Etude sur la surdité 160104
Transcription
Etude sur la surdité 160104
!"# % $ $ & ' ( ) $ $ * ' ) + $ $ ' $ ) ,+ $ -.( $ /-/ / $ $ ) 0 1 $ 2 + 0 ) ) 3 4 53 $ ) 3 3 !66" 0 7 ' ) $ + ) $ $ 8""9 3 ' + ') @ 7 7+<. ; + $ ( < . $ =7+<.> ) 9! : 3 8""9 A ? = > !66B ) 7 / C ( D ( $ ) !!E ; ( $ F $ 2 ' 8""! ( 8""8 ) G / H 2 ! I# ) + . < $ C 3 2 J =+ !66% F 6) !"# = ; 7J//($!666> !B# I# C 2 > 0 3 . + K 7 $ $L M 4 ) $ !6# ' 3 $ + ) F N(++ 0 0 2 $% # & & # '! ( !" # '!! ' ; $ ) 2 ) ) $ 7 0 O ' !"# $ O ' 4 P $ ( %"# C * !B !B %" 8"" > = 6E# !""" & : !"# + O / %" 9"# !B ! B"" ' 8 !""" $ !H 9"" : %E 0 * = $ > M & % & !) ! D !* )+! , #( '-& .% !)/ (+-& # 0+ 12 $ $ < $ ) ) ) '$ =/ C > ) / 1 = ' > ' L Q 0 * $ $ $ $ $ K 0 R $ ' ' : F ) $ F ) ? & '+)# ! < ,# = < & !)'+ 2 Q $ '*# )# , ' ) $ ! """> !) 8 $ 0 $ *. 3 ) 4 & $ $ 4 $ & *5 '# )3 & *# )'4 !! )/ *)# ,# )/ *+& )+ & & Q . 8".P ) 8" """.P P $ $ $ ? * ' & "8 8E L F O &# !) ! # )/ 7 / & 7 /6# *# !* ? ? ) 8" L ? 8! ) H" L ' ) / 0 $ ? ) ' H!) I" L ' / $ ? ' I! ) 6" L ) & / ? 6! ) !!6 L ( ) ) / ? !8" L + ) 6" L ( $ ) 6" L ) 6" L ) ) + $ < !E H" %" B" ' S S $ S ) ST ' ) H !"E S U T !!"S !H"S ? 0 ) ' ) ( $ !B"S 72 (( # )# '! & + # )/ + $ + 2 & + # )/ ( +)8) 0 :' '*# / 3 +) 9 ! # * ( $ $ $ F ' 6'!*)# '!! % !) ? ' ' # & & :) ! &' # & & ' N 0 $ ' + 0 + ' '$ 8 E ' # & & % '4 !! 0 = > P) 4 + 0 * 0 ) : $ 2 ) $ 1 ' # & & # !) ! $ 0 !E """ $ ' ' ' ) ': ' ' $ / 8" / & 0 ' + # )/ ) ! %# # '! ' 0 + # )/ ( * ()# '! 4 6'!*)# '!! % !) 0 $ ) $ $ $ ' + # )/ % # :) ' 9/ / # )# ) +% )#% $ *'!2/!# )& + $ * 2 7 !9" $ ' 0 & = > :(' # )# '! ( '& '!2/ $ !# , 3 0$ +: '!' K HH# /& ,/ 8" $ ' ' 1 !66B ) ' !8" L & ) !"E L & < ' !E H"" I"# $ $ HH E : !66B !"" L 8H ) ' : ) + $ : + 8" $ 7 =I8 B" 0+#!'+ *'!* ! )'+ -& .% 8""" 4 2 O +! ( '5 ) 4 $ (> C G ? <2 V W ( $ $ : ) (3= $ > 0 $ ' & +' ' # 66/ !) % /)9' = :( # '! X = (3> <2> Y ) M ' ) !2+ ) !" # = (3> # 2! + B" """ 3 8E"""" C Z-F F F !66B 2 !%8" + F 7 )< ) !BB" ' ) !6I% !66! 