Télécharger le document (pdf - 2.8 Mo)
Transcription
Télécharger le document (pdf - 2.8 Mo)
Agenda de l’été 2010 2 La biodiversité au cœur du Parc votre été dans le Le delta, les lagunes, les vallées de la Leyre, la forêt, des richesses à préserver 6 Écomusée de Marquèze Un été au pas des mulets 7 Nos coups de cœur Des sorties originales à tester 8 Les rendez-vous de l’été Chacun fait ce qu’il lui plaît 11 Fêtes et petits bals Envoyez la musique ! À la découverte de l’HOM M E Le Parc naturel régional des Landes de Gascogne est riche d’initiatives culturelles : spectacles, festivals, expositions, concerts dans les cercles se succèdent tout au long de l’été. Profitez-en ! Le Parc est aussi riche d’une nature préservée. En cette année d’hommage à la biodiversité, nous avons souhaité tout particulièrement mettre l’accent sur le programme d’animations et de découverte de ces trésors de nature qui méritent toute notre attention. Nous vous souhaitons à tous de belles rencontres et de belles découvertes. La biodiversité au cœur du Parc Le delta, les lagunes, les vallées de la Leyre, la forêt, des richesses à préserver Le delta de la Leyre Les domaines de Certes et de Graveyron à Audenge ø Des visites naturalistes Animations gratuites organisées par le Conseil général de la Gironde dans le cadre de sa politique de préservation des espaces naturels sensibles. Du 1er juin au 23 sept. de 10h à 12h30 Visites guidées des domaines de Certes et de Graveyron, observation de la faune et de la flore. Se renseigner sur les jours de visites Visites guidées de Certes, observation de la faune et de la flore. Se renseigner sur les jours de visites Les 5 et 23 juin, 2, 9 et 16 juillet, 6, 13 et 20 août, 11 et 18 sept. Promenade nature au parc du château de Certes. Les 4, 11 et 25 juin à 20h30 3, 7, 10, 14, 17 et 21 sept. à 19h Visites crépusculaires, découverte de la faune à la tombée de la nuit. Les 3 juillet, 4 et 18 septembre de 10h à 15h30 Tour du domaine de Certes avec un guide naturaliste, 12 km pour les marcheurs passionnés de nature. Pique-nique à prévoir. Les 16 juillet et 6 août de 21h à minuit Soirée insectes nocturnes, observation et étude des espèces rencontrées avec la Société linnéenne de Bordeaux. Réservation obligatoire à l’accueil du Domaine de Certes au 05 56 82 71 79 Sur le territoire du Parc, les landes, les tourbières, les prairies, les lagunes, la forêt galerie, la pinède, le delta constituent les derniers refuges pour une faune et une flore spécifiques. Cet été, nous vous proposons tout particulièrement de mettre l’accent sur ces écosystèmes à travers des visites exclusives organisées par des professionnels et des passionnés. Rencontrez-les ! Les plaines de Fleury au Teich Balades nature avec l’Office de Tourisme Cœur du Bassin à Audenge ø Lundi 12 juillet et jeudi 12 août Balade les pieds dans l’eau ! Découverte du chenal de Certes à marée basse à pied. Au cœur d’un espace fragile, lieu de vie d’une petite faune et flore des prés salés. Pique-nique sur la digue et observation des oiseaux avec un guide naturaliste du Conseil général. Tarif : 10 € / pers. (déconseillé aux – de 7 ans) Mardis 13 et 27 juillet, Départ du Port de Cassy Mardi 10 août Départ du port d’Audenge Excursion naturaliste en kayak de mer, au cœur du bassin d’Arcachon Accès au domaine de Certes puis observation des oiseaux avec un guide naturaliste du Conseil général, et retour en kayak. Tarif : 27 € / adulte 20,50 € / enfant (10 et 16 ans) 55 € / famille de 2 ad. + 2 enf. ou 2 ad. + 1 enf. (déconseillé aux – de 10 ans) Mercredis 21 juillet et 18 août, vendredi 3 septembre Balade naturaliste et observation des étoiles à Audenge Depuis le château de Certes, balade naturaliste au crépuscule sur le sentier de Graveyron, avec un guide du Conseil général. Observation du ciel étoilé, puis retour à la lueur des étoiles et des lampes torches ! Découverte de la faune nocturne. Tarif : 5 € / pers. (gratuit aux – de 12 ans) Réservation indispensable à l’Office de Tourisme au 05 57 70 26 55 2 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / été 2010 Les paysages du delta depuis la Maison de la Nature du Bassin d’Arcachon ø Du 15 juin au 30 septembre À pied le long du sentier du littoral et des plaines de Fleury Un animateur de la Maison de la Nature vous attend sur le sentier avec son vélo et sa remorque « à malices »… tout ce qu’il faut pour une découverte fine des lieux. Gratuit À vélo sur les pistes du bassin Partez avec votre guide à la découverte des différents milieux naturels situés sur le delta de la Leyre. Un itinéraire de 12 km à partir du Teich. Gratuit Renseignements et réservations au 05 56 22 80 93 Le Teich à pied grandeur nature avec l’Office de Tourisme ø Départ du port du Teich tous les jeudis à 10h Domaine de Fleury, les Grands Près du Teich, panorama du Delta, flore et faune des marais, impact de l’homme : endiguement, élevage… Durée 2h Tarif : 4,5 € / adulte (gratuit aux – de 14 ans.) Renseignements et réservations au 05 56 22 80 46 www.leteich-tourisme.com Le Parc ornithologique du Teich