Plan d`accès à Fretin

En train
Lille Flandre ou Lille Europe
En avion
Aéroport de Lille-Lesquin
By train
Lille Flandre or Lille Europe
By air
Airport of Lille-Lesquin
Votre plan d’accès à
Messer France
à Fretin
Messer France S.A.S.
Rue Jules Verne – C.R.T. N°3
F-59810 Fretin
Tél. : +33 3 20 87 03 33
Fax : +33 3 20 87 90 39
www.messer.fr
Getting to
Messer France
in Fretin
Messer France S.A.S.
Rue Jules Verne – C.R.T. N°3
F-59814 Lesquin Cedex
Tél. : +33 3 20 87 03 33
Fax : +33 3 20 87 90 39
www.messer.fr
En voiture* en venant de Paris – autoroute A1
By car* coming from – A1
A l'arrivée sur Lille, ne pas sortir à Lesquin,
prendre direction VALENCIENNES –
BRUXELLES, puis direction VALENCIENNES
A23. Sur A23 prendre 1ère sortie LESQUIN ZONE
D'ACTIVITES, suivre route pendant environ 1,5
km, (passer un rond-point en suivant direction CRT
3 – 2ème sortie) jusqu’à un carrefour avec feux.
Prendre au feu à gauche. Prendre 2ème à droite.
Puis tout au bout à droite. Locaux MESSER dans
batiments NORGAZ - PRIMAGAZ.
Upon arrival at Lille do not take the Lesquin exit
but the direction of VALENCIENNES –
BRUXELLES and then VALENCIENNES A23. On
the A23, take the first exit LESQUIN ZONE
D'ACTIVITES, follow the road for approximately
1,5 km (take the second exit of the roundabout in
the direction of CRT 3) to a crossing with trafic
lights. Turn left at the trafic light, then into the
second street to the right. MESSER is located in
the NORGAZ – PRIMAGAZ buildings at the far end
on the right.
En voiture* en venant de ValenciennesBruxelles – autoroute 23 direction Lille
Sortir à LESQUIN ZONE D'ACTIVITES, suivre
route pendant environ 1,5 km , (passer un rondpoint en suivant direction CRT 3 – 2ème sortie)
jusqu'à un carrefour avec feux. Prendre au feu à
gauche. Prendre 2ème à droite. Puis tout au bout à
droite. Locaux MESSER dans batiments NORGAZ
- PRIMAGAZ.
En voiture* en venant de Gand (Belgique) –
autoroute 22 direction Paris/Lille (Rijsel)
Traverser Villeneuve d'Ascq par N227. Prendre
Direction Valenciennes - Bruxelles, prendre
Direction Valenciennes A23. Sur A23 prendre 1ère
sortie LESQUIN ZONE D'ACTIVITES", suivre
route pendant environ 1,5 km, (passer un rondpoint en suivant direction CRT 3 – 2ème sortie)
jusqu‘à un carrefour avec feux. Prendre au feu à
gauche. Prendre 2ème à droite. Puis tout au bout à
droite. Locaux MESSER dans batiments NORGAZ
- PRIMAGAZ.
By car* coming from Valenciennes-Brussels –
A23 in the direction of Lille
Take exit LESQUIN ZONE D'ACTIVITES, follow
the road for approximately 1,5 km (take the second
exit of the roundabout in the direction of CRT 3) to
a crossing with trafic lights. Turn left at the trafic
light, then into the second street to the right.
MESSER is located in the NORGAZ – PRIMAGAZ
buildings at the far end on the right.
By car* coming from Gent (Belgium) – A22 in
the direction of Paris/Lille (Rijsel)
Cross Villeneuve d'Ascq on N227. Take the
direction of VALENCIENNES – BRUXELLES and
then VALENCIENNES A23. On the A23, take the
first exit LESQUIN ZONE D'ACTIVITES, follow the
road for approximately 1,5 km (take the second
exit of the roundabout in the direction of CRT 3) to
a crossing with trafic lights. Turn left at the trafic
light, then into the second street to the right.
MESSER is located in the NORGAZ – PRIMAGAZ
buildings at the far end on the right.