dossier presse - port de Bonifacio

Commentaires

Transcription

dossier presse - port de Bonifacio
dossier
presse
L e concept :
Initialement prévue comme une manche du championnat d’Europe de planche à voile freestyle,
le Freestyle Project s’est transformé en un évènement «à part» du circuit classique.
Organisée depuis 4 ans à Piantarella, cette rencontre a pour objectif d’inviter les meilleurs
planchistes de la discipline «freestyle» pour faire le show sur le lagon et promouvoir la discipline et le site de Bonifacio.
Sous les yeux du public et des photographes, les champions excellent dans un cadre de rêve.
D’année en année, la compétition évolue; les planchistes invités ont des palmarès de plus en
plus impressionnants. Le niveau technique augmente, les retombées médiatiques et la réputation de cette rencontre aussi.
Cette rencontre est aussi l’occasion d’animer le site pendant 5 jours avec des initiations au
stand up paddle, des ateliers photos avec des professionnels et surtout un stand «surfrider
foundation» qui sensibilise les spectateurs à l’environnement.
At the beginning the Freestyle Project should have been a EFPT contest but then it becomes an
underground freestyle competition.
The competition takes place in Corsica for 4 years now. The real point of it is inviting some of the
best windsurfer in freestyle to make the show on the lagoon and promoting the sport as the place
of Bonifacio. Threw the eyes of the public and photographers the champions are wonderfull in a
dream site...
Years after years the competition is moving forward and the guest are better and better so is the
show. As well the technical level is growing. The medias coverage increese and the reputation of
the event also.
7KHHYHQWLVDOVRWKHRSSRUWXQLW\WRDQLPDWHWKHEHDFKZLWKIUHHFRXUVHVLQZLQGVXUÀQJDQGVWDQG
up paddle and also with a workshop about environment and nature (surfrider foundation).
Steven Van Broekhoven dans l’ojectif de Jean Souville de
WindMag
Steven Van Broeckhoven in the lens of Jean Souville from
WindMag
L'édition 2013
/H SURMHW GX DX MXLQ F·HVW OH 7HDP )UDQFH
Windsurf contre le Reste du Monde.
Une compétition par équipe où les meilleurs français affronterons une séléction
des meilleurs mondiaux sur tous les plus beaux spots de Corse du Sud.
LeTeam France au complet :
Nicolas Akgazciyan, Anthony Ruenes, Julien Mas, Adrien Bosson et Antoine
Albert.
Le Reste du Monde :
'HV LQYLWpV VXUSULVHV GH PDUTXH DYHF OD SUpVHQFH j FRQÀUPHU GHV IUqUHV
)UDQV%RQQDLUHGXFKDPSLRQGXPRQGH6WHYHQ9DQ%URHNKRYHQEHOJLTXHHWF
L’édition 2012
fut l’occasion d’organiser un «windsurf Poker»
inventé pour l’occasion.
La compétition se déroulera sur un plan sportif et technique mais aussi sur le
plan de la video puisque les deux équipes compterons dans leur rang des cameramen et monteurs qui s’affronteront également sur la toile.
La partie animation sera concentrée sur le samedi 8 juin avec un nettoyage
de plage, des ateliers de sensibilisation à l’environnement, des initiations au
Stand Up Paddle et au windsurf, un show windsurf et les champions au contact
du public.
In 2013 from the 3rd till the 8 of june it will be the Team
France against the rest of the world
A team competition where the best frenchmen will meet a selection of the best
worldwide champions on the nicest spot of South Corsica.
Team France Windsurf :
Nicolas Akgazciyan, Anthony Ruenes, Julien Mas, Adrien Bosson et Antoine Albert.
The Rest of the World :
Some guest star are expected such as the Frans Brother (Bonnaire) and the 2011
world champion Steven Van Broeckhoven (Belgium), etc...
The competition will take place not only on sportive and technical aspect but also
RQDYLGHRVLGH(DFKWHDPZLOOKDYHKHURZQYLGHRWHDPWKDWZLOOÀJKWRQOLQH
The local untertainment will take place on one day dedicated to the public meeting the champion : Saturday 8th of june there will be a beach cleaning with
surfrider foundation, free windsurf lesson and also a windsurf show.
