2010_guide_pratique v6.qxd
Transcription
2010_guide_pratique v6.qxd
210, bd Vermorel - 69400 Villefranche Guide pratique 2010 des obligations réglementaires 3€ Document réalisé par l’Union des Vignerons du Beaujolais © Dominique Lacondemine. Concours photo « Architecture de la vigne et biodiversité », UVB 2009/2010. Présentation du guide Ce guide a pour objet de présenter l’ensemble des obligations réglementaires qui touchent les opérateurs du Beaujolais de la plantation à l’arrachage d’une vigne et à chaque étape de l’élaboration du vin jusqu’à sa vente en vrac ou son conditionnement. L’organisation de la filière viticole à Appellation d’Origine Contrôlée a profondément évolué suite à l’adoption de la Loi d’orientation agricole du 5 janvier 2006, à son Ordonnance du 7 décembre 2006 et au décret du 5 janvier 2007. L’agrément des vins et les points de contrôle au vignoble qui existaient jusque là sont aujourd’hui remplacés par le contrôle de chaque élément du cahier des charges de production de l’appellation. Outre cette nouvelle procédure de contrôle, il semblait important de rappeler les obligations déclaratives auxquelles l’ensemble des vignerons est soumis et qui existaient déjà, pour la plupart d’entre elles, avant cette nouvelle procédure. ■ Ce document se décompose en trois parties : ère 1 partie : L’organisation du contrôle de la production d’appellation d’origine contrôlée. 2ème partie : Les cahiers des charges commentés des appellations Beaujolais, Beaujolais Villages et crus du Beaujolais. 3ème partie : Les obligations réglementaires. Les modèles de déclaration sont annexés au guide. Les registres de traitement à la vigne et de manipulation et de détention de certains produits font quant à eux, l’objet d’un document intitulé « registre de traçabilité ». sommaire L’organisation du contrôle de la production d’appellation d’origine contrôlée Annexes à Déclaration d’identification Déclaration de remaniement de parcelle Déclaration d’adaptation de vignes par arrachage Textes réglementaires régissant les AOC du Beaujolais Organisation du contrôle des AOC du Beaujolais partiel Registre des pieds manquants Déclaration de renonciation à produire Déclaration de repli Déclaration de déclassement en vin de table Déclaration de renonciation à commercialiser avec Les cahiers des charges commentés des appellations Beaujolais, Beaujolais Villages et crus du Beaujolais à Cahier des charges de l’appellation d’origine contrôlée « Beaujolais » à Cahier des charges des appellations la mention «Nouveau» d’origine contrôlées « Beaujolais villages » et « Beaujolais » suivies du nom de la commune d’origine Déclaration de transaction ou de mise à la consommation Demande de système inopiné, campagne 2010- à Cahier des charges de l’appellation 2011 d’origine contrôlée « Fleurie », pris comme exemple pour les Crus Adresses utiles Adresses utiles Les obligations réglementaires à Tableau récapitulatif des obligations réglementaires - Définition de la traçabilité - Définition du numéro de lot - Tenue des registres vitivinicoles 3• Le contrôle des AOC Textes réglementaires régissant les AOC du Beaujolais ■ Textes tions obligatoires et l’établissement des informations pour le suivi du marché, les documents accompagnant les transports des produits et les registres à tenir dans le secteur vitivinicole. nationaux Code rural Code de la consommation Code général des impôts Code de la propriété intellectuelle Règlement (CE) n°606/2009 du 10 juillet 2009 fixant certaines modalités d’application du règlement (CE) n°479/2008 du Conseil en ce qui concerne les catégories de produits de la vigne, les pratiques œnologiques et les restrictions qui s’y appliquent. Cahiers des charges (consultable sur beaujolais.com) Décret n°2009-1346 du 29 octobre 2009 relatif aux appellations d’origine contrôlées «Beaujolais», «Beaujolais Villages», «Beaujolais» suivie du nom de la commune d’origine. Décret n°2009-1343 du 29 octobre 2009 relatif aux appellations d’origine contrôlées «Brouilly», «Chénas», «Chiroubles», «Côte de Brouilly», «Fleurie», «Juliénas», «Morgon», «Moulinà-Vent», «Saint-Amour» et «Régnié» (consultable sur beaujolais.com). Plan d’inspection des appellations d’origine du Beaujolais approuvé par le Conseil des Agréments et Contrôles de l’INAO le 11 septembre 2009 (consultable sur beaujolais.com). ■ Registres viticoles Règlement (CE) n°1234/2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole. Règlement (CE) n°436/2009 de la Commission du 26 mai 2009 portant modalités d’application du règlement (CE) n°479/2008 en ce qui concerne le casier viticole, les déclara- ■ Etiquetage Règlement (CE) n°607/2009 du 14 juillet 2009 fixant certaines modalités d’application du règlement (CE) n°479/2008 du Conseil en ce qui concerne les appellations d’origine protégées, les mentions traditionnelles, l’étiquetage et la présentation de certains produits du secteur vitivinicole. Décret du 19 août 1921 modifié. ■ Traçabilité et sécurité alimentaire Règlement (CE) n°178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l’Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires. Règlement (CE) n°852/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires. 4• Le contrôle des AOC Organisation du contrôle des AOC du Beaujolais Des administrations sont chargées d’encadrer la filière et de veiller à l’application des textes. ■ La DGDDI (Direction Général des Douanes et des Droits Indirects) Protégée) ; label rouge ; STG (Spécialité Traditionnelle Garantie) et agriculture biologique. La direction des douanes a une mission fiscale, elle perçoit notamment les accises sur les alcools. La douane a également un rôle économique et assure une mission contre la fraude et les trafics. ■ La DIRECCTE (Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du Travail et de l’Emploi) Interlocuteur unique pour les entreprises au niveau régional, la DIRECCTE assure le soutien aux entreprises, le respect des réglementations du travail, la loyauté du commerce et de la concurrence. Elle comprend 3 pôles dont celui de la « concurrence, consommation, répression des fraudes et métrologie », chargé des actions de contrôle du bon fonctionnement des marchés et des relations commerciales entre entreprises, de protection économique des consommateurs et de sécurité des consommateurs ainsi que de contrôle dans le domaine de la métrologie. La DGCCRF (direction générale de la concurrence de la consommation et de la répression des fraudes) est désormais intégrée dans deux nouvelles directions : - sur le plan départemental : la DDPP (direction départementale de la protection des populations). En matière de vins, cette structure va essentiellement contrôler les conditions de commercialisation et gérer les relations de proximité (renseignements, plaintes, etc.). Les agents spécialisés peuvent réaliser des actions de contrôles à la production en coordination avec la BIEV (brigade interrégionale de contrôle des vins). - sur le plan régional : la DIRECCTE (direction régionale des entreprises de la concurrence de la consommation du travail et de l'emploi). Les agents BIEV font partie de la Direccte Bourgogne avec une antenne à Lyon qui a en charge la partie sud du bassin de production Bourgogne-Beaujolais-Jura-Savoie. En matière de vins, les agents de la BIEV réalisent les contrôles au stade de la production principalement. Les professionnels du Beaujolais auront donc désormais affaire à la DDPP du Rhône (relations de proximité, contrôle distribution) et à la DIRECCTE Bourgogne (contrôles à la production, relations interrégionales). ■ L’INAO (Institut National de l’Origine et de la Qualité) L'INAO est un établissement public administratif, doté de la personnalité civile, sous tutelle du Ministère de l'agriculture et de la pêche. Par la Loi d'orientation agricole du 5 janvier 2006, l'INAO est chargé de la mise en œuvre de la politique française relative aux produits sous signes officiels d'identification de l'origine et de la qualité : appellation d'origine ; IGP (Indication Géographique ■ La gestion des AOC est confiée aux ODG (Organismes de Défense et de Gestion) Chaque appellation d’origine contrôlée s’est dotée d’un Organisme de Défense et de Gestion. Ainsi en Beaujolais il existe à ce jour 2 ODG : - Beaujolais et Beaujolais Villages Associés pour les appellations Beaujolais et Beaujolais Villages ; - Union des Crus du Beaujolais chargée des AOC Brouilly, Chénas, Chiroubles, Côte de Brouilly, Fleurie, Juliénas, Moulin à Vent, Morgon, Régnié et Saint Amour. Les ODG sont responsables de la mise en œuvre d’un certain nombre de missions d’intérêt général parmi lesquelles la proposition des conditions de production, la participation à l’élaboration du plan de contrôle des conditions de production, la protection du nom, du produit et du terroir. 3 points majeurs caractérisent les ODG : 1. Un seul ODG peut être reconnu par AOC ; 2. Chaque déclarant de récolte est, de fait, membre de l’ODG, s’il est à jour de cotisation. 3. Le financement de l’ODG sera assuré par tous les déclarants de récolte afin de financer les missions d’intérêt général : mise en place d’une cotisation obligatoire. Ainsi, chaque déclarant peut être candidat aux postes d’administration de la nouvelle structure. L’ODG peut en ce sens être assimilé à une association de copropriétaires de l’appellation. Par délégation statutaire, les ODG ont confié officiellement à l’Union des Vignerons du Beaujolais (UVB), un rôle d’animation et de concertation en vue d’assurer une harmonisation des décisions dans le vignoble. ■ Pour contrôler les conditions de production de l’appellation, l’ODG fait appel à un organisme de contrôle. En Beaujolais les ODG ont fait appel au CIBAS, Organisme d’inspection. Le CIBAS (Centre d’Inspection Beaujolais Associatif) a été reconnu organisme d’inspection par l’INAO le 11 juillet 2008. Le CIBAS remplace l’INAO dans son rôle de contrôle, l’INAO gardant la décision et l’application de la sanction. Le CIBAS est géré paritairement avec le négoce. C’est l’Organisme d’Inspection qui, en concertation avec les ODG et selon un canevas élaboré par l’INAO, a rédigé un plan d’inspection et défini la répartition entre chaque niveau de contrôle et la pression de ces contrôles. L’ensemble des 12 appellations du Beaujolais possède un seul et même plan d’inspection. 5• Le contrôle des AOC ■ L’ODG est chargé de proposer les conditions de production de l’appellation d’origine qui sont validées par le Comité national de l’INAO. Ces conditions de production sont consignées dans le cahier des charges de l’appellation. La version 1 des cahiers des charges Beaujolais a été homologuée par le décret n°2009-1346 du 29 octobre 2009 pour les appellations « Beaujolais » et « Beaujolais Villages » et le décret n°2009-1343 du 29 octobre 2009 pour les Crus du Beaujolais. Ces cahiers des charges ne proposent pas d’évolution majeure par rapport aux décrets de 2004, à l’exception toutefois de la baisse de densité de plantation en Beaujolais et Beaujolais Villages à 5 000 pieds et l’intégration du gamay de Bouze et gamay de Chaudenay en tant que cépages accessoires. La version définitive des cahiers des charges est disponible sur le site beaujolais.com Au chapitre suivant vous trouverez le détail du cahier des charges des appellations Beaujolais, Beaujolais Villages et Fleurie (qui servira d’exemple pour les Crus) avec les évolutions envisagées pour la version 2 qui devrait être homologuée en 2011. Un producteur en appellation devra donc remplir l’ensemble des conditions prévues par le cahier des charges pour avoir droit de produire la dite appellation. ■ Chaque point du cahier des charges doit faire l’objet d’un contrôle. L’organisation et les modalités du contrôle sont définies par le Plan d’inspection. La réforme des AOC s’accompagne d’une réforme du contrôle des conditions de production et du produit. L’agrément a disparu depuis le 1er juillet 2008, il est remplacé par un contrôle des conditions de production de la vigne jusqu’à la mise en bouteille. Il concerne tous les opérateurs de la filière : vignerons et négociants. Les points contrôlés, le niveau et la répartition des contrôles, les modalités d’organisation et les procédures de contrôle sont définis dans le plan d’inspection. Le contrôle est organisé en 3 niveaux : 1. L’autocontrôle qui représente tous les contrôles que l’opérateur effectue lui-même sur son exploitation et qu’il enregistre le cas échéant : contrôles sur le terrain, registres de cave, analyses, etc. 2. Le contrôle interne effectué par l’ODG : il peut porter sur l’ensemble des conditions de production mais ne peut pas donner lieu à des sanctions. En cas de manquement, un rapport de constat est transmis à l’organisme de contrôle. 3. Le contrôle externe mis en œuvre par un organisme de contrôle indépendant (Organisme d’Inspection) : il porte sur l’ensemble des conditions de production (vignes, caves, etc.) et sur le produit (analyse et dégustation) jusqu’à la mise en bouteille. ■ Grille de traitement des manquements Lorsque les conditions de production ou les obligations déclaratives et de tenue de registres ne sont pas respectées, on parle de « manquement ». Une grille de traitement des manquements est établie par le directeur de l'INAO et détermine les principales suites à prononcer aux manquements. Tout constat de manquement donne lieu à la rédaction d’une fiche de manquement par l’organisme d’inspection : - permettant une demande d’action corrective ou correctrice, mise en conformité avec le cahier des charges, dont la mise en œuvre effective devra être acceptée par l’INAO et vérifiée par l’organisme d’inspection, - qui classe ce manquement dans l’une des 3 catégories mineur, majeur ou grave. • Manquement mineur : présentant un risque faible d’incidence sur le produit. Entraîne un avertissement ; • Manquement majeur : ayant un impact sur la qualité du produit ; • Manquement grave ou critique : atteint les caractéristiques fondamentales de l’appellation (zone de production, cépage, mode de taille, palissage, défaut analytique ou organoleptique,…). Ces deux derniers types de manquement peuvent entraîner la suppression du bénéfice de l’appellation pour la parcelle et le lot concerné et aller jusqu’à la suspension d’habilitation de l’opérateur. 6• Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Les décrets d’homologation des cahiers des charges des appellations du Beaujolais ont été publiés au Journal Officiel le 31 octobre 2009. La version des cahiers des charges « Beaujolais », « Beaujolais villages » et « Fleurie » (pris en exemple pour les Crus) est reproduite ci-dessous. Des commentaires et éclairages ont été apportés au texte officiel. Les cahiers des charges peuvent être consultés et téléchargés sur www.beaujolais.com ou sur le site de l’INAO (www.inao.gouv.fr) ou du Journal Officiel (www.journalofficiel.gouv.fr). Les délais d’homologation de cette première version qui avaient été fixés par les textes d’application de la réforme des AOC, étaient beaucoup trop courts pour permettre l’examen de toutes les modifications demandées par les ODG. Dans le même temps, le dossier d’harmonisation et de hiérarchisation de la Grande Bourgogne a empêché toute évolution des conditions de production des Crus. C’est pourquoi la première version présente peu de différences avec les anciens décrets d’appellation qui dataient de 2004, mis à part les obligations de forme et de fond imposées à toutes les appellations d’origine viticoles. On note toutefois la baisse de densité de plantation à 5 000 pieds par hectare pour les Beaujolais et Beaujolais villages, ainsi que deux nouveaux cépages accessoires : le gamay de Bouze N et le gamay de Chaudenay N. Avant même l’homologation de cette première version, les ODG ont travaillé activement, en collaboration avec l’INAO, à la rédaction de la version 2. Elle sera soumise bientôt à la procédure nationale d’opposition (PNO) avant sa validation par le Comité national de l’INAO pour une homologation prévue en 2011. Les projets de modification sont présentés en note tout au long des cahiers des charges en vigueur reproduits ci-dessous. Pour une lecture éclairée des cahiers des charges, voici comment seront signalés les points d’attention : ☺ Identifie les points nouveaux de la version 1 par rapport aux décrets de 2004. Commentaires et précisions apportés à la version 1. Mesures transitoires Projets de modification pour la version 2 7• Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Cahier des charges de l’appellation d’origine contrôlée « Beaujolais » Décret N°2009-1346 du 29 octobre 2009 publié au Journal Officiel le 31 octobre 2009 CHAPITRE I ■ Nom de l'appellation Seuls peuvent prétendre à l’appellation d’origine contrôlée « Beaujolais », initialement reconnue par le décret du 12 septembre 1937, les vins répondant aux dispositions particulières fixées ci-après. La version 2 des cahiers des charges prévoit d’intégrer le cahier des charges Beaujolais Villages à celui des Beaujolais. En effet « Villages » est considéré comme une mention de l’appellation Beaujolais et non une appellation à part entière. Il n’y aura donc plus qu’un seul cahier des charges avec des conditions de production spécifiques pour pouvoir bénéficier de la mention « Villages » et notamment le maintien de la délimitation. ■ Dénominations géographiques et mentions complémentaires 1° - Le nom de l'appellation peut être suivi de la mention « supérieur » pour les vins répondant aux conditions de production fixées pour cette mention dans le présent cahier des charges. 