3 ' ' = (3R3 ) 2 0 & *)+ 9"# 2 $ $ > 0 ) & -# & ' Y ' ) ) + I"# !2 2 2 !6IE 3 ( J !6%E 0 2 / 9I & / O '% (& /)/ = <2> $ 2 ) ' 0 '= > $ ) 0 > =T ' $ 0 % /)9' : , -'5)'! & 2 $ ) ' )[ < =0 C 0 $ > + ' ) & ( ')9. < ' + # )# , 4 $ 2 ) ) = 0 !66%> ( C F0 $ ' $ 0 ' %"# + $& $ > : E# = $ ' $ ) $ + ) ' 8 $ F 0 Q ) ) 2 $ M 8""" 0 ! I"" = !86B! 7 : ) 8" M % """ !! """3> ' 7 $ ' ) $ Q 6!E ( $ ' 1 $ 2 0 !# ) $ &# % (& !)*'*9& / # F ' 0 ) 2 $ 2 $ $ ' I"" Q $ ' 2 ) = ' >2 =B ) !"> + 3 ? )< ) 8"" ) =E9 9%" ' ? IE 0 + 3 + =9E """3> > !66E 0 H ) : E"# 2 ) ) ) 0 ) ) 1 $ \ ! & % '! +) , # & 8" ) 0 !": %# !6BI ( ) 7C +3F <. $ $ ? E BE# ) (N23 8""8 C ' H ' </C 8""9$8""I %!H# III </C 7 3 ; P @ ) @ + $. !"" 2 $ $20 ( F ) A V] W V W : $ A / ) / / ( L&2O /+( =L > 7J//( =7 ( ( > F > ! & % '! =< ' =( $L 7 J 2<(7( =2 ( $; & ! # 2! % !) 2 N 2 / < ( 7 ' 0L J P2 ' ' $ : $ P> $ $3 7 >2 !6"! $ : 2 / + ( $; F F 2 ) < C L ) 7 )7 $ 2 / ': Y 0 $L ; ! $ < $ < 7 ( ; 2 F 7 ' @ < A ( $ J 0 8" $ $ < ) ' ' 7 < + / $ 3 =7N<+/7> 7 / : $ F & + 7 !% !669 !668 !"% 0 8!B HB F ' > (<+O ( =< ' < F $ ! & % '! & ('& # )# 0+ ' $ ) + $ = > $ / ) 0 0 $ $ ' ) ) M $ 2/. 2 / . < / ; G $C 0 ! & % '! 0L + ; 0 =%!> * $ L $< I + )'+ #% ( G ) 2 ' ) G ) + $ : 7 $ --3 - G L $ $ ' ! & % '! : F ' 3 2 M + (' ) ; 'O 0 ( < ; 'O 0 )< . ( !68H !6HB 3 O JL7 = O L ( ( ( $ > 3 ' : 8""! ( J 0 ) 0 ; ( =3 3 . 3 3 ( 7 3 ( ' 3 > ) ' ! & % '! & %/ *# ! Y ' 7 Y ( 7 0 (3 ' < . ) < $( / / (3 + 0 7 ) ) 0 P * ' ! & % '! & # $ '*# & ) ' : : 8""8 $ 7 : ' F Z : : ) / 9: ) > / 8""8 )7 + 8""8 3N(3 ) E""""" ' 0 0 F F ) 9E" + A N 2F ( =2 3 3N(3 @ + (3 7 < ( $ $ ) < ) $ $ ! & % '! & ) *9!'& '2# : ) 0 Q $ O ) ? ) $ $ $ ) 0 $ ' < ) =,> 7 C ' $ : ) $L L ) G ( ? $ ' G0 ^ T ) ' 7 '+ & 2 $& : J0 ) $ < ' 0 $ ' F (F O F ( 0= / F $ > (3 * ) $ !E & = > : = $ ^F (/O & + $ > $ ) + 3 )G 2 0 8""8 2 $ ) / ) ' 4 N ) F ) + 3 2 0 J $ 7 ) G : ) <2 ) 2 0 $ $ (3 M ) * ) $ $ / ) 7 ' )9/7) )&'(/ ? 