11/SCO-A2 exam - Pour choisir un site

D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
Épreuve de production orale
25 points
L’épreuve comporte 3 parties.
Elle dure de 6 à 8 minutes.
10 min
de préparation
Quand il arrive, le candidat tire au sort 2 sujets pour la partie 2 et 2 sujets pour
la partie 3. Il en choisit un de chaque.
Ensuite, il dispose de 10 minutes pour préparer ces deux parties.
6 à 8 min
de passation
La passation des trois parties s’enchaîne.
1 ENTRETIEN DIRIGÉ - 1 à 2 minutes
Vous invitez le candidat à se présenter en lui posant quelques questions sur lui, sa famille, sa profession
ou ses études, ses goûts…
2 MONOLOGUE SUIVI - 2 minutes environ
Vous laissez le candidat s’exprimer sur le sujet. Eventuellement vous lui poserez ensuite 2 ou 3 questions
complémentaires.
SJ9211318
SUJETS AU CHOIX
SUJET 1
Est-ce que vous avez un téléphone mobile ? Depuis quand ? Qui appelez-vous le plus ? Estce que vous l’utilisez seulement pour téléphoner ? Si vous n’avez pas de téléphone mobile,
dites pourquoi et dites comment vous communiquez avec votre famille et vos amis.
SUJET 2
Parlez d’un moment de l’année que vous aimez. Dites pourquoi et racontez ce que vous faites.
SUJET 3
Est-ce que vous faites souvent des sorties scolaires (visites) avec vos professeurs ? Racontez un bon ou un mauvais souvenir de sortie scolaire.
SUJET 4
Quel endroit préférez-vous dans votre collège (ou lycée) ? Décrivez-le et dites quand vous
y allez.
SUJET 5
Qui fait la cuisine chez vous ? Est-ce quelque chose d’important dans votre famille ? Quels
sont les plats que vous détestez ?
SUJET 6
Est-ce que vous aimez le football ? Est-ce que votre pays a déjà gagné la coupe du monde
ou un autre championnat ? Parlez d’une équipe de football ou d’un autre sport que vous connaissez (nom, ville, couleurs, joueurs, etc.).
SUJET 7
Parlez de votre déjeuner d’hier (Où ? A quelle heure ? Avec qui ? Qu’avez-vous mangé ?…).
DELF A2
Page 1 sur 10
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
Est-ce que vous avez un lecteur MP3 ? Depuis quand ? Comment l’avez-vous eu ? Est-ce que
vous l’emportez à l’école ? Si vous n’avez pas de lecteur MP3, dites pourquoi et parlez de
vos chanteurs préférés.
SUJET 9
Comment est-ce que vous vous déplacez dans votre ville quand vous n’avez pas classe ?
Est-ce qu’il y a des moyens de transport que vous n’aimez pas ? Pourquoi ?
SUJET 10
Est-ce que vous aimez les jeux vidéo ? Lesquels ? Jouez-vous seul(e) ou avec des amis ?
Combien de temps par semaine ? Si vous n’aimez pas les jeux vidéo, dites pourquoi et
parlez de ce que vous préférez faire.
SUJET 11
Parlez de vos voisins (nom, âge, nationalité, profession…). Depuis quand les connaissezvous ?
SUJET 12
Racontez ce que vous avez fait mercredi dernier (commencez le matin et terminez le soir).
SUJET 13
Parlez d’une personne très célèbre dans votre pays (écrivain, sportif, acteur, chanteur,
personnage de la vie politique…) : nom, âge, activité… Décrivez-la physiquement et dites
pourquoi elle est célèbre.
SUJET 14
Parlez d’une fête d’un pays francophone que vous connaissez et qui vous plaît ou qui vous
étonne. Racontez comment se passe cette journée.
SUJET 15
Vos parents vous donnent-ils de l’argent de poche ? Depuis combien d’années ? Vous demandent-ils de les aider à faire certaines choses pour gagner un peu d’argent ? Que pouvez-vous
acheter avec cet argent ? Comparez votre situation avec celle de vos amis.