Les vallées de la Leyre Les lundis, mercredis et vendredis en juillet et août Observation des oiseaux au crépuscule Promenades accompagnées par un naturaliste du Parc naturel régional. Tarif : 9,50 € / adulte, 7 € / enfant (8-14 ans) • durée 2h Renseignements et réservations au 05 56 22 80 93 www.parc-ornithologique-du-teich.com Balades nature à vélo et à pied à Belin-Béliet avec le Centre du Graoux Les 30 juin et 7, 14, 21 et 27 juillet, 4, 11, 18 et 25 août et 1er septembre les mercredis de 14h à 16h30 Balades à vélo Les 3, 10, 17, 24 et 31 juillet, 7, 14, 21 et 28 août et 4 septembre les samedis de 14h à 16h30 Balades à pied Partez à pied ou à vélo, accompagné d’un animateur spécialisé en environnement pour une rencontre sensible et enrichissante des paysages proches du centre du Graoux. Gratuit (enfants 12 ans minimum) Renseignements et réservations obligatoires au 05 57 71 99 29 L’île de Malprat à Biganos Les 21 juillet et 19 août Rendez-vous au port du Teich La découverte de l’île de Malprat Cette île de 140 hectares, entourée d’écluses, possède un écosystème prairial de 40 ha. Ce milieu favorise le développement de certaines espèces floristiques et faunistiques. L’accès à l’île est autorisé seulement dans le cadre des visites organisées par son garde-gestionnaire. Les 5,10,15,19,22 juillet Descente de la Leyre au crépuscule en canoë 10 places à Saugnac Une découverte accompagnée de la Leyre à Belin-Béliet avec l’Atelier Gîte avec le centre du Graoux Du 1 juillet au 31 août En juillet et août, Embarquez sur un canoë 10 places et laissez-vous guider au fil de l’eau. Au rythme de la pagaie, votre guide de rivière vous racontera l’histoire de ce cours d’eau et vous aidera à comprendre les paysages environnants. Une demi-journée en canoë sur la Leyre avec un guide de rivière pour découvrir les secrets de de la forêt galerie. Commentaires éclairés sur les lieux traversés. er tous les mardis à 18h Tarif : 17 € / adulte, 14,80 € / enfant. Renseignements et réservations au 05 58 07 73 01 les samedis et dimanches après-midi Tarif : 16 € Renseignements et réservations au 05 57 71 99 29 Le Teich à pied grandeur nature avec l’Office de Tourisme Tous les jeudis à 15h Départ Port du Teich Les 13, 17, 21 août et 11 septembre Les visites 100 % nature en kayak L’Office de Tourisme vous propose, des balades en kayak depuis le port de Biganos jusqu’à l’île de Malprat. Tarif : 25 €/adulte, 9 €/enfant Renseignements et réservations obligatoires au 05 57 70 67 56 www.tourisme-coeurdubassin.com Découverte de la vallée de l’Eyre, panorama du delta et présentation du site, les chemins de Saint-Jacques, histoire de la fontaine, la petite Amazone : faune et flore spécifiques, l’impact de l’homme : l’endiguement, la forêt… Limité à 10 et 20 personnes Durée 2 h Chaussures et vêtements appropriés, jumelles bienvenues. Tarif : 4,5 € / adulte (gratuit aux – de 14 ans. Renseignements et réservations au 05 56 22 80 46 www.leteich-tourisme.com été 2010 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / 3 Du 23 juin au 11 septembre Sortie au crépuscule •À Hostens sur les bords du lac de Lamothe : les lundis, mercredis et samedis à 10h30 •À Louchats, Saint-Magne sur les lagunes du Gât Mort : les mardis, jeudis et dimanches à 9h30 Du 23 juin au 11 septembre Sortie au crépuscule Les mardis au Lac de Lamothe à Hostens et les vendredis sur les lagunes du Gat-Mort à Saint-Magne. Accueil au Relais Nature par les guides naturalistes : les lundis, mercredis, vendredis et samedis, l’après-midi. Les lagunes, marais et plans d’eau Animations gratuites organisées par le Conseil général de la Gironde dans le cadre de sa politique de préservation des espaces naturels sensibles. Renseignements et réservations obligatoires au 05 56 88 55 65 Le marais du Plata à Sore Les 22 juillet et 5 août de 10h à 14h (prévoir un pique-nique) Rendez-vous 15 min avant devant la mairie de Sore Les gardes-nature proposent une visite ludique des milieux humides et tourbeux qui abritent des trésors de biodiversité Limité à 20 personnes • prévoir des chaussures de marche Les zones humides de Garlande à Luxey Les 11 juillet et 22 août de 10h30 à 14h30 Rendez-vous 15 min avant l’horaire devant l’église de Luxey La lagune se compose d’une mosaïque de milieux humides, boisés et ouverts. Accompagné du garde-nature, vous comprendrez l’évolution des paysages et des milieux, ainsi que la richesse et la fragilité de la flore et de la faune de ce lieu. Animations gratuites organisées par le Conseil général des Landes dans le cadre de sa politique de préservation des espaces naturels sensibles. Limité à 25 personnes max. prévoir des bottes et un pique-nique Renseignements et réservations obligatoires au 05 58 05 40 40 – poste 8703 (secrétariat direction de l’environnement) Découverte des lagunes de Brocas Le 12 septembre de 14h à 16h Rémi Clémenceau, guide-nature, vous propose une balade sur les lagunes de Brocas. De contes en observations vous découvrirez ces zones humides emblématiques de notre territoire. Rendez-vous à l’étang de Brocas à