Regroupement de disciplines

Transcription

Regroupement de disciplines
/^/W>/E>h^dZ
E
D::KZ&/>K&^dhz
Z'ZKh
hWDEd/^/W>/E^
d
WZ/E/Why,DW^͛dh^
Discipline Clusters Major fields of study are grouped into four broad categories or clusters: 1) Commerce and Administration, 2) Applied Arts and Sciences or Professional programs (collectively referred to as Applied/Professional Programs), 3) Physical and Life Sciences and Mathematics, and 4) Humanities, Arts and Social Sciences (collectively referred to as Liberal Arts and Sciences). Regroupement de disciplines Les principaux domaines d’études sont regroupés dans quatre catégories ou groupes : 1) commerce et administration, 2) arts et sciences appliqués et programmes professionnels (appelés collectivement les programmes appliqués et professionnels), 3) sciences physiques et de la vie et mathématiques, 4) lettres et sciences humaines, arts et sciences sociales (appelés collectivement les arts libéraux et les sciences). Program orientation Applied/Professional Programs Liberal Arts and Sciences Discipline Cluster Commerce and Administration Applied Arts and Sciences or Professional programs Physical and Life Sciences and Mathematics Humanities, Arts and Social Sciences Orientation du programme Regroupement de disciplines Commerce et administration Programmes appliqués et professionnels Arts libéraux et sciences Arts et sciences appliqués et programmes professionnels Sciences physiques et de la vie et mathématiques Lettres et sciences humaines Discipline Clusters - List of Major Field
of Studies
Regroupement de disciplines - Liste des principaux
champs d'études
Humanities, Arts and Social Sciences
Lettres et sciences humaines, arts et sciences sociales
00002
Arts / Sciences - Combined
Arts et sciences - Programme combiné
00003
Arts - General or Undeclared Major
Arts - Programme général ou majeure indéterminée
00025
Interdisciplinary
Interdisciplinaire
00026
Integrated Studies
Études intégrées
20300
Fine Art, General
Beaux-arts (géneral)
20301
Art History
Histoire de l'art
20399
Other Fine Arts
Beaux-arts, autres
20500
Music
Musique
20501
Music Theory
Théorie de la musique
20502
Church Music
Musique sacrée
20503
Choral Music
Chant de choral
20504
Composition
Composition
20505
History of Music
Histoire de la musique
20506
Organ
Orgue
20507
Piano
Piano
20508
Violin
Violon
20509
Singing, Opera Singing
Chant, opéra
20510
Brass Instruments
Cuivres
20511
Jazz Studies
Études du jazz
20512
Music Performance
Interprétation
20599
Other Music
Musique, autres
20800
Performing Arts, General
Arts d'interprétation (général)
20802
Drama, Theatre
Art dramatique, théâtre
20803
Costume Studies
Étude et confection des costumes
20899
Other Performing Arts
Arts d'interprétation, autres
21401
Industrial Design
Dessin industriel
21403
Drawing and Design
Dessin et design
21404
Graphic Arts
Arts graphiques
21406
Photography
Photographie
21407
Lithography
Lithographie
21408
Printing
Imprimerie
21409
Ceramics
Céramique
21410
Jewellery Design
Bijouterie
21413
Painting
Peinture
21414
Sculpture
Sculpture
21415
Textile
Textiles
21416
Studio
Arts visuels en atelier
21418
Communication Design
Communication graphique
21419
Applied Arts in Craft and Design
Arts appliqués (artisanat et design)
21420
Fine Arts in Craft
Beaux-arts (artisanat)
21421
Fine Arts in Design
Beaux-arts (design)
21499
Other Applied Visual Arts
Arts visuels appliqués, autres
29999
Fine Arts
Beaux-arts
30300
Classics, Classical and Dead Languages
Humanités, langues classiques et langues mortes
30301
Greek
Grec
30302
Hebrew
Hébreu
30303
Latin
Latin
30304
Classics
Humanités
30399
Other Classics, Classical and Dead Languages
Humanités, langues classiques et langues mortes, autres
30500
English Language and/or Literature
Langue et/ou littérature anglaise
30501
Literature of the West
Littérature occidentale
30599
Other English Language and/or Literature
Langue et/ou littérature anglaise, autres
30600
French Language and/or Literature
