
37115-52 traverses
2199 $
Lit Winston (avec tête de lit haute)
Offert avec n’importe quel tissu de qualité 10, 20, 30, 40 ou 50, et n’importe quel cuir.
Lit à deux places/double
Grand lit
62L × 86P × 45H
69L × 91P × 45H
TISSU
À PARTIR DE
1549 $
30115-58 tête/pied
À PARTIR DE
À PARTIR DE
86L × 91P × 45H
1599 $
30115-59 tête/pied
30115-51 traverses
CUIR
TISSU
Très grand lit
CUIR
À PARTIR DE
À PARTIR DE
1699 $
30115-60 tête/pied
30115-52 traverses
2149 $
TISSU
30115-52 traverses
2199 $
CUIR
À PARTIR DE
37115-58 tête/pied
37115-59 tête/pied
37115-60 tête/pied
37115-51 traverses
37115-52 traverses
37115-52 traverses
2299 $
96
Lits rembourrés
Lit Bento
Offert avec n’importe quel tissu de qualité 10, 20, 30 ou 40,
et la plupart des cuirs de qualité 100 et 200.
Lits jumeaux
Lit à deux places/double
Grand lit
44L × 86P × 29H
58L × 86P × 29H
65L × 90P × 29H
TISSU
À PARTIR DE
599 $
30084-47 tête/pied
À PARTIR DE
À PARTIR DE
649 $
CUIR
À PARTIR DE
81L × 90P × 29H
699 $
1049 $
CUIR
À PARTIR DE
TISSU
À PARTIR DE
799 $
30084-50 tête/pied
30084-52 traverses
30084-51 traverses
999 $
À PARTIR DE
30084-49 tête/pied
30084-48 tête/pied
30084-51 traverses
CUIR
TISSU
TISSU
Très grand lit
30084-52 traverses
1099 $
CUIR
À PARTIR DE
37084-47 tête/pied
37084-48 tête/pied
37084-49 tête/pied
37084-50 tête/pied
37084-51 traverses
37084-51 traverses
37084-52 traverses
37084-52 traverses
Très grand lit
1199 $
Lit Saga
Offert avec n’importe quel tissu de qualité 10, 20, 30, 40 ou 50.
Lits jumeaux
Lit à deux places/double
Grand lit
46L × 88P × 45H
61L × 88P × 45H
68L × 93P × 45H
TISSU
À PARTIR DE
1099 $
TISSU
À PARTIR DE
1149 $
TISSU
À PARTIR DE
84L × 93P × 45H
1199 $
TISSU
À PARTIR DE
30018-47 tête/pied
30018-48 tête/pied
30018-49 tête/pied
30018-50 tête/pied
30018-51 traverses
30018-51 traverses
30018-52 traverses
30018-52 traverses
1199 $
97
Lits rembourrés
Lit B2C
Offert avec n’importe quel tissu de qualité 10, 20, 30, 40 ou 50.
Lits jumeaux
Lit à deux places/double
Grand lit
46L × 88P × 45H
61L × 88P × 45H
68L × 93P × 45H
TISSU
À PARTIR DE
1099 $
TISSU
À PARTIR DE
1149 $
TISSU
Très grand lit
À PARTIR DE
84L × 93P × 45H
1199 $
TISSU
À PARTIR DE
30304-47 tête/pied
30304-48 tête/pied
30304-49 tête/pied
30304-50 tête/pied
30304-51 traverses
30304-51 traverses
30304-52 traverses
30304-52 traverses
Très grand lit
1299 $
Lit houssé B2C
Offert exclusivement en lin tissé d’origine belge et française.
Lits jumeaux
Lit à deux places/double
Grand lit
46L × 88P × 45H
61L × 88P × 45H
68L × 93P × 45H
LIN
1399 $
LIN
1449 $
LIN
84L × 93P × 45H
1499 $
LIN
32304-47 tête/pied
32304-48 tête/pied
32304-49 tête/pied
32304-50 tête/pied
32304-51 traverses
32304-51 traverses
32304-52 traverses
32304-52 traverses
1599 $
98
Literie
Housses de couettes Moncton
(blanc)
Double/Grand lit
99 99 $
3170-361-0
Très grand lit
Housses de couettes Moncton
(anthracite)
Double/Grand lit
9999 $
3170-361-6
10999 $
Très grand lit
Housses de couettes Duplex
(gris/gris pâle)
Double/Grand lit
99 99 $
3170-370-7
10999 $
Très grand lit
109 99 $
3170-461-0
3170-461-6
3170-470-7
100 % coton – modèle avec fronces
100 % coton – modèle avec fronces
100 % coton – motif tissé réversible
Housses de couettes Duplex
(bleu/naturel)
Double/Grand lit
Housses de couettes Cross
(marine)
99 99 $
3170-370-3
Très grand lit
Double/Grand lit
Literie Unikko
9999 $
3170-359-3
109 $
99 Très grand lit
Housses de couettes
Double/Grand lit
3320-0500-2
109 $
99
3170-470-3
3170-459-3
Housses de couettes
Très grand lit
100 % coton – motif tissé réversible
100 % coton – motif brodé
3320-0502-2
Marimekko
Couvre-oreiller standard
129 $
39 95 $
3320-0501-2
Couvre-oreiller très grand lit 44 95 $
3320-0503-2
Les ensembles housse de couette comprennent : une housse et deux couvre-oreillers
149 $
99
Literie et lattes
Ensembles de draps blanc