partir de 13h30 (14h covoiturage jusqu’aux lagunes) ; 16h fin de l’animation et retour sur Brocas. Tarif 7 € / personne Limité à 10 et 20 personnes max. Renseignements et réservations obligatoires au 05 58 08 31 37 4 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / été 2010 Au fil de l’eau Sur la Leyre en barque ou en canoë Balades nature avec la Maison de la Nature du bassin d’Arcachon au Teich avec l’Office de Tourisme Cœur du Bassin à Audenge En juillet et août En barque sur le delta Randonnées accompagnées en kayak de mer sur le delta de la Leyre Découverte commentée par un guide de rivière, en glissant dans une barque maniée à la pagaie. Horaires en fonction des marées Sorties en fonction des marées Tarifs : d e 25 à 30€ / adulte, Tarifs : 25€ / adulte, 19€ / enfant, de 13 à 17€ / enfant selon les parcours proposés tarif famille (2 adultes, 2 enfants) 62€ Réservations et réservations au 05 56 22 80 93 Vendredi 16 juillet, mercredi 28 juillet, jeudis 12 et 26 août Balade en bateau traditionnel, de port en port Navigation sur le delta de la Leyre pour découvrir les ports ostréicoles de Cassy, Audenge et Biganos et vue imprenable sur les sites naturels des domaines de Certes-Graveyron et de l’île de Malprat. Tarif : 20€ / personne déconseillé aux – de 7 ans) Limité à 5 personnes Réservation indispensable à l’Office de Tourisme au 05 57 70 26 55 Des initiatives d’acteurs engagés À Hostens, chez Jacques Hazera Une sylviculture « naturelle et continue » À Audenge, le jardin Les Floréales, chez Claude Cornu La nuit de la chauve-souris Les 10 juillet et 7 août à 10h Les 22 juillet et 19 août à 14h30 Rendez-vous au lieu-dit « Les Pijoulets » près du quartier de Haudoua À Argelouse Sylviculteur de métier et aujourd’hui expert forestier, Jacques Hazera vous propose un parcours en forêt pour vous parler des diverses expériences sylvicoles qu’il mène sur ses parcelles depuis une vingtaine d’années. Il se donne comme objectif la production de bois de très haute qualité. Des choix pour une sylviculture rémunératrice et respectueuse des milieux naturels. Une façon de réconcilier rentabilité économique, préservation des écosystèmes et traditions. Le 27 août Les chauves-souris sont mal connues, souvent entourées de mystères et d’idées préconçues. Le Parc naturel régional des Landes de Gascogne et le groupe chiroptères d’Aquitaine vous proposent des animations gratuites en journée autour du seul mammifère volant de la planète. Le soir, projection d’un film puis balade nocturne accompagnée par des professionnels. Animation gratuite Visite gratuite http://www.Pijouls.com/blog/ Renseignements et réservations au 05 58 08 31 37 Les 10 juillet et 7 août de 15h à 17h Rendez-vous aux gîtes Les Floréales, rue Jean-Mermoz Passionnée de botanique, Mme Cornu a installé son jardin aux portes du bassin d’Arcachon. Un jardin naturel foisonnant d’essences locales fleuries, d’arbustes persistants, de plantes vivaces et médicinales qui abritent de nombreux pensionnaires nécessaires au maintien de cet écosystème. Elle vous expliquera tout l’intérêt de cet équilibre. Renseignements et réservations au 05 58 08 31 37 Renseignements et réservations à la Maison du Parc au 05 57 71 99 99 Au domaine de Certes à Audenge Le 28 août Exposition et observation autour de ces mammifères nocturnes. Animation gratuite Réservation obligatoire à l’accueil du Domaine de Certes au 05 56 82 71 79 été 2010 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / 5 L’Écomusée de Marquèze un été au pas des mulets Quoi de neuf sur l’airial ? Une paire de mulets est arrivée en mai dernier sur le quartier ! Nos deux dociles compagnons répondent aux noms de Ugho et Urous. Ils s’attacheront aux différents travaux forestiers et agricoles, tout comme Martin, Chouan, Palet et Banut, leurs compères les bœufs. Parmi les animaux, vous pourrez croiser dans sa loge, Papillon, le cochon noir, Hop hop hop le jars, Touy le dindon, et bien d’autres encore… Les expos du Pavillon de Marquèze à la gare de Sabres Du 1er juillet au 30 septembre « Une vie de village » Au fil de votre visite, retrouvez les animatrices au métier à tisser, au filage et au jardin des plantes médicinales, le résinier les mardis et jeudis, le boulanger tous les jours, le berger et son troupeau tous les après-midis, le bouvier… Des animations à ne pas manquer au fil de l’été… Les ateliers du mardi, recettes et savoir-faire pour tous Du 11 au 14 juillet, la main à la pâte 6 juillet, préparation du « pastis », Du 22 au 27 juillet 3 août, tresses de paille à Le comice des races anciennes 7 septembre, initiation de gâteau local confectionner pour chapeau dentelle au fuseau 5 octobre, paillasson en feuille de maïs Réservation obligatoire Durant plus de cinq ans, le photographe Frédéric Desmesure a installé son objectif à Labouheyre. Au travers de ses photographies, il restitue au plus près la vie et les rites d’un village landais. Les sujets abordés, le rugby, la tue-cochon, l’école, les jardins associatifs, les fêtes du village, prennent ici une dimension universelle. Du 