Langue et/ou littérature française
30609
History (French)
Histoire (française)
30900
History
Histoire
30902
Specific Area or Period History
Histoire d'une région ou époque particulière
30904
Material History
Histoire matérielle
30906
Museum Studies
Études muséales
30908
History of Science and Technology
Histoire des sciences et de la technologie
30910
History/Information Technology
Histoire/Technologies de l'information
30999
History - Other
Histoire, autres
31101
Comparative Literature
Littérature comparée
Maritime Provinces Higher Education Commission
Commission de l'enseignement supérieur des Provinces maritimes
Page 1
31102
Medieval languages
Langues médiévales
31103
Asian languages and literatures
Langues et/ou littératures asiatiques
31104
Slavic languages and literatures
Langues et/ou littératures slaves
31105
German
Allemand
31106
Spanish
Espagnol
31107
Russian
Russe
31108
Japanese Language and Literature
Langue et littérature japonaises
31199
Other languages and literatures
Langues et/ou littératures, autres
31400
Linguistics
Linguistique
31501
Leadership Studies (Interdisciplinary)
Leadership (interdisciplinaire)
31799
Other Mass Communications Studies
Communication de masse, autres
32100
Philosophy
Philosophie
32150
Philosophy and Religion
Philosophie et religion
32199
Philosophy - Other
Philosophie, autres
32400
Religious Studies
Études religieuses
32401
Religious Studies and Theology
Etudes religieuses et
32501
Pastoral Theology
Théologie pastorale
39999
Humanities and Related
Humanités et disciplines connexes
40300
Anthropology
Anthropologie
40302
Social Anthropology
Anthropologie sociale
40600
Archaeology
Archéologie
40800
Canadian Studies
Études canadiennes
40801
Native Canadian Studies
Études des autochtones du Canada
40802
Folklore
Études folkloriques
40803
American Indian Studies
Études des Amérindiens
40804
Acadian Studies
Études acadiennes
40805
Atlantic Canada Studies
Études du Canada atlantique
40899
Canadian Studies - Other
Études canadiennes, autres
40902
European Studies
Études européennes
40910
Medieval Studies
Études médiévales
40920
Asian Studies
Études asiatiques
40925
Italian Studies
Études italiennes
40940
Slavic Studies
Études slaves
40950
Celtic Studies
Études celtiques
40955
Western Civilization
Civilisation occidentale
40960
North American Studies
Études nord-américaines
40965
International Studies
Études internationales
40971
African Studies
Études africaines
40973
Caribbean Studies
Études des Caraïbes
40976
Early Modern Studies
Études modernes
40977
Contemporary Studies
Études contemporaires
40978
Cultural Studies
Études culturelles
40980
Development Studies
Études sur le développement
40981
International Development Studies
Études en développement international
40999
Other Area Studies
Études des civilisations, autres
41500
Demography
Démographie
42700
Economics
Économie
42701
Agricultural Economics
Économie rurale
42703
Development Economics
Économie du développement
42799
Economics - Other
Économie, autres
43000
Geography
Géographie
44008
44010
Regional, Rural, Urban, City Planning and Community development
Resource Management, Environmental Studies
Aménagement régional, rural et urbain; développement communautaire
Aménagement des ressources naturelles, études de l'environnement
44012
Environmental Design Studies
Aménagement de l'environnement
44014
Urban Studies
Études urbaines
44030
Environmental Studies and Law
Études de l'environment et droit
44099
Man Environment Studies - Other
Études de l'environnement humain, autres
44300
Political Science
Science politique
44350
Policy Studies
Analyse des politiques
44400
Child Study
Étude de l'enfant
44600
Psychology
Psychologie
44604
Applied Psychology
Psychologie appliquée
44606
Clinical Psychology
Psychologie clinique
44607
Experimental Psychology
Psychologie expérimentale
44608
Neuroscience
Neuroscience
44610
Biology/Psychology
Biologie/Psychologie
44699
Psychology - Other
Psychologie, autres
45200