Double
Grand lit
Très grand lit
3170-260-0
3170-360-0
3170-460-0
Ensembles de draps gris
39 $
49 99 $
59 99 $
99
100 % coton – 300 fils au pouce
Double
Grand lit
Très grand lit
3170-260-7
3170-360-7
3170-460-7
Ensembles de draps anthracite
39 $
4999 $
5999 $
99
100 % coton – 300 fils au pouce
Double
Grand lit
Très grand lit
3170-260-6
3170-360-6
3170-460-6
3999 $
4999 $
5999 $
100 % coton – 300 fils au pouce
Options de lattes – Spécialement fabriquées pour les lits EQ3
Lattes en Bois
Lits jumeaux
Double
Grand lit
Très grand lit
100 $
3050-431-0
3050-432-0
3050-433-0
3050-434-0
Ajoutez 100 $ au coût de n’importe
quel lit pour obtenir des lattes en bois
Lattes
avec cadre en métal
Lits jumeaux
Double
Grand lit
Très grand lit
200 $
3050-451-1
3050-452-1
3050-453-1
3050-454-1
Ajoutez 200 $ au coût de n’importe
quel lit pour obtenir des lattes avec
cadre en métal
Lattes de luxe
Double
Grand lit
Très grand lit
300 $
3050-472-1
3050-473-1
3050-474-1
Ajoutez 300 $ au coût de n’importe
quel lit pour obtenir des lattes avec
cadre de luxe
Les ensembles de draps comprennent : un drap contour et deux taies d’oreillers
100
Tapis
Tapis Roscoe
44999 $
Tapis Oxford
5 pi × 8 pi
5 pi × 8 pi
gris
3190-231-7
8 pi × 10 pi 3190-151-7
60 % laine, 40 % viscose
touffeté à la main
90 % viscose, 10 % laine
tissage à plat à la main
Tapis Mourad
5 pi × 8 pi
3190-247-8
8 pi × 10 pi 3190-147-8
3190-251-7
Squared Rug
99999 $
199999 $
100 % laine New Zealand – noué à la main
Tapis Tarik
499 99 $
999 99 $
3190-307-5
gris
3190-307-7
3190-246-7
8 pi × 10 pi 3190-146-7
999 99 $
1999 99 $
100 % laine New Zealand – noué à la main
299 99 $
6 pi 7 po × 6 pi 7 po
Vert
5 pi × 8 pi
Tapis Tofino
6 pi × 9 pi
599 99 $
3190-248-9
100 % laine Inde – tissage à plat à la main
100 % laine – tissé à la main
Tapis Furrow
5 pi × 8 pi
3190-242-0
8 pi × 10 pi 3190-142-0
Tapis String
39999 $
79999 $
100 % laine – tissage à plat à la main
Tapis d’appoint Daxi
2499 $
24 po × 32 po
Tapis Daxi
199 99 $
5 pi × 8 pi
3190-243-9
gris pâle
100 % laine – tissage à plat à la main
100 % coton – tissage à plat à la main
Tapis d’appoint Peak
24 po × 32 po
noir
3190-907-1
gris
3190-911-7
gris foncé
3190-907-7
Jaune
3190-911-4
gris pâle
3190-907-70
85 % laine, 15 % coton
tissé au métier artisanal
100 % coton – tissage à plat à la main
299 99 $
6 pi × 6 pi
29 99 $
3190-207-70
Thibaude
8 pi × 10 pi 3190-913-0
Se place sous un tapis pour
l’empêcher de glisser
49 99 $
101
Tapis Tarik
102
Tapis
Tapis Milton
49999 $
Tapis Terracotta
499 99 $
Tapis Wescott
79999 $
6 pi × 9 pi
6 pi × 9 pi
5 pi × 8 pi
3190-238-3
3190-239-4
3190-245-5
100 % laine – tissage à plat à la main
100 % laine – tissage à plat à la main
90 % laine, 10 % coton – tissage à plat à la main
Tapis Knit
Tapis Sitara
Tapis Castra
499 99 $
5 pi × 8 pi
5 pi × 8 pi
3190-229-0
8 pi × 10 pi 3190-121-7
100 % laine – tissé sur un métier manuel
100 % laine – tissage à plat à la main
100 % laine – noué à la main
Tapis Corfu
Tapis Seville
Tapis Bila
5 pi × 8 pi
3190-237-7
8 pi × 10 pi 3190-137-7
499 $
89999 $
99
29999 $
5 pi × 8 pi
2 pi 6 po × 7 pi
3190-400-0
3190-230-7
5 pi × 8 pi
3190-233-0
100 % laine – tissage à plat à la main
8 pi × 10 pi
3190-104-0
49 99 $
99 99 $
19999 $
5 pi × 8 pi
3190-250-7
8 pi × 10 pi
3190-150-7
149 99 $
Tapis Chess
Jute et chenille
Tapis Overbrook
14999 $
Tapis Overbrook
3190-221-7
59999 $
119999 $
59999 $
1199 99 $
10 % laine, 90 % viscose
tissage à plat à la main
5 pi × 8 pi
5 pi × 8 pi
6 pi 7 in × 6 pi 7 in
3190-240-0
3190-240-1
3190-244-7
Chanvre et suède
tissé sur un métier manuel
Chanvre et suède
tissé sur un métier manuel
100 % laine – tissé à la main
49999 $
103
Programme de tapis sur mesure
Les tapis faits à la main sont tissés par des artisans en Inde. Commandez
un tapis en stock ou un format personnalisé au pied linéaire.