5 juillet au 15 octobre « 24 heures chrono », exposition sur la réduction des déchets au quotidien L’idée est de présenter à chacun comment il peut agir chaque jour dans sa gestion des déchets et de lui montrer quelles sont les solutions pour agir en écocitoyen responsable, que ce soit à la maison, dans ses achats, à l’école ou encore en vacances… Pendant une semaine, chèvres, vaches, bœufs, chevaux, mules, porcs,… tous de races régionales, s’offrent quelques jours de vacances pour venir faire un brin de causette avec les pensionnaires de l’airial de Marquèze. Des éleveurs passionnés répondront à toutes vos questions. Renseignements et réservations : Spécial enfant «Viens goûter au Musée » Tous les jeudis en juillet et août de 14h à 17h Les 4 et 5 septembre, Atelier cuisine pour confectionner son goûter, puis grâce au « carnet de Marquezologie » découverte ludique du site pendant la cuisson au four à pain. Pique-nique dégustation sur l’airial à l’ombre des chênes. Les 25 et 26 septembre, les céréales Tarif : 8€ / enfant Les 9 et 10 octobre, la cuisine Réservation obligatoire (deux jours avant) Du 10 au 15 août, les travaux de femmes sont à l’honneur Du 18 au 20 août, le battage du seigle fête des chasses anciennes Pour les 6/12 ans • Départ du train 14h 6 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / été 2010 Se renseigner pour les heures de départ des trains à la gare de Sabres Tarif d’entrée de Marquèze et de son Pavillon : 13€ / adulte, 9€ / jeune (de 6 à 25 ans), Tarif d’entrée aux expositions du Pavillon : 6€ / adulte, 4€ / jeune Spécial famille (2 adultes et 2 enfants payants) : 35€ au lieu de 44€ Écomusée de Marquèze Route de la gare – 40630 Sabres Tél. 05 58 08 31 31 ecomusee-marqueze@ parc-landes-de-gascogne.fr Nos coups de cœur Dansez dans les bals itinérants Ils reviennent faire swinguer les villages du Parc. L’idée est de sillonner les routes du Parc à vélo en journée et de rejoindre le lieu du bal du soir où, Michel Macias et son quartet, prendront les commandes pour vous faire virevolter sur des musiques aux influences multiples mais avant tout gasconnes. Pour les amateurs de randonnée, rendez-vous à 10h et remise d’un carnet de route pour l’aventure à vélo. Pour les passionnés de musiques traditionnelles, rendez vous à partir de 21h30 : en juillet : le 29 à Lencouacq sur la place, le 30 à Brocas au bord du lac, le 31 à Marquèze (Sabres) train à 21h, en août : le 1er à Luxey sur la place, le 3 à Goualade à la bergerie courbe, le 4 à Lucmau devant le Cercle, le 5 à Bourideys sur l’airial, le 6 à Hostens au domaine départemental. Animations gratuites Renseignements au 05 57 71 99 99 Roulez pour le Parc à vélo Suivez les pas des pèlerins de Saint-Jacques Les tarifs comprennent la projection d’un court-métrage, une visite guidée de 2h suivie d’un casse-croûte landais Renseignements et réservations au 05 56 88 71 94 [email protected] http://visite-palombiere-sud-gironde. jimdo.com Visite de palombière à Mios Les 15, 21, 28 juillet et les 4,11,18,25 août Dimanche 25 juillet à 10h Lors d’un circuit guidé à vélo, l’Office de Tourisme vous propose de découvrir et de visiter une palombière en plein cœur de la nature. Possibilité de louer un vélo à l’Office de Tourisme de Mios. RV à 9h45 devant l’église de Labouheyre et à 11h15 devant celle de Commensacq Tarif : 4 s / personne Quittant la région de Bordeaux, les pèlerins entamaient la traversée redoutée des Landes. Ils passaient par Moustey, de là ils traversaient Commensacq et Labouheyre dont l’église SaintJacques est dotée d’un portail orné de coquilles et d’un vitrail en hommage au célèbre pèlerin. Renseignements et réservations au 05 56 26 63 00 [email protected] Visites gratuites. L’après-midi, les amateurs de peintures murales pourront, à 14h30, découvrir les décors peints par Longa dans l’église Saint-Jacques de Tartas. (gratuit aux – de 12 ans) Adoptez une calèche ou un âne le temps d’une balade Étonnez-vous sur la route du patrimoine industriel des Landes de Gascogne Chez Jean-Guy Rodriguez à Luglon Aux Engoulevents. Balades en calèches ou avec un âne bâté. Le 19 septembre Pour cette 6e édition, le patrimoine jacquaire est à l’honneur ! Chacun est invité à enfourcher son vélo pour partager de beaux moments de rencontres. 8h30Accueil des participants à Moustey puis départs des itinéraires vélo et VTT. 12h30 Déjeuner à Hostens. Pique-nique tiré du sac ou repas au bord du lac. 14h30Départs circuits fléchés par Le Tuzan et Origne 17h30 Arrivée à Louchats, final festif jusqu’à 19h au Cercle de la Paix ! Animations expos et ateliers et surprises dans la journée. 