SUJET 16
Est-ce que vous préférez les chats ou les chiens ? Dites pourquoi. Parlez des chats et des
chiens de votre famille ou de vos amis.
SUJET 17
Est-ce que vous aimez lire de gros livres (en plusieurs parties), ou est-ce que vous préférez
les livres plus courts ? Parlez d’un livre que vous avez aimé.
SUJET 18
Est-ce que vous regardez souvent la télévision ? Combien de télévisions y a-t-il chez vous ?
Vos parents vous laissent-ils regarder ce que vous voulez ?
SUJET 19
Parlez du métier des adultes qui sont proches de vous. Est-ce que vous aimeriez faire la même
chose qu’eux plus tard ? Dites pourquoi.
SUJET 20
Racontez ce que vous allez faire dimanche prochain (horaires, activités, lieux, personnes…).
SJ9211318
SUJET 8
DELF A2
Page 2 sur 10
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
3 EXERCICE EN INTERACTION - 3 à 4 minutes environ
Le candidat doit simuler avec vous une situation de la vie quotidienne. Vous veillerez à ne pas réduire
le dialogue à une suite de questions/réponses.
Le candidat doit montrer qu’il est capable de saluer et d’utiliser les règles de politesse de base.
! SUJET 1
DÉJEUNER
Vous déjeunez dans une cafétéria avec un(e) ami(e) français(e)et vous attendez un(e) autre ami(e), qui est
en retard. Vous lisez le menu et vous choisissez pour vous deux. Ensuite vous vous mettez d’accord pour
choisir pour l’ami(e) en retard.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle de votre ami(e).]
FORMULE 8,50 €
– Salade de tomates
– Steack-frites
ou
poulet et riz
– Fruit
ou
yaourt
! SUJET 2
FORMULE 9,50 €
– Salade norvégienne
(saumon, avocat…)
– Yaourt
– Tarte aux pommes
et glace vanille
+ Eau minérale
ou jus d’orange
ou cola
ACHAT DE DVD
Vous êtes avec un(e) ami(e) francophone dans un magasin de location de DVD. Vous avez 25 euros
(vous avez 15 euros, et votre ami(e) 10). Vous vous mettez d’accord pour choisir 1 film.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle de votre ami(e).]
Master and
Commander : The Far
Side of the World
(Etats-Unis, 2003)
Sweet sixteen
de Ken Loach
(Royaume-Uni, 2002)
avec Julie Delpy,
Alan Goldberg
avec Martin
Compston,
Annamarie Fulton,
William Ruane
Astérix et Obélix
contre César
de Claude Zidi
(France-ItalieAllemagne, 1999)
Les Ames fortes
de Raoul Ruiz
(France, 2001)
avec Laetitia Casta,
Arielle Dombasle,
avec Christian Clavier,
John Malkovich,
Gérard Depardieu,
Charles Berling
Roberto Benigni,
Laetitia Casta
SJ9211318
avec Russell Crowe,
Paul Bettany
Two days in Paris
de Julie Delpy
(France, 2007)
DELF A2
Page 3 sur 10
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
! SUJET 3
CATALOGUE
Vous discutez avec un(e) ami(e) du vêtement qu’il/elle veut offrir à sa mère pour son anniversaire. Vous
regardez un catalogue pour trouver une idée. Vous lui donnez des conseils sur l’article, le prix, la couleur
et la taille. Vous décidez quand il/elle va acheter le cadeau et comment (dans un magasin ou par Internet).
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle de l’ami(e).]
! SUJET 4
13,95 €
15 €
18 €
28 €
8,90 €
21,99 €
MARSEILLE-AJACCIO
Vous êtes à Marseille avec votre famille et vous voulez aller en Corse. Vos parents ne parlent pas français
et vous demandent de vous renseigner à l’office de tourisme : modes de transport, durée, prix par personne,
dates possibles, etc. Vous indiquez le jour qui vous intéresse et vous réservez.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle de l’employé(e) de l’office de tourisme.]
