17 août > 6 septembre 2016 - Vos cinémas PAX et ATLANTIC

17 AOÛT > 6 SEPTEMBRE 2016
Le fils de Jean
D’une famille à l’autre
ToniErdmann
143
LE POULIGUEN
LA TURBALLE
INFOS PRATIQUES
DANS VOS CINÉMAS
CINÉMA ATLANTIC
Place des Anciens Combattants
Trescalan 44420 La Turballe
Tél. 02 40 11 79 09
[email protected]
www.voscinemas.fr
www.facebook.com/cinema.atlantic
CINÉMA PAX
5 rue du Maréchal Joffre
44510 Le Pouliguen
Tél. 02 40 15 17 97
[email protected]
www.voscinemas.fr
www.facebook.com/cinemapax44
twitter : @cinema_pax
PLEIN TARIF : 6 €
CARTE 10 PLACES : 45 €
CARTE D'ABONNEMENT
+ 5 € lors du premier achat
(carte à puce rechargeable, non
nominative, sans date limite de validité)
Une carte est utilisable uniquement
dans la salle où elle a été achetée.
Néanmoins, tout porteur d'une carte
d'abonnement de l'une des deux salles
bénéficie du tarif abonnement
(4,50 €) dans l'autre salle.
Tarif réduit (étudiants, demandeurs
d'emploi, carte CEZAM, carte du CCP,
carte cinéma Jacques Tati / Le théâtre
Saint-Nazaire) : 5 €
Moins de 14 ans, centres de loisirs
et maisons de retraites : 4 €
Majoration des tarifs habituels
pour les fims en 3D : 1,50 €
Sont acceptés : Chèques Vacances, Chèques
Culture, Ciné Chèques, Pass Culture
et Sport, Chèques Cinéma O.S.C., Chèque
Cinéma Associatifs de Loire-Atlantique.
La caisse est ouverte 30 minutes avant
le début de la séance. Le film (ou le
court-métrage si mentionné) commence
à l'heure indiquée sur le programme.
Accès Handicapés
Salles climatisées
Cinéma numérique 3D
Boucle magnétique pour malentendants
Parkings à proximité
DANS VOS CINÉMAS CET ÉTÉ
LE PLEIN DE SUPER x
Ce festival itinérant de courts-métrages,
qui sillonne - avec un autocar - les routes
du Portugal et des Pays de la Loire s’arrête
à La Turballe : une sélection internationale,
un voyage immobile puis une carte postale
envoyée au réalisateur du film préféré !
Au cinéma Atlantic > vendredi 2
septembre sur l’esplanade de Trescalan
> dès 17h30 : mini-tournoi de Mölky
en doublette (inscription gratuite
obligatoire avant le 1/09, places limitées)
> apportez votre pique-nique (plancha
à disposition, tables, chaises, barnum),
musique, buvette, Krepomatic (animation
culinaire participative)...
> à 22h15 : projection en plein air (entrée libre)
AVANT-PREMIÈRES
VICTORIA x
FRANCE/CANADA • 2016 • 1H37 • COULEUR
Une comédie dramatique de Justine Triet
(La bataille de Solferino...) avec Virginie
Efira, Melvil Poupaud, Vincent Lacoste...
Victoria Spick, avocate pénaliste en plein
néant sentimental, débarque à un mariage
où elle y retrouve son ami Vincent et Sam,
un ex-dealer qu’elle a sorti d’affaire. Le
lendemain, Vincent est accusé de tentative
de meurtre par sa compagne. Seul témoin
de la scène, le chien de la victime. Victoria
accepte à contrecœur de défendre Vincent
tandis qu’elle embauche Sam comme
jeune homme au pair...
« Avec Victoria, chronique d’une femme au bord de
la crise de nerfs, Justine Triet réalise une comédie
burlesque à l’américaine, tonique et désopilante.
Virginie Efira y est ébouriffante. » Télérama
Au cinéma Atlantic > jeudi 25 août à 21h
Au cinéma Pax > vendredi 26 août à 21h
NOUVEAUTÉS
TONI ERDMANN x
En sortie nationale le 17 août
ALLEMAGNE • 2016 • 2H42 • COULEUR • VOSTF
Une comédie de Maren Ade avec Sandra
Hüller, Peter Simonischek...