Tapis Ori
Tapis Baden
En stock
5 pi × 8 pi
8 pi × 10 pi
gris / blanc
29999 $
59999 $
8 pi × 10 pi
gris
3190-111-7 8 pi × 10 pi
Dimensions sur mesure
5 pi × 8 pi
3190-211-7 5 pi × 8 pi
100 % laine – tissé à la main
carré
En stock
750 $ pi
max 10 pi × 15 pi
rond
Tapis Husky
5 pi × 8 pi
8 pi × 10 pi
gris
399 99 $
699 99 $
8 75 $ pi
max 13 pi × 65 pi
min 2 pi
rond
max 13 pi
5 pi × 8 pi
8 pi × 10 pi
3390-558-0 5 pi × 8 pi
3390-5810-0 8 pi × 10 pi
min 2 pi × 3 pi
max 10 pi × 15 pi
min 2 pi
max 10 pi
Tapis Tiller
44999 $
79999 $
En stock
5 pi × 8 pi
8 pi × 10 pi
gris foncé 3190-205-7 5 pi × 8 pi
naturel
3190-136-7 8 pi × 10 pi
3190-105-7 8 pi × 10 pi
3190-205-70 5 pi × 8 pi
100 % laine – tissé à la main
gris pâle
min 3 pi × 5 pi
max 10 pi × 15 pi
11 25 $ pi
3190-105-70 8 pi × 10 pi
100 % polyester – tissé à la main
Dimensions sur mesure
carré
11 25 $ pi
Dimensions sur mesure
carré
8 pi × 10 pi
100 % viscose – tissé à la main
min 2 pi × 3 pi
En stock
44999 $
899 99 $
5 pi × 8 pi
3190-236-7 5 pi × 8 pi
Dimensions sur mesure
blanc
3390-3810-7 8 pi × 10 pi
Tapis Otis
100 % laine – tissage à plat à la main
carré
En stock
3390-358-7 5 pi × 8 pi
Dimensions sur mesure
carré
349 99 $
699 99 $
100 % laine – touffeté à la main
min 2 pi × 3 pi
En stock
Tapis Bardot
11 25 $ pi
3390-158-0 5 pi × 8 pi
3390-1810-0 8 pi × 10 pi
Dimensions sur mesure
carré
59999 $
1199 99 $
15 $ pi
min 2 pi × 3 pi
max 10 pi × 15 pi
min 3 pi × 5 pi
max 10 pi × 15 pi
Un supplément de 199 $ seraajouté aux commandes de tapis de 100 pi carrés ou plus
L’envoi express est offert pour les commandes de tapis de 90 pi carrés ou moins : moins de 15 pi carré 49 $, 16– 40 pi carré 99 $, 41–79 pi carré 149 $, 80 –90 pi carré $199 $
104
Éclairage
Lampe sur pied
Martian
279 99 $
Lampe sur pied
à Six Globes
19999 $
Lampe sur pied
Kaslo
399 99 $
Lampe sur pied
Elly
37L × 15P × 62H
15L × 8P × 53H
61L × 18P × 85H
16L × 13P × 60H
3180-225-9-A montants
3180-508-0
3180-228-1-A base
3180-240-8-A montant
3180-212-9-B base
Globes individuels réglables
3180-228-1-B tige
3180-240-0-B
3180-228-1-C abat-jour
Métal et chêne
Abat-jour en tissu
Base en marbre blanc pourvue
de 5 montants chromés
Lampe sur pied
Axle
299 99 $
Abat-jour en aluminium
et acrylique – tige en fibre
de carbone
Lampe sur pied
Abra
22999 $
Lampe sur pied
Micah
129 99 $
349 99 $
abat-jour/base
Lampe sur pied
Eetu
249 99 $
21L × 21P × 59H
25L × 25P × 84H
24L × 26P × 59H
3180-238-1-A abat-jout noir
3180-334-0
noir
3180-234-1
3180-241-1
3180-238-0-A abat-jout blanc
Base en aluminium
Abat-jour en tissu blanc
blanc
3180-234-0
Abat-jour et base en acier
Lampe sur pied
Brazo
Lampe sur pied
Cortina
3180-238-8-B base
Base en bois – abat-jour en tissu
Lampe sur pied
Cast
229 99 $
613 $
13L × 11P × 54H
Base en métal
Abat-jour en tissu
668 $
Lampe sur pied
Elise
450 $
51L × 16P × 73H
argent
3380-201-7
72 po
3180-212-9-A abat-jour
bronZe
3380-208-7
D’autres couleurs sont offertes
D’autres couleurs sont offertes
3180-212-9-B base
D’autres couleurs sont offertes
Pablo
Pablo
3180-212-9-C tige
Abat-jour et tige en métal et
base en marbre blanc – col et
abat-jour réglables
Pablo
3380-200-0
60 po
3380-205-7
105
Éclairage
Lampe sur pied
Pewter
22999 $
Lampe sur pied
Kaleb
7999 $
Lampe sur pied
Ryker
199 99 $
Lampe sur pied
Metro
18L × 22P × 54H
20L × 9P × 58H
12L × 25P × 52H
13L × 9P × 60H
3180-236-0
noir
3180-235-1
3180-237-7
3180-242-1
Métal peint
gris
3180-235-7
Métal peint et cordon de tissu
Métal peint
Lampe de travail
Ryker
Lampe de table
Metro
19999 $
Métal peint
Lampe de table
Pewter
14999 $
Lampe de table
Kaleb
5999 $
149 99 $
12999 $
13L × 14P × 21H
17L × 7P × 24H
8L × 15P × 21H
6L × 6P × 22H
3180-184-0
noir
3180-182-1
3180-185-7
3180-186-8
Métal peint
gris
3180-182-7
Métal peint et et cordon de tissu
Base en marbre et tige en cuivre
sarcelle
3180-182-38
Lampe de table
Chap
Lampe de table
Micah
Pince de fixation incluse
Lampe de table
Sculpt
7499 $
Lampe de table
Bliss
12999 $
7499 $
8L × 8P × 20H
14L × 14P × 21H
11L × 11P × 18H
11L × 11P × 21H
3180 -180 -0
3180 -178-0
3180 -176-0
noir
3180-187-1
Abat-jour en tissu
Base en verre – abat-jour en tissu
Base en bois – abat-jour en tissu
blanc
3180-187-0
Base en métal
Abat-jour en tissu
7999 $
106
Éclairage
Lampe
À PaRTiR dE 274 $
de travail Pixo
Lampe de table
Pico
3380-301-0
12L × 12P × 16H
7L × 6P × 14H
D’autres couleurs sont offertes
