flex-able tuition guide - Académie Solomon Schechter

FLEX-ABLE TUITION GUIDE
GUIDE DES FRAIS DE SCOLARITÉ FLEX-ABLE
FEE PER CHILD ATTENDING JEWISH SCHOOL
FRAIS PAR ENFANT INSCRIT À L’ÉCOLE JUIVE
TOTAL FAMILY INCOME
REVENU FAMILIAL BRUT
$0
$30,000
$40,000
$50,000
$60,000
$70,000
$80,000
$90,000
$95,000
$100,000
$105,000
$110,000
$115,000
$120,000
$125,000
$130,000
$135,000
$140,000
$145,000
$150,000
$155,000
$160,000
$165,000
$170,000
$175,000
$180,000
$185,000
$190,000
$195,000
$200,000
$225,000
-
$250,000
+
JPK/PK FEE PER CHILD
JPK/PK FRAIS PAR ENFANT
$29,999
$39,999
$49,999
$59,999
1
$2,750
$3,450
$4,000
$4,450
$4,950
$5,450
$5,950
$6,525
$6,990
$7,495
$7,995
$7,995
$7,995
$7,995
$3,995
$69,999
$79,999
$89,999
$94,999
$99,999
$104,999
$109,999
$114,999
$119,999
$124,999
$129,999
$134,999
$139,999
$144,999
$149,999
$154,999
$159,999
$164,999
$169,999
$174,999
$179,999
$184,999
$189,999
$194,999
$199,999
$224,999
$249,999
GRADES 1-6 FEE PER CHILD
1E-6E ANNÉE FRAIS PAR ENFANT
KINDERGARTEN FEE PER CHILD
MATERNELLE FRAIS PAR ENFANT
$4,495
2
$2,250
$2,500
$2,750
$2,950
$3,200
$3,850
$4,500
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,795
$6,075
$6,995
$7,495
$7,995
$7,995
$7,995
$7,995
$7,995
$7,995
$7,995
$7,995
$7,995
$7,995
$4,995
3
$2,000
$2,200
$2,500
$2,750
$2,950
$3,200
$3,850
$3,995
$4,975
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,710
$5,930
$6,150
$6,995
$7,495
$7,995
$7,995
$7,995
4
$1,750
$2,000
$2,200
$2,500
$2,750
$2,950
$3,200
$3,500
$4,250
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,665
$5,750
$5,965
$6,180
$6,995
$7,495
$7,995
$7,995
1
$2,750
$3,450
$4,000
$4,950
$5,850
$6,750
$7,495
$8,325
$8,790
$8,995
$8,995
2
$2,250
$2,500
$2,750
$2,950
$3,200
$3,850
$4,500
$4,750
$5,980
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,595
$7,875
$8,160
$8,440
$8,720
$8,995
$8,995
$8,995
$8,995
$8,995
$8,995
$8,995
$8,995
$8,995
$8,535
3
$2,000
$2,200
$2,500
$2,750
$2,950
$3,200
$3,850
$3,995
$4,975
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,510
$7,730
$7,950
$8,175
$8,395
$8,615
$8,995
$8,995
4
$1,750
$2,000
$2,200
$2,500
$2,750
$2,950
$3,200
$3,500
$4,450
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,465
$7,550
$7,765
$7,980
$8,195
$8,410
$8,995
$8,995
$9,535
CODE
AA
AB
AC
AD
AE
AF
AG
AH
AI
AJ
AK
AL
AM
AN
AO
AP
AQ
AR
AS
AT
AU
AV
AW
AX
AY
AZ
BA
BB
BC
BD
BE
BF
FLEX-ABLE TUITION LEVEL EXAMPLE / EXEMPLE DU NIVEAU DES FRAIS DE SCOLARITÉ FLEX-ABLE
NAME / NOM
GRADE / NIVEAU
SETH SIMON
JPK
SIENNA SIMON
K
# OF CHILDREN IN JEWISH SCHOOL
# D’ENFANTS À L’ÉCOLE JUIVE
2
ESTIMATED 2015-2016 TUITION
FRAIS DE SCOLARITÉ ESTIMATIFS 2015-2016
CODE
$4,495
AJ
$5,665
TOTAL ESTIMATED
TUITION IS $10,160
TOTAL ESTIMATIF DES FRAIS
DE SCOLARITÉ 10,160$
Our Flex-Able tuition program was created
to ensure that all members of the Montreal
Jewish community have access to an
excellent education at Solomon Schechter
Academy.
Our Flex-Able guide reflects an estimate
of the school fees you can expect to pay
when joining Solomon Schechter
Academy. Final rates will be dependent
on the submission of all the required
documentation.