2 & !2+ * # 2! N < (3 7 ( ' 2 + $ < $ ) ) $ ' & (3 & + 5)# ) 2 0 ' $ ' !66E / & 7 $ / J ; $ . ' * G L T 7 !66% / L T < 8""! * J ; L L _ < * 2 !66E ( G * ; G * C C < L G+< 8""" < !666 ) 2 4 F ) ' ' 2 ' 0 ' > ) G- = ' ' = ' ) >2 $ $ = > ' + !666 $ ; 7 2 L $ < $ U (3 7 $ $ $ ' * $ %+ / )& & # +:*+& )+ & ? & 2 7 L < 2 - C . [ T 2 $ $ =C ) $ $ < $ Z-F F F > ) : $ $ : - < ' ' : ; 2 Y : ) $; 7 ( ) M F : 7 2 ' L 0 ( : ) K ' (3 (3 / ' $ $ P $ $ $ : / : (3 ' )/& /,## '! ? ' * ) 4 $ !H !66E ' 4 P $ N B%$!"%I ! Q 8""" !6B% ) 9" 2 4 $ ' + $ $ 4 ) 2(7 =2 +$ ( 7 ' ) ' ! """ 3 8 !I!! ! """ ' 3 4 ' G3! 3 > E"" E =B! >2 $ $ ? 8 =G3! $ ! B!% 3 9 =BBB $ % =) 8""8>K E $ $ 4 ) 8""!> M $ 8""! 8""!> $ )7 4 $ $ 8""! + 4 < 2 2(7 9% ` $ $ $ 6! 8""! $ $ $ (3 !6 + ( $ > ': 8""! ) 9! 8""8 G-(G * 2 2 $ 4 = ' (3 2 P ' $ ? J 7 ' < Y : 7 3 -F (&3 ) $ $ F 4 ' N * ) =G<( > $ $ $ ) K ): G-> Y = ) = $ ' =!E I# 8"""> / ' 8" / G3! !I H# 3 >O $ 3 8 !! 8# ' 9 ' 0 3 =) 8> : $ $ : P$ $ $ $ ' H ) %: + 7 = $ ! 9" > $ 7 8 ! !6B9 ) $ ) $ !B# I"# 2 ) ' 8""9 ; 2 8""8 2 : 8 3 9" $; E"# ) 7 3 $ 2 $. ) 9 $ E 8""% 3 E $ +((' ) + # ',#+ & ? + ;< 2 ) $ 2 ) $ /-/ & 7 ; ' $ +! ( ' +# )('+ (& + #+ $ $ +& (+-& # * 1F /-/ ) F ' O 0 3 !9E 8""">? ( V W V F = : /-/W / N $ ) 4 ^ $ F 2 > -.( / 0 $ 3 ' =2 : ' ' $ $ $ > 66# NG(2 = $ /-/ 2 '$ $ 0 7 C /-/ L $ ; $ $ 2 $ $ ) ' *# !/% >N = ' : ) ? 3 : 2 ) 2 (0 / L + ' N 0 $ !66" ) / 2N2 7 2 3 3 $ ) ( $ )< 7 ; C ' 7 O $ ( 3 ) 8""" < 8""" 2 ) / : ' ' ' C K : ( $ 7 + : 7 8""9 / . =( > : G $ 8""9 L $ /G($2(( : 2 @ - $ ) 2 * 0 ) 7 $ $ $ < : < A $ G2 2 7 @( 2 + ) 'A 2 C 2 ' $ $ ' = I . Q >7 0 2 &C 2 2 2$ !6 7 Q ) $ =8"# > G ' $ J ; ; 7 ' $ $ ' 7 ? $ $ ) ) 8II $ $ B" 3 2N2 = ' N 2N2 ) $ > + : $ ! ,'& '!)/ ('& # )# 0+ / (& + ! (& + 66#% / ) / : ) C ) $ O 0 ? & 2 ' ' : ) ) / ' + !666 C $ ) $ $ / + & 8""" ( + ) ( ) '. $ F0 8" ) !66% : ) + $ ' ) ) & 8% ) 4 ? $ ) ) 8""! + < ) J 0 ) ' ( / ) $ $ ) $ ) &N+(2O ' 8""8 2 ? G $ < ' 2 2 N 8""8 $ $. 2 : < ) $ < $ ) / 3 N ; ( 3 2 ? < - ) (3 $ ) < 3 L 0 ) $ $ 0 $ (3 =+' 3N(3 N 8H! : -F (&3> 9 8""8 ; : 8""9 < $. ! 2 $ 2 ) 8""9 E 2 $ $ $ ) 8""9 : 8""! $ ) *# !/% +! )). (( /*# / 7 4 $ $ $ O 0 ( * EB# P ' 0 H ' : -O $ EE =!86#> ' =6I#> $ ) $ $ ) 7 BH E# $ $ = %66# -.