La participation de
champions internationnaux ajoute à la popularité de l’événement
suivi sur le net par plusieurs milliers de spectateurs en 2012.
Une journée entière dédié au public, à la sensibilisation à l’environnement et à la promotion
du windsurf.
PEOPLE
l'ORGA
Thomas Traversa :
Co-organisateur et
windsurfer de renom.
En charge de la compétition sportive, des
coureurs et de la direction de course.
Famous windsurfer. In
charge of the riders
and race director of the
competition.
Sophia Regerbis :
Co-organisatrice et représentante de
Double4 Prod. En charge de la video.
From Double4 Prod. in charge of the
video part.
Les riders
Anthony Ruenes
UDQNHGWKRYHrall PWA Freestyle
Cristelle Baud :
Co-organisatrice et représentante
de Bonifacio Windsurf et Glisse &
Corse. En charge la com et de l’orga.
From Bonifacio Windsurf in charge of
the general organisation
Steven Van Broeckhoven
Adrien Bosson
UDQNHGUGRYH- WK3RGHUVGRUI
rall PWA Freestyle
Surf World Cup
)UHHVW\OH:RUOG
Champion
Nicolas Akgazciyan
WK3RGHUVGRUI
Surf World Cup
Julien Mas
WK3RGHUVGRUI
Surf World Cup
Antoine Albert
QGQHZFDOHGRQLDQ
freestyle championship
RYHUDOOLQ
La compétition :
ONLINE VIDEO CONTEST
&HWWHDQQpHODÁRWWHVHUDGLYLVpHHQpTXLSHV
- l’équipe de France avec Antony Ruenes, Nicolas Akgazciyan, Julien Mas, Adrien Bosson et Antoine Albert.
- une équipe international avec 5 riders.
&KDTXHpTXLSHDXUDVDSURSUHpTXLSHGHYLGHRFDPHUDPDQHWPRQWHXUHWFKDTXHpTXLSHSURGXLUDXQHÀQDOVXUO·pYpQHPHQWPrODQWOHVLPDJHVG·DPELDQFH
GHFRPSpWLWLRQFHTXHFKDTXHPRQWHXUYRXGUDPRQWUHU&HVYLGpRVVHURQWHQOLJQHSRXUTXHOHSXEOLFSXLVVHYRWHUSRXUODYLGHRJDJQDQWH
7KLV\HDUWKHÁHHWZLOOEHGLYLGHGLQWHDPV
-the French team with Antony Ruenes, Nicolas Akgazciyan, Julien Mas, Adrien Bosson and Antoine Albert.
-an international team with 5 invited riders .
(DFKRQHRIWKRVHWHDPVZLOOKDYHKLVRZQFDPHUDPDQHGLWRUDQGHDFKWHDPZLOOSURGXFHDÀQDOPRYLHDERXWWKHHYHQWPL[LQJOLIHVW\OHFRPSHWLWLRQZKDWHYHUWKH
editor feels like showing... Those 2 videos will go online where people will be able to vote for the winning video.
CLASSIC INDIVIDUAL CONTEST
A chaque élimination, les coureurs se jugeront entre eux.
/HIRUPDWVHUDVLPLODLUHjOD3:$DYHFOHV0HLOOHXUVÀJXUHVGHFKDTXHERUGLO\DXUDGRQFÀJXUHVUHWHQXHV
/HVFRXUHXUVV·DIIURQWHURQVVXUGXHOVWLUpVDXVRUW,OUHVWHUDDORUVFRXUHXUVTXLVHUHQFRQWUHURQWVXUDXWUHVGXHOVWLUpVDXVRUW
/HVÀQDOLVWHVVHUHWURXYHURQWSRXUXQHÀQDOHj
During each elimination, the riders will judge each other to make it fair and simple. The format will be similar as the PWA, with the 3 best move from each tack counting ( no crash counted, no move limit ), so we will count a total of 6 moves.
-Every one will be sailing 2 different man on man heats, decided with a lucky draw.
-after this we will get the top 6 riders
-this top 6 will be splitted in 3 man on man heats after a lucky draw.
WKHZLQQHUVZLOOJRLQDPHQÀQDO
BEST MOVE ONLINE CONTEST
&KDTXHFRXUHXUFKRLVLUDOHVYLGHRVGHVHVPHLOOHXUVÀJXUHVDSUqVFKDTXHMRXUGHQDYLJDWLRQ$ODÀQFKDTXHULGHUFKRLVLUDFHVPHLOOHXUVÀJXUHVGHODVHPDLQH7RXVFHVPRYHVVHURQWSRVWpVVXULQWHUQHWjODÀQGHO·pYpQHPHQW/HVLQWHUQDXWHVYRWHURQWSRXUOHPHLOOHXUVPRYHGHODFRPSpWLWLRQEvery rider will be choosing
the video clips of his best 2 moves after everyday of sailing. In the end of the week each rider will choose his overall best 2 moves.
All those moves will be edited in a clip and posted online once the event is over.
People on internet will then choose one best move, and after counting the votes we will announce the winner for the best move of the event.
photos
Photos issues de l'édition 2012 par les diffèrents photographes couvrant la compétition :
Pictures from the 2012 edition from different photographers covering the competition
Jean Souville, Thibault Martinez, Alexis Fernet, Sophia Regerbis, Guillaume Chaboud.
contact:
Cristelle baud / Association Glisse and Corse
mail : [email protected]`
site web : www.freestyle-bonifacio.com
Baud Cristelle
rocca bianca
pian del fosse
ERQLIDFLR
WHO

Documents pareils