2° - Le nom de l'appellation peut être complété de la mention « nouveau » ou « primeur » pour les vins répondant aux conditions de production fixées pour cette mention dans le présent cahier des charges. ■ Couleur et types de produit L’appellation d’origine contrôlée « Beaujolais » est réservée aux vins tranquilles blancs, rouges ou rosés. La mention « supérieur » est réservée aux vins rouges. La mention « nouveau » ou « primeur » est réservée aux vins rouges et rosés. ■ Aires et zones dans lesquelles différentes opérations sont réalisées Aire géographique : La récolte des raisins, la vinification et l’élaboration des vins sont assurées sur le territoire des communes suivantes : Département du Rhône Alix, Anse, L'Arbresle, Les Ardillats, Arnas, Bagnols, Beaujeu, Belleville, Belmont d’Azergues, Blacé, Le Bois-d’Oingt, Le Breuil, Bully, Cercié, Chambost-Allières, Chamelet, Charentay, Charnay, Châtillon, Chazay-d’Azergues, Chénas, Chessy, Chiroubles, Cogny, Corcelles-en-Beaujolais, Dareizé, Denicé, Emeringes, Fleurie, Frontenas, Gleizé, Jarnioux, Juliénas, Jullié, Lacenas, Lachassagne, Lancié, Lantignié, Légny, Létra, Liergues, Limas, Lozanne, Lucenay, Marchampt, Marcy, Moiré, Montmelas-Saint-Sorlin, Morancé, Nuelles, Odenas, Oingt, Les Olmes, Le Perréon, Pommiers, Pouilly-le-Monial, Quincié-enBeaujolais, Régnié-Durette, Rivolet, Saint-Clément-surValsonne, Saint-Cyr-le-Chatoux, Saint-Didier-sur-Beaujeu, Saint-Etienne-des-Oullières, Saint-Etienne-la-Varenne, SaintGeorges-de-Reneins, Saint-Germain-sur-l’Arbresle, Saint-Jeand’Ardières, Saint-Jean-des-Vignes, Saint-Julien, Saint-Justd’Avray, Saint-Lager, Saint-Laurent-d’Oingt, Saint-Loup, SaintRomain-de-Popey, Saint-Vérand, Sainte-Paule, SallesArbuissonnas-en-Beaujolais, Sarcey, Ternand, Theizé, Vaux-enBeaujolais, Vauxrenard, Vernay, Ville-sur-Jarnioux, VilliéMorgon. Département de Saône-et-Loire Chaintré, Chânes, La Chapelle-de-Guinchay, Chasselas, Crêches-sur-Saône, Leynes, Pruzilly, Romanèche-Thorins, Saint-Amour-Bellevue, Saint-Symphorien-d’Ancelles, SaintVérand. Aire parcellaire délimitée : Les vins sont issus exclusivement des vignes situées dans l’aire parcellaire de production, telle qu’approuvée par l'Institut national de l'origine et de la qualité lors des séances du comité national compétent des 9 et 10 février 1972, des 4 et 5 juin 1980, des 11 et 12 septembre 1985, du 17 septembre 1986, des 2 et 3 juin 1988, des 22 et 23 février 1989, des 8 et 9 novembre 1989, des 18 et 19 mai 1995, des 27 et 28 mai 1998, des 22 et 23 mai 2003 et du 9 mars 2005. L’Institut national de l'origine et de la qualité dépose auprès de la mairie des communes mentionnées au 1° les documents graphiques établissant les limites parcellaires de l’aire de production ainsi approuvées. A titre transitoire, sur les communes suivantes du département de Saône-et-Loire : Chaintré, Chânes, La Chapellede-Guinchay, Chasselas, Crèches-sur-Saône, Leynes, Romanèche-Thorins, Saint-Symphorien-d’Ancelles, les parcelles plantées en vigne, exclues de l’aire parcellaire délimitée de l’appellation d’origine contrôlée continuent à bénéficier, pour leur récolte, du droit à l’appellation d’origine contrôlée jusqu’à leur arrachage et au plus tard jusqu’à la récolte 2013 incluse, sous réserve qu’elles répondent aux 8• Cahier des charges de l’appellation Beaujolais conditions fixées par le présent cahier des charges. Ces parcelles sont identifiées par leurs références cadastrales, leur superficie et leur encépagement sur une liste qui a été approuvée par le comité national compétent de l’Institut national de l'origine et de la qualité en séance des 9 et 10 septembre 1999. Aire de proximité immédiate : L'aire de proximité immédiate, définie par dérogation pour la vinification et l’élaboration des vins, est constituée par le territoire des communes suivantes : Département de Côte d’Or Agencourt, Aloxe-Corton, Ancey, Arcenant, Argilly, Autricourt, Auxey-Duresses, Baubigny, Beaune, Belan-sur-Ource, Bévy, Bissey-la-Côte, Bligny-lès-Beaune, Boncourt-le-Bois, Bouix, Bouze-lès-Beaune, Brion-sur-Ource, Brochon, Cérilly, Chamboeuf, Chambolle-Musigny, Channay, Charrey-sur-Seine, Chassagne-Montrachet, Châtillon-sur-Seine, Chaumont-leBois, Chaux, Chenôve, Chevannes, Chorey-les-Beaune, Clémencey, Collonges-lès-Bévy, Combertault, Comblanchien, Corcelles-les-Arts, Corcelles-les-Monts, Corgoloin, Cormot-leGrand, Corpeau, Couchey, Curley, Curtil-Vergy, Daix, Dijon, Ebaty, Echevronne, Epernay-sous-Gevrey, L'Etang-Vergy, Etrochey, Fixin, Flagey-Echézeaux, Flavignerot, Fleurey-surOuche, Fussey, Gerland, Gevrey-Chambertin, Gilly-lès-Cîteaux, Gomméville, Grancey-sur-Ource, Griselles, Ladoix-Serrigny, Lantenay, Larrey, Levernois, Magny-lès-Villers, Mâlain, Marcenay, Marey-lès-Fussey, Marsannay-la-Côte, Massingy, Mavilly-Mandelot, Meloisey, Merceuil, Messanges, Meuilley, Meursanges, Meursault, Molesme, Montagny-lès-Beaune, Monthelie, Montliot-et-Courcelles, Morey-Saint-Denis, Mosson, Nantoux, Nicey, Noiron-sur-Seine, Nolay, Nuits-SaintGeorges, Obtrée, Pernand-Vergelesses, Perrigny-lès-Dijon, Plombières-lès-Dijon, Poinçon-lès-Larrey, Pommard, Pothières, Premeaux-Prissey, Prusly-sur-Ource, Puligny-Montrachet, Quincey, Reulle-Vergy, La Rochepot, Ruffey-lès-Beaune, SaintAubin, Saint-Bernard, Saint-Philibert, Saint-Romain, SainteColombe-sur-Seine, Sainte-Marie-la-Blanche, Santenay, Savigny-lès-Beaune, Segrois, Tailly, Talant, Thoires, Vannaire, Vauchignon, Velars-sur-Ouche, Vertault, Vignoles, VillarsFontaine, Villebichot, Villedieu, Villers-la-Faye, Villers-Patras, Villy-le-Moutier, Vix, Volnay, Vosne-Romanée, Vougeot. Département du Rhône Dracé, Taponas, Villefranche-sur-Saône. Département de Saône-et-Loire Aluze, Ameugny, Azé, Barizey, Beaumont-sur-Grosne, Berzéla-Ville, Berzé-le-Châtel, Bissey-sous-Cruchaud, Bissy-laMâconnaise, Bissy-sous-Uxelles, Bissy-sur-Fley, Blanot, Bonnay, Bouzeron, Boyer, Bray, Bresse-sur-Grosne, Burgy, Burnand, Bussières, Buxy, Cersot, Chagny, Chalon-sur-Saône, Chamilly, Champagny-sous-Uxelles, Champforgeuil, Change, Chapaize, La Chapelle-de-Bragny, La Chapelle-sous-Brancion, Charbonnières, Chardonnay, La Charmée, Charnay-lès-Mâcon, Charrecey, Chassey-le-Camp, Château, Châtenoy-le-Royal, Chaudenay, Cheilly-lès-Maranges, Chenôves, Chevagny-lèsChevrières, Chissey-lès-Mâcon, Clessé, Cluny, Cormatin, Cortambert, Cortevaix, Couches, Créot, Cruzille, Culles-lesRoches, Curtil-sous-Burnand, Davayé, Demigny, Dennevy, Dezize-lès-Maranges, Donzy-le-National, Donzy-le-Pertuis, Dracy-le-Fort, Dracy-lès-Couches, Epertully, Etrigny, Fargeslès-Chalon, Farges-lès-Mâcon, Flagy, Fleurville, Fley, Fontaines, Fuissé, Genouilly, Germagny, Givry, Granges, Grevilly, Hurigny, Igé, Jalogny, Jambles, Jugy, Jully-lès-Buxy, Lacrost, Laives, Laizé, Lalheue, Lournand, La Loyère, Lugny, Mâcon, Malay, Mancey, Martailly-lès-Brancion, Massilly, Massy, Mellecey, Mercurey, Messey-sur-Grosne, MillyLamartine, Montagny-lès-Buxy, Montbellet, Montceaux-Ragny, Moroges, Nanton, Ozenay, Paris-l'Hôpital, Péronne, Pierreclos, Plottes, Préty, Prissé, Remigny, La Roche-Vineuse, Rosey, Royer, Rully, Saint-Albain, Saint-Ambreuil, Saint-Boil, SaintClément-sur-Guye, Saint-Denis-de-Vaux, Saint-Désert, SaintGengoux-de-Scissé, Saint-Gengoux-le-National, SaintGermain-lès-Buxy, Saint-Gervais-sur-Couches, Saint-Gilles, Saint-Jean-de-Trézy, Saint-Jean-de-Vaux, Saint-Léger-surDheune, Saint-Mard-de-Vaux, Saint-Martin-Belle-Roche, Saint-Martin-du-Tartre, Saint-Martin-sous-Montaigu, SaintMaurice-de-Satonnay, Saint-Maurice-des-Champs, SaintMaurice-lès-Couches, Saint-Pierre-de-Varennes, Saint-Rémy, Saint-Sernin-du-Plain, Saint-Vallerin, Saint-Ythaire, Saisy, La Salle, Salornay-sur-Guye, Sampigny-lès-Maranges, Sancé, Santilly, Sassangy, Saules, Savigny-sur-Grosne, Sennecey-leGrand, Senozan, Sercy, Serrières, Sigy-le-Châtel, Sologny, Solutré-Pouilly, Taizé, Tournus, Uchizy, Varennes-lès-Mâcon, Vaux-en-Pré, Vergisson, Vers, Verzé, Le Villars, La Vineuse, Vinzelles, Viré. Département de l’Yonne Accolay, Aigremont, Annay-sur-Serin, Arcy-sur-Cure, Asquins, Augy, Auxerre, Avallon, Bazarnes, Beine, Bernouil, Béru, Bessy-sur-Cure, Bleigny-le-Carreau, Censy, Chablis, Champlay, Champs-sur-Yonne, Champvallon, Chamvres, La ChapelleVaupelteigne, Charentenay, Châtel-Gérard, Chemilly-surSerein, Cheney, Chevannes, Chichée, Chitry, Collan, Coulangeron, Coulanges-la-Vineuse, Courgis, Cravant, Cruzyle-Châtel, Dannemoine, Dyé, Epineuil, Escamps, EscolivesSainte-Camille, Fleys, Fontenay-près-Chablis, Gy-l’Evêque, Héry, Irancy, Island, Joigny, Jouancy, Junay, Jussy, Lichèresprès-Aigremont, Lignorelles, Ligny-le-Châtel, Lucy-sur-Cure, Maligny, Mélisey, Merry-Sec, Migé, Molay, Molosmes, Montigny-la-Resle, Mouffy, Moulins-en-Tonnerois, Nitry, Noyers, Ouanne, Paroy-sur-Tholon, Pasilly, Pierre-Perthuis, Poilly-sur-Serein, Pontigny, Préhy, Quenne, Roffey, Rouvray, Sacy, Saint-Bris-le-Vineux, Saint-Cyr-les-Colons, Saint-Père, Sainte-Pallaye, Sainte-Vertu, Sarry, Senan, Serrigny, Tharoiseau, Tissey , Tonnerre, Tronchoy, Val-de-Mercy, Vallan, Venouse, Venoy, Vermenton, Vézannes, Vézelay, Vézinnes, Villeneuve-Saint-Salves, Villiers-sur-Tholon, Villy, Vincelles, Vincelottes, Viviers, Volgré, Yrouerre. ■ Encépagement Encépagement : • les vins blancs sont issus du seul cépage chardonnay B. A titre transitoire, les parcelles de vigne en place à la date du 28 novembre 2004, plantées en cépage aligoté B, continuent à bénéficier, pour leur récolte, du droit à l’appellation d’origine contrôlée (vins blancs) jusqu’à la récolte 2024 incluse. 9• Cahier des charges de l’appellation Beaujolais • Les vins rouges et rosés sont issus des cépages suivants : - cépage principal : gamay N. - cépages accessoires : aligoté B, chardonnay B, ☺ gamay de Bouze N, gamay de Chaudenay N ☺, melon B, pinot gris G et pinot noir N. Gamay de Bouze N : issu d’une mutation du Gamay N. Les vins obtenus sont beaucoup plus colorés que le Gamay N mais moins fruités. Gamay de Chaudenay N : issu d’une mutation du Gamay de Bouze N. Cépage peu vigoureux mais assurant une production régulière. Les vins obtenus sont encore plus colorés que le Gamay de Bouze N et moins fruité que le Gamay N. Règles de proportion à l'exploitation : ☺ La proportion des cépages accessoires gamay de Bouze N et gamay de Chaudenay N, ensemble ou séparément, est inférieure ou égale à 10 % de l’encépagement.☺ Les autres cépages accessoires sont autorisés uniquement en mélange de plants dans les vignes, et leur proportion totale est limitée à 15 % au sein de chaque parcelle. La conformité de l’encépagement est appréciée, pour la couleur considérée, sur la totalité des parcelles de l’exploitation produisant le vin de l'appellation. A titre transitoire et jusqu’à la récolte 2015 incluse, la proportion du cépage pinot noir N, au titre de cépage accessoire, est inférieure ou égale à 15 % de l’encépagement de l’exploitation, sans être obligatoirement présent en mélange de plants dans les vignes. Les vins issus de ce cépage font obligatoirement l’objet d’un assemblage avec le cépage principal dans une proportion inférieure ou égale à 15 % dans l’assemblage des vins. VI - Conduite du vignoble Modes de conduite : - Densité de plantation ☺ Les vignes présentent une densité minimale à la plantation de 5 000 pieds à l’hectare. Ces vignes ne peuvent présenter un écartement entre rangs supérieur à 2,50 mètres et un écartement entre pieds sur un même rang inférieur à 0,80 mètre. Des allées d’une largeur supérieure à 2,50 mètres peuvent être mises en place par arrachage de rangs de vigne. Les allées ainsi constituées ont une largeur inférieure ou égale à 3 mètres. Elles disposent d’un couvert végétal maîtrisé, spontané ou semé. Dans des situations accidentées (pente de 30% minimum), des allées plus larges peuvent être constituées. A titre transitoire, pour la production de vins rouges et rosés, et jusqu'à la récolte 2010 2013 incluse, est autorisé l’arrachage partiel de parcelles de vigne en place à la date du 28 novembre 2004, pouvant conduire, après adaptation, à une densité de peuplement minimale de 4 000 pieds par hectare. Ces parcelles de vigne continuent à bénéficier, pour leur récolte, du droit à l’appellation d’origine contrôlée jusqu’à leur arrachage et jusqu’à la récolte 2034 incluse. Ces vignes ne peuvent présenter un écartement entre rangs supérieur à 2,80 mètres et un écartement entre pieds sur un même rang supérieur à 1,10 mètre. Ces vignes sont palissées de façon permanente, la hauteur de feuillage doit être au minimum égale à 0,5 fois l’écartement moyen entre les rangs. Le contrôle de la densité de plantation est effectué en fonction du calcul de la surface disponible par pied donc en fonction de l’écartement entre rang et sur le rang. Cf. tableau de concordance ci-dessous : 10 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Règles de taille > Vins blancs : Les vignes sont taillées selon les techniques suivantes : - soit en taille Guyot simple avec un maximum de 8 yeux francs sur la baguette et un courson à 2 yeux francs au maximum, - soit en taille dite « taille à queue du Mâconnais » : chaque pied porte une baguette à 12 yeux francs maximum et un courson à 2 yeux francs maximum. A titre transitoire, pour les vignes en place avant le 31 août 1975 et taillées en taille dite "taille à queue du Mâconnais", chaque pied peut porter 2 baguettes de 12 yeux développés chacune, chaque pied ne pouvant alors porter plus de 28 yeux développés. > Vins rouges et rosés : Les vignes sont taillées avec un maximum de 10 yeux francs par pied selon les techniques suivantes : - soit en taille courte (conduite en éventail ou en cordon simple, double ou « charmet ») avec 3 à 5 coursons à 2 yeux francs maximum. En vue du rajeunissement, chaque pied peut également comporter un courson à 2 yeux francs maximum taillé sur un gourmand issu du vieux bois ; - soit en taille Guyot simple, avec un maximum de 6 yeux francs sur la baguette et un courson à 2 yeux francs au maximum ; - soit avec 2 baguettes à 3 yeux francs maximum. Lors de la taille de formation ou lors d’une transformation du mode de taille, les vignes sont taillées avec un maximum de 12 yeux francs par pied. - Règles de palissage et de hauteur de feuillage > Vins blancs : Les vignes doivent être conduites avec un palissage fixe. Le palissage doit être soigné, solide et inerte, avec au minimum un fil porteur et une paire de fils releveurs. La hauteur de feuillage palissé doit être au minimum égale à 0,6 fois l’écartement entre les rangs, la hauteur de feuillage palissé étant mesurée entre la limite inférieure du feuillage établie à 0,30 mètre au moins au-dessus du sol et la limite supérieure du rognage établie à 0,20 mètre au moins au-dessus du ou des fils supérieurs de palissage. A titre transitoire, les parcelles de vigne en place à la date d’homologation du présent cahier des charges, destinées à la production de vins rouges et rosés, et présentant un écartement moyen entre rangs compris entre 2,30 mètres et 2,80 mètres, disposent d’une hauteur de feuillage palissé qui doit être au minimum égale à 0,5 fois l’écartement moyen entre les rangs, la hauteur de feuillage palissé étant mesurée à partir du fil inférieur de palissage établi à 0,30 mètre au moins au-dessus du sol et la limite supérieure du rognage établie à 0,20 mètre au moins au-dessus du ou des fils supérieurs de palissage. La disposition relative à l’obligation d’un fil porteur ne s’applique pas aux parcelles de vigne en place à la date d'homologation du présent cahier des charges et taillées à courson. Hauteur de feuillage = 0,6 x écartement entre rangs (ex : si inter-rang = 2,00 m, H = 1,20 m). Le contrôle de la hauteur de feuillage tiendra compte de la hauteur du piquet hors sol qui est égale à la hauteur de feuillage + 30 cm à partir du sol – 20 cm de rognage. > Vins rouges et rosés : Lorsque l’écartement moyen entre rangs est supérieur ou égal à 1,50 mètre, les vignes doivent être conduites avec un palissage fixe. Le palissage doit être soigné, solide et inerte, avec au minimum un fil porteur et une paire de fils releveurs. La hauteur de feuillage palissé doit être au minimum égale à 0,6 fois l’écartement entre les rangs, la hauteur de feuillage palissé étant mesurée entre la limite inférieure du feuillage établie à 0,30 mètre au moins au-dessus du sol et la limite supérieure du rognage établie à 0,20 mètre au moins au-dessus du ou des fils supérieurs de palissage. ☺ Pour les vignes non palissées, la hauteur de feuillage doit également être au minimum égale à 0,6 fois l’écartement entre les rangs, la hauteur de feuillage étant mesurée à partir de 0,10 mètre au moins au-dessus du sol. - Charge maximale moyenne à la parcelle La charge maximale moyenne à la parcelle est fixée à : - 11 000 kilogrammes par hectare, pour les vins blancs ; - 10 000 kilogrammes par hectare, pour les vins rouges et rosés. La charge maximale moyenne à la parcelle des parcelles destinées à la production de vins rouges et rosés et présentant une densité de peuplement comprise entre 4 000 pieds par hectare et 5 000 pieds par hectare après adaptation par arrachage partiel, est fixée à 8 000 kilogrammes par hectare. Le volume pouvant bénéficier du droit à l’appellation d’origine contrôlée est établi sur la base du rendement autorisé pour l’appellation d’origine contrôlée, pour la récolte considérée, affecté du coefficient de 0,9. 11 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais - Seuil de manquants ☺ Le pourcentage de pieds de vigne morts ou manquants visé à l'article D. 644-22 du code rural est fixé à 20 %. Rappel L’article D.644-22 du Code rural précise que pour toute parcelle présentant plus de 20 % de pieds de vigne morts ou manquants, le rendement autorisé (rendement annuel autorisé) et entrant dans le calcul du volume pouvant être revendiqué en AOC est réduit proportionnellement au pourcentage de pieds morts ou manquants. Exemple Pour un rendement annuel autorisé de 52hl/ha, le rendement sur l’exploitation sera de : 52hl/ha pour un taux de manquants ≤ 20% ; 39hl/ha pour un taux de manquant de 25% ; 31,2 hl/ha pour un taux de manquants de 40%. Le calcul du pourcentage de pieds morts ou manquants est effectué à partir du rapport entre le nombre de pieds de vigne morts ou manquants sur une parcelle et le nombre de pieds plantés lors de la mise en place de la parcelle (et non par rapport à la densité minimale de plantation définie dans le cahier des charges !). Si le pourcentage de pieds de vigne morts ou manquants dépasse 20%, l’opérateur doit tenir un registre de pieds manquants dont il transmet une copie au CIBAS. Cf. « Guide pratique 2010 des obligations réglementaires ». - Etat cultural de la vigne ☺ Les parcelles doivent être conduites afin d'assurer un bon état cultural global de la vigne, notamment son état sanitaire et l'entretien de son sol. Autres pratiques culturales : ☺ Afin de préserver les caractéristiques des sols qui constituent un élément fondamental du terroir : a) - L’enherbement permanent des tournières est obligatoire. b) - Lorsque l’écartement entre rangs est supérieur à 1,50 mètre, l’interrang doit disposer d’un couvert végétal maîtrisé, spontané ou semé, au moins pendant les saisons d’hiver et de début de printemps. c) - Seuls sont autorisés les aménagements ou travaux avant plantation de vignes qui n’entraînent pas de modification substantielle de la topographie, du sous-sol, de la couche arable ou des éléments structurant le paysage d’une parcelle de l’aire délimitée. Les plantations de vignes et les remplacements ne peuvent se faire qu’avec du matériel végétal sain ayant fait l’objet d’un traitement à l’eau chaude ou tout autre méthode permettant de lutter contre la flavescence dorée. ser de tous les éléments nécessaires pour choisir le matériel végétal le mieux adapté au type de sol et à sa composition. ■ Récolte, transport et maturité du raisin Récolte : a) - Les vins proviennent de raisins récoltés à bonne maturité La date de début des vendanges est fixée selon les dispositions de l’article D. 644-24 du code rural. b) - Dispositions particulières de récolte Les vins susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » proviennent de raisins récoltés entiers. Pour les vins rouges et rosés, en cas de récolte mécanique, celleci se fait conformément aux conditions définies dans le présent cahier des charges. Seules sont admises les machines à vendanger fabriquées postérieurement au 1er janvier 2000 ou celles agréées par l'Institut national de l'origine et de la qualité et, pour ces dernières, dont la liste est disponible auprès de l'organisme de défense et de gestion. La version 2 devrait enfin permettre la récolte mécanique y compris pour les vins nouveaux. c) - Dispositions particulières de transport de la vendange En cas de récolte mécanique de parcelles destinées à produire des vins rouges ou rosés, la hauteur de vendange dans les contenants assurant le transport de la parcelle au chai de vinification, ne dépasse pas 0,50 mètre. Les contenants sont en matière inerte et alimentaire. En cas de récolte mécanique, sont ajoutés aux dispositions existantes, les points suivants : - Le matériel de récolte et de transport de la vendange doit présenter un système d’écoulement de l’eau ou de protection adaptés, - Le tri de la vendange est obligatoire. Il pourra être réalisé soit à la vigne, soit à la cave en justifiant d’un équipement adapté. Le tri est défini comme étant l’élimination ou la séparation des grappes de raisins ou de baies altérées par une maladie (botrytis, oïdium, etc..) ou bien des grappes et des baies insuffisamment mûres. Pour les parcelles destinées à produire des vins susceptibles de bénéficier de la mention « primeur » ou « nouveau », la vendange est transportée dans des conditions permettant de protéger les raisins de l’oxydation et de maintenir leur potentiel qualitatif. Maturité du raisin : ☺ Les richesses en sucre des raisins et les titres alcoométriques volumiques naturels répondent aux caractéristiques suivantes : Irrigation : L'irrigation est interdite. Plantation : ☺ Avant chaque nouvelle plantation, tout opérateur doit procéder à une analyse physicochimique du sol de la parcelle afin de dispo- 12 • COULEUR DES VINS, MENTION RICHESSE MINIMALE EN TITREALCOOMESUCRE DES RAISINS (en TRIQUE VOLUMIQUE grammes par litre de moût) NATUREL MINI Vins blancs 170 10,5 % Vins rosés 161 10,0 % Vins rouges 171 10,0 % Vins susceptibles de bénéficier de la mention « supérieur » 180 10,5 % Cahier des charges de l’appellation Beaujolais ■ Rendements – Entrée en production Rendement, rendement butoir et rendement maximum de production : ☺ Les rendements visés à l'article D. 644-25 du code rural sont fixés à : COULEUR DES VINS, MENTION RENDEMENT (hectolitres