( $ I%6# /-/> + $ $ I!# + 0$ $ B9# ) ' $ $ > !"E# ) * ) ? BH 9# G- = $ 69# $ ) J ) 0 ' + ' ' ' )$ $ $ < /-/ -.( 0 P $ /-/ *# !/% +! )0+# (' ) -# ! < 8""9 7 Y 2N2 + < > /+< =/ 2 2 $ $ ) ' $ $ ' & 2N2 8""! $ !66E $ $)$ $ : $ ) : $ $ $ F0 !HE 8""8 2 8""" !I8 8""! !%9 $ $ $)$ ' ' ) 8""! a H 6# / ) !6H6 8"" = 8"H ( =/ > 8"" 8""! 8""8 2 N !9E$ > & *# !/% 3 * 2 8""" $ )& ' )# *+& )+ & & & (& + ('(+& # 3 B# ( $ ' !6EE : !66" ) / G 3 $ !6B" !66E 4 /+< =!6I9 !6B! !6B6 !66I> ( /6. !),'# +! 6# & % ! & & ( !"" : 6" ) %! : ) : ' !H =/ ( ( ! !6I" N !9!$ ' ' )# =/ % /! 2 *9 =& > +! ? + Y @A ,'!) /2+& # . % !) + *# !/% %6 * !666 B$!6 N !98$ 8""" > & *# !/% ( / !) & 0+ ) > $ /5 ( : ' 0 L Q $ $ 7 & ,# & & ) !"" """ *'! '% % )# '! # *'!! B )+! 6' ) # !) ! # )/ + 8""9 $ !IH 8 E %# ) ) 9H B# 8""9 8""8 =!BH E !6BE 9E# %"% ) >2 $ 8""8 %8# $ ) 8""8 0 ' / '$ !E 8""9 8""8 8" 8""! M I > < E H 8""8= 8 8""8 8 ! > 8""!= H $ H 8""! + 8""8 0 ' % E% 2 + 2 3 0 8E" ) N !9E$ =/ = 4 8"""> ( > 9 )% 3 ? %# & & # '! 0 8""9 ' !)/ ( ! 8""! *# !/% < ' +! )0+# 6# ! !* -# ! O < $ Q $ \ ! "2 8E !6H% 2N2 $ ) 2 2 ) ( $ $ ? ) 2N2 = > < 8""! E" 8""" ) E8E6 E"I% 8""9 8""! =!B9 > !H% 6" ) E9 ) # $ ' 9) $ " !6%" $ + 8""8 E" 0 = 86# $ 8""!> < 8""8=!6 ) !8 8""! 6 8"""> 2 8""9 = 0 I# B9 !! %9#> =8H !! ( $ 2 $ > 2N2 8""9 ) 8 : $ 4 8E# G-7 ) 2 ` !E9 !! 4 !88 8""! 99 $ E8 I !6 ( 8!# 8""!= $ 88# 8""" 8E# !666> %& $ G<(2 G<( 2 88 8""! 8" = > 89 B! 8""8 : 4 ' =G3! 3 9# 8E# 7 8 3 9 %> $ ' ' 4 2 $ $ $ < 4 % 8""" !I# 8 3 !B G3! % ' 3 9 4 8""! &()* + 2 : 2N2 + ) $ $ ) $ + 27 + < (O 3F $ ) ' EI 8""8=E6 8""!> !66B 4 , - " . / $ 0 ) ) ) $ $ ) ) ' ' Q $ ' ! *# !/% (/*# &'+ / !* N 9"!# : !B ) 8E 1 < \ / ,/ +: /6# *# !) + # )# 6C $ ) E%!# Y = ) b $ ' 9" > ' $ ) ) + !%8# $ 4 ' ' $ ) ! /0+# ( % !) '+ & % & !) ! & & '+ +! *'(# (/*# & C !) (( # & & / ' ) = >7 2 ) < 0 ' : ) / ? & $ & $ ' $ ) J ) ' $ * ) =G RG >+ G $ ) Q ! E8E 2 7 ' %E" 8 / =!" """3> < & ' %E" !!%% =I %H63> ' ' ? $ : 2 0 ) 1 $ ' = > ' ' ( Q ! 