Sociology
Sociologie
Maritime Provinces Higher Education Commission
Commission de l'enseignement supérieur des Provinces maritimes
Page 2
45202
Sociology and Anthropology
Sociologie et anthropologie
45500
Military Studies
Études militaires
45700
Other Social Services
Services sociaux, autres
46100
Women's Studies
Études de la condition des femmes
46700
Community Animation
Animation communautaire
46900
Community Studies
Études communautaires
46910
Biodiversity
Biodiversité
46920
Psychology, Health and Environment
Psychologie, santé et environnement
46930
Intergrative Science
Science de l’intégration
47100
Cooperative Systems
Systèmes coopératifs
49999
Social Sciences and Related
Sciences sociales et disciplines connexes
Physical and Life Sciences and Mathematics
Sciences physiques et de la vie et mathématiques
00009
Sciences - General or Undeclared Major
Sciences - Programme général ou majeure indéterminée
50310
Animal Science
Zootechnie
50322
Plant Science
Phytologie
50323
Pest Management
Lutte antiparasitaire
50324
Agribiology: Environmental
Agrobiology environnementale
50326
Soil Science
Science des sols
50327
Agricultural Chemistry
Agrochimie
50330
Agricultural Science
Agronomie
50332
Food Science
Science de l'alimentation
50333
Agricultural Mechanization
Mécanisation agricole
50340
Aquaculture
Aquaculture
50350
Agricultural Business
Techniques agricoles
50399
Other Agriculture
Agriculture, autres
50600
Biochemistry
Biochimie
50699
Biochemistry
Biochimie
50904
Forensic Science
Criminalistique
50910
Genetics
Génetique
50912
Microbiology
Microbiologie
50913
Biology-Chemistry
Biologie, chimie
50914
Biology-Mathematics-Statistics
Biologie, mathématiques, statistiques
50915
Biology-Physics
Biologie, physique
50916
Computational Biology and Bioinformatics
Génématique et bioinformatique
50918
Biological Sciences (Pre-Med)
Sciences biologiques (propédeutique médicale)
50920
Environmental Biology
Biologie de l'environnement
50924
Applied Biology
Biologie appliquée
50926
Biomaterials Science
Science des biomatériaux
50930
Environmental Science
Science de l'environnement
50999
Other Biology
Biologie, autres
51200
Biophysics
Biophysique
51500
Botany
Botanique
51600
Fisheries and Wildlife Management
Gestion des pêches et de la faune
51806
Food Service Management
Gestion des services alimentaires
51808
Food & Nutrition
Alimentation et nutrition
51810
Dietetics
Diététique
51821
Clothing and Textiles
Vêtements et textiles
51823
Consumer Studies
Étude de la consommation
51825
Family Studies
Études familiales
51827
Housing and Facility Management
Gestion des logements et des installations
51899
Other Household Sciences and Related
Économie domestiques et domaines connexes, autres
52200
Veterinary Sciences
Sciences vétérinaires
52400
Zoology
Zoologie
52401
Fisheries
Pêches
52403
Aquaculture and Fisheries
Aquaculture et pêches
52407
Marine Biology
Biologie marine
52427
Marine Biology and Oceanography
Biologie marine et océanographie
52499
Zoology - Other
Zoologie, autres
52500
Toxicology
Toxicologie
52600
Biotechnology
Biotechnologie
59999
Agricultural and Biological Sciences
Sciences agricoles et biologiques
81200
Mathematics
Mathématiques
81204
Mathematical Statistics
Statistique mathématique
81208
Mathematics - Physics
Mathématiques - Physique
81212
Mathematical Science
Science des mathématiques
81227
Mathematics and Oceanography
Mathématiques et océanographie
81299
Other Mathematics
Mathématiques, autres
Maritime Provinces Higher Education Commission
Commission de l'enseignement supérieur des Provinces maritimes
Page 3
81500
Chemistry
Chimie
81501
Analytical Chemistry
Chimie analytique
81502
Inorganic Chemistry
Chimie inorganique
81503
Organic Chemistry
Chimie organique
81504
Physical Chemistry
Chimie physique
81527
Chemistry and Oceanography
Chimie et océanographie
81599
Chemistry - Other
Chimie, autres
81800
Geology and Related
Géologie et domaines connexes
81812
Geology - Physics
Géologie - Physique
81814