Quand Ines, femme d’affaire d’une grande
société allemande basée à Bucarest, voit
son père débarquer sans prévenir, elle
ne cache pas son exaspération. Sa vie
parfaitement organisée ne souffre pas le
moindre désordre mais lorsque son père
lui pose la question « Es-tu heureuse ? »,
son incapacité à répondre est le début
d’un bouleversement profond. Ce père
encombrant et dont elle a honte fait tout
pour l’aider à retrouver un sens à sa vie en
s’inventant un personnage : le facétieux
Toni Erdmann…
MOKA
FRANCE/SUISSE • 2016 • 1H30 • COULEUR
« Mêlant critique sociale et chronique intimiste,
portrait psychologique et récit burlesque, Maren
Ande réussit un petit bijou de sensibilité qui
marque un renouveau du cinéma allemand. »
aVoir-aLire.com
Un drame de Frédéric Mermoud avec
Emmanuelle Devos, Nathalie Baye…
Munie de quelques affaires, d’un peu
d’argent et d’une arme, Diane Kramer part à
Evian. Elle n’a qu’une obsession : retrouver
le conducteur de la Mercedes couleur
moka qui a renversé son fils et bouleversé
sa vie. Mais le chemin de la vérité est plus
sinueux qu’il n’y paraît. Diane devra se
confronter à une autre femme, attachante
et mystérieuse…
STAR TREK SANS LIMITES
SUR QUEL PIED DANSER x
« D’une audace infinie. Le public pleure, rit aux
larmes. » Le Monde
En sortie nationale le 17 août
ÉTATS-UNIS • 2016 • 2H03 • COULEUR
Un film de science fiction de Justin Lin avec
Chris Pine, Zachary Quinto, Simon Pegg...
Une aventure toujours plus épique de l’USS
Enterprise et de son audacieux équipage.
L’équipe explore les confins inexplorés de
l’espace, faisant face chacun, comme la
Fédération toute entière, à une nouvelle
menace.
LE FILS DE JEAN
En sortie nationale le 31 août
FRANCE/CANADA • 2016 • 1H38 • COULEUR
Un drame de Philippe Lioret (Welcome, Je
vais bien, ne t’en fais pas...) avec Pierre
Deladonchamps, Gabriel Arcand, Catherine
de Léan...
À trente-trois ans, Mathieu ne sait pas qui est
son père. Un matin, un appel téléphonique
lui apprend que celui-ci était canadien et
qu’il vient de mourir. Découvrant aussi
qu’il a deux frères, Mathieu décide d’aller
à l’enterrement pour les rencontrer. Mais,
à Montréal, personne n’a connaissance
de son existence ni ne semble vouloir la
connaître…
« Lioret filme comme un thriller et capte d’emblée
l’attention du spectateur. » Première
UN PETIT BOULOT
En sortie nationale le 31 août
FRANCE • 2016 • 1H37 • COULEUR
Une comédie de Pascal Chaumeil
(L’arnacœur...) avec Romain Duris, Michel
Blanc, Alice Belaïdi…
Jacques habite une petite ville dont tous
les habitants ont été mis sur la paille à la
suite d’un licenciement boursier. L’usine
a fermé, sa copine est partie et les dettes
s’accumulent. Alors quand le bookmaker
mafieux du coin, lui propose de tuer sa
femme, Jacques accepte volontiers...
« Un petit film sympa qui vaut surtout pour ses
personnages, tous attachants. » StudioCinéLive
FRANCE • 2016 • 1H25 • COULEUR
Une comédie sociale et musicale de Paul
Calori et Kostia Testut avec Pauline Etienne,
Olivier Chantreau, François Morel, Loïc
Corbery, Julie Victor…
Alors que Julie pense décrocher un CDI
dans une fabrique d’escarpins de luxe, un
plan social vient chambouler ses rêves de
stabilité : entre lutter aux côtés d’ouvrières
frondeuses ou bien faire profil bas, la jeune
femme ne sait sur quel pied danser.
