Sélecteur HDMI 2 entrées / 1 sortie. HDMI Switch 2

Real Cable®
HD21SM_Manual_French_English_1.0.doc
Sélecteur HDMI
2 entrées / 1 sortie.
HDMI Switch
2 inputs / 1 output
Model : HD21SM
Manuel d’utilisation / Operating Manual
1/4
Real Cable®
HD21SM_Manual_French_English_1.0.doc
1. Introduction:
Real Cable® HD41SM is an HDMI switch which allows you to connect 2 different HDMI sources
(DVD player, HD Satellite receiver, game console, PS3…) to one display (HDTV, projector,
retroprojector). The selection of the desired HDMI source is achieved by pressing the corresponding
button on the unit.
2. Features:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
High efficient electro-mechanical switching
Blue LED indicator of selected source
Supports Deep Color (1080p 12-bit per color)
Supports x.v.ColorTM (extended color gamut)
Supports all audio HD formats (Dolby® TrueHD, DTSTMHD, Dolby® Digital+)
Supports Auto Lip Sync (Automatic Synchronisation of image and sound)
Supports CEC (Communication between equipments)
Supported Video resolutions:
o HDTV: 480i, 576i 480p, 576p, 720p, 1080i, and 1080p (50/60 and 24Hz)
o PC: VGA, SVGA, XGA, SXGA, and UXGA (1600 x 1200)
Audio Compatibility : Dolby® TrueHD, DTSTMHD, Dolby® Digital+, PCM, LPCM, Dolby
Digital/EX, DTS/ES & DTS 96/24.
3. Installation:
•
•
•
•
Switch off all equipments (source, display) before installing.
Do not connect with HDMI cable total length more than 5M (input + output).
Respect the indicated connections:
o Sources (DVD player, HDTV receiver…) on “Input 1” and “Input 2”.
o Display (HDTV, Projector…) on the output “HDMI Output”
Foresee an accessible installation area.
4. Operation:
•
•
Simply push the button of the desired Source. The blue LED indicator will light to indicate
which source is selected (when the source is ON).
Never activate more than 1 button at the same time.
5. Specifications
•
•
•
•
•
•
Bandwidth: 2.25Gbps (single link) per color, 6.75Gbps total (Max Pixel Rate: 225MHz)
Input: 2 x HDMI Female (Type A)
Output: 1 x HDMI Female (type A)
24K gold plated connector.
Poids: 170 g
Dimensions: 127 (L) x 130 (P) x 32 (H) mm
2/4
Real Cable®
HD21SM_Manual_French_English_1.0.doc
1. Introduction:
Le HD41SM Real Cable® est un sélecteur HDMI qui permet de connecter 2 sources HDMI
différentes (Lecteur DVD, récepteur satellite HD, console de jeux…) à 1 écran (TV HD
LCD/Plasma, Projecteur, rétroprojecteur). Le son et l’image de la source sélectionnée sont envoyés
à l’écran. La sélection de la source désirée s’effectue par une simple pression sur un bouton.
2. Caractéristiques:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sélection électromécanique haute efficacité
Indication de la source sélectionnée par LED Bleue
Supporte le Deep Color (1080p 12-bit par couleur – 36 bits total)
Supporte le x.v.ColorTM (gamme de couleur étendue)
Supporte tous les formats audio HD (Dolby® TrueHD, DTSTMHD, Dolby® Digital+)
Supporte le Auto Lip Sync (Synchronisation automatique de l’image et du son)
Supporte le CEC (Communication entre les appareils)
Hautes résolutions supportées:
o PC: VGA, SVGA, XGA, SXGA, et UXGA (1600 x 1200)
o HDTV: 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i, et 1080p (50/60 et 24Hz)
Compatibilité Audio : Dolby® TrueHD, DTSTMHD, Dolby® Digital+, PCM, LPCM, Dolby
Digital/EX, DTS/ES & DTS 96/24.
3. Installation:
•
•
•
•
Eteindre tous les équipements (sources, écrans) avant toute installation.
Ne pas relier avec des câbles HDMI de longueur totale supérieure à 5 M (entrée + sortie)
Respecter le sens de branchement:
o Sources (DVD, Récepteur HD, console…) sur les entrées « Input 1 » et « Input 2 »
o Ecran (HDTV, Projecteur…) sur la sortie « HDMI Output »
Prévoir un emplacement d’installation accessible.
4. Utilisation
•
•
Appuyer simplement sur le bouton correspondant à la source désirée. L’indicateur LED bleu
s’allume pour indiquer quelle source est sélectionnée (lorsque celle-ci est en marche).
Ne jamais appuyer sur plus d’un bouton à la fois.
5. Spécification techniques
•
•
•
•
•
•
Bande passante: 2.25Gbps (single link) par couleur, total 6.75Gbps (Fréquence pixel max :
225MHz).
Entrées: 2 x prises HDMI femelles (Type A)
Sortie: 1 x prise HDMI femelle (Type A)
Connections plaquées or 24K.
Poids: 170g
Dimensions : 127(L) x 130(P) x 32(H) mm
3/4
Real Cable®
HD21SM_Manual_French_English_1.0.doc
Real Cable
®
www.real-cable.com
Z.A La Géode – 20, rue des 4 vents – 91690 Guillerval – FRANCE
Tel: 33- (0) 1.60.80.95.77 Fax: 33- (0) 1.69.58.83.69 [email protected]
4/4