Geology - Chemistry
Géologie - Chimie
81820
Environmental Geochemistry
Géochimie environnementale
81827
Earth Sciences and Oceanography
Sciences de la terre et océanographie
81899
Geology - Other
Géologie, autres
82100
Metallurgy, Materials Science
Métallurgie, science des matériaux
82403
Atmospheric Science
Science de l'atmosphère
82404
Climatology
Climatologie
82499
Other meteorology
Météorologie, autres
82700
Oceanography and Water Studies
Océanographie et sciences de l'eau
82702
Fisheries Management
Gestion des pêches
82799
Other Oceanography and Water Studies
Océanographie et sciences de l'eau, autres
83001
Astrophysics and Astronomy
Astrophysique et astronomie
83002
Aerospace Sciences
Sciences aérospatiales
83007
Physics - Chemistry
Physique - Chimie
83021
Applied Physics
Physique appliquée
83027
Physics and Oceanography
Physique et océanographie
83099
Other Physics
Physique, autres
89999
Mathematics and Physical Sciences
Mathématiques et sciences physiques
Applied Arts and Science or Professional
Program
Arts et sciences appliqués et programmes
professionnels
00010
Sciences and Business Administration
Sciences et administration des affaires
11800
Elementary/Secondary Teacher Training
Formation des enseignants au primaire et au secondaire
11801
Art Education
Enseignement de l'art et des beaux-arts
11802
Commercial and Business Education
Enseignement du commerce et de l'administration
11803
Office Management Education
Enseignement de la gestion de bureau
11804
Special Education
Éducation de l'enfance en difficulté
11805
Home Economics Education
Enseignement de l'économie domestique
11806
Industrial Arts - Teaching
Enseignement des arts industriels
11807
Music Education
Enseignement de la musique
11808
Leadership and School Development
Leadership et administration scolaire
11809
Visual Arts
Arts visuels
11810
Intermediate Education
Enseignement à l'intermédiaire
11811
Religious Education
Enseignement religieux
11812
Adult, Continuing Extension Education
Éducation des adultes, formation continue
11813
Reading
Lecture
11814
Moral/Values Education
Didactique de l'éducation morale/l'éducation aux valeurs
11816
Elementary Education
Enseignement au primaire
11817
Education, Teaching Multiple levels
Enseignement, niveaux multiples
11818
Elementary Education (French)
Enseignement au primaire (français)
11819
Elementary Education (Social Studies)
Enseignement au primaire (sciences humaines)
11820
Secondary Education (General)
Enseignement au secondaire (général)
11821
Secondary Education (English)
Enseignement au secondaire (anglais)
11822
Secondary Education (French)
Enseignement au secondaire (français)
11823
Secondary Education (History)
Enseignement au secondaire (histoire)
11824
Secondary Education (Mathematics and Science)
Enseignement au secondaire (mathématiques et sciences)
11825
Secondary Education (Geography)
Enseignement au secondaire (géographie)
11826
Secondary Education (Social Studies)
Enseignement au secondaire (sciences humaines)
11827
Teaching History (Geography)
Enseignement de l'histoire (géographie)
11828
Secondary Education (Sociology)
Enseignement au secondaire (sociologie)
11829
Secondary Education (Chemistry)
Enseignement au secondaire (chimie)
11830
Secondary Education (Biology)
Enseignement au secondaire (biologie)
11831
Secondary Education (Physics)
Enseignement au secondaire (physique)
11832
Remedial Teaching
Orthopédagogie
11837
Teaching French as a Second Language
Enseignement du français langue seconde
11838
Teaching English as a Second Language
Enseignement de l'anglais langue seconde
11850
Practical French
Français de base
11860
Native Language Immersion
Immersion en langue autochtone
11899
Other Elementary/Secondary Teacher Training
Formation des enseignants (primaire et secondaire), autres
12300
Higher Education, Postsecondary Teacher Training
Études supérieures, formation des enseignants au postsecondaire
Maritime Provinces Higher Education Commission