SJ9211318
Document pour le candidat :
DELF A2
Page 4 sur 10
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
Document pour l’examinateur :
! SUJET 4 suite
AVION
Prix par adulte :
Air France
168.91 €
CCM Airlines
172.91 €
Vol Multi Compagnies
269.91 €
BATEAU
Exemples de compagnies :
Corsica Sardinia
Ferries
SNCM
Moby
Lines
Exemple de réponses :
Tarifs variables selon la période :
Période bleue
Période verte
Période blanche
Période rouge
Marseille (MRS) - Ajaccio (AJA)
: Départ 19.30 - Arrivée* 07.00
Marseille (MRS) - Bastia (BIA)
: Départ 19.00 - Arrivée* 07.00
Marseille (MRS) - Propriano (PRO) : Départ 18.00 - Arrivée* 06.30
Juin
D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MRS-AJA
D
D
A
MRS-BIA
MRS-PRO
D
B C
A
B C
B C
B C
Réductions : « Jeunes » (12 à 25 ans), « Seniors » (+ de 60 ans), « Etudiants » (moins de 27 ans),
« Familles » (1 ou 2 parents voyagent avec au moins un de leurs enfants mineurs)
! SUJET 5
ENQUÊTE
Vous passez la journée à Lausanne, en Suisse, avec votre classe. Vous devez faire une enquête sur les
Suisses et les voyages. Votre professeur de français vous a demandé d’interroger un(e) passant(e) dans
la rue. Vous devez lui posez les questions qui sont sur la fiche, écrire les réponses et poser d’autres
questions. Vous le / la remerciez avant de partir.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle du/ de la passant(e).]
SJ9211318
–
–
–
–
–
–
DELF A2
Nombre de voyages à l’étranger / an :
Pays :
Durée du séjour :
Nuits (maison, hôtel, camping…)
Activités :
Autres questions :
Page 5 sur 10
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
! SUJET 6
LECTURE
Vous avez rendu visite à un(e) ami(e) malade et vous lui avez apporté un magazine. Le magazine ne lui plaît
pas, et pour lui faire plaisir vous retournez chez le marchand de journaux pour l’échanger. Vous expliquez
la situation. Vous demandez à voir d’autres magazines (magazines sportifs, magazines de mode…). Vous demandez les prix, vous choisissez un magazine pour votre ami(e), et vous payez si c’est plus cher.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle du vendeur / de la vendeuse.]
! SUJET 7
Hello
Skieur
Magazine Glamour
Top vélo
Cheval magazine
Essential homme
VALISE
Un(e) ami(e) français(e) va venir chez vous pendant les vacances. Il/elle vous téléphone pour savoir quoi
emporter. Vous lui dites si ce qu’il/elle a prévu sera utile ou non et vous lui rappelez ce qu’il ne faut pas oublier.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle de votre ami(e).]
SJ9211318
! SUJET 8
VOISIN(E)
En revenant du collège, vous rencontrez votre voisin(e), francophone, qui est une personne très âgée. Il/elle
vous demande de vos nouvelles. Vous lui racontez votre journée et vous lui parlez des personnes de votre
famille.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle de votre voisin(e).]
DELF A2
Page 6 sur 10
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
! SUJET 9
TÉLÉPHONE MOBILE
Votre ami(e) français(e) veut changer de téléphone mobile. Il/elle vous montre une publicité et vous demande
conseil. Vous lui posez des questions et vous l’aidez à choisir.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle de l’ami(e).]
NOKIA N95
PRUNE
Ultra perfectionné
SAMSUNG SGH-U600
BLACK AND GOLD
Ultra plat
SONY ERICSSON W300I
VERT CITRON
Ouvrez-vous à la musique mobile !