88" 9"E $ ? 2 0 ' ) $ ) $ $ 1 + ) ( Q : ) !E8E =!""""3> 2 HEB !I# : + < ' P ) =E" ) I" !9 : >7 $ ) +! /6# *# ) + # )# 6 /,. + !) +: ( '+ )') & 0 < '!! Q )) # !) ) (3 $ $ &)? 2 ' : ) * 1 2 (3 / 9# - 8E# !# + / ; 2 ( 2 $2 ( J . ' $F ' 2 ) 0 ) $ ) $ $ $ / ?2 * ' 0 $ : 2 = ) L $ $ $ $ !8I# > $ $ / ?2 * $ $ $ F BH 9# 2 0 F ' ' $ $ - 0 $ ? # !* + ) )# '! & : $ : ) $ 2 Q 1 + < ( '> *)# '! $ $ '+ 5)# ) O : $ : $ $ F ' : - $ 0 1 2 % /" (0 0 $ * 0 ) ) : 0$ : $ $ ' ) 2 ) $ ) : 2/$JO 4 $ $ O $ $ 4 = $ $ > - 2 & % 3" 2 $ $ ) 0 F 0 * ) 0 : 0 = $ > $ $ N : $ : 4 0( / ) G T < / $ / 0 9E - 2 2%& && " L G : $ F $ : ) ? ( ( N /G( E 89% ! 8"I /G( K) < 3 N 9I9 = >/ 3 /G( + 0 0 B8 2 $ $ $ : $ = 2 0 : ) > /G($2(( : 2/$JO $ 0 0 $ L $ 4 G $ $ ) : 2/$JO ) $ : 2 $ $ : ' $ F 2 0 ) $ $ $ $ / 3 ' $ $ $ F D : $ 2 C / ( 2 ' : $ $ ' X ) 2 $ $ ) - =-.( L $ ) $2/> ? $ ' $ : ' ? $& ' ? P * ' 7 $ $ $ ' N $ $ $ ) =) $ /-/ ) P ) ,> O ') $ $ ' ' K $ K = ) > $ = $ > , < ? $2 ) ? = > K : K K ' K ) ' $ ' = > ' ' $ +!!454 6 , 7 0 7 : ) 2 + $ $ ) ' =!I!8$!IB6> $ F P 1 Z-F < 7 F 7 N N ( : ) 2 !BB" ' ( !66! 7 (3 3 # !6"9 ? !6!!? !6!H ? !6!B ? !68E ? !6HB ? !6E!? + !* $ = N ( ( ( ( 3 3 3 7 L =L&2O /+(> 3 ( N N N F (# !*# ( & ' 2 !# )# '! & 2 $ ) !6II + $ ZZ -F (&3> $ $ '+ ( < < $ $ ( )% & !) ! $ $ : < + 7 ( )< 3 F 2 !) D =3 (> ( ( 7 =7N<+/7> / ( $ $ !6E6? 3 !6%%? 2 7 !6IH ? !6I6? !6B"? & 2 N ( < 3 =7J//(> F N =&NF (/7> 7 7 3 !6B9 ? !6BH ? !6BE ? ( ( + 2 7 =7N<F(> + 2N(3 7 C 7 ( !668? !669 ? !66H ? !66E ? C 7 7 2 !66%? !666? =7 (3> =8 <+> 7 =7N3F /7> N F = /(> 2 2 G 3N(3=3 ( = + (F /7> 3 =7+(3> + ( 2 ( / < ( $ ( = /(> =F /<7> 3 ( L ( <( < !) ? ( 3 (? K!6EE [ U K!6I! < !6BI + =3 2 (0 3 G / )L ' =C +/7> & 2 F 2 !6E! J =(+J72> > J < 7 ( 7 ( F ,/! % !) /*+ 2 J + ( 3 3 7 !6BI ? !6B6? !66"? !66!? / ( ( ( 2 / 8 F 3 7 7N3F /7 =2N(3> ( ( ( ( !6B%? 