Please allow us to assist you by submitting
the required documents in a thorough and
timely manner. Failure to do so will affect
your eligibility for this program.
For further information please contact
Jonathan Kuczer, our school’s Executive
Director at [email protected]
Notre programme de frais de scolarité
Flex-Able a été créé pour veiller à ce que
tous les membres de la communauté juive
aient accès à l’excellent enseignement
dispensé à l’Académie Solomon Schechter.
Notre guide Flex-Able vous permet de
prévoir de façon estimative les droits de
scolarité à payer pour joindre l’Académie
Solomon Schechter. Les frais définitifs
seront établis lors de la soumission de tous
les documents requis.
Afin que nous puissions vous aider dans vos
démarches, veuillez présenter les documents
requis de façon rigoureuse et en temps
opportun. Tout retard ou document
manquant pourrait nuire à votre admissibilité
au programme.
Pour plus d’information, veuillez
communiquer avec Jonathan Kuczer,
directeur exécutif de notre école, à
[email protected]
The Flex-Able Tuition Guide
Le guide des frais de scolarité Flex-Able
will help you estimate the tuition you will
pay for the 2015-2016 school year.
vous aidera à prévoir ce que vous aurez à payer
pour l’année scolaire 2015-2016.
Why offer the Flex-Able
tuition program at SSA?
How do I apply for the
Flex-Able Tuition program?
Pourquoi offrons-nous le
programme Flex-Able à SSA?
The Flex-Able tuition program was initiated
to ensure access to SSA for all members of
Montreal’s Jewish community.
Incorporated into our SSA application form
in the final payment section, you will be
asked to indicate where your family fits on
the Flex-Able grid. You will be asked to
fill in your level every year you are at our
school.
Le programme Flex-Able a été instauré
pour permettre à tous les membres de
la communauté juive de Montréal d’avoir
accès à SSA.
The last column of the Flex-Able grid is a
code. The code refers to your total income
level on the grid. In order to benefit from
the Flex-Able tuition program please put
your code followed by the number of
children you have in the Jewish school
system on the application form (for
example AJ2).
Comment dois-je utiliser la
grille des frais de scolarité
Flex-Able?
How do I read the Flex-Able
tuition grid?
JPK/PK
If you have a child joining our school you
need to identify your total family income on
the grid (line 150 of federal tax return) and
that is the tuition you can expect to pay.
Kindergarten-grade 6
If you have a child/children in grade(s) K-6
identify your total family income (line 150 of
federal tax return).
Follow the row to the K or grades 1-6
column that corresponds to the number
of children you have in the Jewish school
system. That is the tuition you can expect
to pay per child.
For more information
Pour plus d’information
Jonathan Kuczer
Executive Director / Directeur exécutif
514-485-0866
[email protected]
You will receive an information kit outlining
the required documents to be submitted.
JPK/PK
Si vous avez un enfant qui commence à
fréquenter notre école, repérez dans la
grille votre revenu familial total (ligne 150
de votre déclaration de revenus fédérale)
et cela vous donne les frais de scolarité
que vous pouvez vous attendre à payer.
Maternelle à 6 e année
Who is aware that I am
applying for the Flex-Able
tuition program?
The school’s Registrar and Executive
Director will receive your information.
Please be assured that Solomon
Schechter Academy will keep your
information confidential.
Si vous avez un(des) enfant(s) au niveau
Maternelle-6e, repérez votre revenu familial
total (ligne 150 de la déclaration de revenus
fédérale).
Suivez cette rangée jusqu’à la colonne
Maternelle-6e correspondant au nombre
d’enfants que vous avez dans le système
scolaire juif. Voilà les frais de scolarité que
vous pouvez vous attendre à payer par
enfant.
Comment puis-je présenter
une demande au programme
Flex-Able?
Lorsque vous remplirez le formulaire
d’inscription à SSA, dans la dernière
section portant sur le paiement, on vous
demandera de situer votre famille sur la
grille Flex-Able. Vous devrez fournir cette
information chaque année où vous serez
inscrit à notre école.
La dernière colonne de la grille Flex-Able
est un code qui correspond au niveau
de votre revenu total sur la grille. Pour
bénéficier du programme des frais de
scolarité Flex-Able, veuillez inscrire votre
code suivi du nombre d’enfants que vous
avez dans le système scolaire juif sur le
formulaire de demande (par exemple, AJ2).
Vous recevrez une trousse d’information
précisant les documents à soumettre.
Qui sera au courant de ma
demande au programme
Flex-Able?
Le registraire et le directeur exécutif de
l’école auront accès à vos renseignements.
Soyez assurés que l’Académie Solomon
Schechter préservera la confidentialité de
votre information.