Commission de l'enseignement supérieur des Provinces maritimes
Page 4
13600
Kindergarten, Pre-School Teacher Training
Formation des enseignants (préscolaire)
13700
Education (General)
Éducation (général)
13701
Bachelor of Arts/Bachelor of Education
Baccalauréat ès arts/Baccalauréat en éducation
13702
Bachelor of Science/Bachelor of Education
Baccalauréat ès sciences/Baccalauréat en éducation
13703
Bachelor of Computer Science/Bachelor of Education
Baccalauréat en informatique/Baccalauréat en éducation
13704
Bachelor of Business Administration/Bachelor of Education
Baccalauréat en administration des affaires/Baccalauréat en éducation
13705
Bachelor of Kinesiology/Bachelor of Education
Baccalauréat en kinésiologie/Baccalauréat en éducation
13706
Bachelor of Music/Bachelor of Education
Baccalauréat en musique/Baccalauréat en éducation
13801
School librarianship
Bibliothéconomie scolaire
13802
Educational Administration
Administration de l'éducation
13803
Educational Psychology
Psychologie scolaire
13805
Guidance and Counselling
Orientation scolaire
13806
Curriculum Specialization
Élaboration des programmes d'études
13807
Measurement and Evaluation
Docimologie et évaluation
13808
Education Foundations
Fondements de l'éducation
13809
Comparative Education
Éducation comparée
13810
School Psychology
Psychologie scolaire
13811
Educational Media
Moyens d'enseignement
13812
English Communication
Communication en anglais
13813
Individual and Family Studies
Études familiales et de l'individu
13814
Educational Technology
Technologie de l'éducation
13821
Childhood Education - Introductory
Éducation de la première enfance (introduction)
13822
Childhood Education - Advanced
Éducation de la première enfance (niveau avancé)
13899
Other Non-Teaching Fields
Autres domaines de l'enseignement (non didactiques)
13900
Physical Education
Éducation physique
13901
Health Education
Sciences de la santé
14000
Kinesiology, human kinetics and kinanthropology
Kinésiologie, sciences de l'activité physique et kinanthropologie
14100
Recreation
Récréation
14101
Leisure Studies
Récréologie
14102
Recreation Management
Gestion récréative
31000
Journalism (Languages and/or Literatures)
Journalisme (Langues et/ou littératures)
31020
Journalism/Contemporary Studies
Journalisme/Études contemporaines
31030
Journalism/Early Modern Studies
Journalisme/Études modernes
31099
Journalism (Languages and/or Literatures, Other)
Journalisme (Langues et/ou littérature, autres)
31200
Library Sciences
Bibliothéconomie
31202
Library Science and Information Studies/Law
Bibliothéconomie et sciences de l'information/Droit
31204
Library Science and Information Studies/Public Administration
Bibliothéconomie et sciences de l'information/Administration des affaires
31206
31300
Library Science and Information Studies/Business Administration
Other records sciences
Bibliothéconomie et études de l'information et d'administration des affaires
Science des archives, autres
31700
Mass Communication Studies
Communication de masse
31701
Public Relations Management
Relations publiques
31710
Multimedia
Multimédia
31720
Film
Études cinématographiques
32500
Theological Studies (Professional programme, preparation for the
ministry)
Systematic Theology
Études théologiques (programme professionnel pour la formation des
ministres du culte)
Théologie systématique
Theological Studies (Professional programme, preparation for the
ministry) - Other
Translation and Interpretation
Études théologiques (programme professionnel pour la formation des
ministres du culte), autres
Traduction et interprétation
32503
32599
32700
41300
Criminology
Criminologie
41310
Criminal Justice
Justice pénale
43300
Law and Jurisprudence
Droit et jurisprudence
44900
Social Work and Social Welfare
Travail social et bien-être social
44905
Alchoholism & Toxicology
Alcoolisme et toxicologie
44999
Social Work and Social Welfare - Other
Travail social et bien-être social, autres
45210
Human Rights
Droits de la personne
45900