par hectare) RENDEMENT BUTOIR (hectolitres par hectare) Vins blancs Vins rouges et rosés 60 64 60 72 70 69 65 RENDEMENT MAXIMUM DE PRODUCTION (hectolitres par hectare) 76 74 Vins susceptibles de bénéficier de la mention « supérieur » 62 58 67 63 74 72 Le rendement maximum de production correspond à la production totale des parcelles revendiquées, y compris celle détruite par envoi aux usages industriels conformément à l'article D. 644-32 du code rural. Entrée en production des jeunes vignes : Le bénéfice de l’appellation d’origine contrôlée ne peut être accordé aux vins provenant : - de parcelles de jeunes vignes qu’à partir de la deuxième année suivant celle au cours de laquelle la plantation a été réalisée en place avant le 31 juillet ; - des parcelles de jeunes vignes qu'à partir de la première année suivant celle au cours de laquelle le greffage sur place a été réalisé avant le 31 juillet ; - des parcelles de vignes ayant fait l'objet d'un surgreffage, au plus tôt la première année suivant celle au cours de laquelle le surgreffage a été réalisé avant le 31 juillet, et dès que les parcelles ne comportent plus que des cépages admis pour l'appellation. Par dérogation, l'année suivant celle au cours de laquelle le surgreffage a été réalisé avant le 31 juillet, les cépages admis pour l'appellation peuvent ne représenter que 80 % de l'encépagement de chaque parcelle en cause. Dispositions particulières : Pas de disposition particulière complémentaire. ■ Transformation, élaboration, conditionnement et stockage Dispositions générales : Les vins sont vinifiés conformément aux usages locaux, loyaux et constants. a) - Réception et pressurage Pas de disposition particulière. b) - Assemblage des cépages Dans le cas où des vins sont produits à partir de parcelles complantées de cépages accessoires, les vins sont vinifiés par assemblage des raisins concernés dans la limite de 15 %. ☺ La proportion des cépages gamay de Bouze N et gamay de Chaudenay N, ensemble ou séparément, est inférieure ou égale à 10 % de l’assemblage. ☺ c) - Fermentation malolactique ☺ Les vins rouges présentent au stade du conditionnement une teneur maximale en acide malique de 0,4 gramme par litre. d) - Normes analytiques Les vins finis prêts à être mis à la consommation au sens de l’article D.644-36-I du code rural présentent les normes analytiques suivantes : VINS BLANCS VINS ROUGES OU VINS ROUGES susceptibles de bénéficier de la mention « supérieur » VINS ROSES OU VINS ROSES susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » Teneur maximale en sucres fermentescibles (glucose et fructose) (grammes par litre) 3 3 3 Teneur maximale en acidité volatile (milliéquivalents par litre) 14,17 14,17 14,17 PARAMETRE ANALYTIQUE 13 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Les vins non conditionnés susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » présentent une teneur maximale en acidité volatile de 10,2 milliéquivalents par litre. Les vins rouges susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » présentent après conditionnement, une teneur en sucres fermentescibles (glucose et fructose) inférieure ou égale à 2 grammes par litre. e) - Pratiques œnologiques et traitements physiques Les techniques soustractives d’enrichissement (TSE) sont autorisées pour les vins rouges dans la limite d’un taux de concentration maximum de 10 %. L’emploi des charbons œnologiques, seuls ou en mélange dans des préparations, est interdit pour l’élaboration des vins rosés. Après enrichissement, le titre alcoométrique volumique total des vins répond aux caractéristiques suivantes : COULEUR DES VINS, MENTION TITRE ALCOOMETRIQUE VOLUMIQUE total maximal Vins blancs 13,0 % Vins rouges et rosés 12,5 % Vins susceptibles de bénéficier de la mention « supérieur » 13,0 % La première phrase sera remplacée par « Le chai de vinification doit présenter les conditions suffisantes de maîtrise des températures des cuves de vinification.» i) - Bon état d'entretien global du chai (sols et murs) et du matériel (hygiène) Le chai (sols et murs) et le matériel de vinification présentent un bon état d'entretien général. Dispositions par type de produit : Les vins susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » sont exclusivement issus des raisins récoltés la même année. Dispositions relatives au conditionnement : Pour tout lot conditionné, l’opérateur tient à disposition de l’organisme de contrôle agréé : - les informations figurant dans le registre des manipulations visé à l’article D. 644-36 du code rural ; - les bulletins d’analyses réalisées avant conditionnement permettant le suivi analytique des lots conditionnés. Ces bulletins sont conservés pendant une période de six mois à compter de la date de conditionnement. Les contenants pour les volumes inférieurs ou égaux à 1,5 litre sont en verre. f) - Matériel interdit Pas de disposition particulière. g) - Capacité globale de la cuverie de vinification ☺ Tout opérateur doit disposer d'une capacité globale de cuverie de vinification équivalente au minimum : - pour les vins blancs, au volume de vin vinifié au cours de la récolte précédente, et porté soit sur la déclaration de récolte au prorata de l’évolution de la surface en production de l’exploitation, soit sur la déclaration de production ; - pour les vins rouges, à 80 % du volume de vin vinifié au cours de la récolte précédente, et porté soit sur la déclaration de récolte au prorata de l’évolution de la surface en production de l’exploitation, soit sur la déclaration de production. A titre transitoire jusqu'à la récolte 2010 incluse, tout opérateur doit disposer d’une capacité de cuverie de vinification, pour les vins rouges, équivalente au minimum à 60 % du volume de vin vinifié au cours de la récolte précédente, et porté soit sur la déclaration de récolte au prorata de l’évolution de la surface en production de l’exploitation, soit sur la déclaration de production. Les cuves de vinification des vins rouges ne pourront pas être utilisées pour plus de deux vinifications au cours de la même récolte. La capacité de cuverie est au minimum équivalente au produit de la surface en production en appellation d’origine contrôlée par le rendement fixé au point VIII (1°). h) - Maîtrise de la température ☺ L’opérateur est en capacité de maîtriser la température des moûts et des vins en fermentation. La cuverie de vinification des raisins issus d’une récolte mécanique est équipée de systèmes de régulation des températures de fermentation. Dispositions relatives au stockage : L'opérateur justifie d'un lieu spécifique pour le stockage des produits conditionnés. La température du local de stockage est maîtrisée par une isolation adaptée. Le local de stockage est équipé de matériel de mesure de la température. La température du local et/ou du vin est inférieure ou égale à 25°C. La température des contenants au cours de la phase de conservation des vins doit être maîtrisée et inférieure ou égale à 25°C. Dispositions relatives à la circulation des produits et à la mise en marché à destination du consommateur : a) - Date de mise en marché à destination du consommateur Les vins sont mis en marché à destination du consommateur selon les dispositions de l'article D. 644-35 du code rural. b) - Période au cours de laquelle les vins ne peuvent circuler entre entrepositaires agréés ☺ Les vins susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » ne peuvent circuler entre entrepositaires agréés qu’à partir du trente-huitième jour précédant le troisième jeudi du mois de novembre de l’année de la récolte. ■ Lien à l'origine En cours de rédaction. Doit être validé au niveau de l’Union Européenne ■ Mesures transitoires Les mesures transitoires ont été directement intégrées à chaque paragraphe auquel elles font références. 14 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais ■ Règles de présentation et étiquetage Dispositions générales : Les vins pour lesquels, aux termes du présent cahier des charges, est revendiquée l'appellation d’origine contrôlée « Beaujolais » et qui sont présentés sous ladite appellation ne peuvent être déclarés après la récolte, offerts au public, expédiés, mis en vente ou vendus sans que, dans la déclaration de récolte, dans les annonces, sur les prospectus, étiquettes, factures, récipients quelconques, l'appellation d’origine contrôlée susvisée soit inscrite et accompagnée de la mention « Appellation contrôlée », le tout en caractères très apparents. Dispositions particulières : Les vins susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » doivent être présentés obligatoirement avec l'indication du millésime. 2 – Déclaration préalable à la transaction et retiraison : 3 - Déclaration de mise à la consommation au sens de l’article D.644-36-I du code rural : 4 - Déclaration relative à l'expédition hors du territoire national d'un vin non conditionné : 5 – Déclaration de repli : 6 - Déclaration de déclassement : 7 - Déclaration de renonciation à commercialiser avec la mention « nouveau » ou « primeur » : 8 - Système dérogatoire : 9 - Déclaration d’appareil pour TSE : 10 - Remaniement des parcelles : 11 - Déclaration d’adaptation de la densité des vignes par arrachage partiel : 12 - Déclaration préalable d‘une récolte mécanique : ☺ CHAPITRE II Tenue de registres (cf. chapitre obligations réglementaires) 1 - Plan général des lieux de stockage : 2 - Registre TSE : Obligations déclaratives (cf. chapitre obligations réglementaires) 1 – Déclaration de revendication : ☺ CHAPITRE III Cf tableau ci-dessous. POINTS PRINCIPAUX A CONTRÔLER METHODES D'EVALUATION A – REGLES STRUCTURELLES A1 – Localisation des opérateurs dans l’aire de proximité immédiate Contrôle documentaire A2 - Appartenance des parcelles plantées à l'aire délimitée Contrôle documentaire (Fiche parcellaire CVI tenue à jour) Visite sur le terrain A3 - Potentiel de production revendicable (encépagement et règles de proportion, suivi des mesures dérogatoires éventuelles, densité de plantation et palissage) Contrôle documentaire Visite sur le terrain A4 – Outil de transformation, conditionnement et stockage Contrôle documentaire : plan général des lieux de stockage Visite sur site Capacité de cuverie de vinification Etat d’entretien du chai et du matériel (Hygiène) Visite sur site Lieu de stockage et conditions de stockage (T °C) Contrôle documentaire : enregistrement des températures Visite sur site B – REGLES LIEES AU CYCLE DE PRODUCTION B1 - Conduite du vignoble Taille Visite sur le terrain Charge maximale moyenne à la parcelle Visite sur le terrain Etat cultural et sanitaire de la vigne Visite sur le terrain B2 - Récolte, transport et maturité du raisin Contrôle documentaire : fiche de suivi de maturité, bulletin analyse de moût Visite sur le terrain Contrôle documentaire : matériel de récolte Visite sur le terrain Maturité du raisin Disposition particulière de récolte B3 - Transformation, élaboration, élevage, conditionnement, stockage Pratiques ou traitements œnologiques (enrichissement, pratiques interdites...) Contrôle documentaire : déclaration des appareils et registre TSE, registre d’enrichissement, acidification-désacidification Visite sur site Comptabilité matière, traçabilité analytique Contrôle documentaire : tenue des registres pour des opérateurs, bulletins d’analyses B4 – Déclaration de récolte et déclaration de revendication Manquants Contrôle documentaire (tenue de registre) Visite sur le terrain Rendement autorisé Contrôle documentaire (contrôle des déclarations, suivi des autorisations accordées par les services de l’INAO, après enquête desdits services sur demande individuelle de l’opérateur) VSI, Volume récolté en dépassement du rendement autorisé Contrôle documentaire : suivi des attestations de destruction Déclaration de revendication Contrôle documentaire et visite sur site : respect des modalités et délais, concordance avec la déclaration de récolte, de production,... Contrôle de la mise en circulation des produits C – CONTRÔLES DES PRODUITS Vins non conditionnés (à la retiraison) Examen analytique et organoleptique Vins mis à la consommation, avant ou après conditionnement Examen analytique et organoleptique Vins non conditionnés destinés à une expédition hors du territoire national. Examen analytique et organoleptique de tous les lots D – PRESENTATION DES PRODUITS Etiquetage Visite sur site 15 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Cahier des charges des appellations d’origine contrôlées « Beaujolais villages » et « Beaujolais » suivies du nom de la commune d’origine Décret N°2009-1346 du 29 octobre 2009 publié au Journal Officiel le 31 octobre 2009 La version 2 des cahiers des charges prévoit d’intégrer le cahier des charges Beaujolais Villages à celui des Beaujolais. En effet « Villages » est considéré comme une mention de l’appellation Beaujolais et non une appellation à part entière. Il n’y aura donc plus qu’un seul cahier des charges avec des conditions de production spécifiques pour pouvoir bénéficier de la mention « Villages » et notamment le maintien de la délimitation. CHAPITRE I ■ Nom de l'appellation Seuls peuvent prétendre aux appellations d’origine contrôlées « Beaujolais Villages » et « Beaujolais » suivie du nom de la commune d’origine, initialement reconnue par le décret du 12 septembre 1937, les vins répondant aux dispositions particulières fixées ci-après. ■ Dénominations géographiques et mentions complé- mentaires Le nom de l'appellation peut être suivi de la mention « nouveau » ou « primeur » pour les vins répondant aux conditions de production fixées pour cette mention dans le présent cahier des charges. ■ Couleur et types de produit Les appellations d’origine contrôlées « Beaujolais Villages » et « Beaujolais » suivies du nom de la commune d’origine sont réservées aux vins tranquilles blancs, rouges ou rosés. La mention « nouveau » ou « primeur » est réservée aux vins tranquilles rouges et rosés. ■ Aires et zones dans lesquelles différentes opérations sont réalisées Aire géographique : a) - La récolte des raisins, la vinification et l’élaboration des vins destinés à produire des vins d'appellation d'origine contrôlée « Beaujolais Villages » sont assurées sur le territoire des communes suivantes : Département du Rhône Les Ardillats, Beaujeu, Blacé, Cercié, Charentay, Chénas, Chiroubles, Denicé, Emeringes, Fleurie, Juliénas, Jullié, Lancié, Lantignié, Marchampt, Montmelas-Saint-Sorlin, Odenas, Le Perréon, Quincié-en-Beaujolais, Régnié-Durette, Rivolet, SaintDidier-sur-Beaujeu, Saint-Etienne-des-Oullières, Saint-Etiennela-Varenne, Saint-Julien, Saint-Lager, Salles-Arbuissonnas-enBeaujolais, Vaux-en-Beaujolais, Vauxrenard, Villié-Morgon. Département de Saône-et-Loire Chânes, La Chapelle-de-Guinchay, Leynes, Pruzilly, RomanècheThorins, Saint-Amour-Bellevue, Saint-Symphorien-d’Ancelles, Saint-Vérand. b) - La récolte des raisins, la vinification et l'élaboration des vins destinés à produire des vins d’appellation d’origine contrôlée « Beaujolais » suivies du nom de la commune d’origine sont assurées sur le territoire des communes suivantes : Département du Rhône Les Ardillats, Beaujeu, Blacé, Cercié, Charentay, Denicé, Emeringes, Jullié, Lancié, Lantignié, Marchampt, MontmelasSaint-Sorlin, Odenas, Le Perréon, Quincié-en-Beaujolais, Rivolet, Saint-Didier-sur-Beaujeu, Saint-Etienne-des-Oullières, Saint-Etienne-la-Varenne, Saint-Julien, Saint-Lager, SallesArbuissonnas-en-Beaujolais, Vaux-en-Beaujolais, Vauxrenard. Département de Saône-et-Loire Chânes, La Chapelle-de-Guinchay, Leynes, Pruzilly, RomanècheThorins, Saint-Symphorien-d’Ancelles. Aire parcellaire délimitée : Les vins sont issus exclusivement des vignes situées dans l’aire parcellaire de production, telle qu’approuvée par l'Institut national de l'origine et de la qualité lors des séances du comité national compétent des 9 et 10 février 1972, des 4 et 5 juin 1980, des 11 et 12 septembre 1985, du 17 septembre 1986, des 2 et 3 juin 1988, des 22 et 23 février 1989, des 8 et 9 novembre 1989, des 18 et 19 mai 1995, des 27 et 28 mai 1998 et des 22 et 23 mai 2003. L’Institut national de l'origine et de la qualité dépose auprès des mairies des communes mentionnées au IV (1°) les documents graphiques établissant les limites parcellaires de l’aire de production ainsi approuvées. 16 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Aire de proximité immédiate : a) – Pour l’appellation d’origine contrôlée « Beaujolais Villages », l'aire de proximité immédiate, définie par dérogation pour la vinification et l’élaboration des vins, est constituée par le territoire des communes suivantes : Département de Côte d’Or Agencourt, Aloxe-Corton, Ancey, Arcenant, Argilly, Autricourt, Auxey-Duresses, Baubigny, Beaune, Belan-sur-Ource, Bévy, Bissey-la-Côte, Bligny-lès-Beaune, Boncourt-le-Bois, Bouix, Bouze-lès-Beaune, Brion-sur-Ource, Brochon, Cérilly, Chamboeuf, Chambolle-Musigny, Channay, Charrey-sur-Seine, Chassagne-Montrachet, Châtillon-sur-Seine, Chaumont-le-Bois, Chaux, Chenôve, Chevannes, Chorey-les-Beaune, Clémencey, Collonges-lès-Bévy, Combertault, Comblanchien, Corcelles-lesArts, Corcelles-les-Monts, Corgoloin, Cormot-le-Grand, Corpeau, Couchey, Curley, Curtil-Vergy, Daix, Dijon, Ebaty, Echevronne, Epernay-sous-Gevrey, L'Etang-Vergy, Etrochey, Fixin, Flagey-Echézeaux, Flavignerot, Fleurey-sur-Ouche, Fussey, Gerland, Gevrey-Chambertin, Gilly-lès-Cîteaux, Gomméville, Grancey-sur-Ource, Griselles, Ladoix-Serrigny, Lantenay, Larrey, Levernois, Magny-lès-Villers, Mâlain, Marcenay, Marey-lès-Fussey, Marsannay-la-Côte, Massingy, Mavilly-Mandelot, Meloisey, Merceuil, Messanges, Meuilley, Meursanges, Meursault, Molesme, Montagny-lès-Beaune, Monthelie, Montliot-et-Courcelles, Morey-Saint-Denis, Mosson, Nantoux, Nicey, Noiron-sur-Seine, Nolay, Nuits-Saint-Georges, Obtrée, Pernand-Vergelesses, Perrigny-lès-Dijon, Plombières-lèsDijon, Poinçon-lès-Larrey, Pommard, Pothières, PremeauxPrissey, Prusly-sur-Ource, Puligny-Montrachet, Quincey, ReulleVergy, La Rochepot, Ruffey-lès-Beaune, Saint-Aubin, SaintBernard, Saint-Philibert, Saint-Romain, Sainte-Colombe-surSeine, Sainte-Marie-la-Blanche, Santenay, Savigny-lès-Beaune, Segrois, Tailly, Talant, Thoires, Vannaire, Vauchignon, Velars-surOuche, Vertault, Vignoles, Villars-Fontaine, Villebichot, Villedieu, Villers-la-Faye, Villers-Patras, Villy-le-Moutier, Vix, Volnay, Vosne-Romanée, Vougeot. Département du Rhône Alix, Anse, L'Arbresle, Arnas, Bagnols, Belleville, Belmont d’Azergues, Le Bois-d’Oingt, Le Breuil, Bully, ChambostAllières, Chamelet, Charnay, Châtillon, Chazay-d’Azergues, Chessy, Cogny, Corcelles-en-Beaujolais, Dareizé, Dracé, Frontenas, Gleizé, Jarnioux, Lacenas, Lachassagne, Légny, Létra, Liergues, Limas, Lozanne, Lucenay, Marcy, Moiré, Morancé, Nuelles, Oingt, Les Olmes, Pommiers, Pouilly-le-Monial, SaintClément-sur-Valsonne, Saint-Cyr-le-Chatoux, Saint-Georges-deReneins, Saint-Germain-sur-l’Arbresle, Saint-Jean-d’Ardières, Saint-Jean-des-Vignes, Saint-Just-d’Avray, Saint-Laurentd’Oingt, Saint-Loup, Saint-Romain-de-Popey, Saint-Vérand, Sainte-Paule, Sarcey, Taponas, Ternand, Theizé, Vernay, Villefranche-sur-Saône, Ville-sur-Jarnioux. Département de Saône-et-Loire Aluze, Ameugny, Azé, Barizey, Beaumont-sur-Grosne, Berzé-laVille, Berzé-le-Châtel, Bissey-sous-Cruchaud, Bissy-laMâconnaise, Bissy-sous-Uxelles, Bissy-sur-Fley, Blanot, Bonnay, Bouzeron, Boyer, Bray, Bresse-sur-Grosne, Burgy, Burnand, Bussières, Buxy, Cersot, Chagny, Chaintré, Chalon-sur-Saône, Chamilly, Champagny-sous-Uxelles, Champforgeuil, Change, Chapaize, La Chapelle-de-Bragny, La Chapelle-sous-Brancion, Charbonnières, Chardonnay, La Charmée, Charnay-lès-Mâcon, Charrecey, Chasselas, Chassey-le-Camp, Château, Châtenoy-leRoyal, Chaudenay, Cheilly-lès-Maranges, Chenôves, Chevagnylès-Chevrières, Chissey-lès-Mâcon, Clessé, Cluny, Cormatin, Cortambert, Cortevaix, Couches, Crêches-sur-Saône, Créot, Cruzille, Culles-les-Roches, Curtil-sous-Burnand, Davayé, Demigny, Dennevy, Dezize-lès-Maranges, Donzy-le-National, Donzy-le-Pertuis, Dracy-le-Fort, Dracy-lès-Couches, Epertully, Etrigny, Farges-lès-Chalon, Farges-lès-Mâcon, Flagy, Fleurville, Fley, Fontaines, Fuissé, Genouilly, Germagny, Givry, Granges, Grevilly, Hurigny, Igé, Jalogny, Jambles, Jugy, Jully-lès-Buxy, Lacrost, Laives, Laizé, Lalheue, Lournand, La Loyère, Lugny, Mâcon, Malay, Mancey, Martailly-lès-Brancion, Massilly, Massy, Mellecey, Mercurey, Messey-sur-Grosne, Milly-Lamartine, Montagny-lès-Buxy, Montbellet, Montceaux-Ragny, Moroges, Nanton, Ozenay, Paris-l'Hôpital, Péronne, Pierreclos, Plottes, Préty, Prissé, Remigny, La Roche-Vineuse, Rosey, Royer, Rully, Saint-Albain, Saint-Ambreuil, Saint-Boil, Saint-Clément-surGuye, Saint-Denis-de-Vaux, Saint-Désert, Saint-Gengoux-deScissé, Saint-Gengoux-le-National, Saint-Germain-lès-Buxy, Saint-Gervais-sur-Couches, Saint-Gilles, Saint-Jean-de-Trézy, Saint-Jean-de-Vaux, Saint-Léger-sur-Dheune, Saint-Mard-deVaux, Saint-Martin-Belle-Roche, Saint-Martin-du-Tartre, SaintMartin-sous-Montaigu, Saint-Maurice-de-Satonnay, SaintMaurice-des-Champs, Saint-Maurice-lès-Couches, Saint-Pierrede-Varennes, Saint-Rémy, Saint-Sernin-du-Plain, Saint-Vallerin, Saint-Ythaire, Saisy, La Salle, Salornay-sur-Guye, Sampigny-lèsMaranges, Sancé, Santilly, Sassangy, Saules, Savigny-sur-Grosne, Sennecey-le-Grand, Senozan, Sercy, Serrières, Sigy-le-Châtel, Sologny, Solutré-Pouilly, Taizé, Tournus, Uchizy, Varennes-lèsMâcon, Vaux-en-Pré, Vergisson, Vers, Verzé, Le Villars, La Vineuse, Vinzelles, Viré. Département de l’Yonne Accolay, Aigremont, Annay-sur-Serin, Arcy-sur-Cure, Asquins, Augy, Auxerre, Avallon, Bazarnes, Beine, Bernouil, Béru, Bessysur-Cure, Bleigny-le-Carreau, Censy, Chablis, Champlay, Champs-sur-Yonne, Champvallon, Chamvres, La ChapelleVaupelteigne, Charentenay, Châtel-Gérard, Chemilly-sur-Serein, Cheney, Chevannes, Chichée, Chitry, Collan, Coulangeron, Coulanges-la-Vineuse, Courgis, Cravant, Cruzy-le-Châtel, Dannemoine, Dyé, Epineuil, Escamps, Escolives-Sainte-Camille, Fleys, Fontenay-près-Chablis, Gy-l’Evêque, Héry, Irancy, Island, Joigny, Jouancy, Junay, Jussy, Lichères-près-Aigremont, Lignorelles, Ligny-le-Châtel, Lucy-sur-Cure, Maligny, Mélisey, Merry-Sec, Migé, Molay, Molosmes, Montigny-la-Resle, Mouffy, Moulins-en-Tonnerois, Nitry, Noyers, Ouanne, Paroysur-Tholon, Pasilly, Pierre-Perthuis, Poilly-sur-Serein, Pontigny, Préhy, Quenne, Roffey, Rouvray, Sacy, Saint-Bris-le-Vineux, Saint-Cyr-les-Colons, Saint-Père, Sainte-Pallaye, Sainte-Vertu, Sarry, Senan, Serrigny, Tharoiseau, Tissey , Tonnerre, Tronchoy, Val-de-Mercy, Vallan, Venouse, Venoy, Vermenton, Vézannes, Vézelay, Vézinnes, Villeneuve-Saint-Salves, Villiers-sur-Tholon, Villy, Vincelles, Vincelottes, Viviers, Volgré, Yrouerre. b) - Pour l’appellation d’origine contrôlée « Beaujolais » suivie du nom de la commune d’origine, l’aire de proximité immédiate définie par dérogation pour la vinification et l’élaboration des vins est constituée par le territoire des communes listées au point IV (1° -a) - et au point IV (3° -a) non comprise la commune d’origine. 