3180-189-0
noir
Pablo
Base en liège – abat-jour en métal
gris
3180-164-7
sarcelle
3180-164-38
blanc
3180-164-6
Jaune
3180-164-4
99 99 $
Lampe de table
Lunar
19 99 $
3180-164-1
Abat-jour en tissu avec diffuseur en verre
Lampe de table
Glacier
24999 $
Lampe de table
Oslo
6L × 6P × 18H
8L × 8P × 10H
3180-183-1
3180-190-1
149 99 $
Lampe de table Boxy
petit
6L × 6P × 6H
Base en marbre – abat-jour en métal
grand
8L × 8P × 8H
Verre blanc givré
Lampe de bureau 6999 $
Halogen
Lampe de table
Pug
26L × 8P × 15H
16L × 4P × 13H
6L × 6P × 10H
3180 -506-0
3180 -174-0
3180-175-0
Base et abat-jour chrome
Hauteur réglable
Base au fini chrome – abat-jour en tissu
Métal peint
Applique murale
Ball
Applique murale
Ryker
8499 $
69 99 $
3180-116-0
En verre et métal avec cordon en tissu
Crochet mural inclus
Lampe de table
Tuxedo
49 99 $
3180-115-0
49 99 $
99 99 $
Lampe de travail
Lamella
49 99 $
99 99 $
12L × 12P × 13H
6L × 6P × 5H
6L × 8P × 7H
3180-179-1
3180-002-1
3180-001-7
Base en métal – abat-jour en cuir
Métal peint et abat-jour réglables
Métal peint et abat-jour réglables
107
Applique murale Ryker
108
Lampe suspendue
Stamp
19999 $
Lampe suspendue
Conick
14999 $
Lampe suspendue
Tino
3999 $
Lampe suspendue 24999 $
Mortar
4L × 4P × 9H
20L × 20P × 8H
5L × 5P × 6H
15L × 15P × 7H
3180-354-0
crÈMe
3180-313-0
3180-345-6
3180-352-1
Abat-jour en verre blanc
et cordon de tissu
lin
3180-313-6
Abat-jour en verre
Abat-jour en métal
Lampe suspendue
Tahsis
Abat-jour en tissu – diffuseur en verre
24999 $
Lampe suspendue
Ria
9999 $
Lampe suspendue
Brisk
129 99 $
Lampe suspendue 19999 $
Sava
24L × 24P × 24H
16L × 16P × 8H
5L × 5P × 10H
10L × 10P × 10H
3180-356-0
3180-346-0
3180-347-3
3180-358-3
Abat-jour en rotin
Abat-jour en métal et cordon de tissu
Abat-jour en verre
Métal et cuivre avec cordon de tissu
Lampe suspendue
Jonah
Lampe suspendue Metro
Lampe suspendue 19999 $
Grand Metro
Lampe suspendue
Eetu
19999 $
8L × 8P × 19H
9999 $
2L × 2P × 4H
5L × 5P × 5H
noir
3180-350-1
3180-349-7
cuiVre
3180-350-8
Abat-jour en acier
Abat-jour en concret et cordon de tissu
En métal avec cordon de tissu
Métal peint et cordon de tissu
Lampe suspendue Ball
Lampe suspendue
Ball avec poignée
Lampe suspendue 24999 $
Ilya
12 po grapHite 3380-113-0
7L × 7P × 10H
44L × 8P × 60H
12 po blanc
3180-351-8
3180-360-0
16 po grapHite 3380-304-7
En cuivre avec cordon d’alimentation
en tissu
Abat-jour en métal
16 po blanc
3180-355-8
cuiVre
7L × 7P × 7H
gris
3180-348-7
blanc
3180-348-0
cuiVre
3180-348-8
7999 $
7999 $
9999 $
Abat-jour en métal et cordon de tissu
14999 $
3999 $
5999 $
23L × 23P × 15H
3180-357-1
Lampe suspendue Circa
3380-303-0
3380-304-0
438 $
438 $
563 $
563 $
Offert en plusieurs grandeurs
Pablo
109
Accents décoratifs
Cadre
pour photo Edge
Miroir Marina
5 × 7
3130-623-1/8/0
8 × 10
3130-624-1/8/0
11 × 14
3130-625-1/8/0
19 99 $
29 99 $
39 99 $
18w × 18d × 2h
Miroir mural
Conner
3130-014-8
24L × 2P × 24H
79 99 $
cHartreuse 3130-010-5
Noir (-1), naturel (-8), ou blanc (-0)
Miroir Glamour
30L × 1P × 30H
Miroir mural
Starburst
3130-006-7
29L × 1P × 29H
Réveil-matin
Maddy
69 99 $
19 99 $
99 99 $
4999 $
Miroir
de sol Spy
249 99 $
17L × 2P × 70H
or
3130-005-4
argent
3130-005-7
gris
3130-010-7
blanc
3130-010-6
rouge
3130-010-2
Réveil-matin
Hedge
49 99 $
3130-406-8
3130-204-6
Horloge murale 4999 $
Lunette
Horloge murale 7999 $
Integer
Horloge murale 4999 $
Esther
MentHe
3130-409-5
12L × 3P × 12H
19L × 2P × 19H
12L × 2P × 12H
blanc
3130-409-0
3130-327-0
3130-408-2
gris
3130-328-7
blanc
3130-328-0
Horloge murale 3999 $
Eclipse
22L × 1P × 22H
argent
3130-319-7
blanc
3130-319-0
Adhésif individuel les chiffres
peuvent être placés n’importe où
Horloge murale
Nine to Five
Diamètre 14 po
Poignée murale Spot
3L × 3P × 2H
4999 $
Bois
Petit
CHaCUn
9 99 $
orange
3130-329-4
bleu
3230-909-3
MentHe
3130-329-5
corail
3230-909-2
Diamètre 19 po
6999 $
sarcelle
3230-909-38
Jaune
3230-909-4
3230-909-0
orange
3130-330-4
blanc
MentHe
3130-330-5
Hévéa peint
Marbre
3230-909-7
Crochets Joggle
3230-905-8
Grand
1L × 3P × 7H
3230-904-8
Bambou
CHaCUn
7 99 $
1L × 3P × 4H
19 $
99
9 99 $
110
Accents décoratifs
Coussins variés
Polyester
13 po rond
Coussin Pieni Unikko
À PaRTiR dE
30003-00
14 po carré 30801-00
18 po carré 30811-00
34 99 $
29 99 $
39 99 $
Offerts dans n’importe quel tissu
Plumes
14 po carré 30801-25
18 po carré 30811-25
20 po
3320-0207-2
Coussin Siirtolapuutarha