Lecteur MP3 – Radio FM
Appareil photo (5.0 megapixels)
Caméra vidéo
Ecran : 16,7 millions de couleurs
Lecteur MP3 – Radio FM
Appareil photo (qualité ++)
Caméra vidéo
Ecran : 262 144 couleurs
Lecteur MP3 – Radio FM
Appareil photo (qualité +)
Caméra vidéo
Ecran : 262 144 couleurs
E-mails avec pièces jointes
MMS, SMS (messages texte et
photo)
Sonneries Hi-fi/Mp3
Téléphone 3G+
GPS et Wi-Fi
MMS, SMS
Sonneries Hi-fi/Mp3
E-mails
MMS, SMS
Prix :
– avec abonnement : à partir de 1 €
– téléphone seul : 269 €
Sonneries Hi-fi/Mp3
Jeux intégrés et téléchargeables
Prix :
– avec abonnement : à partir de 99 €
– téléphone seul : 489 €
– déjà abonné chez SFR
(renouvellement) : 1 €
! SUJET 10
Prix :
– avec abonnement : à partir de 1 €
– déjà abonné chez Orange : 0 €
SOIRÉE TÉLÉ
SJ9211318
Vous habitez en France. Un(e) ami(e) vous appelle pour connaître le programme de la télévision de la
soirée. Vous l’informez et vous lui donnez votre avis.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle de votre ami(e)]
TF1
France 2
France 3
Canal +
ARTE
M6
BASKET-BALL
21 h 00
France/Espagne
Match amical,
en direct.
(2 h 10)
TELEFILM
20 h 55
Un amour
à cacher
Genre :
dramatique
(1 h 45)
SERIE POLICIERE
20 h 50
FBI, portés
disparus
(2 h 15)
FILM
20 h 50
Molière (2007)
avec R. Duris,
F. Luchini
Comédie
historique
(120 mn)
TELEFILM
21 h 00
Accord parfait
Comédie
sentimentale
(1 h 25)
DOCUMENTAIRE
20 h 50
Les chirurgiens
de l’espoir
(1 heure)
FILM
23 h 15
Rambo
(1983)
avec Sylvester
Stallone.
Drame
(1 h 30)
MAGAZINE DE
SOCIETE
22 h 40
« Ça se discute » :
Amours
impossibles.
Faut-il y croire
ou renoncer ?
(2 h 10)
MAGAZINE DE
REPORTAGES
23 h 05
« Pièces à
conviction » Les victimes
d’Epinal :
enquête sur
un scandale
(1 h 50)
FILM
22 h 50
Le Serpent
(2006)
Thriller
(1 h 55)
DOCUMENTAIRE
L’Agence France
Presse :
profession,
photographe
TELEREALITE
22 h 50
Ma vie aux
urgences
à Ajaccio
(1 h 45)
DELF A2
Page 7 sur 10
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
! SUJET 11
EXPOSITION
Vous êtes à Paris et vous voulez aller voir l’exposition « Héros : d’Achille à Zidane » à la Bibliothèque nationale de France avec votre famille. Vous allez à la Bibliothèque pour réserver des billets à l’avance. Vous regardez dans votre agenda pour dire à l’employé(e) de l’accueil à quels moments vous êtes libre. Vous choisissez un jour et un horaire. Vous vous renseignez sur les services proposés (votre petite sœur a 6 mois et ne
marche pas) et sur les prix, et vous réservez.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle de l’employé(e).]
Document pour le candidat :
Lundi 1er mai
Exposition Héros :
d’Achille à Zidane
Mardi 2
Mercredi 3
8 h 30 - 9 h 30
Cours
9 h 30 - 10 h 30
Cours
Cours
11 h - 12 h
Cours
Cours
12 h - 13 h 30
13 h 30 - 14 h 30
Déjeuner
Samedi 6
Dimanche 7
Cours
Cours
Cours
Musique
Déjeuner Déjeuner
Cours
Cours
Cours
Sport
Vendredi 5
Cours
14 h 30 - 15 h 30
à la Bibliothèque
16 h - 17 h
nationale de France
Jeudi 4
Sarah
Dentiste
Cinéma ?
