brochure_final copy - Page d`accueil

Merci !/ Thank You !
Programme / Program
Mots de bienvenue/Opening Remarks :
Parth Bhatt, Chair, Department of French, University of Toronto
Marie-Anne Visoi, Department of French, 2008 UofT French Contest Chair
History of the “Toronto French Contest”:
Dorothy De Souza, Honorary Patron
Nos remerciements les plus chaleureux au Comité d’organisation du Concours 2008
UofT, aux professeurs des écoles secondaires et à tous ceux et celles qui ont
contribué de près ou de loin au succès du concours.
To the UofTContest Organizing Committee, to all secondary teachers and to all those
who have contributed directly or indirectly to the success of the contest, our deepest
appreciation and gratitude.
Nous tenons également à remercier très sincèrement à tous nos patrons d’honneur
pour leur généreuse contribution au Fonds Général des Bourses du concours.
We are pleased and honoured to recognize the contribution of our honorary patrons
who have contributed to the Contest’s General Awards Fund.
Remise des prix/Presentation of Prizes
PRIX SPÉCIAL dans toutes les catégories
Special Recognition Prize in all categories
« Meilleure Rédaction »
« Meilleur Interview »
DEUXIÈME PRIX : « PRIX D’EXCELLENCE EN FRANÇAIS »
dans toutes les catégories
Second Prize in all categories
PREMIER PRIX dans toutes les catégories
First Prize in all categories
Closing Remarks
Congratulations and best wishes for continued success in their French studies to
all the candidates of Le Concours UofT French Contest 2008!
« PRIX SPÉCIAL »/Special Recognition Prize
Meilleure Rédaction Prix du Département d’Études françaises
Jeremy Zung – University of Toronto Schools, Independent
Meilleur Interview
Prix du Consulat Général de Suisse
Peter Berczi - Don Mills C.I., Toronto District School Board
Prix du Consulat Général de Belgique
Florence Mok, The Woodlands School, Peel District School Board
Prix du Département d’Études françaises
Jonathan Jekir – Notre Dame Catholic S.S., Durham C.S.B
Jacob Robbins-Kanter, Earl Haig S.S., Toronto District School Board
DEUXIÈME PRIX : « PRIX D’EXCELLENCE EN FRANÇAIS »
Second prize
Le Concours UofT French Contest 2008
Français Immersion/Enrichi/Extended and Immersion
Kristina Bijelic, Humberside C.I., T.D.S.B. $100 Gift Certificate
Khrystyna Ioanidis, Lawrence Park C.I., T.D.S.B. $100 Gift Certificate
Jacob Robbins-Kanter, Earl Haig S.S., T.D.S.B. $100 Gift Certificate
Adrienne Siu, Newtonbrook S.S., T.D.S.B. $100 Gift Certificate
Études françaises, University of Toronto
www.chass.utoronto.ca/french/contest
Français Cadre/ Core French
Zohair Anwar – Earl Haig S.S., T.D.S.B. $100 Gift Certificate
Jonathan Jekir – Notre Dame Catholic S.S. ,Durham C.S.B. $100 Gift Certificate
Christine Kucey – Havergal College, Independent $100 Gift Certificate
Crystal Kwok – St. Clement’s School, Independent $100 Gift Certificate
Florence Mok – The Woodlands School , Peel D.S.B. $100 Gift Certificate
Sabrina Nurmohamed UofT Schools, Independent $100 Gift Certificate
Hailey Ossip – Tanenbaum CHAT –South, Independent $100 Gift Certificate
Français Cadre Plus/ Core French Plus
Peter Berczi, Don Mills C.I., T.D.S.B. $100 Gift Certificate
Emilio Comay Del Junco – Nothern S.S., T.D.S.B. $100 Gift Certificate
Kalyna Franko - University of Toronto Schools, Independent
$100 Gift Certificate
Nosheen Siddiqui, Dr. Norman Bethune C.I., T.D.S.B. $100 Gift Certificate
PREMIER PRIX/First Prize Winners
Français Immersion/Enrichi/Extended and Immersion
Mihai Chelaru-Centea – UofT Schools, Independent $3000 U of T Scholarship
Français Cadre/ Core French
CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX
Awards Ceremony
mercredi, le 14 mai 2008
19h15
Wednesday, May 14th, 2008
7:15 p.m.
Father Robert Madden Hall, Carr Hall
Saint Michael’s College, University of Toronto
100 St. Joseph Street
Jeremy Zung – UofT Schools, Independent $ 3000 U of T Scholarship
Français Cadre Plus/ Core French Plus
Paalini Anadachee – St. Francis Xavier S.S.,Dufferin Peel C.,D.S.B.
$3000 U of T Scholarship
Patrons d’honneur/Honorary Patrons
University of Toronto Schools, Toronto District School Board, Toronto Catholic
District School Board, St. Clement’s School, Faculty of Arts and Science
and St. Michael’s College, University of Toronto