18hNavette retour pour les conducteurs de véhicules laissés à Hostens ou Moustey. Renseignements au 05 57 71 99 99 www.parc-landes-de-gascogne.fr Grimpez et dormez dans les arbres à Balizac Mercredi 21 juillet C’est le long de l’ancienne voie ferrée reliant Saint-Symphorien à Mont-de-Marsan que se situe aujourd’hui la majeure partie des industries telles que les scieries, les ateliers de distillation de la gemme, les forges, les verreries et les tuileries-poteries. Nous vous invitons à découvrir les traces de ce passé industriel. Rendez-vous à 14h30 devant l’atelier de distillation à Luxey. Nous prolongerons cette découverte par la visite des forges de Brocas. Rendez-vous à 16h devant le musée Entrée 3,50 s Réservation obligatoire au 05 58 08 31 37 Découvrez la passion : du chasseur à la palombe Attelage des vallées de la Leyre. Airial de Lavigne. Balades en calèche ou avec un âne. Renseignements et réservations au 05 58 07 75 60 ou 06 80 92 03 59 [email protected] www.taristourisme.fr Avec l’association Boutd’Choco, à Saint-Léger-de-Balson Clara Philippe propose des balades à dos d’âne. Rendez-vous derrière l’église. Renseignements et réservations au 06 78 13 92 93 ou 06 32 71 13 08 [email protected] Avec Girond’âne à Audenge Quartier Hougueyra. Promenades à dos d’ânes chez Jean-Paul Clabeck. Faîtes-vous une beauté avec des cosmétiques naturels à l’écogîte de Payan à Luglon Au petit matin, un déjeuner vous sera offert. La palombière de Louchats Équipement à prévoir : chaussures et tenue sportive adaptée à la météo du jour, de l’eau. Pour le bivouac : duvet, oreiller, lotion antimoustique, gourde, vêtements chauds (pull, bonnet...), lampe. Pour tous de 7 à 77 ans. Visites tous les mardis et jeudis Renseignements et réservations 05 56 25 34 61 ou 09 62 06 03 62 ou 06 80 61 53 63 www.accro-aventures33.com Chez Jean–Claude Taris à Moustey Renseignements et réservations au 05 56 82 99 64 ou 06 84 05 24 72 [email protected] - www.girondane.fr Les 3 juillet, 14 août, 18 et 25 septembre Une authentique initiation à la vie en pleine nature ! Une expérience inoubliable ! Après une présentation et la visite des installations, vous serez initiés aux différentes techniques de grimpe. En soirée, ascension dans les arbres et installation dans les hamacs pour la nuit. Renseignements et réservations au 05 58 07 56 86 [email protected] http://pagesperso-orange.fr/engoulevents matinée à 10h et soirée à 17h Rendez-vous devant l’office de tourisme La construction de cette palombière de démonstration est le résultat d’une magnifique aventure humaine qui a fédéré plus de cinquante bénévoles. Tarif : 5€ / enfants, 9,50€ / adultes Samedi 11 septembre de 14h à 18h Avec Valérie Maurer, sophrologue et passionnée de plantes, venez expérimenter la création de produits naturels pour le visage et le corps, vous utiliserez votre imagination, votre intuition, votre créativité associées à la connaissance des plantes à la portée de tous. Tarif : 40€ / pers (groupe de 6 personnes minimum) Réservation au 06 89 92 77 69 [email protected] été 2010 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / 7 LES RENDEZ-VOUS DE L’ ÉTÉ Du 5 juillet au 28 août LABOUHEYRE Exposition photos à la Maison Félix Arnaudin Klaus de Luc Médrinal et R.N. 10 de Luc Choquer, place de la Mairie : Sur la Route de Yannick Lavigne. Tél. 05 58 05 45 00 / www.photolandes.fr Du 5 juillet au 15 octobre SABRES 24 heures chrono exposition sur la réduction des déchets au quotidien au Pavillon de Marquèze (voir page 6) Du 6 juillet au 4 septembre MOUSTEY Les artistes de la petite Leyre L’association présente un ensemble de créations artistiques dans l’église Notre-Dame de Moustey. Tél. 05 58 08 96 07 / www.artistesdelapetiteleyreasso.fr Juillet Du 25 juin au 4 juillet BELIN-BÉLIET Festival d’art vocal Unikalo Un tour d’horizon dans le monde de la voix, dans une composition éclectique, à l’image des diversités sociales, culturelles et générationnelles. Tél. 05 56 88 13 98 / www.artvocal.fr Du 1er juillet au 14 août BIGANOS Visite de l’usine Smurfit Kappa Cellulose du Pin Sur rendez-vous, les mercredis. A partir de 14 ans. Gratuit. 9 AUDENGE Concert Trio Wanderer Le trio constitué d’un violoniste, d’un violoncelliste et d’un pianiste interprètera Beethoven, Schumann et Schubert à 21h au domaine de Certes. Réservation obligatoire sur www.gironde.fr Tél. 05 56 82 71 79 9 CAPTIEUX Marché des producteurs de Pays de Captieux Découverte des richesses gastronomiques de notre terroir. Ambiance musicale. Tél. 05 56 65 60 31 Tél. 05 56 03 88 00 / www.smurfitkappa-cellulosedupin.com 11 AUDENGE « 1830 : invention de la plaquette de chocolat » Du 1er juillet au 30 sept. SABRES Une vie de village exposition de Frédéric Desmesure Réservation obligatoire sur www.gironde.fr / Tél. 05 56 82 71 79 au Pavillon de Marquèze (voir page 6 ). Du 2 au 4 juillet MIOS Les reliques sacrées du Bouddha Exposition à la salle des fêtes de 10h à 19h. Gratuit. Tél. 06 21 03 57 59 3 et 4 juillet MIOS 8e grande Foire à la brocante, Vide-grenier et artisanat d’art, place Birabeille. Renseignements et inscriptions à l’Office de Tourisme au 05 56 26 63 00 Du 3 au 4 juillet LABOUHEYRE Festival de dessin de presse et d’humour Invités : Lasserpe, Jiho, Lerouge, Biz, Mric et Tignous. Tél. 05 58 04 45 00 Au domaine de Certes. Du 9 au 11 LE TEICH Music’O Teich Chaque année un festival de musiques du Sud. Plusieurs groupes se produisent chaque jour à partir de 19h30 sur l’esplanade des Artigues près du port. Marché d’artisanat du monde tous les jours. Gratuit. Tél. 05 56 22 68 55 ou 05 56 22 80 46 www.comitedesfetesleteich.fr 11 LUXEY Marché de producteurs de Pays Tél. 05 58 04 70 70 Du 11 au 14 juillet SABRES La main à la pâte à Marquèze (voir page 6). 