3 )< ? !6"" !6!8 !69I K!6E6 ^ K!6%9 ( K!6IE ^ K!6I6 >K!66! G T0 K!66E (3? !6B" / ? !6BI 7 ^ 0 ? !6B6 ^ T K!6%I ^ =L > !6B9 < K!666 L ? !668 J PK!66H . $ K K !66% + K!66I G 2 ; 'O 0 !68H < K!68B 7 T K!6H6 2 =N >K8""" ^ ? !66" < ( ? K!69! N K!6E9 L ' K!69E K!6EI K!696 ( $ K!6%! . T K!6%E ^ K!6%6 L K!6I9 c K!6II L K!6B! 2 !6BE 7 K!6B6 2 =N $[ >K!66I 2 ; 'O 0 ( ? !6HB ( =7 >K!6E9 O K!6EE O =7 O < O >K!6E6 =7 =&(7> K!6I6 K!66! L =2 - =( > K !6%9 7 =( O >K!6I! 7 =( K!6B9 2 >K!66E d =3 >K!666 / 2 = > K !6%I L $ >K!6IE T =F > K!6BI =( > C +/7>? !66B ,/! % !) *+& )+ & ? !69I ? ? . : 2 !6%H ? 2 ; & !6I"? (3 < 2 G =F -G> J ) !6I%? F - 2 * !6II ? 7 : 8 !6IB ? (3 * F -G : !6I6? !6B"? 7 2 8 7P !6B!? !6B9 ? !6B%? * $ 2 7 ) K O !6BB ? 2 7 : ` F !6 !6B6? 7 $ 3J9 2 : < 2 )7 J )< 2 : $ < L P * + + !66"? $ 0 < / 0 O !668? 7 0 ' + 0 0 ( * + !669 ? ( * N 0 )+ < !66H ? ' < + !66E ? 2 7 7 7 < + ' 4G ; 2 (3 E E < 4 $ : J < !66I ? !66B ? 3 < 0 $ (3 ( 7 $ ) + 7 N !666? < < $ 3J9 J + ( 3 8 ) (3 + C 0; ; (3 8"""? 2 2 3 ( < / ' 9 ' 3 / 8 d ' 8""8? + : !! "6 "! '+ $& !! !! ,/! % !) :* ()# '!! & D !699 ? . !I """ 6# / !6H" ) !6H8 ? ! %"" !6E6? ' 3 L ) !6II ? (3 ( !6I6? 2 3 ( !6B%? )< /( F -G 7 (3 8 <+ !6B6? ) 7 + )< !66!? 3 ' 3 = (3R > !66E ? (3 < ) $( Y / !66%? )< (3 !66B ? 0 < G 3 G . ) ) ) P / C + ; ) ( !!E !666? (3 3 8"""? F 7 ( 0 8"" ( (3) C ( $3 '$( 0 + )< F 7 '; 'O 0 8""9 ? 8, '+ / & # )/ ? $ +, '! ! % -& ('+ 0+ * & + & 0+ + '+ " + 3 " 7 '+ % & !) ! 8 */ 3 0 " " / G + D J L !BI!> U 0J 2 + 2 0 C C 0 L "L ( . 0L "2 " !) */& .- / & # )/1 G " L / L " ,# !! +! J . J 2 / (U = > = < > / !666> = . T 0= 2 ' ) < E F !)' +*)# '! ! /6# *# !* + # )# , ! 0+ & 0+ /6# *# !* + # )# , ) ' /6# *# !* + # )# , 0+ *9# 66 ? *'! /0+ !* )5* 0+ * 9 ? H )C E * '% % !) ,# !)5'! /6# *# !) + # )# 6C 0 '+ 0+'# ,# !)5'! /6# *# !) + # )# 6C 2 + & '+)# & *'% % +!# * )# '! ('+ & + & '# )3 & *# )'4 !! )/ ('+ & / ? / / / / / I B /6# *# !) + # )# 6 /6# *# !) + # )# 6C B !! / / / + & **. 3 & *+& )+ * ('+ & /6# *# !) + # )# 6C !% '+ 0+'#& *# !/% & *'% % *9 , & - )# & & 88 = ! '-> *)# 6D& *# !/% & !6# ! ** # -& & > +: /6# *# !) + # )# 6 \ 86 \ $ $ '*# /)/ # !/* # )+ ( !! : N D D D M )& '+ 5)# ) 2 $ +! - ., 9#)'# '+ 9H 9%