« Idylle, crise et luttes sociales se mêlent avec brio
dans ce petit bijou musical inventif, pertinent et
subtil, d’une fraîcheur stimulante. » Les fiches du cinéma
D’UNE FAMILLE À L’AUTRE x
BRÉSIL • 2016 • 1H22• COULEUR • VOSTF
Une comédie dramatique de Anna Muylaert
(Une seconde mère... ) avec Naomi Nero,
Dani Nefussi, Matheus Nachtergaele...
Felipe profite de sa fin d’adolescence dans
les fêtes branchées de São Paulo. Sa mère,
qui l’élève seule avec sa jeune sœur, lui
laisse une grande liberté. Sauf que leur
mère n’est pas leur mère : un test ADN
prouve qu’elle les a enlevés à la naissance.
Séparés, les enfants sont précipités dans
leur vraie famille…
« Sans être une comédie, les touches d’humour
qui parsèment D’une famille à l’autre participent
au regard doux et bienveillant que porte la
réalisatrice sur ce drame. Un grand film sur
l’adolescence et sur la construction d’une identité.
Un grand film tout court ! » culture31.com
SPARROWS x
AVERTISSEMENT : DES SCÈNES, DES PROPOS
OU DES IMAGES PEUVENT HEURTER LA
SENSIBILITÉ DES SPECTATEURS
ISLANDE • 2016 • 1H39 • COULEUR • VOSTF
Un drame de Rúnar Rúnarsson avec Atli
Oskar Fjalarsson, Ingvar Eggert Sigurðsson,
Nanna Kristín Magnúsdóttir plus...
Ari, 16 ans, vit avec sa mère à Reykjavik
lorsqu’il doit soudain retourner vivre chez
son père Gunnar, dans la région isolée
des fjords, au nord-ouest de l’Islande. Sa
relation avec son père n’est pas des plus
faciles et ses amis d’enfance semblent
avoir bien changé. C’est dans cette
situation difficile à laquelle il ne peut
échapper qu’Ari devra s’imposer pour
trouver sa voie.
Conte fascinant, sur l’amour et la nature, sur le
cycle de la vie, cette Tortue rouge nage sur les
rivages du chef-d’œuvre». Télérama
« Sans violence, sans fracas, Sparrows livre une
histoire qui est sans doute ordinaire mais qui n’est
jamais quelconque. Par la grâce et la retenue de ses
personnages, par la beauté brute de ses paysages,
par le choix assumé de l’économie des mots pour
mieux laisser deviner les sentiments profonds. Un
très beau film qui atteint même une vraie grandeur
dans une scène finale magnifique... » La Gazette Utopia
En avant-première
puis en sortie nationale le 24 août
UNE NOUVELLE ANNÉE x
RUSSIE • 2016 • 1H47• COULEUR • VOSTF
Une comédie dramatique de Oksana
Bychkova avec Nadya Lumpova, Aleksey
Filimonov, Natalya Tereshkova...
Hiver 2013. Igor aime Zhenia et Zhenia
aime Igor. Elle, pétillante et ambitieuse,
commence un nouveau travail dans un
journal branché de la capitale. Lui, plus
taciturne, taxi clandestin, se sent vite
dépassé par cette nouvelle vie dont il ne
comprend pas les codes. Durant un an,
ils évoluent au cœur d’une Moscou en
mutation, ils s’éloignent, et se rapprochent,
évoluent au sein de deux mondes très
distincts. Le décalage entre eux grandit,
inexorablement.
« Oxana Bychkova jette un regard rose et noir
sur l’histoire d’amour de deux jeunes gens,
parfaits archétypes de la société moscovite aux
contradictions multiples, entre modernité et
regard nostalgique d’une grandeur passée. Nadya
Lumpova et Alexey Filimonov, tous les deux très
justes sont en osmose parfaite.» aVoir-aLire.com
REPRISE
LA TORTUE ROUGE x
PRIX SPÉCIAL DU JURY UN CERTAIN
REGARD - FESTIVAL DE CANNES 2016
FRANCE/BELGIQUE • 2016 • 1H20 • COULEUR
Un film d’animation de Michael Dudok de Wit
À travers l’histoire d’un naufragé sur une
île déserte tropicale peuplée de tortues,
de crabes et d’oiseaux, La tortue rouge
raconte les grandes étapes de la vie d’un
être humain.