13 SALLES Scènes d’été en gironde Accueil de « La roulotte de la rencontre » et atelier chant par la compagnie Matamalam. Ouvert à tous / Tél. 05 56 88 30 11 14 SALLES Spectacle La Vita bella d’après les Récits de femmes et autres histoires de Dario Fo et Franca Rame.Spectacle suivi d’un échange / débat avec le public. Tél. 05 56 88 30 11 Du 14 au 18 LE TEICH xxxi e Salon des antiquaires du Teich Un des plus prestigieux salon de la côte Aquitaine avec 50 exposants. Tél. 05 56 22 80 46 8 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / été 2010 Du 31 juillet au 8 août LE BARP Festival Country Au programme de ce 5e Festival de Country Music : Wayne Law (Australie), Bab’N Blue (folk, gospel), Country Breakers & Lilavati (new country), Honky Tonk Farmers, Dr Country (country, folk) et Hat Trick (new country) et de nombreuses animations. Tél. 05 56 88 29 37 / Tarif : 6 z 17 LABOUHEYRE Cinéma en plein air, buvette restauration à partir de 19h. Tél. 05 58 07 02 44 Du 16 au 18 MIOS 16e Festival international de danses, musiques et arts du Monde Août Du 1er au 8 PISSOS Festival Cinémagin’action Place Dominique-Mayonnade. Du 21 au 28 SABRES Le grand comice des races anciennes d’Aquitaine à Marquèze (voir page 6). 23 BELHADE Concert des Lous Caps Negues sous la chênaie On y entendra parler de la région, de ses traditions, le tout dans un savant mélange entre le gascon et le français. Rendez-vous à 21h. 24 CAPTIEUX Course landaise formelle, ganadéria Deyris. Tél. 05 56 65 60 48 ou 05 56 25 25 84 Tarif : 13 z 25 AUDENGE Fête des traditions en Pays gascon Venez fêter les traditions en Pays Gascon à la Ferme pédagogique Girond’Anes : tonte des moutons, vente de produits régionaux et gastronomie locale, démonstration de chien de berger, échasses, musiques, chant, etc. Possibilité de pique-niquer sur place. Tél. 05 56 26 95 97 / www.tourisme-coeurdubassin.com 25 LUXEY Confrérie des Paloumayres 80 confréries pour une messe en plein air, repas animé par les trompes de chasse. Tél. 05 58 08 04 47 ou 05 58 07 60 31 30 SALLES Marché nocturne et arts de la rue Ce marché nocturne artisanal sera accompagné à 21h d’un spectacle arts de la rue Total Fatal de la C ie Fatal, spectacle de cirque burlesque. Tél. 05 56 88 30 11 31 AUDENGE Sommes par la Compagnie Breloque Spectacle de trapèze et de corde aérienne suivi d’ateliers pour les enfants. Réservation obligatoire sur www.gironde.fr Tél. 05 56 82 71 79 31 BELIN-BELIET Marché nocturne Tél. 05 56 88 13 98 31 LE TEICH La Fête à Léo Sur les pas de Léo Drouyn, célèbre artiste, historien et archéologue du xix e siècle, venez découvrir le patrimoine paysager et bâti du Teich. Tél. 05 56 22 80 46 [email protected] Pour cette 16e édition, nos héros sont des ratés, des perdants, des loosers. Entre étoiles et pins, venez partager leur combat ordinaire en bonne compagnie dont celle de Gustave Kervern, notre invité. Chaque soir Un concert + un film Lundi 2/8 Biganon/Moustey - Fleurs de Bach + Le Concert Mardi 3/8Sore* - Lawrence Collins + J’ai toujours rêvé d’être un gangster * Mercredi 4/8Cercle de Pissos - Jouby’sBand + No passaran Jeudi 5/8Airial/Pissos - les Fréres Brothers + Looking for Eric Vendredi 6/8Airial/Pissos - En cours de root + Lascars, Samedi 7/8Airial/Pissos – Fawzy Berger & Forro de Lua * + Louise Michel et Mammut Restauration (réservation conseillée), courts métrages, expo, débats, activités mômes… * sous réserve de modification. 05 58 08 97 59 / www.cinemaginaction.com 6 BELIN-BÉLIET Le Bal des Ours - Bouffonnerie musicale Dans le cadre des scènes d’été : spectacle le Bal des Ours Bouffonnerie musicale (deux pièces de théâtre). Tél. +33 5 56 88 13 98 Du 5 au 8 SALLES TransverSalles par Lanot en Music Soirée musicale, rock et chanson française. Randonnées du Val de Leyre, vétatlhon puis soirée tzigane. Restauration et buvette sur place, vide-grenier toute la journée. Tél. +33 5 56 88 30 11 Du 7 au 8 BIGANOS Fête de la Moisson La « fête au village » : battage à l’ancienne et travaux d’autrefois (résinier…) avec exposition et démonstrations d’outils et de machines anciennes (batteuse…), animaux de ferme, jeux anciens, musique. Exposition-vente de fruits et légumes bios. Tél. 05 57 70 70 85 8 AUDENGE Autour de l’œuvre de Pierre Michon Réservation obligatoire sur www.gironde.fr / Tél. 05 56 82 71 79 Du 10 au 15 SABRES Les travaux de femmes sont à l’honneur (voir page 6). été 2010 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / 9 13 SALLES Marché nocturne et arts de la rue Ce marché nocturne artisanal sera accompagné à 21h d’un spectacle arts de la rue Total Fatal de la C ie Fatal, spectacle de cirque burlesque. Tél. 05 56 88 30 11 Du 13 au 15 LUXEY 21e Festival Musicalarue 60 groupes d’artistes, 13 lieux scéniques, le village est Festival et vice versa… Le Festival Musicalarue est devenu le Festival