WIR MACH`N ALLE MIT
Transcription
WIR MACH`N ALLE MIT
Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. Wir mach’n alle mit Musique & texte : Nicolas Fischer Wir Wir Wir Wir Wir Wir Wir Wir stehen erst alle auf stehen erst alle auf singen jetzt la la la singen jetzt la la la nicken nun mit dem Kopf nicken nun mit dem Kopf geben uns dann die Hand geben uns dann die Hand Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! Wir Wir Wir Wir Wir Wir Wir Wir strecken die Arme hoch strecken die Arme hoch schütteln die Hände so schütteln die Hände so springen jetzt einmal hoch springen jetzt einmal hoch singen und tanzen so singen und tanzen so Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! Wir mach’n alle mit Wir mach’n alle mit Wir mach’n alle mit Wir mach’n alle mit 1 WIR MACHEN ALLE MIT Musique & texte : Nicolas Fischer bpm : 96 C $% !" # ! ! ! G 3 ste hen erst strec ken die G ' al Ar 3 sin gen jetzt la schüt teln die Hän G ' nic cken nun mit sprin gen jetzt ein ! ' ge sin C ! ) Wir C ! ) Wir ben gen Wir mach'n al le Wir dann tan G mach'n al ' le mit ' mach'n al ' ' mach'n al ) mit ' ' ' ' C ) ' ' ' ' ' C ! ) dem Kopf. mal hoch. uns und ' le ' le ' mi Wir Wir G 3 ' ' G & ' ' Wir Wir ' ge ben uns dann sin gen und tan ' la. so. Kopf. hoch. ' die zen Hand. so. C ' ' ter mit das macht G C ) Wir ' ' mach'n al ' Wir Wir ' mach'n al uns ' le ' le * sik Mu ' ' ' ' ' C ) & C ' ' ' ' ' ' ' ' $ Hand. so. C ' & Wir Wir ( ' ' die zen Wir Wir ( ' dem mal & ' ( ' la de 3 ' ' ' ' Wir it ' nic ken nun mit sprin gen jetzt ein it * ' Wir Wir hoch. sin gen jetzt la schüt teln die Hän Denn die ses Lied, * le me ' ' ' ' ' ' ' ' G al Ar & ' ( ' 3 Ler nen ist leich ) mi & ' ' ' erst die ' ' ' ' G ' ' G C Wir Wir ( ' ' ' & ' ( la. so. ' 3 ' ( ' la de 3 ste hen strec ken auf. hoch. ' 3 ' ' ' %% ' ' le me ' ' ' ' & Wir ' ' ' ' G ! ' F ) fit ' mi ' mi Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Rockréservés. auf'm Schulhof 4 © Nicolas Fischerpour & CRDP d'Alsace, 2012. Tous droits Reproduction autorisée un usage pédagogique. Tous droits réservés - Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. G ) G ) $% & %% ' Wir ) it ) it 2 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. Propositions d’exploitation pour : WIR MACH’N ALLE MIT Plages 8 & 26 du CD audio. Musique & texte : Nicolas Fischer Niveau d’entrée : À partir du cycle 2 monolingue ou du cycle 1 bilingue Texte : niveau A1 du CECRL Capacités : c omprendre des consignes simples (COMPRENDRE), d ire des phrases simples en lien avec des mouvements corporels (PARLER EN CONTINU ET EN INTERACTION). Pour faciliter l’apprentissage de la mélodie des couplets, on pourra : r epérer l’ostinato rythmique des couplets, reproduire l’ostinato en percussions corporelles puis avec le texte, à un rythme éventuellement plus lent, reproduire la mélodie des couplets à un rythme plus lent puis à l’aide de la version instrumentale. Pour assurer la compréhension et faciliter la mémorisation du texte de la chanson, on pourra : a ssocier chaque action proposée dans le texte à un geste significatif, associer chaque action proposée par le texte à une image qui la représente (cf. flashcards). Remarque : les gestes significatifs mis en place pourront constituer une chorégraphie pour une représentation publique. Pour créer de l’interaction entre les élèves, on pourra : faire chanter les couplets en écho par deux groupes d’élèves, Remarque : l’enseignant peut également fournir le modèle à répéter en écho par les élèves. proposer des jeux à des binômes ou à des petits groupes d’élèves en utilisant les flashcards : • A : Was machen wir? • B tire une carte : Wir stehen auf. • A et B se lèvent. Etc. 3 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. Mise en œuvre des documents élèves : D OC 1 : écouter la chanson et remettre les images fournies dans l’ordre du texte, DOC 2 : écouter la chanson et remettre le texte dans l’ordre des couplets (copie ou découpage/collage), DOC 3 : associer à chaque image le texte correspondant (par copie ou collage des phrases du DOC-EL2), DOC 4 : associer l’image correspondante à chaque phrase. Remarque : les DOCS 3 et 4 pourront constituer la trace écrite du texte de la chanson. 4 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. Flashcards Laaa laaa ! la Ja Ja Ja 5 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. DOC – EL1 Schneide die Bilder aus und bringe sie in die Reihenfolge des Liedes. 6 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. DOC – EL2 Schneide die Sätze aus und klebe sie in die Reihenfolge des Textes oder Schreibe die Sätze in die Reihenfolge des Liedes ab. Wir nicken nun mit dem Kopf. Wir strecken die Arme hoch. Wir singen jetzt la la la. Wir singen und tanzen so. Wir stehen erst alle auf. Wir schütteln die Hände so. Wir geben uns dann die Hand. Wir springen jetzt einmal hoch. 7 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. DOC – EL3 Klebe die Bilder und schreibe. Klebe die Sätze in die Reihenfolge des Liedes. WIR MACH’N ALLE MIT 8 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! 9 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. DOC – EL3 – Verbesserung Klebe die Bilder und schreibe. Klebe die Sätze in die Reihenfolge des Liedes. WIR MACH’N ALLE MIT Wir stehen erst alle auf. Wir strecken die Arme hoch. Laaa laaa ! la Wir singen jetzt la la la. Wir schütteln die Hände so. 10 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. Ja Ja Ja Wir nicken nun mit dem Kopf. Wir springen jetzt einmal hoch. Wir geben uns dann die Hand. Wir singen und tanzen so. Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! 11 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. DOC – EL4 Klebe die Bilder an die passende Stelle. WIR MACH’N ALLE MIT Wir stehen erst alle auf. Wir strecken die Arme hoch. Wir singen jetzt la la la. Wir schütteln die Hände so. 12 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. Wir nicken nun mit dem Kopf. Wir springen jetzt einmal hoch. Wir geben uns dann die Hand. Wir singen und tanzen so. Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! 13 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. DOC – EL4 – Verbesserung Klebe die Bilder an die passende Stelle. WIR MACH’N ALLE MIT Wir stehen erst alle auf. Wir strecken die Arme hoch. Laaa laaa ! la Wir singen jetzt la la la. Wir schütteln die Hände so. 14 Rock auf’m Schulhof 4 © CRDP de l’académie de Strasbourg, Nicolas Fischer, 2012. Tous droits réservés. Reproduction autorisée pour un usage pédagogique. Ja Ja Ja Wir nicken nun mit dem Kopf. Wir springen jetzt einmal hoch. Wir geben uns dann die Hand. Wir singen und tanzen so. Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! Wir mach’n alle mit Lernen ist leichter mit Musik Wir mach’n alle mit Denn dieses Lied Das macht uns fit! 15