« Ce somptueux film d’animation est bien plus
qu’un récit écolo comme les autres. Il s’enivre de la
beauté des éléments, du vivant comme du minéral,
avec la force des grands récits mythologiques.
JEUNE PUBLIC
IQBAL : L’ENFANT QUI N’AVAIT PAS
PEUR x À PARTIR DE 7/8 ANS
FRANCE/ITALIE • 2016 • 1H20 • COULEUR
Un film d'animation de Michel Fuzellier et
Babak Payami
Iqbal est un petit garçon espiègle et joyeux
qui passe son temps entre les jeux avec ses
copains, sa petite chèvre adorable et ses
superbes dessins. Un jour, tout va changer.
Son frère tombe gravement malade et il
lui faut des médicaments coûteux, trop
coûteux. Pour aider sa mère et soigner
son frère, il n’a pas d’autre solution que de
vendre sa chèvre, le cœur serré… Mais rien
ne se passe comme prévu !
« Un vibrant plaidoyer pour sensibiliser les
enfants d’ici à l’horreur des conditions de travail
imposées aux enfants de là-bas. Un conte de fées
qui ne manque pourtant ni d’espièglerie ni de
couleurs.» aVoir-aLire.com
COMME DES BÊTES
À PARTIR DE 4/6 ANS
ÉTATS-UNIS • 2016 • 1H27 • COULEUR
Un film d'animation de Yarrow Cheney et
Chris Renaud (Moi moche et méchant... )
La vie secrète que mènent nos animaux
domestiques une fois que nous les laissons
seuls à la maison pour partir au travail ou
à l’école.
« Des personnages irrésistibles, des gags en pagaille
et des dialogues à mourir de rire. » Ouest-France
PETER ET ELLIOTT LE DRAGON
En sortie nationale le 17 août
ÉTATS-UNIS • 2016 • 1H43 • COULEUR
Un film fantastique de David Lowery avec
Bryce Dallas Howard, Robert Redford...
Depuis de longues années, M. Meacham,
un vieux sculpteur sur bois, régale les
enfants du coin avec ses histoires sur un
féroce dragon qui vivrait au plus profond
de la forêt voisine. Pour sa fille Grace,
garde forestière de son état, tout ceci n’est
que contes à dormir debout… jusqu’au
jour où elle fait connaissance avec Peter.
Ce mystérieux petit garçon de 10 ans qui dit n’avoir ni famille ni foyer - assure
qu’il vit dans les bois avec un dragon géant
baptisé Elliott. Et la description qu’il en
fait correspond étonnamment à celui dont
parle son père…
TOUTE VOTRE
PROGRAMMATION
EN UN CLIC !
www.voscinemas.fr
PROGRAMME CINÉMA PAX • LE POULIGUEN
mercredi
7/08
1
jeudi
vendredi
samedi
dimanche
lundi
mardi
18/08
19/08
20/08
21/08
22/08
23/08
-
17h
-
-
-
-
-
21h
14h
21h
18h
15h45
21h
18h15
Peter et Elliott le
dragon (SN) 1h43
16h30
18h30
14h30
21h
13h45
18h30
16h15
Star Treck sans limites
18h30
21h
16h45
14h
18h45
16h10 21h15
-
-
19h
-
21h05
14h30
(BB)
-
14h30
-
11h
16h15
-
-
14h30
mercredi
4/08
2
jeudi
25/08
vendredi
6/08
2
samedi
7/08
2
dimanche
28/08
lundi
29/08
mardi
30/08
-
-
21h
-
-
-
-
17h
14h15
-
-
14h30
17h
14h30
21h
-
19h
-
21h
19h
17h
19h
-
-
-
-
21h
19h
Toni Erdmann (VO)
-
18h
16h
21h
18h
-
21h
La tortue rouge
-
21h
11h
19h
16h15
-
-
14h30
16h
14h
16h30
-
14h30
-
-
11h
-
14h30
-
11h
-
mercredi