incontournable du spectacle vivant en Aquitaine. Rendez-vous pour 3 jours et 3 nuits de musique et de théâtre de rue pour de belles rencontres sous la cime des pins. Avec cette année, Olivia Ruiz, Pierre Perret, Orquesta Buena Vista Social Club® featuring Omara Portuondo, Art Mengo, Pigalle, Massilia Sound System… Carmen Maria Vega, Nicolas Jules, Padam, Les Blérots de Ravel, Yvan Cujious… Tél. 05 58 08 05 14 www.musicalarue.com 13 BIGANOS Marché artisanal nocturne Exposition et vente d’objets d’art et gastronomie locale. Contes pour les enfants, animations et restauration sur place toute la soirée. Animation banda. Tél. 05 56 26 95 97 ou 05 57 70 26 55 www.tourisme-coeurdubassin.com Du 18 au 20 SABRES Le battage du seigle à Marquèze (voir page 6) Du 21 au 25 BIGANOS Festi’Danses, 9e édition Cours de danses sportives et de bal (journée), soirées dansantes (pour stagiaires et public) en soirées. Enseignement par des artistes parmi les plus renommés au niveau international. Tél. 06 07 44 29 67 www.tourisme-coeurdubassin.com 21 HOSTENS Festival du Conte dans le cadre des scènes d’été au domaine départemental Gérard-Lagors. 22 BIGANOS Fête de la chasse, de la nature et du chien Démonstrations et concours de chiens, cors de chasse… Participation du centre équestre du Teich avec démonstrations de sauts d’obstacle et balades à dos de poneys. Tél. 05 57 70 67 56 www.tourisme-coeurdubassin.com 27 SALLES Mascarades Cinéma en plein air dans le cadre des Scènes d’Été à 21h au Parc du Château… 28 SALLES 16e Raid du Champion Les concurrents, par deux, doivent effectuer 6 km de course à pied, 6 km en canoë, environ 30 km à vélo et, pour finir en beauté, 1,5 km en courant. Le départ a lieu à 14h30 route du Minoy et l’arrivée sur le stade de foot Jean-Pierre Rodriguez. Tél. 05 56 88 30 11 Septembre Entrez dans les Cercles de Gascogne 4 GAREIN Eskelina Chanteuse Suédoise au Cercle des Associations de Garein à 21h. Apéro-repas 19h. Tél. 06 87 35 32 87 ou 05 58 51 46 27 4 CAPTIEUX La Fabrique à Swing Ce trio de gratteurs de cordes est allé fouiner dans les années 30 et 40 pour en rapporter des trésors. Tél. 05 56 65 60 31 11 BROCAS Samuel Geffroy trio Du jazz, du flamenco, des rythmes brésiliens, ce trio nouvellement formé, manie le métissage musical avec fraîcheur, sincérité et humour. Tél. 05 58 51 42 41 4 LUCMAU Découverte de jeux géants en bois insolites ! Plus de 50 jeux à découvrir : jeux de hasard, jeux d’ambiance, jeux de réflexion ou jeux de stratégie. Tél. 05 56 65 22 52 – www.accro-aventures33.com 4 LE TEICH Exposition de l’atelier Cœur de Terre Fabienne Lafargue vous invite à la 5e exposition des sculptures de l’Atelier d’expression Cœur de Terre de 10h à 18h à la salle des fêtes du Teich. Tél. 06 68 48 73 29 Du 4 au 5 SABRES Fête des chasses anciennes à Marquèze (voir page 6). 5 AUDENGE « Le classement de 1855 » Réservation obligatoire sur www.gironde.fr / Tél. 05 56 82 71 79 10 BIGANOS Marché des producteurs de Pays Venez vous restaurer et découvrir les richesses gastronomiques de notre région. Tél. 05 56 03 94 50 11 LOUCHATS Fête annuelle de l’association « Lou Casse-can » A partir de 9h30, les « Louchateries », accueil dans un atelier expo sur le gemmage et la résine. Théâtre de verdure itinérant, comédies « diablogues » dans différents lieux. Repas gascon, concert gospel l’après-midi. Renseignements et réservations au 05 56 88 56 02 12 AUDENGE Duo romantique, piano/violoncelle De Frédéric Chopin à Gabriel Fauré, en passant par Beethoven, découverte des courants musicaux du 19e siècle, en fin d’après-midi. Réservation obligatoire sur www.gironde.fr / Tél. 05 56 82 71 79 Du 14 au 21 Voix de traverse Un voyage vocal au long cours… un nouveau parcours à travers les langues et les chants, les contes et les poèmes, mêlant improvisation et tradition, un itinéraire de l’imaginaire, jalonné de surprises, à déguster du bout des yeux et des oreilles… avec Jakes Aymonino, Ravi Prasad, Kashton Cadeillan, Fouad Achkir, François Mauget, Osvaldo Hernandez, Magalie Mineur, Joan-Francés Tisnèr, Nadine Gabard, le groupe vocal Alen, et tous les autres. 10 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / été 2010 17 GOUALADE La Bergerie Courbe 19 LE TEICH Journées du Patrimoine au Teich à 19h : Concert impromptu. Tél. 05 56 22 80 46 18 SALLES Au Moulin de Dubern 20 LABOUHEYRE Foire d’automne à 20h30 : spectacle sous les étoiles, Animations toute la journée au centre ville. 