School supplies - Middle School - Collège
Transcription
School supplies - Middle School - Collège
School supplies - Middle School - Collège Supplies used for all subjects English translation in French Please make sure that all school supplies are identified with your child’s name before the first day of class. Assurez-vous que toutes les fournitures soient identifiées au nom de votre enfant et ce avant le début des classes. A school planner (students may choose to buy their own or receive an SDFAS planner) A pencil case Color pens 4 black Sharpies: 2 fine , 2 ultra fine Un agenda (les élèves peuvent choisir d'acheter un agenda de leur choix, ou de recevoir un agenda de l'école) Une trousse Stylos de couleur 4 feutres noirs Sharpie: 2 pointe 'fine', 2 pointe 'ultra fine' 1 pair of scissors Tracing paper (around 20 pages) Scotch tape Glue sticks White out 1 compass 1 paire de ciseaux Papier calque (environ 20 feuilles) Rouleaux de ruban adhésif Tubes de colle Blanco (correcteur) 1 compas 1 équerre 1 règle rigide (en cemtimètres) Critériums ou crayons à papier mine HB Crayons de couleurs Un taille crayon Une gomme Des feutres fins Des feutres de couleur Surligneurs arc-en-ciel Un rapporteur transparent gradué dans les deux sens en degrés 1 triangle 1 inflexible ruler (measured in centimeters) Mechanical or wooden pencils with HB graphite core Colored pencils A pencil sharpener An eraser Fine point markers Colored markers Rainbow highlighters A clear protractor with degree measurements on both sides A calculator for all grades:Texas Instrument 30. Recommended for students who wish to learn how to use a graphing calculator: TI 85 Une calculatrice tous niveaux: Texas Instrument 30. Recommandé pour les élèves qui souhaitent se familiariser ave une calculatrice scientifique : TI 85. USB Thumb drive Clé USB 2 packets of American lined loose-leaf paper sheet protectors for binders 8-tab subject dividers for each binders Recommended: a set of earbuds to be used with the computers 2 paquets de feuilles simples, lignées pour classeur Pochettes plastifiées pour classeurs 8 intercalaires pour chaque classeur Recommandé : une paire de petits écouteurs pour usage sur les ordinateurs. French Math: Supplies for Specific Subjects - fournitures pour des matières spécifiques Math en français 2 single subject full size notebooks 6th grade US science: 1 single subject full size notebook with pocket folder included 2 cahiers grand format 6ième, sciences US : 1 cahier grand format pour un sujet, avec pochette incluse. 5ième et 4ième, sciences US : 7th and 8th grade US science: 1 inch three ringed binder, with dividers and a pocket folder to go inside 1 classeur de 1 pouce, trois anneaux, avec intercalaires et pochette perforée. it. 6th, 7th and 8th grade US math: 6ième, 5ième et 4ième, Math US : - 1 1/2 or 2 inch binder, with dividers and pocket folder to go inside 1 classeur américain de 1.5 ou 2 pouces, avec intercalaires et pochette perforée. Loose leaf filler lined paper, graph paper; pencil; ruler with both inches and centimeters (1 foot long) 6th, 7th, 8th grade French Science: 2 binders: - a 2 inch binder with dividers - a 1/2 inch binder with dividers English 1 American binder (1.5") Spanish: Feuilles simples perforées lignées et à petits carreaux; crayon à papier; règle graduée des deux côtés en pouces et centimètres (1 pied de long) 6ième, 5ième et 4ième, sciences en français 2 classeurs: - 1 classeur de 2 pouces avec intercalaires - 1 classeur d'1/2 pouce avec intercalaires English 1 classeur américain (1,5 pouces) Spanish : 1 cahier "five star" si possible 1 single subject notebook ("five star" if possible)