Polyester
20 po
75 $
Plumes
20 po
3320-0207-2
3320-0210-5
Plumes
20 po
Coussin Kuuskajaskari
20 po
82 $
3320-0210-5
3320-9210-7
30106-00 insertion
95 $
Plumes
20 po
Marimekko
75 $
Polyester
30106-25 insertion
30106-25 insertion
Marimekko
62 $
30106-00 insertion
30106-00 insertion
À PaRTiR dE
49 99 $
59 99 $
55 $
Polyester
3320-9210-7
30106-25 insertion
Marimekko
Offerts dans n’importe quel tissu
Jeté Ivalo
99 99 $
Jeté Ollie
9999 $
Jeté Bruno
129 99 $
Jeté Moa
3220-116-7
3220-110-7
3220-105-7
3220-115-2
Laine et nylon
Laine
Acrylique et laine
Laine d’agneau
Jeté Milan
39 99 $
Jeté Lito
4999 $
3220-106-7
3220-114-7
Coton
corail
3220-113-2
bleu
3220-113-3
Jeté Silas
129 99 $
12999 $
Pouf
9999 $
3220-105-7
20L × 20P × 16H
Coton
gris pâle
Coton
3220-907-71
Jaune
3220-908-4
gris
3220-908-7
Coton tricoté à la main
Peut servir de siège ou de
repose-pied
Porte-parapluies 129 99 $
Mono
Manne à linge
Turko
7L × 9P × 22H
22L × 20P × 26H
12L × 20P × 30H
16L × 16P × 20H
3230-910-9
3230-202-7
3230-200-7
3230-201-7
7999 $
Manne à linge
Truss
49 99 $
Manne à linge
Ellice
49 99 $
111
Porte-parapluies Mono
112
Dessus de table
Verres Terrace
Goblets
8 piÈces
1 piÈce
3110-186-6
32 $
4 99 $
Grand verres
3110-187-6
40 $
5 99 $
Verre à champagne Crisp
27 $
3 99 $
99
8 piÈces
1 piÈce
Verres Crisp
Verres à vin blanc
Goblets
8 piÈces
1 piÈce
3110-184-6
48 $
699 $
Verres à vin rouge
8 piÈces
1 piÈce
Verres à vin Terrace
3110-183-6
8 piÈces
1 piÈce
3110-185-6
3110-179-6
24 $
3 49 $
Grand verres
48 $
699 $
Ustensiles Ames 7999 $
20 piÈces
Verres à vin blanc
8 piÈces
1 piÈce
Verres à vin Crisp
3110-515-7
8 piÈces
1 piÈce
3110-180-6
3110-801-0
assiette À dÎner
Ensemble
4999 $
de service Mesa
4 piÈces
3110-728-7
3110-246-0
tasse
3110-038-0
Bol en marbre
Coast
8 piÈces
1 piÈce
3110-182-6
16 piÈces
3110-800-0
assiette À dÎner
4 piÈces
3110-808-7
99 99 $
999 $
699 $
assiette À salade
499 $
399 $
bol
3110-245-0
tasse
3110-038-0
699 $
399 $
Planche à
1999 $
fromage en marbre
Coast
10L × 10P × 5H
16L × 6P × 2H
Planche à découper 39 99 $
3110-805-7
12L × 16P × 1H
49 99 $
Planche à découper et rouleau
à pâte en Marbre Coast
Rouleau à pâte
1L × 1P × 12H
19 99 $
28 $
3 99 $
3110-375-0
3110-807-7
Sous-verres
Coast
28 $
3 99 $
3110-374-0
499 $
3110-377-0
bol
3110-181-6
Vaisselle Swell
79 99 $
799 $
3110-376-0
assiette À salade
1 piÈce
Verres à vin rouge
24 $
3 49 $
Vaisselle Wila
16 piÈces
8 piÈces
Mortier et pilon 1999 $
en marbre Coast
4L × 4P × 3H mortier
Assiette à
4999 $
gâteaux sur pied
en marbre Coast
1L × 1P × 5H pilon
12L × 12P × 6H
3110-809-7
3110-806-7
3110-812-7
2499 $
3110-810-7
Salière et
999 $
poivrière Swoop
3110-729-9
113
Table ronde Mesa – chêne /sarcelle foncé
Bol en marbre Coast
Vaisselle Wila
Ustensiles Ames
Goblets Terrace
Serviettes coton Acre
Marimekko tasse à café Saapaivakirja
Marimekko bol Saapaivakirja
114
Dessus de table
Planches en bois d’hévéa
Planche à pizza
Planche à découper 29 99 $
23L × 14P × 1H
16L × 13P × 2H
3110-9021-8
3110-9018-8
Bois d’hévéa massif
Cheese Board
2499 $
Couteaux
19 99 $
à fromage Ridge
3 piÈces
3110-517-8
Oval Oak
Wine Carafe
3695 $
3310-914-8
Sagaform
2499 $
24L × 8P × 1H
3110-9017-8
Bois d’hévéa massif
Tasse
à café Silas
noir
6 99 $
3110-040-1
Serviettes coton 1999 $
Acre
Napperons Cork 999 $
4 piÈces
3110-9005-8
20 × 20
Napperon Neha 499 $
blanc
3110-9019-0
noir
3110-9019-1
3110-9019-2
blanc
3110-9022-0
rouge
Marine
3110-9022-3
gris
3110-9019-7
gris pâle 3110-9022-7
bleu
3110-9019-3
Ensemble de 4
Tasses
à café assorties
Bol
32 $
Siirtolapuutarha 5 dL
Assiette
39 50 $
Saapaivakirja 20 cm
Serviettes
en papier assorties
3320-0304-2 Tasaraita rouge
3320-0306-1
3320-0369-5
24 × 24
3320-9394-5 Saapaivakirja
Marimekko
Marimekko
33 × 33
24 $
Marimekko
Théière
Unikko
4 95 $
6 95 $
Marimekko
Pichet
78 $
Siirtolapuutarha
Gants de
cuisine Hauki
3320-0313-2
3320-9372-1
3320-0345-7
3320-0325-2
Marimekko
Marimekko
Marimekko
Marimekko
109 $
34 $
Tablier
Pieni Unikko
49 $
115
Herman Millermd Fauteuil et repose-pieds d’extérieur Eamesmd Aluminum Group
Jeté Litho – corail
Grand verres Terrace
Vaisselle Wila
116
Options de tissu
Polo
Cream
Sterling
Ivory
Jet
Tyndall
Key Largo
Almond
Polo
Oyster
Nolan
Sand
Polo
Sand
Urban
Driftwood
Polo
Nutmeg
Catégorie 20
Catégorie 10
Catégorie 30
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 10
Catégorie 20
100 % polyester
100 % polyoléfine
