Accommodation pendant la Rencontre International (RI) 11
Transcription
Accommodation pendant la Rencontre International (RI) 11
Accommodation pendant la Rencontre International (RI) 11-15 Juin 2009 et le Tour-de-Suisse Féministe 16 – 19/20 Juin 2009 Information générale: Toutes questions concernant( l’accommodation ) vos réservations doivent être posées à Jessika Kehl-Lauff: [email protected] A Heiden vous devez faire vos réservations vous-même et informer notre hôtesse en remplissant la fiche d’enregistrement. Le petit déjeuner est toujours inclus. Le lieu de rencontre du RI est l’Hotel Linde. Le secretariat de l’ hôtesse adf-svf se trouve a l’Hotel Park. A Berne nous avons 15 places logement privé. Vous pouvez aussi vous installer dans à hôtel Rappelez-vous d’informer notre hôtesse: Jessika Kehl-Lauff [email protected] A Estavayer nous avons du logement avec salle-de-bains à partager (seulement les femmes de l’IAW et adf svf!) en notre lieu de réunion “The Source”. Vous pouvez aussi réserver une chambre dansun hôtel, si vous préférez; rappelez-vousd’informer notre hôtesse. NB! Quand vous faîtes vos reservations, rappelez-vous d’en référer à adf-svf pour avoir le prix correct. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Heiden 11 – 15 Juin (les deux dates inclues) Hotel Linde, Heiden Poststrasse 11 9410 Heiden Téléphone: +41(0)718983400 Fax:+41(0)718983401 [email protected] Chambre simple: aussi longtemps que disponible: 50 Euros la nuit par personne ; dans une chambre double : pour 1 personne: 90 Euros la nuit Chambres doubles: Euros 50 la nuit par personne Website: http://www.lindeheiden.ch/ Réservation: possible sur le site ou envoyez un e-mail. Hotel Park, Heiden Chambre simple: Euros 40 la nuit par personne Chambre double: Euros 40 la nuit par personne Chambres avec salle-de-bains à partager: Euros 30 la nuit par personne Website: http://www.hotelparkheiden.ch/main.htm Hotel Restaurant Ochsen ( pas de tarif particulier) CH-9035 Grub AR www.ochsen-grub.ch Téléphone: +41 (0)71 891 11 60 E-Mail: [email protected] L’hotel est à environ 20 minutes de marche de l’Hotel Linde Berne 16 Juin (une nuit) possibilité de 15 places de logement privé à Berne avec personnes intéressantes et interessées et pas de frais: Si vous préférez ce type de logement, consulter Jessika par email [email protected] ou par SMS/téléphone à +41(0)796599935 Accomodation Hôtels: (pas de tarifs particuliers) Hotel Continental Zeughausgasse 27, CH-3011 Bern, www.hotel-continental.ch Téléphone: +41 (0)31 329 2121 Fax: +41 (0)31 329 21 99 [email protected] Chambre simple 90-110 Euros; double 60-110 Euros par personne; chambre triple: environ 60 Euros par personne Hotel National AG Hirschengraben 24, CH-3011 Bern, www.nationalbern.ch Téléphone: +41 (0)31 381 19 88 Fax +41 (0)31 381 68 78 [email protected] Chambre simple 80-90 Euros (avec salle-de-bain partagée: 50-60 Euros); chambre double 100-110 Euros par chambre (avec salle-de-bains partagée: 120 Euros), chambre familiale 3 à 5 personnes: 160-200 Euros par chambre. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Estavayer-le-lac 17 – 19 June (les deux dates inclues) The Source Cet “hotel-école” géré par des soeurs Catholiques sera notre lieu de réunion pendant notre séjour à Estavayer-le-lac. Nous avons logement dans chambres simples avec salle-de-bains partagée (seulement IAW et femmes adf-svf !). Si vous préférez loger chez les membres de notre hôtesse, consultez [email protected] ou téléphone/ SMS +41(0)796599935 Euros 35 par personne la nuit Hôtels: My Lady’s Manor (Bed and Breakfast ) Route de la Gare 1470 Estavayer-le-Lac, Switzerland E-mail. [email protected] Tel. +41 26 6632316 Fax. +41 26 6631993 Chambre simple: Euros 35 par personne la nuit Chambre double: Euros 35 par personne la nuit http://www.myladysmanor.org/ Hôtel du Port Route du port, CH-1470 Estavayer-le-Lac, www.hotelduport.ch Tél. : +41 (0)26 6648282 Fax : +41 (0)26 6648283 [email protected] Hôtel-de-Ville Rue de l’hôtel-de-ville 16, CH-1470 Estavayer-le-Lac, [email protected] www.hotel-de-ville.info; Zurich et Geneva Si vous désirez faire un séjour à Zürich ou à Genève avant ou après les meetings, vous pouvez contacter l’Office de tourisme de la ville: Zurich: http://www.zuerich.com/en/welcome.cfm Geneva: http://www.geneve-tourisme.ch/index.php?rubrique=0000000269 Accomodation