17 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais ■ Encépagement Encépagement : a) - Les vins blancs sont issus du seul cépage chardonnay B. b) - Les vins rouges et rosés sont issus des cépages suivants : - cépage principal : gamay N ; - cépages accessoires : aligoté B, chardonnay B, ? gamay de Bouze N, gamay de Chaudenay N ?, melon B et pinot gris G. Gamay de Bouze N : issu d’une mutation du Gamay N. Les vins obtenus sont beaucoup plus colorés que le Gamay N mais moins fruités. Gamay de Chaudenay N : issu d’une mutation du Gamay de Bouze N. Cépage peu vigoureux mais assurant une production régulière. Les vins obtenus sont encore plus colorés que le Gamay de Bouze N et moins fruité que le Gamay N. A titre transitoire et jusqu’à la récolte 2015 incluse, le cépage pinot noir N. constitue un cépage accessoire de l’appellation pour les vins rouges. La proportion de ce cépage est inférieure ou égale à 15 % de l’encépagement de l’exploitation. Les vins issus de ce cépage font obligatoirement l’objet d’un assemblage avec le cépage principal de l’appellation et dans une proportion inférieure ou égale à 15 % dans l’assemblage des vins. Règles de proportion à l'exploitation : ☺ La proportion des cépages accessoires gamay de Bouze N et gamay de Chaudenay N, ensemble ou séparément, est inférieure ou égale à 10 % de l’encépagement. ☺ Les autres cépages accessoires sont autorisés uniquement en mélange de plants dans les vignes, leur proportion totale est limitée à 15 % au sein de chaque parcelle. La conformité de l’encépagement est appréciée, pour la couleur considérée, sur la totalité des parcelles de l’exploitation produisant le vin de l'appellation. ■ Conduite du vignoble Modes de conduite a) - Densité de plantation ☺ Les vignes présentent une densité minimale à la plantation de 5 000 pieds à l’hectare. Ces vignes ne peuvent présenter un écartement entre rangs supérieur à 2,50 mètres et un écartement entre pieds sur un même rang inférieur à 0,80 mètre. Des allées d’une largeur supérieure à 2,50 mètres peuvent être mises en place par arrachage de rangs de vigne. Les allées ainsi constituées ont une largeur inférieure ou égale à 3 mètres. Elles disposent d’un couvert végétal maîtrisé, spontané ou semé. Dans des situations accidentées (pente de 30 % minimum), des allées plus larges peuvent être constituées. Le contrôle de la densité de plantation est effectué en fonction du calcul de la surface disponible par pied donc en fonction de l’écartement entre rang et sur le rang. Cf. tableau insérer au cahier des charges Beaujolais. b) - Règles de taille > Vins blancs : Les vignes sont taillées selon les techniques suivantes : - soit en taille Guyot simple avec un maximum de 8 yeux francs sur la baguette et un courson à 2 yeux francs au maximum ; - soit en taille dite « taille à queue du Mâconnais » : chaque pied porte une baguette à 12 yeux francs maximum et un courson à 2 yeux francs maximum. > Vins rouges et rosés : Les vignes sont taillées avec un maximum de 10 yeux francs par pied selon les techniques suivantes : - soit en taille courte (conduite en éventail ou en cordon simple, double ou « charmet ») avec 3 à 5 coursons à 2 yeux francs maximum. En vue du rajeunissement, chaque pied peut également comporter un courson à 2 yeux francs maximum taillé sur un gourmand issu du vieux bois ; - soit en taille Guyot simple, avec un maximum de 6 yeux francs sur la baguette et un courson à 2 yeux francs au maximum ; - soit avec 2 baguettes à 3 yeux francs maximum. Lors de la taille de formation ou lors d’une transformation du mode de taille, les vignes sont taillées avec un maximum de 12 yeux francs par pied. Pour les vignes en place avant le 31 août 1975 et taillées en taille dite "taille à queue du Mâconnais", chaque pied peut porter 2 baguettes de 12 yeux développés chacune, chaque pied ne pouvant alors porter plus de 28 yeux développés. c) - Règles de palissage et de hauteur de feuillage > Vins blancs : Les vignes doivent être conduites avec un palissage fixe. Le palissage doit être soigné, solide et inerte, avec au minimum un fil porteur et une paire de fils releveurs. La hauteur de feuillage palissé doit être au minimum égale à 0,6 fois l’écartement entre les rangs, la hauteur de feuillage palissé étant mesurée entre la limite inférieure du feuillage établie à 0,30 mètre au moins au-dessus du sol et la limite supérieure du rognage établie à 0,20 mètre au moins au-dessus du ou des fils supérieurs de palissage. > Vins rouges et rosés : Lorsque l’écartement moyen entre rangs est supérieur ou égal à 1,50 mètre, les vignes doivent être conduites avec un palissage fixe. Le palissage doit être soigné, solide et inerte, avec au minimum un fil porteur et une paire de fils releveurs. La disposition relative à l’obligation d’un fil porteur ne s’applique pas aux parcelles de vigne en place à la date d'homologation du présent cahier des charges et taillées à courson. La hauteur de feuillage palissé doit être au minimum égale à 0,6 fois l’écartement entre les rangs, la hauteur de feuillage palissé étant mesurée entre la limite inférieure du feuillage établie à 0,30 mètre au moins au-dessus du sol et la limite supérieure du rognage établie à 0,20 mètre au moins au-dessus du ou des fils supérieurs de palissage. ☺ Pour les vignes non palissées, la hauteur de feuillage doit également être au minimum égale à 0,6 fois l’écartement entre les rangs, la hauteur de feuillage étant mesurée à partir de 0,10 mètre au moins au-dessus du sol. ☺ 18 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais f) - Etat cultural de la vigne ☺ Les parcelles doivent être conduites afin d'assurer un bon état cultural global de la vigne, notamment son état sanitaire et l'entretien de son sol. Hauteur de feuillage = 0,6 x écartement entre rangs (ex : si inter-rang = 2,00 m, H = 1,20 m). Le contrôle de la hauteur de feuillage tiendra compte de la hauteur du piquet hors sol qui est égale à la hauteur de feuillage + 30 cm à partir du sol – 20 cm de rognage. d) - Charge maximale moyenne à la parcelle La charge maximale moyenne à la parcelle est fixée à : - 11 000 kilogrammes par hectare, pour les vins blancs ; - 10 000 kilogrammes par hectare, pour les vins rouges et rosés. e) - Seuil de manquants ☺ Le pourcentage de pieds de vigne morts ou manquants visé à l'article D. 644-22 du code rural est fixé à 20 %. Rappel L’article D.644-22 du Code rural précise que pour toute parcelle présentant plus de 20% de pieds de vigne morts ou manquants, le rendement autorisé (rendement annuel autorisé) et entrant dans le calcul du volume pouvant être revendiqué en AOC est réduit proportionnellement au pourcentage de pieds morts ou manquants. Exemple Pour un rendement annuel autorisé de 52hl/ha, le rendement sur l’exploitation sera de : 52hl/ha pour un taux de manquants ≤ 20% ; 39hl/ha pour un taux de manquant de 25% ; 31,2 hl/ha pour un taux de manquants de 40%. Le calcul du pourcentage de pieds morts ou manquants est effectué à partir du rapport entre le nombre de pieds de vigne morts ou manquants sur une parcelle et le nombre de pieds plantés lors de la mise en place de la parcelle (et non par rapport à la densité minimale de plantation définie dans le cahier des charges !). Si le pourcentage de pieds de vigne morts ou manquants dépasse 20%, l’opérateur doit tenir un registre de pieds manquants dont il transmet une copie au CIBAS. Cf. « Guide pratique 2010 des obligations réglementaires ». Autres pratiques culturales : ☺ Afin de préserver les caractéristiques des sols qui constituent un élément fondamental du terroir : a) - L’enherbement permanent des tournières est obligatoire. b) - Lorsque l’écartement entre rangs est supérieur à 1,50 mètre, l’interrangs doit disposer d’un couvert végétal maîtrisé, spontané ou semé, au moins pendant les saisons d’hiver et de début de printemps. c) - Seuls sont autorisés les aménagements ou travaux avant plantation de vignes qui n’entraînent pas de modification substantielle de la topographie, du sous-sol, de la couche arable ou des éléments structurant le paysage d’une parcelle de l’aire délimitée. Les plantations de vignes et les remplacements ne peuvent se faire qu’avec du matériel végétal sain ayant fait l’objet d’un traitement à l’eau chaude ou tout autre méthode permettant de lutter contre la flavescence dorée. Irrigation : L'irrigation est interdite. Plantation : ☺ Avant chaque nouvelle plantation, tout opérateur doit procéder à une analyse physico-chimique du sol de la parcelle afin de disposer de tous les éléments nécessaires pour choisir le matériel végétal le mieux adapté au type de sol et à sa composition. VII - Récolte, transport et maturité du raisin Récolte : a) - Les vins proviennent de raisins récoltés à bonne maturité. La date de début des vendanges est fixée selon les dispositions de l’article D.644-24 du code rural. b) - Dispositions particulières de récolte. Les vins doivent provenir de raisins récoltés entiers. La version 2 devrait enfin permettre la récolte mécanique y compris pour les vins nouveaux. 19 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais c) - Dispositions particulières de transport de la vendange. Pas de disposition particulière. En cas de récolte mécanique : - En cas de récolte mécanique de parcelles destinées à produire des vins rouges ou rosés, la hauteur de vendange dans les contenants assurant le transport de la parcelle au chai de vinification, ne dépasse pas 0,50 mètre, - Les contenants sont en matière inerte et alimentaire, - Le matériel de récolte et de transport de la vendange doit présenter un système d’écoulement de l’eau ou de protection adaptés, - Le tri de la vendange est obligatoire. Il pourra être réalisé soit à la vigne, soit à la cave en justifiant d’un équipement adapté. Le tri est défini comme étant l’élimination ou la séparation des grappes de raisins ou de baies altérées par une maladie (botrytis, oïdium, etc..) ou bien des grappes et des baies insuffisamment mûres. Pour les parcelles destinées à produire des vins susceptibles de bénéficier de la mention « primeur » ou « nouveau », la vendange est transportée dans des conditions permettant de protéger les raisins de l’oxydation et de maintenir leur potentiel qualitatif. Maturité du raisin : ☺ Les richesses en sucre des raisins et les titres alcoométriques volumiques naturels répondent aux caractéristiques suivantes : RICHESSE MINIMALE EN SUCRE DES RAISINS (en grammes par litre de moût) 180 170 178 COULEUR DES VINS Vins rouge Vins rosés Vins blancs ■ Rendements TITRE ALCOOMETRIQUE VOLUMIQUE NATUREL MINIMUM 10,5 % 10,5 % 11,0 % – Entrée en production Rendement, rendement butoir et rendement maximum de production : ☺ Les rendements visés à l'article D. 644-25 du code rural sont fixés à : COULEUR DES VINS RENDEMENT (hectolitres par hectare) RENDEMENT BUTOIR (hectolitres par hectare) Vins rouges et rosés Vins blancs 60 58 58 65 63 70 68 RENDEMENT MAXIMUM DE PRODUCTION (hectolitres par hectare) 72 - Le rendement maximum de production correspond à la production totale des parcelles revendiquées, y compris celle détruite par envoi aux usages industriels conformément à l'article D. 644-32 du code rural. Entrée en production des jeunes vignes : Le bénéfice de l’appellation d’origine contrôlée ne peut être accordé aux vins provenant : - de parcelles de jeunes vignes qu’à partir de la 2ème année suivant celle au cours de laquelle la plantation a été réalisée en place avant le 31 juillet ; - des parcelles de jeunes vignes qu'à partir de la 1ère année suivant celle au cours de laquelle le greffage sur place a été réalisé avant le 31 juillet ; - des parcelles de vignes ayant fait l'objet d'un surgreffage, au plus tôt la 1ère année suivant celle au cours de laquelle le surgreffage a été réalisé avant le 31 juillet, et dès que les parcelles ne comportent plus que des cépages admis pour l'appellation. Par dérogation, l'année suivant celle au cours de laquelle le surgreffage a été réalisé avant le 31 juillet, les cépages admis pour l'appellation peuvent ne représenter que 80 p.100 de l'encépagement de chaque parcelle en cause. Dispositions particulières : Pas de disposition particulière complémentaire. ■ Transformation, élaboration, élevage, conditionnement, stockage Dispositions générales : Les vins sont vinifiés conformément aux usages locaux, loyaux et constants. a) - Réception et pressurage Pas de disposition particulière. 20 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais b) - Assemblage des cépages Dans le cas où des vins sont produits à partir de parcelles complantées de cépages accessoires, les vins sont vinifiés par assemblage des raisins concernés dans la limite de 15 %. ☺ La proportion des cépages gamay de Bouze N et gamay de Chaudenay N, ensemble ou séparément, est inférieure ou égale à 10 % de l’assemblage. ☺ c) - Fermentation malolactique ☺ Les vins rouges présentent au stade du conditionnement une teneur maximale en acide malique de 0,4 gramme par litre. d) - Normes analytiques Les vins finis prêts à être mis à la consommation au sens de l’article D.644-36-I du code rural présentent les normes analytiques suivantes : PARAMETRE ANALYTIQUE VINS BLANCS VINS ROUGES VINS ROSES OU VINS ROSES susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » Teneur maximale en sucres fermentescibles (glucose et fructose) (grammes par litre) 3 3 3 Teneur maximale en acidité volatile (milliéquivalents par litre) 14,17 14,17 14,17 Les vins non conditionnés susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » présentent une teneur maximale en acidité volatile de 10,2 milliéquivalents par litre. Les vins rouges susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » présentent après conditionnement, une teneur en sucres fermentescibles inférieure ou égale à 2 grammes par litre. e) - Pratiques œnologiques et traitements physiques Les techniques soustractives d’enrichissement (TSE) sont autorisées pour les vins rouges dans la limite d’un taux de concentration maximum de 10 %. L’emploi des charbons œnologiques, seuls ou en mélange dans des préparations, est interdit pour l’élaboration des vins rosés. Après enrichissement, le titre alcoométrique volumique total des vins répond aux caractéristiques suivantes : APPELLATION, MENTION, DENOMINATION TITRE ALCOOMETRIQUE VOLUMIQUE total maximal AOC Beaujolais Villages, Beaujolais suivie du nom de la commune d’origine - vins rouges et vins rosés 13,0 % AOC Beaujolais Villages, Beaujolais suivie du nom de la commune d’origine - vins blancs 13,5 % f) - Matériel interdit Pas de disposition particulière. g) - Capacité globale de la cuverie de vinification ☺ Tout opérateur doit disposer d'une capacité globale de cuverie de vinification équivalente au minimum : - pour les vins blancs, au volume de vin vinifié au cours de la récolte précédente, et porté soit sur la déclaration de récolte au prorata de l’évolution de la surface en production de l’exploitation, soit sur la déclaration de production ; - pour les vins rouges, à 80 % du volume de vin vinifié au cours de la récolte précédente, et porté soit sur la déclaration de récolte au prorata de l’évolution de la surface en production de l’exploitation, soit sur la déclaration de production. A titre transitoire jusqu'à la récolte 2010 incluse, tout opérateur doit disposer d’une capacité de cuverie de vinification, pour les vins rouges, équivalente au minimum à 60 % du volume de vin vinifié au cours de la récolte précédente, et porté soit sur la déclaration de récolte au prorata de l’évolution de la surface en production de l’exploitation, soit sur la déclaration de production. Les cuves de vinification des vins rouges ne pourront pas être utilisées pour plus de deux vinifications au cours de la même récolte. La capacité de cuverie est au minimum équivalente au produit de la surface en production en appellation d’origine contrôlée par le rendement fixé au point VIII (1°). 