1/08
3
jeudi
1/09
vendredi
/09
2
samedi
/09
3
dimanche
4/09
lundi
5/09
mardi
6/09
Le fils de Jean (SN)
14h30
18h30
16h30
21h
14h30
16h30
14h (BB)
18h30
21h
Un petit boulot (SN)
16h30
21h
14h30
18h30
21h
14h30
18h30
16h30
18h30
Une nouvelle année
-
21h
16h30
18h30
-
-
-
Sparrows (VO)
-
18h30
-
-
21h
-
16h
Iqbal, l’enfant qui
n’avait pas peur 1h20 x
avant-première
Toni Erdmann (SN/VO)
2h42 x
(SN) 2h03
Sur quel pied danser
1h25 x
Comme des bêtes
1h27
Victoria 1h37 x
avant-première
Iqbal, l’enfant qui
n’avait pas peur (SN)
1h20 x
Moka
1h30
D’une famille à l’autre
(VO) 1h22 x
2h42 x
1h20 x
Peter et Elliott
le dragon 1h43
Comme des bêtes
1h27
1h38
1h37
(VO) 1h47 x
1h39 x
(BB)
(BB)
(BB) séance Bébés Bienvenus / (S.N) : Sortie Nationale / x : coup de cœur /  film précédé d'un court-métrage
PROGRAMME CINÉMA ATLANTIC • LA TURBALLE
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
dimanche
lundi
mardi
17/08
18/08
19/08
20/08
21/08
22/08
23/08
-
-
17h
-
-
-
-
Toni Erdmann (SN/VO)
18h15
21h
14h
21h
18h15
16h
21h
Peter et Elliott le
dragon (SN) 1h43
14h30
17h
21h
19h
16h15
14h
18h45
21h15
14h30
18h30
16h30
21h15
19h
14h30
-
19h
-
14h30
-
21h15
-
16h30
11h
-
-
14h30
11h
17h
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
dimanche
lundi
mardi
24/08
25/08
26/08
27/08
28/08
29/08
30/08
-
21h
-
-
-
-
-
14h15
17h
-
16h15
-
14h30
17h
Moka
-
19h
14h30
21h
19h10
-
21h
D’une famille à l’autre
-
-
19h10
-
21h
19h10
-
18h
-
21h
18h
14h30
21h
-
21h
11h
-
-
17h30
-
19h
16h
-
17h
14h15
-
17h
14h30
-
14h30
11h
-
-
-
11h
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
dimanche
lundi
mardi
31/08
1/09
2/09
3/09
4/09
5/09
6/09
Le fils de Jean (SN)
16h30
21h
14h30
18h30
21h
14h30
18h30
16h30
18h30
Un petit boulot (SN)
14h30
18h30
16h30
20h30
18h30
16h30
21h
14h30
21h
Une nouvelle année
-
18h30
-
16h15
-
21h
16h
Sparrows (VO)
-
21h
16h30
-
-
18h30
14h
Festival Le plein de
Super 0h59 x
-
-
22h15
Iqbal, l’enfant qui
n’avait pas peur 1h20 x
avant-première
2h42 x
Star Treck sans limites
(SN) 2h03
Sur quel pied danser
1h25 x
Comme des bêtes
1h27
Victoria 1h37 x
avant-première
Iqbal, l’enfant qui
n’avait pas peur (SN)
1h20 x
1h30
(VO) 1h22 x
Toni Erdmann (VO)
2h42 x
La tortue rouge
1h20 x
Peter et Elliott
le dragon 1h43
Comme des bêtes
1h27
1h38
1h37
(VO) 1h47 x
1h39 x
← cinéma itinérant France-Portugal
sur l’esplanade de Trescalan
Projection en plein air / Entrée libre
-
(BB) séance Bébés Bienvenus / (S.N) : Sortie Nationale / x : coup de cœur /  film précédé d'un court-métrage
1, rue Alphonse Daudet
Parc tertiaire de Kerbiniou
44350 Guérande
Tél. : 02 40 62 10 42
[email protected]
www.amarris.fr
FLEURISTE
30, Grande Rue
44510 LE POULIGUEN
prêt-à-porter féminin
9 quai Jules Sandeau
44510 LE POULIGUEN
Tél. 02 40 42 12 70
www.sugarproduct.com
Conception : Studio Graphique Chloé Bergerat / Impression : Atelier du Papier Recyclé
Tél. 02 40 42 32 13