Balance de pression bypass exécution à tiroir, à pilotage

jusqu'à 90 l/min
jusqu'à 250 bar
FONCTION
Balance de pression bypass
exécution à tiroir,
à pilotage direct
Cartouche à visser - 250 bar
DWZ12130
GENERALITES
z Implantation comme valve "load sensing" permettant d'assurer un débit
indépendamment de la pression de charge de l'utilisateur.
z Existe avec deux tarages de ressort différents pour des débits jusqu'à 90 l/min.
sur toutes les plages.
z Amortissement hydrodynamique
z Excellente stabilité à travers les plages de pression et de débit.
z Très bonne dynamique.
z Revêtement zingué pour protéger toutes les surfaces contre la corrosion.
z Elément de pilotage en acier traité rectifié, garantissant une usure minimale et
une durée de vie élevée.
z Conception monocorps pour assurer une bonne concentricité et augmenter la
sécurité de fonctionnement.
z Sécurité de fonctionnement par une limitation de course.
z Délestage interne de la conduite load-sensing.
La balance de pression DWZ121230 est
un étrangleur de débit à pilotage direct,
normalement fermé, précontraint par un
ressort. Sa fonction est d'assurer une
différence de pression constante, aux
bornes d'un étrangleur par exemple
(orifice 1 et 3 de la valve), et par-là même
un débit constant, quelle que soit la
pression de charge. Ceci est assuré par le
tiroir de régulation qui oriente le débit
inutile à l'utilisateur vers une troisième
voie, dès lors que la delta P aux bornes de
l'étrangleur est supérieure au tarage du
ressort. Un exemple d'application serait
par exemple, d'assurer une vitesse
constante de la montée d'une charge
variable.
Il est possible, en combinant cette valve
avec un limiteur de débit proportionnel,
de réaliser la fonction d'un régulateur de
débit propotionnel 3 voies.
Dans un circuit 'Load-Sensing' équipé une
pompe à débit constant, alors qu'aucun
débit n'est consommé par les récepteurs,
la balance de pression permet d'orienter le
débit de la pompe vers le réservoir à une
pression réduite, et ainsi délester le circuit.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Pression de service :
Débit :
Précision de réglage :
Plage de température du fluide
sous pression :
Plage de température ambiante :
Fluide sous pression :
Plage de viscosité :
Filtration :
Sens de montage :
Matériaux constitutifs :
Implantation:
Masse:
max. 250 bar
max. 90 l/min
+/- 10 %
min. -20 °C à max. +80 °C
min. -20 °C à max. +80 °C
Huile hydraulique selon DIN 51524,
chap. 1 et 2
10 mm²/s à 420 mm²/s
Classe de pollution max. admissible du
fluide hydraulique selon ISO 4406,
classe 21/19/16 ou mieux
Indifférent
Corps de
valve :
Acier à hauterésistance
Elément
obturateur :
Acier trempé et rectifié
Joints :
FKM
Bagues
anti-extrusion : PTFE
métrique 12130
0,246 kg
CARACTERISTIQUES
CODE DE COMMANDE
DW Z 12130 - 02 X - 06
Désignation
Balance de pression
6kt SW32
Couple de serrage 70+10 NM
Caractéristique de fonction
Z = Balance de pression bypass
Implantation selon ISO
Exécution
02 =Exécution standard avec amortissement
Série
(déterminée par le constructeur)
Pression différentielle de réglage
06 = 6 bar pression différentielle
15 =15 bar pression différentielle
Exécutions standard
Désignation du type
= Code article
DWZ12130-02X-15
562816
DWZ12130-02X-06
3144170
COURBES CARACTERISTIQUES
DWZ12130-02X-06
Millimètres
Sous réserve de modifications
techniques
IMPLANTATION
Q [l/min] de 1 vers 2
mesuré à 33 mm²/s, Thuile = 46 °C
métrique 12130
Prof. d'alésage
DWZ12130-02X-15
mesuré à 33 mm²/s, Thuile = 46 °C
Q [l/min] de 1 vers 2
Profondeur d'alésage
Diamètre de l'étrangleur [mm]
Diamètre de l'étrangleur [mm]
Remarque
Millimètres
Sous réserve de modifications
techniques
Les données de ce prospectus se réfèrent
aux conditions de fonctionnement et
d'utilisation décrites.
Pour des conditions d'utilisation et de
fonctionnement différentes, veuillez vous
adresser au service technique compétent.
Sous réserve de modifications techniques
HYDAC Fluidtechnik GmbH
Justus-von-Liebig-Str.
D-66280 Sulzbach/Saar
Tel: 0 68 97 /509-01
Telefax. 0 68 97 /509-598
E-Mail: [email protected]