19 À vélo… Surprises artistiques dans le cadre du Parc à vélo Tél. 05 58 04 45 00 Tout public. Entrée gratuite pour tous les spectacles 21 MOUSTEY Journée du patrimoine Attention ! Chantier Vocal au 05 56 62 48 40 mailto:[email protected] http://chantiervocal.fr Tél. 05 58 07 71 26 18 SAINT-SYMPHORIEN Fête du pain et du patrimoine 24 SALLES Spectacle théâtral contemporain Connaud Frères Scènes d’été : musicas recuperadas (tango Argentin) à l’église de Saint-Symphorien. Scènes d’été : 17h30 Le Moulin Théâtre, spectacle humoristique (4 sites différents dans le village). À 20h30 à la salle polyvalente. Tarif normal : 6 z / tarif réduit : 4 z Du 25 au 26 SABRES Les céréales à Marquèze Du 18 au 23 LE TEICH 1re Biennale d’aquarelle du Bassin (voir page 6). L’association « Arts & Loisirs » du Teich organise une 1 biennale d’aquarelle ouverte aux artistes amateurs ou professionnels dont quelques peintres nationaux et internationaux. re Du 26 sept. au 4 oct. LE BARP Exposition annuelle des ateliers Tél. 05 56 82 65 13 / [email protected] Tél. 05 56 88 67 34 19 AUDENGE Balade dans l’œuvre de René de Chateaubriand 26 LABRIT Foire au cagnagué et exposition artisanale à la Maison Landaise. Conférence inspirée de l’opéra baroque, scandée par des interventions dramatiques et musicales et suivie d’une table ronde discursive. Tél. 05 58 51 01 01 Réservation obligatoire sur www.gironde.fr Tél. 05 56 82 71 79 28 SALLES Exposition des peintres du Val de L’Eyre 19 MOUSTEY / HOSTENS / LOUCHATS Le Parc à vélo (voir page 7). Les peintres du Val de l’Eyre présentent leurs œuvres à la salle polyvalente. Tél. 05 56 88 30 11 FÊTES ET PETITS BALS Fête nationale Le 13 à : LE BARP Juillet Parking du gymnase 05 56 88 17 24 Du 2 au 5 BROCAS Fêtes patronales, animation, bals et repas sur place 3 SABRES Fête de cercle taurin Tél. 05 58 07 50 07 / http://acl-sabres.fr Du 3 au 4 BIGANOS Fête des Ports Sous les chênes du port de Biganos, animations et repas dansant. Tél. 06 16 45 25 06 Du 9 au 10 SALLES Fête du quartier du Lanot Cour de l’école. MIOS Feu d’artifice à Lacanau de Mios SABRES Sur la place 05 58 07 50 07 SALLES Feu d’artifice à 23h au stade de foot Le 14 à : BELIN-BÉLIET Bal populaire et feu d’artifice 05 56 88 13 98 BROCAS 19h plan d’eau de Peyre, buvette, restauration, bal, feu d’artifice 05 58 04 45 00 LUXEY Traditionnel repas sur la place : chacun porte son panier repas, la municipalité offre le pain, le vin, le dessert. La soirée se termine par un bal 05 58 04 70 70 MARCHEPRIME Pique-nique républicain dans le parc de l’église MIOS Feu d’artifice MOUSTEY Fête nationale, casse croûte républicain 05 58 07 71 26 Repas sur place midi et soir Du 10 au 11 AUDENGE Fêtes de l’été GAREIN Tél. 05 57 76 20 86 www.tourisme-coeurdubassin.com 05 58 51 41 65 Bal et restauration, feu d’artifice et course cycliste « la Gabrielle ». LABOUHEYRE Inauguration du four à pain et du Lavoir à 11h30,bal républicain et feu d’artifice été 2010 / L’agenda du Parc naturel régional des Landes de Gascogne / 11 11 MOUSTEY Fête de la Sainte-Ruffine. Assemblade à Biganon. Du 19 au 22 SAINT-SYMPHORIEN Fêtes locales Tél. 05 58 07 71 26 Scènes d’été le 19 avec Teddy Costa à 21h au Cercle ouvrier Le 21, Fanfare Eyo’nlé à 22h30 Place de la République. Du 16 au 18 LE BARP Fêtes de la Saint-Jacques Organisées par le Comité des fêtes d’Haureuils à la plaine des sports. Du 20 au 23 MOUSTEY Fête locales Tél. 05 56 88 64 70 Tél. 05 58 07 71 26 Du 16 au 18 PISSOS Fêtes du Cercle de l’Union. Soirée animée. Du 20 au 23 MARCHEPRIME Fêtes de l’été 05 58 08 90 44 Ouverture des fêtes à Croix-d’hins (Toro de fuego…) animations musicales, feu d’artifice, bal… Du 17 au 18 AUDENGE Fêtes de la Courbe Restauration, bal dansant, animations diverses (concours de pétanque…) et fête foraine. Tél. 05 56 26 95 97 / www.tourisme-coeurdubassin.com Du 22 au 25 BIGANOS Fêtes d’été Fête foraine au Parc Lecoq avec bandas et repas gastronomiques en soirées. Gratuit Du 20 au 23 SABRES Fêtes de la Saint-Leu Tél. 05 58 07 50 07 [email protected] / http://acl-sabres.fr Septembre Tél. 05 57 70 67 56 / www.tourisme-coeurdubassin.com Du 17 au 19 LABOUHEYRE Fêtes locales Du 23 au 25 BELHADE Fêtes locales Le 23Concert à 21h des Lous caps Nègues. Tél. 05 58 07 00 36 Concours de pêche, course landaise l’après-midi, jeux pour enfants et animations, repas dansant en soirée. Tél. 05 58 08 20 72 Du 23 au 25 CALLEN Fêtes locales de la Saint-Pey Du 24 au 27 GAREIN Fêtes locales Repas au Cercle des Associations avec inscription sur place, 22h Bal disco. Animations et jeux pour enfants et adultes. Tél. 05 58 51 41 65 ou 06 86 61 21 65 Du 30 au 1er août LUGLON Fêtes locales Du 30 au 1er août HOSTENS Fêtes de la Saint-Pey. Repas et bal. Août Du 6 au 8 LABRIT Fêtes locales avec le 6 août marché nocturne et vide-grenier. Tél. 05 58 51 01 01 Le coin des chineurs 3 et 4 juillet, MIOS 14 juillet, BROCAS 6 août, LABRIT 8 août, SALLES 28 août, SAINT-SYMPHORIEN 21 et 22 août, MARCHEPRIME 292 août, SAINT-MAGNE 5 septembre,SAINT-LÉGERDE-BALSON 11 septembre, SABRES 11 septembre, SALLES 12 septembre, PISSOS 26 septembre, ARGELOUSE 26 septembre, LABRIT Crédits photos : CF, FG, NK, CM, SC, FD, SS, DS, JTC, FL, VF, PNR Landes de Gascogne, M. Obry, J. Gillon, JC. Taris, J. Hazera, cg40, F. Desmesure, Musicalarue, Cinémagin’action, La Félixe Du 6 au 8 SORE Fêtes locales Du 7 au 8 BALIZAC Fêtes locales Du 14 au 15 AUDENGE Fêtes du port à Audenge Marché nocturne, jeux nautiques, animation musicale. Tél. 05 56 26 95 97 / www.tourisme-coeurdubassin.com Maison du Parc 33 route de Bayonne 33830 BELIN-BELIET Tél. : 05 57 71 99 99 – Fax : 05 56 88 12 72 Site internet : www.parc-landes-de-gascogne.fr E-mail : [email protected]