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
Nettoyage W
Nettoyage WS
Trevira CS
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage S
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Key Largo
Pumice
Sterling
Sand
Lana
Taupe
Polo
Granite
Sterling
Taupe
Key Largo
Mocha
Klein
Chocolate
Polo
Leather
Urban
Bordeaux
Catégorie 20
Catégorie 10
Catégorie 50
Catégorie 20
Catégorie 10
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 10
100 % polyester
100 % polyoléfine
70 % laine recyclé
100 % polyester
100 % polyoléfine
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
Nettoyage W
Nettoyage WS
30 % polyamide
Nettoyage W
Nettoyage WS
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Polo
Bordeaux
Jet
Vermillion
Klein
Atomic
Klein
Sunny
Klein
Wheatgrass
Jet
Lush
Lana
Light Green
Jet
Leaf
Lana
Olive Green
Catégorie 20
Catégorie 30
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 30
Catégorie 50
Catégorie 30
Catégorie 50
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
70 % laine recyclé
100 % polyester
70 % laine recyclé
Nettoyage W
Trevira CS
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Trevira CS
30 % polyamide
Trevira CS
30 % polyamide
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Jet
Skye
Jet
Reef
Jet
Royal
Lana
Turquoise
Key Largo
Teal
Key Largo
Denim
Urban
Slate
Urban
Navy
Lana
Dark Blue
Catégorie 30
Catégorie 30
Catégorie 30
Catégorie 50
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 10
Catégorie 10
Catégorie 50
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
70 % laine recyclé
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
70 % laine recyclé
Trevira CS
Trevira CS
Trevira CS
30 % polyamide
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
30 % polyamide
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Urban
Grape
Lana
Dark Purple
Jet
Bloom
Lana
Pink
Mila
Grey
Mila
Silver
Jet
Stone
Polo
Grey
Urban
Vapour
Catégorie 10
Catégorie 50
Catégorie 30
Catégorie 50
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 30
Catégorie 20
Catégorie 10
100 % polyester
70 % laine recyclé
100 % polyester
70 % laine recyclé
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
Nettoyage W
30 % polyamide
Trevira CS
30 % polyamide
Nettoyage W
Nettoyage W
Trevira CS
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
117
Options de tissu
Jet
Owl
Nolan
Gunmetal
Jet
Shade
Polo
Slate
Klein
Charcoal
Jet
Ash
Lana
Dark Grey
Key Largo
Graphite
Sterling
Anthracite
Catégorie 30
Catégorie 20
Catégorie 30
Catégorie 20
Catégorie 20
Catégorie 30
Catégorie 50
Catégorie 20
Catégorie 10
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
70 % laine recyclé
100 % polyester
100 % polyefin
Trevira CS
Nettoyage S
Trevira CS
Nettoyage W
Nettoyage W
Trevira CS
30 % polyamide
Nettoyage W
Nettoyage WS
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nolan
Cast Iron
Catégorie 20
100 % polyester
Nettoyage S
Herringbone*
Sei
Herringbone*
Koi
Herringbone*
Coral
Herringbone*
Azure
Herringbone*
Fin
Houndstooth*
Finch
Houndstooth*
Jay
Houndstooth*
Petrel
Houndstooth*
Wren
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
Trevira CS
Trevira CS
Trevira CS
Trevira CS
Trevira CS
Trevira CS
Trevira CS
Trevira CS
Trevira CS
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Nettoyage W
Houndstooth*
Ara
Houndstooth*
Tanager
Kirchner*
Wasabi
Kirchner*
Tahiti
Kirchner*
Lapis
Kirchner*
Guava
Kirchner*
Peppey
Kirchner*
Zinc
Warrick*
Onyx
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 41
Catégorie 42
100 % polyester
100 % polyester
37 % coton
37 % coton
37 % coton
37 % coton
37 % coton
37 % coton
100 % acrylique
Trevira CS
Trevira CS
35 % polyster
35 % polyster
35 % polyster
35 % polyster
35 % polyster
35 % polyster
Nettoyage WS
Nettoyage W
Nettoyage W
28 % rayonne
28 % rayonne
28 % rayonne
28 % rayonne
28 % rayonne
28 % rayonne
Nettoyage S
Nettoyage S
Nettoyage S
Nettoyage S
Nettoyage S
Nettoyage S
Warrick*
Espresso
Warrick*
Latte
Warrick*
Sand
Pienet Kivet*
noir/blanc
Joonas*
noir/blanc
Pirput Parput*
noir/blanc
Catégorie 42
Catégorie 42
Catégorie 42
Catégorie
Catégorie
Catégorie
100 % acrylique
100 % acrylique
100 % acrylique
Marimekko
Marimekko
Marimekko
Nettoyage WS
Nettoyage WS
Nettoyage WS
* Ces tissus de recouvrement conviennent uniquement aux articles suivant : les coussins décoratifs et certains repose-pieds, housses et chaises.
