Helping Students Acquire On-the-Job Workplace Skills Through

News
August 19, 2013
Helping Students Acquire On-the-Job Workplace Skills
Through Innovation and Partnerships
La version française suit l’anglais
Montreal, August 19, 2013 – The Institute of Public Administration of Canada (IPAC) proudly
presented to the Ontario Ministry of Education the 2013 Gold IPAC Innovative Management Award
for a signature program in the province’s education system that has raised the provincial high
school graduation rate to 83%. The award, launched in 1990 to celebrate and encourage innovative
initiatives in Canada’s public sector, is sponsored by IBM Canada.
The Ministry of Education’s Student Achievement Division’s Specialist High Skills Major Program
(SHSM) is a program that allows high school students with a career path in mind, to pursue their
interest and acquire on-the-job skills in fields such as Tourism and Hospitality, Environment, Sports,
Aviation and Aerospace while still completing the requirements for an Ontario Secondary School
Diploma (OSSD). Students attain sector- accepted certification and career-relevant training, earn
credits recognized by postsecondary institutions and the sector, and explore and refine career
goals. The program has been embraced by students, parents and educators and has grown to
1,600 programs and 42,000 student enrolments for the 2013-2014 in over 660 schools across the
province.
Natural Resources Canada was presented with the 2013 Silver Award for the Major Projects
Management Office Initiative (MPMO) which streamlines the federal review of major resource
projects across 12 key regulatory departments. Major resource projects and infrastructure are
critical to Canada’s long-term economic growth and job creation. Natural resources are a major
driver of Canada’s economy, contributing 20% to Canada’s GDP and over 1.6 million jobs. To date,
the MPMO manages a growing portfolio of over 70 projects worth more than $180 billion in new
investments across the province through improvements made in the project review process.
Working together, the MPMO Initiative partners are successfully delivering the government’s plan
for Responsible Resource Development.
The Bronze was awarded to the City of Nanaimo, City Manager’s office for the e-Town Hall Budget
Meeting designed to enhance community understanding of local government challenges and
priorities, garner innovative ideas from the public, and ensure that council has a clear
understanding of the community’s desires.Residents participated in live meetings using various
mediums, including Facebook, Twitter, telephone, website submissions and face-to-face
interaction.
The IPAC Innovative Management Awards were presented at IPAC’s 65TH Annual Conference in
Montreal. This conference has brought together public servants from all orders of government and
academics from around the world to share knowledge and celebrate the greatest accomplishments
of the Canadian public sector.
IPAC echoes the sentiments of Giles Gherson ,Deputy Minister, Ontario Ministry of Consumer
Services and the 2013 Chair of the Innovative Management Award Jury that “It is vitally important
to encourage and embrace bold innovations and collaboration in the public sector”. “Having a
showcase of the best of the public sector is something that Canadians should be proud of.”
For more information, please contact:
Institute of Public Administration of Canada
Carole Humphries
Director of Membership and Marketing
416-924-8787 Ext 234
[email protected] / www.ipac.ca
About IPAC
The Institute of Public Administration of Canada, founded in 1947, is a dynamic association of public servants,
academics, and others interested in public administration. Rooted by its Regional Groups, it is a membershipbased organization that creates effective knowledge networks; leads public administration research in Canada;
and fosters innovation and excellence in public administration. Since the early 1990s, it has been a major player
in exporting Canadian public –sector expertise around the world.
Nouvelles
19 août 2013
L’innovation et le partenariat pour aider les étudiants à acquérir
des compétences sur le lieu de travail
Montréal, 19 août 2013 – L’Institut d'administration publique du Canada (IAPC) était fier de
présenter au ministère de l'Éducation de l’Ontario la Palme d’Or 2013 dans le cadre du Prix IAPC
pour gestion innovatrice, pour un programme de signature dans le système d'éducation de
l’Ontario qui a élevé le taux des diplômés des écoles provinciales d’enseignement secondaire à 83
pour cent. Ce prix, lancé en 1990 pour célébrer et encourager les initiatives innovantes dans le
secteur public du Canada, est parrainé par IBM Canada.