Gerontology
Gérontologie
52100
Veterinary Medicine
Médecine vétérinaire
52300
Veterinary Medicine Specialties
Médecine vétérinaire (spécialisations)
60300
Architecture
Architecture
60302
Construction Management and Administration
Gestion et administration de la construction
60304
Interior Design
Décoration intérieure
60500
Aeronautical and Aerospace Engineering
Génie aéronautique et aérospatial
60600
Chemical Engineering
Génie chimique
60700
Civil Engineering
Génie civil
60702
Transportation Planning
Planification du transport
60704
Construction Engineering and Management
Génie construction et gestion de construction
60800
Design, Systems Engineering
Design, systémique
60900
Electrical Engineering
Génie électrique
Maritime Provinces Higher Education Commission
Commission de l'enseignement supérieur des Provinces maritimes
Page 5
60902
Computer Engineering
61000
Industrial Engineering
Génie informatique
Génie industriel
61100
Mining Engineering
Génie minier
61200
Mechanical Engineering
Génie mécanique
61300
Metallurgical Engineering
Génie métallurgique
61400
Engineering
Génie
61401
Biomedical Engineering
Génie biomédical
61406
Geological Engineering
Génie géologique
61412
Petroleum Engineering
Génie pétrolier
61414
Agricultural/Biological Engineering
Génie agricole/Biologie
61415
Environmental Engineering
Génie de l'environnement
61416
Surveying Engineering
Génie de l'arpentage
61417
Mapping, Charting and Geodesy
Cartographie et géodésie
61418
Fisheries Engineering
Génie des pêches
61420
Naval Architecture and Marine Engineering
Architecture navale et mécanique navale
61426
Theory and Applied Mechanics
Mécanique théorique et appliquée
61428
Technology Management
Gestion de la technologie
61499
Other Engineering
Génie, autres
61500
Engineering Science
Science de l'ingénieur
61502
Engineering Physics
Génie physique
61503
Engineering Mathematics
Mathématiques appliquées
61600
Engineering General
Génie (général)
61610
61800
Engineering-Related Technology/Technician, General
Land Information Management
Technologue/Technicien en génie (autres)
Gestion des données foncières
62000
Forestry
Sciences forestières
62004
Forestry Entomology
Entomologie forestière
62010
Forest Management
Aménagement forestier
62014
Forest Wildlife Management
Gestion de la faune en forêt
62018
Wood Science and Technology
Science et technologie du bois
62020
Forest Engineering
Génie forestier
62099
Forestry - Other
Foresterie, autre
62200
Landscape Architecture
Architecture paysagiste
62410
Chemical Technology
Technologie chimique
62420
Manufacturing Technology
Technologie de fabrication
62430
Industry Technology
Technologie industrielle
62440
Environmental Technology
Écotechnologie
62445
Emergency Management
Gestion des urgences
62450
Environmental Health Technology
Technologie de l'hygiène de l'environnement
62460
Nautical Science
Sciences nautiques
62470
Landscape Horticulture
Horticulture paysagiste
62480
Management Technology
Gestion de la technologie
62490
Petroleum Technology
Technologie pétrolière
62500
Technology
Technologie
62599
Technology - Other
Technologie, autres
69999
Engineering and Applied Sciences
Génie et sciences appliquées
70300
Dentistry
Art dentaire
70400
Dental specialties
Art dentaire (spécialisations)
70404
Oral-Maxillofacial Surgery
Chirurgie buccalle et maxillo-faciale
70408
Periodontics
Périodontie
70414
Prosthodontics
Art de la prothèse dentaire
70499
Dental Specialties - Other
Art dentaire (spécialisations), autres
70500
Medicine
Médecine
70600
Basic Medical Sciences
Sciences médicales fondamentales
70604
Anatomy
Anatomie
70606
Medical Biochemistry
Biochimie médicale
70608
Biophysics
Biophysique
70610
Embryology
Embryologie
70612
Endocrinology
Endocrinologie
70614
Genetics
Génétique
70616
Histology
Histologie
70622
Neurophysiology
Neurophysiologie
70626
Pharmacology
Pharmacologie
70628
Physiology
Physiologie
70630
Physiology and Biophysics
Physiologie et biophysique
70699
Basic Medical Sciences