21 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais h) - Maîtrise de la température L’opérateur est en capacité de maîtriser la température des moûts et des vins en fermentation. La cuverie de vinification des raisins issus d’une récolte mécanique est équipée de systèmes de régulation des températures de fermentation. Le chai de vinification doit présenter les conditions suffisantes de maîtrise des températures des cuves de vinification. i) - Bon état d'entretien global du chai (sols et murs) et du matériel (hygiène) ☺ Le chai (sols et murs) et le matériel de vinification présentent un bon état d'entretien général. Dispositions par type de produit : Les vins susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » sont exclusivement issus des raisins récoltés la même année. Dispositions relatives au conditionnement : Pour tout lot conditionné, l’opérateur tient à disposition de l’organisme de contrôle agréé : - les informations figurant dans le registre des manipulations visé à l’article D. 644-36 du code rural ; - les bulletins d’analyses réalisées avant conditionnement permettant le suivi analytique des lots conditionnés. Ces bulletins sont conservés pendant une période de 6 mois à compter de la date de conditionnement. Les contenants pour les volumes inférieurs ou égaux à 1,5 litre sont en verre. Dispositions relatives au stockage : L'opérateur justifie d'un lieu spécifique pour le stockage des produits conditionnés. La température du local de stockage est maîtrisée par une isolation adaptée. Le local de stockage est équipé de matériel de mesure de la température. La température du local et/ou du vin est inférieure ou égale à 25°C. La température des contenants au cours de la phase de conservation des vins doit être maîtrisée et inférieure ou égale à 25°C. 5° - Dispositions relatives à la circulation des produits et à la mise en marché à destination du consommateur : a) - Date de mise en marché à destination du consommateur Les vins sont mis en marché à destination du consommateur selon les dispositions de l'article D. 644-35 du code rural. b) - Période au cours de laquelle les vins ne peuvent circuler entre entrepositaires agréés ☺ Les vins susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » ne peuvent circuler entre entrepositaires agréés qu’à partir du trente huitième jour précédent le troisième jeudi du mois de novembre de l’année de récolte. ■ Lien à l'origine En cours de rédaction. Doit être validé au niveau de l’Union Européenne ■ Mesures transitoires Les mesures transitoires ont été directement intégrées à chaque paragraphe auquel elles font références. ■ Règles de présentation et étiquetage Dispositions générales : Les vins pour lesquels, aux termes du présent cahier des charges, est revendiquée l'appellation d’origine contrôlée « Beaujolais Villages » ou l'appellation d’origine contrôlé « Beaujolais » suivie du nom de la commune d’origine et qui sont présentés sous ladite appellation ne peuvent être déclarés après la récolte, offerts au public, expédiés, mis en vente ou vendus sans que, dans la déclaration de récolte, dans les annonces, sur les prospectus, étiquettes, factures, récipients quelconques, l'appellation d’origine contrôlée susvisée soit inscrite et accompagnée de la mention « Appellation contrôlée », le tout en caractères très apparents. Dispositions particulières : Pour l’appellation d’origine contrôlée « Beaujolais » suivie du nom de la commune d’origine, le nom de la commune d’origine est placé après le nom de l’appellation. Les vins susceptibles de bénéficier de la mention « nouveau » ou « primeur » doivent être présentés obligatoirement avec l'indication du millésime. ☺ CHAPITRE II et CHAPITRE III (cf. cahier des charges Beaujolais) 22 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Cahier des charges de l’appellation d’origine contrôlée « Fleurie » Décret N°2009-1343 du 29 octobre 2009 publié au Journal Officiel le 31 octobre 2009 CHAPITRE I ■ Nom de l'appellation Seuls peuvent prétendre à l’appellation d’origine contrôlée « Fleurie », initialement reconnue par le décret du 11 septembre 1936, les vins répondant aux dispositions particulières fixées ciaprès. ■ Dénominations géographiques et mentions com- plémentaires Le nom de l’appellation d’origine contrôlée peut être complété de la mention « cru du Beaujolais ». ■ Couleur et types de produit L’appellation d’origine contrôlée « Fleurie » est réservée aux vins tranquilles rouges. ■ Aires et zones dans lesquelles différentes opérations sont réalisées Aire géographique : La récolte des raisins, la vinification et l’élaboration des vins sont assurées sur le territoire de la commune suivante du département du Rhône : Fleurie. Aire parcellaire délimitée : Les vins sont issus exclusivement des vignes situées dans l’aire parcellaire de production telle qu’approuvée par l'Institut national de l'origine et de la qualité lors des séances du comité national compétent des 4 et 5 juin 1980, 16 septembre 1981 et 9 mars 2005. L’Institut national de l'origine et de la qualité dépose auprès de la mairie de la commune mentionnée au IV (1°) les documents graphiques établissant les limites parcellaires de l’aire de production ainsi approuvées. Sur la commune de Fleurie, les parcelles plantées en vigne, exclue de l’aire parcellaire délimitée de l’appellation d’origine contrôlée continue à bénéficier, pour leur récolte, du droit à l’appellation d’origine contrôlée jusqu’à leur arrachage et au plus tard jusqu’à la récolte 2020 incluse, sous réserve qu’elle réponde aux conditions fixées par le présent cahier des charges. Cette parcelle est identifiée par sa référence cadastrale (AN 124), sa surface et son encépagement, telle qu’approuvée par le comité national compétent de l’Institut national de l'origine et de la qualité en séance du 9 mars 2005. Aire de proximité immédiate : L'aire de proximité immédiate, définie par dérogation pour la vinification et l’élaboration des vins, est constituée par le territoire des communes suivantes : Département de Côte-d’Or Agencourt, Aloxe-Corton, Ancey, Arcenant, Argilly, Autricourt, Auxey-Duresses, Baubigny, Beaune, Belan-sur-Ource, Bévy, Bissey-la-Côte, Bligny-lès-Beaune, Boncourt-le-Bois, Bouix, Bouze-lès-Beaune, Brion-sur-Ource, Brochon, Cérilly, Chamboeuf, Chambolle-Musigny, Channay, Charrey-sur-Seine, Chassagne-Montrachet, Châtillon-sur-Seine, Chaumont-leBois, Chaux, Chenôve, Chevannes, Chorey-les-Beaune, Clémencey, Collonges-lès-Bévy, Combertault, Comblanchien, Corcelles-les-Arts, Corcelles-les-Monts, Corgoloin, Cormot-leGrand, Corpeau, Couchey, Curley, Curtil-Vergy, Daix, Dijon, Ebaty, Echevronne, Epernay-sous-Gevrey, L'Etang-Vergy, Etrochey, Fixin, Flagey-Echézeaux, Flavignerot, Fleurey-surOuche, Fussey, Gerland, Gevrey-Chambertin, Gilly-lès-Cîteaux, Gomméville, Grancey-sur-Ource, Griselles, Ladoix-Serrigny, Lantenay, Larrey, Levernois, Magny-lès-Villers, Mâlain, Marcenay, Marey-lès-Fussey, Marsannay-la-Côte, Massingy, Mavilly-Mandelot, Meloisey, Merceuil, Messanges, Meuilley, Meursanges, Meursault, Molesme, Montagny-lès-Beaune, Monthelie, Montliot-et-Courcelles, Morey-Saint-Denis, Mosson, Nantoux, Nicey, Noiron-sur-Seine, Nolay, Nuits-SaintGeorges, Obtrée, Pernand-Vergelesses, Perrigny-lès-Dijon, Plombières-lès-Dijon, Poinçon-lès-Larrey, Pommard, Pothières, Premeaux-Prissey, Prusly-sur-Ource, Puligny-Montrachet, Quincey, Reulle-Vergy, La Rochepot, Ruffey-lès-Beaune, Saint-Aubin, Saint-Bernard, Saint-Philibert, Saint-Romain, Sainte-Colombe-sur-Seine, Sainte-Marie-la-Blanche, Santenay, Savigny-lès-Beaune, Segrois, Tailly, Talant, Thoires, Vannaire, Vauchignon, Velars-sur-Ouche, Vertault, Vignoles, VillarsFontaine, Villebichot, Villedieu, Villers-la-Faye, Villers-Patras, Villy-le-Moutier, Vix, Volnay, Vosne-Romanée, Vougeot. Département du Rhône Alix, Anse, L'Arbresle, Les Ardillats, Arnas, Bagnols, Beaujeu, Belleville, Belmont d’Azergues, Blacé, Le Bois-d’Oingt, Le Breuil, Bully, Cercié, Chambost-Allières, Chamelet, Charentay, Charnay, Châtillon, Chazay-d’Azergues, Chénas, Chessy, Chiroubles, Cogny, Corcelles-en-Beaujolais, Dareizé, Denicé, Dracé, Emeringes, Frontenas, Gleizé, Jarnioux, Juliénas, Jullié, Lacenas, Lachassagne, Lancié, Lantignié, Légny, Létra, Liergues, Limas, Lozanne, Lucenay, Marchampt, Marcy, Moiré, Montmelas-Saint-Sorlin, Morancé, Nuelles, Odenas, Oingt, Les Olmes, Le Perréon, Pommiers, Pouilly-le-Monial, Quincié-enBeaujolais, Régnié-Durette, Rivolet, Saint-Clément-surValsonne, Saint-Cyr-le-Chatoux, Saint-Didier-sur-Beaujeu, Saint-Etienne-des-Oullières, Saint-Etienne-la-Varenne, Saint- 23 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Georges-de-Reneins, Saint-Germain-sur-l’Arbresle, Saint-Jeand’Ardières, Saint-Jean-des-Vignes, Saint-Julien, Saint-Justd’Avray, Saint-Lager, Saint-Laurent-d’Oingt, Saint-Loup, SaintRomain-de-Popey, Saint-Vérand, Sainte-Paule, SallesArbuissonnas-en-Beaujolais, Sarcey, Taponas, Ternand, Theizé, Vaux-en-Beaujolais, Vauxrenard, Vernay, Villefranche-surSaône, Ville-sur-Jarnioux, Villié-Morgon. Département de Saône-et-Loire Aluze, Ameugny, Azé, Barizey, Beaumont-sur-Grosne, Berzéla-Ville, Berzé-le-Châtel, Bissey-sous-Cruchaud, Bissy-laMâconnaise, Bissy-sous-Uxelles, Bissy-sur-Fley, Blanot, Bonnay, Bouzeron, Boyer, Bray, Bresse-sur-Grosne, Burgy, Burnand, Bussières, Buxy, Cersot, Chagny, Chaintré, Chalonsur-Saône, Chamilly, Champagny-sous-Uxelles, Champforgeuil, Chânes, Change, Chapaize, La Chapelle-deBragny, La Chapelle-de-Guinchay, La Chapelle-sous-Brancion, Charbonnières, Chardonnay, La Charmée, Charnay-lès-Mâcon, Charrecey, Chasselas, Chassey-le-Camp, Château, Châtenoy-leRoyal, Chaudenay, Cheilly-lès-Maranges, Chenôves, Chevagny-lès-Chevrières, Chissey-lès-Mâcon, Clessé, Cluny, Cormatin, Cortambert, Cortevaix, Couches, Crêches-sur-Saône, Créot, Cruzille, Culles-les-Roches, Curtil-sous-Burnand, Davayé, Demigny, Dennevy, Dezize-lès-Maranges, Donzy-leNational, Donzy-le-Pertuis, Dracy-le-Fort, Dracy-lès-Couches, Epertully, Etrigny, Farges-lès-Chalon, Farges-lès-Mâcon, Flagy, Fleurville, Fley, Fontaines, Fuissé, Genouilly, Germagny, Givry, Granges, Grevilly, Hurigny, Igé, Jalogny, Jambles, Jugy, Jullylès-Buxy, Lacrost, Laives, Laizé, Lalheue, Leynes, Lournand, La Loyère, Lugny, Mâcon, Malay, Mancey, Martailly-lèsBrancion, Massilly, Massy, Mellecey, Mercurey, Messey-surGrosne, Milly-Lamartine, Montagny-lès-Buxy, Montbellet, Montceaux-Ragny, Moroges, Nanton, Ozenay, Paris-l'Hôpital, Péronne, Pierreclos, Plottes, Préty, Prissé, Pruzilly, Remigny, La Roche-Vineuse, Romanèche-Thorins, Rosey, Royer, Rully, Saint-Albain, Saint-Ambreuil, Saint-Amour-Bellevue, SaintBoil, Saint-Clément-sur-Guye, Saint-Denis-de-Vaux, SaintDésert, Saint-Gengoux-de-Scissé, Saint-Gengoux-le-National, Saint-Germain-lès-Buxy, Saint-Gervais-sur-Couches, SaintGilles, Saint-Jean-de-Trézy, Saint-Jean-de-Vaux, Saint-Légersur-Dheune, Saint-Mard-de-Vaux, Saint-Martin-Belle-Roche, Saint-Martin-du-Tartre, Saint-Martin-sous-Montaigu, SaintMaurice-de-Satonnay, Saint-Maurice-des-Champs, SaintMaurice-lès-Couches, Saint-Pierre-de-Varennes, Saint-Rémy, Saint-Sernin-du-Plain, Saint-Symphorien-d’Ancelles, SaintVallerin, Saint-Vérand, Saint-Ythaire, Saisy, La Salle, Salornaysur-Guye, Sampigny-lès-Maranges, Sancé, Santilly, Sassangy, Saules, Savigny-sur-Grosne, Sennecey-le-Grand, Senozan, Sercy, Serrières, Sigy-le-Châtel, Sologny, Solutré-Pouilly, Taizé, Tournus, Uchizy, Varennes-lès-Mâcon, Vaux-en-Pré, Vergisson, Vers, Verzé, Le Villars, La Vineuse, Vinzelles, Viré. Département de l’Yonne Accolay, Aigremont, Annay-sur-Serin, Arcy-sur-Cure, Asquins, Augy, Auxerre, Avallon, Bazarnes, Beine, Bernouil, Béru, Bessy-sur-Cure, Bleigny-le-Carreau, Censy, Chablis, Champlay, Champs-sur-Yonne, Champvallon, Chamvres, La ChapelleVaupelteigne, Charentenay, Châtel-Gérard, Chemilly-surSerein, Cheney, Chevannes, Chichée, Chitry, Collan, Coulangeron, Coulanges-la-Vineuse, Courgis, Cravant, Cruzy- le-Châtel, Dannemoine, Dyé, Epineuil, Escamps, EscolivesSainte-Camille, Fleys, Fontenay-près-Chablis, Gy-l’Evêque, Héry, Irancy, Island, Joigny, Jouancy, Junay, Jussy, Lichèresprès-Aigremont, Lignorelles, Ligny-le-Châtel, Lucy-sur-Cure, Maligny, Mélisey, Merry-Sec, Migé, Molay, Molosmes, Montigny-la-Resle, Mouffy, Moulins-en-Tonnerois, Nitry, Noyers, Ouanne, Paroy-sur-Tholon, Pasilly, Pierre-Perthuis, Poilly-sur-Serein, Pontigny, Préhy, Quenne, Roffey, Rouvray, Sacy, Saint-Bris-le-Vineux, Saint-Cyr-les-Colons, Saint-Père, Sainte-Pallaye, Sainte-Vertu, Sarry, Senan, Serrigny, Tharoiseau, Tissey , Tonnerre, Tronchoy, Val-de-Mercy, Vallan, Venouse, Venoy, Vermenton, Vézannes, Vézelay, Vézinnes, Villeneuve-Saint-Salves, Villiers-sur-Tholon, Villy, Vincelles, Vincelottes, Viviers, Volgré, Yrouerre. ■ Encépagement Encépagement : Les vins sont issus des cépages suivants : - cépage principal : gamay N ; - cépages accessoires : aligoté B, chardonnay B et melon B. Deux nouveaux cépages accessoires devraient figurer dans la version 2 des cahiers des charges des Crus : gamay de Bouze N et gamay de Chaudenay N. Gamay de Bouze N : issu d’une mutation du Gamay N. Les vins obtenus sont beaucoup plus colorés que le Gamay N mais moins fruités. Gamay de Chaudenay N : issu d’une mutation du Gamay de Bouze N. Cépage peu vigoureux mais assurant une production régulière. Les vins obtenus sont encore plus colorés que le Gamay de Bouze N et moins fruité que le Gamay N. Règles de proportion à l'exploitation : Les cépages accessoires sont autorisés uniquement en mélange de plants dans les vignes, leur proportion totale est limitée à 15 % au sein de chaque parcelle. La proportion des cépages accessoires gamay de Bouze N et gamay de Chaudenay N, ensemble ou séparément, est inférieure ou égale à 10 % de l’encépagement. ■ Conduite du vignoble Modes de conduite : a) - Densité de plantation Les vignes présentent une densité minimale à la plantation de 6 000 pieds à l’hectare. Ces vignes ne peuvent présenter un écartement entre rangs supérieur à 2,10 mètres et un écartement entre pieds sur un même rang inférieur à 0,80 mètre. Des allées d’une largeur supérieure à 2,10 mètres peuvent être mises en place par arrachage de rangs de vigne. Les allées ainsi constituées ont une largeur inférieure ou égale à 3 mètres. Elles disposent d’un couvert végétal maîtrisé, spontané ou semé. Dans des situations accidentées (pente de 30 % minimum), des allées plus larges peuvent être constituées. Suppression du dernier paragraphe remplacée par « A compter de la date d'homologation du présent cahier des charges, l’arrachage de rangs au sein d'une parcelle ne peut conduire à un écartement entre les rangs les plus larges supérieur à 3 mètres. » 24 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Jusqu'à la récolte 2034 incluse, les vignes en place antérieurement au 28 novembre 2004 peuvent présenter, après arrachage partiel, une densité de peuplement minimale de 5 000 pieds par hectare. Ces vignes ne peuvent présenter un écartement entre rangs supérieur à 2,80 mètres et un écartement entre pieds sur un même rang supérieur à 1,10 mètre. Jusqu’à la récolte 2013 incluse, est autorisé l’arrachage partiel de parcelles de vigne en place à la date du 28 novembre 2004, pouvant conduire, après adaptation, à une densité de peuplement minimale de 5000 pieds par hectare. Ces parcelles de vigne, continuent à bénéficier, pour leur récolte, du droit à l’appellation d'origine contrôlée jusqu’à leur arrachage et jusqu’à la récolte 2034 incluse. b) - Règles de taille Les vignes sont taillées en taille courte (conduite en éventail ou en cordon simple, double ou « charmet ») avec un maximum de 10 yeux francs par pied. Chaque pied porte 3 à 5 coursons à 2 yeux francs maximum. En vue du rajeunissement, chaque pied peut également porter un courson à 2 yeux francs maximum taillé sur un gourmand issu du vieux bois. Lors de la taille de formation ou lors d’une transformation du mode de taille, les vignes sont taillées avec un maximum de 12 yeux francs par pied. La taille est achevée le 15 mai. c) - Règles de palissage et de hauteur de feuillage ☺ Lorsque l’écartement moyen entre rangs est supérieur ou égal à 1,50 mètre, les vignes doivent être conduites avec un palissage fixe. Le palissage doit être soigné, solide et inerte, avec au minimum un fil porteur et une paire de fils releveurs. La hauteur de feuillage palissé doit être au minimum égale à 0,6 fois l’écartement entre les rangs, la hauteur de feuillage palissé étant mesurée entre la limite inférieure du feuillage établie à 0,30 mètre au moins au-dessus du sol et la limite supérieure du rognage établie à 0,20 mètre au moins au-dessus du ou des fils supérieurs de palissage. Pour les vignes non palissées, la hauteur de feuillage doit également être au minimum égale à 0,6 fois l’écartement entre les rangs, la hauteur de feuillage étant mesurée à partir de 0,10 mètre au moins au-dessus du sol. La disposition relative à l’obligation d’un fil porteur ne s’applique pas aux parcelles de vigne en place à la date d'homologation du présent cahier des charges et taillées à courson. d) - Charge maximale moyenne à la parcelle La charge maximale moyenne à la parcelle est fixée à 10 000 kilogrammes par hectare. La charge maximale moyenne à la parcelle est fixée à 9 000 kilogrammes par hectare pour les vignes présentant une densité de peuplement comprise entre 5 000 pieds par hectare et 6 000 pieds par hectare après adaptation. Le volume pouvant bénéficier du droit à l’appellation d’origine contrôlée est établi sur la base du rendement autorisé pour l’appellation d’origine contrôlée, pour la récolte considérée, affecté du coefficient de 0,9. e) - Seuil de manquants Le pourcentage de pieds de vigne morts ou manquants visé à l'article D. 644-22 du code rural est fixé à 20 %. Hauteur de feuillage = 0,6 x écartement entre rangs (ex : si inter-rang = 2,00 m, H = 1,20 m). Le contrôle de la hauteur de feuillage tiendra compte de la hauteur du piquet hors sol qui est égale à la hauteur de feuillage + 30 cm à partir du sol – 20 cm de rognage. Rappel L’article D.644-22 du Code rural précise que pour toute parcelle présentant plus de 20% de pieds de vigne morts ou manquants, le rendement autorisé (rendement annuel autorisé) et entrant dans le calcul du volume pouvant être revendiqué en AOC est réduit proportionnellement au pourcentage de pieds morts ou manquants. Exemple Pour un rendement annuel autorisé de 52hl/ha, le rendement sur l’exploitation sera de : 52hl/ha pour un taux de manquants ≤ 20% ; 39hl/ha pour un taux de manquant de 25% ; 31,2 hl/ha pour un taux de manquants de 40%. Le calcul du pourcentage de pieds morts ou manquants est effectué à partir du rapport entre le nombre de pieds de vigne morts ou manquants sur une parcelle et le nombre de pieds plantés lors de la mise en place de la parcelle (et non par rapport à la densité minimale de plantation définie dans le cahier des charges !). Si le pourcentage de pieds de vigne morts ou manquants dépasse 20%, l’opérateur doit tenir un registre de pieds manquants dont il transmet une copie au CIBAS. Cf. « Guide pratique 2010 des obligations réglementaires ». 