Le Programme de la Majeure Haute Spécialisation de la Division du rendement des élèves du
ministère de l’Éducation de l’Ontario permet aux élèves du secondaire avec un plan de carrière en
tête, de poursuivre leur intérêt et d’acquérir des compétences sur le lieu de travail dans des
domaines tels que le tourisme et l’hospitalité, l’environnement, les sports, l'aviation et l'aérospatiale,
tout en remplissant les exigences pour l’obtention d'un diplôme de fin d’études secondaires de
l'Ontario. Les élèves reçoivent une reconnaissance d’acceptation du secteur choisi et une formation
professionnelle appropriée, obtiennent des crédits reconnus par les établissements
postsecondaires et le secteur d’activités, et étudient et déterminent leurs objectifs de carrière. Le
programme a été adopté par les élèves, les parents et les éducateurs, et a augmenté de sorte à
inclure 1600 programmes et 42 000 inscriptions d'étudiants pour l'année 2013-2014 dans plus de
660 écoles à travers la province.
La Palme d’Argent de 2013 a été décernée à Ressources naturelles Canada pour l’Initiative du
Bureau de gestion des grands projets (BGGP) qui rationalise l'examen fédéral de grands projets de
ressources dans douze principaux ministères réglementant. Les grands projets de ressources et
d’infrastructures sont essentiels à la croissance économique à long terme du Canada et à la
création d'emplois. Les ressources naturelles sont un moteur important de l'économie canadienne,
contribuant à 20 pour cent du PIB du Canada et plus de 1,6 millions d'emplois. À ce jour, le BGGP
gère un portefeuille croissant de quelque 70 projets d'une valeur de plus de 180 milliards de dollars
en nouveaux investissements dans la province grâce à des améliorations apportées au processus
d'examen des projets. En travaillant ensemble, les partenaires de l'Initiative du BGGP livrent avec
succès le plan du gouvernement pour le développement responsable des ressources.
Le Bureau du Directeur des services municipaux de la Ville de Nanaimo a obtenu la Palme de
Bronze 2013 pour la tenue de réunions locales en direct consacrée au budget, lesquelles sont
conçues en vue de permettre à la collectivité de mieux comprendre les défis et les priorités de
l’administration locale, de recueillir des idées novatrices de la part du public, et de veiller à ce que
le conseil ait une compréhension claire des attentes des citoyens. Les résidents ont participé aux
réunions en direct au moyen de différents médias, notamment Facebook, Twitter, le téléphone, des
présentations sur le Web et l'interaction en face-à-face.
Le Prix pour gestion innovatrice de l’IAPC a été présenté lors du 65e Congrès annuel de l’IAPC qui
s’est tenu à Montréal. Ce congrès a réuni des fonctionnaires issus de tous les ordres de
gouvernement et des universitaires du monde entier pour partager le savoir et honorer les grandes
réalisations du secteur public au Canada.
L’IAPC fait écho à Giles Gherson, sous-ministre, ministère des Services aux consommateurs et
président de 2013 du Jury de sélection du Prix pour gestion innovatrice : « Il est absolument vital
d’encourager et de mettre en avant les innovations audacieuses et la collaboration au sein du
secteur public. Avoir une vitrine du meilleur du secteur public est quelque chose dont les Canadiens
devraient être fiers. ».
Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :
Institut d’administration publique du Canada
Carole Humphries
Directrice de l'adhésion et de la commercialisation
416-924-8787, poste 234
[email protected] / www.ipac.ca
À propos de l’IAPC
L’Institut d'administration publique du Canada (IAPC), fondé en 1947, est une association dynamique qui
regroupe des fonctionnaires, des universitaires et des particuliers intéressés à l'administration publique. Ancré
au Canada grâce à ses groupes régionaux, l’IAPC se compose de membres et établit des réseaux de
connaissances efficaces, dirige des activités de recherche en administration publique au Canada et promeut
l'innovation et l'excellence en administration publique. Depuis le début des années 1990, l'IAPC joue également
un rôle principal en exportant avec succès l'expertise du secteur public canadien à travers le monde.