Sciences médicales fondamentales
70800
Medical Specialties
Médecine (spécialisations)
70804
Anaesthesiology
Anesthésiologie
70808
Cardiology
Cardiologie
Maritime Provinces Higher Education Commission
Commission de l'enseignement supérieur des Provinces maritimes
Page 6
70809
Dermatology
70810
Endocrinology and Metabolism
Dermatologie
Endocrinologie et métabolisme
70811
Emergency Medicine
Médecine d'urgence
70812
Family Medicine, General Practice
Médecine familiale, médecine générale
70814
Gastroenterology
Gastro-entérologie
70815
Geriatrics
Gériatrie
70816
Haematology
Hématologie
70818
Infectious Disease
Maladies infectieuses
70820
Internal Medicine
Médecine interne
70826
Neurology
Neurologie
70827
Neonatal and Perinatal Medicine
Médecine néonatale et périnatale
70828
Paediatrics
Pédiatrie
70829
Paediatric Nephrology
Néphrologie pépiatrique
70830
Psychiatry
Psychiatrie
70832
Diagnostic Radiology
Radiodiagnostic
70833
Nuclear Medicine - Therapeutic Radiology
Médecine nucléaire - Radiothérapie
70834
Respiratory Medecine
Inhalothérapie
70836
Rheumatology
Rhumatologie
70837
Oncology
Oncologie
70838
Palliative Medicine
Médecine palliative
70899
Medical Specialties
Médecine (spécialisations)
71001
Laboratory Medicine - Microbiology
Médecine de laboratoire - Microbiologie
71006
Immunology
Immunologie
71010
Microbiology
Microbiologie
71014
Laboratory Medicine - Pathology
Médecine de laboratoire - Pathologie
71020
Pathology
Pathologie
71099
Other Paraclinical Sciences
Sciences paracliniques, autres
71200
Surgical Specialties
Chirurgie (spécialisations)
71206
Cardiovascular and cardiothoracic Surgery
Chirurgie cardiovasculaire et cardiothoracique
71208
Neurosurgery
Neurochirurgie
71210
Obstetrics and Gynaecology
Obstétrique et gynécologie
71211
Paediatric General Surgery
Chirurgie pédiatrique générale
71212
Ophthalmology
Ophtalmologie
71214
Orthopaedic Surgery
Chirurgie orthopédique
71216
Otorhinolaryngology
Oto-rhino-laryngologie
71218
Plastic Surgery
Chirurgie plastique
71222
Urology
Urologie
71299
Other Surgical Specialties
Chirurgie (spécialisations), autres
71500
Nursing
Sciences infirmières
71512
Outpost Nursing
Soins infirmiers en régions éloignées
71516
Psychiatric Nursing and Mental Health
Soins infirmiers en psychiatrie et en santé mentale
71518
Critical Care Nursing
Soins infirmiers en soins intensifs
71522
Nursing (Post RN)
Sciences infirmières (pour infirmières diplômées)
71533
Nurse Practitioner
Infirmière praticienne
71599
Nursing - Other
Sciences infirmières, autres
71800
Optometry
Optométrie
72100
Pharmacy
Pharmacie
72400
Epidemiology and Public Health
Épidémiologie et santé publique
72402
Community Medicine and Hygiene
Santé et médecine communautaire
72415
Health Services Research (Applied)
Recherche (appliquée) sur les services de santé
72416
Public Health Education
Éducation en matière de santé publique
72430
Occupational Health and Safety
Santé et sécurité au travail
72499
Epidemiology and Public Health - Other
Épidémiologie et santé publique, autres
72703
Human Communication Disorders
Troubles de la parole et de l'ouïe
72704
Occupational Therapy
Ergothérapie
72706
Physiotherapy
Physiothérapie
72707
Music Therapy
Musicothérapie
72799
General Rehabilitation - Physical Medecine
Réadaptation fonctionnelle - Médecine physique
73600
Medical Technology
Technologie médicale
73610
Radiography
Radiographie
73620
Radiation Therapy
Radiothérapie
73621
Respiratory Therapy
Inhalothérapie
73630
Nuclear Medicine (Technology)
Médecine nucléaire (technologie)
73640
Diagnostic Cytology
Cytologie diagnostique
73641
Diagnostic Medical Ultrasound
Diagnostic ultrasonore
73699
Medical Technology - Other
Technologie médicale, autres
73800
Dental Hygiene
Hygiène dentaire
79900
Other Health Professions and Occupations
Professions de la santé, autres
Maritime Provinces Higher Education Commission
Commission de l'enseignement supérieur des Provinces maritimes
Page 7
79901
Health Information Management