118
Options de cuir
Tulsa II
Chalk
Broadway
Alabaster
Venice
Bisquit
Tulsa II
Bisque
Colorado
White
Suave
Canvas
Tulsa II
Stone
Carnival
Bamboo
Venice
Tawny
Catégorie 100
Catégorie 300
Catégorie 400
Catégorie 100
Catégorie 300
Catégorie 100
Catégorie 100
Catégorie 400
Catégorie 400
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Durango
Pewter
Broadway
Khaki
Classic
Wheat
Carnival
Lager
Classic
Sahara
Durango
Rio
Carnival
Penny
Bronco
Sunset
Suave
Amaretto
Catégorie 300
Catégorie 300
Catégorie 200
Catégorie 400
Catégorie 200
Catégorie 300
Catégorie 400
Catégorie 200
Catégorie 100
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Tulsa II
Umber
Classic
Mocha
Broadway
Toffee
Carnival
Tavern
Coachella
Madera
Suave
Maple
Bronco
Steer
Broadway
Mink
Venice
Chocolate
Catégorie 100
Catégorie 200
Catégorie 300
Catégorie 400
Catégorie 700
Catégorie 100
Catégorie 200
Catégorie 300
Catégorie 400
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Suave
Clay
Durango
Coffee
Tulsa II
Dark Brown
Carnival
Riviera
Colorado
Red
Classic
Blossom
Broadway
Crimson
Dazzle
Cayenne
Coachella
Cognac
Catégorie 100
Catégorie 300
Catégorie 100
Catégorie 400
Catégorie 300
Catégorie 200
Catégorie 300
Catégorie 200
Catégorie 700
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Dazzle
Maize
Tulsa II
Lemon
Dazzle
Peapod
Dazzle
Ice
Dazzle
Tropic
Classic
Regatta
Dazzle
Pansy
Tulsa II
Storm
Suave
Chrome
Catégorie 200
Catégorie 100
Catégorie 200
Catégorie 200
Catégorie 200
Catégorie 200
Catégorie 200
Catégorie 100
Catégorie 100
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
119
Options de cuir
Carnival
Haze
Venice
Steel
Colorado
Mist
Coachella
Warm Grey
Classic
Sable
Venice
Coal
Broadway
Granite
Classic
Anthracite
Catégorie 400
Catégorie 400
Catégorie 300
Catégorie 700
Catégorie 200
Catégorie 400
Catégorie 300
Catégorie 200
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Venice
Ebony
Broadway
Onyx
Carnival
Raven
Colorado
Caviar
Tulsa II
Jet
Coachella
Noir
Suave
Nero
Catégorie 400
Catégorie 300
Catégorie 400
Catégorie 300
Catégorie 100
Catégorie 700
Catégorie 100
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Cuir
Avis importants
Avis de non-responsabilité du tissu
Nos tissus devraient vieillir en beauté. Avant d’ajouter de nouveaux tissus à
notre collection, nous leur faisons passer un certain nombre de tests rigoureux :
L’abrasion mesure la durabilité et la portabilité
Le déchargement mesure le transfert de couleur
La résistance des coutures mesure l’intégrité des coutures sous pression
Le boulochage mesure la résistance à l’agglomération de fibres
La solidité à la rupture montre la résistance à la déchirure
La solidité de la couleur à la lumière montre la résistance à la décoloration
avec la mousse d’un détergent doux. Au moment d’utiliser un solvant ou un
produit de nettoyage sec, suivez attentivement les directives et nettoyez le
tissu seulement dans une pièce bien ventilée. Évitez tout produit renfermant
du tétrachlorure de carbone ou toute autre matière toxique.
Avis de non-responsabilité du produit
Certains de nos styles de sièges sont conçus avec un seul coussin. C’est ce
que l’on appelle banquette. Dans le cas de la banquette, le tissu ou le cuir du
coussin tend à se relâcher plus rapidement.
Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que tous les produits EQ3, les
prix et les couleurs soient exacts au moment de l’impression du document.
Cependant, en raison de la nature des affaires, les produits, les prix ou les
caractéristiques techniques sont sous réserve de modification sans préavis.
L’équipement électronique, les accessoires, la literie et les objets illustrés dans
le catalogue ne sont pas compris dans le prix indiqué.
Codes de nettoyage pour tissus
Toutes les dimensions indiquées sont données en pouces, sauf indication
contraire. Les dimensions peuvent varier de plus ou moins un pouce. Les
caractéristiques techniques sont sous réserve de modification.
Les fabricants de tissu recommandent d’épousseter et de passer l’aspirateur
régulièrement. Les fibres des coussins amovibles doivent êtres régulièrement
desserrées. Les zones tachées doivent être nettoyées en respectant les
codes de nettoyage suivants figurant sur votre produit EQ3. Si aucun code
de nettoyage n’est indiqué, contactez le détaillant auprès duquel vous avez
acheté le produit.
D Nettoyage à sec seulement
W Nettoyant à base d’eau
Enlevez la tache avec seulement la mousse de l’agent nettoyant à base d’eau
comme un détergent doux ou un produit shampoing pour ameublement sans
solvant. Appliquez la mousse à l’aide d’une brosse souple en exerçant un
mouvement circulaire. Passez l’aspirateur lorsque le tissu est sec.
S Nettoyant à base de solvants
Enlevez la tache au moyen d’un solvant anhydre doux ou d’un produit
nettoyant sec. Nettoyez le tissu seulement dans une pièce bien ventilée et
évitez tout produit renfermant du tétrachlorure de carbone ou toute autre
matière toxique.
WS Nettoyant à base d’eau ou de solvants
Enlevez la tache avec un solvant doux, un shampoing pour ameublement ou
Veuillez noter que certains produits figurant dans ce catalogue comportent de
nombreux composants; les prix sont toute fois appliqués aux produits entiers
et non aux éléments qui les composent. Les produits illustrés en diverses
couleurs, en finis et en revêtements variés présentent des prix individuels. Les
prix sont sous réserve de modification sans préavis.
Disponibilité du produit
Veuillez noter que les produits illustrés ne sont pas tous offerts dans tous les
magasins EQ3. Veuillez visiter le site eq3.com pour trouver l’emplacement d’un
magasin près de chez vous ou composez le 1-888-988-2014 pour obtenir de
l’information détaillée. Pour commander tout mobilier ou accessoire illustrés
dans ce catalogue, visitez le magasin le plus près de chez vous ou appelez-le.
Le personnel du magasin vérifiera la disponibilité du produit et le commandera
pour vous. Demandez de l’information sur les frais et délais de livraison pour
le mobilier.
Montage du produit
Certains de nos produits exigent un montage. Les prix ne comprennent pas le
montage.
Rendez-vous sur EQ3.com pour obtenir de l’information sur l’entretien et
la garantie.