25 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais f) - Etat cultural global de la vigne Les parcelles doivent être conduites afin d'assurer un bon état cultural global de la vigne, notamment son état sanitaire et l'entretien de son sol. g) Installation et plantation du vignoble Avant chaque nouvelle plantation, tout opérateur doit procéder à une analyse physico-chimique du sol de la parcelle afin de disposer de tous les éléments nécessaires à la connaissance de la situation viticole et des potentialités de celle-ci. Maturité du raisin : ? a) - Richesse en sucre des raisins Ne peuvent être considérés comme étant à bonne maturité les raisins présentant une richesse en sucre inférieure à 180 grammes par litre de moût. b) - Titre alcoométrique volumique naturel minimum Les vins présentent un titre alcoométrique volumique naturel minimum de 10,5 %. ■ Rendements Autres pratiques culturales : ? Afin de préserver les caractéristiques des sols qui constituent un élément fondamental du terroir : a) - L’enherbement permanent des tournières est obligatoire. b) - Lorsque l’écartement entre rangs est supérieur à 1,50 mètre, l’interrang doit disposer d’un couvert végétal maîtrisé, spontané ou semé, au moins pendant les saisons d’hiver et de début de printemps. c) - Seuls sont autorisés les aménagements ou travaux avant plantation de vignes qui n’entraînent pas de modification substantielle de la topographie, du sous-sol, de la couche arable ou des éléments structurant le paysage d’une parcelle de l’aire délimitée. Les plantations de vignes et les remplacements ne peuvent se faire qu’avec du matériel végétal sain ayant fait l’objet d’un traitement à l’eau chaude ou tout autre méthode permettant de lutter contre la flavescence dorée. Irrigation : L'irrigation est interdite. Plantation : Avant chaque nouvelle plantation, tout opérateur doit procéder à une analyse physico-chimique du sol de la parcelle afin de disposer de tous les éléments nécessaires pour choisir le matériel végétal le mieux adapté au type de sol et à sa composition. ■ Récolte, transport et maturité du raisin Récolte : a) - Les vins proviennent de raisins récoltés à bonne maturité. b) - Dispositions particulières de récolte Les vins proviennent de raisins récoltés entiers. La récolte mécanique devrait enfin être autorisée. c) - Dispositions particulières de transport de la vendange Pas de disposition particulière. En cas de récolte mécanique : - En cas de récolte mécanique, la hauteur de vendange dans les contenants assurant le transport de la parcelle au chai de vinification, ne dépasse pas 0,50 mètre, - Les contenants sont en matière inerte et alimentaire, - Le matériel de récolte et de transport de la vendange doit présenter un système d’écoulement de l’eau ou de protection adaptés, - Le tri de la vendange est obligatoire. Il pourra être réalisé soit à la vigne, soit à la cave en justifiant d’un équipement adapté. Le tri est défini comme étant l’élimination ou la séparation des grappes de raisins ou de baies altérées par une maladie (botrytis, oïdium, etc..) ou bien des grappes et des baies insuffisamment mûres. – Entrée en production Rendement, rendement butoir et rendement maximum de production : ? Les rendements visés à l'article D. 644-25 du code rural sont fixés à : RENDEMENT RENDEMENT BUTOIR (hectolitres par (hectolitres par hectare) hectare) RENDEMENT MAXIMUM DE PRODUCTION (hectolitres par hectare) AOC 70 58 56 63 61 Fleurie Le rendement maximum de production correspond à la production totale des parcelles revendiquées, y compris celle détruite par envoi aux usages industriels conformément à l'article D. 644-32 du code rural. Entrée en production des jeunes vignes : Le bénéfice de l’appellation d’origine contrôlée ne peut être accordé aux vins provenant : - de parcelles de jeunes vignes qu’à partir de la deuxième année suivant celle au cours de laquelle la plantation a été réalisée en place avant le 31 juillet ; - des parcelles de jeunes vignes qu'à partir de la première année suivant celle au cours de laquelle le greffage sur place a été réalisé avant le 31 juillet ; - des parcelles de vignes ayant fait l'objet d'un surgreffage, au plus tôt la première année suivant celle au cours de laquelle le surgreffage a été réalisé avant le 31 juillet, et dès que les parcelles ne comportent plus que des cépages admis pour l'appellation. Par dérogation, l'année suivant celle au cours de laquelle le surgreffage a été réalisé avant le 31 juillet, les cépages admis pour l'appellation peuvent ne représenter que 80 % de l'encépagement de chaque parcelle en cause. Dispositions particulières : Pas de disposition particulière complémentaire. ■ Transformation, élaboration, élevage, conditionne- ment, stockage Dispositions générales : Les vins sont vinifiés conformément aux usages locaux, loyaux et constants. a) - Réception et pressurage Pas de disposition particulière. b) - Assemblage des cépages Dans le cas où des vins sont produits à partir de parcelles complantées de cépages accessoires comme défini au point V (1°), les vins sont vinifiés par assemblage des raisins concernés dans la 26 • Cahier des charges de l’appellation Beaujolais Dispositions par type de produit : Pas de disposition particulière. limite de 15 %. Dans le cas où des vins sont produits à partir de parcelles complantées de cépages accessoires, les vins sont vinifiés par assemblage des raisins concernés. La proportion des cépages gamay de Bouze N et gamay de Chaudenay N, ensemble ou séparément, est inférieure ou égale à 10 % de l’assemblage. c) - Fermentation malo-lactique Les vins présentent au stade du conditionnement une teneur maximale en acide malique de 0,4 gramme par litre. d) - Normes analytiques Les vins finis prêts à être mis à la consommation au sens de l’article D.644-36-I du code rural présentent les normes analytiques suivantes : PARAMETRE ANALYTIQUE Teneur maximale en sucres fermentescibles (glucose et fructose) (grammes par litre) Teneur maximale en acidité volatile (milliéquivalents par litre) TENEUR 3 14,17 e) - Pratiques œnologiques et traitements physiques - Les techniques soustractives d’enrichissement (TSE) sont autorisées dans la limite d’un taux de concentration maximum de 10 %. - Après enrichissement, les vins présentent un titre alcoométrique volumique total inférieur ou égal à 13,0 %. f) - Matériel interdit Pas de disposition particulière. g) - Capacité globale de la cuverie de vinification Tout opérateur doit disposer d'une capacité globale de cuverie de vinification équivalente au minimum à 80 % du volume de vin vinifié au cours de la récolte précédente, et porté soit sur la déclaration de récolte au prorata de l’évolution de la surface en production de l’exploitation, soit sur la déclaration de production. Jusqu'à la récolte 2010 incluse, tout opérateur doit disposer d’une capacité de cuverie de vinification, pour les vins rouges, équivalente au minimum à 60 % du volume de vin vinifié au cours de la récolte précédente, et porté soit sur la déclaration de récolte au prorata de l’évolution de la surface en production de l’exploitation, soit sur la déclaration de production. Les cuves de vinification des vins rouges ne pourront pas être utilisées pour plus de deux vinifications au cours de la même récolte. La capacité de cuverie est au minimum équivalente au produit de la surface en production en appellation d’origine contrôlée par le rendement fixé au point VIII (1°). Dispositions relatives au conditionnement : Pour tout lot conditionné, l’opérateur tient à disposition de l’organisme de contrôle agréé : - les informations figurant dans le registre des manipulations visé à l’article D. 644-36 du code rural ; - les bulletins d’analyses réalisées avant conditionnement permettant le suivi analytique des lots conditionnés. Ces bulletins sont conservés pendant une période de six mois à compter de la date de conditionnement. Les contenants pour les volumes inférieurs ou égaux à 1,5 litre sont en verre. Dispositions relatives au stockage : - l'opérateur justifie d'un lieu spécifique pour le stockage des produits conditionnés ; - la température du local de stockage est maîtrisée par une isolation adaptée ; - le local de stockage est équipé de matériel de mesure de la température. La température du local et/ou du vin ne doit pas excéder 25°C. La température des contenants au cours de la phase de conservation des vins doit être maîtrisée et inférieure ou égale à 25°C. Dispositions relatives à la circulation des produits et à la mise en marché à destination du consommateur : a) - Date de mise en marché à destination du consommateur Les vins sont mis en marché à destination du consommateur selon les dispositions de l'article D. 644-35 du code rural. b) - Période au cours de laquelle les vins ne peuvent circuler entre entrepositaires agréés Pas de disposition particulière. ■ Lien à l'origine En cours de rédaction. Doit être validé au niveau de l’Union Européenne ■ Mesures Les mesures transitoires ont été directement intégrées à chaque paragraphe auquel elles font références. ■ Règles h) - Maîtrise de la température L’opérateur est en capacité de maîtriser la température des moûts et des vins en fermentation. La cuverie de vinification des raisins issus d’une récolte mécanique est équipée de systèmes de régulation des températures de fermentation. Le chai de vinification doit présenter les conditions suffisantes de maîtrise des températures des cuves de vinification. i) - Bon état d'entretien global du chai (sols et murs) et du matériel (hygiène) Le chai (sols et murs) et le matériel de vinification présentent un bon état d'entretien général. transitoires de présentation et étiquetage Dispositions générales : Les vins pour lesquels, aux termes du présent cahier des charges, est revendiquée l'appellation d’origine contrôlée « Fleurie » et qui sont présentés sous ladite appellation ne peuvent être déclarés après la récolte, offerts au public, expédiés, mis en vente ou vendus sans que, dans la déclaration de récolte, dans les annonces, sur les prospectus, étiquettes, factures, récipients quelconques, l'appellation d’origine contrôlée susvisée soit inscrite et accompagnée de la mention « Appellation contrôlée », le tout en caractères très apparents. Dispositions particulières : Pas de disposition particulière. ☺ CHAPITRE II et CHAPITRE III 27 • Tableau récapitulatif des obligations réglementaires CULTURE DE LA VIGNE OBLIGATIONS STRUTURELLES Points de contrôle Contraintes à resp Déclaration d’identification Déclaration de modification de structure (tenu e à jour des fiches CVI) Co nnaissance des conditions de production Classeme nt des parcelles dans l’aire géographique et l’aire parcellaire délimitée Vinification et élaboration dans l’aire géographique ou l’aire de proximité immédiate Arrachage Plantations L’identificationest estununpréalable préalableindispensable indispensableà àl’habilital’habilitatio L’identification tion de tout viticulteur à produire,des conditionner et commerconditionner et commercialiser vins d’AOC. cialiser des vins d’AOC. Documents à fournir au CIBAS : Documents à fournir au CIBAS : ; - déclaration d'identification - déclaration ; - fiched'identification CVI ; - fiche CVI ; - plan de cave : plans (dessins) du ou des lieux de vini - plan de cave : plans (dessins) du ou des lieux de vinificala localisation de l’ensemble des contenants tion et duavec ou des lieux de stockage avec la localisation de (y bâtiments. Pour chaque contenant, doivent être l’ensemble des contenants (y compris les cuves mobiles) pré nature (ciment, conquêt, acier inox…). Pour Pour les les opérateurs opérateursdéjà déjàidentifiés identifiésmais maisdont dontlalastructure structure d’e d’exploitation modifiée modification de structure)modi : de structure) : est remplir une (cf. déclaration d’identification Toute l’exploitation viticole doitdoit Toutemodification modificationconcernant concernant l’exploitation viticole être signaléed’identification). à la DGDDI et au CIBAS (cf. déclaration d’idéclaration dentification). L’opérateur doit conserver une photocopie de la déclaratio L’opérateur conserver une photocopie la déclaration Remarque : doit depuis la dématérialisation desdefiches de compte de modification de structure. parcellaire, droits de replantation en portefeuille) sont acce Remarque : depuis la ou dématérialisation des fiches de compwww.douane.gouv.fr via le portail https://pro.douane.gou te, les informations (installations, parcellaire, droits de de passe envoyé à chaque viticulteur par les services des dou Posséder le cahier des charges et le plan d’inspection en Posséder le cahier des charges et le plan d’inspection en vig vigueur. Détenir Détenirles lesdocuments documentsgraphiques graphiquesde dedélimitation délimitationetettenir tenir la la fiche CVI à jour (cf. modification de structure). structure). Tenir la déclaration d’identification à jour (cf. déclaration Tenir la déclaration d’identification à jour (cf. déclaration d d’identification). Faire une déclaration déclaration d’arrachage d’arrachageààlalaDGDDI. DGDDI. Touteplantation plantationsuppose suppose détention le viticulteur d’u Toute la ladétention parpar le viticulteur d’un droit ded’achat plantation en portefeuille. En cas de droits, de replantation anticipée ou de rec En cas d’achat droits, de de replantation anticipée ou de vignes aptes à de revendiquer l’appellation, une autorisation reconversion del’INAO droits pour planter des vignes aptes des services de l’année précédant celle de laà plantat Réaliser Réaliser une une analyse analyse physico-chimique physico-chimiquede desol solqui quidoit doitêtre être m mise- àgranulométrie disposition lors ; des contrôles :* - granulométrie ; et total ; - calcaire actif - calcaire actifetetpH total ; ; - pH eau KCL - pH- eau et pH KCL ; matières organiques (fer oxalique, IPC en cas de présen - matières organiques (fer oxalique, IPC en cas de présence potassium et calcium échangeables). Faire une déclaration déclaration de de plantation plantationà àlalaDGDDI. DGDDI. Tenir Tenirlalafiche ficheCVI CVIààjour jour(cf. (cf.modification modificationdedestructure). structure). Remanieme nt des parcelles Envoyer remaniement de de parcelle. Envoyerààl’ODG l’ODGlaladéclaration déclarationdede remaniement parcell Encépagement et règles de proportion Tenir Tenirlalafiche ficheCVI CVIààjour jour(cf. (cf.modification modificationdedestructure). structure). Tenir Tenirlalafiche ficheCVI CVIààjour jour(cf. (cf.modification modificationdedestructure). structure). Densité/écartement et adaptation de la densité par arrachag e partiel 28 • Envoyer dede la la densiEnvoyerl’imprimé l’impriméde dedéclaration déclarationd’adaptation d’adaptation densit té des vignes par arrachage partiel à l’ODG. l’ODG. Tableau récapitulatif des obligations réglementaires pecter onaudesein toutdes viticulteur à produire, bâtiments. Pour chaque contenant, doivent être précisés le volume et le numéro ainsi que la nature (ciment, conquêt, acier inox…). fication et du ou des lieux de stockage y compris les cuves mobiles) au sein des écisés le volume et le numéro ainsi que la remplir uneest déclaration exploitation modifiéed’identification (cf. modification modificative à adresser au CIBAS. ificative à adresser au CIBAS. replantation sont accessiêtre signalée en à laportefeuille) DGDDI et au CIBAS (cf. bles en ligne sur le site ou via le portail n www.douane.gouv.fr de modification de structure. à l’aide d’un e, https://pro.douane.gouv.fr, les informations (installations, identifiant et d’un mot de passe envoyé à essibles en ligne sur le site chaque viticulteur par les services desmot uv.fr, à l’aide d’un identifiant et d’un douanes. uanes. Délais Pour les nouveaux opérateurs : dès l’installation. Où se procurer les documents ? CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 1 Concomitamment à la modification de structure (cf. modification de structure). Déclaration de modification de structure à envoyer à la DGDDI le plus rapidement possible et au plus tard le 25 novembre qui suit la fin de la campagne viticole au cours de laquelle la modification a eu lieu. DGDDI UVB www.beaujolais.com gueur. a fiche CVI à jour (cf. modification de Mairie d’identification). Minimum 1 mois avant l’arrachage. unrevendiquer droit de plantation en portefeuille. de l’appellation, une autorisation de plantation être sollicitée conversion de droitsdoit pour planter des 1 an avant la plantation. des services de l’INAO l’année n auprès de plantation doit être sollicitée auprès précédant celle de la plantation. tion. de àcalcaire actif, lors phosphates, potassium mise disposition des contrôles :* et calcium échangeables). DGDDI INAO Maximum 1 an avant la plantation. nce de calcaire actif, phosphates, e. té des vignes par arrachage partiel à Minimum 1 mois avant la plantation. DGDDI Au moins 4 semaines avant le début des travaux envisagés. UVB www.beaujolais.com Cf. Annexe 2 Au plus tard le 31 juillet de la campagne au cours de laquelle a eu lieu l’arrachage partiel. UVB www.beaujolais.com Cf. Annexe 3 29 • Tableau récapitulatif des obligations réglementaires Points de contrôle Contraintes à resp Palissage et hauteur de feuillag e Seuil de manquants Déclaration de renonciation à produire Etat cultural de la vigne (feuillag e, entretien du sol) Enherbement Traçabilité fournisseurs des produits phytosanitaires et des produits œnologiques Traçabilité des traitements Entrée en production des jeunes vignes Charge maximale moy enne à la parcelle Rendement Maturité du raisin Date de vendang es Parcelles entièreme nt récoltées Richesse minima le en sucre des lots Titre Alcoométrique Volumique Naturel Minimu m (TAVNM) VINIFICATION Registre des apports de vendanges Contrôler Contrôlerlalaconformité conformitéavec aveclelecahier cahierdes descharges. charges. Contrôlerlalaconformité conformitéavec aveclelecahier cahierdes descharges. charges. Contrôler Si le pourcentage pourcentage dépasse dépasse 20% 20% de de manquants, manquants, l’opérateur l’opérateur do doit un registre pieds donttenir il transmet unede copie aumanquants CIBAS. dont il transmet vous ne nesouhaitez souhaitezplus plus produire d’appellation sur parune par Si vous produire d’appellation sur une temporaire avantde arrachage, etc.) vous temporaire devez en informer l celle (changement destination, abandon avant renonciation produire. arrachage, etc.)àvous devez en informer le CIBAS en envoyant Contrôler Contrôlerlalaconformité conformitéavec aveclelecahier cahierdes descharges. charges. Contrôler Contrôlerlalaconformité conformitéavec aveclelecahier cahierdes descharges. charges. Chaque exploitant exploitantdoit doit connaître précisément ses fournisse Chaque connaître précisément ses fournisseurs. Les informations informations(bons (bonsde decommande, commande,factures, factures,certificats certificats e et fiches techniques…) doivent être tenues à archivées et tenues à disposition desarchivées autoritésetcompétentes Tenirààjour jourleleregistre registrede detraçabilité traçabilitéà àlalavigne. vigne. Tenir Pour obtenir obtenirun undocument documentetetdes desconseils conseilsplus pluscomplets, complets, no Pour nous vous conseillons de vous rapprocher du rapprocher du Comitévivement de Développement du Beaujolais. Comité de Développement Informations à enregistrerdu : Beaujolais. Informations enregistrer - date, àparcelles ou :groupe de parcelles concernées ; - date, ou groupe matériel de parcelles - parcelles cibles, opérateur, ; concernées ; - cibles, opérateur, matériel ; - produit, dose,lot. n°de lot. - produit, dose, n°de Documents à conserver Documents à conserver : : - techniques fiches techniques et de données de sécurité des prod - fiches et de données de sécurité des produits - factures; et bons de livraison ; phytosanitaires - observations et comptages, réalisés au titre des auto - factures et bons de livraison ; - observations comptages, àréalisés au (traitement, titre des autocontrôtoute et intervention la vigne récolte) s - contrat de maintenance, attestation de réglage du p Tenir Tenirlalafiche ficheCVI CVIààjour jour(cf. (cf.modification modificationdedestructure). structure). Conserver Conserverune unecopie copiede delaladéclaration déclarationdedefin findedetravaux travauxdede p Conserver une copie de la déclaration de fin de travaux de Contrôlerou la conformité avec le cahier des charges. plantation de surgreffage. Faire Faire une une déclaration déclarationde derécolte récolteououSV11 SV11ou ouSV12. SV12 (cf. décla Faire Faire une une déclaration déclarationde derevendication. revendication (cf. déclaration de re Archiver le bulletin de maturité issu du réseau maturité Archiver le bulletin de maturité issu du réseau maturité Respecter Respecterleleban bandes desvendanges vendangespour pourles lesAOC AOCBeaujolais Beaujolais et et Beaujolais Villages. Toutefois si la récolte possède la richesse minimale en sucre Toutefois si la récolte date du ban peut être possède adresséelaà richesse l’INAO. minimale en Les récoltées. Les parcelles parcellesdoivent doiventêtre êtreentièrement entièrement récoltées. Contrôler le le cahier desdes charges. Contrôlerlalaconformité conformitéavec avec cahier charges. Faire Faire une une analyse analyseààl’encuvage l’encuvagedu duTAV TAVprobable probable(moyenne (moyenne des cuves). Archiver les résultats analytiques. analytiques. Tenir à jour le registre des apports de vendanges. Tenir à jour le registre des apports de vendanges (cf. registr Tenir à jour et afficher dans la cave un plan de cave (voir Tenir à jourd’identification) et afficher dans la cave un plan de cave (voir d déclaration : localisation de l’emplacede l’emplacement de l’ensemble des contenants au sein des ment de l’ensemble des contenants au sein des bâtiments, numéros et nature des cuves. Capacité globale de cuverie de vinification Identification des contena nts (cuverie de vinification et stockag e) Identification du contenu des cuves 30 • Sur chaque cuve doit figurer le numéro et le volume de la cuve inscritscuve de manière indélébile. Sur chaque doit figurer le numéro et le volume de la cu Sur chaque contenant doit figurer la dénomination complèSur contenant figurer la dénomination complèt te duchaque vin (catégorie de doit vin, millésime, nom de cépage…). de cépage…). (*) Rappel : l’article D.644-22 du Code rural précise que pour toute parcelle présentant plus de 20 % de pieds de vigne morts ou manquants, le rendement autorisé est réduit proportionnellement au pourcentage de pieds morts ou manquants Tableau récapitulatif des obligations réglementaires pecter une copie au CIBAS. Rappel : voir endebas. oit(*) tenir un registre pieds manquants Délais Au plus tard le 31 juillet de la campagne. la déclaration de renonciation à produire. celle (changement de destination, abandon déclaration est valable uniquement e Cette CIBAS en envoyant la déclaration de Au plus tard le 31 juillet de la campagne. pour la campagne viticole considérée. eurs. disposition des autorités compétentes en de contrôle. etcas fiches techniques…) doivent être en cas de contrôle. les qui permettent d’établir que toute interousvention vous conseillons vivement de vous à la vigne (traitement, récolte) s’appuie sur une recommandation ; - contrat de maintenance, attestation de réglage du pulvérisateur. Concomitamment aux traitements phytosanitaires. duits phytosanitaires ; Où se procurer les documents ? CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 4 CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 5 CDB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité à la vigne ocontrôles qui permettent d’établir que s’appuie sur une recommandation ; ulvérisateur. plantationou oudedesurgreffage. surgreffage. plantation (cf. déclaration de récolte). ration de récolte). (cf. déclaration de revendication). evendication). Au plus tard le 25 novembre si déclaration papier. Au plus tard le 15 décembre si déclaration Internet. Au plus tard le 1er décembre CDB www.synagri.com sucre exigée, une demande de dérogation Beaujolais Villages. la dateune du ban peut être adressée à à la e àexigée, demande de dérogation l’INAO. des cuves). Archiver les résultats (cf. registre traçabilité). re traçabilité). Demande de dérogation avant le début des vendanges. A l’encuvage. Au moment de la récolte. volume des contenants, numéros et nature Concomitamment à la déclaration déclaration des cuves. d’identification) : localisation d’identification ou à la modification de bâtiments, volume des contenants, cette déclaration (cf. déclaration d’identification). uve inscrits de manière indélébile. e du vin (catégorie de vin, millésime, nom Dès l’encuvage. 