Gestion de l’information sur la santé
79999
Health Professions and Occupations
Professions et occupations de la santé
80600
Computer Science
Informatique
80604
Data Analysis
Analyse de données
80606
Computer Science - Applied
Informatique appliquée
80610
Computer Science and Business Administration
Informatique et administration des affaires
80620
Computer Organization
Organisation des systèmes informatiques
80621
Information Storage and Retrieval
Stockage et restitution de l'information
80625
CAD-CAM Oriented Computer Graphics
Infographie CFAO
80631
Multimedia
Multimédia
80632
Informatics
Sciences de l’information
80640
Information Management
Gestion de l'information
80641
Networking Systems
Système de gestion des réseaux
80642
Computer System Development
Conception des systèmes informatiques
80643
Geographical Information Systems
Systèmes d'information géographique
80644
Network Management
Gestion de réseau
80650
Information Technology
Technologies de l'information
80699
Computer Science
Informatique
80750
Arts/Computer Science
Arts et informatique
80770
Software Development
Développement des logiciels
Commerce and Administration
Commerce et Administration
Commerce, gestion, administration des affaires et sciences administratives
41202
Commerce, Management, Business Administration, Administrative
Studies/ Sciences
Accounting
Comptabilité
41203
Accounting & Finance
Comptabilité et finance
41204
Finance
Finance
41206
Industrial Relations and Personnel Management
Relations industrielles et gestion du personnel
41200
41207
Entrepreneurship
Entrepreneuriat
41208
Technology Management and Entrepreneurship
Gestion de la technologie et entrepreneuriat
41210
Marketing - Retailing
Marketing et commerce de détail
41215
Organizational Behaviour
Comportement organisationnel
41216
Management
Gestion
41218
Information Management
Gestion de l'information
41219
Operations Management
Gestion des opérations
41220
Quantitive Methods
Méthodes quantitatives
41222
International Business
Commerce international
41230
Human Resources Management
Gestion des ressources humaines
41240
Business Administration - Law
Administration des affaires - Droit
41241
Business Administration - Economics
Administration des affaires - Économie
41242
Business Administration (Spanish, French and German)
Administration des affaires (espagnol, français et allemand)
41244
Business Computing
Informatique de gestion
41245
Business Administration - Computer Science
Administration des affaires - Informatique
41246
Electronic Commerce
Commerce électronique
41250
Community Organizations Management
Gestion des organismes communautaires
41251
Community Economic Development
Développement économique des collectivités
41255
Financial Services
Services financiers
41299
Commerce, Management, Business Administration, Administrative
Studies/Sciences - other
Public Administration
Commerce, gestion, administration des affaires et sciences administratives,
autres
Administration publique
41401
41402
Health Administration
Administration de la santé
41403
Health Administration/Master of Business Administration
Administration de la santé/Maîtrise en administration des affaires
41405
Food Service Management
Gestion des services alimentaires
41406
Hospitality/Tourism
Hospitalité et tourisme
41407
Public Administration - Law
Administration publique - Droit
41414
Fisheries Administration
Gestion des pêches
41416
Marine Management
Gestion maritime
41420
Sport Administration
Administration des sports
41499
Other Specialized Administration Studies
Études spécialisées en administration, autres
44700
Secretarial Science
Techniques de secrétariat
44702
Office Automation
Bureautique
44703
Information Technologies/Computer Studies
Technologies de l'information/Informatique
Not Applicable
Sans objet
99998
Not Applicable/None
Sans objet/aucun
99999
Not Reported
Non Déclaré
Maritime Provinces Higher Education Commission
Commission de l'enseignement supérieur des Provinces maritimes
Page 8