Les coulisses du vin

•
Vu e sT E R R A S S N O U V
E
E
ur le
v i g n o PA N O R A A U •
M
ble e
t la L I QU E
oire
���
���
��
���
����
Musée du
champignon
���
��
���
��
���
ENE
���
Saumur
Conception VOUS LOIRE 02 41 50 57 68 • Photo D.R.
��
Direction Angers
Le Mans
A 85
Centre-ville
Direction
Tours
•
Direction Poitiers
A la carte :
NOIR
P 430 C
ulissetess.d.. u vin
Les coen
4 ac
kstage
The winery baccts...
in four a
Visite de la maison en 4 actes - Durée 1h15
Tous les jours (7 days a week) du 1 er avril au 15 octobre
De 10h à 12h30 - Dernière visite (Last tour) à 11h30.
�
De 14h à 18h30 - Dernière visite (Last tour) à 17h40.
Hors saison sur réservation. Low season please reserve.
Conférence personnalisée : sur rendez-vous groupes et séminaires.
Personalized in-depth tour for groups
- please reserve.
�
Ecole du vin : Initiation à l’œnologie, se renseigner.
Location de salle - Banquet - Cocktail
Reception room / party hall for let.
3 rue Léopold Palustre
49400 SAINT HILAIRE SAINT FLORENT - SAUMUR
TEL. +33 (0)2 41 40 21 40 - FAX +33 (0)2 41 40 21 49
[email protected]
www.langlois-chateau.fr
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ - A CONSOMMER AVEC MODÉRATION
�
L’école du vin, exposé simplifié sur l’œnologie
Découverte des chais et des méthodes de vinifications
Visite des caves et dégustation
Tours and wine tasting
Saint Hilaire Saint Florent - SAUMUR
acte 2
Fondée en 1885 la Maison a conservé
son caractère familial. Dotée d’une solide
réputation, elle propose aujourd’hui de
partir à la découverte des «Coulisses du
vin» en 4 actes. La visite permettra de
voir et comprendre tout ce qui constitue
l’âme d’une Maison (vignoble, chais,
caves de tuffeau). Une large dégustation
commentée des vins du Domaine clôturera
cette initiation : Langlois Crémant de
Loire Blanc Brut et Rosé, Domaine
Langlois-Chateau Blanc et Rouge en
Saumur et Saumur Champigny,
Cabernet Rosé et Sancerre.
A family-owned company since 1885
Langlois-Chateau offers a unique tour
of the entire winery including a view
of the vineyard, the pressing centre and
the caves. The tour culminates in a
complete guided wine tasting session in
the boutique. Tour lasts 1 hour.
acte 1
Ecole du vin
Exposé simplifié sur l’œnologie
dans notre salle de classe.
Wine school. Foundation course in
œnology in our classroom.
acte 4
Dégustation
comparative
et commentée
Taste reds, whites, rosés, still
and sparkling wines.
Pressoir, cuveries vins blancs, cuverie vins
rouges Saumur et Saumur Champigny.
Tour of winery. Pressing machine,
tanks, vats.
acte 3
Visite des caves
300 mètres de parcours souterrain
pour comprendre les différentes
étapes de la méthode traditionnelle.
Tour of caves. 300m of caves to
discover the «traditional method».