31 • INAO UVB www.beaujolais.com UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave Tableau récapitulatif des obligations réglementaires Points de contrôle Contraintes à resp Le chai chaide devinification vinificationdoit doit présenter conditions suffisan Le présenter les les conditions suffisantes maîtrise des températures des cuves de vinification. de de vinification. La La cuverie cuveriede devinification vinificationdes desraisins raisinsissus issusd’une d’unerécolte récolte méc mécanique de systèmes de régulation des temrégulation est des équipée températures de fermentation. Détenir Détenirleleguide guidedes des bonnes bonnes pratiques pratiquesd’hygiène. d’hygiène. Tenir à jour un plan d’hygiène. Maîtrise des températures Entretien du chai Tenir à jour un plan d’hygiène. Tenir à jour et mettre à disposition le registre de traçabilité en cave.à jour et mettre à disposition le registre de traçabilité Tenir Assemblage des cépages Assemblage des millésimes, règle du 85/15 (interdiction pour les vins nouveaux) Tenir à jour et mettre à disposition le registre de traçabilité en cave. Tenir à jour et mettre à disposition le registre de traçabilité Tenir Tenirààjour jourleleregistre registrededetraçabilité traçabilitéenencave. cave. Envoyer la déclaration d’enrichissement à la DGDDI. Envoyer la déclaration d’enrichissement à la DGDDI. Enrichissement Tenir (registre d’asTenirààjour jourleleregistre registrededetraçabilité traçabilitéenencave cave (registre d’asse Assemblage de lots enrichis et non enrichis TAV maximum après enrichissement TAV acquis TSE Acide malique Acidification/Désacidificatio n Fournir une copie du registre de traçabilité en cave (registre d’assemblage registre d’enrichissement). Fournir une copieetdu registre de traçabilité en cave (registre d’enrichissement). Faire desdes cuves enriFaire une une analyse analysedu duTAV TAVtotal total(moyenne (moyenne cuves enrichi chies). Archiver les résultats analytiques. Faire une une analyse analysedu duTAV TAVacquis acquis++sucres sucres(sucres (sucresréducréducteurs Faire teurs et glucose+fructose la teneur en transaction. sucres réducteurs réducteurs est supérieure sià 3g/l) avant est supérieure à 3g/l) avant transaction. Archiver les résultats analytiques. Faire Faire une une analyse analysedu duTAV TAVacquis, acquis,sucres sucres(sucres (sucresréducteurs réducteurs e et glucose+fructose si la teneur enSO2 sucres réducteurs réducteurs est supérieure à 3g/l), total et aciditéestvolatil supérieure à 3g/l), SO2analytiques. total et acidité volatile pour les lots Archiver les résultats Tenir (registre TSE). Tenirààjour jourleleregistre registrededetraçabilité traçabilitéenencave cave (registre TSE) Envoyer à l’ODG la déclaration de détention d’un appareil Envoyer à l’ODG déclaration de détention appareil d’évaporation sous la vide ou d’osmose inverse end’un précisant inverse en précisant les spécifications. les spécifications. Tout opérateur faisant appel à un prestataire de services Toutleopérateur doit déclarer. faisant appel à un prestataire de services do Faire Faire une une analyse analysede del’acide l’acidemalique maliqueau au conditionnement. conditionnement. Archiver Archiverles lesrésultats résultatsanalytiques. analytiques. Tenir Tenirààjour jourleleregistre registrededetraçabilité traçabilitéenencave. cave. Envoyer à la DIRECCTE la déclaration d’acidification ou de désacidification. Envoyer à la DIRECCTE la déclaration d’acidification ou d Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Utilisation d’anhydride sulfureux Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Traitement au ferrocyanure de potassium Tenir Tenirààjour jourleleregistre registrededetraçabilité traçabilitéenencave. cave. Envoyer à la DIRECCTE la déclaration d’emploi de ferroEnvoyerdeà potassium la DIRECCTE la déclaration d’emploi de ferroc cyanure par lettre recommandée avec accusé recommandée avec accusé de réception. Traitement avec des charbons à usage oenologique Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. 32 • Tableau récapitulatif des obligations réglementaires pecter Délais Où se procurer les documents ? ntes de maîtrise des températures des cuves pératures de fermentation. canique est équipée de systèmes de é en cave. é en cave. semblage et registre d’enrichissement). emblage et registre d’enrichissement). e d’assemblage et registre www.ladocumentationfrancaise.fr CDB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB Au moment de l’assemblage. www.beaujolais.com Cf. Registre traçabilité UVB www.beaujolais.com Au moment de l’assemblage. Cf. Registre de traçabilité en cave UVB Concomitamment à l’utilisation. www.beaujolais.com Au plus tard 48 heures avant la première Cf. Registre de traçabilité en opération. cave Au moment de l’assemblage. Avec les déclarations de transaction, de mise à la consommation ou lors de l’envoi du récapitulatif trimestriel de conditionnement. UVB www.beaujolais.com Cf. Registre traçabilité Archiver les résultats analytiques. ies). etArchiver glucose+fructose si analytiques. la teneur en sucres les résultats en petit si vrac. et distribués glucose+fructose la teneur en sucres les résultats analytiques. e Archiver pour les lots distribués en petit vrac.. . d’évaporation sous vide ou d’osmose oit le déclarer. de désacidification. de réception. cyanure de potassium par lettre Concomitamment à l’utilisation. Dès l’achat. Au moment de la signature du contrat de prestation de service. Concomitamment à l’utilisation. Au maximum 48 heures après le traitement. Déclaration valable pour l’année. Concomitamment à l’utilisation. Concomitamment à l’utilisation. Au minimum 8 jours avant le traitement. Déclaration valable pour l’année. Concomitamment à l’utilisation. 33 • UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave Tableau récapitulatif des obligations réglementaires Points de contrôle Contraintes à resp Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Traitement par électrodialyse ou le traitement aux échangeurs de cations Désalcoolisation partielle du vin Addition de dicarbonate de diméthyle (DMDC) Utilisation de morceaux de bois de chêne Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Utilisation de nouvelles pratiques œnologiques DECLARATIONS SUITE A LA RECOLTESTOCKAGE - COMMERCIALISATION Traçabilité des pratiques o enologiques Tenir à jour le registre de traçabilité en cave. Les d’accompagnement doivent Les documents documentscommerciaux commerciaux d’accompagnement doivent p préciser les codes correspondants aux pratiques œnologiques. pratiques œnologiques. Faire une déclaration de récolte. Déclaration de récolte Faire une déclaration de récolte. Entrées et sorties des produits vitivinicoles Tout mouvement d’entrée ou sortie de l’exploitation des produits vitivinicoles doit être mentionné dans un registre : tenir à jour le registre de cave. Tout mouvement d’entrée ou sortie de l’exploitation des p dans un registre : tenir à jour le registre de cave. Déclaration récapitulative mensuelle Identification des opérateurs en vins nouveaux Co ntrat d’achat Déclaration de revendication Tenir à jour le registre de cave et transmettre les exemplaires Tenir à jour leàregistre de cave et transmettre les exemplair correspondants la DGDDI. Chaque enen vins nouveaux (vrac) se fait Chaque metteur metteurenenmarché marché vins nouveaux (vrac) se fait identifier auprès services d’Inter Beaujolais. Inter Beaujolais. Interdes Beaujolais attribue au metteur en marché e Beaujolais attribueetau metteur en marché en vins d’identification d’agrément. Ce numéro est nouveaux renouvelé au Chaque transaction en vrac de plus de 5 hl doit faire l’objet Chaque transaction en vrac de plus de 5 hl doit faire l’objet d’un contrat d’achat enregistré auprès d’Inter Beaujolais qui être d’Inter Beaujolais qui délivre un numéro de visa qui doit Faire une déclaration de revendication (imprimé unique pour tous les produits) par appellation et par couleur. Faire une déclaration de revendication (imprimé unique pou couleur. Pour desdes vins nouveaux ou priPourles lesopérateurs opérateursproduisant produisant vins nouveaux ou primeu meurs, une seule déclaration de revendication partielle com- pe partielle comprenant tous les vins nouveaux ou primeurs Faire une déclaration de repli. Déclaration de repli Déclaration de replid'une appellation d’origi- Faire une déclaration de repli. Le repli est le passage ne aux conditions de production plus restrictives dans une appellation plus générale sous réserve des conditions de productions annuelles (rendement notamment). Tableau récapitulatif des obligations réglementaires pecter Délais Concomitamment à l’utilisation. Concomitamment à l’utilisation. Concomitamment à l’utilisation. Concomitamment à l’utilisation. Concomitamment à l’utilisation. Où se procurer les documents ? UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave préciser les codes correspondants aux roduits vitivinicoles doit être mentionné res correspondants à la DGDDI. un numéro d’identification et d’Inter d’agrément. identifier auprès des services numéro est renouvelé automatiquement enCe vins nouveaux un numéro d’année en année. utomatiquement d’année en année. délivre un numéro de enregistré visa qui doit être d’un contrat d’achat auprès apposé sur le registre des sorties. e apposé sur le registre des sorties. ur tous les produits) par appellation et par A déposer en mairie le 25 novembre au plus tard. A partir de la récolte 2010 la transmission pourra se faire par voie électronique. Entrée : au plus tard le jour ouvrable suivant celui de la réception. Sortie : au plus tard le 3ème jour ouvrable suivant l’expédition. Exception pour les sorties sous CRD : inscription mensuelle (enliassement mensuel des factures de vente). Au plus tard le 10 du mois qui suit le mois de saisie des entrées et sorties. Dès fin juillet et avant le 30 septembre. Enregistrement au plus tard 5 jours après la signature du contrat. 1er décembre de l’année de récolte ou concomitamment avec la déclaration de Avant le 1er décembre de l’année de récolte transaction ou de mise ou concomitamment avecàlaladéclaration de consommation si les en font l’objet transaction erou de mise àvins la consommation si er la avant décembre ou lors les vinsleen1 font l’objet avant le 1de décembre. demande pour passer en contrôle inopiné. prenant tous déclaration les vins nouveaux ou primeurs urs, une seule de revendication Avant le 1 er décembre. peut être faite. eut être faite. - Concomitamment à la déclaration de transaction ou de mise à la consommation si le vin fait l’objet d’une transaction en vrac ou d’une mise à la consommation après le repli. - Si le repli est postérieur à la mise à la consommation : déclaration à faire dans les 15 jours ouvrés suivant l’enregistrement du repli sur le registre de cave. DGDDI Inter Beaujolais et Recettes locales de la DGDDI Inter Beaujolais et Recettes locales de la DGDDI Inter Beaujolais www.beaujolais.com Inter Beaujolais www.beaujolais.com CIBAS www.beaujolais.com CIBAS CIBAS www.beaujolais.com CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 6 Tableau récapitulatif des obligations réglementaires Points de contrôle Contraintes à resp Déclaration de déclassement Le déclassement est la perte de l'appellation. Le vin déclassé ne peut plus revendiquer une Déclaration de déclassement Faire une déclaration de déclassement. Faire une déclaration de déclassement. Déclaration de renonciation à commercialiser avec la mention « nouveau » ou « primeur » Faire une déclaration de renonciation. Faire une déclaration de renonciation. quelconque appellation d'origine. Exemple : Beaujolais déclassé en vin de France. Faire une déclaration systématique de transaction accompagnée du numéro du contrat d’achat. Faire une déclaration de transaction La retiraison ne peut passystématique avoir lieu avant la déclarationaccompag préalable de transaction au CIBAS et la connaissance de la suite Information sur une transaction en vrac donnée La retiraison peut paspar avoir avant lacompétents. déclaration pré à cette ne déclaration les lieu organismes connaissance la suite donnée à cette transactions. déclaration par les o Une déclarationdepeut comporter plusieurs peut comporter plusieurs transactions. Information sur une expédition de vins en vrac hors du territoire national Faire une déclaration d’expédition hors du territoire national = déclaration de transaction en précisant « hors France ». Faire une déclaration d’expédition hors du territoire nation La mise en«marché ne peut».pas avoir lieu avant la déclaration précisant hors France préalable de transaction au CIBAS et la connaissance de la suite donnée à cette déclaration paravoir les organismes La mise en marché ne peut pas lieu avant compéla déclaratio tents. Une déclaration peut comporter plusieurs transactions. connaissance de la suite donnée à cette déclaration par les o peut comporter plusieurs transactions. Faireune unedéclaration déclarationdedemise mise à la consommation. Faire à la consommation. La paspas avoir lieulieu avant la déclaration La mise miseen enmarché marchénenepeut peut avoir avant la déclaratio de mise à la consommation au CIBAS et la connaissance de par et la connaissance de la suite donnée à cette déclaration la suite donnée à cette déclaration par les organismes compédéclaration peut comporter plusieurs mises à la consommat tents. Une déclaration peut comporter plusieurs mises à la consommation. Information sur une mise à la consommation (bouteilles, bag in box, tirés bouchés) Les plus de de 4242 mises* Les opérateurs opérateursdedevins vinsdedegarde gardequi quifont font plus mises* d dans peuvent opter (sur par dérogation contrôle pourl’année le contrôle inopiné les stocks pour et/oulesur les chaînes inopiné (sur les et/oulasur les chaînes d’embouteillage). l’opérateur doitstocks en faire demande (demande de système in Dans ce cas, l’opérateur doit en faire la demande (demande * Le nombre de mise est le nombre de lots effectués dans l’ de système inopiné). françaises confondues. Dans le cas du contrôle inopiné : déclaration trimestrielle récapitulative des mises à la consommation consistant en une Dans du le cas du contrôle inopiné : déclaration trimestrielle copie registre de conditionnement (cf. Registre de traçabi- ré consistant en une copie du registre de conditionnement (cf. lité en cave). IlIl est dérogation peutpeut êtreêtre retirée à un àopéraestàànoter noterque quecette cette dérogation retirée un opé teur si aucun n’a été possible deux fois consécupossible deuxprélèvement fois consécutivement. Afin d’éviter ce problè tivement. Afin ce problème, peut prendre d’envoyer un d’éviter prévisionnel de misel’opérateur à la consommation. Les opérateurs opérateursde devins vinsnouveaux nouveauxqui quifont fontplus plusdede mises* d Les 4242 mises* dans peuvent opter par dérogation pour àune déclarapour l’année une déclaration récapitulative des mises la consommat tion récapitulative des(registre mises à la consistant en de conditionnement deconsommation traçabilité) et doivent conserv une copie du registre de conditionnement (registre de traçabi4 échantillons par lot conditionné pour des lots de bouteilles, lité) et doivent conserver pendant 3 mois à disposition du de bouteilles pour quepar le lot volume gardé corresponde 3 litres CIBAS 4 échantillons conditionné pour des lotsàde des lots de bag in box en vue des contrôles produit. bouteilles, si bouteilles de 75cl sinon garder le nombre de * Le nombre de mise est le nombre de lots effectués dans l'année toutes a 36 • Tableau récapitulatif des obligations réglementaires pecter Délais Trimestriellement. 