Cours
Document pour l’examinateur :
Achille, Héraclès, Roland, Lancelot, Jeanne d’Arc, Condé, Napoléon, Jean Moulin, De Gaulle,
Lucie Aubrac, Che Guevara, Jimi Hendrix, Superman, Zidane…
Mardi – samedi de 10 h à 19 h
Dimanche de 13 h à 19 h
Fermé lundi et jours fériés
Tarif plein : 5,00 euros tarif réduit : 3,50 euros gratuit pour les moins de 6 ans
Accessible aux personnes handicapées ou à mobilité réduite – porte-bébé prêté gratuitement.
! SUJET 12
LIVRE DE CUISINE
Vous voulez offrir à quelqu’un de votre famille qui connaît le français un livre de recettes de cuisine
française. Vous demandez conseil au / à la libraire. Il/elle vous fait plusieurs propositions. Vous posez
des questions, vous dites pourquoi et pour qui vous voulez ce livre. À la fin, vous achetez un des livres et
vous remerciez le/la libraire.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle du/de la libraire.]
Document pour l’examinateur (qui pourra être montré au candidat au cours de l’interaction)
Sans lait et sans
œufs
15 €
Recettes de
grands chefs :
les poissons,
coquillages, mollusques, crustacés
de Joël Robuchon
22 €
La cuisine pour
les nuls
11 €
Le Grand livre
de la cuisine
régionale française
18 €
Show chocolat :
recettes faciles,
fondantes et
craquantes
2€
SJ9211318
Mangez équilibré :
80 recettes pour
petits budgets
(à Partir de 1 €)
12 €
DELF A2
Page 8 sur 10
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
! SUJET 13
RÉPONSE À UNE ANNONCE
Votre école veut acheter du nouveau matériel (lecteurs de DVD, ordinateurs portables, caméra…). Vous expliquez à votre professeur de français ce que les élèves de votre classe ont décidé de faire pour trouver de
l’argent. Vous proposez plusieurs idées et vous répondez aux questions de votre professeur.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle du professeur.]
! SUJET 14
BANDE DESSINÉE EN FRANÇAIS
Vous êtes à la bibliothèque, et vous voulez choisir une bande dessinée. Vous demandez conseil au/à la bibliothécaire. Il/elle vous propose plusieurs titres. Vous posez des questions, vous parlez de vos goûts, vous
choisissez et vous vous renseignez sur le prêt à la maison (durée…).
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle du / de la bibliothécaire.]
Dessinateur : Buchet
Scénariste : Morvan
Dessinateur : Delitte
Scénariste : Richelle
Dessinateur-scénariste :
Edgar P. Jacobs
Retour de Flammes
Série : Sillage, tome 10
SCIENCE-FICTION
Le Dossier Washford
Série : Les Coulisses du Pouvoir,
tome 6
POLICIER-THRILLER
La Marque Jaune
Série : Les aventures de Blake et
Mortimer, tome 6
POLICIER (1956)
Dessinateur-scénariste : Vassaux
Dessinatrice-scénariste :
Sylvie Fontaine
SJ9211318
Dessinatrice-scénariste : Claire
Bretecher
Les Combats d’Agrippine
Série : Agrippine, tome 3
HUMOUR
DELF A2
Série : 20 Ans en 45 en Normandie
AVENTURES HISTORIQUES
FANTASTIQUE-POLITIQUE
Page 9 sur 10
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
! SUJET 15
CHEMIN
SJ9211318
Vous êtes à Paris, place de l’Étoile. Un(e) touriste vous demande, en français, le chemin pour aller à
l’embarcadère des Bateaux-mouches. Vous regardez votre plan et vous lui expliquez comment y aller.
[L’examinateur / l’examinatrice joue le rôle du/de la touriste.]
DELF A2
Page 10 sur 10