120
Tableau des prix – tissus et des cuirs
tissu
20
30
40
cuir
Catégorie 10
Sofa
Prix affiché
+100 $
+200 $
+300 $
41
42Marimekko
Catégorie 100
n/d
n/d
n/d
Prix affiché
+100 $
+200 $
Causeuse
Prix affiché
+100 $
+200 $
+300 $
n/d
Fauteuil
Prix affiché
+50 $
+100 $
+150 $
+150 $
n/d
n/d
Prix affiché
+100 $
+200 $
+200 $
+300 $
Prix affiché
+50 $
Prix affiché
+50 $
+100 $
+150 $
+150 $
+100 $
+200 $
+250 $
Prix affiché
+50 $
+100 $
Prix affiché
+200 $
Repose-Pieds
(exclut Rubix)
Chaise longue
200
300
+50 $
+100 $
+150 $
+150 $
+200 $
+300 $
Prix affiché
+100 $
Prix affiché
+100 $
+200 $
+300 $
n/d
n/d
n/d
Prix affiché
+100 $
+200 $
Méridienne
Prix affiché
+100 $
+200 $
+300 $
n/d n/d
n/d
Prix affiché
+100 $
+200 $
Angle de sofa
Prix affiché
+50 $
+100 $
+150 $
n/d n/d
n/d
Prix affiché
+50 $
+100 $
Canapé-lit
Prix affiché
+100 $
+200 $
+300 $
n/d
n/d
n/d
Prix affiché
+100 $
+200 $
Lit
Prix affiché
+50 $
+100 $
+150 $
n/d
n/d
n/d
Prix affiché
+100 $
+200 $
Chaise de salle à manger
Prix affiché
+10 $
+20 $
+30 $
+30 $
+40 $
+70 $
Prix affiché
+10 $
+20 $
Causeuse
(droitière/gauchère)
Tableau des prix – coussins
Coussin rond – 13 po
34,99 $
39,99 $
44,99 $
49,99 $
49,99 $
54,99 $
69,99 $
n/d
n/d
n/d
Coussin carré – 14 po (fibre)
29,99 $
34,99 $
39,99 $
44,99 $
44,99 $
49,99 $
64,99 $
n/d
n/d
n/d
Coussin carré – 18 po (fibre)
39,99 $
44,99 $
49,99 $
54,99 $
54,99 $
59,99 $
74,99 $
n/d
n/d
n/d
Coussin carré – 14 po (plumes)
49,99 $
54,99 $
59,99 $
64,99 $
64,99 $
69,99 $
84,99 $
n/d
n/d
n/d
Coussin carré – 18 po (plumes)
59,99 $
64,99 $
69,99 $
74,99 $
74,99 $
79,99 $
94,99 $
n/d
n/d
n/d
Coussin carré – 30 po
74,99 $
84,99 $
94,99 $
104,99 $
104,99 $
124,99 $
164,99 $
n/d
n/d
n/d
Coussin Pepper – 15 po
34,99 $
39,99 $
44,99 $
49,99 $
49,99 $
54,99 $
69,99 $
n/d
n/d
n/d
Coussin Pepper – 18 po
44,99 $
49,99 $
54,99 $
59,99 $
59,99 $
64,99 $
79,99 $
n/d
n/d
n/d
Coussin Lumbar – 22 po
34,99 $
39,99 $
44,99 $
49,99 $
49,99 $
54,99 $
69,99 $
n/d
n/d
n/d
Coussin Bolster – 25 po
39,99 $
44,99 $
49,99 $
54,99 $
54,99 $
59,99 $
74,99 $
n/d
Coussin Box – 22 po
59,99 $
69,99 $
79,99 $
89,99 $
89,99 $
109,99 $
149,99 $
99,99 $
Coussin Box – 30 po
74,99 $
84,99 $
94,99 $
104,99 $
104,99 $
124,99 $
164,99 $
n/d
n/d
109,99 $
n/d
119,99 $
n/d
n/d
Tableaux des prix – fauteuil Arie
devant en tissus / dos en tissu
devant en tissus / dos en cuir
Catégorie
10
20
30
40
50
Catégorie
10
20
30
40
50
10
999 $
1024 $
1049 $
1074 $
1099 $
10
1199 $
1224 $
1249 $
1274 $
1349 $
20
1024 $
1049 $
1074 $
1099 $
1124 $
20
1224 $
1249 $
1274 $
1299 $
1374 $
30
1049 $
1074 $
1099 $
1124 $
1149 $
30
1249 $
1274 $
1299 $
1324 $
1399 $
40
1074 $
1099 $
1124 $
1149 $
1174 $
40
1274 $
1299 $
1324 $
1349 $
1424 $
50
1099 $
1124 $
1149 $
1174 $
1199 $
50
1299 $
1324 $
1349 $
1374 $
1449 $
Catégorie
10
40
50
Catégorie
10
devant en cuir / dos en tissus
20
30
devant en cuir / dos en cuir
20
30
40
50
100
1199 $
1224 $
$1249 $
1274 $
1299 $
100
1399 $
1424 $
1449 $
1474 $
1549 $
200
1224 $
1249 $
$1274 $
1299 $
1324 $
200
1424 $
1449 $
1474 $
1499 $
1574 $
300
1249 $
1274 $
$1299 $
1324 $
1349 $
300
1449 $
1474 $
1499 $
1524 $
1599 $
400
1274 $
1299 $
$1324 $
1349 $
1374 $
400
1474 $
1499 $
1524 $
1549 $
1624 $
500
1349 $
1374 $
$1399 $
1424 $
1449 $
500
1549 $
1574 $
1599 $
1624 $
1699 $
Emplacements
Canada
bc
ab
mb
on
qc
Vancouver
2536, rue Granville
604-681-5155
Calgary
100 - 8180, 11e rue SE
403-212-8080
Winnipeg
1545B, av. Portage
204-988-6905
Burlington
1220, rue Brant
905-335-6077
Brossard
8440, boul. Leduc Suite 10
450-462-9998
Ottawa
60, Marché ByWard
613-562-9111
Montréal
4428, boul. Saint-Laurent
514-982-9992
Toronto
222, rue King Est
416-815-2002
Montréal
Griffintown
1155, rue Wellington
514-989-5550
Toronto
Liberty Village
3 - 51, av. Hanna
416-533-9090
États-Unis
International
Emeryville ca
5603, rue Bay
510-601-0400
San Pedro Garza Garcia
Rio Hudson
416, Colonia del Valle
Mexique
52-81-8335-5868
San Francisco ca
2299, rue Alameda
415- 431-8100
Photographie
Charles Venzon
Oranjestad
Schotlandstraat 45
Aruba
297-583-3373
Direction artistique
Thom Fougere
Québec
820, rue Saint-Joseph Est
418-524-8585
Paramaribo
Wilheminastraat 65
Suriname
597-473580
Conception et mise en page
Paul Buccini
Alex Workman
Heather Zimmerman
Salmabad
Manzal à Salmabad
Royaume de Bahreïn
17-786727
Imprimeur
The Prolific Group
Imprimé au Canada
EQ3.com