8 jours minimum avant la commercialisation en vin de garde. gnée du numéro du contrat d’achat. éalable de transaction au CIBAS et la organismes compétents. Une déclaration al = déclaration de transaction en Où se procurer les documents ? CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 7 CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 8 A compter de la date de recevabilité de la déclaration (dossier complet), si dépôt avant 12h : - 5 jours ouvrés minimum avant toute expédition pour les vins bénéficiant de la mention « nouveau » ou « primeur » CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 9 - 7 jours ouvrés minimum avant toute expédition pour les vins de garde A compter de la date de recevabilité de la déclaration (dossier complet), si dépôt avant 12h : - 5 jours ouvrés minimum avant toute on préalable de transaction au CIBAS et la expédition pour les vins bénéficiant de la mention « nouveau » ou « primeur » organismes compétents. Une déclaration CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 9 - 7 jours ouvrés minimum avant toute expédition pour les vins de garde on de mise à la consommation au CIBAS r les organismes compétents. Une tion. * Le nombrepeuvent de miseopter est le par nombre de lots dans l’année dérogation effectués dans l’année toutes appellations s d’embouteillage). Dans ce cas, viticoles françaises confondues. nopiné). ’année toutes appellations viticoles Maximum 1 mois avant le conditionnement ou après conditionnement. * voir en bas CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 9 Demande 6 jours ouvrés avant le 1 er conditionnement. CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 10 Au plus tard le 10 avril pour le 1° trimestre, le 10 juillet pour le 2° écapitulative des mises à la consommation trimestre, le 10 octobre pour le 3° . Registre de traçabilité en cave). trimestre, le 10 janvier pour le 4° trimestre. l’initiative d’envoyer un prévisionnel érateur si aucun prélèvement n’a été de mise à la consommation. ème, l’opérateur peut prendre l’initiative dans l’annéepour peuvent opter par dérogation bouteilles que le volume gardé corresponde à 3 litres et copie 1 échantillon par lot tion consistant en une du registre conditionné pour des lots de bag in en ver pendant 3 mois à disposition du box CIBAS Au plus tard le 10 décembre. vue des contrôles produit. si bouteilles de 75cl sinon garder le nombre *Le nombre de mise est le nombre de lots effecettués 1 échantillon lotappellations conditionnéviticoles pour dans l’annéepar toutes UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave françaises confondues. ppellations viticoles françaises confondues * A compter de la date de recevabilité de la déclaration (dossier complet), si dépôt avant 12h : - 5 jours ouvrés minimum avant toute expédition pour les vins bénéficiant de la mention « nouveau » ou « primeur » - 7 jours ouvrés minimum avant toute expédition pour les vins de garde 37 • Tableau récapitulatif des obligations réglementaires Points de contrôle Contraintes à resp Information sur un lot distribué en petit vrac (vins à la tireuse) Stockage Déclaration de stock et déclaration annuell e d’inventaire . Faire à la consommation pourpour le le vo Faireune unedéclaration déclarationdedemise mise à la consommation volume souhaité. La paspas avoir lieulieu avant la déclaration La mise miseen enmarché marchénenepeut peut avoir avant la déclaratio de mise à la consommation à l’OI et la connaissance la les o connaissance de la suite donnée à cette déclarationdepar Décrire l’outil de production dans la déclaration d’identificaDécrire l’outil de production dans la déclaration d’identifica tion (cf. déclaration d’identification). Disposer desdes produits Disposerd’un d’unlieu lieuspécifique spécifiquepour pourlelestockage stockage produits c Assurer une isolation adaptée du local de stockage des vinsvins c Assurer une isolation adaptée du local de stockage des conditionnés et en vrac permettant de maîtriser la température. maîtriser la température. Disposer d’un matériel de mesure de la température du local Disposer d’un de mesure température dudu local de stockage des matériel vins conditionnés oude enlavrac (température vrac et/ou (température du local et/ou du vin 25°). local du vin ≤ 25°). Chaque année au 31 juillet, les opérateurs concernés doivent effectuer un inventaire physique produits détenus dansdoiven Chaque année au 31 juillet, lesdes opérateurs concernés leurs chais afin de remplir deux documents : détenus chais afin deux en docum -produits la déclaration de dans stockleurs qui reprend tousde lesremplir vins détenus -cave la déclaration de stock qui reprend tous les vins détenus à cette date même si le stock est nul (remplir l’exemplai- en nul (remplir l’exemplaire du registre de cave re correspondant du registre correspondant de cave) ; -- la ladéclaration déclarationannuelle annuelle d’inventaire qui permet de déclarer d’inventaire qui permet de déclarer le d’en déduire résultats (manquants ou excédent), de calcu stock physiqueles après inventaire et d’en déduire les résultats (manquants ou excédent), de calculer les pertes maximales taxer les manquants dépassant les seuils autorisés (cf. la DR autorisées et de taxer les manquants dépassant les seuils auto- Tenir à jour le registre de conditionnement (cf. registre de traçabilité en cave). Tenir à jour le registre de conditionnement (cf. registre de t Co nditionne ment Utilisation des CRD Analyse des risques Traçabilité étiquetage Traçabilité clients Suivi des marques commerciales et no ms d’exploitation (y compris les termes château, clos, domaine, tour, mo nt, côte, cru, etc.) 38 • Tenir de de cave : tableau de suivi des des capsules Tenirà àjour jourleleregistre registre cave : tableau de suivi capsule L’utilisation méthode d’analyse des des risques est obligaL’utilisationd’une d’une méthode d’analyse risques est obligat toire identifier les éventuels risques lesles consommapourpour les consommateurs, et mettre enpour place mesures de teurs, et mettre en les mesures de prévention des inciL’application desplace principes de la méthode HACCP (Hazard dents adaptées. obligatoire. Respecter : identifier le millésime pour pour les l Respecter lalaréglementation réglementation : identifier le millésime Chaque établir, en cas de Chaque exploitant exploitantdoit doitpouvoir pouvoir établir, en de cascontrôle de contrôle la DIRECCTE, la réalité des mentions figurant sur l’étiquefigurant sur l’étiquetage. tage. La traçabilité doit être suffisamment précise pour pouvoir j La doit être suffisamment précise pour pouvoir pastraçabilité y avoir de rupture de traçabilité (cf. exemples sousjusle ta Chaque exploitant exploitantdoit doit connaître clients directs (premie Chaque connaître ses ses clients directs (premier client). Dès la première mise en marché, les produits doivent être d Dès premièredes mise en marché, les produits doivent être ou lalasécurité consommateurs. dépourvus de touteteffet négatif sur la doit santéêtre ou laensécurité Tout opérateur consommateur mesuredes de se consommateurs. problème constaté sur le produit. Tout opérateur et consommateur doit être en mesure rapports de se Les informations (bons de commande, factures, d’ retourner vers son fournisseur en cas de problème constaté sur archivées et tenues à disposition des autorités compétentes le produit. Le respect de la (bons traçabilité aval implique la mise en place Les informations de commande, factures, rapports d’a- de dans l’étiquetage des vins). Vérifier dede renouvellement et mention du Vérifierles lesdates datesdededépôt dépôtet et renouvellement et mention (des) Pour titulaire(s). qu’une marque soit protégée, elle doit être enregistrée Pour qu’uneIndustrielle marque soit(INPI). protégée, doit être enregistrée Propriété Laelle protection est d’une durée auprès l’Institutque National Propriété ne seradeaccordée pour de leslaproduits ouIndustrielle services désignés ( (INPI). protection d’une peut duréerenouveler, de dix ans, renouvelable. Seul le La titulaire de laest marque supprimer ou Chaque pouvoir prouver par tout (et (et Chaque exploitant exploitantdoit doit pouvoir prouver par moyen tout moyen notamment parlelanom traçabilité) en cas de contrôle que le ànom contrôle que de l’exploitation correspond unede réal Tableau récapitulatif des obligations réglementaires pecter Délais suite souhaité. donnée à cette déclaration par les olume organismes compétents. Systématiquement. on de mise à la consommation à l’OI et la * voir en bas organismes compétents. Concomitamment à la déclaration ation (cf. déclaration d’identification). d’identification. conditionnés. conditionnés. conditionnés et en vrac permettant de Où se procurer les documents ? CIBAS www.beaujolais.com Cf. Annexe 9 CIBAS www.beaujolais.com l de stockage des vins conditionnés ou en risés (cf. la DRM de juillet sur le registre de nt cave). effectuer un inventaire physique des ments : n cave à cette date même si le stock est e) ; r le stock physique après inventaire et uler les pertes maximales autorisées et de RM de juillet sur le registre de cave). traçabilité en cave). desdes CRD). s (achats (achatsetetappositions appositions CRD). L’application des principes de la méthode toire pour identifier les éventuels risques HACCP (Hazard Analysisadaptées. Critical Control prévention des incidents Point) estCritical obligatoire. d Analysis Control Point) est esvins vinsnouveaux. nouveaux. toutes les allégations, il ne doit pas y detifier la DIRECCTE, la réalitéetdes mentions avoir de rupture de traçabilité (cf. exemples sous le toutes tableau). ustifier les allégations, et il ne doit ableau). er nalyses client).et autocontrôles) doivent être archivées et tenues à disposition des sur autorités dépourvus de tout effet négatif la santé compétentes. Le respectvers de lason traçabilité aval implique retourner fournisseur en cas dela mise en place de numéros de lot (indication obligatoire dans l’étiquetagedoivent des vins). analyses et autocontrôles) être . e numéros de lot (indication obligatoire La(des) protection ne sera accordée que pour les n du titulaire(s). produits services National désignés (classe auprès deou l’Institut de la 33 pour vins). e de dixlesans, renouvelable. La protection Seul le33titulaire de vins). la marque peut renouve(classe pour les ler, supprimer ou modifier sa marque. modifier sa marque. l’exploitationpar correspond à une réalité. t notamment la traçabilité) en cas de lité. La déclaration de stock est à déposer en mairie le 31 août au plus tard pour les stocks détenus au 31 juillet. La déclaration d’inventaire est déposée en même temps que la DRM de juillet au plus tard le 10 août. Le stock physique doit être inscrit en entrées de la campagne suivante sur le registre de cave. A chaque conditionnement. Mensuellement. Inter Beaujolais et Recettes locales de la DGDDI UVB www.beaujolais.com Cf. Registre de traçabilité en cave Inter Beaujolais CDB Contact : Florence Hertaut Exemples de traçabilité étiquetage Nom de l’appellation : Référence à la déclaration de revendication et justification, pour chaque lot revendiqué, des assemblages (et des parcelles de provenance des raisins s’il y a plusieurs AOC par exploitation). Si plusieurs AOC sont vinifiées dans le chai, les AOC doivent être mentionnées sur les contenants à compter de la vinification. Millésime – Nom de cépage : Tenue à jour du registre de détention/manipulation (application de la règle du 85/15). Lieux-dits cadastraux : Tenue à jour du registre de détention/manipulation (apport des vendanges et assemblage). Les lieux-dits doivent être mentionnés sur les contenants à compter de la vinification. La déclaration de récolte et de stock fait apparaître une colonne spécifique. Le numéro de lot sur l’étiquetage est spécifique. * A compter de la date de recevabilité de la déclaration (dossier complet), si dépôt avant 12h : - 5 jours ouvrés minimum avant toute expédition pour les vins bénéficiant de la mention « nouveau » ou « primeur » - 7 jours ouvrés minimum avant toute expédition pour les vins de garde 39 • Tableau récapitulatif des obligations réglementaires Traçabilité La traçabilité est l’information permettant le suivi d’un produit sur toute la chaîne de production et de distribution. Si c’est une notion déjà ancienne, son développement dans le domaine agricole est relativement récent. La réglementation laisse encore place à l’interprétation, mais elle rend obligatoire le suivi de l’utilisation des intrants viticoles et oenologiques, des assemblages dans le cadre de la règle des 85/15 et enfin du conditionnement. La réglementation européenne n’a cessé de se renforcer en la matière. Les exigences sociétales sont elles-mêmes toujours plus fortes. Ainsi les contrôles de traçabilité vont se renforcer et les exigences évoluer afin de pouvoir suivre le vin de la vigne jusqu’à son lieu de consommation. Il est donc nécessaire de se préparer dès maintenant Il ne s’agit pas seulement de répondre aux exigences réglementaires qui assure une traçabilité partielle mais d’envisager un système global qui, une fois mis en œuvre, facilite le travail au sein des entreprises. Le numéro de lot est l’élément clé de la traçabilité car il permet le suivi du produit tout au long de son schéma de vie et jusque sur l’étiquette. La tenue des registres assure quant à elle l’information sur le contenu des différentes opérations subies par le lot. Numéro de lot Le Code de la consommation donne une définition précise du numéro de lot (article R.112-5) : le lot est défini comme « un ensemble d’unités de vente d’une denrée alimentaire qui a été produite, fabriquée ou conditionnée dans des circonstances identiques ». Mais le numéro de lot ne concerne pas uniquement la traçabilité du conditionnement jusqu’à la distribution. En effet un numéro de lot peut être attribué dès la vendange et tout au long de la chaîne de production. Ce qui compte, c’est de pouvoir tracer le produit par le suivi des numéros de lot, leur éclatement ou leur regroupement jusqu’au numéro de lot final qui figurera sur la bouteille. Chaque denrée alimentaire doit donc être identifiée par un numéro de lot. Le numéro de lot doit figurer de façon visible, lisible et indélébile sur l’emballage. Il peut être porté sur un endroit quelconque du récipient : verre lui-même, étiquette, contre-étiquette, collerette ou jupe de la capsule (mais en aucun cas sur la partie de capsule réservée aux mentions fiscales). L’absence de numéro de lot constitue une contravention, punie d’une amende de 3ème classe. S’agissant des suremballages (caisses, cartons), il n’y a pas d’obligation de porter le numéro de lot. L’indication du lot est déterminée et apposée par le producteur (le fabricant ou le conditionneur) ou par le premier vendeur éta- bli à l’intérieur de l’Union Européenne, sous sa responsabilité. Toute latitude est laissée aux professionnels quant aux modalités d’indication du lot, celle-ci pouvant être constituée de chiffres et/ou de lettres. Chacun doit donc adopter la méthode qu’il estime la mieux adaptée. Les numéros de lot seront précédés dans tous les cas de la lettre « L » du fait de la confusion possible avec d’autres mentions figurant sur l’étiquetage. Un numéro, une fois attribué, ne peut plus l’être par la suite. Le minimum d’identification revient à distinguer entre des vins d’une même appellation d’origine mais de millésimes différents, ou entre des vins d’un même millésime mais d’appellations d’origine différentes. Recommandations : • matérialiser le millésime par deux chiffres ; • représenter l’AOC par une ou deux lettres ; • préciser l’ordre d’embouteillage par un chiffre. Exemple : L09BR2 (millésime : 2009, AOC Brouilly, 1ère mise). Tenue des registres vitivinicoles La désignation des produits dans les registres doit comporter les indications facultatives (en complément de l’AOC, le millésime, le nom de domaine, le cépage…) qui figurent ou qu’il est envisagé de faire figurer dans l’étiquetage.. Tous les registres, au sens de la réglementation communautaire doivent être constitués de feuillets fixes numérotés dans une série continue. L’identité de l’opérateur doit apparaître sur la page de garde des registres. Les mentions portées sur ces registres ne peuvent pas être écrites avec un crayon à papier ou autre moyen facilement effaçable. Les différentes opérations doivent être enregistrées sur les registres sans blanc ni rature. En cas d’erreur une écriture ne peut être annulée que par une contre-écriture. Les registres sont utilisables plusieurs années dès lors qu’un trait marque la clôture de l’exercice. L’opérateur peut utiliser son propre système d’enregistrement papier ou informatique à condition que le contenu respecte les mentions obligatoires de détention et de manipulation et qu’il y ait une sortie papier constitué de feuillets fixes numérotés dans l’ordre. Délais de détention des registres et de la documentation relative aux opérations : 5 ans (art 48 du R(CE) n°436/2009) à compter de la fin de l’année civile pendant laquelle ils ont été établis. 40 • Annexes Annexes ■ Annexe 1 Déclaration d’identification ■ Annexe 2 Déclaration de remaniement des parcelles ■ Annexe 3 Déclaration d’adaptation de la densité des vignes par arrachage partiel ■ Annexe 4 Registre de pieds manquants ■ Annexe 5 Déclaration de renonciation à produire ■ Annexe 6 Déclaration de repli ■ Annexe 7 Déclaration de déclassement ■ Annexe 8 Déclaration de renonciation à commercialiser avec la mention nouveau ■ Annexe 9 Déclaration de transaction ou de mise à la consommation ■ Annexe 10 Demande de système inopiné 41 • Annexe 1 42 • Annexe 1 43 • Annexe 1 44 • Annexe 1 45 • Annexe 1 • • • • • • • • • • • • 46 • Annexe 2 47 • Annexe 3 48 • Annexe 4 49 • Annexe 5 50 • Annexe 6 51 • Annexe 7 52 • Annexe 8 53 • Annexe 9 54 • Annexe 10 • • 55 • Adresses utiles ■ UNION DES VIGNERONS DU BEAUJOLAIS 210, boulevard Vermorel - BP 318 69661 Villefranche sur Saône Cedex Tél. : 04 74 02 22 20 Fax : 04 74 02 22 29 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux : du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h ■ ODG BEAUJOLAIS ET BEAUJOLAIS VILLAGES ASSOCIES c/o UVB 210, boulevard Vermorel - BP 318 69661 Villefranche sur Saône Cedex Tél. : 04 74 02 22 20 Fax : 04 74 02 22 29 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux : du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h ■ ODG UNION DES CRUS DU BEAUJOLAIS c/o UVB 210, boulevard Vermorel - BP 318 69661 Villefranche sur Saône Cedex Tél. : 04 74 02 22 20 Fax : 04 74 02 22 29 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux : du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h ■ CIBAS 210, boulevard Vermorel 69400 Villefranche sur Saône Tél. : 04 74 02 22 60 Fax : 04 74 02 22 69 Mail : [email protected] Période Primeur : 8h 30 à 12h 00 et de 13h 30 à 17h 00 Ouverture des bureaux : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h ■ ICONE (Organisme d’Inspection) 134 route de Dijon 21200 Beaune Tél. : 03 80 25 09 50 – Fax : 03 80 24 63 23 www.icone-sas.com Mail : [email protected] Ouverture des bureaux du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h ■ CHAMBRE D’AGRICULTURE DU RHÔNE, COMITÉ DE DÉVELOPPEMENT DU BEAUJOLAIS Tél. : 04 74 02 22 30 Fax : 04 74 02 22 39 Mail : [email protected] Accueil tous les jours du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h00 ■ INTER BEAUJOLAIS ■ VIGNE ET VIN ■ CAVB (ex Service Viticole de la Chambre d’Agriculture) 59 rue du 19 mars - BP 522 71010 MACON CEDEX Tél. : 03 85 29 55 53 Fax : 03 85 29 56 77 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 17h30 210, boulevard Vermorel 69400 Villefranche sur Saône Tél. : 04 74 02 22 10 Fax : 04 74 02 22 19 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30 132, 134 route de Dijon - BP 80266 21207 Beaune Cedex Tél. : 03 80 25 00 25 Fax : 03 80 25 00 27 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17 h 30 ■ ODG BOURGOGNE 132, 134 route de Dijon 21 200 Beaune Tél. : 03 80 22 69 52 Fax : 03 80 22 97 12 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 ■ UPECB 132 route de Dijon 21200 BEAUNE Tél. : 03.80.22.32.50 Fax 03 80 22 23 18 Mail : [email protected] Overture des bureaux : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h00 ■ INAO Rhône Espace Martelet 70 rue des Chantiers 69400 LIMAS Tél. : 04 74 62 34 12 Fax : 04 74 62 31 49 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux du lundi au jeudi de 8h 30 à 11h30 et de 14h30 à 16h30 – le vendredi de 8h30 à 11h30 ■ INAO Saône et Loire 5 Rue de l’Héritan 71000 MACON Tél. : 03 85 21 96 50 Fax : 03 85 21 96 51 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux du lundi au vendredi de 9h à 12 h et de 14h 17h. ■ DGDDI - SERVICE DE LA VITICULTURE Espace Martelet 70 rue des Chantiers 69400 LIMAS Tél. : 04 74 60 42 51 Fax : 04 74 65 34 07 Mail : viti-villefranche-sur-saone-douane.finances.gouv.fr Accueil les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 8h30 à 12 h et uniquement sur rendez vous les mercredis et tous les après-midi. 56 • ■ DGDDI - SERVICE DE LA VITICULTURE 416 quai jouffroy d’abbanf zone portuaire sud 71000 MACON Tél. : 03 85 22 56 30 Fax : 03 85 21 56 33 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux de 8 h 12h et de 13h à 17h ■ DIRECCTE (Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi) BIEV (brigade interrégionale de contrôle des vins, antenne de Lyon) : Direccte Pôle C à l’attention de la BIEV Tour Swiss Life - 1 Bd Vivier Merle 69443 LYON CEDEX 03 Tél. :04 72 68 29 00 Fax : 04.26.99.82.64 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 (16h00 le vendredi) ■ DDPP Rhône (Direction départementale de la protection des populations) Immeuble Auréalys - 192, avenue Thiers 69457 Lyon Cedex 06 Tél. : 04 78 65 55 55 Fax : 04 72 75 91 03 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 (16h00 le vendredi) ■ DDPP Saône et Loire (Direction départementale de la protection des populations) Cité administrative 24 boulevard Henri Dunant - BP 22017 71020 Mâcon Cedex 9 Tél. 03 85 22 57 00 Fax : 03 85 22 57 90 Mail : [email protected] Ouverture des bureaux : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h0 0 et de 14h00 à 16h30 (16h00 le vendredi) ■ INPI 43, rue Raulin 69364 Lyon Cedex 07 Tél. : 0 820 213 213 puis choix 4 (0,09 euro TTC/mn) Fax : 04 78 61 77 21 Mail : [email protected] Accueil sur rendez vous uniquement du lundi au vendredi de 9h à 16 h